1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:25,379 --> 00:00:29,103
- Hey.

4
00:00:29,137 --> 00:00:31,310
Race you to the monkey bars.

5
00:00:46,448 --> 00:00:48,034
You look like a
Klingon that landed

6
00:00:48,068 --> 00:00:50,551
on your head on the
Venice boardwalk.

7
00:00:50,586 --> 00:00:52,827
- Stop showing off and
come down from there.

8
00:01:04,517 --> 00:01:06,000
- You okay?
- Yeah.

9
00:01:11,068 --> 00:01:12,034
- Hello.

10
00:01:17,724 --> 00:01:19,034
- Parker
Center to four-king-10,

11
00:01:19,068 --> 00:01:20,724
patching through
to four-king-20.

12
00:01:22,137 --> 00:01:23,689
- Four-king-10, over.

13
00:01:23,724 --> 00:01:26,344
- Lieutenant, this
is Harry McBride.

14
00:01:26,379 --> 00:01:28,172
Sir, I'm sorry, I tried
to reach you at home,

15
00:01:28,206 --> 00:01:29,413
but no go there.

16
00:01:29,448 --> 00:01:30,827
I'm actually in your
neighborhood now,

17
00:01:30,862 --> 00:01:32,137
across the street
in the parking lot,

18
00:01:32,172 --> 00:01:34,448
the Surf Side Fitness Center.

19
00:01:34,482 --> 00:01:39,103
We have a stabbing victim,
Caucasian woman, late 20s.

20
00:01:39,137 --> 00:01:41,206
Sir, I think you might want to
come take a look at this one.

21
00:01:41,241 --> 00:01:43,379
- I'll be there in
10 minutes, Harry.

22
00:01:43,413 --> 00:01:44,482
Four-king-10 out.

23
00:02:11,551 --> 00:02:12,965
Harry.

24
00:02:13,000 --> 00:02:14,068
- Lieutenant.

25
00:02:22,551 --> 00:02:25,068
- I gotta tell ya,
I don't miss this.

26
00:02:25,103 --> 00:02:26,034
- No sir.

27
00:02:26,068 --> 00:02:27,620
- Stan, what's up?

28
00:02:27,655 --> 00:02:30,137
- The victim's name is
Rachel Kincaid, age 29.

29
00:02:30,172 --> 00:02:32,586
She lives in Marina Del Rey,
approximate time of death

30
00:02:32,620 --> 00:02:35,206
six hours ago, she
was leaving the gym.

31
00:02:35,241 --> 00:02:36,344
ME says it looks right-handed.

32
00:02:36,379 --> 00:02:37,896
She was cut from
the lower right,

33
00:02:37,931 --> 00:02:39,310
straight across the upper left.

34
00:02:39,344 --> 00:02:40,586
- We talk to family members yet?

35
00:02:40,620 --> 00:02:42,379
- We had her boyfriend here
till about a half hour ago.

36
00:02:42,413 --> 00:02:43,827
We let him go.

37
00:02:43,862 --> 00:02:45,206
The rest of the
family's back east.

38
00:02:45,241 --> 00:02:46,620
- Could he be a suspect?

39
00:02:46,655 --> 00:02:47,689
- No sir.

40
00:02:47,724 --> 00:02:48,965
- He took one look and
coughed up his breakfast.

41
00:02:49,000 --> 00:02:50,103
We do have a witness.

42
00:02:51,448 --> 00:02:52,655
Blonde lady there,
aerobics suit on,

43
00:02:52,689 --> 00:02:54,413
saw a white male, late 30s,
leaving the lot in a hurry.

44
00:02:54,448 --> 00:02:56,034
- Okay, get her to
a sketch artist,

45
00:02:56,068 --> 00:02:58,275
have the full report on
my desk by five o'clock.

46
00:02:58,310 --> 00:02:59,931
5:05 I'm outta there.

47
00:02:59,965 --> 00:03:01,517
- Sir, that's some
rough life up there

48
00:03:01,551 --> 00:03:03,241
on the high command, eh?

49
00:03:03,275 --> 00:03:05,448
- It's one of the many
perks of being a lieutenant.

50
00:03:06,413 --> 00:03:07,206
Carry on, Harry.

51
00:03:09,482 --> 00:03:10,310
- Oh man.

52
00:03:16,827 --> 00:03:18,620
- Whoa, whoa, don't sit
down, this is the gift

53
00:03:18,655 --> 00:03:20,965
you had me pick up for
Vicki, you have to do

54
00:03:21,000 --> 00:03:22,965
the card yourself, that's
where I draw the line.

55
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
- Great.

56
00:03:24,034 --> 00:03:24,931
What'd you think of it?

57
00:03:24,965 --> 00:03:26,344
- I'm impressed.

58
00:03:26,379 --> 00:03:27,275
- Thanks, Lucille.

59
00:03:29,137 --> 00:03:30,620
- What did it cost?

60
00:03:30,655 --> 00:03:33,241
- Less than she would spend,
more than you can afford.

61
00:03:33,275 --> 00:03:34,620
- Ah.

62
00:03:34,655 --> 00:03:36,000
- Okay, you have a 9:15
robbery homicide meeting,

63
00:03:36,034 --> 00:03:37,827
you have a briefing
with the deputy chief,

64
00:03:37,862 --> 00:03:40,275
and mid-quarter reviews are due
at the middle of this month,

65
00:03:40,310 --> 00:03:42,379
which is tomorrow.

66
00:03:42,413 --> 00:03:44,551
- You're a regular calendar
girl, Lucille Banks.

67
00:03:44,586 --> 00:03:46,827
- I'll assume that's
not a sexist remark

68
00:03:46,862 --> 00:03:49,413
for which I'll have to
file harassment charges.

69
00:03:49,448 --> 00:03:51,896
Oh, oh, oh oh!

70
00:03:51,931 --> 00:03:55,172
Your insurance check came in
for the earthquake damage!

71
00:03:55,206 --> 00:03:57,034
- Ah, great.

72
00:03:57,068 --> 00:03:58,482
Been waiting months
for this thing.

73
00:03:58,517 --> 00:04:00,862
I'm so tired of living
out of a box, oh yeah.

74
00:04:00,896 --> 00:04:03,275
- Well, if you need anything.

75
00:04:03,310 --> 00:04:04,931
- Lucille.

76
00:04:04,965 --> 00:04:05,793
Thank you.

77
00:04:07,551 --> 00:04:09,034
- Hi Captain.
- Hey, Lucille.

78
00:04:10,034 --> 00:04:11,310
So, what you got there?

79
00:04:12,172 --> 00:04:14,068
- Insurance check, Charlie.

80
00:04:14,103 --> 00:04:15,034
- Hmm, about time.
- Yeah.

81
00:04:15,068 --> 00:04:16,517
- So how you doing?

82
00:04:16,551 --> 00:04:18,172
- Not bad for a Thursday.

83
00:04:18,206 --> 00:04:19,689
What's on your mind?

84
00:04:19,724 --> 00:04:21,655
- Oh, can't a guy come in
and say "hello, how are ya?"

85
00:04:21,689 --> 00:04:23,413
- Yeah, how are ya?

86
00:04:23,448 --> 00:04:24,586
- Great, how about you?

87
00:04:24,620 --> 00:04:26,034
- Well, it's Valentine's
Day, Charlie,

88
00:04:26,068 --> 00:04:28,034
and there was a
murder this morning.

89
00:04:28,068 --> 00:04:28,862
- Yeah.

90
00:04:28,896 --> 00:04:30,000
Hell of a city, huh?

91
00:04:30,034 --> 00:04:31,586
- McBride is on it.

92
00:04:31,620 --> 00:04:33,103
- I want you to go easy on me.

93
00:04:34,827 --> 00:04:36,310
- You lost me.

94
00:04:36,344 --> 00:04:38,379
- Tomorrow night at
my retirement roast.

95
00:04:38,413 --> 00:04:39,517
Everybody's gonna be getting up

96
00:04:39,551 --> 00:04:40,275
telling their favorite
little anecdote--

97
00:04:40,310 --> 00:04:41,482
- Just a second.

98
00:04:41,517 --> 00:04:42,862
You think that I
would stand up there

99
00:04:42,896 --> 00:04:44,137
and tell some embarrassing
story about you?

100
00:04:44,172 --> 00:04:45,517
- That's exactly what
I'm talking about,

101
00:04:45,551 --> 00:04:47,896
and if the Haskill
incident is even metioned--

102
00:04:47,931 --> 00:04:48,862
- Yeah, Lucille.

103
00:04:48,896 --> 00:04:50,482
- Vicki's on the line.

104
00:04:50,517 --> 00:04:52,206
- Well, hold that
thought, Johnny.

105
00:04:53,551 --> 00:04:54,344
Hi.

106
00:04:54,379 --> 00:04:55,551
- Hi, honey.

107
00:04:55,586 --> 00:04:57,310
I made great time, I
just hope I can get back

108
00:04:57,344 --> 00:04:59,379
on the 405 before it
becomes a parking lot.

109
00:04:59,413 --> 00:05:02,068
- I want you to know that
I made reservations for two

110
00:05:02,103 --> 00:05:04,620
tonight at eight
o'clock at Picaccio's.

111
00:05:04,655 --> 00:05:05,655
- Picaccio's?

112
00:05:05,689 --> 00:05:07,137
I'm impressed.

113
00:05:07,172 --> 00:05:10,000
Dating habits have come a
long way, Lieutenant Hunter.

114
00:05:10,034 --> 00:05:11,620
- Well, we could go to Denny's,

115
00:05:11,655 --> 00:05:13,068
but after all, it
is Valentine's Day.

116
00:05:13,103 --> 00:05:16,931
- No, no, no, Picaccio's
is just fine, hey Dad.

117
00:05:16,965 --> 00:05:18,103
- Hi dollface.

118
00:05:19,206 --> 00:05:20,586
- Let me talk to Rick.

119
00:05:20,620 --> 00:05:22,068
- Tommy wants to say hello.

120
00:05:23,517 --> 00:05:24,827
- Did you buy Mom a present?

121
00:05:24,862 --> 00:05:26,344
It's Valentine's Day.

122
00:05:26,379 --> 00:05:27,655
- Yup, sure did.

123
00:05:27,689 --> 00:05:28,482
- What is it?

124
00:05:28,517 --> 00:05:29,724
Tell me what it is.

125
00:05:29,758 --> 00:05:30,965
- Oh, I can't tell
you what it is.

126
00:05:31,000 --> 00:05:32,034
Your mom will show you
when she gets home.

127
00:05:32,068 --> 00:05:33,448
- That's enough, Tommy.

128
00:05:33,482 --> 00:05:35,068
Go on upstairs and get changed.

129
00:05:35,103 --> 00:05:36,034
- Okay.

130
00:05:36,068 --> 00:05:37,206
- Yeah, we saddle up right now,

131
00:05:37,241 --> 00:05:37,896
we can go riding
before lunch, okay?

132
00:05:37,931 --> 00:05:39,034
- All right!

133
00:05:39,068 --> 00:05:40,275
- All right!

134
00:05:40,310 --> 00:05:41,931
- Listen, I have to
swing by the office

135
00:05:41,965 --> 00:05:44,103
and then I need to
referee the installation

136
00:05:44,137 --> 00:05:45,896
at the Brewstein house,
he'll love the couches,

137
00:05:45,931 --> 00:05:48,448
he'll hate them when he
finds out how much they cost.

138
00:05:48,482 --> 00:05:51,034
Why don't I just meet
you at the restaurant?

139
00:05:51,068 --> 00:05:52,689
- That's a good idea.

140
00:05:52,724 --> 00:05:55,275
- I love you, Lieutenant Hunter.

141
00:05:55,310 --> 00:05:56,620
- I love you.

142
00:05:56,655 --> 00:05:57,793
- Bye.

143
00:05:57,827 --> 00:05:58,655
- Bye.

144
00:06:00,724 --> 00:06:02,379
- Real good to see you, baby.

145
00:06:02,413 --> 00:06:04,068
- I can't stay all day.

146
00:06:04,103 --> 00:06:06,000
- Well, you're gonna
stay for lunch,

147
00:06:06,034 --> 00:06:07,758
and then I'm gonna
take Tommy fishing

148
00:06:07,793 --> 00:06:09,379
and your sister's
coming by with the baby,

149
00:06:09,413 --> 00:06:11,034
and then you better
right Avatar,

150
00:06:11,068 --> 00:06:12,862
she's gonna die of neglect.

151
00:06:14,000 --> 00:06:17,000
- I love it when you
tell me what to do, Dad.

152
00:06:17,034 --> 00:06:18,241
I do.

153
00:06:18,275 --> 00:06:19,482
- Lucille, where's
that store again?

154
00:06:19,517 --> 00:06:21,448
- Beverly Drive,
south of Wilshire.

155
00:06:21,482 --> 00:06:22,655
- I'll be in briefings and then

156
00:06:22,689 --> 00:06:24,241
you can clock me out for lunch.

157
00:06:27,344 --> 00:06:28,137
- So.

158
00:06:28,172 --> 00:06:29,000
- So what?

159
00:06:29,034 --> 00:06:30,206
- So tomorrow night.

160
00:06:30,241 --> 00:06:32,241
- Oh look, Charlie,
tomorrow is your night,

161
00:06:32,275 --> 00:06:34,137
your special night, there's
no way I'd stand up there

162
00:06:34,172 --> 00:06:36,034
and tell an embarrassing
story about you.

163
00:06:36,068 --> 00:06:37,206
No, no.

164
00:06:37,241 --> 00:06:39,068
Your friendship means
way, way too much.

165
00:06:39,103 --> 00:06:42,103
- Now, I know that's bull, I
know what you're up to, Hunter!

166
00:06:48,896 --> 00:06:49,896
- Thank you.

167
00:06:51,275 --> 00:06:53,931
- A little far west
to see you, Lieutenant.

168
00:06:53,965 --> 00:06:55,620
- Well, believe
it or not, Frank,

169
00:06:55,655 --> 00:06:57,275
I know how to find
Beverly Hills.

170
00:06:59,068 --> 00:07:00,517
How long you been married?

171
00:07:00,551 --> 00:07:02,793
- 23 glorious years.

172
00:07:02,827 --> 00:07:04,103
- What do you think of that?

173
00:07:08,724 --> 00:07:12,275
- Well, I think the size
of a ring isn't important,

174
00:07:12,310 --> 00:07:15,758
it's the weight of the
thought behind it that counts.

175
00:07:15,793 --> 00:07:17,482
- You're a true
politician, Frank.

176
00:07:17,517 --> 00:07:19,206
- I'll take that
as a compliment.

177
00:07:19,241 --> 00:07:20,482
- It was meant to be one.

178
00:07:21,862 --> 00:07:24,517
Oh, and by the way,
Frank, listen, I wanna say

179
00:07:24,551 --> 00:07:27,034
thank you very much for the
help on the Rodriguez case.

180
00:07:27,068 --> 00:07:29,206
I never thought you'd
push for murder one.

181
00:07:29,241 --> 00:07:30,896
- Neither did the Times.

182
00:07:30,931 --> 00:07:32,379
That's why I did it.

183
00:07:32,413 --> 00:07:34,862
- Law and order look good on
the campaign trail, Frank?

184
00:07:34,896 --> 00:07:36,068
Especially now.

185
00:07:36,103 --> 00:07:38,724
- Oh no no, I'm only
the district attorney.

186
00:07:38,758 --> 00:07:40,275
I am not officially a candidate

187
00:07:40,310 --> 00:07:42,172
for any other office
in this state.

188
00:07:42,206 --> 00:07:43,827
- How many times a
day do you say that?

189
00:07:43,862 --> 00:07:47,344
- Oh, as many times as I
can, Hunter.

190
00:07:47,379 --> 00:07:48,310
Buh-bye, thank you.

191
00:07:52,482 --> 00:07:55,586
- Yes.

