1
00:01:34,870 --> 00:01:36,060
やあ、セクシー。

2
00:01:36,310 --> 00:01:37,710
私はそのドレスが大好きです。

3
00:01:37,940 --> 00:01:40,870
もちろんそうだよ、ロレンソ。
成功しましたね。

4
00:01:41,210 --> 00:01:43,610
- こんにちは、かわいい子。
- やあ、みんな。

5
00:01:45,420 --> 00:01:47,390
-そこにいます。
- レナ。

6
00:01:47,990 --> 00:01:50,320
-またやってしまいましたね。
- さて、すべてはあなたのためです、ブラッドリー。

7
00:01:50,520 --> 00:01:51,850
交流しなきゃ。

8
00:01:52,090 --> 00:01:53,780
ああ、女の子たちはプールのそばにいるよ。

9
00:01:53,990 --> 00:01:58,690
まあ、まあ、まあ、レナ。それで、どこですか
あなたのセクシーな男の子のおもちゃが隠れていますか？

10
00:01:58,900 --> 00:02:00,700
あなたがそうだとは知りませんでした
フットボールファンのパトリック。

11
00:02:00,900 --> 00:02:04,560
私は試合を一度も見たことがありません。私はただ
彼の古い下着広告の大ファンです。

12
00:02:04,900 --> 00:02:08,630
まあ、彼はおそらくそこから出てきたところだ
シャワー。急いで彼の尻を上げさせてください。

13
00:02:08,840 --> 00:02:10,030
- こんにちは。
- やあ、ベイビー。

14
00:02:12,580 --> 00:02:16,520
<i>第 4 四半期の開始とオーエンズ</i>
<i>投げます。彼はブラウンを全開にしています!</i>

15
00:02:16,710 --> 00:02:18,910
冗談でしょうね。

16
00:02:19,120 --> 00:02:22,150
ハニー、ゲームを終わらせさせてください、
映画に連れて行ってあげるよ。

17
00:02:22,520 --> 00:02:24,210
映画に連れて行ってくれる？

18
00:02:24,460 --> 00:02:27,760
こんにちは！盛大なパーティーが開かれています
下の階で続いています。

19
00:02:27,960 --> 00:02:30,190
ケータリングトラックを思い出してください
そしてバレット・パーカーは？

20
00:02:30,390 --> 00:02:32,360
ああ、クソ、忘れてた。

21
00:02:33,500 --> 00:02:35,470
何を教えますか
忘れるべきです。

22
00:02:37,130 --> 00:02:38,160
フットボール。

23
00:02:38,370 --> 00:02:40,660
だって、あなたのことはすっかり忘れ去られているのですから。

24
00:02:41,610 --> 00:02:44,480
さあ、この服を着るのよ
私があなたを買ったこと、

25
00:02:44,680 --> 00:02:47,450
酔った尻を階下に引きずり込む

26
00:02:47,650 --> 00:02:51,820
そして私のクライアントと交流する
良い子のように。

27
00:02:52,350 --> 00:02:54,870
私は誰ですか？エルトン・ジョン？
そんなもの着てないよ。

28
00:02:55,090 --> 00:02:58,290
-はい、そうです。
- 私はあなたの訓練された猿ではありません、ハニー。

29
00:02:58,490 --> 00:03:01,610
いいえ、あなたはそれ以上です
それよりも高価です。

30
00:03:02,130 --> 00:03:03,430
しかし、私はあなたに言います。

31
00:03:03,630 --> 00:03:06,360
階下にいない場合
5分以内に、

32
00:03:06,560 --> 00:03:08,550
君をベッドから放り出すよ

33
00:03:08,800 --> 00:03:11,860
私の家から、私の人生から。

34
00:03:12,070 --> 00:03:14,860
それならそうする必要があります
自分のバナナの代金は自分で払います。

35
00:03:15,770 --> 00:03:19,330
私はあなたにとても腹が立っています
あなたは私の贈り物を着ていないからです。

36
00:03:20,950 --> 00:03:22,210
ギフト?

37
00:03:22,780 --> 00:03:23,740
なんの贈り物？

38
00:03:23,950 --> 00:03:27,810
それは、「愛してる」の贈り物のようなものです。
あなたの為にクローゼットに置いておきました。

39
00:03:28,550 --> 00:03:29,740
本当ですか？

40
00:03:30,050 --> 00:03:31,810
ポール、とても興奮しているよ。

41
00:03:32,020 --> 00:03:33,650
あなたがこんなことをしたなんて信じられません。

42
00:03:33,860 --> 00:03:36,690
- どこに置いたんですか？
- 後ろ、右側。

43
00:03:37,800 --> 00:03:39,500
ポール？ポール、何をしているの？

44
00:03:39,700 --> 00:03:41,830
いくつか必要だと思います
一人の時間、ハニー、

45
00:03:42,030 --> 00:03:44,860
それでクルーズに行くつもりです
あなたのベントレーで。

46
00:03:45,070 --> 00:03:48,330
私の車に乗る勇気はないのですが、
この酔っ払い野郎！

47
00:03:48,540 --> 00:03:51,530
- 私はあなたのものです！
- 愛しています。

48
00:04:13,030 --> 00:04:15,720
誰か開けてください
このいまいましいドア！パトリック？

49
00:04:15,930 --> 00:04:18,260
- レナ？
- パトリック。

50
00:04:19,240 --> 00:04:20,570
何が起こったのですか？

51
00:04:20,770 --> 00:04:23,670
彼は私をクローゼットに閉じ込めました
そして私を放置して死にました。

52
00:04:23,870 --> 00:04:26,170
ああ、なんてことだ、彼は気が狂ってしまったのだ！

53
00:04:26,380 --> 00:04:28,720
彼は私にちょっかいを出せると思っている。

54
00:04:28,910 --> 00:04:29,880
<i>911。</i>

55
00:04:33,720 --> 00:04:37,670
ああ、おい。
パーティーのうんちくが来たよ。

56
00:04:46,200 --> 00:04:49,830
まあ、まあ、まあ。クソになるよ。
ポール・クルーじゃなかったら。

57
00:04:50,030 --> 00:04:52,730
それで、私は何を間違えたのでしょうか？
私の運転が悪かったのでしょうか？

58
00:04:53,100 --> 00:04:55,400
いや。いいえ。
この車は盗難届が出されました。

59
00:04:55,610 --> 00:04:59,050
いいえ、いいえ、いいえ。
実は私の彼女の車なんです。

60
00:04:59,710 --> 00:05:00,730
とんでもないことが起こります。

61
00:05:01,150 --> 00:05:04,210
たわごとが起こります。つまり、
あなたの耳に何が起こったのか見てください。

62
00:05:06,580 --> 00:05:09,410
何か聞きたいことがあります。
彼はそれらで XM ラジオを受信できますか?

63
00:05:10,120 --> 00:05:12,810
実際、彼らは得ます
いくつかのチャンネル。

64
00:05:15,260 --> 00:05:16,420
ポール・クルーです。

65
00:05:16,630 --> 00:05:17,930
別の質問ですが。

66
00:05:18,130 --> 00:05:20,060
サンタクロース。彼はどんな人ですか？

67
00:05:21,700 --> 00:05:24,260
おい、私は公人を逮捕するのが嫌いだ
あなたのように、

68
00:05:24,470 --> 00:05:26,430
でも、まったく、私はそうは思わない
あなたは多すぎます

69
00:05:26,640 --> 00:05:29,010
懸念すべきエンドースメント取引、
さて、そうですか？

70
00:05:29,210 --> 00:05:31,940
さあ、聞いてください、フロドさん。
短絡しないでください。

71
00:05:34,950 --> 00:05:37,180
それは良かったです。つまり、彼は良いです。

72
00:05:38,280 --> 00:05:41,010
男。あなたがたくさんのお金を手に入れられることを願っています
あなたが投げたその試合のために、

73
00:05:41,220 --> 00:05:43,480
それが一番可哀想だったから
私が見たことのあるもの。

74
00:05:44,460 --> 00:05:45,830
さて、車から降りて、
クルーさん。

75
00:05:46,020 --> 00:05:49,720
車を引っ張るべきだと思いませんか
もっと？横滑りする可能性があります。

76
00:05:49,930 --> 00:05:52,900
ちょっと言葉が不明瞭になっていますが、
ポール。今夜はお酒を飲んでいますか？

77
00:05:53,100 --> 00:05:57,510
絶対に違います。さあ、やってもらえませんか
好意？私がバックする間、このビールを持っていてください。

78
00:06:02,970 --> 00:06:07,240
ねえ、それを終わらせてもいいよ。
あと5個ゲットしました。気をつけてね、みんな。

79
00:06:08,980 --> 00:06:11,070
3-94で進行中です。

80
00:06:29,930 --> 00:06:31,690
さて、落ち着いてください。

81
00:06:31,900 --> 00:06:35,960
調子はどうですか？どうしたの？
どうしたの？どうしたの？

82
00:06:39,610 --> 00:06:43,340
<i>あなたが見ているのはライブ映像です</i>
<i>明らかに盗まれた車両のもの</i>

83
00:06:43,550 --> 00:06:45,040
<i>警察に追われています。 </i>

84
00:06:45,250 --> 00:06:48,150
<i>現在連絡を受けています</i>
<i>その車両の運転手</i>

85
00:06:48,350 --> 00:06:51,250
<i>元ピッツバーグのフットボールのスター選手です</i>
<i>ポール・クルー。 </i>

86
00:06:51,460 --> 00:06:53,020
<i>乗組員、覚えているかもしれません。</i>

87
00:06:53,220 --> 00:06:56,750
<i>これまでに起訴された唯一の男性だ</i>
<i>連邦恐喝罪について</i>

88
00:06:56,960 --> 00:06:59,390
<i>シェービングポイント用</i>
<i>プロフットボールの試合中</i>

89
00:06:59,600 --> 00:07:01,230
<i>ただし、それは完全に証明されたわけではありません。 </i>

90
00:07:04,030 --> 00:07:05,790
そうそう！

91
00:07:11,610 --> 00:07:13,840
- こんにちは。
- これ以上傷をつけないでください

92
00:07:14,040 --> 00:07:16,570
私の車に乗らないと喉を切り裂いてしまうぞ。

93
00:07:19,120 --> 00:07:20,850
ほら、それが私たちの問題なのよ、可愛い人。

94
00:07:21,050 --> 00:07:23,640
あなたはこの車を大切にしています
あなたが私たちよりも。

95
00:07:23,850 --> 00:07:26,550
そして、どうやって知ったのですか
この赤ちゃんに引っかき傷はありましたか？

96
00:07:26,760 --> 00:07:30,760
テレビで見てるので、
国全体がそうであるように。

97
00:07:30,960 --> 00:07:32,720
もう一度、
あなたはみんなに証明しています

98
00:07:32,930 --> 00:07:35,420
なんて価値のないクソだ
あなたはそうです。

99
00:07:38,140 --> 00:07:39,770
まあ、彼らがこれを気に入ってくれればいいのですが。

100
00:08:00,690 --> 00:08:02,180
おい、レナ！

101
00:08:02,390 --> 00:08:05,950
<i>始めるべきだと思います</i>
<i>他の人に会います!</i>

102
00:08:08,730 --> 00:08:10,750
私は恋をしていると思います。

103
00:08:12,970 --> 00:08:15,830
良いニュースです、皆さん。
ビールをこぼしませんでした。

104
00:08:16,670 --> 00:08:20,110
<i>疑いもなく、クルーの 5 年間</i>
<i>減点に対する連邦保護観察</i>

105
00:08:20,310 --> 00:08:22,280
<i>今夜はひどい侵害を受けました。 </i>

106
00:08:22,480 --> 00:08:25,930
<i>かつては偉大だったこのフットボールの未来</i>
<i>星は確かにとても暗く見えます。 </i>

107
00:08:48,840 --> 00:08:52,330
大都市からは遠く離れており、
え、スーパースター？

108
00:08:54,680 --> 00:08:57,300
時代とともにあり続ける
この辺ですかね？

109
00:09:03,020 --> 00:09:05,320
彼女は美人じゃないですか？

110
00:09:23,770 --> 00:09:25,600
ホーム・スイート・ホーム、少年。

111
00:09:25,810 --> 00:09:27,100
立ち上がってください。

112
00:09:31,250 --> 00:09:33,340
君は幸運な雌犬だ、
クルー。

113
00:09:33,550 --> 00:09:35,570
-そうですか？
- そうです。

114
00:09:35,790 --> 00:09:38,090
ほら、所長はサッカーが大好きだよ。

115
00:09:38,290 --> 00:09:41,350
事実、彼は勝利側にいた
あなたの小さなこと。

116
00:09:41,560 --> 00:09:44,520
- さて、彼におめでとうと伝えてください。
- でも、私はそうではありませんでした。

117
00:09:47,200 --> 00:09:48,500
アレンビルへようこそ。

118
00:09:48,900 --> 00:09:51,690
ありがとう、軍曹。
ここから持って行きます。

119
00:09:54,670 --> 00:09:57,070
- 午後、クルー受刑者。
- はい。

120
00:09:57,270 --> 00:09:59,300
さあ。所長があなたに会いたがっています。

121
00:09:59,940 --> 00:10:00,960
やってみましょう。

122
00:10:01,450 --> 00:10:02,480
移動してください。

123
00:10:25,770 --> 00:10:27,630
よく遊んでいた
私自身小さなカレッジボール。

124
00:10:27,840 --> 00:10:29,800
マイアミ大学にて。

125
00:10:30,010 --> 00:10:32,410
きっと昔のチームメイトもたくさんいると思うよ
ここに閉じ込められている。

126
00:10:32,610 --> 00:10:36,040
現役時代の囚人はいない。
ただし、警備員は数名。

127
00:10:36,250 --> 00:10:39,050
ほら、罰金を取られました
ここの囚人リーグ。

128
00:10:40,280 --> 00:10:42,980
会社のソフトボールチームのようなものです。

129
00:10:43,790 --> 00:10:45,420
さて、看守長は…

130
00:10:46,590 --> 00:10:48,380
...彼はあなたに協力を頼むつもりです。

131
00:10:48,590 --> 00:10:50,180
わかりました。何で？

132
00:10:56,670 --> 00:10:58,200
それは良くなかった。

133
00:11:00,970 --> 00:11:02,940
看守が尋ねると、

134
00:11:03,140 --> 00:11:04,400
何を言うつもりですか？

135
00:11:05,580 --> 00:11:07,210
はい？

136
00:11:15,920 --> 00:11:18,750
あなたは彼に「ノー」と言うでしょう。
分かりましたか？

137
00:11:19,090 --> 00:11:20,610
監視員に言うつもりだよ

138
00:11:20,820 --> 00:11:24,120
何もしたくないということ
彼のフットボールの幻想とともに。

139
00:11:25,160 --> 00:11:27,130
うちの裏庭にはいないよ。

140
00:11:28,570 --> 00:11:32,570
なぜなら、看守長は
この刑務所を運営しないでください。そうします。

141
00:11:32,770 --> 00:11:33,890
分かりましたか？

142
00:11:34,340 --> 00:11:35,800
完全にではありません。

143
00:11:40,180 --> 00:11:44,450
わかりました。あなたの気持ちを感じます、犬。あなたを感じます。

144
00:11:46,680 --> 00:11:49,310
ポール・“レッキング”・クルー。

145
00:11:49,520 --> 00:11:51,490
こんなことを言うわけにはいかない
新しいゲストに頻繁に、

146
00:11:51,690 --> 00:11:54,180
でもあなたがいてくれて光栄です
ここ、この施設で。

147
00:11:54,390 --> 00:11:56,690
なれるのは光栄です
ここに閉じ込められています、先生。

148
00:11:58,260 --> 00:12:00,630
ああ、こちらはエロル・ダンドリッジです。

149
00:12:02,230 --> 00:12:04,420
カーネル・サンダース
自分で作った鶏肉を食べている。

150
00:12:05,370 --> 00:12:07,270
彼は私の政治顧問です。

151
00:12:07,470 --> 00:12:10,370
ほら、アプローチされてるよ
何人かの非常に影響力のある人々によって

152
00:12:10,570 --> 00:12:13,870
興味があるかどうか迷っている
知事に立候補している。

153
00:12:14,080 --> 00:12:18,610
彼らは私がこの刑務所を運営する方法を見て、
おそらくこの状態を実行する必要があると思います。

154
00:12:18,980 --> 00:12:21,450
ソドミーが減ればいいだけですよね？

155
00:12:26,720 --> 00:12:28,350
願わくば何もありません。

156
00:12:29,160 --> 00:12:30,120
ごめんなさい。

157
00:12:32,200 --> 00:12:35,800
さて、私たちが大切にしていることが 2 つあります
ここテキサス州では真剣に。

158
00:12:36,270 --> 00:12:39,110
刑務所とフットボール。

159
00:12:39,340 --> 00:12:41,210
ここでは後者の部分を少し取り上げます。

160
00:12:41,410 --> 00:12:45,750
所長は謙虚すぎて認めることができない
彼のチームはかなり良いとのこと。

161
00:12:46,040 --> 00:12:47,530
しかし、十分ではありません。

162
00:12:48,250 --> 00:12:51,120
あれから5年
私たちの最後のチャンピオンシップ。

163
00:12:51,580 --> 00:12:52,840
5年。

164
00:12:53,050 --> 00:12:56,110
さて、一生懸命頑張ってきましたが、
糸を引いて、

165
00:12:56,320 --> 00:12:58,680
かなりの数の好意を寄せた
あなたをここに連れて行くために、ポール。

166
00:13:00,020 --> 00:13:01,780
さて、なぜ行ってそんなことをするのでしょうか？

167
00:13:01,990 --> 00:13:05,430
そう確信しているので、
あなたは私たちを軌道に戻すことができます。

168
00:13:08,000 --> 00:13:12,160
私はサッカーをしたことがありません
どのくらいの長さを知っていますか。本当はしたくないんです。

169
00:13:12,370 --> 00:13:15,730
あなたはプレーしないでしょう、ポール。
あくまで相談です。

170
00:13:15,940 --> 00:13:18,530
かつてMVPだった人
ナショナルフットボールリーグの

171
00:13:18,740 --> 00:13:21,330
たくさんのことがあるに違いない
提供する専門知識。

172
00:13:21,850 --> 00:13:25,310
船長、何と言いますか
中を覗いているクルーさんに、

173
00:13:25,520 --> 00:13:27,990
私たちに恩恵を与えてくれる
彼の経験は？

174
00:13:28,190 --> 00:13:32,460
それは本当に良い考えだと思います、所長。
私たちはできる限りの助けを使うことができます。

175
00:13:33,260 --> 00:13:35,490
さて、それではすべて解決です。

176
00:13:35,960 --> 00:13:37,050
ポール、何て言うの？

177
00:13:38,060 --> 00:13:41,360
その申し出には感謝していますが、
でも合格しなければならない。

178
00:13:45,800 --> 00:13:48,290
今、私はあなたに保証できます

179
00:13:48,510 --> 00:13:52,610
ここでのあなたの時間が完全になりますように
参加するだけならもっと簡単です。

180
00:13:54,580 --> 00:13:58,200
ただ時間を過ごしたいだけです
そして家に帰ります。他には何もありません。

181
00:14:01,650 --> 00:14:03,950
失礼いたします、クルーさん。

182
00:14:04,450 --> 00:14:06,610
クナウアー船長、ここにいてもいいよ。

183
00:14:11,060 --> 00:14:12,490
座ってください！

184
00:14:15,100 --> 00:14:19,050
私はかつて愛していました
下着のコマーシャル。

185
00:14:20,040 --> 00:14:21,340
ありがとうございました。

186
00:14:21,540 --> 00:14:25,730
元夫が着ていたのは、
同じブランドのタイトなホワイティ。

187
00:14:27,110 --> 00:14:30,910
彼はそれらに記入しませんでした
ただし、あなたと同じくらいです。

188
00:14:31,450 --> 00:14:34,900
特殊効果。ハリウッド。
私全員ではありません。

189
00:14:35,120 --> 00:14:38,240
ああ、それは非常に疑問です。

190
00:14:38,460 --> 00:14:41,430
じゃあ、彼を熱狂させて、
くそー！

191
00:14:42,230 --> 00:14:43,530
さあ、起きてください。

192
00:14:43,730 --> 00:14:45,760
そこはどうなったんですか？
みんなもうセットした？

193
00:14:45,960 --> 00:14:47,830
ああ、そうだね、本当に緊迫しているよ。

194
00:15:00,580 --> 00:15:03,710
あなただけの最高級品、スーパースター。

195
00:15:08,620 --> 00:15:10,110
ただ遊んでいただけだった。

196
00:15:16,160 --> 00:15:17,490
君のことは忘れないよ、クルー。

197
00:15:17,690 --> 00:15:19,780
ねえ、あなたは私にお金を借りています
そのゲームでは、パンク！

198
00:15:20,000 --> 00:15:21,670
ミスター・フットボール、気を付けたほうがいいよ！

199
00:15:21,870 --> 00:15:23,070
ビッチ！

200
00:15:29,670 --> 00:15:31,640
そうだ、逃げた方がいいよ、女。

201
00:15:34,680 --> 00:15:36,040
やあ、サッカー。

202
00:15:36,850 --> 00:15:38,190
席に着きます。

203
00:15:38,750 --> 00:15:40,240
ありがとう。

204
00:15:40,450 --> 00:15:43,280
ご存知のとおり、私は見たことがありません
一人の囚人がここに入ってきた

205
00:15:43,490 --> 00:15:46,590
そして満場一致で嫌われる
国民全体で。

206
00:15:46,790 --> 00:15:49,120
- 見たことないよ。
- どうして私はこんなに幸運に恵まれたのでしょうか？

207
00:15:49,330 --> 00:15:51,200
銀行強盗もできたかもしれない、
販売された亀裂、

208
00:15:51,400 --> 00:15:53,930
おばあちゃんの年金を盗んだ
そして誰も気にしなかっただろう。

209
00:15:54,130 --> 00:15:57,620
しかし、フットボールの試合でポイントを削り取るだろうか？
いや、それはまさに非アメリカ的だ。

210
00:15:57,830 --> 00:16:00,030
- サッカーをしますか？
- 自分？いいえ。

211
00:16:00,240 --> 00:16:03,270
私はとても最悪だ、彼らは私を選んだものだ
白人の子供の後。

212
00:16:03,470 --> 00:16:07,200
私も昔は怒っていました。まるで「できない」
私が選んだのはプレーできないダチだと思う。 」

213
00:16:07,410 --> 00:16:10,400
- 世話人。
- ポール・クルー。

214
00:16:10,610 --> 00:16:13,080
あなたの喜びが何であれ、
私は促進することができます。

215
00:16:13,280 --> 00:16:16,410
大麻も必要です、覚せい剤も必要です...
ねえ、あなたにはプロザックが必要です、私はあなたの男です。

216
00:16:16,620 --> 00:16:18,850
白人君たちの気持ちはわかるよ
常にその憂鬱に対処してください。

217
00:16:19,060 --> 00:16:21,330
つまり、私個人としてはそうではありません
白人の少年たちよ、何を理解しているのか

218
00:16:21,530 --> 00:16:23,560
皆落ち込んでいます。
おい、君は白人だよ。笑顔で。

219
00:16:24,660 --> 00:16:28,030
そして少額の手数料で、
マクドナルドでも買ってもらえるよ。

220
00:16:28,230 --> 00:16:29,860
-本当ですか？
- はい、そうです。ミッキーDさん。

221
00:16:30,070 --> 00:16:31,800
私の男チーズバーガーエディ
接続を取得しました。

222
00:16:32,000 --> 00:16:32,970
チーズバーガーエディ?

