1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 3 00:01:28,260 --> 00:01:30,780 Dikur kam qenë peshkatar. 4 00:01:30,918 --> 00:01:33,955 Përmbajtja për t'u ndjekur ritmin e baticave. 5 00:01:35,198 --> 00:01:37,442 Jeta, për mua, ishte e përulur. 6 00:01:37,580 --> 00:01:39,823 Dhe e sigurt. 7 00:01:39,961 --> 00:01:42,516 Ditë pas dite, vit pas viti, 8 00:01:42,654 --> 00:01:44,138 Unë pashë formën e detit 9 00:01:44,276 --> 00:01:46,865 dhe gdhend gurët në brigjet e saj, 10 00:01:47,003 --> 00:01:49,937 duke hequr skajet e tyre të vrazhda. 11 00:01:50,800 --> 00:01:54,493 Por disa gurë nuk u dorëzua aq lehtë. 12 00:01:54,631 --> 00:01:56,771 Disa mbetën të dhëmbëzuar, 13 00:01:56,909 --> 00:01:59,981 duke i rezistuar baticës dorë e qëndrueshme. 14 00:02:02,812 --> 00:02:06,229 Dhe ndoshta kjo është çfarë jam unë për Të. 15 00:02:07,955 --> 00:02:11,096 Një gur i ashpër, pa formë, dëshirë për t'u brumosur 16 00:02:11,234 --> 00:02:14,306 për qëllimin e madh Ai është nisur për mua. 17 00:02:14,444 --> 00:02:17,206 ...e fshehur nën shportë. 18 00:02:17,344 --> 00:02:19,725 Një dritë e fshehur nuk e shpërndan errësirën, 19 00:02:19,863 --> 00:02:21,555 as nuk i udhëzon të humburit. 20 00:02:21,693 --> 00:02:24,247 Por një llambë e vendosur në një stendë, 21 00:02:24,385 --> 00:02:28,355 u jep dritë të gjithë atyre të cilët janë në shtëpi. 22 00:02:28,493 --> 00:02:30,495 Ti je ajo drita. 23 00:02:30,633 --> 00:02:33,118 Ju, bij të Atit, 24 00:02:33,256 --> 00:02:35,948 mos mendo flakën tënde shumë i vogël 25 00:02:36,086 --> 00:02:38,572 për një shkëndijë të vetme mund të ndezë një zjarr të madh, 26 00:02:38,710 --> 00:02:42,231 dhe një qiri të vetëm mund të ndriçojë një rrugë për shumë njerëz. 27 00:02:42,369 --> 00:02:43,508 Bukë, Gjon? 28 00:02:43,646 --> 00:02:46,235 Bekoni ata që kanë uri 29 00:02:46,373 --> 00:02:47,788 dhe etje për drejtësi. 30 00:02:47,926 --> 00:02:50,515 Sepse uria juaj do të mbushet. 31 00:02:50,653 --> 00:02:52,517 Etja juaj do të shuhet. 32 00:02:52,655 --> 00:02:55,865 Dëgjo, po të them këtë, 33 00:02:56,003 --> 00:02:59,213 buka e kësaj bote nuk mund të kënaqet përgjithmonë, 34 00:02:59,351 --> 00:03:01,181 uji në pus nuk shuhet dot... 35 00:03:03,942 --> 00:03:05,219 Fytyra juaj është po aq e ndritshme si dielli. 36 00:03:06,841 --> 00:03:08,533 Ju punoni për bukë që humbet... 37 00:03:08,671 --> 00:03:10,880 Si je i vogel? 38 00:03:11,018 --> 00:03:12,709 Ti nxjerr ujë që thahet... 39 00:03:12,847 --> 00:03:14,401 Ju hani. 40 00:03:14,539 --> 00:03:15,919 Të jetë i mbushur. 41 00:03:16,057 --> 00:03:17,783 Në fund të jetës suaj 42 00:03:17,921 --> 00:03:19,923 të tjerët do ta shohin lavdinë të Zotit. 43 00:03:20,061 --> 00:03:21,062 Ejani, mbushuni. 44 00:03:21,201 --> 00:03:22,443 Ju lutem zotëri... 45 00:03:22,581 --> 00:03:24,342 - Ejani. - ...mund të kem pak bukë? 46 00:03:24,480 --> 00:03:26,482 Dhe për ju dhe ju. 47 00:03:26,620 --> 00:03:29,623 -Te lutem edhe nje. - Ja ku shkoni. Më shumë. 48 00:03:29,761 --> 00:03:31,280 - Faleminderit. faleminderit. - Ja ku shkoni. 49 00:03:31,418 --> 00:03:32,971 - Më shumë, të lutem. - Ja ku shkoni. 