192
00:07:58,827 --> 00:08:00,689
Happy Valentine's Day.

193
00:08:01,620 --> 00:08:03,034
- Neiman Marcus?

194
00:08:03,068 --> 00:08:04,275
Rick.
- Open it.

195
00:08:07,172 --> 00:08:09,137
- Oh, Rick.

196
00:08:09,172 --> 00:08:10,827
It's gorgeous.

197
00:08:10,862 --> 00:08:12,448
- You remember we looked
at that the other day?

198
00:08:12,482 --> 00:08:13,931
- Yeah.

199
00:08:13,965 --> 00:08:15,551
- It's got a cute little place
there for your .

200
00:08:15,586 --> 00:08:16,827
- Yeah, I know.

201
00:08:17,724 --> 00:08:19,620
- Oh, your turn.

202
00:08:19,655 --> 00:08:20,758
- For me?

203
00:08:20,793 --> 00:08:22,758
- Happy Valentine's Day.

204
00:08:22,793 --> 00:08:23,620
- Thanks.

205
00:08:24,896 --> 00:08:25,931
Uh-oh.

206
00:08:25,965 --> 00:08:27,482
This looks like a serious gift.

207
00:08:41,896 --> 00:08:43,172
"My Love Forever, Vicki."

208
00:08:45,965 --> 00:08:47,724
I must be the luckiest
guy in the LAPD.

209
00:08:48,758 --> 00:08:49,931
- Oh, yeah.

210
00:08:49,965 --> 00:08:51,379
This coming from a
man who owned a house

211
00:08:51,413 --> 00:08:53,758
on the Northridge fault line.

212
00:08:53,793 --> 00:08:54,793
- Oh, listen.

213
00:08:54,827 --> 00:08:56,310
I finally got my
insurance check.

214
00:08:56,344 --> 00:08:57,620
- Oh, great.

215
00:08:57,655 --> 00:08:58,931
You know, prices are still low,

216
00:08:58,965 --> 00:09:01,137
you should really think
about buying something.

217
00:09:01,172 --> 00:09:02,172
- Mm-hmm, I was thinking
maybe the Hollywood Hills.

218
00:09:02,206 --> 00:09:04,068
- Too many mud slides.

219
00:09:04,103 --> 00:09:05,000
- Topanga Canyon.

220
00:09:06,068 --> 00:09:08,137
- Charlie lost his
place there in the fire.

221
00:09:08,172 --> 00:09:10,379
- You're right about that.

222
00:09:10,413 --> 00:09:15,413
- You should move into my place
in Malibu, bank the money.

223
00:09:18,344 --> 00:09:20,000
- No, I don't think I
could take advantage

224
00:09:20,034 --> 00:09:25,000
of a successful professional
woman such as yourself.

225
00:09:25,758 --> 00:09:26,689
But we could fix that.

226
00:09:33,413 --> 00:09:34,379
You could marry me.

227
00:09:38,931 --> 00:09:39,827
- Oh, Rick.

228
00:09:41,068 --> 00:09:43,103
- What do you say, Vicki?

229
00:09:44,965 --> 00:09:45,965
- I say yes.

230
00:10:39,862 --> 00:10:40,655
Rick.

231
00:11:25,000 --> 00:11:26,724
- Black Mercedes.

232
00:11:28,758 --> 00:11:30,241
- Why won't he leave me alone?

233
00:11:31,379 --> 00:11:33,724
It's been two years,
for god's sake.

234
00:11:33,758 --> 00:11:35,758
- I'll take care of
this in the morning.

235
00:11:52,517 --> 00:11:54,310
- Elizabeth, that
looks terrific.

236
00:11:54,344 --> 00:11:55,896
- Thank you, Harry.

237
00:11:56,827 --> 00:11:57,586
- Sam, hi.
- Harry.

238
00:11:57,620 --> 00:11:59,103
- Hey Lar.

239
00:11:59,137 --> 00:12:00,862
- If you can
get a handle on that,

240
00:12:00,896 --> 00:12:01,620
I'd really appreciate
it, because I've

241
00:12:02,172 --> 00:12:02,896
got a meeting with--

242
00:12:02,931 --> 00:12:04,000
- Lieutenant.

243
00:12:04,034 --> 00:12:05,482
Sir.

244
00:12:05,517 --> 00:12:07,172
I'm afraid we're out of
luck on the Kincaid case.

245
00:12:07,206 --> 00:12:09,862
The line at the coroner's
office was around the block.

246
00:12:09,896 --> 00:12:12,517
I did, however, manage to
dip into the favor bank

247
00:12:12,551 --> 00:12:15,103
and procure this.

248
00:12:15,137 --> 00:12:16,862
- Oh, Harry, you
are a sweetheart.

249
00:12:25,103 --> 00:12:27,000
I knew they had their problems.

250
00:12:28,068 --> 00:12:29,793
I didn't think it went this far.

251
00:12:29,827 --> 00:12:30,896
- I'm afraid so, sir.

252
00:12:32,241 --> 00:12:34,689
Evidently two NBA championships
will buy you a sealed file

253
00:12:34,724 --> 00:12:37,137
plus a couple hundred
hours of community service.

254
00:12:40,551 --> 00:12:43,000
- Putting the ball through
the hoop is a good thing.

255
00:12:43,034 --> 00:12:45,965
Putting yourself through
school is even better.

256
00:12:46,000 --> 00:12:48,034
Now, if you think this is
gonna help you through life

257
00:12:48,068 --> 00:12:51,034
better than this, you're
gonna be in more foul trouble

258
00:12:51,068 --> 00:12:52,068
than you can imagine.

259
00:12:53,000 --> 00:12:54,137
Stay in school.

260
00:12:55,379 --> 00:12:57,344
There's no better way
to get ahead in life.

261
00:12:58,241 --> 00:12:59,724
- And cut.

262
00:12:59,758 --> 00:13:00,896
Russ, how was that for you?

263
00:13:00,931 --> 00:13:02,172
- Very nice.

264
00:13:02,206 --> 00:13:03,620
- Okay, great, we
should move on.

265
00:13:03,655 --> 00:13:05,000
Matt, that was terrific.

266
00:13:05,034 --> 00:13:06,931
I wanna go one more
time with a closer shot,

267
00:13:06,965 --> 00:13:08,517
I need about 10
minutes to set it up.

268
00:13:08,551 --> 00:13:09,862
- Whatever you need,
Steve, I'm all yours.

269
00:13:09,896 --> 00:13:11,034
- Thank you, thank you.

270
00:13:11,068 --> 00:13:12,931
Russ, let's talk
about this next shot.

271
00:13:14,000 --> 00:13:14,862
- Hey, Rick.

272
00:13:15,724 --> 00:13:17,103
- It's a good message, Matt.

273
00:13:18,034 --> 00:13:19,620
- What can I do for you?

274
00:13:20,931 --> 00:13:22,551
- Well, you can
start off by telling

275
00:13:22,586 --> 00:13:23,724
what you were doing
prowling around

276
00:13:23,758 --> 00:13:25,000
Vicki's house last night.

277
00:13:26,586 --> 00:13:29,172
You're lucky I didn't
shoot you in your ass.

278
00:13:30,551 --> 00:13:33,241
- Look, I still love Vicki,
and nothing personal,

279
00:13:33,275 --> 00:13:36,241
but it kills me to see
you with my family.

280
00:13:36,275 --> 00:13:37,793
- And?

281
00:13:37,827 --> 00:13:39,586
- And I went by her house
on the way home last night

282
00:13:39,620 --> 00:13:42,034
and I saw your car
in the driveway.

283
00:13:42,068 --> 00:13:43,896
- She's afraid of you, Matt.

284
00:13:43,931 --> 00:13:46,172
- That is ridiculous,
I'd never hurt Vicki.

285
00:13:46,206 --> 00:13:49,000
- Your record for domestic
violence is well established.

286
00:13:50,655 --> 00:13:52,931
- Those records were
sealed by the court.

287
00:13:52,965 --> 00:13:53,793
- Yes they were.

288
00:13:55,517 --> 00:13:58,034
- Anyway, that's all in
the past, and actually,

289
00:13:58,068 --> 00:14:00,103
it's none of your
damn business, is it?

290
00:14:05,000 --> 00:14:05,827
- It is now.

291
00:14:11,310 --> 00:14:13,034
I've asked Vicki
to marry me, Matt.

292
00:14:14,241 --> 00:14:15,068
- That so.

293
00:14:17,655 --> 00:14:19,275
Has she told Tommy yet?

294
00:14:19,310 --> 00:14:20,448
- No, not yet.

295
00:14:22,896 --> 00:14:24,241
Look, I understand
your feelings,

296
00:14:24,275 --> 00:14:25,620
you should understand mine.

297
00:14:27,275 --> 00:14:29,172
You can't go to
the house anymore.

298
00:14:29,206 --> 00:14:30,344
You can't harass her.

299
00:14:31,758 --> 00:14:34,103
And you can never, ever lay
your hands on her again,

300
00:14:34,137 --> 00:14:35,758
you understand me?

301
00:14:35,793 --> 00:14:36,793
Those days are over.

302
00:14:40,517 --> 00:14:41,758
Nothing personal.

303
00:14:53,551 --> 00:14:54,689
- Hello?

304
00:14:54,724 --> 00:14:55,517
- Hey, how you doing?

305
00:14:55,551 --> 00:14:57,034
- Exhausted.

306
00:14:57,068 --> 00:14:58,896
Will you still love me when
I'm pregnant and out of shape?

307
00:14:58,931 --> 00:15:00,344
- Better believe it.

308
00:15:00,379 --> 00:15:03,172
- Good, I can stop peddling.

309
00:15:03,206 --> 00:15:05,413
- Listen, I completely
forgot about

310
00:15:05,448 --> 00:15:07,965
Charlie's retirement
party tonight.

311
00:15:08,000 --> 00:15:09,965
- How late you think
you're gonna be?

312
00:15:10,000 --> 00:15:12,206
- Late, this thing isn't
even gonna get off the ground

313
00:15:12,241 --> 00:15:13,448
till nine or 10 o'clock.

314
00:15:14,862 --> 00:15:17,206
- Oh, by the way, did you
have a chance to talk to Matt?

315
00:15:17,241 --> 00:15:18,068
- Yes.

316
00:15:19,482 --> 00:15:20,379
- What'd you say?

317
00:15:21,862 --> 00:15:24,862
- Well, I told him to lay
off, and I think he got that.

318
00:15:27,620 --> 00:15:29,517
I also told him we're
getting married.

319
00:15:30,448 --> 00:15:31,896
- Oh, Rick.

320
00:15:33,655 --> 00:15:34,862
I wish you hadn't
have done that,

321
00:15:34,896 --> 00:15:36,379
I shoulda been the
one to tell him.

322
00:15:36,413 --> 00:15:38,586
- I know it, Vicki,
you should've,

323
00:15:38,620 --> 00:15:40,482
but it just came out, I'm sorry.

324
00:15:40,517 --> 00:15:43,413
- It'll be okay, I'll just,
I'll call him tomorrow.

325
00:15:44,241 --> 00:15:45,068
- I love you.

326
00:15:46,586 --> 00:15:47,379
- Yeah.

327
00:15:47,413 --> 00:15:48,241
Have fun.

328
00:15:57,413 --> 00:16:00,137
- And now, from
robbery homicide, your

329
00:16:00,172 --> 00:16:01,517
favorite funny man,

330
00:16:01,551 --> 00:16:05,379
earthquake victim, and a
close, close personal friend

331
00:16:05,413 --> 00:16:08,620
of Charlie Devane,
Lieutenant Rick Hunter.

332
00:16:15,068 --> 00:16:16,551
- It's a pleasure
for me to be here

333
00:16:16,586 --> 00:16:18,827
with Charlie on his night,
congratulations Charlie.

334
00:16:20,551 --> 00:16:22,379
This evening's dinner
would not be complete

335
00:16:22,413 --> 00:16:24,724
without the story
to end all stories,

336
00:16:24,758 --> 00:16:27,689
I think we all know what that
is, at least some of us do,

337
00:16:27,724 --> 00:16:29,896
and that is the story
of Thomas P. Haskill.

338
00:16:29,931 --> 00:16:30,827
- Wait a minute now.

339
00:16:30,862 --> 00:16:32,344
Come on, you promised me.

340
00:16:32,379 --> 00:16:34,344
- Well I know I promised,
but it is your night,

341
00:16:34,379 --> 00:16:35,655
I'm stuck for a story, besides,

342
00:16:35,689 --> 00:16:37,241
we'd all like to
hear it, wouldn't we?

343
00:17:30,000 --> 00:17:31,448
- Who is it?

344
00:17:31,482 --> 00:17:34,103
- Vicki, honey, it's
me, I wanna talk to you.

345
00:17:35,034 --> 00:17:36,000
- It's late, Matt.

346
00:17:37,172 --> 00:17:41,000
- So, are you going
to marry Hunter?

347
00:17:44,103 --> 00:17:48,000
- Can we please talk
about this tomorrow?

348
00:17:48,034 --> 00:17:50,000
- No, I wanna talk now.

349
00:17:50,034 --> 00:17:52,206
- Matt, forget it,
you've been drinking.

350
00:17:52,241 --> 00:17:53,068
- Sweetheart.

351
00:17:54,793 --> 00:17:56,862
I drove all the way out here.

352
00:17:57,793 --> 00:17:59,862
- Please go home.

353
00:17:59,896 --> 00:18:02,827
I do need to talk to
you, but not right now.

354
00:18:06,206 --> 00:18:07,689
Matt?

355
00:18:13,206 --> 00:18:14,655
- I'm home, dear.

356
00:18:14,689 --> 00:18:17,379
- Get the hell outta here,
Matt, before I call the police.

357
00:18:17,413 --> 00:18:18,310
- Call the police?

358
00:18:18,344 --> 00:18:19,620
I thought they were here.

359
00:18:20,448 --> 00:18:21,862
Yo, Mr. Police Officer!

360
00:18:22,896 --> 00:18:24,310
- Matt, you're drunk!

361
00:18:24,344 --> 00:18:27,482
- Oh, not the detective,
must run in the family, huh?

362
00:18:30,896 --> 00:18:32,034
Where's Tommy?

363
00:18:32,068 --> 00:18:33,793
- He's at my father's
for the weekend.

364
00:18:33,827 --> 00:18:35,413
I want you to leave.

365
00:18:36,586 --> 00:18:37,655
- I don't want you
to marry Hunter.

366
00:18:39,241 --> 00:18:40,758
I want us to be a family again.

367
00:18:40,793 --> 00:18:44,482
I never meant to hurt you
and Tommy, you know that.

368
00:18:44,517 --> 00:18:46,103
I love you so much.

369
00:18:48,172 --> 00:18:51,379
How many times do I
have to say I'm sorry?

370
00:18:51,413 --> 00:18:52,241
- You're sorry?

371
00:18:53,758 --> 00:18:56,413
You break into my
house like this?

372
00:18:56,448 --> 00:18:58,793
I don't appreciate this, Matt.

373
00:18:58,827 --> 00:19:00,896
- Yeah, well I don't
appreciate the visit

374
00:19:00,931 --> 00:19:04,137
from your little friend,
lover boy super cop.

375
00:19:04,172 --> 00:19:05,758
Is he really super, huh?

376
00:19:06,724 --> 00:19:08,862
Does he wear that gun in bed?

377
00:19:08,896 --> 00:19:11,103
Does he pull out those
cuffs and does he

378
00:19:11,137 --> 00:19:13,413
place you under arrest?!

379
00:19:17,172 --> 00:19:18,275
- Get out!

380
00:19:18,310 --> 00:19:20,172
- That's more like it.

381
00:19:20,206 --> 00:19:21,724
That's my girl.

382
00:19:21,758 --> 00:19:23,172
- I'm warning you,
Matt, you get the hell

383
00:19:23,206 --> 00:19:24,344
out of my house now!

384
00:19:24,379 --> 00:19:26,310
- No, I'm warning you!

