1
00:00:16,040 --> 00:00:17,040
ہمم

2
00:02:05,840 --> 00:02:06,840
کیا آپ اپنا چہرہ دھوتے ہیں؟

3
00:02:07,100 --> 00:02:08,100
جی ہاں

4
00:02:08,860 --> 00:02:09,860
نہیں

5
00:02:14,160 --> 00:02:14,840
ایک بار

6
00:02:14,840 --> 00:02:27,020
پر

7
00:02:27,020 --> 00:02:31,800
ایک وقت، ایک بہادر اور عظیم تھا
پیچ نام کی شہزادی

8
00:02:32,780 --> 00:02:35,480
وہ اس کی عظیم محافظ تھی۔
مشروم کنگڈم۔

9
00:02:35,740 --> 00:02:38,660
اس کی کہانی کئی سال پہلے شروع ہوتی ہے۔

10
00:02:38,920 --> 00:02:40,980
میں اس کے بارے میں کہانی سننا چاہتا ہوں۔
پلمبر

11
00:02:41,580 --> 00:02:46,360
ہم نے کل رات ایسا کیا، اور
رات سے پہلے، اور رات سے پہلے.

12
00:02:46,860 --> 00:02:52,180
پلمبر، پلمبر، پلمبر، پلمبر،
پلمبر، پلمبر، پلمبر.

13
00:02:52,480 --> 00:02:55,460
ٹھیک ہے۔ میں نے بھائی کو جھکا دیا۔

14
00:02:57,700 --> 00:02:58,980
ماریو اور Luigi.

15
00:03:14,890 --> 00:03:15,910
باقی کل کے لیے محفوظ کر لیں۔

16
00:03:17,610 --> 00:03:19,830
تم سب بستر پر لیٹ گئے، ٹھیک ہے؟

17
00:03:24,030 --> 00:03:25,150
میں ابھی واپس آؤں گا۔

18
00:03:44,010 --> 00:03:45,010
وہ Brutalita ہے.

19
00:03:45,210 --> 00:03:47,090
تم میرے ساتھ آ رہے ہو۔

20
00:04:40,970 --> 00:04:41,970
غلط کے ساتھ

21
00:05:30,670 --> 00:05:36,310
اپنے باپ کی شکست کی راکھ سے
ایک نیا فاتح اٹھتا ہے۔ باؤزر کا نام

22
00:05:36,310 --> 00:05:38,470
ایک بار پھر ڈر جائے گا.

23
00:05:40,530 --> 00:05:47,210
کیا تم چپ کرو گے؟ میں صرف اس کے لیے بہت خوش ہوں۔
آپ آپ کی پہلی شہزادی سو رہی ہے۔

24
00:07:40,780 --> 00:07:46,540
وہ چھلانگ آپ نے وہاں واپس ماری؟ ماریو، ہیں
اب ہم موٹرسائیکل کو ٹھنڈا کرتے ہیں؟ ظاہر ہے.

25
00:07:47,060 --> 00:07:48,640
اوہ، تم یہاں ہو

26
00:07:49,080 --> 00:07:51,700
اب، پریشان پائپ کہاں ہے؟

27
00:07:54,680 --> 00:07:57,700
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔ اشارہ کرنے کے بارے میں کیا خیال ہے؟

28
00:09:07,660 --> 00:09:10,160
ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ ہم صرف اس کی پیروی کریں گے۔
خوفناک شور.

29
00:09:15,560 --> 00:09:19,360
چلو۔

30
00:09:19,820 --> 00:09:21,580
تم اب ڈرنے والے آدمی نہیں ہو۔

31
00:09:22,200 --> 00:09:24,180
میں نہیں کہہ سکتا! لوگ نہیں بدلتے!

32
00:09:43,880 --> 00:09:44,880
مسئلہ

33
00:10:43,720 --> 00:10:44,720
ٹھیک ہے، اب۔

34
00:10:44,940 --> 00:10:46,340
آپ کا نام کیا ہے، چھوٹے آدمی؟

35
00:10:46,680 --> 00:10:47,680
یوشی

36
00:10:47,860 --> 00:10:49,040
آپ سے مل کر خوشی ہوئی، یوشی۔

37
00:10:49,440 --> 00:10:51,120
آپ وارپ پائپ میں کیسے پہنچے؟

38
00:10:51,700 --> 00:10:52,700
واہ۔

39
00:11:57,320 --> 00:11:58,320
لگتا ہے ہم کبھی نہیں جان پائیں گے۔

40
00:11:59,260 --> 00:12:05,700
مسئلہ ملا۔

41
00:12:09,540 --> 00:12:10,540
ہولا،

42
00:12:14,140 --> 00:12:15,340
یوشی یوشی؟

43
00:12:15,580 --> 00:12:16,900
یوشی؟ یوشی؟

44
00:12:17,380 --> 00:12:18,500
یوشی؟ یوشی؟ یوشی؟

45
00:12:18,900 --> 00:12:22,020
یوشی میں تمام پریشانی ختم۔

46
00:12:22,520 --> 00:12:24,480
ہاں۔ آپ جانتے ہیں، ہم نے پایا...

47
00:12:27,440 --> 00:12:28,440
وہ کہاں گیا؟

48
00:12:29,960 --> 00:12:33,220
وہ ایک اچھا آدمی لگ رہا تھا۔

49
00:12:37,600 --> 00:12:41,980
وہ جانتا ہے کہ یہ میری موٹر سائیکل ہے، ٹھیک ہے؟

50
00:13:23,370 --> 00:13:25,110
آپ ہمیں کہاں لے جا رہے ہیں؟

51
00:13:25,410 --> 00:13:27,170
شہزادی، کوشش کریں اور اس سے لطف اندوز ہوں۔

52
00:13:27,770 --> 00:13:30,670
یہ وہ آخری جگہ ہے جہاں آپ ہمیں کبھی دیکھیں گے۔

53
00:14:26,830 --> 00:14:28,130
یہ بہت اچھا ہے، ٹھیک ہے؟

54
00:14:28,530 --> 00:14:30,510
مجھے واقعی لگتا ہے کہ میرے والد اسے پسند کریں گے۔

55
00:14:34,990 --> 00:14:36,370
ماما مجھے ڈر لگ رہا ہے۔

56
00:14:36,890 --> 00:14:37,910
یہ ٹھیک ہو جائے گا

57
00:15:01,450 --> 00:15:03,550
Cosmos، ستاروں کی ماں۔

58
00:15:03,770 --> 00:15:10,250
اس کے اختیارات کے ساتھ، ہم تباہ کر دیں گے
کائنات وہ ہمارے لیے اپنی جان دے گی۔

59
00:15:10,250 --> 00:15:11,250
جلال

60
00:15:11,910 --> 00:15:15,510
یہ تقریر کے لیے کیسا ہے؟ بہت
وضاحتی

61
00:15:19,230 --> 00:15:21,110
اوہ! اوہ!

62
00:15:21,550 --> 00:15:24,950
کسی نے مجھے تکلیف نہیں دی...