50 00:03:33,109 --> 00:03:34,731 Më shumë bukë, Gjon. 51 00:03:34,869 --> 00:03:36,112 - Këtu. Ja ku po shkojmë. - Faleminderit. 52 00:03:36,250 --> 00:03:38,804 - Faleminderit. - Përfundoi. 53 00:03:42,014 --> 00:03:46,122 Le të shkëlqejë drita juaj para të tjerëve, 54 00:03:46,260 --> 00:03:49,125 që të dëgjojnë veprat tuaja të mira 55 00:03:49,263 --> 00:03:51,196 dhe i jepni lavdi Atit tuaj, 56 00:03:51,334 --> 00:03:53,612 që është në parajsë. 57 00:04:14,288 --> 00:04:16,256 Mjeshtër. 58 00:04:17,774 --> 00:04:20,881 Djali im nuk e ka dëgjuar kurrë zërin tim, 59 00:04:21,019 --> 00:04:23,159 nuk foli kurre nje fjale, 60 00:04:23,297 --> 00:04:25,713 as emrin e tij. 61 00:04:25,851 --> 00:04:29,959 Të lutem, le të dëgjojë. 62 00:04:30,097 --> 00:04:31,961 Lëreni të flasë. 63 00:04:34,895 --> 00:04:36,828 Le të më besojë. 64 00:04:57,780 --> 00:05:00,300 Të jetë i hapur. 65 00:05:12,035 --> 00:05:13,243 Mama! 66 00:05:22,805 --> 00:05:27,879 Shkoni tani dhe lërini zërat tuaj këndoj mirësisë së Atit. 67 00:05:50,280 --> 00:05:52,869 - Mjeshtër. - Po, Piter? 68 00:05:53,007 --> 00:05:55,803 Ky vend është djerrë dhe ora vonohet. 69 00:05:55,941 --> 00:05:59,117 A mund t'i dërgoj njerëzit në fshat për të gjetur ushqim? 70 00:05:59,842 --> 00:06:02,569 Këta njerëz nuk kanë nevojë të largohesh, Piter. 71 00:06:02,707 --> 00:06:04,709 Ata kanë qenë këtu që nga mëngjesi i sotëm, 72 00:06:04,847 --> 00:06:07,056 dhe ata janë të fikët nga uria. 73 00:06:09,161 --> 00:06:11,060 Pastaj është koha për t'i ushqyer ato. 74 00:06:11,198 --> 00:06:13,373 Mjeshtër... 75 00:06:13,511 --> 00:06:15,547 edhe sikur të bashkoheshim çdo monedhë që kemi, 76 00:06:15,685 --> 00:06:17,894 nuk do të mjaftonte për t'i siguruar të gjitha. 77 00:06:18,032 --> 00:06:19,275 Ju besoni se përgjigja 78 00:06:19,413 --> 00:06:21,070 gënjeshtra e tyre e urisë në argjend, Juda? 79 00:06:21,208 --> 00:06:24,107 Besoj se i askujt do të japë bukë lirisht 80 00:06:24,245 --> 00:06:25,937 për ata që nuk mund të paguajnë. 81 00:06:28,422 --> 00:06:30,079 Çfarë kemi ne, Xhon? 82 00:06:31,701 --> 00:06:33,600 - Asgjë. - Dy peshq 83 00:06:33,738 --> 00:06:36,257 dhe pesë bukë. 84 00:06:36,396 --> 00:06:38,328 - Djali ka ofruar ushqimin e tij. - Është një gjest i sjellshëm, 85 00:06:38,467 --> 00:06:40,538 por jo zgjidhje. 86 00:06:40,676 --> 00:06:42,643 Kjo është më se e mjaftueshme, i ri. 87 00:06:42,781 --> 00:06:46,164 Le të jetë besimi pasuria jonë, Judë. 88 00:06:57,693 --> 00:07:01,006 Atë, tufa jote ka ardhur në këtë vend për të dëgjuar Fjalën Tënde 89 00:07:01,144 --> 00:07:03,112 dhe ngre zemrat e tyre drejt teje, 90 00:07:03,250 --> 00:07:06,495 dhe tani kanë uri për bukë. 91 00:07:28,862 --> 00:07:29,863 Lërini njerëzit të ulen. 92 00:07:30,001 --> 00:07:31,174 Merr disa kosha, Xhon. 93 00:07:31,312 --> 00:07:32,452 Shporta! 94 00:07:35,282 --> 00:07:36,801 Uluni, të gjithë! Ulu! 95 00:07:36,939 --> 00:07:39,113 Ulu! 96 00:08:53,084 --> 00:08:55,189 Juda... 97 00:08:55,327 --> 00:08:56,777 Po ai? 98 00:08:56,915 --> 00:08:59,297 Ai vë në dyshim gjithçka ... rruga jonë, qëllimi ynë. 99 00:09:01,886 --> 00:09:03,991 Edhe kur udhëtojmë nga qyteti në qytet. 