385
00:19:29,137 --> 00:19:32,137
You play on my team or
you don't play at all.

386
00:19:38,068 --> 00:19:41,482
- Anyway, Thomas P. Haskilll
looks right at Charlie,

387
00:19:41,517 --> 00:19:45,000
right straight in
the face, and says,

388
00:19:45,034 --> 00:19:46,655
"listen, you wanted
me in the black skirt

389
00:19:46,689 --> 00:19:48,965
"and pumps before,
why not now, buster?"

390
00:20:06,000 --> 00:20:07,758
- Well, that
sort of wraps things up,

391
00:20:07,793 --> 00:20:09,000
I wanna thank you all
for coming tonight.

392
00:20:09,034 --> 00:20:10,586
- Let me have a club
soda with sherry.

393
00:20:10,620 --> 00:20:12,034
- You're
welcome to stay around,

394
00:20:12,068 --> 00:20:14,724
we've got another, oh, an
hour, an hour and a half here.

395
00:20:18,034 --> 00:20:19,137
- Hello?

396
00:20:19,172 --> 00:20:20,206
- Hey, Vicki.

397
00:20:20,241 --> 00:20:21,068
You all right?

398
00:20:22,931 --> 00:20:24,724
- Matt was here.

399
00:20:24,758 --> 00:20:26,586
He was drunk.

400
00:20:26,620 --> 00:20:27,827
- I'm coming over there.

401
00:20:27,862 --> 00:20:31,241
- No, no, no, it's
okay, he's gone.

402
00:20:31,275 --> 00:20:32,068
It's okay.

403
00:20:32,103 --> 00:20:33,689
- I'll be right there.

404
00:20:41,000 --> 00:20:42,827
- Go away, Matt!

405
00:20:54,034 --> 00:20:55,448
- 911 emergency.

406
00:20:55,482 --> 00:20:57,965
- My ex-husband's at my door,
he's gonna hit me again.

407
00:20:58,000 --> 00:20:59,206
Please.

408
00:20:59,241 --> 00:20:59,965
- And
his name, please?

409
00:21:00,000 --> 00:21:00,965
- Matt Sherry.

410
00:21:01,000 --> 00:21:02,586
- And your address.

411
00:21:02,620 --> 00:21:06,137
- It's 7033 Old Malibu Road.

412
00:21:46,620 --> 00:21:48,586
- Wait a second, Hunter.

413
00:21:49,931 --> 00:21:50,724
- Female, white.

414
00:22:32,206 --> 00:22:34,724
- I sent McBride and Lewis
to pick up Matt Sherry.

415
00:22:38,241 --> 00:22:41,620
I just don't know how to tell
you how sorry I am, Rick.

416
00:22:46,827 --> 00:22:48,275
- Bastard killed her, Charlie.

417
00:22:57,275 --> 00:22:58,103
- Matt Sherry?

418
00:22:58,137 --> 00:22:59,000
- Yeah?

419
00:23:00,310 --> 00:23:01,068
- LAPD.

420
00:23:04,862 --> 00:23:07,206
I'm Sergeant Detective
Harry McBride, homicide.

421
00:23:08,724 --> 00:23:10,965
This is my partner,
Detective Stan Lewis.

422
00:23:11,000 --> 00:23:11,827
- Evening, Coach.

423
00:23:13,000 --> 00:23:14,689
- I'm sorry to have to
be the one to inform you

424
00:23:14,724 --> 00:23:17,413
that your ex-wife, Vicki
Sherry, has been murdered, sir.

425
00:23:20,172 --> 00:23:21,000
- What?

426
00:23:22,206 --> 00:23:24,172
What the hell are
you talking about?

427
00:23:24,206 --> 00:23:25,620
- Actually, we're gonna
need you to come downtown,

428
00:23:25,655 --> 00:23:27,413
we need to ask you
a few questions.

429
00:23:28,862 --> 00:23:29,862
- Am I under arrest?

430
00:23:30,724 --> 00:23:32,103
- Not at this time.

431
00:23:32,137 --> 00:23:33,965
- Maybe I should
call my attorney.

432
00:23:35,310 --> 00:23:37,206
- Maybe you should, sir.

433
00:23:37,241 --> 00:23:39,034
- I know, but we're
gonna wrap this up

434
00:23:39,068 --> 00:23:41,241
just as soon as possible.

435
00:23:41,275 --> 00:23:43,551
What time did you say
you left the bar again?

436
00:23:46,275 --> 00:23:47,724
- Around 11:15.

437
00:23:47,758 --> 00:23:50,862
- 11:15 plus 45, so that
puts you at the house

438
00:23:50,896 --> 00:23:53,586
on Old Malibu Road
around midnight.

439
00:23:53,620 --> 00:23:55,551
Now you were all
angry, and that's when

440
00:23:55,586 --> 00:23:56,724
you got in an argument?

441
00:23:57,689 --> 00:23:59,551
- I wanted to see my son.

442
00:23:59,586 --> 00:24:01,931
- Right, but unfortunately
he wasn't there.

443
00:24:01,965 --> 00:24:04,344
How long would you say
the argument went on for?

444
00:24:05,172 --> 00:24:06,310
- 10 minutes.

445
00:24:08,034 --> 00:24:10,068
- And that's when you hit her.

446
00:24:10,103 --> 00:24:10,965
- Yes.

447
00:24:11,827 --> 00:24:12,827
- More than once?

448
00:24:15,413 --> 00:24:16,724
- No.

449
00:24:16,758 --> 00:24:18,103
- My client
will seek counseling

450
00:24:18,137 --> 00:24:19,793
for his aggressive behavior.

451
00:24:19,827 --> 00:24:21,620
- What time did you get to
the house the night before,

452
00:24:21,655 --> 00:24:23,448
when Lieutenant
Hunter saw your car?

453
00:24:26,965 --> 00:24:28,758
- A little after
two in the morning.

454
00:24:30,172 --> 00:24:32,517
- Now, how many drinks did
you have that night, Coach?

455
00:24:33,965 --> 00:24:36,758
- The same number I told
you about an hour ago.

456
00:24:36,793 --> 00:24:38,620
- And then the following
day is when you got

457
00:24:38,655 --> 00:24:40,620
in the argument with
Lieutenant Hunter?

458
00:24:42,068 --> 00:24:44,379
- Argument, no, I think if
you'll check your notes,

459
00:24:44,413 --> 00:24:47,482
you'll see that we discussed
his recent engagement.

460
00:24:47,517 --> 00:24:49,034
- And how'd that make you feel?

461
00:24:49,068 --> 00:24:50,758
His being engaged
to your ex-wife.

462
00:24:52,896 --> 00:24:54,068
- How many times
do I have to answer

463
00:24:54,103 --> 00:24:56,137
the same questions, Michael?

464
00:24:56,172 --> 00:24:58,379
- All right, let's
review, shall we?

465
00:24:58,413 --> 00:25:00,551
Yes he had too much to
drink, yes he stopped by

466
00:25:00,586 --> 00:25:02,620
to see his ex-wife, yes
they had an argument,

467
00:25:02,655 --> 00:25:04,275
no he did not kill her.

468
00:25:05,448 --> 00:25:07,620
Captain, either charge
my client right now

469
00:25:07,655 --> 00:25:10,206
or I want him released
on his own recognizance.

470
00:25:10,241 --> 00:25:11,758
If you're not prepared
to make that decision,

471
00:25:11,793 --> 00:25:13,448
I suggest you speak
with .

472
00:25:38,620 --> 00:25:40,068
- Charlie,
I want this case.

473
00:25:40,103 --> 00:25:41,689
- That's not gonna happen,
department regulations,

474
00:25:41,724 --> 00:25:43,896
and besides, we're gonna
have to let him go.

475
00:25:43,931 --> 00:25:45,034
- No!

476
00:25:45,068 --> 00:25:47,206
He's a 187 suspect,
you know this!

477
00:25:47,241 --> 00:25:48,689
We've got 72 hours
to hold this guy,

478
00:25:48,724 --> 00:25:50,482
now come on, Charlie,
it's been less than 10.

479
00:25:50,517 --> 00:25:53,206
- Look, it came from up top
and that's all I can say.

480
00:25:53,241 --> 00:25:55,275
- Is that the way it's
gonna be around here, huh?

481
00:25:55,310 --> 00:25:57,241
The mayor calls the DA,
the DA calls the chief,

482
00:25:57,275 --> 00:25:59,034
the chief calls you
and you kick the dog?

483
00:25:59,068 --> 00:26:00,344
Is that the way it's gonna be?

484
00:26:00,379 --> 00:26:02,034
- If we arrest him
and we were wrong,

485
00:26:02,068 --> 00:26:03,724
we're gonna get
screwed, you know that.

486
00:26:03,758 --> 00:26:05,241
- Wrong?

487
00:26:05,275 --> 00:26:06,655
Come on, Charlie, you know
what time he left the bar,

488
00:26:06,689 --> 00:26:08,862
we have the 911 call,
there's fingerprints

489
00:26:08,896 --> 00:26:11,482
all over the house, for crying
out loud, what do you want?

490
00:26:11,517 --> 00:26:13,275
- When the DA figures we
got enough to charge him,

491
00:26:13,310 --> 00:26:14,793
we'll pick him up
again, all right?

492
00:26:14,827 --> 00:26:16,931
He's not going anywhere,
come on, wake up.

493
00:26:23,034 --> 00:26:24,379
- Hey.

494
00:26:29,551 --> 00:26:30,827
- And I'm gonna prove it!

495
00:26:34,241 --> 00:26:35,586
- Rick, come on.

496
00:26:37,965 --> 00:26:39,379
Let's go.

497
00:26:39,413 --> 00:26:41,517
Come on now, break it up.

498
00:26:41,551 --> 00:26:43,379
Come on, that's okay.

499
00:26:43,413 --> 00:26:44,862
- Let's go, come on.

500
00:26:44,896 --> 00:26:46,793
- Come on now, come on.

501
00:27:02,275 --> 00:27:04,000
- Did you kill your ex-wife?

502
00:27:04,034 --> 00:27:05,379
- No, I didn't.
- Shut up, Matt.

503
00:27:05,413 --> 00:27:06,655
- Have you been
charged with anything?

504
00:27:06,689 --> 00:27:08,379
- My client has not been
charged with any crime.

505
00:27:08,413 --> 00:27:10,896
He's cooperating
completely with the LAPD.

506
00:27:12,241 --> 00:27:13,620
- How long were you questioned?

507
00:27:13,655 --> 00:27:15,068
- He was detained for
four or five hours,

508
00:27:15,103 --> 00:27:17,655
he's free to go on his own
way now, if you'll excuse us,

509
00:27:17,689 --> 00:27:19,241
it's been a long
night for all of us.

510
00:27:23,275 --> 00:27:25,034
- Are you a suspect
at this point, Coach?

511
00:27:25,068 --> 00:27:26,310
- Excuse me please.

512
00:27:26,344 --> 00:27:27,793
- I wanna see my son right now.

513
00:27:55,448 --> 00:27:57,827
- This quiet, upscale
neighborhood in Bel-Air

514
00:27:59,068 --> 00:28:00,379
has been turned
upside-down with the events

515
00:28:00,413 --> 00:28:02,172
of the last 24 hours.

516
00:28:02,206 --> 00:28:05,034
Coach Matt Sherry returned
here several hours ago,

517
00:28:05,068 --> 00:28:08,482
accompanied by his high-powered
attorney Michael Katz.

518
00:28:08,517 --> 00:28:11,241
Channel three has learned
that the championship coach

519
00:28:11,275 --> 00:28:13,965
had previously been
arrested for spousal abuse

520
00:28:14,000 --> 00:28:15,689
two years ago.

521
00:28:15,724 --> 00:28:18,000
Those records
reportedly remain sealed

522
00:28:18,034 --> 00:28:20,517
in a deal struck
with the DA's office.

523
00:28:20,551 --> 00:28:23,241
Police sources also
confirm that Coach Sherry

524
00:28:23,275 --> 00:28:26,034
is the only suspect
in the brutal killing

525
00:28:26,068 --> 00:28:28,344
of Vicki Sherry at this time.

526
00:28:28,379 --> 00:28:31,896
From the hills of Bel-Air, I'm
Sally Vogel, Action News 3.

527
00:28:31,931 --> 00:28:32,724
- Perfect.

528
00:28:33,896 --> 00:28:35,310
They want us over in
Malibu in 20 minutes.

529
00:28:35,344 --> 00:28:38,137
- Oh god, it's gonna look like
I'm at two places at once.

530
00:28:38,172 --> 00:28:40,241
All right, come on,
we'll take Sunset to PCH.

531
00:28:40,275 --> 00:28:41,448
- Let's do it.

532
00:28:43,862 --> 00:28:46,379
- I canceled your
afternoon meetings.

533
00:28:47,862 --> 00:28:51,965
If there's anything you want
me to do, Hunter, just ask.

534
00:29:05,758 --> 00:29:07,034
- I'd like to go upstairs.

535
00:29:25,310 --> 00:29:29,068
- Lieutenant, you really
shouldn't be here.

536
00:29:29,103 --> 00:29:29,965
- I know, Harry.

537
00:29:31,517 --> 00:29:32,448
But I am here.

538
00:29:38,655 --> 00:29:39,793
This been printed, Harry?

539
00:29:39,827 --> 00:29:40,862
- Yes sir, it has.

540
00:30:11,034 --> 00:30:11,862
Lieutenant?

541
00:30:22,206 --> 00:30:23,379
It'll be a real circus.

542
00:30:28,068 --> 00:30:29,379
- Don't let these
people keep you

543
00:30:29,413 --> 00:30:30,862
from being a good cop, Harry.

544
00:30:32,517 --> 00:30:33,827
From doing your job,
you understand me?

545
00:30:33,862 --> 00:30:34,655
- Yes sir.

546
00:30:39,241 --> 00:30:40,137
Lieutenant?

547
00:30:43,068 --> 00:30:44,586
I'm real sorry
about what happened.

548
00:30:47,620 --> 00:30:49,379
Maybe you oughta go home,
get yourself some sleep.

549
00:30:53,068 --> 00:30:53,896
- Yeah.

550
00:30:59,379 --> 00:31:01,517
- Vicki Sherry lived with
her 10-year-old son Tommy

551
00:31:01,551 --> 00:31:03,379
in this pricey
Malibu beach house,

552
00:31:03,413 --> 00:31:05,275
which she received as part
of her divorce settlement

553
00:31:05,310 --> 00:31:06,758
from Coach Matt Sherry.

554
00:31:06,793 --> 00:31:09,482
- Police had apparently been
to this residence before

555
00:31:09,517 --> 00:31:13,586
in response to 911 emergency
calls from Vicki Sherry.

556
00:31:13,620 --> 00:31:15,551
- Coach Sherry maintains
a mansion in Bel-Air

557
00:31:15,586 --> 00:31:17,965
reportedly worth
more than $5 million,

558
00:31:18,000 --> 00:31:20,655
that house is a good 20-minute
drive from the murder site.

559
00:31:20,689 --> 00:31:23,344
- Police investigators
have returned

560
00:31:23,379 --> 00:31:24,586
to this Malibu beach
house murder scene

561
00:31:24,620 --> 00:31:26,068
looking for any
physical evidence

562
00:31:26,103 --> 00:31:27,586
that might tie Coach Matt Sherry

563
00:31:27,620 --> 00:31:29,793
to the brutal murder
of his ex-wife.

564
00:31:29,827 --> 00:31:32,344
Roberto, bank that, we'll pick
it up in a minute, come on.

565
00:31:32,379 --> 00:31:33,620
Lieutenant Hunter!

566
00:31:33,655 --> 00:31:34,724
Lieutenant Hunter,
is it true you were

567
00:31:34,758 --> 00:31:36,241
engaged to the victim?

568
00:31:36,275 --> 00:31:37,862
- No comment.