63
00:16:22,480 --> 00:16:23,480
سوچو وہ اسے پسند کرے گی۔

64
00:16:23,720 --> 00:16:26,680
ماریو، کیا آپ کے لیے احساسات ہیں؟
شہزادی

65
00:16:27,180 --> 00:16:28,180
کیا؟

66
00:16:29,080 --> 00:16:34,440
اوہ، کیا کوئی لڑکا اپنے اچھے دوست کو نہیں دے سکتا؟
اسے دکھانے کے لیے بہترین تحفہ

67
00:16:34,440 --> 00:16:35,440
کیا اس کا مطلب ہے؟

68
00:16:36,100 --> 00:16:42,900
جب چاند آپ کی آنکھ سے ٹکراتا ہے
پیزا پائی، تب ہی آپ ہوں گے۔

69
00:16:42,900 --> 00:16:46,080
محبت میں مجھے پیچ سے پیار نہیں ہے۔

70
00:16:49,040 --> 00:16:50,040
چلو بس چلتے ہیں۔

71
00:17:14,920 --> 00:17:15,920
اچھے لگ رہے ہیں۔

72
00:17:16,180 --> 00:17:17,180
ام،

73
00:17:18,140 --> 00:17:19,319
یہ کون ہے

74
00:17:19,819 --> 00:17:24,500
اس چہرے کا مقابلہ کون کر سکتا ہے؟

75
00:17:26,780 --> 00:17:27,780
چلو!

76
00:17:28,760 --> 00:17:32,220
تو کچھ ٹھنڈا ڈایناسور ابھی ظاہر ہوتا ہے اور
وہ اب گروپ کا حصہ ہے۔

77
00:17:39,760 --> 00:17:41,360
ہاں، کیا تم نے شہزادی کو دیکھا ہے؟

78
00:18:15,589 --> 00:18:17,890
ارے، تم اپنی ہی پارٹی کو یاد کر رہے ہو۔

79
00:18:19,110 --> 00:18:20,510
مجھے سالگرہ سے نفرت ہے۔

80
00:18:21,790 --> 00:18:28,090
ہاں۔ Luigi نے اپنی دسویں سالگرہ منائی
رونا بولا بچپن ختم ہو گیا۔

81
00:18:29,610 --> 00:18:33,510
ٹھیک ہے، پاگل بات یہ ہے کہ، آج میرا نہیں ہے
حقیقی سالگرہ.

82
00:18:34,170 --> 00:18:36,470
بس اس دن کی بات ہے جب ٹاڈز نے مجھے پایا۔

83
00:18:36,690 --> 00:18:38,950
وہ نہیں جانتے کہ میں کہاں سے آیا ہوں۔

84
00:18:39,870 --> 00:18:44,050
میں نے اپنی پوری زندگی حیرت میں گزاری ہے۔
جہاں میرا خاندان ہے.

85
00:18:45,040 --> 00:18:46,220
یہ اتنا مشکل ہونا چاہئے۔

86
00:18:47,080 --> 00:18:49,760
کبھی کبھی میں صرف اتنا کھویا ہوا محسوس کرتا ہوں۔

87
00:18:53,580 --> 00:18:57,460
اندازہ لگائیں کہ کیا یہ آپ کی اصل سالگرہ نہیں ہے،
آپ کو تحفہ نہیں چاہیے؟

88
00:18:58,060 --> 00:19:00,580
ماریو! ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔

89
00:19:05,520 --> 00:19:11,980
میں اس سے محبت کرتا ہوں

90
00:21:09,200 --> 00:21:12,400
شہزادی پیچ، میں نے آخرکار آپ کو ڈھونڈ لیا۔

91
00:21:12,660 --> 00:21:13,660
اوہ!

92
00:21:21,900 --> 00:21:23,140
اب بہتر محسوس کر رہے ہو؟

93
00:21:25,880 --> 00:21:28,040
میں یقین نہیں کر سکتا کہ یہ واقعی آپ ہی ہیں۔

94
00:21:28,400 --> 00:21:32,000
ہماری ماما ہمیں سونے کے وقت بہت سی کہانیاں پڑھتی ہیں۔
آپ کے بارے میں

95
00:21:32,400 --> 00:21:34,700
مجھے؟ کیا آپ کو یقین ہے؟

96
00:21:34,960 --> 00:21:37,460
وہ کہتی ہے اسے کبھی کچھ ہوا ہے؟

97
00:21:37,950 --> 00:21:39,710
آپ کو تلاش کرنے کے لیے اور آپ ہماری مدد کریں گے۔

98
00:21:40,850 --> 00:21:43,310
شہزادی، ہماری ماما کو لے جایا گیا ہے۔

99
00:21:43,750 --> 00:21:44,770
کیا ہوا؟

100
00:21:45,070 --> 00:21:49,310
ایک بڑا روبوٹ اسے ایک خوفناک سیارے پر لے گیا۔
گیٹ وے گلیکسی سے باہر۔

101
00:21:49,790 --> 00:21:51,070
کیا آپ ہماری مدد کر سکتے ہیں؟

102
00:21:55,570 --> 00:21:56,990
پیچ، معذرت۔

103
00:21:57,710 --> 00:22:02,650
ہاں، ہاں۔ ہم باتیں سن رہے تھے۔ مت کرو
آپ چھوڑنے کے بارے میں سوچتے ہیں. لوگ، کر سکتے ہیں

104
00:22:02,650 --> 00:22:03,890
ہم شہزادی کو صرف ایک منٹ دیتے ہیں؟

105
00:22:04,150 --> 00:22:05,670
وہ سمجھے گی کہ کیا کرنا ہے۔

106
00:22:06,090 --> 00:22:07,380
کیا؟ متفق نہیں، ماریو۔

107
00:22:08,160 --> 00:22:09,820
اگرچہ میرا پاجامہ کچھ اور ہی کہتا ہے۔

108
00:22:10,100 --> 00:22:13,520
پتہ لگانے کے لیے کچھ نہیں ہے۔ وہ ہے
نہیں چھوڑنا.

109
00:22:14,320 --> 00:22:16,040
ٹھیک ہے، لوگ. چلو۔

110
00:22:16,320 --> 00:22:17,860
ہم صبح میں مزید بات کریں گے.

111
00:22:20,140 --> 00:22:21,160
شب بخیر، شہزادی۔

112
00:22:31,880 --> 00:22:33,500
ٹاڈ، ہماری چیز پیک کرو۔

113
00:23:20,500 --> 00:23:21,500
کیا ہوا؟

114
00:23:21,680 --> 00:23:23,320
اس نے یہ آپ کے لیے چھوڑ دیا۔

115
00:23:26,480 --> 00:23:31,220
پیاری مونچھیں، میں گیٹ وے پر چلا گیا ہوں۔
Galaxy Luma's کے لیے میری تلاش شروع کرنے کے لیے

116
00:23:31,220 --> 00:23:33,720
ماں میں بادشاہی آپ کے ہاتھ میں چھوڑ رہا ہوں۔
ہاتھ

117
00:23:34,700 --> 00:23:36,260
مخلص، پیچ.

118
00:23:39,220 --> 00:23:41,600
مخلص۔ اوہ لا لا، یہ اچھی بات ہے۔
نشان

119
00:23:41,940 --> 00:23:43,660
شہزادی پیچ چلی گئی؟

120
00:23:43,980 --> 00:23:45,020
ارے نہیں!

121
00:23:48,080 --> 00:23:51,240
سب پرسکون ہو جائیں۔

122
00:23:52,460 --> 00:23:55,820
سپر ماریو برادران دیکھ بھال کر سکتے ہیں۔
بادشاہی کے

123
00:24:33,870 --> 00:24:34,870
شکریہ

124
00:25:04,720 --> 00:25:06,200
شکریہ

125
00:26:14,380 --> 00:26:15,380
ارے بڑے آدمی۔

126
00:26:15,700 --> 00:26:18,120
تم نے مجھے ڈرا دیا۔

127
00:26:18,400 --> 00:26:19,720
آپ ہمیں دیکھنا چاہتے تھے؟

128
00:26:20,020 --> 00:26:21,780
حرکت نہ کرو۔ میں فوراً پہنچ جاؤں گا۔

129
00:26:24,900 --> 00:26:25,380
یہاں

130
00:26:25,380 --> 00:26:33,340
ہم

131
00:26:33,340 --> 00:26:34,800
جاؤ

132
00:26:44,330 --> 00:26:45,330
کیا ہو رہا ہے، ماریو؟

133
00:26:47,470 --> 00:26:51,070
دیکھو! میں نے ایک شاہکار بنایا
شہزادی پیچ۔

134
00:26:51,970 --> 00:26:53,050
آپ کا کیا خیال ہے؟

135
00:26:53,570 --> 00:26:54,890
اور ایماندار ہو.