100 00:09:05,959 --> 00:09:08,133 A ju bën kjo e do më pak? 101 00:09:09,652 --> 00:09:10,826 Nr. 102 00:09:13,760 --> 00:09:15,555 Ai është më i mprehti mes nesh... 103 00:09:19,006 --> 00:09:23,873 ...por betejat e tij të brendshme me bezdis... 104 00:09:25,565 --> 00:09:27,083 ...sepse e dua si vëlla. 105 00:09:27,221 --> 00:09:29,983 Mësues. 106 00:09:30,121 --> 00:09:35,333 Këta njerëz janë qytetarë të nderuar e Sephoris. 107 00:09:35,471 --> 00:09:38,508 Ata vijnë në kërkim të një lideri... 108 00:09:38,647 --> 00:09:41,339 për të qëndruar kundër sundimit romak. 109 00:09:41,477 --> 00:09:43,755 Kemi dëgjuar histori prej teje, Nazareas. 110 00:09:45,826 --> 00:09:48,726 Përralla të hedhura si fabula. 111 00:09:48,864 --> 00:09:53,523 Por sot e kemi parë me sytë tanë. 112 00:09:53,662 --> 00:09:56,768 Nuk ka asnjë mohim Ju mund të lëvizni një turmë. 113 00:10:03,119 --> 00:10:05,087 nuk kam ardhur për të trazuar masat, 114 00:10:05,225 --> 00:10:07,468 por për të zgjuar shpirtrat e tyre. 115 00:10:10,299 --> 00:10:12,128 Megjithatë, 116 00:10:12,266 --> 00:10:15,097 njerëzit i ndjekin ato kush i ushqen ata, 117 00:10:15,235 --> 00:10:20,102 ashtu si etërit tanë ndoqën Moisiun kur ra mana nga qielli. 118 00:10:21,413 --> 00:10:24,624 Nuk ishte Moisiu kush u dha etërve tuaj mana... 119 00:10:26,764 --> 00:10:28,662 ...por Ati im në qiej. 120 00:10:32,390 --> 00:10:37,119 Atëherë le t'ju udhëheqë Ati juaj për të çliruar popullin e Tij 121 00:10:37,257 --> 00:10:38,810 siç bëri Moisiu para Teje. 122 00:10:38,948 --> 00:10:41,710 Na çliro nga robëria të Romës. 123 00:10:41,848 --> 00:10:46,300 Ti do të jesh Mbret mes njerëzve. 124 00:10:58,381 --> 00:11:01,764 Buka ime është buka e jetës. 125 00:11:09,979 --> 00:11:12,879 Unë jam buka e jetës. 126 00:11:13,017 --> 00:11:14,674 Ashtu siç më dërgoi Ati, 127 00:11:14,812 --> 00:11:17,607 dhe jetoj për shkak të Atit. 128 00:11:17,746 --> 00:11:20,887 Pra, nëse ushqeheni me mua, ju do të jetoni për shkakun tim. 129 00:11:21,025 --> 00:11:22,820 Nëse nuk hani mishin tim dhe pi gjakun tim, 130 00:11:22,958 --> 00:11:25,408 ju nuk do të keni jetë në ju. 131 00:11:25,546 --> 00:11:30,137 Vërtet, po ju them, mishi im është ushqim i vërtetë... 132 00:11:31,242 --> 00:11:34,072 ...gjaku im është pije e vërtetë. 133 00:11:37,973 --> 00:11:40,113 Baticën që nxit Mjeshtri juaj 134 00:11:40,251 --> 00:11:43,254 mund të ngrihet një ditë kundër jush të gjithëve. 135 00:11:47,085 --> 00:11:49,778 Ju keni mundësinë të jesh lider, 136 00:11:49,916 --> 00:11:52,573 për të ndryshuar gjithçka. 137 00:11:52,712 --> 00:11:54,783 Pse të mos veproni? 138 00:11:54,921 --> 00:11:58,200 Mbretëria ime nuk është të kësaj bote, Juda. 139 00:12:02,687 --> 00:12:04,551 Miqtë e mi. 140 00:12:07,450 --> 00:12:09,625 Më falni, zotëri. 141 00:12:45,626 --> 00:12:48,077 Zot, udhëzo hapat e mi. 142 00:12:48,215 --> 00:12:52,150 Më jep mençuri për të mbajtur ligjin Tënd 143 00:12:52,288 --> 00:12:54,601 dhe mbroje popullin Tuaj. 144 00:13:16,347 --> 00:13:20,592 Hosana Mbretit, Jezus! 145 00:13:28,669 --> 00:13:32,777 TURMA [këndon]: Hosana! Hosana! 