223
00:16:33,170 --> 00:16:35,000
そうです。
マックフルーリーを食べましょう。

224
00:16:35,210 --> 00:16:36,910
楽しんでください、太った男。

225
00:16:37,110 --> 00:16:39,240
愛についてはどうですか
美しい女性の？

226
00:16:39,440 --> 00:16:41,930
まあ、あなたは持っているつもりです
自分の基準を下げるために

227
00:16:42,150 --> 00:16:44,120
美しい部分では
そして女性側について。

228
00:16:44,310 --> 00:16:46,180
やあ。

229
00:16:46,580 --> 00:16:48,380
ただ固執しましょう
チーズバーガーと一緒に。

230
00:16:48,590 --> 00:16:51,790
ああ、今は醜いけど、8か月後には、
彼はビヨンセに似ているだろう。

231
00:16:51,990 --> 00:16:52,950
いいえ、ありがとう。

232
00:16:53,160 --> 00:16:55,100
さて、ここが最も重要な部分です。

233
00:16:55,290 --> 00:16:57,660
こいつらに怖がらせるわけにはいかない。
彼らにパンクさせてはいけません。

234
00:16:57,860 --> 00:17:00,590
だって、そんなことをしたら、
結局誰かの雌犬になってしまう。

235
00:17:01,060 --> 00:17:03,590
そんなことは望まない。
アドバイスありがとうございます。

236
00:17:09,940 --> 00:17:12,130
やあ。そのトレイを取らせてください
あなたのために出てください。

237
00:17:12,640 --> 00:17:13,900
まだ食べ終わっていません。

238
00:17:14,110 --> 00:17:15,910
ああ、そうではありませんか？
それでは、お返しします。

239
00:17:17,050 --> 00:17:18,610
死んでるよ！

240
00:17:28,260 --> 00:17:29,450
スズメバチの巣！

241
00:17:42,170 --> 00:17:43,430
みんな下がっててね。

242
00:17:43,640 --> 00:17:45,000
静かにしてください！

243
00:17:49,680 --> 00:17:51,410
さあ、クルー、起きてください。

244
00:17:51,950 --> 00:17:53,380
立ち上がれ、スーパースター。

245
00:17:54,420 --> 00:17:55,390
はい、先生。

246
00:17:55,590 --> 00:17:58,720
あなたは何でもできると思っています
この辺にいたいですよね？

247
00:17:58,920 --> 00:18:01,480
まあ、あなたも変わりません
他のどんなクソよりも

248
00:18:01,690 --> 00:18:03,420
それがこの場所を家と呼ぶのです。

249
00:18:03,960 --> 00:18:07,550
本当ですか？こいつらはこう思う
あなたも愚かな田舎者ですか？

250
00:18:08,930 --> 00:18:10,760
お嬢さん、それはあなたの新しいブーです。

251
00:18:17,940 --> 00:18:20,070
そんなことはやめたほうがいいよ。
古くなってきています。

252
00:18:21,080 --> 00:18:22,610
それには費用がかかります。

253
00:18:22,950 --> 00:18:24,280
楽しみにしています。

254
00:19:18,170 --> 00:19:20,290
起きてください、眠れる森の美女。

255
00:19:22,910 --> 00:19:24,140
おい、スーパーディック。

256
00:19:26,110 --> 00:19:29,230
所長はあなたが滞在するかどうか疑問に思っています
ホットボックスで考えが変わりました。

257
00:19:30,180 --> 00:19:31,410
私はどれくらいここにいるの？

258
00:19:31,620 --> 00:19:34,090
1週間。 2人で行きたいですか？

259
00:19:42,230 --> 00:19:43,860
それにしても、どうやってこの人たちを見つけたのですか？

260
00:19:44,060 --> 00:19:45,180
募集だよ、坊や。

261
00:19:45,400 --> 00:19:48,740
大学のスター選手がドラフトに指名されないときは、
彼らには行く場所が必要だ。

262
00:19:48,930 --> 00:19:51,990
仕事、お金、安全。

263
00:19:52,200 --> 00:19:54,900
誰がゲータレードを全部飲んだんだ?!

264
00:19:55,740 --> 00:19:56,860
くそー！

265
00:19:57,070 --> 00:19:58,660
そしてどうやらステロイド。

266
00:19:59,310 --> 00:20:02,610
ほら、あなたはあらゆる才能を持っているようですね
あなたは欲しいでしょう。それで、なぜ私が必要なのですか？

267
00:20:02,810 --> 00:20:04,670
さて、今、あなたはそうするかもしれません
これは信じがたいことですが、

268
00:20:04,880 --> 00:20:07,710
でもここ刑務所には人がいる
リーグは私のことをあまり気にしていない。

269
00:20:07,920 --> 00:20:11,020
- あなた、所長ですか？
- 彼らはそれが面白いかもしれないと思った

270
00:20:11,220 --> 00:20:13,850
守備のスケジュールを立てる
最初の試合はリーグチャンピオンです。

271
00:20:14,060 --> 00:20:16,730
そして私は？さて、私は思いました
あなたのような古いプロ

272
00:20:16,930 --> 00:20:20,800
トレーニングキャンプのコツがあるかもしれない
訓練、提供する洞察。

273
00:20:21,000 --> 00:20:22,700
私たちに競争力を与えてください。

274
00:20:23,330 --> 00:20:26,960
わかりました。比較的シンプル。
調整ゲームが必要です。

275
00:20:27,170 --> 00:20:28,130
チューンナップゲーム？

276
00:20:28,340 --> 00:20:30,960
そうだね。大学では、すべてのことを始めます
アパラチア州立大学とのシーズン

277
00:20:31,170 --> 00:20:32,760
または、低迷しているディビジョン II チーム。

278
00:20:32,980 --> 00:20:36,210
彼らの中から生きているクソを追い出しなさい。
彼らの自信を高めてください。

279
00:20:37,750 --> 00:20:39,350
何か知っていますか、ポール？

280
00:20:39,550 --> 00:20:41,880
- あなたは私にインスピレーションを与えてくれました。
- それは素晴らしいことです。何？

281
00:20:42,090 --> 00:20:45,060
あなたはチームを結成するつもりです
私たちと最初の試合をすることになりました。

282
00:20:45,260 --> 00:20:48,600
そしてあなた、クルーさん、
クォーターバックになるだろう。

283
00:20:49,060 --> 00:20:50,080
そうは思いません。

284
00:20:50,290 --> 00:20:51,620
一つ言わせてください。

285
00:20:51,830 --> 00:20:54,820
私の刑務所では仲良くするために、
あなたも一緒に行かなければなりません。

286
00:20:55,030 --> 00:20:57,190
3年間をやり遂げたいだけだ
そして完了します。

287
00:20:57,400 --> 00:21:00,160
3年前ですよ
あなたはクナウアー船長を攻撃しました。

288
00:21:00,970 --> 00:21:04,600
さあ、あなたも私たちと一緒にいてください
とても長い間、クルーさん。

289
00:21:06,710 --> 00:21:08,230
わかりました、やります。

290
00:21:09,310 --> 00:21:10,330
良い選択だ。

291
00:21:11,780 --> 00:21:13,840
ただし条件が一つ。

292
00:21:14,050 --> 00:21:16,780
守ると約束しなきゃ
クナウアー船長が背中から離れた。

293
00:21:16,990 --> 00:21:17,960
それは取引だ。

294
00:21:18,150 --> 00:21:20,750
さあ、あと 4 週間です
チームを編成し、訓練すること。

295
00:21:20,960 --> 00:21:24,160
なんだ、30分もあるのか
ナーフボールで練習する日はありますか？

296
00:21:24,360 --> 00:21:27,950
ああ、息子たちに許可してもらいます
この壁の中では十分な自由があり、

297
00:21:28,160 --> 00:21:29,960
チームの調子を整えるために。

298
00:21:34,170 --> 00:21:37,430
これは何ですか？ 「サッカーのツリーアウト。」

299
00:21:37,640 --> 00:21:38,970
「ツリーアウト」とは一体何でしょうか？

300
00:21:39,180 --> 00:21:41,010
「トライアウト」、ミートボール半分だよ。

301
00:21:41,210 --> 00:21:44,200
- このフットボールの話は何ですか？
- クルーはチームをまとめています。

302
00:21:44,410 --> 00:21:46,940
- 誰と対戦するのですか？
- 警備員たち。

303
00:21:47,150 --> 00:21:50,810
さて、皆さんのことは知りませんが、
でも時々衝動に駆られることがある

304
00:21:51,020 --> 00:21:53,820
私たちの一人を物理的に暴行する
優秀な刑務官。

305
00:21:54,020 --> 00:21:56,220
ええ？さて、一体どうやって
私たちはそれをするつもりですか？

306
00:21:56,430 --> 00:21:59,330
「ツリーアウト」に現れるだけで、
大きくて愚かな雌犬。

307
00:22:00,760 --> 00:22:02,160
女の子たちは遊ぶことができますか？

308
00:22:02,370 --> 00:22:05,210
私たちはフットボールをしているのですが、
ボールボールではありません。

309
00:22:05,400 --> 00:22:08,700
これはでたらめです。もう一度チャンスを
警備員が私たちを殴るからです。

310
00:22:08,910 --> 00:22:11,940
バカには分からないのか？入手できました
ガードへのフリーショット。

311
00:22:12,140 --> 00:22:14,570
今度は私たちの番です。
私たちは彼らを打ち負かすことができた。

312
00:22:14,780 --> 00:22:16,330
彼らを殺すこともできた。

313
00:22:17,280 --> 00:22:18,740
彼らを殺してください。

314
00:22:24,520 --> 00:22:27,650
ご存知MVP
自分のチームメイトを売り飛ばした。

315
00:22:28,290 --> 00:22:30,980
どう思いますか
彼はあなたたち愚か者に何かをするつもりですか？

316
00:22:32,400 --> 00:22:35,800
それが真実です。
チーズも入ってます。

317
00:22:36,570 --> 00:22:38,540
肉塊はないよ
このバンズの間に。

318
00:22:38,740 --> 00:22:41,070
おいおい、それは私のチラシだよ、おい！
頑張って作りました！

319
00:22:41,270 --> 00:22:44,400
わかりますか？彼は小さな雌犬のように走りました、
そうですか？それを見ましたよね？

320
00:22:45,210 --> 00:22:47,230
そう、チームにはあなたが必要です。
チームにはあなたが必要です。

321
00:22:47,440 --> 00:22:50,310
あなたは... トラックに来ます...
ツリーアウトに来てください。

322
00:22:55,790 --> 00:22:58,260
くだらないフィールド、クソみたいな装備…

323
00:22:58,460 --> 00:23:01,490
おい、少なくともいくつかは手に入れた
そこにいる世界クラスの選手たち。

324
00:23:03,860 --> 00:23:05,620
四十五。

325
00:23:06,400 --> 00:23:08,460
四十六。

326
00:23:09,400 --> 00:23:11,090
四十七歳。

327
00:23:11,300 --> 00:23:12,490
彼はチームに入るかもしれない。

328
00:23:12,700 --> 00:23:15,070
そうだ、もし彼を切らなければならないとしたら、
あなたはそれをやっているのです。

329
00:23:15,270 --> 00:23:16,960
四十九。

330
00:23:17,910 --> 00:23:19,440
五十。

331
00:23:19,640 --> 00:23:20,870
- わかりました、おい。
- 頑張ったよ、おい。

332
00:23:21,080 --> 00:23:23,550
まあ、まあ、まあ。
あなたはサッカー選手ですか？

333
00:23:23,750 --> 00:23:26,750
ああ、いいえ。遊んだことがない
サッカーはダメだよ、ミスター。

334
00:23:26,950 --> 00:23:30,110
それで、何が起こったのでしょうか？チラシを読んだあなたは、
なんだか楽しそうだと思いましたか？

335
00:23:30,320 --> 00:23:32,010
- ああ、読めない。
- ああ、心配しないでください。

336
00:23:32,220 --> 00:23:33,410
読書は金持ちのためのものだ。

337
00:23:34,860 --> 00:23:37,980
それで、私たちはまとめています
フットボールチーム。ぜひご参加ください。

338
00:23:38,600 --> 00:23:40,330
私にサッカーを教えてくれませんか？

339
00:23:40,530 --> 00:23:42,760
もちろん、私たちはあなたにサッカーを教えます。
しませんか、管理人さん？

340
00:23:42,970 --> 00:23:45,170
ねえ、何でも教えてあげるよ。
ただ私を食べないでください。

341
00:23:46,440 --> 00:23:48,310
わかりました。

342
00:23:49,970 --> 00:23:52,130
ダウン、シュレック。ダウン！

343
00:23:52,880 --> 00:23:57,550
わかった、持ってきてよ。誰が試してもいいよ
チームのために、目を覚ましてください。

344
00:23:57,750 --> 00:23:59,240
兄弟をあげてもらえますか
ちょっとした喧騒？

345
00:23:59,650 --> 00:24:01,140
とても良いです。

346
00:24:01,350 --> 00:24:03,940
知らない方のために
私は誰ですか、私はポール・クルーです。

347
00:24:04,150 --> 00:24:08,110
私はあなたのコーチになります、
あなたのキャプテン、あなたのクォーターバック。

348
00:24:08,320 --> 00:24:10,310
もう何年もプレイしていないんですね。
なぜクォーターバックになれないのですか？

349
00:24:10,530 --> 00:24:12,530
-その通りです。何が得られたか見てみましょう。
- わかりました。

350
00:24:12,730 --> 00:24:14,850
- 殴ってください、オープンです。
- ハイキング、ハイキング！ハイキング！

351
00:24:15,230 --> 00:24:17,200
だからこそ。
さあ、座って黙ってください。

352
00:24:17,400 --> 00:24:19,300
滑ってしまった。たった今ポップコーンを食べました。

353
00:24:19,500 --> 00:24:22,730
質問: 紳士の皆さん
これまでにサッカーをしたことがありますか？

354
00:24:23,640 --> 00:24:25,540
- そうだったんですか？どこ？
- カンザス州。

355
00:24:25,740 --> 00:24:27,930
私を馬鹿にしてるの？
スナイダーコーチにとっては？

356
00:24:28,410 --> 00:24:29,770
カンザス州刑務所。

357
00:24:31,080 --> 00:24:34,100
さて、彼らはそうしていると聞きました
最も柔らかいマットレス。

358
00:24:34,320 --> 00:24:35,660
はい、そうです。

359
00:24:35,850 --> 00:24:38,040
ものほど柔らかくない
西テキサス精神病院にて。

360
00:24:38,250 --> 00:24:40,880
-本当ですか？
- この会話は後で終わらせましょう。

361
00:24:41,090 --> 00:24:44,180
とりあえず見たいのは
そこで得たもの。

362
00:24:44,390 --> 00:24:46,590
採点してみます
1から10のスケールで。

363
00:24:46,800 --> 00:24:48,960
動かしてください！ハッスル、ハッスル、ハッスル！

364
00:24:49,170 --> 00:24:52,200
こいつらに6をあげろ。
この人たちに 5 つ与えてください。

365
00:24:52,400 --> 00:24:54,830
いいですね。良い。
彼らに 3 つあげてください。

366
00:24:55,040 --> 00:24:56,370
とても素敵です！

367
00:24:57,670 --> 00:25:00,660
- 誰かがいなくなってない？
- カンザス州立大学の男はどこですか？

368
00:25:03,380 --> 00:25:06,680
このくそ野郎ども、私を切らないほうがいいよ！
私はまだこのチームにいます！

369
00:25:07,920 --> 00:25:08,950
マイナス２です。

370
00:25:09,150 --> 00:25:11,170
わかりました、マイナス 2 で行きましょう。

371
00:25:11,390 --> 00:25:14,590
おい！誰か連れてきて
ダイエットコーク！

372
00:25:14,820 --> 00:25:16,850
- やってみよう！
-それだけです！

373
00:25:17,260 --> 00:25:18,990
5つ目。

374
00:25:19,560 --> 00:25:21,460
いいですね。七つ。

375
00:25:22,230 --> 00:25:24,490
バカなタイヤ！君はひどいタイヤだよ！

376
00:25:24,700 --> 00:25:27,930
自分の方が私よりも優れていると思いますか？
お尻を蹴ってやるよ！

377
00:25:29,370 --> 00:25:30,340
3つ。

378
00:25:32,410 --> 00:25:33,430
そして半分？

379
00:25:34,040 --> 00:25:36,010
そうだね。その方が良いです。

380
00:25:36,210 --> 00:25:37,680
わかりました。いいですね。

381
00:25:38,350 --> 00:25:41,010
そうだね。そのバッグを叩いてください、おい。
さあ、おい。

382
00:25:41,220 --> 00:25:42,190
4つ目。

383
00:25:44,550 --> 00:25:46,350
- 5つ。わからない。
- 行きます。

384
00:25:46,560 --> 00:25:48,220
さあ、シヴィトフスキー！

385
00:25:49,830 --> 00:25:52,390
パパ！

386
00:25:53,730 --> 00:25:55,060
ああ、おい！

387
00:25:55,370 --> 00:25:57,270
- それを見てください。
- 彼はヒンジからそれを外してしまいました。

388
00:25:57,470 --> 00:26:00,070
- 10点だと思います。
- 10 で行きましょう。

389
00:26:00,270 --> 00:26:03,630
ごめんなさい。あなたのおもちゃを「壊して」しまいました。

390
00:26:03,840 --> 00:26:06,970
いいえ、それは良いことです。そうすべきです
ケアテイカーと勝利の抱擁を交わす。

391
00:26:07,180 --> 00:26:09,950
何？あなたは何ですか
話してるんだ、おい？おい！

392
00:26:12,420 --> 00:26:13,390
クソ野郎！

393
00:26:15,320 --> 00:26:17,980
さて、みなさん、それはとても簡単です。
ボタンフックをします。

394
00:26:18,190 --> 00:26:20,690
残りの皆さんは私をブロックしてください。
残りは私が担当します。

395
00:26:20,890 --> 00:26:22,980
いいですか？ 「行く」で。「行く」で。

396
00:26:23,190 --> 00:26:25,120
準備はできていますか？ブレイク！

397
00:26:28,230 --> 00:26:29,420
私たちはそれに取り組みます。

398
00:26:30,170 --> 00:26:33,940
さて、これは半分のスピードで進みます。
ゆっくりと簡単に。

399
00:26:34,140 --> 00:26:35,110
準備はできていますか?!