569
00:31:37,896 --> 00:31:38,896
- Channel three happen to know

570
00:31:38,931 --> 00:31:40,655
you were engaged
to Vicki Sherry.

571
00:31:40,689 --> 00:31:41,689
- What is your name?

572
00:31:41,724 --> 00:31:42,827
- Sally Vogel.

573
00:31:42,862 --> 00:31:44,758
- You have a stupid job, Sally.

574
00:31:46,000 --> 00:31:47,793
And get that out of my face.

575
00:31:47,827 --> 00:31:51,931
- Mr. Sherry is a suspect in
this case, but only a suspect.

576
00:31:51,965 --> 00:31:53,793
Now, he's been asked
not to leave the city,

577
00:31:53,827 --> 00:31:56,655
and his attorney has voluntarily
given us his passport.

578
00:31:56,689 --> 00:31:58,034
- Is it true that Coach Sherry

579
00:31:58,068 --> 00:31:59,689
had an argument with his
ex-wife the night of the murder?

580
00:31:59,724 --> 00:32:01,896
- I will not comment
on what went on

581
00:32:01,931 --> 00:32:03,275
between the two individuals.

582
00:32:03,310 --> 00:32:04,724
- There have been
reports that Coach Sherry

583
00:32:04,758 --> 00:32:06,448
had previously been
charged with spousal abuse

584
00:32:06,482 --> 00:32:08,206
and that those
records were sealed.

585
00:32:08,241 --> 00:32:09,965
- Yeah, well, if the
records were sealed

586
00:32:10,000 --> 00:32:11,827
I couldn't possibly comment
on them, now could I?

587
00:32:11,862 --> 00:32:13,000
- Well then they do exist.

588
00:32:13,034 --> 00:32:14,310
- I have no comment on that.

589
00:32:14,344 --> 00:32:15,965
I've got time for
two more questions.

590
00:32:16,000 --> 00:32:17,310
- Will his popularity
affect your case?

591
00:32:17,344 --> 00:32:18,241
- I have
no comment on that.

592
00:32:18,275 --> 00:32:19,517
- Is he the only suspect?

593
00:32:19,551 --> 00:32:20,862
- I have no
comment, Mr. Brody.

594
00:32:29,413 --> 00:32:31,206
- Pete, how you doing?

595
00:32:31,241 --> 00:32:32,068
- Oh, not bad.

596
00:32:32,965 --> 00:32:33,965
Considering.

597
00:32:35,724 --> 00:32:37,931
Her sister's taking
it really hard.

598
00:32:41,586 --> 00:32:42,551
- How's Tommy doing?

599
00:32:43,896 --> 00:32:44,689
- Well.

600
00:32:46,344 --> 00:32:48,000
Matt came up to see him, and...

601
00:32:52,137 --> 00:32:53,275
Did he kill my baby?

602
00:32:57,724 --> 00:33:00,068
And when he was here, he
swore he didn't do it.

603
00:33:02,517 --> 00:33:05,034
I know he loved her.

604
00:33:06,620 --> 00:33:08,931
Well, they had problems,
but I can't believe

605
00:33:08,965 --> 00:33:10,275
he'd do anything like this.

606
00:33:13,517 --> 00:33:14,931
I can't believe she's gone.

607
00:33:17,137 --> 00:33:18,000
- Rick.

608
00:33:19,482 --> 00:33:20,310
- Tommy.

609
00:33:43,448 --> 00:33:47,103
- They said on TV that
my dad killed my mom.

610
00:33:48,482 --> 00:33:49,551
I know that's not true.

611
00:33:49,586 --> 00:33:50,586
My dad loved my mom.

612
00:33:54,241 --> 00:33:55,758
You loved her too, didn't you?

613
00:33:57,655 --> 00:33:59,482
- Yes, Tommy, very much.

614
00:34:07,965 --> 00:34:09,655
- One night, a man had a dream

615
00:34:09,689 --> 00:34:12,172
that he was walking along
the beach with the lord.

616
00:34:13,344 --> 00:34:16,827
Across the sky, flashed
scenes from his life.

617
00:34:18,000 --> 00:34:20,862
For each scene, he
noticed two sets

618
00:34:20,896 --> 00:34:22,275
of footprints in the sand.

619
00:34:24,689 --> 00:34:27,827
One belonged to him, and
the other to the lord.

620
00:34:29,137 --> 00:34:31,896
But during the most
troublesome periods,

621
00:34:31,931 --> 00:34:33,758
there was only one
set of footprints.

622
00:34:35,103 --> 00:34:38,000
He asked the lord,
"why would you leave me

623
00:34:38,034 --> 00:34:39,275
"when I needed you most?"

624
00:34:40,896 --> 00:34:44,551
The lord said to the man,
"my precious, precious child,

625
00:34:45,689 --> 00:34:48,413
"I love you, and I
would never leave you

626
00:34:48,448 --> 00:34:50,551
"during the times of
trial and suffering.

627
00:34:53,379 --> 00:34:55,413
"When you see only
one set of footprints,

628
00:34:57,000 --> 00:34:59,103
"it was then that
I carried you."

629
00:35:08,517 --> 00:35:10,344
- I'll take Jenny home.

630
00:35:21,965 --> 00:35:23,620
- Hello, Pat.
- Rick.

631
00:35:24,551 --> 00:35:26,448
I am so sorry.

632
00:35:26,482 --> 00:35:27,310
- Thank you.

633
00:35:29,068 --> 00:35:30,862
- You know if there's
anything I can do.

634
00:35:30,896 --> 00:35:32,620
- You can get rid of
that press for me.

635
00:35:32,655 --> 00:35:34,413
- Yeah, well, I fought it, but

636
00:35:34,448 --> 00:35:36,551
every other station's here, so.

637
00:35:36,586 --> 00:35:38,379
- Besides, it's a
good story, right?

638
00:35:40,310 --> 00:35:41,758
- Call me?

639
00:35:41,793 --> 00:35:43,517
I'm around if you wanna talk.

640
00:35:43,551 --> 00:35:44,379
- Okay.

641
00:35:48,620 --> 00:35:51,137
- I can't believe he has
the nerve to show up here.

642
00:35:53,517 --> 00:35:55,413
- Sorry, do I know you?

643
00:35:55,448 --> 00:35:56,310
- Yeah.

644
00:35:57,413 --> 00:35:59,137
I was a friend of
Vicki's from the gym.

645
00:36:00,482 --> 00:36:01,310
I'm so sorry.

646
00:36:03,758 --> 00:36:06,068
You have to bring the man
who did this to justice.

647
00:36:47,448 --> 00:36:48,862
- Hunter, I been
looking for you,

648
00:36:48,896 --> 00:36:50,103
I finally got this report
on the Kincaid case.

649
00:36:50,137 --> 00:36:51,586
- Finally, put it
on my desk, Lewis.

650
00:36:51,620 --> 00:36:52,758
By the way, where's
your partner?

651
00:36:52,793 --> 00:36:53,620
- Grand jury.

652
00:36:54,724 --> 00:36:56,206
On your desk?
- Yeah, on the desk.

653
00:36:58,965 --> 00:37:01,379
- An interesting twist
in the Matt Sherry case

654
00:37:01,413 --> 00:37:04,655
as sources confirm that Vicki
Sherry, the murder victim,

655
00:37:04,689 --> 00:37:07,000
was engaged to be
married to Rick Hunter,

656
00:37:07,034 --> 00:37:09,517
a lieutenant in the Los
Angeles police department.

657
00:37:09,551 --> 00:37:10,931
It is believed that
that announcement

658
00:37:10,965 --> 00:37:13,034
of their impending
marriage may have triggered

659
00:37:13,068 --> 00:37:15,379
Matt Sherry's actions
the night of the murder.

660
00:37:18,137 --> 00:37:19,310
- Lieutenant.
- Harry.

661
00:37:19,344 --> 00:37:20,758
You got a minute?
- Always.

662
00:37:21,931 --> 00:37:23,310
- Battaglia have a case there?

663
00:37:23,344 --> 00:37:25,034
- Judging by the TV
coverage and the media,

664
00:37:25,068 --> 00:37:26,344
yeah, absolutely.

665
00:37:26,379 --> 00:37:28,172
- I mean does he
have hard evidence?

666
00:37:28,206 --> 00:37:29,448
- Well, no, no.

667
00:37:29,482 --> 00:37:31,206
But what he's trying to
do is get the grand jury

668
00:37:31,241 --> 00:37:33,206
to indict with what
we have right now.

669
00:37:33,241 --> 00:37:34,379
- That's good.

670
00:37:34,413 --> 00:37:36,275
- Well no, not necessarily, no,

671
00:37:36,310 --> 00:37:38,034
since everybody knows
that Frank's been trying

672
00:37:38,068 --> 00:37:39,793
to build this case in the press,

673
00:37:39,827 --> 00:37:41,206
and all he's gotta
do is just push it

674
00:37:41,241 --> 00:37:43,000
just a little bit further
and public opinion's

675
00:37:43,034 --> 00:37:44,482
going the other way.

676
00:37:44,517 --> 00:37:48,620
And sir, I mean, I don't
know if you're aware of this,

677
00:37:48,655 --> 00:37:50,551
but Frank's the one who
leaked the information

678
00:37:50,586 --> 00:37:54,034
about spousal abuse to
that reporter, Sally Vogel?

679
00:37:54,068 --> 00:37:55,206
- Battaglia did that?

680
00:37:55,241 --> 00:37:56,965
- Yes sir, and I can
tell you where and when.

681
00:37:57,000 --> 00:37:59,034
How about midnight
at the Bel-Air Hotel.

682
00:37:59,068 --> 00:38:01,000
Rumor around here says
that Sally and Frank

683
00:38:01,034 --> 00:38:02,586
have been going out
for almost a year.

684
00:38:02,620 --> 00:38:04,586
So hard evidence or not,
Matt Sherry's gonna be

685
00:38:04,620 --> 00:38:06,413
a tough guy to
convict in this town.

686
00:38:10,517 --> 00:38:12,689
- Why hasn't my
client been arrested?

687
00:38:12,724 --> 00:38:15,034
And why are they taking
this to the grand jury

688
00:38:15,068 --> 00:38:16,551
and not a preliminary hearing?

689
00:38:16,586 --> 00:38:18,551
I'll tell you why, because
they don't want us there.

690
00:38:18,586 --> 00:38:21,517
My client is innocent, and
when that is made clear,

691
00:38:21,551 --> 00:38:23,379
this city is going
to have to pay

692
00:38:23,413 --> 00:38:26,137
for damaging the reptutation
of a national here.

693
00:38:27,344 --> 00:38:28,827
Thank you, that'll be
all for today, folks.

694
00:38:32,068 --> 00:38:33,034
Lieutenant Hunter.

695
00:38:34,241 --> 00:38:36,931
Sorry about your loss,
it's a terrible tragedy.

696
00:38:36,965 --> 00:38:38,379
- Thank you very much.

697
00:38:38,413 --> 00:38:39,689
- Look, I know you
think Matt Sherry

698
00:38:39,724 --> 00:38:41,206
killed his ex-wife, he didn't.

699
00:38:44,344 --> 00:38:46,103
- Let me ask you
something, Counselor.

700
00:38:46,137 --> 00:38:47,586
How much money does
it take to get off

701
00:38:47,620 --> 00:38:48,655
after you've murdered somebody?

702
00:38:48,689 --> 00:38:50,862
A million, $2 million?

703
00:38:50,896 --> 00:38:52,068
All the killer has?

704
00:38:52,103 --> 00:38:53,413
What is it, the
sliding scale or what?

705
00:38:53,448 --> 00:38:57,103
- Lieutenant, there was
no weapon, no witnesses,

706
00:38:57,137 --> 00:38:59,689
none of Matt Sherry's blood
was found at the crime scene,

707
00:38:59,724 --> 00:39:01,206
you don't even have
enough for an indictment,

708
00:39:01,241 --> 00:39:02,724
much less a conviction.

709
00:39:02,758 --> 00:39:04,206
- A conviction?

710
00:39:04,241 --> 00:39:06,379
You can't convict anybody in
this town of anything anymore.

711
00:39:06,413 --> 00:39:08,896
No, let me tell you about
Los Angeles, Counselor.

712
00:39:08,931 --> 00:39:10,931
Two brothers decide to
murder their rich parents

713
00:39:10,965 --> 00:39:14,827
in cold blood, they
confess, no problem,

714
00:39:14,862 --> 00:39:16,827
as long as they do it
in LA, no conviction.

715
00:39:16,862 --> 00:39:18,241
Two punks decide
to throw a brick

716
00:39:18,275 --> 00:39:20,206
through a truck driver's
head during a riot.

717
00:39:20,241 --> 00:39:22,551
No problems, as long as
the riot's in Los Angeles.

718
00:39:22,586 --> 00:39:24,724
- Lieutenant--
- No, four police officers

719
00:39:24,758 --> 00:39:28,103
are caught on videotape
beating a black motorist.

720
00:39:28,137 --> 00:39:29,965
Turns into a race issue.

721
00:39:30,000 --> 00:39:31,793
They're tried twice.

722
00:39:31,827 --> 00:39:35,551
They're convicted of
violating his civil rights?

723
00:39:35,586 --> 00:39:39,206
No, the truth is, Counselor,
everybody walks in LA.

724
00:39:41,344 --> 00:39:42,724
- Very well.

725
00:39:42,758 --> 00:39:44,241
I'll see you in court, Hunter.

726
00:39:57,862 --> 00:39:59,448
- I'm bringing in
Jerry Lands from Dallas

727
00:39:59,482 --> 00:40:02,655
and Jack Garrett from New
York, he's a DNA expert.

728
00:40:02,689 --> 00:40:04,586
I've gotta call in
Dershowitz in case we have to

729
00:40:04,620 --> 00:40:05,965
appeal a conviction,
and I've hired

730
00:40:06,000 --> 00:40:08,103
Bernard Daly Bernard
to do the PR.

731
00:40:08,137 --> 00:40:10,000
- I have a publicist.

732
00:40:10,034 --> 00:40:12,068
- Well these guys
aren't publicists, Matt,

733
00:40:12,103 --> 00:40:13,724
they're opinion makers
and spin doctors,

734
00:40:13,758 --> 00:40:15,413
and that's just what
we need right now.

735
00:40:16,827 --> 00:40:18,275
- Michael, I didn't kill her.

736
00:40:21,620 --> 00:40:23,034
- Of course you didn't, Matt.

737
00:40:32,310 --> 00:40:34,172
- Hold all my calls, Lucille.

738
00:41:34,241 --> 00:41:35,965
- This is Sally
Vogel reporting live

739
00:41:36,000 --> 00:41:38,310
from the mansion of Coach
Matt Sherry in Bel-Air,

740
00:41:38,344 --> 00:41:40,965
where friends, neighbors,
and even total strangers

741
00:41:41,000 --> 00:41:43,034
continue to express
their grief and outrage

742
00:41:43,068 --> 00:41:44,758
over the brutal murder
of Coach Sherry's

743
00:41:44,793 --> 00:41:46,344
estranged wife, Vicki.

744
00:41:46,379 --> 00:41:49,206
Everyone seems to have an
opinion in this bizarre case,

745
00:41:49,241 --> 00:41:51,206
which has captured
the imaginations of

746
00:41:51,241 --> 00:41:52,379
not only Los Angeles,

747
00:41:52,413 --> 00:41:54,241
but of the entire nation.

748
00:41:54,275 --> 00:41:55,793
- He did it, man, he did it.

749
00:41:55,827 --> 00:41:58,862
He was pumped up on Jones
and he wasted her, you know?

750
00:41:58,896 --> 00:42:01,034
If you ask me, I think
it was drug-related.

751
00:42:01,068 --> 00:42:03,310
That's just my own
personal theory.

752
00:42:03,344 --> 00:42:04,793
- He was abusing her.