146 00:13:32,915 --> 00:13:35,159 Ai është Mbreti ynë! 147 00:13:35,297 --> 00:13:37,471 Hap rrugën nëpër turmë, Vëllai Gjoni. 148 00:13:37,609 --> 00:13:38,990 Shkoni! 149 00:13:43,684 --> 00:13:45,341 Hosana! 150 00:13:48,103 --> 00:13:49,967 Ata pretendojnë se ky Jezusi 151 00:13:50,105 --> 00:13:52,659 mund të bëjë mrekulli, 152 00:13:52,797 --> 00:13:54,212 disa kundërshtojnë shpjegimin. 153 00:13:54,350 --> 00:13:56,766 Ne nuk mund të dënojmë një njeri vetëm 154 00:13:56,905 --> 00:13:59,424 mbi atë që perceptojnë të tjerët si mrekulli. 155 00:13:59,562 --> 00:14:03,843 Dhe ai deklaroi veten Mesia. 156 00:14:05,983 --> 00:14:08,364 Dhe njerëzit e dëgjuan atë nga vetë buzët e Tij. 157 00:14:08,502 --> 00:14:10,125 Kjo është blasfemi. 158 00:14:10,263 --> 00:14:13,542 Një zgjidhje paqësore është në interesin më të mirë të të gjithëve. 159 00:14:13,680 --> 00:14:15,613 Nëse Ai është i mençur, 160 00:14:15,751 --> 00:14:18,685 Ai kurrë nuk do ta ribëjë një pretendim të tillë, duke ditur pasojat. 161 00:14:18,823 --> 00:14:21,274 Dhe me mohim, 162 00:14:21,412 --> 00:14:26,451 Besueshmëria e tij ndër Ndjekësit e tij do të shkatërrohen. 163 00:14:27,867 --> 00:14:30,110 Qengja për kurban, 164 00:14:30,248 --> 00:14:32,181 siç e kërkon ligji ynë! 165 00:14:32,319 --> 00:14:35,150 Çfarë ju duhet për darkën tuaj të Pashkës! 166 00:14:35,288 --> 00:14:37,290 Qengja për kurban! 167 00:14:37,428 --> 00:14:40,258 Pa të meta, siç e kërkon ligji ynë! 168 00:14:41,190 --> 00:14:44,124 Çfarë ju duhet për darkën tuaj të Pashkës! 169 00:14:45,332 --> 00:14:48,301 Mirë se erdhe, zotëri, mirë se erdhe. 170 00:15:07,044 --> 00:15:08,183 Bekoni. 171 00:15:10,461 --> 00:15:13,153 Populli ju mirëpret me zemer te hapur mjeshter. 172 00:15:14,948 --> 00:15:16,950 Si gjithmonë, të varfërit dhe të thyerit e adhurojnë Atë, 173 00:15:17,088 --> 00:15:21,161 por ata që janë në pushtet shohin një hije duke u ngjitur mbi fronet e tyre. 174 00:15:21,299 --> 00:15:23,094 Atëherë duhet t'i shikojmë nga afër 175 00:15:23,232 --> 00:15:25,303 dhe qëndroni vigjilentë, Vëllai Juda. 176 00:15:38,834 --> 00:15:42,596 Ndikimi i tij po përhapet si murtaja. 177 00:15:42,734 --> 00:15:44,805 Katër sikla për një denar. 178 00:15:44,944 --> 00:15:46,497 Katër? Dje ishte gjashtë. 179 00:15:46,635 --> 00:15:49,086 Pashka është një ditë më afër. Çmimet rriten me kërkesën. 180 00:15:49,224 --> 00:15:50,950 Java e ardhshme nuk do ta kënaqë atë. 181 00:15:51,088 --> 00:15:53,849 Mjeshtri pret pagesën tani. 182 00:15:53,987 --> 00:15:56,334 Unë nuk kam mjaft. 183 00:15:57,611 --> 00:15:59,303 Tregtia ka qenë e ngadaltë. 184 00:16:00,373 --> 00:16:02,651 A doni që ai të vijë ta mbledh personalisht? 185 00:16:02,789 --> 00:16:05,102 Ju kujtoj, 186 00:16:05,240 --> 00:16:06,862 tempulli nuk mund të funksionojë 187 00:16:07,000 --> 00:16:08,657 pa kontribute nga njerëz të ndershëm. 188 00:16:29,505 --> 00:16:31,300 Mjeshtër, ata po na shikojnë. 189 00:16:32,336 --> 00:16:34,683 Kam frikë, nëse shtypni më tej, ata do të veprojnë. 