400
00:26:35,810 --> 00:26:36,900
行け！

401
00:26:43,880 --> 00:26:45,170
やめて！

402
00:26:51,390 --> 00:26:52,880
暴力をやめてください！

403
00:26:53,090 --> 00:26:55,580
みんな仲良くできないかな？

404
00:27:05,130 --> 00:27:07,030
- やあ、ポール。
- ウンガー。

405
00:27:07,240 --> 00:27:09,370
- チームの調子は良さそうです。
- ああ、そうだね。

406
00:27:09,570 --> 00:27:11,300
-あなたもそうですよ。
- はい。取り組んでいます。

407
00:27:11,510 --> 00:27:16,650
衛兵の血が流れるだろう
古代バビロンの川のように。

408
00:27:16,850 --> 00:27:20,310
それは良い知らせです。
ウンガー、あなたはその男です。

409
00:27:21,750 --> 00:27:25,310
今日もお疲れ様でした。皆さんも始めていますね
とてもシャープに見えるように。そうだね。

410
00:27:25,520 --> 00:27:26,820
また明日。

411
00:27:27,660 --> 00:27:30,460
- 最悪だ。
- うん。それについては疑いの余地はありません。

412
00:27:44,710 --> 00:27:46,680
あなたは次のように見えます
ちょっとした助けを借りてもいいでしょう。

413
00:27:46,880 --> 00:27:51,180
悪気はありません、おい、
でもあなたは少し慣れています。

414
00:27:51,380 --> 00:27:52,370
味付け済み？

415
00:27:52,580 --> 00:27:55,910
遊びを求めているわけではありません。私がコーチングします。
私はネイト・スカボローです。

416
00:27:56,420 --> 00:27:58,080
ネイト・スカボロー？

417
00:27:59,290 --> 00:28:01,190
ハイズマントロフィー受賞者
オクラホマから?

418
00:28:02,330 --> 00:28:05,320
独房Dの囚人。

419
00:28:05,530 --> 00:28:08,980
しかし、今から百年ほど前、
走ったり銃を撃ったりできるようになったとき、

420
00:28:09,470 --> 00:28:11,960
はい、そのとき私はスーナーでした。

421
00:28:12,170 --> 00:28:13,790
あなたが亡くなったと聞きました。

422
00:28:14,000 --> 00:28:18,100
いいえ、死んではいません。
私はここにいて、腐ってしまった。

423
00:28:18,310 --> 00:28:21,980
戻るチャンスを待っている
あのサディスティックな警備員たちに。

424
00:28:22,210 --> 00:28:25,080
待っています。このために。

425
00:28:25,280 --> 00:28:26,440
さて、コーチ、ご覧のとおり、

426
00:28:26,650 --> 00:28:29,410
正確にはクリームがありません
ここで作業する作物の名前を指定します。

427
00:28:29,620 --> 00:28:31,850
さて、何をしましょうか？
どうやって選手を見つけたらいいのでしょうか？

428
00:28:32,050 --> 00:28:34,250
どうやって君を捕まえたんだろう
フロリダ州に行くには？

429
00:28:34,960 --> 00:28:36,020
彼らは私を採用しました。

430
00:28:37,890 --> 00:28:39,620
ストリッパーを連れて行きます。

431
00:28:42,600 --> 00:28:46,090
<i>さて、リンジー、これは違います</i>
<i>功績やお祝いの言葉について。 </i>

432
00:28:46,300 --> 00:28:49,060
これは男性に与えることについてです
人生で間違いを犯した人

433
00:28:49,270 --> 00:28:51,600
機会
自分自身を超えて立ち上がるために。

434
00:28:51,810 --> 00:28:54,570
超えていくために
封じ込めのバー。

435
00:28:55,080 --> 00:28:56,070
何を言いますか？

436
00:28:56,910 --> 00:28:59,170
私があなたにしてあげたいこと。

437
00:29:11,190 --> 00:29:13,060
そうだね。素敵なブーツ、スキンマン。

438
00:29:13,260 --> 00:29:15,490
ねえ、どうして彼はそうなるの？
キッカーは？私は全州出身でした。

439
00:29:15,700 --> 00:29:17,460
何が得られたか見てみましょう。

440
00:29:17,670 --> 00:29:19,340
だからだよ、このバカ。

441
00:29:19,540 --> 00:29:21,340
何周かしてみよう。

442
00:29:21,770 --> 00:29:23,290
君たちは私に会いたいと聞いたんだ。

443
00:29:23,510 --> 00:29:25,280
そうだね。スッチーに会いたい。

444
00:29:25,470 --> 00:29:28,070
おい、犬。
あそこの建物を調べてください。

445
00:29:28,310 --> 00:29:30,610
彼らはすべての記録を保管しています
地下室で。

446
00:29:30,810 --> 00:29:33,110
彼は長い間ここにいます、
彼はすべてがどこにあるかを知っています。

447
00:29:33,320 --> 00:29:35,350
それは必ずしもそうではありません
良いことですね？

448
00:29:35,550 --> 00:29:39,350
86年に仮釈放の日があった。
でも警備員と喧嘩になってしまい…。

449
00:29:39,560 --> 00:29:40,960
ワンパンチで消えた。

450
00:29:41,160 --> 00:29:42,760
ワンパンチのためにあと20年？

451
00:29:42,960 --> 00:29:44,980
まあ、残念ながら彼にとっては、
彼が殴った警備員

452
00:29:45,190 --> 00:29:47,060
たまたま今は所長をしているだけだ。

453
00:29:47,260 --> 00:29:49,020
ああ、クソ。ヘイゼン所長?

454
00:29:49,230 --> 00:29:50,360
「ああ、クソ」は正しいです。

455
00:29:52,570 --> 00:29:54,900
庭で戦う。バックアップを送信します。

456
00:29:55,570 --> 00:29:56,930
時間通りです。

457
00:29:57,140 --> 00:29:59,200
- やってみましょう。
- やってみましょう。

458
00:30:03,910 --> 00:30:06,570
君たちはそれができて嬉しくない？
友達に黒人？

459
00:30:06,780 --> 00:30:08,370
- ああ、そうだね。
- さあ。

460
00:30:15,760 --> 00:30:18,280
Hazenには評価システムがあります
あらゆる詐欺に対して。

461
00:30:18,490 --> 00:30:19,790
三つ星って何ですか？

462
00:30:20,000 --> 00:30:24,840
暴力に遭いやすい人ほど、
受刑者であればあるほど、より多くの星を獲得します。

463
00:30:25,030 --> 00:30:26,430
星 5 つが最大です。

464
00:30:26,640 --> 00:30:30,170
それは知りませんでした。何個あるか見てみましょう
私のマニアックなお尻が得た星。

465
00:30:33,440 --> 00:30:37,240
星半分？それは間違いだ。
もう一度確認してください。もう一度確認してください。

466
00:30:37,450 --> 00:30:39,420
あなたも同じくらいマニアックです
箱いっぱいの子猫のように。

467
00:30:39,620 --> 00:30:40,780
さあ、それは面白くないよ、おい。

468
00:30:40,980 --> 00:30:43,510
誰かを刺さなければならない
とか。私の担当者を立ててください。

469
00:30:43,720 --> 00:30:46,980
マニアックな枕はいかがですか？
今夜戦います。それで多少は盛り上がるかもしれない。

470
00:30:47,390 --> 00:30:49,720
そうだね。ペイ・パー・ビューで販売できます。

471
00:30:49,930 --> 00:30:52,900
<i>スーパースター対ハーフスター。 </i>

472
00:30:53,500 --> 00:30:56,560
君を切り裂く前に黙ってはどうだろうか
喉を鳴らし、埃が出てくるのを見てください。

473
00:30:56,770 --> 00:30:58,500
さあ、皆さん。
ほんの数分しかありません。

474
00:30:59,240 --> 00:31:00,210
この人はどうですか？

475
00:31:00,400 --> 00:31:03,200
くそー、このバカは椅子を手に入れた
三回、まだ死んでいない。

476
00:31:03,410 --> 00:31:05,240
まあ、ないかもしれない
最も才能のあるチーム、

477
00:31:05,440 --> 00:31:07,870
しかし、私たちは間違いなくそうします
最も意地悪を持っています。

478
00:31:43,110 --> 00:31:46,440
- 彼は何のためにそんなことをしているのですか？
- 彼は変人だから。

479
00:31:46,850 --> 00:31:49,870
おい、サスカッチ！
誰かがあなたに会いに来ています!

480
00:31:50,090 --> 00:31:52,220
あなたはあまり賢くありません。

481
00:31:55,620 --> 00:31:57,320
やあ。

482
00:31:58,160 --> 00:32:00,180
ヘドバンはどうですか？

483
00:32:02,700 --> 00:32:04,720
血が出ていますね。ご存知の通り。

484
00:32:06,770 --> 00:32:09,630
人々は私にこう言いました
あなたと私はよく似ています、

485
00:32:09,840 --> 00:32:12,070
それで自分の目で見てみたかったのです。

486
00:32:14,210 --> 00:32:15,830
小便をするつもりです。

487
00:32:16,710 --> 00:32:19,470
あなたは彼を怖がらせた、愚か者。

488
00:32:24,990 --> 00:32:28,120
冗談だよ。 5つ星トーレス
<i>ザ ビュー</i>が好きですか?

489
00:32:28,320 --> 00:32:29,620
いいえ、ジョイ・ベハールだけです。

490
00:32:29,830 --> 00:32:32,700
<i>良いニュースは、彼女はそれができるということです</i>
<i>立ったまま授乳する。それでおしまい。 </i>

491
00:32:34,800 --> 00:32:37,030
彼女はどこから出てくるのですか
このたわごとで？

492
00:32:38,530 --> 00:32:41,520
私自身もスター・ジョーンズ派です。
私はあの大きな雌犬が大好きです。

493
00:32:42,040 --> 00:32:43,700
<i>それは、最も遠いものだったようです。 </i>

494
00:32:43,910 --> 00:32:45,510
<i>私はとても若くして結婚したので、つまり</i>

495
00:32:45,710 --> 00:32:47,970
<i>彼らは私にプレッシャーをかけていませんでした</i>
<i>社会は私にプレッシャーをかけてきました...</i>

496
00:32:48,180 --> 00:32:49,670
トーレスさん。

497
00:32:49,880 --> 00:32:52,370
私たち囚人は活動を始めています
フットボールチーム。

498
00:32:52,580 --> 00:32:53,940
興味がありません。

499
00:32:54,520 --> 00:32:55,790
私たちは警備員を演じています。

500
00:32:57,720 --> 00:32:59,010
立ち去ってください。

501
00:32:59,860 --> 00:33:01,300
良いアイデアですね。

502
00:33:01,720 --> 00:33:03,150
0対2。

503
00:33:03,560 --> 00:33:05,520
<i>プレッシャーをかけている</i>
<i>今、彼女に。 </i>

504
00:33:05,730 --> 00:33:07,120
ショーは終わりました、アミーゴ。

505
00:33:07,660 --> 00:33:10,650
ジョイ・ベハールはまだ15分残っている。

506
00:33:10,870 --> 00:33:15,370
さて、私はあなたを短くします。
セルに戻り、アススワイプします。

507
00:33:15,770 --> 00:33:17,000
やあ、白人君。

508
00:33:19,740 --> 00:33:21,570
チェリーヘッドは遊ぶつもりですか？

509
00:33:22,550 --> 00:33:23,780
はい、そうです。

510
00:33:29,990 --> 00:33:31,690
クルー、忘れないでね
オープンするよ。

511
00:33:32,290 --> 00:33:33,650
グリーン40！小屋！

512
00:33:39,900 --> 00:33:41,340
くそー！

513
00:33:42,900 --> 00:33:45,630
ブルーシー。ブルーシー。大丈夫ですか？
息してる？

514
00:33:46,200 --> 00:33:49,130
鳥をもらいました。彼の名前はロニーです。

515
00:33:49,340 --> 00:33:52,240
そうだ、ロニーにわかったと伝えてください
クソをノックアウトした。

516
00:33:55,180 --> 00:33:59,450
うわー、冗談じゃないよ。本物のサッカー？
警備員に対して？

517
00:33:59,650 --> 00:34:00,810
フルコンタクト。

518
00:34:01,120 --> 00:34:02,750
クナウアー大尉は彼らのクォーターバックですか？

519
00:34:04,020 --> 00:34:07,140
- はい。
- それで、私は彼にタックルすることになりますか？

520
00:34:07,360 --> 00:34:10,160
そうだね。あなたは彼にタックルするか殴ることができます
そのハンマーで彼の頭を打ちます。

521
00:34:11,590 --> 00:34:14,080
彼を傷つけたい。彼を殺さないでください。

522
00:34:14,430 --> 00:34:16,490
ここから出ましょう
あれが誰かを噛む前に。

523
00:34:16,700 --> 00:34:19,890
わかりました。また会いましょう
そして練習中のペットのイグアナ。

524
00:34:21,340 --> 00:34:22,900
ダウン、セット！

525
00:34:26,110 --> 00:34:27,470
小屋！小屋！

526
00:34:31,380 --> 00:34:32,500
おい！

527
00:34:33,550 --> 00:34:35,140
- 殴ってください。
- それを取り除きます。

528
00:34:36,150 --> 00:34:37,670
それを取り除きましょう！

529
00:34:39,420 --> 00:34:40,820
彼はそれを取り除きませんでした。

530
00:34:42,860 --> 00:34:44,190
お尻を叩きました。

531
00:34:45,190 --> 00:34:47,660
誰かが開けなきゃいけないんだよ、みんな。

532
00:34:47,860 --> 00:34:49,330
あなたはハンマーで叩かれました。

533
00:34:49,530 --> 00:34:52,560
足にそれを感じたと思います。
もう少しスピードを出さないといけないね。

534
00:34:52,770 --> 00:34:54,670
何を期待していましたか？
そこには兄弟がいません。

535
00:34:54,870 --> 00:34:56,630
何のことを言っているのですか？
シヴィトフスキーを獲得しました。

536
00:34:57,610 --> 00:34:59,770
シヴィトフスキ？それは一人の兄弟です。

537
00:34:59,980 --> 00:35:01,880
それは孤独なダチです。
これはホッケーではありません。

538
00:35:02,550 --> 00:35:04,650
スピードが欲しいなら、
どこに行くべきか知っています。

539
00:35:13,120 --> 00:35:15,780
ねえ、チェックアウトして
この偽スリムシェイディ、おい。

540
00:35:17,230 --> 00:35:19,460
あなたが私のたわごとに抵抗できないことはわかっていました。

541
00:35:19,660 --> 00:35:21,850
シェイクをもらいました
それはあなたを震えさせるでしょう。

542
00:35:22,060 --> 00:35:24,860
あなたの目をよぎるようなフライドポテトを手に入れました。

543
00:35:25,070 --> 00:35:27,070
ハンバーガーを手に入れました。

544
00:35:29,510 --> 00:35:30,910
ハンバーガーを食べたところです。

545
00:35:31,110 --> 00:35:32,170
大丈夫です。ありがとうございます。

546
00:35:32,580 --> 00:35:36,540
ただ皆さんと話したかったのは、
おそらくフットボールチームに加わるかもしれない。

547
00:35:37,380 --> 00:35:38,900
私たちがあなたとやりたい唯一のゲームは

548
00:35:39,110 --> 00:35:44,050
ポイントを削る白人少年を平手打ちする
彼が赤ん坊の雌犬のように泣くまで。

549
00:35:44,320 --> 00:35:48,340
<i>ベイビーバックビッチ、ベイビーバックビッチ</i>
<i>ベイビーバックビッチ</i>

550
00:35:48,560 --> 00:35:50,730
- でかいロボットですね。
- はい。

551
00:35:55,560 --> 00:35:57,620
ここで私を助けてくれる？

552
00:35:59,700 --> 00:36:01,000
ありがとう、ハーフアスター。

553
00:36:01,940 --> 00:36:03,910
ご存知の通り、
私たちは警備員を演じています。

554
00:36:04,110 --> 00:36:06,880
それはチームではありません。
それはただの愚かな田舎者の集まりです

555
00:36:07,080 --> 00:36:09,570
自分に言い訳をする
お互いを掴み合うために。

556
00:36:10,680 --> 00:36:12,870
きっとこの人は
かなりのアスリートですね？

557
00:36:13,620 --> 00:36:17,060
ジャングルに尻を持ち込む危険がある
あなたは私がそうであることを知っているからです。

558
00:36:17,250 --> 00:36:20,410
そう、だからあなたは私を倒すでしょう
1対1のゲームですよね？

559
00:36:20,620 --> 00:36:23,710
- えっ？
- そろそろ踏み出す時期だと思います。

560
00:36:23,930 --> 00:36:26,060
でもこれはどうですか？ 1試合。

561
00:36:26,260 --> 00:36:30,420
私はあなたに勝ちました、あなたたちはチームのためにプレーします。
あなたは私を倒しました、私はあなたを放っておきます。

562
00:36:31,470 --> 00:36:33,530
それを取ってください。それを受け取って、ディーク。

563
00:36:33,740 --> 00:36:35,870
このバカは何でもないよ
でも、ベイビー。

564
00:36:36,840 --> 00:36:39,460
- ボール、犬。
- ボールアップ！

565
00:36:39,680 --> 00:36:41,050
クルーはボールをプレーできますか?

566
00:36:41,240 --> 00:36:42,500
彼は天性のアスリートだ。

567
00:36:42,710 --> 00:36:45,970
グレッグ・ルーガニスもそうだけど、きっとあなたも
彼はここで尻を叩かれるだろう。

568
00:36:46,480 --> 00:36:48,810
- ゲームの 11. 自分自身のファウルをコールします。
- わかりました。

569
00:36:50,250 --> 00:36:52,410
- さあ、さあ。
- 彼にあげましょう、ディーク！

570
00:36:57,360 --> 00:36:58,450
わかりましたか？

571
00:36:59,090 --> 00:37:00,390
いや、きれいだった。

572
00:37:00,600 --> 00:37:02,570
彼は大丈夫だよ。彼のママに電話してください。

573
00:37:02,770 --> 00:37:05,240
-もし私があなたを汚したら、教えてください、犬。
- わかった、ベイビー。

574
00:37:09,270 --> 00:37:10,760
これをファウルで受けてください。

575
00:37:14,340 --> 00:37:16,310
そこで何が起こったのでしょうか？
それは私のボールだと思いますよね？

576
00:37:16,550 --> 00:37:17,520
わかりました。

577
00:37:17,710 --> 00:37:19,470
起きろ！起きろ、ディーク！

578
00:37:19,820 --> 00:37:20,850
さあ、ポール！

579
00:37:21,050 --> 00:37:22,140
- 落ち着いてください。
- えっ？

580
00:37:22,350 --> 00:37:24,780
さて、煽らないでください
兄弟たち、今。さあ。

581
00:37:29,490 --> 00:37:30,980
さあ、ディーコン！

582
00:37:35,300 --> 00:37:36,500
わかったかな、犬？

583
00:37:36,700 --> 00:37:39,530
いや、いや、ベイビー。それはきれいでした。
よかったD。

584
00:37:39,740 --> 00:37:41,110
彼は傷つきたくないのだと思った。

585
00:37:41,300 --> 00:37:43,830
それは怪我をすることではありません。
それは誇りについてです。

586
00:37:44,040 --> 00:37:45,940
彼は今、とても誇りに思っていると思います。

587
00:38:21,440 --> 00:38:23,970
安っぽくなるのは簡単ではありません！

588
00:38:31,150 --> 00:38:33,410
わかりましたか？わかりましたか？

589
00:38:33,660 --> 00:38:36,220
- いいえ、大丈夫だと思います、ベイビー。
- わかりませんでしたね?