753
00:42:04,827 --> 00:42:06,758
He was jealous that
she was engaged

754
00:42:06,793 --> 00:42:09,586
to this police officer,
and he went wild.

755
00:42:09,620 --> 00:42:12,137
I don't care if he's President
of the United States,

756
00:42:12,172 --> 00:42:15,034
if he did it, then
he should go to jail.

757
00:42:15,068 --> 00:42:16,655
- No, Matt Sherry is a winner.

758
00:42:16,689 --> 00:42:18,758
I've always liked him, on
the court, off the court,

759
00:42:18,793 --> 00:42:20,827
there's no way he's gonna
foul out of a game like that.

760
00:42:21,827 --> 00:42:23,448
Trust me, he didn't do it.

761
00:42:23,482 --> 00:42:26,172
- Thanks for your time.
- My pleasure.

762
00:42:26,206 --> 00:42:29,241
- Just what we need, more
hero worshipers like that guy.

763
00:42:30,448 --> 00:42:33,413
Oh, find me a yuppie who
can't believe he did it.

764
00:42:33,448 --> 00:42:35,310
- Jeez, can you
believe these people?

765
00:42:35,344 --> 00:42:36,965
- You watch, he'll get off.

766
00:42:37,000 --> 00:42:39,379
All the defense'll need
is one juror who's a fan

767
00:42:39,413 --> 00:42:40,344
to get a hung jury.

768
00:42:41,586 --> 00:42:43,172
Santa Claus could
be a mass murderer

769
00:42:43,206 --> 00:42:44,655
and he'd walk if
he did the crime

770
00:42:44,689 --> 00:42:46,827
wearing the little red suit.

771
00:42:46,862 --> 00:42:49,137
- You are a fountain
of insight, Miss Vogel.

772
00:42:50,034 --> 00:42:51,172
- Come on, next victim.

773
00:42:51,206 --> 00:42:54,379
- Okay, now, I
mean, it amazes me

774
00:42:54,413 --> 00:42:56,758
anybody could think
that this guy is guilty.

775
00:42:56,793 --> 00:42:58,000
You look at him.

776
00:42:58,034 --> 00:42:59,551
I mean, he's got
amazing charisma,

777
00:42:59,586 --> 00:43:04,103
he's a sharp guy, every guy I
know wants to be Matt Sherry.

778
00:43:04,137 --> 00:43:05,448
I mean, think about it, really.

779
00:43:05,482 --> 00:43:08,551
He's rich, he's successful,
he's a nice guy,

780
00:43:08,586 --> 00:43:09,793
everyone loves him.

781
00:43:10,896 --> 00:43:13,000
Why would he be so
stupid as to throw away

782
00:43:13,034 --> 00:43:14,448
his life like that?

783
00:43:14,482 --> 00:43:17,793
No way, not the coach,
absolutely no way.

784
00:43:52,620 --> 00:43:54,482
- Once again looking
for any physical evidence

785
00:43:54,517 --> 00:43:56,344
that might tie Coach Matt Sherry

786
00:43:56,379 --> 00:43:58,896
to the brutal murder
of his ex-wife.

787
00:43:58,931 --> 00:44:00,172
- Excuse me.

788
00:44:00,206 --> 00:44:01,793
- Just a minute, I'm
really into this.

789
00:44:01,827 --> 00:44:03,068
- Lieutenant
Hunter, Lieutenant Hunter.

790
00:44:03,103 --> 00:44:04,586
- No comment.

791
00:44:04,620 --> 00:44:05,965
- Is it true that you
were engaged to the victim?

792
00:44:06,000 --> 00:44:09,172
- I'm Lieutenant Hunter, LAPD.

793
00:44:09,206 --> 00:44:10,517
- Oh, hey, you're the cop--

794
00:44:10,551 --> 00:44:12,655
- That's right, that's me.

795
00:44:12,689 --> 00:44:15,931
Like to ask you a couple
questions about Rachel Kincaid?

796
00:44:15,965 --> 00:44:17,965
- Oh god, that poor thing.

797
00:44:18,000 --> 00:44:19,655
- Now when you were questioned
the day after the murder,

798
00:44:19,689 --> 00:44:21,827
you said that you
were off that night.

799
00:44:21,862 --> 00:44:24,206
- Yeah, I had the flu,
I was out a couple days.

800
00:44:26,551 --> 00:44:27,931
- Ever see that man before?

801
00:44:30,689 --> 00:44:31,551
- I don't think so.

802
00:44:31,586 --> 00:44:32,862
- You're sure?

803
00:44:32,896 --> 00:44:34,241
I mean, he wasn't
working out here,

804
00:44:34,275 --> 00:44:35,310
he wasn't outside hanging
around, any place?

805
00:44:35,344 --> 00:44:36,551
- No.

806
00:44:36,586 --> 00:44:37,482
But we get a lot
of people in here

807
00:44:37,517 --> 00:44:38,793
'cause we're open all night.

808
00:44:39,758 --> 00:44:40,586
- I see.

809
00:44:41,931 --> 00:44:43,068
Did you know Vicki Sherry?

810
00:44:43,103 --> 00:44:44,172
- Only from TV.

811
00:44:45,517 --> 00:44:47,034
When did you put on the guard?

812
00:44:48,172 --> 00:44:50,379
- Well, the next day
after Rachel got killed.

813
00:44:50,413 --> 00:44:52,068
- Would it be possible
to get a complete

814
00:44:52,103 --> 00:44:53,310
membership list from here?

815
00:44:53,344 --> 00:44:55,034
- Sure, no problem.

816
00:44:55,068 --> 00:44:57,241
Mind if I ask you a question?

817
00:44:57,275 --> 00:44:59,310
Why haven't you
arrested Matt Sherry?

818
00:44:59,344 --> 00:45:01,000
I mean, everyone
knows he did it.

819
00:45:28,620 --> 00:45:29,413
- Hello?

820
00:45:29,448 --> 00:45:30,482
- Lieutenant Hunter.

821
00:45:31,551 --> 00:45:32,965
What brings you out so late?

822
00:45:34,068 --> 00:45:35,655
- Who's this?

823
00:45:35,689 --> 00:45:37,724
- Just a friend with
a mutual interest.

824
00:45:37,758 --> 00:45:40,793
Catching the killer of Vicki
Sherry and Rachel Kincaid.

825
00:45:42,344 --> 00:45:43,655
- Yeah, what do you want?

826
00:45:43,689 --> 00:45:45,241
- I just want to
express my condolences,

827
00:45:45,275 --> 00:45:47,068
I mean, Vicki was
a lovely woman.

828
00:45:47,103 --> 00:45:49,793
She looked so cute in
that red Stanford T-shirt.

829
00:45:49,827 --> 00:45:52,482
See, that's what she was
wearing when I came to the door.

830
00:45:52,517 --> 00:45:54,310
Let me think, was
that in the newspaper?

831
00:45:54,344 --> 00:45:56,103
You know, not that I recall.

832
00:45:56,137 --> 00:45:58,931
- Hey, who the hell are you?

833
00:45:58,965 --> 00:46:01,620
- Everybody's gonna know my
name before this is over.

834
00:46:02,724 --> 00:46:05,827
I'm gonna be famous,
just like you.

835
00:46:05,862 --> 00:46:07,413
- Where are you?

836
00:46:07,448 --> 00:46:08,689
- You'll figure that out.

837
00:46:09,655 --> 00:46:10,931
- Hey, who are you?

838
00:46:10,965 --> 00:46:13,275
What do you know
about Vicki Sherry?

839
00:46:30,241 --> 00:46:32,310
- Vicki's death is
tied to this Rachel Kincaid

840
00:46:32,344 --> 00:46:33,586
and the guy confessed
on the phone?

841
00:46:33,620 --> 00:46:34,965
- That's what he said.

842
00:46:35,000 --> 00:46:36,448
- Well, you know
what you're saying,

843
00:46:36,482 --> 00:46:38,655
you're saying that Matt
Sherry didn't kill Vicki.

844
00:46:39,586 --> 00:46:41,034
- It looks that way, Charlie.

845
00:46:41,068 --> 00:46:42,827
- I wonder what Battaglia's
gonna tell the grand jury now.

846
00:46:42,862 --> 00:46:44,758
- Well, I don't know, but
it should be interesting.

847
00:46:44,793 --> 00:46:48,000
- Captain, the uniforms
did find one shell casing

848
00:46:48,034 --> 00:46:50,241
from a 308 on the
roof of the gym.

849
00:46:50,275 --> 00:46:51,551
- They're running
ballistics now.

850
00:46:51,586 --> 00:46:52,965
- I think we oughta
close that gym down,

851
00:46:53,000 --> 00:46:53,793
at least temporarily.

852
00:46:53,827 --> 00:46:55,000
- That's a good idea.

853
00:46:55,034 --> 00:46:56,655
Stan, how'd this
guy find my number?

854
00:46:56,689 --> 00:46:58,137
- Probably scanned off of ESN.

855
00:46:58,172 --> 00:46:59,655
We can put a trace on your line,

856
00:46:59,689 --> 00:47:01,379
triangulate it if
he calls again.

857
00:47:01,413 --> 00:47:04,034
- Lieutenant, piece of
cake on the sailors.

858
00:47:04,068 --> 00:47:06,172
- Good, let's do that, huh?

859
00:47:06,206 --> 00:47:07,448
This is our boy.

860
00:47:07,482 --> 00:47:09,482
Run that through NCI computers.

861
00:47:09,517 --> 00:47:10,931
Find out everything
you can on this guy.

862
00:47:10,965 --> 00:47:13,689
Harry, we got a lot of
work to do, let's go.

863
00:47:20,068 --> 00:47:21,482
- Lieutenant Hunter!

864
00:47:21,517 --> 00:47:23,000
Assuming Matt Sherry's indicted,

865
00:47:23,034 --> 00:47:24,586
do you think the DA should
push for the death penalty?

866
00:47:24,620 --> 00:47:26,034
- Let me tell you
something, Sally,

867
00:47:26,068 --> 00:47:28,275
everybody has a right
to a fair trial.

868
00:47:28,310 --> 00:47:30,103
That takes place in the courts,

869
00:47:30,137 --> 00:47:32,758
not on network
television, not on CNN.

870
00:47:32,793 --> 00:47:34,344
Matt Sherry hasn't
even been indicted yet,

871
00:47:34,379 --> 00:47:36,448
and you people have him packing
his bags for San Quentin.

872
00:47:36,482 --> 00:47:37,482
- But Lieutenant Hunter--

873
00:47:37,517 --> 00:47:39,000
- Just a sec.

874
00:47:39,034 --> 00:47:40,724
- That sounds strange coming
from the fiance of the victim.

875
00:47:40,758 --> 00:47:42,172
- I'm still a police officer.

876
00:47:43,344 --> 00:47:46,862
You do your jobs,
let us do ours.

877
00:47:50,137 --> 00:47:51,310
- All right, let's call
Pat Lafferty at the station

878
00:47:51,344 --> 00:47:53,310
and get that six o'clock
lead slot cleared.

879
00:47:53,344 --> 00:47:56,379
Woo, we just won the
sound byte of the month.

880
00:48:02,793 --> 00:48:03,689
- How do you
like being the center

881
00:48:03,724 --> 00:48:04,827
of all this attention?

882
00:48:04,862 --> 00:48:06,517
- Well, I don't, Pat.

883
00:48:06,551 --> 00:48:08,620
I wish you people would keep
my picture the hell off the TV,

884
00:48:08,655 --> 00:48:10,137
make my job a lot easier.

885
00:48:10,172 --> 00:48:12,275
- It's your 15 minutes, Rick.

886
00:48:12,310 --> 00:48:13,551
- How's that?

887
00:48:13,586 --> 00:48:15,034
- Andy Warhol, you
know, he predicted

888
00:48:15,068 --> 00:48:17,620
all of us would eventually
have 15 minutes of fame.

889
00:48:17,655 --> 00:48:18,655
- He's dead, isn't he?

890
00:48:18,689 --> 00:48:20,034
- Yes, he is.

891
00:48:20,068 --> 00:48:22,448
But his 15 minutes
came before he died.

892
00:48:22,482 --> 00:48:23,655
- Ms. Lafferty, with
all due respect,

893
00:48:23,689 --> 00:48:25,000
I don't understand
how you people

894
00:48:25,034 --> 00:48:26,793
are allowed to just
say whatever you want

895
00:48:26,827 --> 00:48:28,965
and then chalk it up
to a police informant

896
00:48:29,000 --> 00:48:30,241
or an unknown source.

897
00:48:30,275 --> 00:48:31,827
- Because that's the
way they want it.

898
00:48:31,862 --> 00:48:33,068
- Right, who's they?

899
00:48:33,103 --> 00:48:34,413
- The lawyers, the
police department,

900
00:48:34,448 --> 00:48:36,000
you guys wouldn't
believe the stuff

901
00:48:36,034 --> 00:48:38,827
that's being leaked to us
every day on this case.

902
00:48:38,862 --> 00:48:40,862
- Like the DA's office
leaking sealed documents

903
00:48:40,896 --> 00:48:42,241
on Matt Sherry's arrest?

904
00:48:42,275 --> 00:48:43,689
- Now you're fishing, Rick.

905
00:48:43,724 --> 00:48:45,000
- Am I?

906
00:48:45,034 --> 00:48:46,172
- Sorry to interrupt.

907
00:48:46,206 --> 00:48:47,896
Larry, I need you to
pull up the raw footage

908
00:48:47,931 --> 00:48:49,655
on the Sherry file, I
think it's on eight.

909
00:48:49,689 --> 00:48:51,827
- Yeah, sure, give
me five seconds.

910
00:48:51,862 --> 00:48:53,034
- Lieutenant Hunter.

911
00:48:53,068 --> 00:48:54,310
Taking the studio tour?

912
00:48:55,758 --> 00:48:58,103
- No, actually I thought I'd
just come by and see you.

913
00:48:58,137 --> 00:49:00,620
- Oh, well good, you can
watch the news with me.

914
00:49:01,724 --> 00:49:03,413
You're the lead
story at six o'clock.

915
00:49:08,137 --> 00:49:09,275
- Let me tell you
something, Sally,

916
00:49:09,310 --> 00:49:10,655
everybody has a right
to a fair trial.

917
00:49:10,689 --> 00:49:12,758
But that takes
place in the courts,

918
00:49:12,793 --> 00:49:14,517
not on network
television or CNN.

919
00:49:14,551 --> 00:49:16,551
Now, Matt Sherry hasn't
even been indicted yet,

920
00:49:16,586 --> 00:49:19,310
and you people have him packing
his bags for San Quentin.

921
00:49:19,344 --> 00:49:21,034
- But Lieutenant Hunter--
- Just a second.

922
00:49:21,068 --> 00:49:22,206
- That sounds
a little strange

923
00:49:22,241 --> 00:49:24,310
coming from the
fiance of the victim.

924
00:49:24,344 --> 00:49:25,655
- Still a police officer.

925
00:49:26,827 --> 00:49:29,758
You do your jobs,
let us do ours.

926
00:49:29,793 --> 00:49:31,758
- Do you have to run that?

927
00:49:31,793 --> 00:49:33,344
- Did you have to say it?

928
00:49:33,379 --> 00:49:34,793
- Here's your funeral stuff.

929
00:49:48,068 --> 00:49:49,448
- Yeah, that's him.

930
00:49:49,482 --> 00:49:50,655
- Back it up, Larry.

931
00:49:50,689 --> 00:49:53,206
- Backing it up,
fasten your seat belts.

932
00:49:55,448 --> 00:49:56,413
- I know that face.

933
00:49:58,344 --> 00:49:59,724
- How?

934
00:49:59,758 --> 00:50:01,724
- I did a pop of him yesterday
at the Sherry mansion.

935
00:50:01,758 --> 00:50:06,275
Something about fouling
out of the game.

936
00:50:06,310 --> 00:50:07,793
- Could I see that?