190 00:16:37,134 --> 00:16:40,447 A duhet të qëndroj kot ndërsa ata kthejnë shtëpinë e Atit tim 191 00:16:40,585 --> 00:16:42,967 në një vend të vjedhjes? 192 00:17:06,370 --> 00:17:08,027 Hah! 193 00:17:09,407 --> 00:17:11,651 Shko, shko! 194 00:17:11,789 --> 00:17:13,377 Merr, merr! 195 00:17:17,829 --> 00:17:19,935 Ndalo! Jo! Ju nuk keni autoritet! 196 00:17:23,352 --> 00:17:25,768 Është shkruar, 197 00:17:25,906 --> 00:17:28,633 “Shtëpia ime duhet të thirret një shtëpi lutjeje”. 198 00:17:28,771 --> 00:17:30,946 Por ju e keni kthyer atë në një shpellë hajdutësh. 199 00:17:33,604 --> 00:17:35,951 A mendoni se Zoti është i verbër? 200 00:17:42,958 --> 00:17:45,305 - Ky është një vend adhurimi. - Ndalo menjëherë. 201 00:17:45,443 --> 00:17:47,963 Ju nuk keni autoritet për të prishur këtë vend. 202 00:17:48,101 --> 00:17:49,551 Hiqini këto gjëra. 203 00:17:49,689 --> 00:17:50,966 Merrni ato! 204 00:17:51,104 --> 00:17:52,864 Ju nuk e mbushni këtë tempull me lutje, 205 00:17:53,002 --> 00:17:54,901 por erë e keqe e lakmisë! 206 00:17:55,039 --> 00:17:57,662 Pjetri, jo. Ju vetëm do të ndizni zemërimi i tyre. 207 00:17:59,561 --> 00:18:01,425 Mos e kthe shtëpinë e Atit tim 208 00:18:01,563 --> 00:18:03,461 - në një shtëpi tregtare. - Jo, jo, jo. 209 00:18:19,753 --> 00:18:21,376 Kjo është një gjë e mirë. 210 00:18:22,411 --> 00:18:24,413 Ai i mëson ata. 211 00:18:30,350 --> 00:18:32,111 Është një gjë e mirë. 212 00:18:32,249 --> 00:18:33,836 Pjetri, Pjetri. 213 00:18:33,974 --> 00:18:36,115 Kajafa. 214 00:18:36,253 --> 00:18:38,151 Kajafa dhe shërbëtori i tij, Malchus, 215 00:18:38,289 --> 00:18:40,188 gjithmonë në këmbët e tij. 216 00:18:40,326 --> 00:18:41,775 Ata po vijnë. Ata po vijnë tek ne. Le të shkojmë. Le të shkojmë. 217 00:18:41,913 --> 00:18:43,122 Unë nuk do t'ia kthej shpinën Atij. 218 00:18:43,260 --> 00:18:45,193 Unë qëndroj aty ku qëndron Ai, Judë. 219 00:18:45,331 --> 00:18:47,402 - Pjetri. - Të pashë duke udhëhequr rabinin 220 00:18:47,540 --> 00:18:49,852 nëpër rrugë të Jeruzalemit. 221 00:18:51,751 --> 00:18:54,029 Në mes të ditës, pa asgjë për të fshehur. 222 00:18:56,031 --> 00:18:59,345 Megjithatë rabini juaj përdhos tempullin 223 00:18:59,483 --> 00:19:04,902 dhe tallet me ligjet e tij në të njëjtën dritë të ndritshme të ditës. 224 00:19:05,040 --> 00:19:06,455 Nuk shoh asnjë zemërim nga populli, 225 00:19:06,593 --> 00:19:08,526 vetëm nderim. 226 00:19:08,664 --> 00:19:10,666 Ndoshta sepse Ai flet të vërtetën? 227 00:19:15,188 --> 00:19:19,227 Paralajmërim i drejtë, peshkatar. 228 00:19:19,365 --> 00:19:24,818 Favorizimi i turmës është i shpejtë. 229 00:19:25,750 --> 00:19:28,339 Sot, ata brohorasin kauzën tuaj. 230 00:19:28,477 --> 00:19:31,998 Nesër do të kërkojnë për të parë gjakun tuaj 231 00:19:32,136 --> 00:19:34,552 i derdhur krahas tij. 232 00:19:40,731 --> 00:19:47,047 A jeni gati të paguani çmimi përfundimtar për Të? 233 00:20:14,696 --> 00:20:16,594 Pjetri? 234 00:20:17,837 --> 00:20:19,252 çfarë të bëjmë? 235 00:20:19,390 --> 00:20:20,771 Ejani. 236 00:20:24,671 --> 00:20:28,054 Ai mbjell trazira me çdo fjalë. 237 00:20:28,192 --> 00:20:30,539 Trazirat dobësojnë autoritetin tonë. 238 00:20:30,677 --> 00:20:32,403 Atëherë ne duhet ta kapim Atë tani 239 00:20:32,541 --> 00:20:35,061 para mesazhit të Tij bëhet e pandalshme. 