590
00:38:43,130 --> 00:38:44,360
それは旅行だよ、ビッチ。

591
00:38:55,410 --> 00:38:56,880
ずっと来てるよね？

592
00:38:58,480 --> 00:39:01,540
ゲームポイント、ベイビー。
ゲームをどのように展開したいですか？

593
00:39:08,290 --> 00:39:09,350
ファール。

594
00:39:11,230 --> 00:39:13,330
それはでたらめな電話でした！

595
00:39:16,530 --> 00:39:18,430
私のコート、私のボール。

596
00:39:29,910 --> 00:39:31,970
わかりました、皆さん。ディアクに話させてください！

597
00:39:34,480 --> 00:39:36,210
お尻を叩くのはいいよ、犬。

598
00:39:37,920 --> 00:39:40,280
- さあ、足を踏み出しましょう。
- ちょっと待って。

599
00:39:44,230 --> 00:39:45,600
ランニングバックはありますか？

600
00:39:46,160 --> 00:39:47,790
良いものはありません。

601
00:39:48,200 --> 00:39:49,600
失礼じゃないよ、ディーク…

602
00:39:50,630 --> 00:39:53,290
...しかし、それを受け入れることができる男なら誰でも
ここでのあのような暴行は、

603
00:39:53,500 --> 00:39:56,160
彼が何をしてくれるのか楽しみです
コンタクトスポーツで。

604
00:39:56,370 --> 00:39:57,340
クソ、入ってるよ。

605
00:39:58,940 --> 00:40:03,340
おい、そのチーズバーガーをくれ。
あなたは本物のマッカホールのように行動しています。

606
00:40:03,550 --> 00:40:07,010
チーズバーガー、彼は走りたい
白人の男の子たちと一緒なら、私たちは彼に任せます。

607
00:40:07,220 --> 00:40:08,690
これをやってみましょう。

608
00:40:09,620 --> 00:40:10,580
メゲット伯爵。

609
00:40:10,790 --> 00:40:15,060
そうですね、チョコレートを全部手に入れることはできませんでした
バーですが、ハーシーズキスをいただきました。

610
00:40:15,260 --> 00:40:16,320
承ります。

611
00:40:18,890 --> 00:40:20,980
もう終わりにしましょう、新人さん、
お腹が空いています。

612
00:40:21,200 --> 00:40:23,870
新鮮な肉だよ、みんな！新鮮なお肉！

613
00:40:24,070 --> 00:40:25,670
ダウン、セット！

614
00:40:26,270 --> 00:40:27,860
バトル、君はサイコだ！

615
00:40:28,070 --> 00:40:30,040
トニー、君はデブだよ！小屋！

616
00:40:38,780 --> 00:40:40,040
なんてことだ！

617
00:40:44,620 --> 00:40:46,310
彼を捕まえてください！

618
00:40:54,060 --> 00:40:57,260
靴を脱いで走り出したんですね？
おい、マネージャー、そう思わない？

619
00:40:57,470 --> 00:40:59,810
私たちは新しいスターを再び走らせることができます
まともなクリートはありますか？

620
00:41:00,000 --> 00:41:03,130
そうだね。いとこができたと思う
彼はリーボックのトラックを運転しています。

621
00:41:03,340 --> 00:41:05,740
かっこいいよ、おい。
私は決して靴を履いたことがありませんでした。

622
00:41:05,940 --> 00:41:07,630
- 今のところは大丈夫です。
- ああ、分かった。

623
00:41:08,340 --> 00:41:10,330
自分の国のお尻を手に入れよう
群衆に戻りました。

624
00:41:10,550 --> 00:41:12,150
あの少年は奴隷の足を持っていた、
わかりますか？

625
00:41:14,550 --> 00:41:16,640
ディフェンス！あそこに集まって！

626
00:41:16,850 --> 00:41:18,650
ポール。ポール。

627
00:41:18,850 --> 00:41:20,910
やあ、皆さん。ぶら下がっているのはどうですか？

628
00:41:21,120 --> 00:41:23,150
- 彼に伝えてください。
- 彼に何か言います。

629
00:41:23,360 --> 00:41:26,320
ただお知らせしたかっただけです
私はあなたの一番のファンです。

630
00:41:26,530 --> 00:41:30,550
そして私は自分の刑務所を応援するつもりです
試合当日にはおっぱいをあげましょう。

631
00:41:30,770 --> 00:41:32,240
感謝しています。ありがとうございます。

632
00:41:32,430 --> 00:41:33,900
ポール。

633
00:41:34,700 --> 00:41:36,500
感謝しています。

634
00:41:37,070 --> 00:41:39,060
わかりました、ありがとう。それを知れて嬉しいです。

635
00:41:40,980 --> 00:41:42,450
さて、もう終わりですか？

636
00:41:42,640 --> 00:41:45,300
どうしたの？嫉妬深い
もう応援しないから？

637
00:41:45,510 --> 00:41:47,710
何か分かりません
あなたが話しているのは、フリークショーです。

638
00:41:47,920 --> 00:41:49,550
何と言っても、背中のそばかす。

639
00:41:50,090 --> 00:41:52,420
そうそう、背中のそばかすです。
彼女は今、でっち上げ中だ。

640
00:41:52,620 --> 00:41:54,050
水を持ってきます。

641
00:41:55,660 --> 00:41:57,930
あの特集インタビュー
思ったよりうまくいきました。

642
00:41:58,130 --> 00:42:00,290
ESPN2 との電話を切りました。

643
00:42:00,500 --> 00:42:03,270
彼らはテレビ放映したいのです
フットボールの試合。

644
00:42:03,470 --> 00:42:06,960
ガード、コンス、ポール・クルー、
それは説得力のあるものです。

645
00:42:07,170 --> 00:42:09,290
人間的な興味がたくさんあります。

646
00:42:09,500 --> 00:42:11,260
ここではそんなことしないでください。

647
00:42:12,470 --> 00:42:13,870
テレビ。

648
00:42:14,940 --> 00:42:17,170
ダンドリッジ、どう思う？
それは私の視認性を助けるかもしれない

649
00:42:17,380 --> 00:42:19,400
登録有権者とともに
この素晴らしい状態ですか？

650
00:42:19,780 --> 00:42:21,140
ああ、そうです。

651
00:42:37,770 --> 00:42:39,570
あのフリークが帰ってきた！

652
00:42:52,710 --> 00:42:54,300
おい、おい。またまた私です。

653
00:42:56,720 --> 00:42:59,710
この半分を取り除くと、
一緒に遊ぶことができました。

654
00:43:01,960 --> 00:43:04,060
この半分を下げるだけです。

655
00:43:07,460 --> 00:43:10,090
心配しないでください。心配しないで。
またボールをもらいました。

656
00:43:11,300 --> 00:43:12,590
大丈夫です。

657
00:43:13,240 --> 00:43:14,640
奉仕したいですか？

658
00:43:16,100 --> 00:43:17,260
私が奉仕します。

659
00:43:23,180 --> 00:43:26,040
本当に良いニュースです。
私たちはフットボールチームを始めました。

660
00:43:26,420 --> 00:43:27,890
サッカーが好きですか？

661
00:43:28,080 --> 00:43:29,510
なんだかピンポンみたいですね。

662
00:43:29,720 --> 00:43:33,050
ボールが少し大きいだけです
私の頭のように卵の形をしています。

663
00:43:34,390 --> 00:43:37,250
ただの冗談です。落ち着いてください。

664
00:43:37,460 --> 00:43:40,190
良いチャンスを与えてください
人を地面に放り投げたり、

665
00:43:40,400 --> 00:43:44,700
昔のように彼らを傷つけた
10フィート6インチ前の子供だった。

666
00:43:47,070 --> 00:43:49,060
私たちは警備員を演じることになった。

667
00:43:52,510 --> 00:43:54,480
パパジョンは安全だと思います。

668
00:44:12,790 --> 00:44:15,660
ターリー、誰も私に連絡しません。
後でもっとピンポンをしましょう、いいですか？

669
00:44:19,300 --> 00:44:20,770
小屋！

670
00:44:25,310 --> 00:44:26,410
効果的です。

671
00:44:27,210 --> 00:44:30,770
- わかりました。
- 彼は私の鼻を骨折しました。

672
00:44:33,850 --> 00:44:35,640
もう遊びたくない。

673
00:44:35,850 --> 00:44:38,080
おい、おい、おい。シヴィトフスキー
何を話しているのですか？

674
00:44:38,290 --> 00:44:39,920
これがフットボールだ。とんでもないことが起こります。

675
00:44:40,120 --> 00:44:42,780
ポール、彼は私の鼻を骨折しました。

676
00:44:42,990 --> 00:44:44,420
わかりました。泣くのはやめてください。

677
00:44:44,960 --> 00:44:47,590
わかりました。これは修正できます。
さあ、行きましょう。

678
00:44:49,000 --> 00:44:51,370
わかりました。良かった、良かった。

679
00:44:52,170 --> 00:44:53,160
見た目はどうですか？

680
00:44:53,370 --> 00:44:56,700
見た目はどうですか？どうやら...のようだ...
以前よりも良く見えます。

681
00:44:57,670 --> 00:44:59,800
-本当ですか？
- はい、よりストレートです。

682
00:45:00,010 --> 00:45:03,130
さらに優れた。
若い頃のマイケル・ジャクソンみたいですね。

683
00:45:03,350 --> 00:45:05,550
私は小さなマイケルが大好きです。

684
00:45:05,750 --> 00:45:07,420
それはすごいですね。それはすごいですね。

685
00:45:08,750 --> 00:45:10,410
彼は意図的にそうしたのだと思います。

686
00:45:10,620 --> 00:45:12,550
いいえ、そうではありませんでした。

687
00:45:14,690 --> 00:45:16,240
そうですね、彼はそうかもしれません。

688
00:45:16,460 --> 00:45:19,360
彼に謝らなければなりません。
さあ、ターリー。

689
00:45:21,000 --> 00:45:22,630
ごめんなさいと言ってください。

690
00:45:24,570 --> 00:45:26,100
さあ。言ってみろ。

691
00:45:29,910 --> 00:45:33,280
彼はごめんなさいと言った。
私は彼にごめんなさいと言ってもらいました。

692
00:45:33,480 --> 00:45:35,070
はい、はい。私たちは皆感動しています。

693
00:45:37,850 --> 00:45:40,190
いいですね、紳士諸君。
がんばる方法。

694
00:45:40,380 --> 00:45:42,540
いい練習だよ、ポール！
私と女の子たちはあなたに見せたいのです

695
00:45:42,750 --> 00:45:44,000
- 私たちが実践してきたこと。
- さて、殴ってください。

696
00:45:44,030 --> 00:45:45,240
- 私たちが実践してきたこと。
- さて、殴ってください。

697
00:45:45,890 --> 00:45:48,620
さあ、行きましょう。 1、2、3。

698
00:45:48,820 --> 00:45:51,720
ちょうだい...

699
00:45:51,930 --> 00:45:55,230
<i>D、D、I を教えてください</i>
<i>私、私、C をあげます</i>

700
00:45:55,430 --> 00:45:56,420
<i>C、お願いします</i>...

701
00:45:56,630 --> 00:45:59,890
大丈夫、大丈夫！わかった。
ゲームのために保存するだけです。

702
00:46:00,100 --> 00:46:01,960
自分がそうでないように振る舞わないでください
もっと見たいよ、ブルーシー！

703
00:46:02,170 --> 00:46:04,330
- そう、あなたはそう願っています、友達。
- いいえ、もう一度キスしたいのですが、

704
00:46:04,540 --> 00:46:07,470
なぜならあなたの息が
サメの糞8缶分の匂いがする。

705
00:46:07,680 --> 00:46:09,210
私は彼女に触れたくありません
10フィートのポール付き。

706
00:46:09,410 --> 00:46:10,970
- 彼は何について話しているのですか?
- 彼は変人だよ。

707
00:46:24,490 --> 00:46:26,890
走れ、フォレスト、走れ！

708
00:46:31,470 --> 00:46:33,960
それが白人男性のギターの弾き方です。

709
00:46:37,470 --> 00:46:39,560
船長、何か情報があると言ってました。

710
00:46:39,770 --> 00:46:43,230
皆さんは「Halo 2」を持っています。
まだ出ているとは思いもしませんでした。

711
00:46:43,950 --> 00:46:45,750
集中してください。音楽を消してください！

712
00:46:45,950 --> 00:46:48,120
はい、船長。
彼らが有罪判決を受けたことを知っていますか？

713
00:46:48,320 --> 00:46:50,150
彼らは得始めています
真剣なプレイヤーもいます。

714
00:46:50,350 --> 00:46:53,480
しかし、彼らの最大の脅威は何でしょうか？
ランニングバックです。メゲット。

715
00:46:53,690 --> 00:46:56,090
- 彼は元気ですか？
- 彼は速いです。

716
00:46:56,290 --> 00:46:58,620
彼は本当に、本当に速いんだ。

717
00:46:58,830 --> 00:47:02,860
つまり、彼はとても速いので、
彼は速い人を速くないように見せます。

718
00:47:03,060 --> 00:47:04,430
分かった、彼は速いんだ。

719
00:47:04,630 --> 00:47:07,500
さあ、あなたのスピードを見せてみませんか
そしてパイロのお尻をここから出してください。

720
00:47:08,370 --> 00:47:11,200
はい、先生。行きます。ごめんなさい。

721
00:47:23,450 --> 00:47:26,650
どの本でも
受刑者、勧めますか？

722
00:47:28,490 --> 00:47:29,450
いいえ、先生。

723
00:47:31,660 --> 00:47:33,180
あまり読書家ではありません。

724
00:47:33,560 --> 00:47:37,760
ああ、さあ、ウジ虫。
あなたがここで本を読んでいるのを以前見たことがあります。

725
00:47:37,970 --> 00:47:40,240
この詳細をリクエストしました。
そうじゃないですか？

726
00:47:43,970 --> 00:47:47,200
いいえ、私が好きなのは静かな時間です、先生。

727
00:47:48,140 --> 00:47:49,440
もしかしたらこれを読んでみたいかもしれません。

728
00:47:51,610 --> 00:47:53,770
なんてたわごとだ
本はそれですか？

729
00:47:53,980 --> 00:47:56,310
それは歴史的なものです。先生。

730
00:47:56,520 --> 00:47:59,080
さて、なぜ彼は本を読みたいのでしょうか
四つ目の黒人についての本ですか？

731
00:48:03,830 --> 00:48:07,730
Nワードはありますか
気分を害するのか、黒人？

732
00:48:08,900 --> 00:48:10,130
いいえ、先生。

733
00:48:17,340 --> 00:48:19,300
ごめんなさい。

734
00:48:19,770 --> 00:48:22,540
取って来てもいいですか
これらの本は私のためにあるの？

735
00:48:25,450 --> 00:48:26,890
いいえ、先生。

736
00:48:27,080 --> 00:48:28,980
ただ拾ってください。
それらをテーブルの上に置きます。

737
00:48:32,620 --> 00:48:33,810
さあ、どうぞ。

738
00:48:39,460 --> 00:48:41,320
一つ忘れてしまいましたね。

739
00:48:48,240 --> 00:48:49,710
きっと私たちを殴りたいでしょう？

740
00:48:51,070 --> 00:48:53,130
殴りますか？いいえ。

741
00:48:56,140 --> 00:48:57,370
友達のみんな。

742
00:49:02,120 --> 00:49:03,610
これらを拾ってください。

743
00:49:24,740 --> 00:49:25,900
行け！

744
00:49:26,810 --> 00:49:28,530
殴ってください！オープンしてます！オープンしてます！

745
00:49:33,080 --> 00:49:35,480
さあ！ 1週間あります
そのゲームをプレイする前に。

746
00:49:35,680 --> 00:49:37,080
まだパスを完了できません。

747
00:49:37,290 --> 00:49:40,750
- メゲットはプレーごとにボールを走らせることができない。
- わかっています、コーチ。

748
00:49:41,360 --> 00:49:43,330
彼は一体何を見て笑っているのでしょうか？

749
00:49:59,210 --> 00:50:00,940
これはどんどん上がっていくほうがいいです。

750
00:50:02,040 --> 00:50:03,100
私が保証します。

751
00:50:03,610 --> 00:50:05,010
これをやりましょう。

752
00:50:05,210 --> 00:50:06,770
近所が行きます。

753
00:50:12,720 --> 00:50:14,450
今では二度とプレイすることはできません。

754
00:50:40,080 --> 00:50:43,640
それを見ましたか？それを見ましたか？
ディークがここにいます！

755
00:50:43,850 --> 00:50:44,980
いいですね。

756
00:50:45,420 --> 00:50:47,010
オーケー、ここも封鎖、ここも封鎖。

757
00:50:47,220 --> 00:50:48,690
- チーズバーガー。
- はい。

758
00:50:48,890 --> 00:50:50,550
あなたはこの男を傷つけるつもりです...

759
00:51:08,280 --> 00:51:09,250
それはヒリヒリする。

760
00:51:09,440 --> 00:51:12,210
クォーターパウンダーなんかじゃないよ
修正できません。

761
00:51:14,920 --> 00:51:16,050
チーズが入ってますか？

762
00:51:16,250 --> 00:51:17,770
小屋！

763
00:51:42,440 --> 00:51:44,700
ああ、あの子は風邪を引くだろう
砂漠で。どうぞ。

764
00:51:44,910 --> 00:51:47,500
- すべてが上向いています。
- はい。

765
00:51:47,720 --> 00:51:50,020
まだあと1つあります
お尻の痛みに対処する必要があります。

766
00:52:00,260 --> 00:52:02,420
わかりました、何と言いますか？
ちょっとしたベストボールはいかがでしょうか？

767
00:52:02,630 --> 00:52:05,690
いや、そんなくだらないことは大嫌いだ。
誰もが自分のボールをプレーします。

768
00:52:05,900 --> 00:52:07,730
なんてことだ、あれはポール・クルーなのか？

769
00:52:07,940 --> 00:52:11,670
どうですか、皆さん。
MVP が私のお尻にキスをしに来ました。

770
00:52:12,470 --> 00:52:14,630
それで、ポール、何を考えているの？

771
00:52:14,840 --> 00:52:16,570
ウンガー受刑者と問題が起きた。

772
00:52:17,650 --> 00:52:20,710
- 彼はあなたのチームの一員ですか？
- 彼はあなたのチームの一員だと思います。

773
00:52:21,450 --> 00:52:24,240
クルーさん、よろしいでしょうか
写真があれば？お願いします?