136
00:26:56,810 --> 00:26:58,090
رنگوں سے پیار ہے۔

137
00:26:59,210 --> 00:27:02,290
میں آپ پر جو تنقید کر رہا ہوں وہ ردی کی ٹوکری ہے۔

138
00:27:03,210 --> 00:27:07,490
تمہاری ہمت کیسے ہوئی میری گندگی کو دیکھنے کی! تم سوچو
پینٹنگ آسان ہے؟

139
00:27:07,790 --> 00:27:09,990
میں تمہاری ہڈیوں کی جلد کو جلا دوں گا!

140
00:27:15,310 --> 00:27:16,410
یہ پرانا باؤزر بات کر رہا ہے۔

141
00:27:17,070 --> 00:27:20,030
اب بھی اپنے شیطانوں کے ذریعے کام کر رہا ہوں، میں
فرض کریں

142
00:27:21,450 --> 00:27:23,630
سب اچھا۔ اب سب بہتر ہے۔

143
00:27:24,210 --> 00:27:26,870
ویسے بھی، یہ صرف ایک تحفہ نہیں ہے.

144
00:27:27,090 --> 00:27:28,410
یہ امن کی پیشکش ہے۔

145
00:27:28,770 --> 00:27:33,030
میں چاہوں گا کہ وہ مجھے رہا کر دے۔ اچھے کے لیے نہیں۔
سلوک زبردست رویے کے لیے۔

146
00:27:33,830 --> 00:27:37,770
وہ تمہیں کبھی رہا نہیں کرے گی۔ اور نہ کرو
آپ کو دوبارہ بڑا بنانے کے بارے میں پوچھیں۔

147
00:27:38,010 --> 00:27:40,010
اگرچہ میں مکمل طور پر بحال ہوں؟

148
00:27:40,470 --> 00:27:41,970
ماریو، وہ واقعی بدل گیا ہے۔

149
00:27:42,270 --> 00:27:44,310
ہم ایک ساتھ ہفتہ وار بک کلب کر رہے ہیں۔

150
00:27:46,160 --> 00:27:48,860
وہ آپ پر بھروسہ نہیں کرتی اور نہ ہی مجھے۔

151
00:27:50,240 --> 00:27:55,460
اوہ، بہتر ہے کہ آپ مجھ پر یا میں پر بھروسہ کرنا شروع کر دیں۔
آپ کی روح کھا جائے گا اور...

152
00:27:55,460 --> 00:27:59,580
مجھے افسوس ہے، یہ ہے... یہ صرف... اوہ،
واہ

153
00:28:00,600 --> 00:28:02,280
ٹھیک ہے، تم کیا جانتے ہو، لوگ؟

154
00:28:02,520 --> 00:28:07,200
میں بوری مارنے والا ہوں۔ مجھے اپنے آٹھ کی ضرورت ہے۔
گھنٹے ورنہ میں واقعی ایک میں بدل جاتا ہوں۔

155
00:28:07,200 --> 00:28:08,200
راکشس

156
00:28:42,120 --> 00:28:43,120
اوہ میرے خدا!

157
00:29:18,570 --> 00:29:19,570
جاؤ! جاؤ! جاؤ!

158
00:30:02,420 --> 00:30:03,420
چلو!

159
00:30:52,750 --> 00:30:57,850
کوپاس کے نام پر میں یہ مطالبہ کرتا ہوں۔
تم میرے والد کو رہا کرو۔

160
00:30:59,870 --> 00:31:02,090
میری لاش پر۔

161
00:31:02,530 --> 00:31:03,670
میرے ساتھ ٹھیک ہے۔

162
00:31:17,450 --> 00:31:21,270
کیوں نہ ہم دوبارہ شروع کریں اور تعارف کرائیں۔
ہم خود؟ ٹھیک ہے۔

163
00:31:22,110 --> 00:31:23,190
ہیلو، میں Luigi ہوں.

164
00:31:24,510 --> 00:31:28,550
میں بوزر جونیئر ہوں، اور میں بننے جا رہا ہوں۔
اب میرے والد کو لے جاو!

165
00:32:51,280 --> 00:32:54,340
آپ بہت اچھا کر رہے ہیں، لیکن سوچا
آپ کو ایک ہاتھ کی ضرورت ہو سکتی ہے؟

166
00:35:04,880 --> 00:35:05,880
کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟

167
00:35:05,960 --> 00:35:06,960
ارے،

168
00:35:07,980 --> 00:35:11,520
یہاں واپس جاؤ. نہیں، آپ اسے چھو نہیں سکتے
ہوا

169
00:35:16,220 --> 00:35:17,920
میں نے صرف ایک طرح سے کیا۔

170
00:35:36,750 --> 00:35:38,150
آپ کو شاید اسے تھوک دینا چاہئے۔

171
00:35:43,330 --> 00:35:46,030
یہ شدید تھا۔

172
00:35:47,150 --> 00:35:49,310
لوگو، یہ شرمناک ہے۔

173
00:35:49,930 --> 00:35:51,970
میں ابھی بھی ایک چھوٹا سا کام جاری ہوں۔

174
00:35:52,850 --> 00:35:53,850
معذرت، یار۔

175
00:35:53,990 --> 00:35:59,170
آپ مجھ سے ہاتھ ہلانے کی توقع کرتے ہیں۔
کچھوا جس کے بیٹے نے ابھی مجھ پر حملہ کیا؟ میرا

176
00:35:59,170 --> 00:36:00,170
بیٹا

177
00:36:02,130 --> 00:36:05,110
میں نے اسے سالوں سے نہیں دیکھا۔

178
00:36:07,020 --> 00:36:09,220
ماریو، میں ایک خوفناک باپ تھا۔

179
00:36:09,900 --> 00:36:11,140
وہ مجھ سے نفرت کرے گا۔

180
00:36:11,660 --> 00:36:12,660
تم سے نفرت ہے؟

181
00:36:12,740 --> 00:36:15,760
آپ کے بیٹے نے میرا سر کاٹنے کی کوشش کی۔
آپ کو آزاد کرنے کے لئے.

182
00:36:16,260 --> 00:36:17,560
وہ آپ کو دیکھنا چاہتا ہے۔

183
00:36:18,140 --> 00:36:20,580
وہ صرف کچھ رہنمائی استعمال کرسکتا تھا۔

184
00:36:21,560 --> 00:36:25,660
واقعی؟ آپ کو لگتا ہے کہ مجھے شاٹ لگ سکتا ہے۔
میرے لڑکے کے ساتھ دوبارہ رابطہ کرنا؟

185
00:36:26,060 --> 00:36:27,440
آہ، دیکھو، ماریو؟

186
00:36:27,720 --> 00:36:29,940
وہ واقعی اس کے ساتھ رابطے میں ہے
احساسات

187
00:36:30,420 --> 00:36:33,460
میں اس میں ڈوب رہا ہوں! ٹھیک ہے، چلو
بس چلتے رہیں.

188
00:36:33,840 --> 00:36:36,300
ہمیں اس سیارے سے نکلنے کا راستہ تلاش کرنا ہے۔
آڑو حاصل کریں.