240 00:20:36,062 --> 00:20:39,997 Ajri është i trashë me besnikëri ndaj Tij këtu. 241 00:20:40,135 --> 00:20:46,141 Një shkëndijë e vetme mund ta kthente të Tijën mbështetësit në një zjarr të furishëm. 242 00:20:46,279 --> 00:20:47,936 Atëherë kur, Zoti im? 243 00:20:50,766 --> 00:20:53,459 Pashka po afron. 244 00:20:53,597 --> 00:20:55,978 Qyteti do të konsumohet me festë. 245 00:20:56,116 --> 00:20:58,049 Në atë moment ne godasim. 246 00:20:58,187 --> 00:21:00,259 Nën mbulesën e errësirës. 247 00:21:02,606 --> 00:21:05,609 Vetëm forca nuk do të mjaftojë. 248 00:21:05,747 --> 00:21:09,958 Ne do të kemi nevojë për dikë që ecën pranë Tij, 249 00:21:10,096 --> 00:21:11,787 dikush që e di Çdo lëvizje e tij. 250 00:21:12,823 --> 00:21:15,239 Unë e di vetëm një. 251 00:21:19,450 --> 00:21:20,865 Mjeshtër. 252 00:21:21,003 --> 00:21:22,591 Mjeshtër, çfarë të bëjmë? 253 00:21:22,729 --> 00:21:23,868 Pjetri. 254 00:21:24,006 --> 00:21:26,008 Zoti im. 255 00:21:26,146 --> 00:21:28,804 Ka ardhur koha që ne të përgatituni për darkën e Pashkës. 256 00:21:30,772 --> 00:21:32,498 Shkoni, bëni gati festën. 257 00:21:32,636 --> 00:21:34,879 - Po ti? - Unë duhet të jem me Atin tim tani. 258 00:21:35,777 --> 00:21:36,881 Jo, është... 259 00:21:37,019 --> 00:21:38,711 Unë do të bashkohem me ju më vonë. 260 00:21:51,655 --> 00:21:53,553 Gjaku i një qengji duhet të vendoset në shtyllën e derës 261 00:21:53,691 --> 00:21:55,935 para se të perëndojë dielli. 262 00:21:56,073 --> 00:21:58,386 Pastërtia nga traditat tona të lashta 263 00:21:58,524 --> 00:22:02,631 duhet të mirëmbahen dhe të lulëzuar. 264 00:22:10,467 --> 00:22:11,847 Ejani. 265 00:22:13,884 --> 00:22:16,542 Gruaja ime, Rachel. 266 00:22:16,680 --> 00:22:19,165 Këta burra janë miq të Jezusit të Nazaretit. 267 00:22:19,303 --> 00:22:20,856 Këtu për Pashkën. 268 00:22:20,994 --> 00:22:23,549 Të kesh këtu është një bekim. 269 00:22:24,481 --> 00:22:26,552 Nënë, a është Jezusi akoma këtu? 270 00:22:26,690 --> 00:22:28,174 A mund ta shoh Atë? 271 00:22:28,312 --> 00:22:29,693 Së shpejti. 272 00:22:29,831 --> 00:22:31,729 Dhe kjo vajzë e re shumë kurioze 273 00:22:31,867 --> 00:22:33,766 është vajza ime, Ana. 274 00:22:33,904 --> 00:22:38,184 Eja, më lejoni t'ju tregoj se ku Do të bëhet vakti i Pashkës. 275 00:22:46,192 --> 00:22:48,056 Oh. 276 00:22:52,267 --> 00:22:54,131 Ua! 277 00:22:54,269 --> 00:22:56,927 Ata janë fëmijët të stafit tonë familjar. 278 00:22:57,065 --> 00:22:59,378 Ne jemi si një i madh, familje e lumtur këtu. 279 00:23:02,519 --> 00:23:03,968 Dhe ajo e zhurmshme? 280 00:23:04,106 --> 00:23:05,694 Ju lutem mos kujdesuni për veten tuaj. 281 00:23:05,832 --> 00:23:09,457 Vendi që kam përgatitur për ju është i qetë dhe i matur. 282 00:23:13,737 --> 00:23:16,395 Ne kemi parë shumë shërbëtorë në punësimin tuaj. 283 00:23:17,326 --> 00:23:18,707 Kanë qenë me ju prej kohësh? 284 00:23:20,744 --> 00:23:25,093 Pjetri, shërbëtorët tanë janë udhëzuar rreptësisht 285 00:23:25,231 --> 00:23:28,648 për të mos lënë një pëshpëritje ikja nga ardhja e Jezusit. 