774
00:52:25,090 --> 00:52:26,390
それは所長次第だ。

775
00:52:27,020 --> 00:52:29,380
- くそー。よし。
- 巻き戻してください。全部やりました。

776
00:52:29,590 --> 00:52:32,020
- フラッシュの準備ができました。
- フラッシュは必要ありません。昼です。

777
00:52:32,230 --> 00:52:34,400
ああ、悪い。
ただ良い写真が欲しいだけです。

778
00:52:34,930 --> 00:52:38,230
そうですね、セックスしたと思います
結婚する前に妻と一緒に。

779
00:52:39,300 --> 00:52:40,990
- 申し訳ありません。
- ああ、とんでもない。

780
00:52:41,200 --> 00:52:44,400
彼女が十分にホットなら
プロサッカー選手との一夜、

781
00:52:44,610 --> 00:52:46,410
私は大丈夫なはずだ。

782
00:52:46,940 --> 00:52:48,410
さて、行きましょう。

783
00:52:49,110 --> 00:52:51,300
- イングルハート軍曹?
- はい、所長です。

784
00:52:51,510 --> 00:52:53,340
出て行ってみませんか
写真をお願いします。

785
00:52:53,980 --> 00:52:55,070
はい、先生。

786
00:52:57,620 --> 00:53:00,080
- 彼の妻は最もセクシーなお尻を持っています。
- 素晴らしいですね。

787
00:53:00,290 --> 00:53:01,580
本題に入りましょうか。

788
00:53:02,220 --> 00:53:04,950
実際には持っているとは思っていない
今なら勝つチャンスがあるでしょう？

789
00:53:05,160 --> 00:53:06,820
手に入れます
私たちのロバが私たちに渡されました。

790
00:53:07,030 --> 00:53:11,430
それはわかっています。あなたはそれを知っています。
ただ選手たちには知られたくないんです。

791
00:53:11,630 --> 00:53:13,100
あなたの選手は？

792
00:53:14,800 --> 00:53:17,430
ちょうどそう思ったとき
皆さんに解いてもらいました。

793
00:53:17,640 --> 00:53:19,630
- それはどういう意味ですか？
- あなたがここにいる間、

794
00:53:19,840 --> 00:53:21,930
あなたは作ったり受け取ったりしていない
一本の電話。

795
00:53:22,140 --> 00:53:24,610
そんなに開いてないのに
メールの断片として。

796
00:53:24,810 --> 00:53:27,140
何言ってるの
あのスライムボールのこと？

797
00:53:27,350 --> 00:53:29,440
あなたは誰のことも気にしたことがありませんでした
あなたの人生全体で。

798
00:53:29,980 --> 00:53:32,180
いや、やっと見つけたかも
その家族感

799
00:53:32,390 --> 00:53:34,790
赤ちゃんの頃から憧れていました。

800
00:53:34,990 --> 00:53:36,080
そしてなんと全能です、

801
00:53:36,290 --> 00:53:37,950
新しい家族と私
きっと感謝するでしょう

802
00:53:38,160 --> 00:53:40,590
ウンガーをフィールドから退場させたら。
聞こえますか？

803
00:53:42,200 --> 00:53:43,500
イングルハート軍曹。

804
00:53:44,000 --> 00:53:45,190
ありがとうございます。

805
00:53:45,770 --> 00:53:47,300
あ、あとリクエストですが…

806
00:53:49,400 --> 00:53:51,840
...答えはわかるでしょう
すぐに。

807
00:54:04,750 --> 00:54:06,550
昨夜は雨が降りましたか？

808
00:54:06,750 --> 00:54:07,980
一滴もありません。

809
00:54:12,860 --> 00:54:14,650
雌犬の息子。

810
00:54:15,030 --> 00:54:16,760
よし、みんな。

811
00:54:20,000 --> 00:54:23,090
看守は努力している
私たちの精神を打ち砕くために。

812
00:54:23,870 --> 00:54:25,840
彼は私たちがそうするつもりだと思っている
今日は練習を休んで、

813
00:54:26,040 --> 00:54:28,670
畑が乾くのを待って、
明日埋め合わせてください。

814
00:54:28,880 --> 00:54:30,110
知っていますか？誰が気にする？

815
00:54:30,310 --> 00:54:33,140
試合まであと３日。
対応できます。

816
00:54:33,350 --> 00:54:35,180
しかし、これだけは言わせてください。

817
00:54:36,120 --> 00:54:39,690
この野原にあふれるあの老人
私に何かを言います。

818
00:54:40,820 --> 00:54:43,250
男は怖がっている。

819
00:54:43,460 --> 00:54:47,950
病気が怖い、
堕落した囚人たち。

820
00:54:48,160 --> 00:54:49,890
そして、あなたは何を知っていますか？

821
00:54:51,370 --> 00:54:52,770
そうであるはずだ。

822
00:54:53,100 --> 00:54:55,030
皆さんにお知らせがあるからです。

823
00:54:55,440 --> 00:54:56,640
我々はこれで勝つつもりだ。

824
00:54:58,140 --> 00:54:59,690
彼は「勝つ」と言ったでしょうか？

825
00:55:00,240 --> 00:55:02,210
どうなるの？

826
00:55:03,440 --> 00:55:06,640
独房に戻るのか、
もう終わりにしますか？

827
00:55:07,010 --> 00:55:11,910
それとも準備を整えますか
最高のお尻蹴りのフェスタのために

828
00:55:12,120 --> 00:55:14,240
サッカーの歴史の中で？

829
00:55:15,090 --> 00:55:16,880
それは皆さんにお任せします。

830
00:55:36,980 --> 00:55:40,310
やあ。あなたもその一員です
クソチームの。

831
00:55:40,520 --> 00:55:43,150
ポイントを剃るお尻をそこに入れてください。

832
00:55:43,790 --> 00:55:45,050
わかりました。

833
00:56:31,230 --> 00:56:34,320
あのクソ野郎ヘイゼンだと思う
汚い遊びをしたい。

834
00:56:34,540 --> 00:56:37,480
- 私たちは皆、有罪判決を受けていますよね？
- そうですね。

835
00:56:37,670 --> 00:56:39,660
たぶんその時が来た
私たちはそのように行動し始めました。

836
00:56:41,480 --> 00:56:42,880
ここです。ここです。

837
00:56:44,910 --> 00:56:46,070
受け取ってください、ディーク。

838
00:56:46,280 --> 00:56:49,250
どの衛兵か見てみましょう
いくつかの骨折があります。

839
00:57:08,670 --> 00:57:09,630
そうそう！

840
00:57:47,540 --> 00:57:48,900
靴、ダチ！

841
00:57:59,490 --> 00:58:03,690
これをチェックしてください。これらは真鍮です
ナックル。彼らは私とほぼ同じ年齢です。

842
00:58:03,890 --> 00:58:05,380
小屋！

843
00:58:05,590 --> 00:58:08,560
完璧だよ、チーズバーガー！
これまで以上に優れたものはありません。

844
00:58:19,410 --> 00:58:20,440
いいボール。いいボール。

845
00:58:24,350 --> 00:58:25,750
わかりました。

846
00:58:28,550 --> 00:58:30,380
- 誰を潰すつもり？
- 警備員たちよ！

847
00:58:30,590 --> 00:58:32,460
- 誰を殺すつもりですか？
- 警備員たちよ！

848
00:58:32,650 --> 00:58:34,620
- 誰にキスするの？
- 警備員たちよ！

849
00:58:34,820 --> 00:58:35,790
ガッチャ。

850
00:58:45,970 --> 00:58:47,460
消灯！

851
00:58:49,100 --> 00:58:50,900
おやすみなさい、皆さん。

852
00:58:56,180 --> 00:58:58,850
- やあ、クルー！
- はい、管理人さん。

853
00:58:59,050 --> 00:59:02,390
トイレを確認してください。あるはずです
ちょっとしたサプライズをあなたに。

854
00:59:02,720 --> 00:59:04,450
私のトイレでうんこしたの？

855
00:59:04,650 --> 00:59:07,310
いや、それが驚きだ
私はブルーシーのトイレに行った。

856
00:59:07,520 --> 00:59:09,820
- 他に何かありましたね。
- わかりました。

857
00:59:10,660 --> 00:59:12,210
さて、これを見ていただけますか。

858
00:59:12,430 --> 00:59:16,300
ケテル ワンのボトル
そしてグラス2杯？

859
00:59:16,500 --> 00:59:17,940
さて、何のために 2 つ必要なのでしょうか?

860
00:59:18,130 --> 00:59:20,100
ただ黙ってろ
そして私に飲み物を注いでください、雌犬。

861
00:59:20,330 --> 00:59:24,790
- 誰があなたにそんなにクールであることを教えたのですか?
- 私のママ。

862
00:59:25,240 --> 00:59:29,370
さて、ここから出ても、私はそうではありません
ハリウッドのすべてを私たちに巻き込んでほしい。

863
00:59:29,580 --> 00:59:30,950
彼女に会ってほしいです。

864
00:59:31,150 --> 00:59:34,250
ほら、うちの娘を見てください。
彼女はあなたの一番のファンです。

865
00:59:36,250 --> 00:59:37,870
あなたのお母さんは美しいですね。

866
00:59:38,950 --> 00:59:41,040
そしてあなた、あなたは醜いです。

867
00:59:41,260 --> 00:59:43,390
ありがとうございます。わかりました。

868
00:59:44,360 --> 00:59:46,260
ここで...

869
00:59:47,290 --> 00:59:50,190
...初めてできた友達
どのくらいの期間かわかりません。

870
00:59:50,400 --> 00:59:52,490
ねえ、私は思った
私はあなたの友人でした、ポール。

871
00:59:52,700 --> 00:59:56,790
あなたは、シヴィトフスキーです。完了してください
塗り絵をしてまた寝ます。

872
00:59:57,000 --> 00:59:57,970
わかりました。

873
00:59:58,370 --> 01:00:01,000
そして、これらのいずれかを持っています
外にいるあなたと一緒に、

874
01:00:01,210 --> 01:00:03,540
次のいつか
3年から5年。

875
01:00:05,650 --> 01:00:07,380
- やあ、クルー。
- はい、先生。

876
01:00:07,580 --> 01:00:10,010
あなたは元サッカー選手です
そしてすべて、

877
01:00:10,220 --> 01:00:12,250
きっとたくさんのことを手に入れたと思います
外側の熱いお尻。

878
01:00:12,450 --> 01:00:15,580
まあ、私がそうでなかったことを忘れないでください
そこで一番人気のある男。

879
01:00:15,790 --> 01:00:16,750
そんなことは言わないでください。

880
01:00:16,960 --> 01:00:19,020
O.J.妻の首を切り落とした
そしてまだお尻があります。

881
01:00:19,960 --> 01:00:21,220
そうだね。

882
01:00:21,530 --> 01:00:24,500
ママは私にキスをしてはいけないと教えてくれた
そして伝えます。さあ、寝てください。

883
01:00:24,700 --> 01:00:26,720
わかりました。もう一つ質問があります
あなたに尋ねます。

884
01:00:27,170 --> 01:00:28,960
わかりました。それは何ですか？

885
01:00:31,640 --> 01:00:33,300
なぜそのポイントを削ったのですか？

886
01:00:36,210 --> 01:00:39,340
新聞を読まなかったのですか？
私は無実です。

887
01:00:39,550 --> 01:00:41,820
そうだね。私たち全員ではありませんか？

888
01:00:44,420 --> 01:00:45,910
やあ、クルー、何と言いますか

889
01:00:46,120 --> 01:00:49,210
フィルムを手に入れることができたら
去年のガードの試合から？

890
01:00:49,420 --> 01:00:51,720
それは信じられないことだと思いますが、
しかしどうやって？

891
01:00:52,530 --> 01:00:53,970
ありがとう、紳士諸君。

892
01:00:54,160 --> 01:00:57,750
監視員は彼とはもう終わりだ
15分以内に。

893
01:00:58,670 --> 01:01:01,570
- 私たちは彼を扱うことができます。
- はい、奥様。

894
01:01:01,770 --> 01:01:03,560
それなら、そうしますよ、奥様。

895
01:01:08,110 --> 01:01:09,440
素晴らしい仕事だ。

896
01:01:12,150 --> 01:01:15,780
これがどれほどの意味を持つかはわかりません
私に。ありがとう、リネット。

897
01:01:15,980 --> 01:01:18,350
これでネイトは勉強できる
すべての衛兵の陣形。

898
01:01:18,550 --> 01:01:21,350
そんなに速くないよ、シュガーベア。

899
01:01:21,560 --> 01:01:23,590
あなたはそれらを獲得しなければなりません。

900
01:01:33,570 --> 01:01:35,170
15分しか時間がないので、

901
01:01:35,370 --> 01:01:39,270
でも、サンシャイン、私たちは行くつもりです
それらすべてを重要なものにします。

902
01:01:52,150 --> 01:01:53,880
もう一つお願いします。

903
01:02:02,530 --> 01:02:03,760
行きましょう。

904
01:02:11,370 --> 01:02:13,430
- 静かにしてください。みんな。
- 行きましょう。

905
01:02:13,640 --> 01:02:16,470
警備員を監視する前に
昨シーズンのゲームフィルム、

906
01:02:16,680 --> 01:02:21,140
特別なプレゼンテーションがあります
私たち自身のポール・クルー氏から。

907
01:02:22,980 --> 01:02:24,780
何のことを言っているのですか？

908
01:02:26,190 --> 01:02:27,680
何が起こっているのでしょうか？

909
01:02:31,930 --> 01:02:34,300
今、このたわごとを追体験しなければなりませんか？

910
01:02:50,380 --> 01:02:52,080
そうそう！

911
01:02:54,950 --> 01:02:58,040
これは言えるでしょう、
私の彼はチームプレーヤーです！

912
01:02:59,890 --> 01:03:04,020
彼らが何を言っているかはわかります。一度
あなたは灰色になります、他に方法はありません！

913
01:03:04,390 --> 01:03:07,320
おい、おい、おい。ブルーシー！ブルーシー！
面白いと思ってもらえると嬉しいです

914
01:03:07,530 --> 01:03:09,580
かなり面白いものを手に入れたので
皆さんにお見せするために。

915
01:03:09,800 --> 01:03:12,170
トニー、打てよ。これはきっと気に入るでしょう。

916
01:03:19,640 --> 01:03:23,100
- 一体これは何ですか？
- 何？それは良いです。それは続きます。

917
01:03:23,310 --> 01:03:25,430
-<i>こんにちは。 </i>
- <i>ここにいます。 </i>

918
01:03:25,650 --> 01:03:27,350
こんなクソを消してください。オフにしてください。

919
01:03:28,020 --> 01:03:29,320
いや！

920
01:03:34,890 --> 01:03:37,350
ええ、ええ、ええ。とても面白い。
トリック写真。

921
01:03:46,900 --> 01:03:48,200
何も起こりませんでした。
何も起こりませんでした。

922
01:03:48,400 --> 01:03:50,260
ちょっとプロレスっぽい動きを見せていました。
以上です。

923
01:03:50,640 --> 01:03:52,070
やめろ！

924
01:03:52,270 --> 01:03:53,670
やめろ！

925
01:03:54,210 --> 01:03:56,440
見てみましょう
私たちがここに来たものを見るために

926
01:03:56,640 --> 01:03:58,580
警備員が戻ってくる前に。

927
01:04:00,010 --> 01:04:03,410
最初の映画は警備員の犯罪です
テキサス南部戦。

928
01:04:03,620 --> 01:04:06,860
さて、ご覧のとおり、
彼らは標準的なウィッシュボーンを実行しています。

929
01:04:13,860 --> 01:04:16,550
つまり、これらの動物は
私たちのゲームフィルムを見ています。

930
01:04:16,760 --> 01:04:18,590
-そうですか？
- はい、上司。

931
01:04:18,800 --> 01:04:20,260
彼らは昨シーズンすべてを手に入れた。

932
01:04:21,200 --> 01:04:23,720
そうすべきだと私には思えます
これについて何かをしてください。

933
01:04:23,940 --> 01:04:25,600
私に何をしてほしいのですか？

934
01:04:25,810 --> 01:04:27,970
あなたが犯罪者です。創造的になってください。

935
01:04:28,410 --> 01:04:31,400
でも、試合当日、それさえできれば…

936
01:04:34,350 --> 01:04:35,310
何をしているのですか？

937
01:04:36,980 --> 01:04:40,250
分かりません。
ずっとホットフラッシュがあったのですが、

938
01:04:40,450 --> 01:04:42,750
そして今、私の乳首は私を殺しています。

939
01:04:42,960 --> 01:04:44,590
なぜ私たちが話しているのか
あなたの乳首は？

940
01:04:45,060 --> 01:04:47,550
違います。ただ行ってください
そこで何をしているのですか。

941
01:04:47,760 --> 01:04:49,120
皆さん。

942
01:04:50,400 --> 01:04:53,340
クルーを終わらせてほしい。

943
01:04:53,530 --> 01:04:57,660
はい、先生。あなたは私にインスピレーションを与えてくれます、
先生。私は彼に何かを持ってきました。

944
01:04:58,870 --> 01:05:00,100
小屋！

945
01:05:06,050 --> 01:05:07,490
皆さん！

946
01:05:09,080 --> 01:05:10,310
集まって！

947
01:05:14,250 --> 01:05:18,980
毎日私たちはクソなことをしてきました、
長い間。

948
01:05:19,630 --> 01:05:24,430
明日、返済です。
さて、少し考えてみましょう。

949
01:06:09,410 --> 01:06:11,530
- 今何時ですか？
- ゲームの時間です！

950
01:06:11,750 --> 01:06:13,380
- 今何時ですか？
- ゲームの時間です！

951
01:06:13,580 --> 01:06:17,040
- 今何時ですか？
- ゲームの時間です！

952
01:06:20,350 --> 01:06:24,480
明日、12:00にバスが出発します。
遅刻しないでください！

953
01:06:25,630 --> 01:06:27,690
ケアテイカーは一体どこにいるの？

954
01:06:29,400 --> 01:06:30,630
分かりません。

955
01:06:58,730 --> 01:07:01,290
あなたへの贈り物です、クルーさん。

956
01:07:03,300 --> 01:07:05,830
彼はどのように聞いていますか
あのクラッカーのたわごとに？

957
01:09:34,550 --> 01:09:36,710
<i>私たちは心の奥深くにここにいます</i>
<i>歯のない国の</i>

958
01:09:36,910 --> 01:09:39,510
<i>シンプルな内容から</i>
<i>テキサス高校スタジアム</i>

959
01:09:39,720 --> 01:09:41,950
<i>それは改造されています</i>
<i>大きなイベントのために。 </i>

960
01:09:42,150 --> 01:09:44,520
さて、私の男のトラヴィスが
私をここに引きずり出そうとした、と私は言いました、

961
01:09:44,720 --> 01:09:47,050
「何だよ、脳死状態だよ」
多くのレイダーファンと話しすぎていませんか？

962
01:09:47,260 --> 01:09:48,280
それはうまくいきません。 」

963
01:09:48,490 --> 01:09:51,520
しかし実際のところ、
これは素晴らしい一日になるかもしれない。

964
01:09:51,730 --> 01:09:54,920
<i>ホットドッグ屋、高性能ライフル</i>
<i>この組み合わせが大好きです。 </i>

965
01:09:54,880 --> 01:09:57,380
<i>そしてどうやらファンも同様のようです。 </i>

966
01:10:00,950 --> 01:10:02,500
おい、クソ野郎ども！聞いてください！

967
01:10:02,720 --> 01:10:04,550
全員が立ち上がって
看守のために。

968
01:10:08,990 --> 01:10:11,390
アンソニー、すごいね。座ることができます。

969
01:10:12,430 --> 01:10:13,960
神様に感謝します。

970
01:10:15,730 --> 01:10:18,420
テキサス州保安官の皆様
十分親切にしてもらった

971
01:10:18,630 --> 01:10:22,120
私たちに12個供給してくれる
彼らの最も優れた狙撃兵の。

972
01:10:22,770 --> 01:10:26,070
そこで、そう思っているあなたへ
民間人との交流

973
01:10:26,280 --> 01:10:27,910
あるいは、それを中断しようとして、

974
01:10:28,480 --> 01:10:29,880
あなたは撃たれるでしょう。

975
01:10:31,580 --> 01:10:32,700
頭の中で。

976
01:10:36,420 --> 01:10:39,580
さあ、みんなで出かけましょう
楽しんでください！

977
01:10:42,520 --> 01:10:45,680
クルー！フィールドでお会いしましょう！

978
01:10:48,200 --> 01:10:49,860
彼はあなたに恋をしていると思います。

979
01:10:50,930 --> 01:10:52,920
わかった、聞いて。

980
01:10:53,140 --> 01:10:57,040
興奮するのは難しいことはわかっています
ケアテイカーがいないゲーム。

981
01:10:57,840 --> 01:11:00,430
しかし、どういうわけかその病気、
痩せた野郎

982
01:11:00,640 --> 01:11:04,630
私たち全員を元気づける方法を見つけた
墓の向こうから。

983
01:11:05,780 --> 01:11:08,250
管理人から私たちへの最後の贈り物。

984
01:11:08,450 --> 01:11:11,140
バトル、これはあなたのものだと思います。

985
01:11:12,920 --> 01:11:15,080
まだ十分な大きさではないと思います。

986
01:11:17,260 --> 01:11:19,920
- それだけですか？
- いいえ、そうではありません。

987
01:11:20,260 --> 01:11:22,730
管理人は私たちを見つけると言いました
着るギア。

988
01:11:26,970 --> 01:11:29,490
彼も私たちの名前を見つけてくれたと思います。

989
01:11:33,710 --> 01:11:37,010
<i>意地悪なマシン!意地悪なマシン！</i>
<i>意地悪なマシン!意地悪なマシン！</i>

990
01:11:49,890 --> 01:11:54,330
<i>こんにちは。ようこそ</i>
<i>ESPN フットボールの特別版。 </i>

991
01:11:54,530 --> 01:11:57,890
<i>今日と同様、セミプロ</i>
<i>アレンビル連邦刑務所の看守</i>

992
01:11:58,100 --> 01:12:00,730
<i>まさに捕虜を引き受けることになる</i>
<i>彼らは守っています。 </i>

993
01:12:00,940 --> 01:12:04,380
そしてこの特別なゲームでは、皆さん、
特別放送が来るので、

994
01:12:04,570 --> 01:12:07,840
私もブースに参加したので
ベイビーフェイスボブ著。

995
01:12:08,040 --> 01:12:09,770
みんなにこんにちは、ボブ O。

996
01:12:11,480 --> 01:12:13,170
クリス、コマーシャルに行ってきました。

997
01:12:13,380 --> 01:12:16,580
この仕事、ボブ、
それは多くのギブアンドテイクです。

998
01:12:16,790 --> 01:12:19,590
それで、私があなたを連れて行くとき、
人々と話すことを恐れないでください。

999
01:12:21,920 --> 01:12:23,890
あなたがしたくなければ。

1000
01:12:27,300 --> 01:12:28,830
<i>そして、ここでデメリットも生じます。</i>

1001
01:12:29,030 --> 01:12:32,990
<i>元 NFL MVP クォーターバックが率いる</i>
<i>ポール・クルー。 </i>

1002
01:12:38,240 --> 01:12:40,830
なんてことだ。おい、おい、おい。

1003
01:12:41,040 --> 01:12:42,670
こんにちは。お元気ですか？

1004
01:12:42,880 --> 01:12:44,340
女の子たちから離れてください！

1005
01:12:44,550 --> 01:12:46,680
- さあ、さあ。
- 電話してください！

1006
01:12:48,550 --> 01:12:50,340
一体何だ
あなたはドレスアップしていますか？

1007
01:12:50,550 --> 01:12:54,110
ねえ、私は14年も過ごしていない
この試合を見るためだけにジョイントにいます。

1008
01:12:54,320 --> 01:12:56,120
<i>そしてそこ</i>
<i>高セキュリティの観覧席</i>

1009
01:12:56,320 --> 01:12:59,690
<i>善良な行動の短所は</i>
<i>彼らと一緒に... </i>

1010
01:12:59,900 --> 01:13:00,990
<i>...チアリーダー?</i>

1011
01:13:02,200 --> 01:13:04,230
<i>私たちは意地悪な機械です</i>
<i>あなたをディスるつもりはありません</i>

1012
01:13:04,430 --> 01:13:07,020
<i>私たちはあなたのお尻を蹴るつもりです</i>
<i>それからキスしましょう</i>

1013
01:13:07,440 --> 01:13:10,040
<i>やあ！ほー！</i>
<i>何?</i>

1014
01:13:12,870 --> 01:13:15,140
私はしませんでした！

1015
01:13:26,190 --> 01:13:27,240
さあ、バット！

1016
01:13:42,600 --> 01:13:44,590
- それは何ですか？
- それを見ましたか？

1017
01:13:48,480 --> 01:13:49,540
くそー！

1018
01:13:50,910 --> 01:13:54,740
<i>パパジョンは 20 番か 10 番です。</i>
<i>そして彼は得点するだろう。 </i>