937
00:50:07,827 --> 00:50:09,724
- Yeah, Larry, pull last
night's 11 o'clock piece,

938
00:50:09,758 --> 00:50:11,241
the one we fed to the network?

939
00:50:11,275 --> 00:50:12,620
- Yeah, you got it.

940
00:50:15,241 --> 00:50:16,482
- What's going on?

941
00:50:16,517 --> 00:50:18,275
- He's executing a
court order, Sally,

942
00:50:18,310 --> 00:50:19,586
that's all I can tell you.

943
00:50:20,827 --> 00:50:23,551
- A court order
on the Matt Sherry case?

944
00:50:23,586 --> 00:50:27,034
- You do ask an awful lot
of questions, don't you?

945
00:50:27,068 --> 00:50:29,241
- That's why they pay
me the moderate bucks.

946
00:50:33,517 --> 00:50:36,137
- No, Matt Sherry is a
winner, I've always liked him,

947
00:50:36,172 --> 00:50:37,517
on the court, off the
court, there's no way

948
00:50:37,551 --> 00:50:39,655
he's gonna foul out
of the game like that.

949
00:50:40,551 --> 00:50:41,862
Trust me, he didn't do it.

950
00:50:43,344 --> 00:50:44,137
- Harry?

951
00:50:45,862 --> 00:50:48,034
I want to know everything
I can about that guy.

952
00:50:58,862 --> 00:51:00,275
- Yes!

953
00:51:00,310 --> 00:51:01,620
Gotcha, pay up.

954
00:51:01,655 --> 00:51:03,137
- Two out of three.

955
00:51:03,172 --> 00:51:04,758
- This is for the
championship of the world.

956
00:51:04,793 --> 00:51:06,793
That's never two out of three.

957
00:51:08,344 --> 00:51:09,379
- All right, champ.

958
00:51:10,551 --> 00:51:12,448
Come on, I'll buy you
a soda over there, huh?

959
00:51:12,482 --> 00:51:15,034
- Can you explain something
about hockey to me?

960
00:51:15,068 --> 00:51:16,172
- Well, if it's about
the strike, Tommy,

961
00:51:16,206 --> 00:51:17,448
I don't think I can.

962
00:51:17,482 --> 00:51:19,413
- No, no, I understand that.

963
00:51:19,448 --> 00:51:21,862
That's just people being greedy.

964
00:51:21,896 --> 00:51:24,068
What I don't get is off-sides.

965
00:51:24,103 --> 00:51:25,586
- In hockey?
- Yeah.

966
00:51:25,620 --> 00:51:27,034
Could you straighten
that out for me?

967
00:51:27,068 --> 00:51:28,137
- Yeah, sure.

968
00:51:28,172 --> 00:51:29,137
Off-sides in hockey.

969
00:51:30,379 --> 00:51:31,862
When a guy wants to take a shot

970
00:51:31,896 --> 00:51:34,620
when he's past the blue line,
I think it's a blue line.

971
00:51:34,655 --> 00:51:37,379
Anyway, there has to be a
guy between him and the goal.

972
00:51:38,724 --> 00:51:39,965
- But the goalie's
between him and the goal.

973
00:51:40,000 --> 00:51:42,034
- I know, there's gotta
be another guy, though.

974
00:51:42,068 --> 00:51:43,310
- Why?

975
00:51:43,344 --> 00:51:46,344
- Well, I don't know,
I think it's something

976
00:51:46,379 --> 00:51:49,206
that some Canadian figured
out a long time ago, huh?

977
00:51:49,241 --> 00:51:50,413
Excuse me.

978
00:51:50,448 --> 00:51:51,310
Yeah, Hunter.

979
00:51:51,344 --> 00:51:52,827
- Lieutenant.

980
00:51:52,862 --> 00:51:56,103
Turns out Jack Valko is the
name that goes with the face.

981
00:51:56,137 --> 00:51:58,379
I got an address on him
over here in Westwood,

982
00:51:58,413 --> 00:52:00,275
his sister's old apartment.

983
00:52:00,310 --> 00:52:02,275
Now why don't I meet you in
front of the Village Theater?

984
00:52:02,310 --> 00:52:03,758
- All right, Harry, good work.

985
00:52:03,793 --> 00:52:05,827
Give me 25 minutes,
I'll meet you there.

986
00:52:17,413 --> 00:52:18,517
- Lieutenant
Hunter, we're live!

987
00:52:18,551 --> 00:52:19,551
Do you have a statement?
- Open the gate!

988
00:52:26,241 --> 00:52:27,172
- Come on, now!

989
00:52:27,206 --> 00:52:29,275
Come on, we got a job to do!

990
00:52:29,310 --> 00:52:30,241
- For crying out loud.

991
00:52:30,275 --> 00:52:31,793
- Lieutenant Hunter!

992
00:52:34,413 --> 00:52:36,137
- Hey, kiddo, how was the pier?

993
00:52:36,172 --> 00:52:37,620
- It was awesome.

994
00:52:37,655 --> 00:52:39,827
Me and Rick must have played
every game in the place.

995
00:52:39,862 --> 00:52:40,655
It was great, wasn't it, Rick?

996
00:52:40,689 --> 00:52:41,551
- Sure was, Tommy.

997
00:52:42,862 --> 00:52:43,965
Thanks son.

998
00:52:44,000 --> 00:52:44,931
- I had a great time.

999
00:52:44,965 --> 00:52:45,862
Thank you.
- Thank you.

1000
00:52:46,827 --> 00:52:47,689
Matt.

1001
00:52:49,517 --> 00:52:51,517
I know what this
ordeal has done to you.

1002
00:52:55,000 --> 00:52:57,103
- You have no idea
what it's done to me.

1003
00:53:00,689 --> 00:53:01,586
- Hang in there.

1004
00:53:02,448 --> 00:53:03,551
- What does that mean?

1005
00:53:27,068 --> 00:53:28,000
- What do you got, Harry?

1006
00:53:28,034 --> 00:53:31,137
- Jack Valko, no car, no DMV.

1007
00:53:31,172 --> 00:53:33,827
Served seven years for
a killing up in Seattle.

1008
00:53:33,862 --> 00:53:35,310
Used a knife.

1009
00:53:35,344 --> 00:53:37,275
The warden up at Walla-Walla
says that our boy'd do

1010
00:53:37,310 --> 00:53:40,310
just about anything
to get his face on TV.

1011
00:53:40,344 --> 00:53:43,137
Hunger strikes, prisoner's
rights, you name it.

1012
00:53:43,172 --> 00:53:47,517
Oh, and get this, one time
he incited a near-riot

1013
00:53:47,551 --> 00:53:50,517
over the viewing privileges
of a TV show called Cops

1014
00:53:50,551 --> 00:53:52,137
in the convicts' lounge.

1015
00:53:52,172 --> 00:53:53,724
Oh no, he's just a stand-up guy.

1016
00:53:53,758 --> 00:53:55,310
I mean, he's a gem.

1017
00:53:55,344 --> 00:53:59,137
I mean, evidently, he derives
some kind of perverse pleasure

1018
00:53:59,172 --> 00:54:01,034
out of all this
lurid media coverage.

1019
00:54:01,068 --> 00:54:02,206
- Don't we all.

1020
00:54:02,241 --> 00:54:04,137
- Well yeah, but
Valko's shrink told us

1021
00:54:04,172 --> 00:54:06,965
that he's just doing all this
stuff for a little attention.

1022
00:54:07,000 --> 00:54:09,206
He actually wants to get caught.

1023
00:54:09,241 --> 00:54:10,793
- Well, if he actually
wants to get caught,

1024
00:54:10,827 --> 00:54:12,896
why doesn't he just
turn himself in?

1025
00:54:32,482 --> 00:54:33,310
Harry.

1026
00:54:33,344 --> 00:54:34,172
- Clear, Hunter.

1027
00:54:38,551 --> 00:54:39,448
Look at this, Lieutenant.

1028
00:54:40,620 --> 00:54:43,206
Valko's got himself
two police scanners.

1029
00:54:43,241 --> 00:54:44,068
Whole routine.

1030
00:54:45,931 --> 00:54:46,827
- This guy's sick.

1031
00:55:10,793 --> 00:55:12,137
Hello.

1032
00:55:12,172 --> 00:55:13,586
- Welcome to my humble home.

1033
00:55:18,448 --> 00:55:20,034
- Silent alarm?

1034
00:55:20,068 --> 00:55:20,931
- Very good.

1035
00:55:22,068 --> 00:55:23,655
- I'm impressed,
Jack, can you tell?

1036
00:55:23,689 --> 00:55:25,068
- Oh, you know my name, huh?

1037
00:55:27,379 --> 00:55:28,448
- Oh, I
know all about you,

1038
00:55:28,482 --> 00:55:30,379
Jack, your TV appearances.

1039
00:55:30,413 --> 00:55:31,896
- You know I saw
you on TV, Hunter,

1040
00:55:31,931 --> 00:55:34,413
standing up for the rights
of the accused, very noble.

1041
00:55:34,448 --> 00:55:36,620
- And I saw you too, Jack.

1042
00:55:36,655 --> 00:55:39,137
Standing out in front of
Matt Sherry's mansion.

1043
00:55:39,172 --> 00:55:42,000
- I thought I came off
rather well, don't you?

1044
00:55:42,034 --> 00:55:45,482
Passionate, distinct,
great flair for metaphor?

1045
00:55:47,000 --> 00:55:49,655
- Oh, I don't know, I think
you come off better in person.

1046
00:55:49,689 --> 00:55:51,034
- Ah, Vicki's funeral, yeah.

1047
00:55:51,068 --> 00:55:53,068
I'm glad we had
a chance to meet.

1048
00:55:54,241 --> 00:55:56,000
- We should do it
again sometime.

1049
00:55:56,034 --> 00:55:58,241
- So why did you close
down my gym, Hunter?

1050
00:55:58,275 --> 00:56:00,206
I'm concerned about
those beautiful women,

1051
00:56:00,241 --> 00:56:01,827
how are they gonna
stay in shape?

1052
00:56:06,275 --> 00:56:08,482
- Why'd you pick
that place, Jack?

1053
00:56:08,517 --> 00:56:11,137
- Because all the nice
ones work out at night.

1054
00:56:11,172 --> 00:56:12,241
I gotta go.

1055
00:56:12,275 --> 00:56:13,103
- Jack.

1056
00:56:14,620 --> 00:56:18,068
When I do get my hands on
you, there's not gonna be

1057
00:56:18,103 --> 00:56:20,137
any speeches for the
rights of criminals.

1058
00:56:23,379 --> 00:56:24,172
Harry?

1059
00:56:26,172 --> 00:56:27,000
- We got him.

1060
00:56:35,896 --> 00:56:37,068
- Lieutenant
Hunter, Channel 6 News.

1061
00:56:37,103 --> 00:56:38,000
Do you have any
significant leads?

1062
00:56:38,034 --> 00:56:39,034
- Thank you very much.

1063
00:56:39,068 --> 00:56:40,206
Excuse me.

1064
00:56:40,241 --> 00:56:41,413
- Lieutenant
Hunter, excuse me,

1065
00:56:41,448 --> 00:56:44,689
I'll just ask you
one question, please.

1066
00:56:50,620 --> 00:56:52,068
- Yeah?

1067
00:56:52,103 --> 00:56:53,482
- Lieutenant
Hunter's here to see you, sir.

1068
00:56:55,034 --> 00:56:57,482
- All right, send him in.

1069
00:56:59,586 --> 00:57:01,068
Well, Lieutenant
Hunter, come on in,

1070
00:57:01,103 --> 00:57:03,413
I've got a few minutes before
my next press conference.

1071
00:57:03,448 --> 00:57:06,000
Lorraine, this is
Rick Hunter, Lorraine.

1072
00:57:06,034 --> 00:57:06,827
- Lorraine.

1073
00:57:07,724 --> 00:57:09,482
- Listen, first of all, Rick.

1074
00:57:09,517 --> 00:57:11,827
I'd like to express
my condolences.

1075
00:57:11,862 --> 00:57:13,482
I know how close you
two were and about

1076
00:57:13,517 --> 00:57:15,379
your plans for the future.

1077
00:57:15,413 --> 00:57:16,620
Listen, I want you to understand

1078
00:57:16,655 --> 00:57:18,310
that this whole
Matt Sherry matter

1079
00:57:18,344 --> 00:57:20,034
is a lose-lose situation for me.

1080
00:57:20,068 --> 00:57:21,517
- Yeah, how's that?

1081
00:57:21,551 --> 00:57:22,965
- Well, if he goes to jail,
I'll never get reelected,

1082
00:57:23,000 --> 00:57:24,413
much less run for higher office,

1083
00:57:24,448 --> 00:57:26,379
and if he walks, the whole
country'll be crying,

1084
00:57:26,413 --> 00:57:28,931
"no justice for the rich."

1085
00:57:28,965 --> 00:57:31,310
- No, actually, it's
a win-win for you.

1086
00:57:31,344 --> 00:57:33,655
You see, no matter what
happens to Matt Sherry,

1087
00:57:33,689 --> 00:57:35,793
it's good for Frank Battaglia.

1088
00:57:38,000 --> 00:57:40,206
And besides, Frank, Matt
Sherry didn't do it.

1089
00:57:43,827 --> 00:57:46,275
I have a very strong
lead on another suspect.

1090
00:57:49,344 --> 00:57:50,551
- What!

1091
00:57:50,586 --> 00:57:51,793
- The press
is waiting for you, sir,

1092
00:57:51,827 --> 00:57:53,172
they've assembled
in the rotunda area.

1093
00:57:54,241 --> 00:57:55,068
- I'm on my way.

1094
00:57:56,931 --> 00:57:59,586
Well what the hell do you
want me to do, Hunter?

1095
00:57:59,620 --> 00:58:02,862
- I wouldn't let public opinion
dictate my actions, Frank.

1096
00:58:04,275 --> 00:58:07,137
And I'd be very, very
careful of what I say

1097
00:58:07,172 --> 00:58:08,793
to certain members of the press.

1098
00:58:12,551 --> 00:58:15,034
Fix him up good, Lorraine,
he looks a little pale.

1099
00:58:17,241 --> 00:58:18,068
- No.

1100
00:58:21,620 --> 00:58:22,724
- There's three there.

1101
00:58:26,758 --> 00:58:27,793
Why don't you check it out?

1102
00:58:27,827 --> 00:58:28,655
- Can do.

1103
00:58:51,931 --> 00:58:52,724
- That's it.

1104
00:58:52,758 --> 00:58:53,827
That's our boy's phone.

1105
00:58:53,862 --> 00:58:55,172
555-7295.

1106
00:59:08,551 --> 00:59:09,931
- Let's make that call now.

1107
00:59:12,896 --> 00:59:15,379
- This is four-king-20,
requesting you proceed

1108
00:59:15,413 --> 00:59:19,241
with the crime broadcast,
repeating it every 30 seconds.

1109
00:59:19,275 --> 00:59:21,965
Repeating it every
30 seconds, out.

1110
00:59:22,000 --> 00:59:23,827
- I
roger, four-king-20.

1111
00:59:25,551 --> 00:59:27,724
- Hope he's listening
to the police scanner.

1112
00:59:29,517 --> 00:59:31,000
- He's listening, all right.

1113
00:59:31,034 --> 00:59:33,482
- All units in the
vicinity of Ocean Front Walk

1114
00:59:33,517 --> 00:59:36,206
in Venice, APB for
suspect Jack Valko,

1115
00:59:36,241 --> 00:59:40,068
V for Valko, white
male, 35, five-11, 170,

1116
00:59:40,103 --> 00:59:42,379
suspect wanted in
multiple murders,

1117
00:59:42,413 --> 00:59:44,827
is believed to be a
dimwitted media freak,

1118
00:59:44,862 --> 00:59:47,137
a miserable pedophile,
a sexual deviant,

1119
00:59:47,172 --> 00:59:49,724
and a general no-class
low-life piece of pond scum.