286 00:23:31,064 --> 00:23:34,102 Besimi sa një kokërr sinapi 287 00:23:34,240 --> 00:23:36,656 mund të lëvizë malet. 288 00:23:36,794 --> 00:23:42,351 Ndonjëherë duhet të marrim një kërcim besimi tek njëri-tjetri. 289 00:23:42,490 --> 00:23:46,045 Mësuesi zgjodhi këtë njeri, Vëllai Pjetri. 290 00:23:46,908 --> 00:23:49,980 do të të lë për planifikimin tuaj, 291 00:23:50,118 --> 00:23:51,809 dhe unë do të zë vendin tim 292 00:23:51,947 --> 00:23:54,502 në drejtimin e miqve tuaj kur të mbërrijnë. 293 00:23:56,158 --> 00:23:57,919 Pjetri. 294 00:23:59,403 --> 00:24:00,853 Hmm. 295 00:24:01,923 --> 00:24:03,338 Pjetri. 296 00:24:05,478 --> 00:24:06,790 Pjetri. 297 00:24:07,756 --> 00:24:09,102 Pjetri. 298 00:24:11,208 --> 00:24:13,659 Peter, kjo shtëpi është e sigurt. 299 00:24:14,970 --> 00:24:17,110 Na prezantoi me familjen e tij. 300 00:24:17,248 --> 00:24:21,183 Shoku, mund të më sillni shkallën tuaj? 301 00:24:24,877 --> 00:24:26,672 Pse...? 302 00:24:26,810 --> 00:24:29,468 Peter, pse na duhet një shkallë? 303 00:24:30,123 --> 00:24:31,677 Pjetri? 304 00:24:32,643 --> 00:24:33,782 Ejani. 305 00:24:33,920 --> 00:24:35,301 Përtej shtëpisë, 306 00:24:35,439 --> 00:24:37,890 shtrihet një ullishte në një hapësirë të madhe 307 00:24:38,028 --> 00:24:39,616 të një fushe të hapur. 308 00:24:39,754 --> 00:24:41,963 Ejani poshtë. 309 00:24:42,964 --> 00:24:44,552 Po? 310 00:24:48,452 --> 00:24:53,146 A duhet Kajafa apo shfaqen romakët-- hmm? 311 00:24:53,284 --> 00:24:56,115 do të kesh detyrën, Gjon, 312 00:24:56,253 --> 00:24:59,532 me tinëz rabin përmes fushës drejt sigurisë. 313 00:24:59,670 --> 00:25:01,327 Hmm? 314 00:25:05,711 --> 00:25:07,160 Dhe çfarë nga ju? 315 00:25:11,751 --> 00:25:13,063 Unë do t'i bëj ata të besojnë 316 00:25:13,201 --> 00:25:14,823 atë që ata ndjekin nuk ishte kurrë këtu. 317 00:25:18,344 --> 00:25:21,105 Ju shqetësoheni shumë, vëlla. 318 00:25:21,243 --> 00:25:25,662 Rabini zgjodhi këtë vend, hmm? 319 00:25:25,800 --> 00:25:27,526 Vetëm mbani besimin në Të. 320 00:25:30,529 --> 00:25:33,462 Nuk është besimi im tek Ai në të cilën shqetësohem, miku im. 321 00:26:02,940 --> 00:26:05,149 Si mund të ndihmojmë? 322 00:26:06,219 --> 00:26:07,704 Ne kërkojmë një blasfemues. 323 00:26:09,602 --> 00:26:12,432 Kërcënimet për kryengritje mes ndjekësve të Tij 324 00:26:12,571 --> 00:26:15,677 bëhen më të zhurmshme nga dita në ditë. 325 00:26:15,815 --> 00:26:18,507 Ndjekësit e tij janë të vendosur duke e mbuluar Atë. 326 00:26:18,646 --> 00:26:22,719 Duhet vetëm një deve e gjymtuar për të thyer një karvan. 327 00:26:22,857 --> 00:26:26,585 Dhe tehe romake. 328 00:26:48,261 --> 00:26:49,331 SATANI [duke pëshpëritur]: Juda... 329 00:27:23,020 --> 00:27:25,195 Juda Iskarioti? 330 00:27:29,993 --> 00:27:33,997 Është një banesë modeste për arkëtarin 331 00:27:34,135 --> 00:27:36,068 të një të ashtuquajturi mbret. 332 00:27:36,206 --> 00:27:41,694 Qyteti vërshon me pelegrinët e Pashkës. 333 00:27:41,832 --> 00:27:44,559 Strehimi është, uh, është i vështirë për t'u gjetur. 334 00:27:47,735 --> 00:27:49,840 te kujtoj si njeri ambicioz, 335 00:27:49,978 --> 00:27:52,015 njohës i mirë i politikës. 