1019
01:13:58,520 --> 01:14:00,610
良い夢を、雌犬。

1020
01:14:01,290 --> 01:14:02,910
<i>これは 90 ヤードのリターンです。 </i>

1021
01:14:03,130 --> 01:14:06,830
そして、言っておきたいのですが、デメリットもあるようです
警備員を殴ることにもっと興味がある

1022
01:14:07,030 --> 01:14:08,750
ボールキャリアーにタックルするよりも。

1023
01:14:08,960 --> 01:14:13,860
ねえ、お母さん。やあ、お父さん。
学校まで迎えに来てくれてありがとう。

1024
01:14:15,040 --> 01:14:17,510
<i>そしてここからが大きな話です</i>
<i>今日のこと。 </i>

1025
01:14:17,710 --> 01:14:20,080
<i>ポール・クルー</i>
<i>懲役 3 年の刑に服する</i>

1026
01:14:20,280 --> 01:14:23,650
<i>出場停止になってからプレーしていない</i>
<i>6 年前に NFL から。 </i>

1027
01:14:24,010 --> 01:14:26,980
センター、シフトしてください！シフトしてください！

1028
01:14:30,750 --> 01:14:31,980
おい、サスカッチ！

1029
01:14:35,920 --> 01:14:37,010
二十、小屋！

1030
01:14:37,230 --> 01:14:40,430
<i>乗組員は後退して追い越します。 </i>
<i>ターリーは彼を無防備なままにしておきます。 </i>

1031
01:14:41,600 --> 01:14:43,330
ファンブル！

1032
01:14:46,300 --> 01:14:47,420
なんてことだ！

1033
01:14:49,500 --> 01:14:50,870
くそー。

1034
01:14:51,070 --> 01:14:53,590
<i>それはパーソナルファウルになります</i>
<i>大きな男について。 </i>

1035
01:14:53,810 --> 01:14:56,600
<i>そしてこれは確かに不吉な出来事です</i>
まずは短所から始めましょう。 </i>

1036
01:14:56,810 --> 01:15:00,110
ここに来てください！よし！あなたは彼を手に入れました。
さあ、私を守ってください！

1037
01:15:00,580 --> 01:15:02,840
行きましょう！待ってください！

1038
01:15:03,550 --> 01:15:07,920
<i>そしてここにクナウアーがやって来ます、そしてそれ</i>
<i>衛兵にとっては大きな攻撃ユニット。 </i>

1039
01:15:12,760 --> 01:15:13,920
八十六。

1040
01:15:14,230 --> 01:15:15,720
セルに戻ります。

1041
01:15:17,230 --> 01:15:18,560
小屋！小屋！

1042
01:15:23,410 --> 01:15:27,280
<i>クナウアーはポッターを全開にさせた。 </i>
<i>タッチダウン、ガード。 </i>

1043
01:15:28,710 --> 01:15:30,900
- クソ野郎の息子よ！
- <i>そして最初の 90 秒間</i>

1044
01:15:31,110 --> 01:15:33,300
<i>警備員が立ち上がっています</i>
<i>タッチダウン2回まで。 </i>

1045
01:15:33,520 --> 01:15:36,790
これは次のように見えます
早く終わるかもしれない。

1046
01:15:37,190 --> 01:15:38,490
ごめんなさい。

1047
01:15:38,690 --> 01:15:41,600
私たちは何を祝うのでしょうか？
それは14です、何もありません！

1048
01:15:41,790 --> 01:15:45,250
君たちはこのクソ野郎を倒したいんだ、
スコアボードでやれよ！

1049
01:15:45,960 --> 01:15:49,620
大丈夫ですか？ああ、神様、
怪我はしていませんね？

1050
01:15:49,830 --> 01:15:51,520
イエス様、あなたは私の母親に似ていますね。

1051
01:15:51,730 --> 01:15:56,330
泣きたければ聞いて、
あなたは先に進んで泣いてください。私はあなたと一緒に泣きます。

1052
01:15:56,540 --> 01:15:59,470
私から離れてください！そこに戻ってください
そして、お尻を蹴ってください！

1053
01:15:59,670 --> 01:16:02,770
なぜ私に怒鳴るのですか？
私がしたのは気遣いだけです！

1054
01:16:04,450 --> 01:16:08,150
見てください！骨折した足は治ります。

1055
01:16:08,350 --> 01:16:11,250
ミーン・マシンに負けた
永遠に続きます。

1056
01:16:13,960 --> 01:16:14,930
ごめんなさい、皆さん。

1057
01:16:15,490 --> 01:16:16,850
はい、はい。私もです。

1058
01:16:18,590 --> 01:16:21,020
わかりました。さあ、始めましょう！

1059
01:16:23,400 --> 01:16:26,230
さあ、さあ、外に出てみましょう！行きましょう！

1060
01:16:39,610 --> 01:16:40,600
さすが！さすが！

1061
01:16:40,820 --> 01:16:43,550
<i>生命の最初の兆候があります</i>
<i>短所から。 </i>

1062
01:16:43,750 --> 01:16:47,690
ポール「モトリー」クルーかどうか見てみましょう
何かを起こすことができる。

1063
01:16:47,890 --> 01:16:48,850
小屋！

1064
01:16:49,060 --> 01:16:52,930
<i>ファーストダウンでは、クルーが投げます。 </i>
<i>彼はディーコンの心を開いています。 </i>

1065
01:16:54,660 --> 01:16:56,960
<i>それはパス妨害に違いない。 </i>

1066
01:16:57,170 --> 01:16:59,000
<i>しかし審判はそれを振り払った。 </i>

1067
01:16:59,200 --> 01:17:01,260
- えっ？
- ああ、さあ！

1068
01:17:01,470 --> 01:17:03,930
さあ、さあ。私はこの地獄の中にいます
それ以下の場合。

1069
01:17:04,140 --> 01:17:06,830
- 男性になって電話をかけましょう。
-その通りです。

1070
01:17:07,040 --> 01:17:09,600
スポーツマンらしくない行為！
八十八黒！

1071
01:17:09,810 --> 01:17:11,040
何?!

1072
01:17:12,010 --> 01:17:13,140
さあ！

1073
01:17:15,120 --> 01:17:16,750
これはベイビーバックのたわごとです！

1074
01:17:16,950 --> 01:17:18,750
- でたらめ、D.
- 落ち着いてください。放っておいてください。

1075
01:17:19,090 --> 01:17:22,000
あれに電話しましょう
疑わしい電話。

1076
01:17:22,390 --> 01:17:23,910
青42、小屋！

1077
01:17:25,790 --> 01:17:29,450
<i>それはメゲットにあげます。彼は回転します</i>
<i>外側へ。メゲットには余裕がある。 </i>

1078
01:17:31,630 --> 01:17:34,160
<i>彼は 35 歳か 40 歳です。</i>

1079
01:17:35,100 --> 01:17:37,160
<i>彼はひどい仕打ちを受けた</i>
<i>彼のフェイスマスクによって。 </i>

1080
01:17:37,570 --> 01:17:40,700
何？ああ、さあ、おい！
それはフェイスマスクでした！

1081
01:17:40,910 --> 01:17:43,030
- それは電話しないんですか？
- きれいなタックルを見ました、先生。

1082
01:17:43,240 --> 01:17:45,180
何を見てるんですか？
本気ですか？

1083
01:17:45,380 --> 01:17:47,540
仮釈放委員会に言ってやれよ、犯罪者。

1084
01:17:48,120 --> 01:17:49,820
つまり、これは不合理です。

1085
01:17:50,020 --> 01:17:52,420
審判では勝てない
給与計算上で！

1086
01:17:52,620 --> 01:17:55,640
聞いてください。アイデアが浮かんだ
このすべてのたわごとを終わらせるために。

1087
01:17:55,860 --> 01:17:58,200
さあ、みんな起きていきましょう！さあ！

1088
01:18:00,060 --> 01:18:01,490
ダウン、セット！

1089
01:18:01,800 --> 01:18:02,960
赤58。

1090
01:18:03,160 --> 01:18:04,490
男をカバーしてください！

1091
01:18:04,930 --> 01:18:06,830
赤58.小屋！

1092
01:18:18,310 --> 01:18:20,800
あれは私の大理石の袋を傷つけた。

1093
01:18:23,280 --> 01:18:24,250
大丈夫！

1094
01:18:24,450 --> 01:18:26,250
- 大丈夫ですか？
- うん。

1095
01:18:26,450 --> 01:18:27,920
- それは何ですか？
- 5番目。

1096
01:18:28,120 --> 01:18:30,320
- いいえ、いいえ。それは4番目のダウンになります。
- わかりました。

1097
01:18:34,400 --> 01:18:37,600
どう思いますか？
今度は左ナットにしようかな？

1098
01:18:38,100 --> 01:18:40,190
その下に！行きましょう！

1099
01:18:40,400 --> 01:18:42,300
レフ、試合に出なきゃ！
ここだよ！

1100
01:18:42,500 --> 01:18:46,730
<i>うーん、よくわかりませんが、4 番目</i>
<i>そして22、短所はそれを採用するつもりです。 </i>

1101
01:18:46,940 --> 01:18:48,460
ダウン、セット！

1102
01:18:48,680 --> 01:18:50,150
赤58。

1103
01:18:50,350 --> 01:18:51,880
赤58.小屋！

1104
01:19:01,160 --> 01:19:03,690
常に守らなければなりません
マックナゲット。

1105
01:19:07,160 --> 01:19:09,920
これからはどうですか、電話してください
公平な試合？その音はどうですか？

1106
01:19:10,300 --> 01:19:11,280
いいですね。

1107
01:19:11,500 --> 01:19:13,430
わかりました。濡れたウィリー。

1108
01:19:14,840 --> 01:19:16,210
ええ、あなたはそれが好きです。

1109
01:19:20,410 --> 01:19:22,200
<i>それで警備員が引き継ぐことになる</i>

1110
01:19:22,410 --> 01:19:25,870
<i>最も奇妙な出来事の後</i>
私が今まで見た<i>攻撃的なシリーズ。 </i>

1111
01:19:26,210 --> 01:19:29,270
さて、皆さん。誰がそうでないのかを私たちは知っています
今そこにボールがあります。

1112
01:19:29,480 --> 01:19:31,970
何かありますか？
ボールはありますか？

1113
01:19:32,190 --> 01:19:35,720
- そうだね！
- よし！さあ、お尻を蹴りに行きましょう！

1114
01:19:36,160 --> 01:19:38,790
さあ、スウィット、彼らを立てなさい、ベイビー。

1115
01:19:38,990 --> 01:19:42,760
白 50。白 50。小屋、小屋、小屋！

1116
01:19:42,960 --> 01:19:45,400
<i>クナウアー、行動を起こしてください。 </i>
<i>ここで電撃が始まります。 </i>

1117
01:19:48,270 --> 01:19:52,000
<i>シヴィトフスキーはとても大きいので、まるで存在しているようです</i>
足のあるコーラマシンに<i>タックルされる。 </i>

1118
01:19:52,540 --> 01:19:54,130
これは楽しいですね！

1119
01:19:56,040 --> 01:19:57,670
君の笑顔を見られて嬉しいよ、ボブ。

1120
01:19:58,450 --> 01:19:59,890
ありがとう、クリス。

1121
01:20:01,380 --> 01:20:02,870
グリーン90！小屋！

1122
01:20:03,220 --> 01:20:05,510
<i>3 番目と 5、</i>
<i>そして、与えるのはメゲットです。 </i>

1123
01:20:05,720 --> 01:20:08,240
<i>彼はもう 40 歳です。</i>
<i>彼が足りないところはどこだろう。 </i>

1124
01:20:08,490 --> 01:20:11,080
<i>しかし、ターリーが山を押しているのを見てください。 </i>

1125
01:20:11,290 --> 01:20:12,590
<i>そして今はクルーです。 </i>

1126
01:20:13,530 --> 01:20:15,250
そしてファーストダウンです！

1127
01:20:16,800 --> 01:20:20,090
<i>そして気をつけてください。おい、誰かもっといい人がいる</i>
<i>すぐにこのゲームをコントロールしてください</i>

1128
01:20:20,300 --> 01:20:22,460
<i>そうでないと遺体袋が必要になる</i>
<i>傍観者。 </i>

1129
01:20:22,670 --> 01:20:23,690
行きましょう、皆さん。

1130
01:20:23,910 --> 01:20:25,040
<i>第 2 四半期の開始。 </i>

1131
01:20:25,240 --> 01:20:28,260
<i>コンは 2 タッチダウンでまだ劣勢</i>
<i>しかし、彼らはついに勢いを取り戻しました。 </i>

1132
01:20:28,480 --> 01:20:29,850
小屋！

1133
01:20:32,280 --> 01:20:34,470
<i>シャベルを持った乗組員がメゲットにパスします。 </i>

1134
01:20:35,280 --> 01:20:37,510
<i>そしてメゲットは慌てる</i>
<i>ファーストダウン。 </i>

1135
01:20:38,320 --> 01:20:39,680
ああ、騙されたんだね。

1136
01:20:39,890 --> 01:20:41,790
-私があなたをそこに連れて行きましたね？
- そうだったんですね。

1137
01:20:41,990 --> 01:20:44,510
ご存知の通り、イングルハート、あなたは
あなたのチームで一番格好良い男。

1138
01:20:44,730 --> 01:20:49,260
ご存知の通り、ポール、このような状況の中で、
君がそんなことを言うなんて…

1139
01:20:50,170 --> 01:20:51,540
さあ、行きましょう。行きましょう、D.

1140
01:20:51,730 --> 01:20:53,860
<i>ファーストとガードの 35 で 10。</i>

1141
01:20:54,070 --> 01:20:56,970
<i>乗組員が真ん中に投げ捨てた</i>
<i>モス執事へ。 </i>

1142
01:20:57,240 --> 01:21:02,370
<i>そして彼は 17 ドルで叩きのめされる</i>
<i>13 ヤードのピックアップ、それがファーストダウンです。 </i>

1143
01:21:02,980 --> 01:21:04,710
- 小屋！
- <i>チームを獲得しようとしているクルー</i>

1144
01:21:04,910 --> 01:21:06,380
<i>スコアボードに。 </i>

1145
01:21:07,080 --> 01:21:08,640
<i>彼は投げます。 </i>

1146
01:21:10,790 --> 01:21:13,690
<i>そしてそれはディーコン・モスによって捕らえられます</i>
<i>タッチダウンのために！</i>

1147
01:21:15,020 --> 01:21:15,990
大丈夫！

1148
01:21:16,190 --> 01:21:20,180
<i>したがって、今日は完封はありません。</i>
<i>欠点はボード上にあるからです。 </i>

1149
01:21:20,760 --> 01:21:24,020
ブーイングはやめましょう、皆さん。
両チームとも頑張ってます！

1150
01:21:24,470 --> 01:21:27,740
いったい何が問題なの？
チアリーダーのような振る舞いはやめてください！

1151
01:21:27,940 --> 01:21:30,070
- スポーツマンシップ、試してみてください。
- 黙ってろ。

1152
01:21:33,640 --> 01:21:35,070
くそー。

1153
01:21:35,280 --> 01:21:38,450
<i>前半残り 2:11。 </i>
<i>そしてダナムはフルバックに戻った。 </i>

1154
01:21:38,650 --> 01:21:41,520
<i>そして彼は身長 6'2"、260 で大変な選手です。</i>

1155
01:21:43,990 --> 01:21:46,020
<i>ダナム、タックルを崩す。 </i>

1156
01:21:46,220 --> 01:21:47,950
<i>彼は降りることを拒否しました。 </i>

1157
01:21:48,620 --> 01:21:52,420
<i>しかし彼はついにそうする</i>
<i>15 ヤードゲインした後。 </i>

1158
01:21:53,960 --> 01:21:56,120
白人ってこんな感じだよな
フットボールを運営しています。

1159
01:21:56,330 --> 01:21:59,130
もし私がDだったら、あなたを真っ直ぐに割ってやるでしょう
あなたのその卵のような頭の中で。

1160
01:21:59,330 --> 01:22:02,130
ああ、でも君はDにはいないよ。
あなたは、雌犬ですか？

1161
01:22:03,640 --> 01:22:05,930
スウィトフスキー！ここに来てください。

1162
01:22:06,440 --> 01:22:08,570
何か知っていますか
彼は図書館で私に言ったのですか？

1163
01:22:12,350 --> 01:22:15,080
はい。彼。アウト。

1164
01:22:18,550 --> 01:22:21,520
<i>D、D、防御</i>
<i>D、D、防御</i>

1165
01:22:21,720 --> 01:22:23,920
<i>デメリットはないようです</i>
<i>ダナムへの答え</i>

1166
01:22:24,130 --> 01:22:27,690
<i>平均飛距離が 12 ヤード近くある人</i>
<i>この半分をキャリーします。 </i>

1167
01:22:29,330 --> 01:22:30,450
グリーン67。

1168
01:22:30,670 --> 01:22:32,540
緑 67. 小屋！

1169
01:22:36,440 --> 01:22:39,680
<i>ああ、ダナムは見事にヒットしました</i>
<i>シヴィトフスキー著。 </i>

1170
01:22:42,280 --> 01:22:44,650
私自身が彼をダメにしてしまったと思う。

1171
01:22:44,910 --> 01:22:46,970
-クソ！
- 彼はただ自分自身をクソだと思う。

1172
01:22:47,380 --> 01:22:49,570
彼はただ自分自身をクソだと思う。

1173
01:22:49,780 --> 01:22:53,310
良い主よ。
この男は自分自身を大いにクソします。

1174
01:22:53,520 --> 01:22:56,850
わかりますか？私はあなたに言いました
私は彼を自分自身でクソにしたのです！

1175
01:22:57,630 --> 01:23:00,500
よーい！必ず送ります
彼らは病院に予約を入れます、ポン引き。

1176
01:23:00,700 --> 01:23:02,360
そしておむつもいくつか。

1177
01:23:04,000 --> 01:23:06,730
19秒。
カバーすべき領域はたくさんあります。

1178
01:23:06,930 --> 01:23:09,260
それで、野郎どもは覚えているんだよ
私たちが泥の中で練習したあの遊びは？

1179
01:23:09,470 --> 01:23:12,300
何のことを言っているのですか？
それは校庭でのたわごとでした。

1180
01:23:12,510 --> 01:23:15,510
そうだね。いくつか試してみましょう
校庭のたわごと。

1181
01:23:17,410 --> 01:23:18,810
さあ、D、行きましょう。

1182
01:23:19,010 --> 01:23:21,910
ダウン、セット！グリーン88。

1183
01:23:22,250 --> 01:23:23,580
グリーン 88. 小屋！

1184
01:23:23,790 --> 01:23:28,530
<i>時計が動き始めます。乗組員の手</i>
<i>ボールはメゲットに。それは逆です。 </i>

1185
01:23:28,820 --> 01:23:30,880
<i>チーズバーガー エディはそれを理解しています。 </i>

1186
01:23:31,090 --> 01:23:32,780
行け、ベイビー、行け！

1187
01:23:33,390 --> 01:23:35,380
<i>彼はディーコンの側にいます。 </i>

1188
01:23:36,600 --> 01:23:37,970
彼にタックルしてみろ！

1189
01:23:39,230 --> 01:23:40,420
<i>ターリーへ。 </i>

1190
01:23:40,640 --> 01:23:43,300
<i>時計は動いています。ブルーシーへ。 </i>

1191
01:23:43,500 --> 01:23:45,530
<i>カル・スタンフォードの色合い。 </i>

1192
01:23:45,740 --> 01:23:47,230
<i>クルーに戻ります。 </i>

1193
01:23:47,980 --> 01:23:49,710
<i>彼はメゲットに投げます。 </i>

1194
01:23:49,910 --> 01:23:50,930
彼にタックルしてみろ！

1195
01:23:54,820 --> 01:23:57,660
<i>そして、その小さなメゲットの走りを見てください。 </i>

1196
01:23:57,850 --> 01:23:59,580
<i>残り 3 秒。 </i>

1197
01:24:00,860 --> 01:24:01,890
そうそう！行け！

1198
01:24:02,990 --> 01:24:08,150
<i>彼はどこまでも行くことができました。タッチダウン！</i>

1199
01:24:13,740 --> 01:24:14,870
見たか?!