1120
01:00:14,344 --> 01:00:15,241
- That him?

1121
01:00:17,965 --> 01:00:19,517
- Yeah, that's him.

1122
01:00:22,655 --> 01:00:24,000
- Get outta here!

1123
01:00:30,103 --> 01:00:31,586
- Hello, Jack.

1124
01:00:31,620 --> 01:00:32,862
- What the hell is that
crap on the radio, Hunter?

1125
01:00:32,896 --> 01:00:34,827
I thought we had a
relationship here.

1126
01:00:34,862 --> 01:00:36,068
- Don't be so sensitive.

1127
01:00:36,103 --> 01:00:38,241
We have a relationship.

1128
01:00:38,275 --> 01:00:40,379
After all, you are
wanted for murder.

1129
01:00:40,413 --> 01:00:41,586
- I'll just get a good lawyer,

1130
01:00:41,620 --> 01:00:43,206
that's all you need
in LA, you know?

1131
01:00:43,241 --> 01:00:46,620
- Now look, Jack, my
partner would like

1132
01:00:46,655 --> 01:00:47,758
to have a word with you.

1133
01:00:49,551 --> 01:00:52,000
- Mr. Valko, hi.

1134
01:00:52,034 --> 01:00:53,448
- I don't wanna talk to you.

1135
01:00:53,482 --> 01:00:55,241
- Hey listen, that was
quite an impressive setup

1136
01:00:55,275 --> 01:00:57,034
you had in Westwood there.

1137
01:00:57,068 --> 01:01:00,379
Those TVs and VCRs, I
mean, truth be told,

1138
01:01:00,413 --> 01:01:01,793
I don't even know
how to set a timer.

1139
01:01:01,827 --> 01:01:03,862
- Yeah, put Hunter back on.

1140
01:01:03,896 --> 01:01:05,586
- In two seconds
here, I'd just like

1141
01:01:05,620 --> 01:01:09,517
to take this opportunity to
ask you a programming question.

1142
01:01:09,551 --> 01:01:10,793
- Where's Hunter!

1143
01:01:10,827 --> 01:01:12,034
- He'll
be right with ya.

1144
01:01:12,068 --> 01:01:13,310
Now, I'm the kind of

1145
01:01:13,344 --> 01:01:15,275
to watch one show
while I'm taping.

1146
01:01:26,448 --> 01:01:27,931
- Hey!
- Whoa, hey!

1147
01:01:44,448 --> 01:01:46,931
- Four-king-20, officer
in pursuit of perp on foot

1148
01:01:46,965 --> 01:01:51,379
heading south of Venice
boardwalk, requesting backup.

1149
01:01:59,172 --> 01:02:00,137
Valko!

1150
01:02:05,241 --> 01:02:06,034
Come on!

1151
01:02:18,275 --> 01:02:22,413
Four-king-20, officer still
in need of assistance.

1152
01:02:26,172 --> 01:02:26,965
- Get out!

1153
01:02:27,000 --> 01:02:27,931
Get out now!

1154
01:02:27,965 --> 01:02:28,793
Move it!

1155
01:02:40,448 --> 01:02:41,517
You wanna play, Hunter?

1156
01:02:41,551 --> 01:02:42,482
We'll play!

1157
01:02:54,413 --> 01:02:55,517
- Lieutenant!

1158
01:03:57,689 --> 01:04:00,103
Dr. Kahn to OR two.

1159
01:04:00,137 --> 01:04:01,517
- You know what was weird
out there today, Charlie,

1160
01:04:01,551 --> 01:04:04,068
people just stood
there cheering.

1161
01:04:04,103 --> 01:04:05,379
Didn't seem to
make any difference

1162
01:04:05,413 --> 01:04:07,034
that there could've been
a man in that car dying.

1163
01:04:07,068 --> 01:04:09,034
It was like some weird
perverted stunt show

1164
01:04:09,068 --> 01:04:10,275
they were watching.

1165
01:04:10,310 --> 01:04:12,241
They just stood
there, applauding.

1166
01:04:12,275 --> 01:04:14,448
- You've become the show, huh?

1167
01:04:14,482 --> 01:04:18,034
Half those people probably
recognized you from the tube.

1168
01:04:18,068 --> 01:04:19,586
That's the way the
world is today.

1169
01:04:19,620 --> 01:04:20,517
Believe me.

1170
01:04:20,551 --> 01:04:21,931
People are sick.

1171
01:04:23,034 --> 01:04:25,103
Listen, you got a minute?

1172
01:04:25,137 --> 01:04:26,137
- Yeah, sure.

1173
01:04:33,965 --> 01:04:35,137
- You know, I kinda wish
that I'd been out there

1174
01:04:35,172 --> 01:04:36,931
with you guys today,
does that sound crazy?

1175
01:04:36,965 --> 01:04:37,793
- No.

1176
01:04:39,482 --> 01:04:42,931
- Well anyway, started me
thinking about the job.

1177
01:04:44,068 --> 01:04:47,034
The rewards of doing
the job, the department.

1178
01:04:47,068 --> 01:04:48,931
I realized how
important it is to me.

1179
01:04:50,000 --> 01:04:51,310
You and I are cops, Hunter.

1180
01:04:52,931 --> 01:04:54,586
That's what we're
supposed to be.

1181
01:04:56,172 --> 01:04:57,862
What happened to Vicki
made me sort of rethink

1182
01:04:57,896 --> 01:04:59,206
a lot of things in my life.

1183
01:05:01,379 --> 01:05:05,000
And anyway, I've decided
I'm not gonna retire.

1184
01:05:07,034 --> 01:05:12,000
I'm in for the long haul,
so, let's get this guy.

1185
01:05:23,310 --> 01:05:24,517
- Welcome back, Charlie.

1186
01:05:32,620 --> 01:05:35,310
Get Pete Morgan on the phone
for me, would you please?

1187
01:05:51,655 --> 01:05:53,068
- Here you go.

1188
01:05:53,103 --> 01:05:54,103
- Thank you.

1189
01:05:57,517 --> 01:05:58,413
Pete, there's
something I've been

1190
01:05:58,448 --> 01:05:59,793
wanting to talk to you about.

1191
01:06:01,379 --> 01:06:04,517
And I wanted to
tell you personally.

1192
01:06:06,103 --> 01:06:06,931
- What is it?

1193
01:06:08,103 --> 01:06:09,482
- There's been a lot of
things said in the press

1194
01:06:09,517 --> 01:06:11,000
about Vicki's death and Matt.

1195
01:06:13,689 --> 01:06:16,034
I just want you to
hear it from me.

1196
01:06:16,068 --> 01:06:17,000
Matt didn't do it.

1197
01:06:20,724 --> 01:06:22,206
- How you know that?

1198
01:06:22,241 --> 01:06:24,586
- Because we have a lead
on the guy that did.

1199
01:06:24,620 --> 01:06:25,827
- You sure?

1200
01:06:25,862 --> 01:06:28,206
- Yeah, he's confessed
to two killings.

1201
01:06:28,241 --> 01:06:31,206
Vicki's and a woman by the
name of Rachel Kincaid.

1202
01:06:32,448 --> 01:06:33,482
- Does Matt know about this?

1203
01:06:33,517 --> 01:06:34,586
- No, not yet.

1204
01:06:38,655 --> 01:06:41,482
You know, this is
such great news.

1205
01:06:45,172 --> 01:06:48,000
Tommy's gonna have a
place to go home to.

1206
01:06:48,034 --> 01:06:48,827
- Yes he will.

1207
01:06:52,137 --> 01:06:54,896
- Wait, this guy that did
it is still out there?

1208
01:06:54,931 --> 01:06:56,793
- Yes he is, Pete,
but not for long.

1209
01:07:00,793 --> 01:07:02,448
- I don't know where
we're heading, you know?

1210
01:07:02,482 --> 01:07:04,310
People's emotions
are running wild

1211
01:07:04,344 --> 01:07:07,034
because of something
somebody tells 'em on TV.

1212
01:07:12,655 --> 01:07:13,793
- Look, Pete.

1213
01:07:18,655 --> 01:07:19,758
I thought Matt did it.

1214
01:07:21,206 --> 01:07:22,862
I mean, everything
pointed to it.

1215
01:07:27,413 --> 01:07:28,517
- Thank god he didn't.

1216
01:07:31,724 --> 01:07:33,793
Boy, that would've
been too much to take.

1217
01:07:36,000 --> 01:07:37,448
Listen, shorty.

1218
01:07:39,931 --> 01:07:43,344
You're always gonna
be part of my family.

1219
01:08:05,275 --> 01:08:06,724
- Hunter.

1220
01:08:06,758 --> 01:08:07,758
- That's a very
touching picture, Hunter.

1221
01:08:07,793 --> 01:08:09,413
Who's the old guy, Vicki's dad?

1222
01:08:10,896 --> 01:08:12,068
- Where are ya, Jack?

1223
01:08:12,103 --> 01:08:13,000
You sound close.

1224
01:08:13,034 --> 01:08:14,413
- Oh, I'm very close.

1225
01:08:15,827 --> 01:08:16,965
Listen, I enjoyed our
little chase this morning.

1226
01:08:17,000 --> 01:08:19,103
You're in better
shape than I thought.

1227
01:08:19,137 --> 01:08:20,689
- Why don't we get
together real soon,

1228
01:08:20,724 --> 01:08:23,241
I'll show you what kind
of shape I'm really in.

1229
01:08:23,275 --> 01:08:24,896
- Well, to tell you the
truth, I'm really unhappy.

1230
01:08:24,931 --> 01:08:27,172
See, I don't feel I'm getting
the coverage I deserve.

1231
01:08:27,206 --> 01:08:29,931
Matt Sherry's getting all my
air time, that's your fault.

1232
01:08:29,965 --> 01:08:31,793
- Well, why don't
you turn yourself in?

1233
01:08:31,827 --> 01:08:34,620
I guarantee you'll
be all over the news.

1234
01:08:34,655 --> 01:08:36,413
- You know, I saw
Matt Sherry drive away

1235
01:08:36,448 --> 01:08:38,379
from the house that night.

1236
01:08:38,413 --> 01:08:40,034
If I'd have gotten
there 10 minutes earlier

1237
01:08:40,068 --> 01:08:42,413
and heard their argument,
I never woulda killed her.

1238
01:08:42,448 --> 01:08:44,862
Not if I knew people
might think he did it.

1239
01:08:44,896 --> 01:08:46,379
- I'm gonna kill you, Jack.

1240
01:08:48,758 --> 01:08:50,172
- Is that right?

1241
01:08:50,206 --> 01:08:53,793
Oh, by the way, that reminds
me, I've been a bad boy, sorry.

1242
01:08:53,827 --> 01:08:56,689
But as you know, I have this
desperate need for attention.

1243
01:08:56,724 --> 01:08:57,965
- Now you listen to me.

1244
01:08:58,000 --> 01:08:58,931
- No, you shut up!

1245
01:08:58,965 --> 01:08:59,965
You listen to me!

1246
01:09:01,482 --> 01:09:03,206
There is a dead girl in an alley

1247
01:09:03,241 --> 01:09:05,620
behind the promenade
because you closed my gym.

1248
01:09:06,931 --> 01:09:09,137
I want my 15 minutes
of fame, dammit!

1249
01:09:11,620 --> 01:09:13,448
Now for every day
you don't catch me,

1250
01:09:13,482 --> 01:09:15,551
there'll be one more girl.

1251
01:09:15,586 --> 01:09:17,068
I want you to think
about that tonight

1252
01:09:17,103 --> 01:09:18,379
when you're alone in bed.

1253
01:09:20,034 --> 01:09:21,413
Do that for me, Hunter.

1254
01:10:07,448 --> 01:10:09,068
- Absolutely not,
Lieutenant, I got a tide

1255
01:10:09,103 --> 01:10:10,724
of public opinion
against this man.

1256
01:10:10,758 --> 01:10:11,551
- Who happens to be innocent.

1257
01:10:11,586 --> 01:10:13,103
- Maybe he's innocent.

1258
01:10:13,137 --> 01:10:15,310
So you want me to announce
to the whole country

1259
01:10:15,344 --> 01:10:17,241
that Matt Sherry is
no longer a suspect

1260
01:10:17,275 --> 01:10:18,586
and some crackpot
that's calling you

1261
01:10:18,620 --> 01:10:19,586
on the phone is the killer.

1262
01:10:19,620 --> 01:10:21,068
- Yeah.
- No.

1263
01:10:21,103 --> 01:10:22,896
- Wait a minute, if we don't
do something to stop this guy,

1264
01:10:22,931 --> 01:10:23,931
someone else is
gonna get killed.

1265
01:10:23,965 --> 01:10:25,379
- And let me tell you something,

1266
01:10:25,413 --> 01:10:27,068
if you don't do it, I will,
and I don't give a damn

1267
01:10:27,103 --> 01:10:28,310
about the repercussions.

1268
01:10:29,758 --> 01:10:32,034
- Charlie, if you are so
sure that this guy did it,

1269
01:10:32,068 --> 01:10:32,965
bring him in.

1270
01:10:34,758 --> 01:10:35,586
Alive.

1271
01:10:38,862 --> 01:10:40,551
- Rick, he said alive.

1272
01:10:47,862 --> 01:10:49,241
- How you feeling, Sergeant?

1273
01:10:56,758 --> 01:10:57,931
- Who are you?

1274
01:10:59,310 --> 01:11:00,482
- You know me.

1275
01:11:01,931 --> 01:11:03,689
Remember we talked on the phone
right before your accident?

1276
01:11:06,517 --> 01:11:07,310
Looking for this?

1277
01:11:15,137 --> 01:11:18,379
Just wanted to see
if you're all right.

1278
01:11:22,862 --> 01:11:26,586
Why haven't you told the world
the truth about Matt Sherry?

1279
01:11:26,620 --> 01:11:27,482
About me?

1280
01:11:30,241 --> 01:11:32,793
- We decided not to
do you any favors.

1281
01:11:32,827 --> 01:11:34,310
- Wall to wall, every station,

1282
01:11:34,344 --> 01:11:36,862
all I see is that
lousy basketball coach,

1283
01:11:36,896 --> 01:11:38,034
that oughta be me.

1284
01:11:38,068 --> 01:11:40,793
- He won a few more
games than you did.

1285
01:11:41,965 --> 01:11:43,689
- I think I could
push my numbers up.

1286
01:11:45,482 --> 01:11:50,137
- I think that that would
be a mistake on your part.

1287
01:11:50,172 --> 01:11:51,000
- Do you?

1288
01:11:53,241 --> 01:11:57,724
Well, I guess that's up
to your boss, isn't it?

1289
01:11:58,896 --> 01:12:02,275
- Do you have any idea
what Lieutenant Hunter's

1290
01:12:02,310 --> 01:12:04,172
gonna do to you?

1291
01:12:04,206 --> 01:12:06,413
- Yeah, he delivered
that little news flash.

1292
01:12:07,551 --> 01:12:10,965
Listen, I'm gonna
leave you the address

1293
01:12:11,000 --> 01:12:13,793
of a motel in West Hollywood.

1294
01:12:15,620 --> 01:12:17,689
Little something there for ya.

1295
01:12:17,724 --> 01:12:19,724
Even Hunter can't
screw this one up.

1296
01:12:28,137 --> 01:12:29,000
You rest.

1297
01:14:06,344 --> 01:14:08,172
Evening, Lieutenant Hunter.

1298
01:14:08,206 --> 01:14:09,896
I wanted to make this
a face-to-face meeting,

1299
01:14:09,931 --> 01:14:13,586
but you get so stressed
whenever we get together.

1300
01:14:13,620 --> 01:14:16,586
I really wanted to make this
tape to officially confess.

1301
01:14:16,620 --> 01:14:20,448
See, I killed Rachel
Kincaid outside the gym.