189
00:37:44,170 --> 00:37:45,610
یہ وہی ہونا چاہئے جس کی ہم تلاش کر رہے ہیں۔

190
00:38:09,890 --> 00:38:10,890
شہزادی؟

191
00:38:11,230 --> 00:38:12,490
تم ٹھیک ہو؟

192
00:38:19,240 --> 00:38:20,240
وہ کھو گیا ہے۔

193
00:38:20,660 --> 00:38:23,240
کیا آپ نے Ukiki کے دوستوں کو دیکھا ہے؟

194
00:38:24,340 --> 00:38:29,820
اوہ، آپ کو ایک کھویا ہوا چھوٹا بندر مل گیا ہے۔ میں
پکڑا مجھے ملا۔

195
00:39:35,259 --> 00:39:36,259
قریب رہو۔

196
00:40:16,170 --> 00:40:17,430
پاپا، میں جانتا ہوں کہ آپ وہاں کہیں نیچے ہیں۔

197
00:40:20,090 --> 00:40:21,830
یہ نا امید ہے۔

198
00:40:22,270 --> 00:40:28,790
ہمارے دور میں اب اہم بات
غم ایک دوسرے کے لیے مضبوط رہنا ہے۔

199
00:40:29,390 --> 00:40:31,210
کیا آپ اپنے آپ کو پکڑ لیں گے؟

200
00:40:31,710 --> 00:40:33,330
ہمیں پاپا کو ڈھونڈتے رہنا ہے۔

201
00:40:40,250 --> 00:40:43,330
تو، باؤزر آپ سے اس بارے میں بات کرنا چاہتا ہے۔
کچھ

202
00:40:46,090 --> 00:40:50,090
تم جانتے ہو، ماریو، تمام لڑکے ان پر یقین رکھتے ہیں۔
باپ زندگی سے بڑے ہوتے ہیں۔

203
00:40:50,530 --> 00:40:53,430
میں اپنے لڑکے کو مایوس نہیں کرنا چاہتا
بہت چھوٹا ہونا.

204
00:40:54,190 --> 00:40:56,350
میں تمہیں بڑا نہیں بنا رہا ہوں۔

205
00:40:56,790 --> 00:40:59,010
آپ پنٹ سائز کے رہنے کے عادی ہیں۔
زندگی

206
00:40:59,710 --> 00:41:01,370
لیکن میں بڑا بننے کے لیے پیدا ہوا تھا۔

207
00:41:02,230 --> 00:41:06,470
نیلے مشروم کی طاقت کو کالعدم کریں۔ میں
سب کے لیے آپ کے شانہ بشانہ لڑیں گے۔

208
00:41:06,470 --> 00:41:08,490
ابدیت یہ ایک اچھی بات ہے۔

209
00:41:09,030 --> 00:41:10,190
ابدیت ایک لمبا عرصہ ہے۔

210
00:41:10,510 --> 00:41:11,910
ہم رک جائیں گے۔

211
00:41:12,890 --> 00:41:14,370
ہمم نہیں

212
00:41:14,920 --> 00:41:15,920
چلو، ماریو، مجھے مارو۔

213
00:41:16,200 --> 00:41:17,118
مجھے مارو۔

214
00:41:17,120 --> 00:41:19,660
اب، ماریو، اسے مارو. ٹھیک ہے، ہم اعتماد کر سکتے ہیں
اسے مجھے مارو۔

215
00:41:20,180 --> 00:41:21,620
ماریو، بس آگے بڑھو اور اسے مارو۔ حاصل کریں۔
اسے

216
00:41:58,120 --> 00:41:59,120
اوپر ایک قلعہ ہے۔

217
00:43:09,549 --> 00:43:12,650
Ukiki، دیکھو تم مجھے کیا لایا.

218
00:43:17,290 --> 00:43:20,170
شہزادیاں بہت قیمتی ہوتی ہیں۔

219
00:43:22,070 --> 00:43:24,210
یوکی کے خیال میں آپ کے ناول سے بدبو آ رہی ہے!

220
00:43:27,310 --> 00:43:34,050
راجکماریوں آپ کے ساتھ کیا ہے

221
00:43:34,050 --> 00:43:35,790
اور پکڑے گئے؟

222
00:43:36,710 --> 00:43:38,570
آپ اس گمشدگی کے بارے میں کچھ جانتے ہیں۔
شہزادی

223
00:43:39,670 --> 00:43:43,510
کوئی بات نہیں۔

224
00:43:44,890 --> 00:43:47,350
تم میری بات سنو، تم کیچڑ والی گیند۔

225
00:43:47,690 --> 00:43:50,630
آپ مجھے بالکل بتانے جا رہے ہیں کہ کہاں ہے۔
روزالینا ہے۔

226
00:43:50,970 --> 00:43:52,210
یا کیا.

227
00:44:24,360 --> 00:44:28,380
اوہ، شہزادی، آپ کو افسوس ہو گا۔
کہ

228
00:45:32,680 --> 00:45:33,720
میں تم سے محبت کرتا ہوں!

229
00:46:11,850 --> 00:46:13,250
وہ کہاں ہے؟

230
00:46:13,650 --> 00:46:15,610
کیا میں اسنیچ کی طرح نظر آتا ہوں؟

231
00:46:19,070 --> 00:46:23,850
اوہ، ہاں میں کرتا ہوں۔ یہ تمہارا آخری موقع ہے۔
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔ میری بات سنو۔

232
00:46:24,110 --> 00:46:25,370
باؤزر کا بچہ اسے لے گیا۔

233
00:46:25,610 --> 00:46:27,690
کہاں؟ خلائی جنک گلیکسی۔

234
00:46:33,930 --> 00:46:35,450
ٹاڈ، مر جاؤ.

235
00:46:38,590 --> 00:46:40,330
مجھے باؤزر جونیئر حاصل کرو۔

236
00:46:44,930 --> 00:46:46,890
اب! ہم تھوڑی دیر سے جائیں گے، چھوٹا۔

237
00:46:50,670 --> 00:46:53,690
ہائے ہمیں آپ سے باہر نکلنے میں کچھ مدد کی ضرورت ہے۔
سیارہ

238
00:46:53,950 --> 00:46:58,070
آپ کو ملکہ سے بات کرنی پڑے گی لیکن۔۔۔
خوفناک نظر آنے والا لڑکا یہیں رہتا ہے۔

239
00:46:59,350 --> 00:47:00,350
میں سمجھ گیا

240
00:47:09,800 --> 00:47:14,940
گیٹ وے تک جانے کی کوشش کر رہے ہیں...
تم وہ اجنبی ہو جس نے مجھے تباہ کیا۔

241
00:47:14,940 --> 00:47:15,940
میدان

242
00:47:16,320 --> 00:47:18,740
انہیں قید کرو! انہیں شہد کے پاس لے جائیں۔
میرا

243
00:47:21,420 --> 00:47:23,100
میری گھڑی پر نہیں!

244
00:47:26,680 --> 00:47:29,260
کسی کو ان کے جرم کی قیمت ادا کرنی ہوگی۔

245
00:47:29,580 --> 00:47:32,900
انہیں رہا کرو! میں ان کی خدمت کروں گا۔
ان کی جگہ سزا

246
00:47:33,320 --> 00:47:38,740
میں سو آدمیوں کا کام کر سکتا ہوں۔
کم از کم دس ہزار شہد کی مکھیاں۔ مجھے لے جاؤ۔

247
00:47:39,660 --> 00:47:41,340
اور انہیں گیٹ وے گلیکسی پر بھیجیں۔

248
00:47:47,500 --> 00:47:50,040
ہمارے پاس ڈیل ہے۔

249
00:47:50,440 --> 00:47:52,320
انہیں گیٹ وے گلیکسی تک پہنچائیں!