1200
01:24:15,070 --> 01:24:16,430
もう一度あの音を鳴らしてください。

1201
01:24:18,440 --> 01:24:19,730
それが気に入っています。

1202
01:24:22,810 --> 01:24:25,110
<i>そして、奇跡的なプレーで</i>

1203
01:24:25,310 --> 01:24:29,250
<i>不利な状況で前半が終了</i>
<i>スコア: 14-all。 </i>

1204
01:24:34,290 --> 01:24:36,010
持ち込んでください。

1205
01:24:36,760 --> 01:24:40,090
何かアイデアはありますか
誰があなたを殴っているのですか？

1206
01:24:40,290 --> 01:24:42,450
これは爆発するはずだった、

1207
01:24:42,660 --> 01:24:46,120
そして彼らはあなたを見せています
全国民の前で。

1208
01:24:47,200 --> 01:24:48,830
国民全体よ！

1209
01:24:49,240 --> 01:24:51,440
私は彼が怒っているのが好きです。

1210
01:24:53,710 --> 01:24:56,370
- 言ったよ！
- 頑張れ、ベイビー、頑張れ。

1211
01:25:02,750 --> 01:25:05,610
一体何を考えているの？
外でやってるの？

1212
01:25:05,820 --> 01:25:07,440
サッカーをしています、先生。

1213
01:25:09,160 --> 01:25:11,000
勝つことについては何も言いませんでした。

1214
01:25:11,330 --> 01:25:13,560
私たちは勝っていません。まだです。

1215
01:25:16,660 --> 01:25:19,130
かなりハマりましたね
窮地に陥っています、クルーさん。

1216
01:25:19,330 --> 01:25:21,800
-そうですか？
- ほら、今気づいたんです

1217
01:25:22,000 --> 01:25:24,060
あのウンガー受刑者
拘留されました

1218
01:25:24,270 --> 01:25:25,740
世話人殺害の罪で。

1219
01:25:25,940 --> 01:25:28,300
- いいですね。
- ああ、そうだね、それはいいよ。

1220
01:25:28,780 --> 01:25:32,150
唯一のことは、と彼は主張する
共犯者がいること。

1221
01:25:32,580 --> 01:25:34,340
あなたはそれについてすべて知っていたと主張します。

1222
01:25:34,550 --> 01:25:37,740
地獄、彼はこうも言います
あなたは管理人を独房に送りました。

1223
01:25:38,890 --> 01:25:40,120
でたらめ。

1224
01:25:40,320 --> 01:25:43,520
クナウアー船長は言う
あなたがウンガーと一緒に計画を立てているのを彼は見ました。

1225
01:25:44,930 --> 01:25:46,630
仕方ないよ
それは法廷で通用するかもしれない。

1226
01:25:46,830 --> 01:25:47,810
裁判所？

1227
01:25:49,700 --> 01:25:54,070
ああ、少年よ、アレンビルでは、
私は裁判官、私は陪審員、

1228
01:25:54,270 --> 01:25:58,430
そしてあなたの特定のケースでは、
私が死刑執行人です。

1229
01:25:59,310 --> 01:26:00,340
何が欲しいの？

1230
01:26:00,880 --> 01:26:02,510
負けてほしい。

1231
01:26:02,710 --> 01:26:03,870
それはできません。

1232
01:26:04,080 --> 01:26:07,070
もちろんできます。結局のところ、
あなたはたくさんの練習をしてきました。

1233
01:26:07,280 --> 01:26:10,710
しかし、男性は。それはもっと重要です
あなたよりも彼らにとって。

1234
01:26:11,950 --> 01:26:14,010
わかった。自分に合わせてください。

1235
01:26:14,390 --> 01:26:17,820
これからの25年を過ごす
刑務所での無駄な生活を。

1236
01:26:20,060 --> 01:26:21,790
わかりました、やります。

1237
01:26:25,800 --> 01:26:29,630
でも、私は仲間たちを傷つけたくない。
先へ進んで、惰性で進みます。クリアしますか？

1238
01:26:29,840 --> 01:26:32,540
いいですね。もらった直後に
2タッチダウンのリード。

1239
01:26:34,110 --> 01:26:36,870
私を悩ませていることを教えてください
一番、所長。

1240
01:26:39,050 --> 01:26:41,820
あなたはそんなつもりはないって
私たちと一緒にそのフィールドで、

1241
01:26:42,020 --> 01:26:43,850
あなたが得たものはあなたのところに来ます。

1242
01:26:46,950 --> 01:26:49,780
私に来るのはただ一つ
勝利です。

1243
01:26:51,960 --> 01:26:53,390
意地悪なマシン。

1244
01:26:55,000 --> 01:26:56,230
かわいいですね。

1245
01:26:59,400 --> 01:27:01,130
- 行きましょう、少年！
- できるよ、ベイビー！

1246
01:27:01,340 --> 01:27:02,830
船長。

1247
01:27:03,770 --> 01:27:05,170
一言いいですか？

1248
01:27:05,370 --> 01:27:07,860
心配しないでください、監視員さん、
私たちがビジネスを担当します。

1249
01:27:08,080 --> 01:27:09,210
すでに持っています。

1250
01:27:09,640 --> 01:27:12,270
何？私たち自身の力でこれに勝つことができます。

1251
01:27:12,480 --> 01:27:16,540
船長、私と同じ立場の人
物事を成り行きに任せません。

1252
01:27:17,290 --> 01:27:20,420
さて、快適になったら、
3タッチダウンのリード、

1253
01:27:20,620 --> 01:27:23,450
同じくらいの痛みを与えてほしい
人間的に可能な限り。

1254
01:27:23,660 --> 01:27:25,850
気を緩めないでください、そうですか？

1255
01:27:26,230 --> 01:27:29,140
そういったデメリットも理解してほしい
誰がそれらを所有しているのか。

1256
01:27:30,000 --> 01:27:31,300
私は自分自身を明確にしていますか？

1257
01:27:31,500 --> 01:27:32,790
ああ、はい、先生。

1258
01:27:33,600 --> 01:27:34,570
いいですね。

1259
01:27:35,470 --> 01:27:38,960
<i>キックオフがあり、我々は</i>
<i>後半が進行中です。 </i>

1260
01:27:44,710 --> 01:27:47,800
<i>メゲットはついに倒される</i>
<i>警備員の33番地</i>

1261
01:27:48,020 --> 01:27:49,610
<i>ポール・クルーが引き継ぎます。 </i>

1262
01:27:49,820 --> 01:27:51,620
<i>そして彼は何という前半を過ごしたのだろう。 </i>

1263
01:27:51,820 --> 01:27:53,080
さあ、行きましょう！さあ、行きましょう！

1264
01:27:56,260 --> 01:27:57,560
ダウン、セット！

1265
01:27:58,330 --> 01:28:00,460
Y 45. 小屋！

1266
01:28:01,360 --> 01:28:03,830
<i>1 番と 10 番ではクルーがパスします。 </i>

1267
01:28:04,030 --> 01:28:05,720
- <i>彼はディーコンの心を開いています。 </i>
- さあ。

1268
01:28:05,930 --> 01:28:07,090
<i>ああ、不完全ですね。 </i>

1269
01:28:07,300 --> 01:28:08,390
大丈夫です。頭を上げてください。

1270
01:28:08,970 --> 01:28:09,930
大丈夫だよ、おい。

1271
01:28:11,940 --> 01:28:13,160
さあ、ポーリー。

1272
01:28:13,370 --> 01:28:16,640
<i>33 の 2 番目と 10。クルーのもの</i>
<i>もう一度ディーコンを探しています。 </i>

1273
01:28:16,840 --> 01:28:19,000
- 彼はオープンだよ！
- 彼はオープンだよ！

1274
01:28:19,680 --> 01:28:23,580
<i>しかし、それは覆されます。 </i>
<i>そしてそれはパパジョンによって盗まれました。 </i>

1275
01:28:23,780 --> 01:28:25,310
<i>気をつけてください！彼は行くかもしれない。 </i>

1276
01:28:26,920 --> 01:28:28,580
<i>さよならを言います。 </i>

1277
01:28:29,360 --> 01:28:30,350
<i>タッチダウン!</i>

1278
01:28:32,430 --> 01:28:35,990
最初の間違い
クルーは一日中作り続けています。

1279
01:28:39,030 --> 01:28:42,760
記憶力が乏しいよ、ベイビー。
取り戻します。取り戻します。

1280
01:28:42,970 --> 01:28:44,590
ディフェンス、やってみよう！

1281
01:28:45,810 --> 01:28:47,410
<i>第 3 四半期残り 8:38、</i>

1282
01:28:47,610 --> 01:28:49,600
<i>そしてクルーは苦労しました</i>
<i>後半はここまで。 </i>

1283
01:28:49,810 --> 01:28:51,240
小屋！

1284
01:28:51,450 --> 01:28:54,890
<i>メゲットへのピッチ。 </i>
<i>ああ、なんと！そのボールは生きています!</i>

1285
01:28:55,920 --> 01:28:57,520
<i>ランバートが拾ってきました。 </i>

1286
01:28:57,720 --> 01:29:00,980
<i>彼は 15 番か 10 番です</i>
<i>そうすれば彼は得点するでしょう!</i>

1287
01:29:02,690 --> 01:29:04,450
そうそう！タッチダウン！そうそう！

1288
01:29:04,660 --> 01:29:08,850
<i>そのプレーでクルーがシュートを打った</i>
<i>そして彼はゆっくりと起き上がっています。 </i>

1289
01:29:09,060 --> 01:29:12,500
<i>一方、エンドゾーンではガードが</i>
<i>何かお祝いしたいことがある</i>

1290
01:29:12,700 --> 01:29:15,190
<i>気がつくと</i>
<i>タッチダウン2回まで。 </i>

1291
01:29:15,400 --> 01:29:18,960
<i>これは単に別のポール クルーです</i>
<i>ここからは後半になります。 </i>

1292
01:29:19,170 --> 01:29:21,660
昔のポール・クルーもいるよ
私たちはそれについて書くのが大好きです。

1293
01:29:21,880 --> 01:29:23,610
あなたは一体何ですか
外でやってるの？

1294
01:29:23,810 --> 01:29:25,300
もう終わりです。

1295
01:29:26,610 --> 01:29:28,080
出てきました。それだけです。

1296
01:29:30,480 --> 01:29:32,240
- どこが痛いのですか？
- 私の膝。

1297
01:29:32,450 --> 01:29:34,480
- 私には大丈夫のようです。
- そうですね、そうではありません。

1298
01:29:37,160 --> 01:29:40,990
クルーが行けないならどうやって行くか分からない
ディープな奴らはクォーターバックだ。

1299
01:29:43,060 --> 01:29:46,500
<i>警備員はそれを遠ざけようとします</i>
<i>メゲットから来たので、彼らはプーチキックするでしょう。 </i>

1300
01:29:46,700 --> 01:29:47,960
フェアキャッチ。フェアキャッチ。

1301
01:29:48,170 --> 01:29:50,760
<i>ビッグ・トニーが公正な漁獲を求めるように。 </i>

1302
01:29:51,240 --> 01:29:54,900
<i>気をつけてください。それは遅かったですがヒットしました</i>
<i>私が今まで見たとおり。 </i>

1303
01:29:56,680 --> 01:30:00,480
<i>そしてホーム観客の一部も</i>
<i>それは好きではありません。 </i>

1304
01:30:00,680 --> 01:30:01,740
ちょっと待ってください、パートナー。

1305
01:30:01,950 --> 01:30:05,940
コーンの缶詰。コーン缶、
そして私は大丈夫です。コーンの缶詰。

1306
01:30:09,060 --> 01:30:11,260
そうだね、苦労するだろうね
私も見てます。

1307
01:30:11,830 --> 01:30:12,960
ブルーシー。

1308
01:30:13,160 --> 01:30:14,250
はい、コーチ。

1309
01:30:14,460 --> 01:30:17,920
それを知っているのはあなただけです
この犯罪は、息子よ。さあ、やってみよう。

1310
01:30:18,130 --> 01:30:20,500
<i>ゲームに参加するとき</i>
<i>負傷したポール・クルーの代わり</i>

1311
01:30:20,700 --> 01:30:22,030
<i>はナンバー1です、ブルーシー。 </i>

1312
01:30:22,240 --> 01:30:24,070
分かった、分かった。
クルーはクソみたいにプレイしてるよ。

1313
01:30:24,270 --> 01:30:26,360
それが彼の問題だ。
私たちを連れ戻します。

1314
01:30:26,570 --> 01:30:28,940
右、32 フレックス ダイブ モーション
1つで。準備完了！

1315
01:30:29,140 --> 01:30:30,110
ブレイク！

1316
01:30:30,310 --> 01:30:32,900
そうだね。ブルーシーさんです
輝く時間よ、ベイビー。

1317
01:30:33,480 --> 01:30:35,970
わかりました。ダウン、セット。小屋！

1318
01:30:36,180 --> 01:30:40,080
<i>スナップがあり、ボールがあり</i>
<i>手探りでした。そして警備員は回復します。 </i>

1319
01:30:40,290 --> 01:30:41,990
そうすべきではないことは分かっていた
そのポップコーンを食べたことがあります。

1320
01:30:43,160 --> 01:30:46,930
ここでは警備員が指揮をとっています
第 3 四半期後半に向けて。

1321
01:30:47,130 --> 01:30:48,490
九十八。小屋！小屋！

1322
01:30:49,500 --> 01:30:52,530
<i>その贈り物はポッターです。 </i>
<i>クナウアーに戻ります。 </i>

1323
01:30:52,730 --> 01:30:54,990
<i>彼は心を開いている</i>
<i>深いダウンフィールド。 </i>

1324
01:30:55,200 --> 01:30:57,130
<i>彼はノミ取りを投げるでしょう!</i>

1325
01:30:57,340 --> 01:31:00,000
<i>そして彼はそれを理解しました。タッチダウン、ガード。 </i>

1326
01:31:00,210 --> 01:31:03,270
<i>そしてこのゲームが始まります</i>
<i>爆発したように見える。 </i>

1327
01:31:05,350 --> 01:31:09,450
おい、結局世話人がやったんだ、
これが彼に愛を示す方法ですか？

1328
01:31:09,650 --> 01:31:11,010
心配しないでください。

1329
01:31:11,220 --> 01:31:13,480
あなたは何一つ変わっていません。

1330
01:31:17,960 --> 01:31:19,680
わかりました。ダウン、セット！

1331
01:31:19,890 --> 01:31:21,120
<i>ブルーシーがクォーターバックに戻ります</i>

1332
01:31:21,330 --> 01:31:24,160
<i>誰がハンドルを見つけようとするのか</i>
<i>今度はボールの上で。 </i>

1333
01:31:25,330 --> 01:31:26,590
投げろ、ブルーシー！

1334
01:31:27,130 --> 01:31:28,600
ああ、クソ！

1335
01:31:28,940 --> 01:31:30,340
<i>そして気をつけてください。 </i>

1336
01:31:34,380 --> 01:31:36,440
<i>彼はなんと素晴らしいショットを打ったでしょう!</i>

1337
01:31:36,740 --> 01:31:38,110
あとどれくらい血液が欲しいですか？

1338
01:31:41,280 --> 01:31:44,980
<i>デメリットは次のとおりだと思います</i>
クォーターバックには<i>選択肢がありません。 </i>

1339
01:32:04,370 --> 01:32:06,500
やあ、スキッチー、
一つ聞いてみましょう。

1340
01:32:07,410 --> 01:32:10,310
監視員を呼び出すと、
それは価値がありましたか？

1341
01:32:10,510 --> 01:32:12,640
お金をかける価値はありましたか
残りの人生をここで過ごすの？

1342
01:32:13,350 --> 01:32:17,190
それだけの価値はありましたか?価値がありました
毎秒。

1343
01:32:25,160 --> 01:32:26,950
彼は一体何をしているのでしょうか？

1344
01:32:29,860 --> 01:32:33,490
ポール・クルーは気分が良くなったに違いない、
ここに彼が来るからです。

1345
01:32:33,700 --> 01:32:36,060
わかりました、皆さんがいなくて寂しかったです、
それで戻ってきました。

1346
01:32:36,270 --> 01:32:38,530
やるべきことはたくさんあります。
さあ、始めましょう。

1347
01:32:38,740 --> 01:32:41,330
デュース右、89。ツーオンフライ。準備はできていますか？

1348
01:32:43,680 --> 01:32:44,740
休憩。

1349
01:32:46,310 --> 01:32:49,340
<i>第 4 四半期が始まるにあたり、</i>
<i>コンは 3 タッチダウンでダウン。 </i>

1350
01:32:49,550 --> 01:32:50,840
左ワイド！左きつい！

1351
01:32:52,590 --> 01:32:54,620
黒 90. 小屋！小屋！

1352
01:32:54,820 --> 01:32:57,380
<i>ここに電撃戦がやって来ます。</i>
<i>そして誰もブロックしていません!</i>

1353
01:32:57,590 --> 01:33:00,580
<i>そしてクルーは解雇されるでしょう</i>
<i>大きな損失を被る。 </i>

1354
01:33:01,260 --> 01:33:05,290
<i>それはクルーへのメッセージのように見えました</i>
<i>攻撃陣から。 </i>

1355
01:33:06,970 --> 01:33:08,700
見たか、おい？
彼らは彼のことをやめています。

1356
01:33:08,900 --> 01:33:10,890
さて、ベイビー。脱獄ブリッツ。準備はできていますか？

1357
01:33:11,240 --> 01:33:13,360
私たちはそれを邪魔にならなかった。
当然のことだ。

1358
01:33:13,570 --> 01:33:15,940
- さあ、サッカーをしなければなりません。
- 切り替えてください！切り替えてください！

1359
01:33:16,140 --> 01:33:18,230
<i>短所は何かをする必要がある</i>
<i>このゲームに戻るために。 </i>

1360
01:33:18,450 --> 01:33:20,280
<i>それだけではありません!</i>

1361
01:33:21,080 --> 01:33:23,070
<i>そしてクルーは平準化されました!</i>

1362
01:33:23,280 --> 01:33:25,580
彼は起きないと思う
あれから。

1363
01:33:25,790 --> 01:33:27,260
ナイスヒット！

1364
01:33:29,160 --> 01:33:31,760
<i>しかし、彼はそうなのです。方法はわかりません</i>
<i>最後のヒットの後。 </i>

1365
01:33:31,960 --> 01:33:33,080
よし、パントチーム！

1366
01:33:33,290 --> 01:33:35,660
彼らをフィールドから遠ざけてください！
我々はそれを目指していきます。

1367
01:33:35,860 --> 01:33:37,730
愚か者たちはそれを目指しています！
さあ行こう！行きましょう！

1368
01:33:38,100 --> 01:33:41,030
戻って来い、彼が手に入れたいなら
彼のお尻は蹴られた。戻ってきてください。

1369
01:33:41,240 --> 01:33:42,500
<i>これは信じられないことです。 </i>

1370
01:33:42,700 --> 01:33:46,860
いいですね。君たちは私を助けたくないんだ、
自分でやります。 2つで。

1371
01:33:47,880 --> 01:33:49,110
行こう、行列に。

1372
01:33:49,310 --> 01:33:50,640
<i>4 日と 20 日</i>

1373
01:33:50,840 --> 01:33:53,640
<i>短所はそれを採用するつもりです。 </i>
<i>これはここで球技が行われる可能性があります。 </i>

1374
01:33:53,850 --> 01:33:55,910
赤98.小屋！小屋！

1375
01:33:57,520 --> 01:34:01,210
<i>乗組員は電撃を回避しました。</i>
<i>しかし彼はヘルメットを紛失してしまいました。 </i>

1376
01:34:04,690 --> 01:34:06,210
<i>そして彼は倒れません。 </i>

1377
01:34:11,830 --> 01:34:14,090
<i>彼は最初のダウンを獲得しました。 </i>

1378
01:34:14,300 --> 01:34:15,530
タイムアウト！

1379
01:34:16,240 --> 01:34:17,900
- ああ、ああ、ああ。
- 悪くないよ。

1380
01:34:25,480 --> 01:34:26,700
集まってください。

1381
01:34:27,820 --> 01:34:28,810
見てください。

1382
01:34:29,920 --> 01:34:33,380
これはもうご存知かと思いますが、
しかし、私はそれを大声で言ったことはありません。

1383
01:34:34,860 --> 01:34:36,630
私はその試合を投げました。

1384
01:34:38,060 --> 01:34:39,350
やったよ。

1385
01:34:40,190 --> 01:34:43,020
調子が悪かった
もっとひどい人たちと一緒に。

1386
01:34:43,860 --> 01:34:45,190
それをやった後、

1387
01:34:45,400 --> 01:34:49,420
とてもひどい気分だったのでそうすればよかったのに
代わりに彼らに私を殺させてください。

1388
01:34:50,100 --> 01:34:54,470
今、監視員はピン留めしたいと考えています
管理人による私への殺人

1389
01:34:54,680 --> 01:34:56,620
この試合を投げなければ。

1390
01:34:58,450 --> 01:35:00,920
それで、もらえるみたいですよ
皆さんのことをもっとよく知るために、

1391
01:35:01,120 --> 01:35:03,750
私はそんなことしてないから
一生に二度。

1392
01:35:03,950 --> 01:35:07,150
まだ少し時間があります。
これはまだできます。

1393
01:35:07,350 --> 01:35:10,450
お願いします。
ここに手を入れてください。

1394
01:35:20,200 --> 01:35:23,260
わかりました。ありがとう。さて、私たちは何者でしょうか？

1395
01:35:23,470 --> 01:35:24,490
意地悪マシン！

1396
01:35:24,710 --> 01:35:27,080
さあ、ミーン・マシン、行きましょう！

1397
01:35:30,410 --> 01:35:31,670
素晴らしいニュースですね。

1398
01:35:31,880 --> 01:35:34,640
わかりました。ゲームを用意しました。

1399
01:35:34,850 --> 01:35:36,440
ブラウン 65. 小屋！

1400
01:35:36,650 --> 01:35:40,710
<i>最初と 30 のうちの 10。</i>
<i>クルーは、アパートでディーコンが開いているのを発見しました。 </i>