1302
01:14:20,482 --> 01:14:21,965
Vicki Sherry was
next on the list,

1303
01:14:22,000 --> 01:14:23,413
but they put a security
guard in front of the gym

1304
01:14:23,448 --> 01:14:26,586
and I just had to go
to Malibu, so anyway.

1305
01:14:28,448 --> 01:14:31,517
This is the murder weapon.

1306
01:14:32,896 --> 01:14:34,793
I'm sure even your lame
forensics department

1307
01:14:34,827 --> 01:14:36,241
can confirm that.

1308
01:14:36,275 --> 01:14:38,034
I'll leave it around
here for you someplace,

1309
01:14:38,068 --> 01:14:39,482
I don't know.

1310
01:14:39,517 --> 01:14:41,482
Maybe the wishing
well, maybe not.

1311
01:14:42,758 --> 01:14:43,551
You'll find it.

1312
01:14:44,896 --> 01:14:46,862
But I want you to
listen very carefully.

1313
01:14:46,896 --> 01:14:48,655
I want this tape broadcast
on all the networks

1314
01:14:48,689 --> 01:14:50,034
within 24 hours.

1315
01:14:50,068 --> 01:14:51,551
Matt Sherry looks so distressed.

1316
01:14:51,586 --> 01:14:53,034
I want to relive
him of the burden

1317
01:14:53,068 --> 01:14:55,448
of being falsely accused of
a crime he didn't commit.

1318
01:14:55,482 --> 01:14:56,310
My crime.

1319
01:14:57,620 --> 01:14:58,448
My crime.

1320
01:15:00,965 --> 01:15:02,896
Now, for every day
this tape is delayed,

1321
01:15:04,551 --> 01:15:07,586
what am I talking,
you know the deal.

1322
01:15:07,620 --> 01:15:11,206
Listen, I gotta go, so
I'll see you on Cops.

1323
01:15:12,827 --> 01:15:15,241
- We'll put that
tape on the air.

1324
01:15:15,275 --> 01:15:16,413
- Shut that off!

1325
01:15:16,448 --> 01:15:17,758
- Lieutenant Hunter,
isn't it true

1326
01:15:17,793 --> 01:15:19,137
you have another suspect
in the Matt Sherry case?

1327
01:15:19,172 --> 01:15:20,482
- I said shut it off.

1328
01:15:20,517 --> 01:15:21,620
- Keep rolling.

1329
01:15:21,655 --> 01:15:22,793
- Give me that.

1330
01:15:22,827 --> 01:15:23,793
- Oh.
- Hey, be careful with that.

1331
01:15:23,827 --> 01:15:25,172
- How'd you two guys find me?

1332
01:15:25,206 --> 01:15:26,793
- We got an anonymous
call at the station,

1333
01:15:26,827 --> 01:15:28,896
guy said he was a friend
of yours from Venice.

1334
01:15:28,931 --> 01:15:30,172
- Uh-huh.

1335
01:15:30,206 --> 01:15:31,862
I'm confiscating
this tape as evidence

1336
01:15:31,896 --> 01:15:33,482
of an ongoing police
investigation.

1337
01:15:33,517 --> 01:15:34,413
- Well hey, you have no right.

1338
01:15:34,448 --> 01:15:35,620
- Shut up.

1339
01:15:35,655 --> 01:15:37,310
- Wait a minute, you
are way outta line here.

1340
01:15:37,344 --> 01:15:38,620
- Yeah, and you're gonna
get somebody killed.

1341
01:15:38,655 --> 01:15:40,000
Give me your wrists.

1342
01:15:41,103 --> 01:15:41,896
- What do you
think you're doing?

1343
01:15:41,931 --> 01:15:42,724
- You're under arrest.

1344
01:15:42,758 --> 01:15:43,862
- For what?

1345
01:15:43,896 --> 01:15:45,413
- Obstruction of
justice and interfering

1346
01:15:45,448 --> 01:15:48,379
with a police officer's
investigation.

1347
01:15:48,413 --> 01:15:50,551
- Oh, you gotta be kidding!

1348
01:15:50,586 --> 01:15:52,137
- Does it look like I'm kidding?

1349
01:15:52,172 --> 01:15:53,896
Have a good night.

1350
01:15:53,931 --> 01:15:56,206
- You are in big
trouble, Hunter!

1351
01:17:14,275 --> 01:17:15,586
- I know how to catch him.

1352
01:17:18,172 --> 01:17:19,758
First of all, let me
just say that I had

1353
01:17:19,793 --> 01:17:22,103
very good reason
for handcuffing you

1354
01:17:22,137 --> 01:17:23,344
to the bed post that night.

1355
01:17:23,379 --> 01:17:26,172
I was in hot pursuit
of a 187 suspect,

1356
01:17:26,206 --> 01:17:30,448
and I did not want to jeopardize
the life of a civilian.

1357
01:17:30,482 --> 01:17:31,344
- Even me?

1358
01:17:31,379 --> 01:17:32,965
- Even you.

1359
01:17:33,000 --> 01:17:35,965
Albeit my behavior
was a little--

1360
01:17:36,000 --> 01:17:37,103
- Rash?

1361
01:17:37,137 --> 01:17:38,000
- Rash.

1362
01:17:39,000 --> 01:17:40,379
Apology accepted?

1363
01:17:42,931 --> 01:17:44,034
Great.

1364
01:17:44,068 --> 01:17:45,724
Now I have a deal for you.

1365
01:17:45,758 --> 01:17:47,655
- And what's in it for us?

1366
01:17:47,689 --> 01:17:49,620
- Exclusive footage
of the capture

1367
01:17:49,655 --> 01:17:50,655
of the killer of Vicki Sherry.

1368
01:17:55,379 --> 01:17:57,310
- And what do you want?

1369
01:17:57,344 --> 01:17:59,034
- A little help
with some editing?

1370
01:18:08,137 --> 01:18:09,344
- All right, Tracy, thank you.

1371
01:18:09,379 --> 01:18:11,448
Repeating our top story
from five o'clock,

1372
01:18:11,482 --> 01:18:13,758
we have a late-breaking
development in the

1373
01:18:13,793 --> 01:18:14,793
Matt Sherry case.

1374
01:18:14,827 --> 01:18:16,724
For all the details,
let's go to Sally Vogel

1375
01:18:16,758 --> 01:18:18,344
at the pond in Anaheim.

1376
01:18:18,379 --> 01:18:19,551
Sally.

1377
01:18:19,586 --> 01:18:21,206
- The focus of the Matt
Sherry investigation

1378
01:18:21,241 --> 01:18:24,034
has shifted to the pond
in Anaheim tonight,

1379
01:18:24,068 --> 01:18:26,827
where Coach Sherry
reports to work every day.

1380
01:18:26,862 --> 01:18:30,413
Investigators believe that the
still-unfound murder weapon

1381
01:18:30,448 --> 01:18:33,724
may be located somewhere
inside this massive building.

1382
01:18:34,586 --> 01:18:36,689
In yet another bizarre twist--

1383
01:18:36,724 --> 01:18:37,931
- No.

1384
01:18:37,965 --> 01:18:39,413
- Channel three has
exclusive footage

1385
01:18:39,448 --> 01:18:41,655
from a man claiming to be
the killer of Vicki Sherry.

1386
01:18:41,689 --> 01:18:44,344
I'm standing here with
Lieutenant Rick Hunter,

1387
01:18:44,379 --> 01:18:47,034
who is, as you all
know, the LAPD officer

1388
01:18:47,068 --> 01:18:49,379
who was engaged to Vicki Sherry.

1389
01:18:49,413 --> 01:18:51,551
Lieutenant Hunter, I
know you were opposed

1390
01:18:51,586 --> 01:18:54,137
to us broadcasting this
tape, but could you tell me

1391
01:18:54,172 --> 01:18:56,689
what you make of this
bizarre confession?

1392
01:18:56,724 --> 01:18:59,413
- It's complete nonsense,
and it's irresponsible

1393
01:18:59,448 --> 01:19:01,655
of you people to put
this guy on the air.

1394
01:19:01,689 --> 01:19:03,620
He's a sick, whacked
out media freak.

1395
01:19:03,655 --> 01:19:05,379
We have hundreds
of tapes like this.

1396
01:19:05,413 --> 01:19:08,551
People confessing to everything
from the Manson killings

1397
01:19:08,586 --> 01:19:10,206
to the kidnapping of
the Lindbergh baby.

1398
01:19:10,241 --> 01:19:11,931
- We do?

1399
01:19:11,965 --> 01:19:13,758
- Are you having any
luck in your search

1400
01:19:13,793 --> 01:19:15,275
for the murder weapon?

1401
01:19:15,310 --> 01:19:17,310
- We're cautiously optimistic.

1402
01:19:17,344 --> 01:19:19,034
- And do you
anticipate an arrest

1403
01:19:19,068 --> 01:19:20,482
any time soon in this case?

1404
01:19:21,793 --> 01:19:23,689
- Yes I do.

1405
01:19:23,724 --> 01:19:25,482
- Okay,
let's roll the tape.

1406
01:19:27,137 --> 01:19:28,620
- Here's the murder weapon.

1407
01:19:28,655 --> 01:19:31,137
I killed Rachel Kincaid,
that's my crime.

1408
01:19:31,172 --> 01:19:33,241
I want this tape broadcast
on all the networks.

1409
01:19:33,275 --> 01:19:34,827
Vicki Sherry was
next on the list.

1410
01:19:34,862 --> 01:19:36,517
Matt Sherry looks so distressed.

1411
01:19:36,551 --> 01:19:37,482
My crime.

1412
01:19:37,517 --> 01:19:39,068
I'll see you on Cops.

1413
01:19:39,103 --> 01:19:40,655
I'll see you on Cops.

1414
01:19:40,689 --> 01:19:42,827
I'll see you on Cops.

1415
01:19:42,862 --> 01:19:44,241
No!

1416
01:19:44,275 --> 01:19:46,206
- Well, there you have
it, a strange case

1417
01:19:46,241 --> 01:19:48,310
gets even stranger.

1418
01:19:48,344 --> 01:19:49,793
And if there's any
more of you out there

1419
01:19:49,827 --> 01:19:52,206
with taped confessions,
do us a favor

1420
01:19:52,241 --> 01:19:53,758
and send them to channel six.

1421
01:19:53,793 --> 01:19:54,724
Reporting live--

1422
01:19:56,034 --> 01:19:58,275
I'm Sally Vogel
for Action News 3.

1423
01:19:58,310 --> 01:19:59,448
Back to you...

1424
01:20:48,586 --> 01:20:50,344
- Been expecting you, Jack.

1425
01:20:52,724 --> 01:20:54,344
- You made a fool outta me.

1426
01:20:54,379 --> 01:20:56,517
- I made a fool outta you?

1427
01:20:56,551 --> 01:20:58,482
Did what you asked,
put you on television.

1428
01:21:03,000 --> 01:21:04,000
- Are we alone?

1429
01:21:05,103 --> 01:21:06,241
- It's just me and you.

1430
01:21:08,862 --> 01:21:10,965
- Well, why don't you
come out and play, Hunter?

1431
01:21:15,586 --> 01:21:17,068
- Sealed off every exit, Jack.

1432
01:21:18,448 --> 01:21:20,655
No way out, just me and you.

1433
01:21:35,551 --> 01:21:38,172
Jack, I'm gonna
say this one time.

1434
01:21:38,206 --> 01:21:41,931
Drop your weapon and lay
face down on the floor,

1435
01:21:41,965 --> 01:21:43,517
put your hands behind your back.

1436
01:21:48,620 --> 01:21:50,000
I'm gonna take that as a no.

1437
01:22:35,000 --> 01:22:36,482
- Very persistent, Hunter.

1438
01:22:42,758 --> 01:22:43,655
Hang on, Hunter.

1439
01:22:43,689 --> 01:22:45,896
They got a home game on Tuesday.

1440
01:23:17,551 --> 01:23:18,379
- Valko.

1441
01:23:20,931 --> 01:23:22,206
I have confession to make.

1442
01:23:23,275 --> 01:23:24,551
I lied.

1443
01:23:24,586 --> 01:23:25,793
We're not alone.

1444
01:23:26,689 --> 01:23:28,931
See 'em down near the lights?

1445
01:23:28,965 --> 01:23:31,206
The media, they're all for you.

1446
01:23:35,896 --> 01:23:36,827
- Getting anything?

1447
01:23:42,724 --> 01:23:46,034
- This is your 15
seconds of fame, Jack.

1448
01:23:46,068 --> 01:23:49,344
- It's 15 minutes, you idiot.

1449
01:23:49,379 --> 01:23:50,793
- No.

1450
01:23:50,827 --> 01:23:52,620
I think I got it
right in your case.

1451
01:23:55,137 --> 01:23:57,413
You're gonna spend the rest
of your life in jail, Jack.

1452
01:24:06,655 --> 01:24:10,034
You know how hard it is
for me not to kill you?

1453
01:24:17,000 --> 01:24:17,827
- I gotta go.

1454
01:24:35,793 --> 01:24:37,724
- I got the whole shot.

1455
01:24:46,896 --> 01:24:49,413
- We knew from the start that
Matt Sherry was innocent,

1456
01:24:49,448 --> 01:24:50,896
and that's why we
delayed in asking

1457
01:24:50,931 --> 01:24:52,275
the grand jury
for an indictment.

1458
01:24:52,310 --> 01:24:55,137
Now what we had here
was a media frenzy,

1459
01:24:55,172 --> 01:24:57,965
without the benefit of the
facts that we had in hand.

1460
01:24:58,000 --> 01:24:59,586
Now, any questions, anybody?

1461
01:24:59,620 --> 01:25:00,655
- Sir,
are you running for

1462
01:25:00,689 --> 01:25:01,689
United States Senator?

1463
01:25:01,724 --> 01:25:03,689
- Remind me to keep up
with this guy, will you?

1464
01:25:05,275 --> 01:25:07,793
- Yeah, right.

1465
01:25:07,827 --> 01:25:10,724
- No no no, I'm just glad
this whole ordeal has ended

1466
01:25:10,758 --> 01:25:12,965
and I can turn my
attention back to my son.

1467
01:25:13,793 --> 01:25:15,482
And my team.

1468
01:25:15,517 --> 01:25:17,517
I'm very grateful to
Lieutenant Rick Hunter

1469
01:25:17,551 --> 01:25:20,172
for encouraging me
to seek counseling

1470
01:25:20,206 --> 01:25:23,931
regarding my inexcusable
behavior towards women.

1471
01:25:35,896 --> 01:25:37,896
- Hey, how was the
fishing, buddy?

1472
01:25:37,931 --> 01:25:38,827
- It was great.

1473
01:25:38,862 --> 01:25:41,344
- Ah, that's good, that's good.

1474
01:25:42,172 --> 01:25:43,172
- Matt.

1475
01:25:43,206 --> 01:25:44,034
- Thanks.

1476
01:26:48,517 --> 01:26:50,965
- My darling
Lieutenant Hunter.

1477
01:26:51,000 --> 01:26:52,413
I know it's awfully formal of me

1478
01:26:52,448 --> 01:26:53,620
to write you a thank you note,

1479
01:26:53,655 --> 01:26:55,517
but it's something I
was always nagged to do

1480
01:26:55,551 --> 01:26:58,517
by my mother, may
she rest in peace.

1481
01:26:58,551 --> 01:27:01,379
The ring is so
beautiful, but not nearly

1482
01:27:01,413 --> 01:27:02,827
as beautiful as you.

1483
01:27:02,862 --> 01:27:05,793
It symbolizes the happiness
you've brought to me,

1484
01:27:05,827 --> 01:27:07,482
and will always be
a constant reminder

1485
01:27:07,517 --> 01:27:09,793
of the place you
hold in my heart.

1486
01:27:09,827 --> 01:27:13,655
Together we will have the family
we've always talked about.

1487
01:27:13,689 --> 01:27:16,586
Again I say yes
to your proposal.

1488
01:27:17,586 --> 01:27:19,172
My love forever, Vicki.