250
00:47:54,880 --> 00:47:56,980
کیا آپ کو اس کے بارے میں یقین ہے؟

251
00:47:59,920 --> 00:48:01,580
آپ اتنے خوفناک نہیں ہیں جتنا میں نے سوچا تھا۔

252
00:48:02,680 --> 00:48:03,680
شکریہ

253
00:48:04,840 --> 00:48:05,980
اسے دور رکھو!

254
00:48:08,650 --> 00:48:09,810
تم اس کا خیال رکھنا، ٹھیک ہے؟

255
00:48:10,490 --> 00:48:11,830
میں ہمیشہ کرتا ہوں۔

256
00:48:12,090 --> 00:48:15,630
یہ دکھی لڑکا تمہیں دے گا۔
گزرنا

257
00:48:22,490 --> 00:48:24,970
جاؤ! اپنے پرانے دشمن کو فخر کرو!

258
00:48:47,310 --> 00:48:51,510
جب میں آزاد ہوں گا، میں اور میری لڑکی والے ہوں گے۔
سورج طلوع ہونے تک رقص کرتے رہیں۔

259
00:48:51,810 --> 00:48:53,210
آپ کو گھر واپس شہد ملا ہے؟

260
00:48:54,890 --> 00:48:56,650
اس نے قربان گاہ پر ضمانت دی۔

261
00:48:57,090 --> 00:48:58,790
مجھے ہوا میں مڑ کر چھوڑ دیا۔

262
00:48:59,090 --> 00:49:00,230
میں اب بھی ٹھیک ہو رہا ہوں۔

263
00:49:01,130 --> 00:49:02,750
یاد ہے کہ میں اس سے پہلے کون تھا۔

264
00:49:04,230 --> 00:49:05,810
وہ ایک حساس روح ہے۔

265
00:49:11,130 --> 00:49:12,690
مضبوط رہو!

266
00:49:13,230 --> 00:49:14,730
آپ کو کسی دن صحیح مل جائے گا!

267
00:49:27,530 --> 00:49:28,570
اوہ، میرے لڑکے.

268
00:49:30,470 --> 00:49:31,970
تم بہت بڑے ہو گئے ہو۔

269
00:49:33,750 --> 00:49:35,030
کیا یہ سب تمہارا ہے؟

270
00:49:37,050 --> 00:49:39,210
ارے، کیا آپ کو نہیں ہونا چاہئے؟
بورڈنگ اسکول؟

271
00:49:39,690 --> 00:49:42,730
بورڈنگ اسکول؟ زیادہ بورنگ کی طرح
اسکول مجھے نکال دیا گیا۔

272
00:49:44,290 --> 00:49:47,170
آپ واقعی اس وقت بڑے ہوئے جب میں ادائیگی نہیں کر رہا تھا۔
توجہ

273
00:49:47,730 --> 00:49:52,250
والد، ہم سب سے زیادہ دو بننے والے ہیں۔
کائنات میں طاقتور دوست۔

274
00:49:52,850 --> 00:49:54,750
یاد ہے جب میں کچھوے کا بچہ تھا؟

275
00:49:55,150 --> 00:49:59,510
آپ بہت محنت کر رہے تھے۔
دنیا کو فتح کرو، لیکن تھوڑی دیر میں

276
00:49:59,510 --> 00:50:03,210
ایک رات کی چھٹی کرو، اور تم مجھے اندر لے جاؤ گے۔
اور مجھے سونے کے وقت کی ہماری پسندیدہ کہانی سنائیں۔

277
00:50:03,990 --> 00:50:06,130
وہ میری زندگی کی بہترین راتیں تھیں۔

278
00:50:07,130 --> 00:50:08,210
مجھے کہانی سناؤ۔

279
00:50:09,030 --> 00:50:10,030
دوبارہ؟

280
00:50:24,590 --> 00:50:29,230
پہلے کے دنوں میں، وہاں ایک تھا
زبردست بالوں والا طاقتور ولن۔

281
00:50:29,730 --> 00:50:31,790
اسے ہر چیز پر فتح حاصل کرنا پسند تھا۔

282
00:50:33,970 --> 00:50:37,250
تم نے دیکھا، اس ولن کا ایک بیٹا تھا۔

283
00:50:38,690 --> 00:50:43,710
دونوں کائنات میں بے چین گھوم رہے تھے۔
گھر بلانے کی جگہ کے لیے۔ لیکن ہر جگہ

284
00:50:43,710 --> 00:50:46,590
وہ گئے تو ناقابل یقین حد تک... لنگڑا تھا۔

285
00:50:47,010 --> 00:50:50,570
مجموعی! لہذا، انہوں نے اپنا بنانے کا فیصلہ کیا
اپنے سیارے.

286
00:50:51,310 --> 00:50:53,150
دیکھو، سیارہ باؤزر!

287
00:50:54,110 --> 00:50:57,410
ایک خوفناک پناہ گاہ جہاں وہ کر سکتے تھے۔
باقی دن گزاریں.

288
00:50:57,930 --> 00:51:00,030
انہوں نے ایک بری رولر کوسٹر بنایا۔

289
00:51:00,350 --> 00:51:02,050
لاوے سے بھری ایک گھاٹی۔

290
00:51:02,390 --> 00:51:05,590
اور انہوں نے ایک بہت بڑا پہاڑ بنا دیا۔
ان کے سروں کی شکل

291
00:51:05,970 --> 00:51:10,070
اور سیارے کے سب سے اوپر، انہوں نے تعمیر کیا
اب تک کی سب سے بڑی توپ.

292
00:51:10,310 --> 00:51:12,490
یہ کائنات کو تباہ کر سکتا ہے۔

293
00:51:13,990 --> 00:51:19,950
انہوں نے اسے کہا... بومسٹے ہتھیار۔
اسے طاقت دینے کے لیے، انہیں ضرورت تھی... سب سے زیادہ

294
00:51:19,950 --> 00:51:22,090
کائنات میں طاقتور شہزادی.

295
00:51:24,040 --> 00:51:28,900
اس کی ساری طاقت اور ہتھیار ختم کر دیے۔
تیار تھا. وہ سیارے سے سیارے گئے،

296
00:51:29,040 --> 00:51:32,040
ان تمام لوگوں کو تباہ کرنا جنہوں نے بے عزتی کی۔
انہیں

297
00:51:32,460 --> 00:51:33,620
بوم! بوم!

298
00:51:34,020 --> 00:51:35,020
بوم!

299
00:51:35,220 --> 00:51:40,380
یہاں تک کہ وہ راکھ پر ناچتے رہے۔
کائنات اور ہوا کی بارش.

300
00:51:40,980 --> 00:51:41,980
آخر۔

301
00:51:43,420 --> 00:51:45,680
ایڈ، کیا آپ مجھے کل پھر بتائیں گے؟
رات؟

302
00:51:45,900 --> 00:51:46,900
یقینا.

303
00:51:47,100 --> 00:51:48,380
شب بخیر، میرے لڑکے۔

304
00:51:55,530 --> 00:51:59,070
والد، میں نے اس سیارے کو بنایا ہے۔ تم نے کیا؟

305
00:51:59,290 --> 00:52:04,730
ہم ابھی وہاں جا رہے ہیں۔ تم اور میں۔
دو باؤزر۔ کوئی حد نہیں۔

306
00:52:09,190 --> 00:52:10,410
میرے آقا

307
00:52:11,330 --> 00:52:13,070
ہمیں ایک مسئلہ ہے۔

308
00:52:31,120 --> 00:52:33,680
انفارمیشن بوتھ میں خوش آمدید۔ میرا
نام روب ہے.