1401
01:35:42,820 --> 01:35:43,790
小屋！

1402
01:35:45,490 --> 01:35:48,360
<i>それはメゲットにあげます。そして彼は戦う</i>
<i>9 ヤードのゲインを達成しました。 </i>

1403
01:35:48,560 --> 01:35:50,250
1ヤードだよ、ベイビー。あと一ヤード。

1404
01:35:51,670 --> 01:35:52,700
小屋！小屋！

1405
01:35:52,900 --> 01:35:54,890
<i>クルーはこっそりと試みます。それともそうですか？</i>

1406
01:35:55,100 --> 01:35:56,570
<i>彼はそれをメゲットに戻します。 </i>

1407
01:35:57,070 --> 01:36:00,090
<i>メゲットが最初のダウンを獲得</i>
<i>その他。 </i>

1408
01:36:07,480 --> 01:36:11,440
<i>そしてメゲットは4ヤードまで下がった</i>
<i>ライン、最初とゴールとなる場所。 </i>

1409
01:36:11,650 --> 01:36:12,740
小屋！

1410
01:36:13,790 --> 01:36:17,420
<i>乗組員はそれをターリーに渡します。 </i>
<i>そして、大男が行くのを見てください。 </i>

1411
01:36:17,620 --> 01:36:18,850
彼にタックルしてみろ！

1412
01:36:24,600 --> 01:36:25,650
<i>タッチダウン!</i>

1413
01:36:26,770 --> 01:36:31,010
それはちょっとしたゴロゴロとした音でした
そこでつまずいている。

1414
01:36:31,210 --> 01:36:32,980
<i>そして群衆の声に耳を傾けてください</i>

1415
01:36:33,170 --> 01:36:36,830
<i>この弱者の詐欺チームとして</i>
<i>彼らを魅了し始めています。 </i>

1416
01:36:44,920 --> 01:36:48,510
<i>サードダウンと 6. ガードが</i>
<i>ボールが自陣 29 ヤードラインにある。 </i>

1417
01:36:48,720 --> 01:36:51,190
<i>クナウアーにはファーストダウンが必要</i>
<i>このゲームを片付ける。 </i>

1418
01:36:51,390 --> 01:36:52,860
ホワイト50！

1419
01:36:53,460 --> 01:36:54,520
ホワイト50！

1420
01:36:54,730 --> 01:36:56,890
<i>そしてバトルの離陸を見てください。 </i>

1421
01:36:58,300 --> 01:36:59,760
<i>彼はボールを弾き飛ばしました!</i>

1422
01:37:01,030 --> 01:37:05,590
<i>裏庭に犬山があります。 </i>
<i>審判たちはそれを解決しようとしている。 </i>

1423
01:37:08,310 --> 01:37:09,930
私の腕！

1424
01:37:10,810 --> 01:37:12,900
<i>デメリットは回復します!</i>

1425
01:37:13,550 --> 01:37:16,390
ボールをゲットしました！ボールをゲットしました！
分かりました！分かりました！

1426
01:37:17,180 --> 01:37:21,620
残り2分ちょっとで
プレイすると、これがゲームになってしまいました。

1427
01:37:21,990 --> 01:37:25,720
<i>チームは素晴らしいフィールドポジションからスタートします</i>
<i>警備員の25番のところ。</i>

1428
01:37:25,930 --> 01:37:29,530
<i>そしてこのフォーメーションを見てください。 </i>
<i>警備員たちは混乱しています。 </i>

1429
01:37:29,730 --> 01:37:30,790
シフトオーバー！動け！

1430
01:37:31,000 --> 01:37:33,260
<i>彼らはタイムアウトをコールしようとしています。</i>
<i>しかし、問題があります。 </i>

1431
01:37:37,140 --> 01:37:40,670
<i>モスは短所の壁の向こう側にいます。私</i>
<i>そんなものの前にはいたくない。 </i>

1432
01:37:43,910 --> 01:37:45,310
<i>そして彼らは得点するでしょう!</i>

1433
01:37:50,480 --> 01:37:53,080
- やあ！それは合法ですか？
- はい、そうです。

1434
01:37:53,290 --> 01:37:55,130
- それはタッチダウンですか？
- はい、そうです。

1435
01:37:55,320 --> 01:37:58,190
ここで何が起こっているのでしょうか？クソ！

1436
01:37:58,690 --> 01:38:01,890
<i>追加のポイントで</i>
<i>短所はわずか 7 減少しました。 </i>

1437
01:38:09,370 --> 01:38:11,660
- ブルーシー！
- うん。はい、コーチ。

1438
01:38:12,210 --> 01:38:14,240
そこに出て行ってほしい
そしてキックオフ。

1439
01:38:14,440 --> 01:38:16,340
- できますよ。
- キックオフ！

1440
01:38:16,780 --> 01:38:18,580
ブルーシーはキックもまともにできない。

1441
01:38:18,780 --> 01:38:21,570
わかっています。ボールを回収します。

1442
01:38:21,980 --> 01:38:24,850
イエス・キリスト、私の救い主。
これを手伝ってくれたら、

1443
01:38:25,050 --> 01:38:28,540
妻の浮気をやめると約束します
黒人たちと。アーメン。

1444
01:38:28,760 --> 01:38:30,920
<i>ブルーシーがゲームに戻ってきます</i>
<i>そして彼は栄誉あることをしてくれるでしょう。 </i>

1445
01:38:31,120 --> 01:38:32,710
<i>そしてそれは恐ろしいキックだ。 </i>

1446
01:38:32,930 --> 01:38:34,420
<i>しかし、ボールは傾いてしまいました!</i>

1447
01:38:35,330 --> 01:38:37,850
<i>そして、短所もそれを思いつきました!</i>

1448
01:38:39,100 --> 01:38:41,560
- 分かりました！タイムアウトは1回。
- わかった。わかりました。

1449
01:38:41,770 --> 01:38:45,200
それだよ、ブルーシー。おいおい！
悪いです。悪いです。悪いです。さあ。

1450
01:38:46,610 --> 01:38:48,100
それをください。

1451
01:38:49,080 --> 01:38:50,140
クソ...

1452
01:38:51,650 --> 01:38:53,920
まあ、それは不必要だと感じました。

1453
01:38:54,110 --> 01:38:56,880
<i>短所には十分な時間があります</i>
<i>最後のドライブのために。 </i>

1454
01:38:57,990 --> 01:39:00,290
<i>乗組員は後退して追い越します。 </i>
<i>彼はプレッシャーにさらされています。 </i>

1455
01:39:00,520 --> 01:39:03,110
- パスに注意してください！
- <i>彼はディーコンを探しています。 </i>

1456
01:39:03,320 --> 01:39:05,050
<i>彼はボールを上げたが、同点になった。 </i>

1457
01:39:06,060 --> 01:39:08,850
<i>そしてディーコンはファーストダウンを獲得しました。</i>
<i>しかし彼は内地にとどまった。 </i>

1458
01:39:09,060 --> 01:39:10,990
<i>カチカチ、カチカチ、カチカチ。 </i>
<i>時計は動き続けます。 </i>

1459
01:39:11,200 --> 01:39:14,190
時計は動いています。時計はまだ動いているよ！
時計はまだ動いているよ！

1460
01:39:14,400 --> 01:39:15,390
ボールの上で！

1461
01:39:15,600 --> 01:39:17,590
くそー！何かをしてください！

1462
01:39:17,800 --> 01:39:18,830
小屋！

1463
01:39:19,670 --> 01:39:22,870
<i>乗組員。彼は投げようとしている。 </i>
<i>またプレッシャーがかかる。 </i>

1464
01:39:23,080 --> 01:39:25,550
行け！それを取り除きましょう！行く！行け！

1465
01:39:25,750 --> 01:39:27,950
<i>彼はそれをメゲットに売り込みます。 </i>
<i>彼には少し余裕がある。 </i>

1466
01:39:28,150 --> 01:39:30,770
さあ、行きましょう。さぁ行こう。
行け、メグ！行け、メゲット！

1467
01:39:31,290 --> 01:39:33,820
- 行け、メゲット！
- 彼を捕まえて！

1468
01:39:34,020 --> 01:39:36,420
<i>彼ならどこまでも行けるでしょう!</i>

1469
01:39:36,620 --> 01:39:37,850
<i>でも彼はそうしません！</i>

1470
01:39:38,060 --> 01:39:39,150
くそー！

1471
01:39:39,360 --> 01:39:41,790
<i>そしてメゲットは大きな打撃を受けます</i>
<i>4時、彼は怪我をしています。 </i>

1472
01:39:42,000 --> 01:39:43,370
私の膝よ、おい！

1473
01:39:45,700 --> 01:39:48,530
あなたは私たちのために膝を砕きました、
私たちはあなたのために全力を尽くします。

1474
01:39:48,740 --> 01:39:50,540
ねえ、コーチ、私には背中が必要です！

1475
01:39:50,740 --> 01:39:52,040
このたわごとに勝つだけです。

1476
01:39:54,070 --> 01:39:55,400
入ります。

1477
01:39:55,610 --> 01:39:57,200
コーチ、本気ですか？

1478
01:39:57,410 --> 01:39:58,970
はい、真剣です。

1479
01:39:59,250 --> 01:40:01,740
<i>そして、誰が誰なのか見てください</i>
<i>ゲームに参加します。 </i>

1480
01:40:02,350 --> 01:40:04,040
できるよ！

1481
01:40:04,250 --> 01:40:07,450
あなたのその古い尻を手に入れてください
エンドゾーンで！

1482
01:40:07,650 --> 01:40:10,140
これは勝たなければなりません！さあ！

1483
01:40:11,930 --> 01:40:14,700
いいえ、いいえ、いいえ。おい、老人。

1484
01:40:14,900 --> 01:40:16,890
絶対に違います。
ここで殺されてしまうよ。

1485
01:40:17,100 --> 01:40:20,070
彼らは何年もそれを試みてきました。
心配しないでください、私は完璧なプレーをしました。

1486
01:40:20,270 --> 01:40:22,500
- 私はあなたにボールを渡しません。
- その必要はありません。

1487
01:40:22,700 --> 01:40:26,140
<i>ネイト・スカボロー、前者</i>
<i>1955 年のハイズマン トロフィー受賞者</i>

1488
01:40:26,340 --> 01:40:27,530
<i>テールバックを再生する予定です</i>

1489
01:40:27,740 --> 01:40:30,300
<i>でも彼はもっとそこにいなければならない</i>
<i>何よりも精神的なサポートのためです。 </i>

1490
01:40:30,510 --> 01:40:33,310
意地悪なマシン。意地悪なマシン。

1491
01:40:33,510 --> 01:40:36,270
意地悪なマシン。意地悪なマシン。

1492
01:40:36,480 --> 01:40:40,810
<i>平均的なマシン、平均的なマシン</i>
<i>意地悪なマシン</i>

1493
01:40:41,020 --> 01:40:42,380
<i>意地悪なマシン！</i>

1494
01:40:42,590 --> 01:40:43,680
<i>意地悪なマシン！</i>

1495
01:40:44,730 --> 01:40:47,390
<i>残り 6 秒。 </i>
<i>短所は 7 減少しました。 </i>

1496
01:40:47,590 --> 01:40:49,580
<i>彼らはこのプレーで得点しなければなりません。 </i>

1497
01:40:52,070 --> 01:40:53,330
彼らを通さないでください！

1498
01:40:55,340 --> 01:40:56,710
ダウン、セット！

1499
01:40:57,240 --> 01:40:59,870
- ブラック99！
- さあ、D!

1500
01:41:00,070 --> 01:41:01,550
ブラック99！小屋！小屋！

1501
01:41:01,590 --> 01:41:03,040
ブラック99！小屋！小屋！

1502
01:41:03,640 --> 01:41:05,440
<i>それはビッグマン、ターリーに与えられます。 </i>

1503
01:41:05,980 --> 01:41:09,430
<i>彼はランバートに止められました</i>
<i>何の利益も得られないラインにいる。 </i>

1504
01:41:10,080 --> 01:41:11,670
<i>いいえ!待ってください！</i>

1505
01:41:12,650 --> 01:41:15,450
<i>ボールを拾った</i>
<i>スカボロー著。 </i>

1506
01:41:18,290 --> 01:41:19,950
さあ！

1507
01:41:25,400 --> 01:41:27,130
<i>タッチダウン!</i>

1508
01:41:35,710 --> 01:41:37,540
<i>素晴らしいカムバックですね、皆さん！</i>

1509
01:41:37,740 --> 01:41:40,370
<i>演劇を始める</i>
<i>ネブラスカ州の古いプレイブック。 </i>

1510
01:41:40,580 --> 01:41:41,570
ファンブルスキー。

1511
01:41:41,780 --> 01:41:43,370
簡単です。簡単です。

1512
01:41:43,580 --> 01:41:45,050
まだ生きてるの、おじいちゃん？

1513
01:41:46,590 --> 01:41:48,120
私の人生でこれほど気分が良くなったことはありません。

1514
01:41:48,320 --> 01:41:50,450
あなたは病気の野郎です。ここに来てください。

1515
01:41:51,190 --> 01:41:52,710
わかりました。

1516
01:41:52,930 --> 01:41:57,170
そして今では短所は単なるものになりました
延長戦からの追加点。

1517
01:41:57,360 --> 01:41:58,790
意地悪マシン！

1518
01:42:02,300 --> 01:42:05,670
チーム投票: 勝利を目指しますか?
引き分けに行きますか？

1519
01:42:05,870 --> 01:42:09,240
地獄だ、みんな、私たちは囚人だ。
私たちは常にすべてを目指します。

1520
01:42:09,780 --> 01:42:13,580
残念ながら、それが理由です
私たちは皆共同体にいます。

1521
01:42:14,010 --> 01:42:15,240
世話人はどうするでしょうか？

1522
01:42:17,050 --> 01:42:18,340
その黒板を私にください。

1523
01:42:18,690 --> 01:42:19,750
そうだ、さあ！

1524
01:42:20,490 --> 01:42:21,460
さあ。

1525
01:42:23,990 --> 01:42:25,150
本気ですか？

1526
01:42:25,360 --> 01:42:27,020
分かりません。あのプレーはヤバいよ。

1527
01:42:27,230 --> 01:42:28,290
うまくいくよ。

1528
01:42:29,560 --> 01:42:31,760
うまくいくよ。さあ行こう。ボールの上で。

1529
01:42:31,970 --> 01:42:32,960
さあ！行きましょう！

1530
01:42:33,170 --> 01:42:35,160
行きましょう、皆さん！行きましょう！

1531
01:42:35,370 --> 01:42:36,990
うまくいくと思います。

1532
01:42:38,100 --> 01:42:39,830
彼らをそこに出してください。

1533
01:42:42,410 --> 01:42:45,470
<i>そして、ちょっと待ってください。 </i>
<i>クルーがゲームに戻ってきます。 </i>

1534
01:42:45,680 --> 01:42:47,470
<i>短所は勝利を目指すつもりです。 </i>

1535
01:42:47,680 --> 01:42:48,740
彼らはそれを目指しています。

1536
01:42:50,020 --> 01:42:53,120
<i>チームを落ち着かせようとしているクルー</i>
<i>フォーメーションに入ります。 </i>

1537
01:42:53,320 --> 01:42:55,220
<i>しかし、あるようです</i>
<i>とても混乱しています。 </i>

1538
01:42:55,420 --> 01:42:57,110
さあ！劇を実行してください！

1539
01:42:57,320 --> 01:42:59,650
ターリー！ターリー。こっちだよ。

1540
01:42:59,860 --> 01:43:02,450
巨大なお尻をここに動かしてください！
ここです。

1541
01:43:02,660 --> 01:43:04,460
さあ、ベイビー。さあ。

1542
01:43:05,870 --> 01:43:09,100
<i>プレイクロックはまだ動作中です。 </i>
<i>乗組員はタイムアウトを宣告したほうがよいでしょう。 </i>

1543
01:43:09,300 --> 01:43:10,270
さあ、クルー！

1544
01:43:12,270 --> 01:43:14,100
彼らは私たちが何をしているのか知りません！

1545
01:43:14,310 --> 01:43:15,870
私たちが設定した劇を実行します。

1546
01:43:16,080 --> 01:43:18,350
その衝撃でまだ目がくらんでいると思います！

1547
01:43:19,350 --> 01:43:21,320
<i>ディーコンにスナップです。 </i>

1548
01:43:21,520 --> 01:43:22,850
それはトリックです。

1549
01:43:23,050 --> 01:43:25,070
<i>彼はそれをクルーに投げます。 </i>

1550
01:43:48,610 --> 01:43:50,800
<i>彼らはやった！信じられない！</i>

1551
01:43:51,010 --> 01:43:52,480
<i>短所が勝つ!</i>

1552
01:44:06,060 --> 01:44:07,390
我々が勝ちます！

1553
01:44:07,590 --> 01:44:10,490
今夜シャワーでグループハグ！

1554
01:44:12,530 --> 01:44:14,760
あるいはそうではない。あるいはそうではない。

1555
01:44:16,870 --> 01:44:18,160
<i>さて、これで終わりです。 </i>

1556
01:44:18,370 --> 01:44:20,560
<i>冷酷な犯罪者の集団</i>
<i>勝ちました</i>

1557
01:44:20,770 --> 01:44:23,330
<i>支持する男たち</i>
<i>私たちの司法制度。 </i>

1558
01:44:23,540 --> 01:44:25,510
犯罪者も人間だよ、クリス。

1559
01:44:25,710 --> 01:44:27,040
さあ、財布をください。

1560
01:44:27,650 --> 01:44:28,640
何？

1561
01:44:29,120 --> 01:44:30,780
冗談だよ。

1562
01:44:34,890 --> 01:44:38,650
君はたくさんのボールを持っているよ、クルー。
とんでもないゲームをしたね。

1563
01:44:38,860 --> 01:44:42,690
心配しないでください、あなたが経験したことは知っています
管理人の殺害とは何の関係もありません。

1564
01:44:42,900 --> 01:44:44,000
そして私はそれを支持します。

1565
01:44:45,800 --> 01:44:47,200
ありがとう、ベイビー。

1566
01:44:48,870 --> 01:44:51,390
<i>意地悪なマシン!意地悪なマシン！</i>

1567
01:44:54,470 --> 01:44:59,000
あなたは私に屈辱を与えました。信じられない
八百長試合でも勝つことができませんでした。

1568
01:45:01,580 --> 01:45:04,050
さて、一体どこへ
彼は行くと思いますか？

1569
01:45:07,550 --> 01:45:08,750
彼は逃げています。

1570
01:45:09,160 --> 01:45:10,290
彼は逃げています。

1571
01:45:10,490 --> 01:45:12,580
警官、あの男を撃ってください！

1572
01:45:12,790 --> 01:45:14,590
しかし、先生、人がいます。

1573
01:45:16,330 --> 01:45:17,380
彼を撃て。

1574
01:45:18,370 --> 01:45:19,400
クルー！

1575
01:45:20,100 --> 01:45:22,690
船長、命令します
その囚人を撃つために。

1576
01:45:25,970 --> 01:45:27,990
彼を撃て！火事だ！

1577
01:45:28,210 --> 01:45:29,540
クルー！

1578
01:45:29,740 --> 01:45:32,680
くそー、命令するよ、
船長！

1579
01:45:32,880 --> 01:45:33,840
クルー！

1580
01:45:34,050 --> 01:45:35,850
引き金を引いてください！

1581
01:45:55,200 --> 01:45:57,460
試合球です。

1582
01:46:04,410 --> 01:46:05,500
やあ。

1583
01:46:09,420 --> 01:46:12,360
これを貼ってみませんか
トロフィーケースに。

1584
01:46:14,420 --> 01:46:16,650
- 楽しい時間を過ごしていますか、おじいさん？
- はい。

1585
01:46:16,860 --> 01:46:19,730
ええ？わかった。
それで、今何をすればいいでしょうか？

1586
01:46:19,930 --> 01:46:22,560
まず最初に伝えておきたいのは、
ウンガーを隠しているチーム。

1587
01:46:22,760 --> 01:46:26,200
ああ、見るのが待ちきれません
シヴィトフスキーが彼にしたこと。

1588
01:46:33,070 --> 01:46:34,560
素晴らしい試合でした、先生。

1589
01:46:37,440 --> 01:46:38,930
それはホットボックスの中で一週間です！

1590
01:46:39,150 --> 01:46:41,020
誰が気にする？