309
00:52:33,980 --> 00:52:35,480
کیا آپ کچھ معلومات چاہیں گے؟

310
00:52:36,120 --> 00:52:38,080
ہمیں ایک پائلٹ تلاش کرنے کی ضرورت ہے، اور جلدی۔

311
00:52:38,400 --> 00:52:42,840
یقیناً۔ پائلٹ پر پایا جا سکتا ہے
فلائٹ ڈیک، جو دائیں طرف واقع ہے۔

312
00:52:42,840 --> 00:52:44,100
ختم...

313
00:52:44,100 --> 00:52:51,520
اوہ

314
00:52:51,700 --> 00:52:53,140
روب، تم مجھے مار رہے ہو۔

315
00:52:53,700 --> 00:52:56,340
مجھے افسوس ہے میں تمہیں مارنا نہیں چاہتا۔

316
00:52:57,500 --> 00:52:58,760
میںڑک! میں روب ہوں۔

317
00:52:59,060 --> 00:52:59,899
میں جانتا ہوں!

318
00:52:59,900 --> 00:53:01,560
بہت اچھا معلومات کا دورہ کرنے کا شکریہ۔

319
00:54:04,840 --> 00:54:06,340
کیا آپ ہمیں خلائی جنک تک لے جا سکتے ہیں؟
کہکشاں؟

320
00:54:06,840 --> 00:54:07,840
اہ، نہیں

321
00:54:09,780 --> 00:54:12,860
معاف کیجئے گا۔ ہمیں کتنا لے جانا ہے۔
خلائی جنک گلیکسی؟

322
00:54:13,220 --> 00:54:15,020
اس چھوٹے فلائی لڑکے کے لیے بہت خطرناک ہے۔

323
00:54:15,680 --> 00:54:17,160
تو یہ بتاؤ۔

324
00:54:17,660 --> 00:54:21,660
ایک شہزادی کیوں جانے کی کوشش کر رہی ہے۔
کہکشاں میں سب سے خطرناک جگہ؟

325
00:54:22,200 --> 00:54:23,200
تم کون ہو؟

326
00:54:23,880 --> 00:54:26,120
مجھ سے ذاتی سوالات مت پوچھو۔

327
00:54:26,360 --> 00:54:27,880
اوہ، مجھے بہت افسوس ہے۔ میں نے نہیں کیا... آہ!

328
00:54:28,140 --> 00:54:29,160
فاکس میک کلاؤڈ!

329
00:54:30,900 --> 00:54:33,660
افسانوی اسٹار فاکس کے رہنما!

330
00:54:33,900 --> 00:54:38,820
سٹیو! مجھے صرف تین چیزوں کا خیال ہے۔
للک نظام کو محفوظ رکھنا، لڑنا

331
00:54:38,820 --> 00:54:42,960
میری کلیوں کے ساتھ، اور انتہائی حد تک،
خطرناک بیرل رول!

332
00:54:43,860 --> 00:54:44,860
چلو!

333
00:54:45,200 --> 00:54:50,120
پھر ایک دن، میری وارپ سواری پھٹ گئی،
خلا کے تانے بانے میں ایک بڑا سوراخ اڑا دیا۔

334
00:54:50,120 --> 00:54:52,340
اور وقت، اور میں ایک میں چوسا گیا
مختلف کائنات.

335
00:54:52,720 --> 00:54:54,640
یہ وہی ہے جو میں ایک مینڈک بنانے کے لئے حاصل کرتا ہوں، میرے
انجینئر

336
00:54:55,140 --> 00:54:58,420
اب میں آپ کی کہکشاں میں گھوم رہا ہوں، تلاش کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
گھر کا راستہ

337
00:54:58,700 --> 00:55:01,240
جب قیمت صحیح ہو تو اچھا کرنا۔

338
00:55:03,310 --> 00:55:04,330
میرے پاس ٹھنڈے خلائی جوتے بھی ہیں۔

339
00:55:05,210 --> 00:55:10,530
اب یہ اس لڑکے کی پچھلی کہانی ہے۔
جو ہمیں خلائی جنک تک لے جائے گا۔

340
00:55:10,530 --> 00:55:11,530
کہکشاں

341
00:55:11,550 --> 00:55:14,230
آپ کو لگتا ہے کہ میں پیسے کے لیے کتنا بے چین ہوں۔
ہوں

342
00:55:17,850 --> 00:55:21,510
ٹھیک ہے، آپ کو ایک ڈیل مل گئی ہے۔ میں ایندھن ڈالوں گا۔
آر ونگ، ہم تھاون کو اتار دیں گے۔

343
00:55:26,090 --> 00:55:29,470
یہ میں نے اب تک کا بہترین دوست تھا۔
دیکھا

344
00:55:36,460 --> 00:55:38,420
ماریو، میرے پاس ایک اچھا خیال ہے۔

345
00:55:38,700 --> 00:55:43,320
جب آپ پیچ کو دیکھتے ہیں، تو آپ کو پکڑنا چاہئے
اور جاؤ، اوہ، بلہ، بلہ، بلہ، اوہ، ہائے،

346
00:55:43,420 --> 00:55:47,900
آپ کیسے ہیں اور پھر، بوم، آپ کو چاہئے
ایک تاریخ پر اس سے پوچھیں.

347
00:55:48,360 --> 00:55:49,360
میں نہیں جانتا، لو۔

348
00:55:49,800 --> 00:55:52,300
آپ کو لگتا ہے کہ شہزادی کی تاریخ ہوگی؟
ایک پلمبر؟

349
00:55:52,640 --> 00:55:54,480
اوہ، ماریو.

350
00:55:55,660 --> 00:55:59,340
وہ سب سے خوش قسمت شہزادی ہوگی۔
دنیا آپ کی گرل فرینڈ بننے کے لئے.

351
00:55:59,720 --> 00:56:04,820
وہ ہاں کہنے جا رہی ہے۔ اور پھر تم ہو
اس سے پوچھیں گے کہ کیا اس کا کوئی دوست ہے؟

352
00:56:07,080 --> 00:56:09,440
اب، ہمیں صرف اسے تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔

353
00:56:09,700 --> 00:56:11,600
وہ بالکل ٹھیک ہے۔

354
00:56:17,000 --> 00:56:18,000
آڑو!

355
00:56:18,740 --> 00:56:19,740
آڑو!

356
00:56:20,520 --> 00:56:21,520
ماریو؟

357
00:56:24,140 --> 00:56:27,000
اوہ، یوشی یہاں ہے۔ ہاں!

358
00:56:27,340 --> 00:56:28,340
ماریو!

359
00:56:30,660 --> 00:56:31,820
ایک مصافحہ؟

360
00:56:32,440 --> 00:56:36,300
سوچا کہ یہ ٹھنڈا ہوسکتا ہے۔ میرا مطلب ہے، بس
سوچا کہ یہ ٹھنڈا ہو سکتا ہے.

361
00:56:37,000 --> 00:56:38,820
میں نے سوچا کہ یہ اچھا ہوگا۔ اور ٹھنڈا.

362
00:56:39,120 --> 00:56:43,580
ماریو، مجھے پتہ چلا کہ روزلینا کہاں ہے۔
اور یہ لڑکا ہمیں وہاں لے جائے گا۔

363
00:56:50,620 --> 00:56:51,620
اچھی سواری

364
00:56:52,060 --> 00:56:53,100
اچھا ڈیش۔

365
00:56:54,420 --> 00:56:55,420
چلو۔

366
00:57:19,760 --> 00:57:22,360
مجھے لکھا. وہ مس کی طرح لگتا ہے۔
Castellano کا کتا۔

367
00:57:22,680 --> 00:57:24,860
کیا مس کاسٹیلانو کا کتا ایسا کر سکتا ہے؟

368
00:57:27,240 --> 00:57:33,540
مجھے یہ آدمی پسند ہے۔

369
00:57:50,090 --> 00:57:51,090
کسی چیز کو

370
00:58:37,640 --> 00:58:38,720
میں نے انہیں ایک طرح سے جان لیا۔

371
00:58:39,320 --> 00:58:42,760
وہ بہت لنگڑے ہیں، لیکن مجھے پھر بھی برا لگتا ہے۔
ان کے قتل کے بارے میں

372
00:58:43,620 --> 00:58:45,320
کیا بات کر رہے ہو؟ مارنا نہیں۔
انہیں؟

373
00:58:46,960 --> 00:58:47,960
ٹھیک ہے، یہ عجیب ہے.

374
00:58:48,440 --> 00:58:50,580
ٹھیک ہے، ابا جی، آپ پر یہ کام کر رہے ہیں۔

375
00:58:51,100 --> 00:58:54,480
جب میں ان کے ساتھ کام کرلوں گا، وہ ہو جائیں گے۔
اپنی ماں کے لیے رونا.

376
00:58:54,760 --> 00:58:56,840
اوہ، یہ کیا کرنے والا ہے؟

377
00:59:06,350 --> 00:59:07,350
کھیلا

378
00:59:16,410 --> 00:59:20,810
اے بچو!

379
00:59:40,240 --> 00:59:41,019
فکر کرو، والد.

380
00:59:41,020 --> 00:59:45,900
کل اس بار، آپ کو پڑے گا
ان ڈورکوں کے بارے میں سب بھول گئے اور

381
01:00:59,400 --> 01:01:00,400
تم نے دیکھا؟

382
01:04:03,310 --> 01:04:06,950
بچہ ہونا۔ تمام خوفناک خیالات
صرف میرے سر کے ذریعے چل رہا ہے

383
01:04:07,170 --> 01:04:08,170
تم جانتے ہو

384
01:04:09,550 --> 01:04:11,490
ہم آپ کو نئے کی طرح ٹھیک کرنے جا رہے ہیں،
ٹھیک ہے

385
01:04:12,070 --> 01:04:13,550
یہ ٹھیک ہونے والا ہے۔ بس ایک ڈینٹ۔

386
01:04:14,390 --> 01:04:15,470
بس ایک ڈینٹ۔

387
01:04:20,610 --> 01:04:27,530
ارے، ہم ہیں

388
01:04:27,530 --> 01:04:29,210
اس سیارے سے ایک راستہ تلاش کرنے جا رہے ہیں۔

389
01:04:29,550 --> 01:04:31,990
ماریو، ہم کہکشاؤں سے دور ہیں۔
روزالینا۔

390
01:04:33,180 --> 01:04:35,960
جہاز، اور کسی نہ کسی طرح ہم شامل کرتے رہتے ہیں۔
ڈایناسور!

391
01:04:37,080 --> 01:04:39,620
میں جانتا ہوں کہ آپ مایوس ہیں۔

392
01:04:39,880 --> 01:04:41,020
شہزادیاں مایوس نہ ہوں!

393
01:04:42,420 --> 01:04:45,260
ٹھیک ہے، پھر کیا میں نہیں ہو سکتا؟
آپ سے مایوس ہیں؟

394
01:04:48,560 --> 01:04:49,560
اہ،

395
01:04:54,480 --> 01:04:58,140
بریکر بریکر، یہ بگ گرین کے ساتھ ہے۔
لٹل ریڈ اینڈ دی لیگ آف بیگل۔ اہ،

396
01:04:58,260 --> 01:04:59,900
ہم ایک خالی جگہ تلاش کر رہے ہیں...

397
01:05:39,950 --> 01:05:43,470
مونچھیں مضحکہ خیز تھیں، لیکن وہ
برے لوگ نہیں تھے۔

398
01:05:44,530 --> 01:05:45,870
وہ آپ کے دوست تھے، ہہ؟

399
01:05:47,210 --> 01:05:48,970
دوست سے زیادہ خطرناک کوئی چیز نہیں۔

400
01:05:49,330 --> 01:05:52,690
جب آپ کی بکتر گر جائے گی، تو وہ آپ پر وار کریں گے۔
پیچھے میں

401
01:05:53,190 --> 01:05:54,470
تم نے وہ کہاں سنا؟

402
01:05:55,010 --> 01:05:58,050
یہ وہی ہے جو آپ نے مجھے بتایا تھا جب آپ نے گرا دیا تھا۔
میں اپنے اسکول کے پہلے دن کے لیے رخصت ہوں۔

403
01:05:58,910 --> 01:06:00,230
میں ایک اچھا باپ ہوں۔

404
01:06:01,210 --> 01:06:06,170
آپ کے ان دوستوں نے برباد کرنے کی کوشش کی۔
آپ، آپ کو ایسی چیز میں تبدیل کریں جو آپ نہیں ہیں۔

405
01:06:06,830 --> 01:06:08,210
تم جانتے ہو کون تمہیں تکلیف نہیں دے گا؟

406
01:06:09,840 --> 01:06:12,740
خاندان خاندان ہمیشہ کے لئے ہے.

407
01:06:13,360 --> 01:06:14,660
آنکھیں بند کرو۔

408
01:06:20,600 --> 01:06:23,340
ابا! اس کا انتظار کریں۔

409
01:06:24,320 --> 01:06:25,660
اب کھولیں۔

410
01:06:45,710 --> 01:06:48,350
وہاں کچھ بہت ہی عجیب و غریب پرواز ہے۔
ہماری طرف.

411
01:08:14,350 --> 01:08:19,830
ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ ایک بہادر اور
عظیم شہزادی جس کا نام پیچ ہے۔

412
01:08:23,130 --> 01:08:26,250
اس کی کہانی کئی سال پہلے شروع ہوتی ہے۔

413
01:08:27,609 --> 01:08:32,090
جب وہ ایک چھوٹے سے سیارے پر رہتی تھی۔
اس کی بہن، Rosalina.

414
01:08:32,810 --> 01:08:36,050
دونوں بہنیں سٹارڈسٹ سے بنی تھیں۔

415
01:08:40,930 --> 01:08:45,170
ان کی محبت... جتنی چمکتی جلتی ہے۔
ستارے خود

416
01:08:45,170 --> 01:08:51,189
وہ ایک ساتھ مل کر کی طاقت کو طلب کرسکتے ہیں۔
کائنات

417
01:08:51,189 --> 01:09:05,229
لیکن

418
01:09:05,229 --> 01:09:07,910
بری طاقتیں طاقت چاہتی تھیں۔
خود

419
01:09:11,020 --> 01:09:15,939
روزالینا کو پیچ کو دور بھیجنا پڑا
حفاظت

420
01:09:32,720 --> 01:09:39,220
ٹاڈز نے اسے اٹھایا اور اس کی حفاظت کی جب تک
وہ ان کی حفاظت کے لیے کافی مضبوط ہو گئی۔

421
01:09:58,470 --> 01:10:00,230
Planet Bowser میں خوش آمدید!

422
01:10:15,070 --> 01:10:22,030
آپ نے واقعی سب بنایا

423
01:10:22,030 --> 01:10:25,890
یہ لیکن یہ سب کچھ نہیں ہے۔ ہمارے پاس ہمارے
بہت اپنی...

424
01:10:27,190 --> 01:10:28,190
ہتھیار

425
01:10:30,930 --> 01:10:34,910
اور شہزادی، میں اسے طاقت دینے کے لیے اغوا کرتا ہوں۔

426
01:10:37,710 --> 01:10:41,510
کائنات آپ کو کبھی معاف نہیں کرے گی۔

427
01:10:41,870 --> 01:10:45,410
یہ وہی ہے جو آپ ہیں۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ
تعلق رکھتے ہیں

428
01:10:45,890 --> 01:10:48,450
آج رات ہم مشروم کی بادشاہی کو تباہ کر دیں گے۔

429
01:10:49,150 --> 01:10:50,150
کل...

430
01:11:06,060 --> 01:11:07,060
آپ کا انتظار کر رہے ہیں

431
01:11:09,640 --> 01:11:13,920
کبھی کبھی، زندگی کی اس قوس قزح کی سڑک پر،
ہم اپنا راستہ کھو دیتے ہیں.

432
01:11:14,240 --> 01:11:20,180
لیکن اگر آپ خوش قسمت ہیں تو اس کا ایک چھوٹا سا ورژن
خود آپ کو اپنا سچ یاد کرنے میں مدد کرتا ہے۔

433
01:11:20,180 --> 01:11:21,180
کال کرنا

434
01:11:21,980 --> 01:11:23,720
میرے کوپاس!

435
01:11:24,440 --> 01:11:26,340
ہمارا بادشاہ واپس آگیا!

436
01:12:32,750 --> 01:12:34,070
ہم آپ کو سیارے پر لے آئیں گے۔

437
01:12:35,130 --> 01:12:36,130
بکل اپ.

438
01:12:36,230 --> 01:12:37,950
یہ پاگل ہونے کو ہے۔

439
01:13:12,720 --> 01:13:13,800
آئیے یہ کرتے ہیں۔

440
01:13:42,610 --> 01:13:43,610
گڈ لک۔

441
01:14:30,960 --> 01:14:32,100
تم اس طرف جاؤ، ہم...

442
01:15:31,880 --> 01:15:33,280
اب زیادہ دیر نہیں لگے گی بابا۔

443
01:15:34,200 --> 01:15:38,440
کیا؟ میرے آقا، ہمارے عذاب دینے والوں نے
واپس آ گیا

444
01:15:40,520 --> 01:15:42,040
میں ان کا خیال رکھوں گا۔

445
01:15:42,860 --> 01:15:45,800
میں نے حفاظتی نظام بنایا جو کہ اگلا ہے۔
سطح

446
01:15:49,560 --> 01:15:51,620
وہ ٹکڑے ٹکڑے کرنے جا رہے ہیں.

447
01:15:53,100 --> 01:15:54,920
مجھے والد بننا پسند ہے۔

448
01:15:55,380 --> 01:15:58,620
اوہ، دن طویل ہیں، لیکن سال ہیں
مختصر

449
01:16:25,420 --> 01:16:26,760
اپنے بنانے والے سے ملنے کے لیے۔

450
01:17:37,430 --> 01:17:38,550
میں اب آپ کو حاصل کر چکا ہوں۔

451
01:18:15,690 --> 01:18:17,690
میں انہیں یہ برباد نہیں ہونے دوں گا۔

452
01:18:39,150 --> 01:18:40,150
رکوع

453
01:18:40,970 --> 01:18:44,110
یہ اس طرح نہیں ہونا چاہئے.

454
01:18:44,650 --> 01:18:47,530
میں جانتا ہوں کہ وہاں ابھی بھی کچھ اچھا ہے۔

455
01:18:49,850 --> 01:18:54,950
ہمیں گزرنے دو۔

456
01:18:55,210 --> 01:18:56,810
اب کس لیے؟

457
01:18:57,130 --> 01:18:59,230
تم میری شادی میں مجھے ذلیل کرو گے؟

458
01:18:59,690 --> 01:19:01,970
مجھے ایک نوبن تک سکڑ کر ایک میں ڈال دیں۔
چار

459
01:19:02,510 --> 01:19:04,530
مجھے ایک بک کلب میں شامل کرائیں؟

460
01:19:04,850 --> 01:19:06,570
ہمارے پاس اپنا لمحہ تھا، ماریو۔

461
01:19:06,890 --> 01:19:08,630
لیکن Bowser واپس آ گیا ہے.

462
01:19:08,910 --> 01:19:11,030
اور اب تم میرا غصہ محسوس کر رہے ہو!

463
01:20:23,600 --> 01:20:25,040
میں سونے کا بادشاہ ہوں!

464
01:23:15,020 --> 01:23:16,020
یہ کم ہے۔

465
01:24:15,210 --> 01:24:16,210
کوپاس کے

466
01:26:38,160 --> 01:26:39,980
مجھے معلوم تھا کہ تم میرے لیے آؤ گے۔

467
01:26:43,620 --> 01:26:46,180
ارے! آپ کا بخار پایا، والد؟

468
01:26:46,660 --> 01:26:49,020
بہت اچھا کر رہے ہو، میرے لڑکے۔ چلو میرا پاؤں ڈھونڈتے ہیں۔

469
01:26:50,820 --> 01:26:52,440
ماریو! ماریو!

470
01:26:52,800 --> 01:26:54,140
آؤ میری بہن سے ملو۔

471
01:26:55,400 --> 01:26:59,800
میں بہت خوش ہوں کہ آپ نے ایک دوسرے کو پایا۔ میں
ایک خاندان کے دوبارہ اتحاد سے محبت کرتا ہوں!

472
01:27:23,760 --> 01:27:24,619
تم بھی۔

473
01:27:24,620 --> 01:27:27,340
ماما، کیا ہم مشروم کنگڈم کا دورہ کر سکتے ہیں؟

474
01:27:27,640 --> 01:27:28,980
میں قلعہ دیکھنا چاہتا ہوں۔

475
01:27:30,000 --> 01:27:31,040
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔

476
01:27:38,420 --> 01:27:39,460
تمہارا محل کہاں ہے؟

477
01:27:41,880 --> 01:27:45,680
اوہ، مجھے قلعہ پسند ہے۔ ہاں، محل،
اوہ، یہ مر گیا.

478
01:27:47,900 --> 01:27:49,700
کیا بات کر رہے ہو؟

479
01:27:50,400 --> 01:27:51,460
تم جانتے ہو کیا، لوگ؟

480
01:27:53,760 --> 01:27:54,760
کبھی

481
01:31:05,740 --> 01:31:10,100
آپ اگلے کے لئے روانہ ہیں؟ وہ اچھی جگہ
شہزادی نے میری وارپ ڈرائیو کو ٹھیک کیا اور میں ہوں۔

482
01:31:10,100 --> 01:31:11,100
گھر

483
01:31:12,200 --> 01:31:13,380
ان کے ساتھ گڈ لک۔

484
01:31:13,620 --> 01:31:16,000
یہ ایک پیچیدہ خاندان ہے۔

485
01:31:25,120 --> 01:31:26,120
فکر نہ کرو بیٹا۔

486
01:31:26,680 --> 01:31:28,580
کوئی جیل ہمیں نہیں روک سکتی۔

487
01:31:28,820 --> 01:31:30,060
ہم جلد ہی یہاں سے نکل جائیں گے۔

488
01:31:39,950 --> 01:31:46,870
maggots آپ سے بچنے کی کوشش کر رہے ہیں
میرے اصولوں سے کھیلو اب قریب رہو بیٹا

489
01:31:46,870 --> 01:31:53,570
وہ ہمیں نہیں توڑے گی پہلے جسم جاتی ہے۔
پھر ہڈی جاتی ہے پھر باقی رہ جاتا ہے۔

490
01:31:53,570 --> 01:32:00,530
دھول ہے تم ابھی خاموش رہو تم نہیں کر سکتے
سچائی کو خاموش کرو یہ صرف کرتا ہے۔

491
01:32:00,530 --> 01:32:03,250
قریب آنے والے ڈرم کی دھڑکن کی طرح بلند آواز

492
01:32:23,720 --> 01:32:24,840
تم غریب چھوٹے بندر.