336 00:27:52,153 --> 00:27:54,638 Mendova se do të ishe dikush i rëndësishëm deri tani, 337 00:27:54,776 --> 00:28:00,713 por duket se ke sakrifikuar të gjitha për pasiguri. 338 00:28:02,853 --> 00:28:06,857 Ky Jezusi i Nazaretit... 339 00:28:06,995 --> 00:28:09,239 Veprimet e tij janë... 340 00:28:09,377 --> 00:28:10,723 shqetësuese. 341 00:28:12,587 --> 00:28:17,005 Kam nevojë për dikë afër Tij për të më raportuar 342 00:28:17,143 --> 00:28:20,595 për të siguruar që Ai të mbetet i sigurt. 343 00:28:23,771 --> 00:28:26,014 Unë nuk jam aq afër me Të. 344 00:28:29,673 --> 00:28:34,264 Ndoshta këto mund të ndihmojnë urë hendeku? 345 00:28:42,721 --> 00:28:44,999 A është ai në qytet sonte? 346 00:28:49,589 --> 00:28:51,488 nuk e di. 347 00:28:53,939 --> 00:28:57,114 Ju gënjeni me kaq lehtësi, Judë. 348 00:29:01,049 --> 00:29:04,052 Unë-Unë... vërtet nuk mund të të ndihmoj. 349 00:29:04,190 --> 00:29:05,674 Unë-Më vjen keq. une jam... 350 00:29:05,813 --> 00:29:08,505 Mendo me kujdes, Juda. 351 00:29:09,575 --> 00:29:12,681 Çfarë ndodh me ju ... 352 00:29:12,820 --> 00:29:15,029 kur arrestohet? 353 00:29:19,758 --> 00:29:22,139 Ju lutem... 354 00:29:23,244 --> 00:29:25,177 ...merr lejen tënde. 355 00:29:28,421 --> 00:29:30,458 Nëse duhet të ndryshoni mendje... 356 00:29:31,977 --> 00:29:33,668 ...ti e di ku të më gjesh. 357 00:30:09,290 --> 00:30:11,844 A është ky Ai? Nazarenasi? 358 00:30:12,880 --> 00:30:16,124 Malchus ofroi një shpërblim për vendndodhjen e Tij. 359 00:30:26,825 --> 00:30:30,000 Na kujton pak kripë e lotëve 360 00:30:30,138 --> 00:30:32,451 paraardhësit tanë derdhën ndërsa ata ishin skllevër. 361 00:30:49,468 --> 00:30:52,643 Unë dhe familja ime preferojmë për të ngrënë jashtë 362 00:30:52,781 --> 00:30:55,612 kur moti bie dakord. 363 00:30:55,750 --> 00:31:01,583 Flladi dhe drita e hënës janë shoqërues të mrekullueshëm të darkës. 364 00:31:03,689 --> 00:31:07,417 Fëmijë, shkoni te gjyshi. 365 00:31:22,950 --> 00:31:27,575 A jeni gati për Katër pyetje të Pashkës? 366 00:31:34,409 --> 00:31:37,033 Kush do të pyeste pyetja e pare? 367 00:31:37,171 --> 00:31:40,519 Pse është ndryshe kjo natë? 368 00:31:40,657 --> 00:31:42,348 Ah. 369 00:31:42,486 --> 00:31:47,664 Këtë natë, ne kujdesemi për kujtoni udhëtimin e të parëve tanë, 370 00:31:47,802 --> 00:31:50,736 ata që dolën para nesh... 371 00:31:52,082 --> 00:31:56,707 ...që ishin prangosur në skllavëri dhe luftuan për të... 372 00:31:56,845 --> 00:32:00,470 - lirinë tonë. 373 00:32:01,850 --> 00:32:05,233 Pse hamë matzah, bukën pa maja? 374 00:32:07,097 --> 00:32:11,930 Kur paraardhësit tanë iku nga Egjipti, 375 00:32:12,068 --> 00:32:15,347 u detyruan për të ikur me nxitim. 376 00:32:17,418 --> 00:32:23,493 Nuk kishin kohë për të lejuar që buka të ngrihet. 377 00:32:23,631 --> 00:32:26,185 Buka pa maja 378 00:32:26,323 --> 00:32:31,156 simbolizon sakrificat e tyre. 379 00:32:34,607 --> 00:32:36,782 - Thomas. - Pjetri. 380 00:32:36,920 --> 00:32:39,509 Vëllai. Shalom. 381 00:32:39,647 --> 00:32:41,338 - Mirë që të shoh. - Po. 382 00:32:41,476 --> 00:32:42,857 Si ishte udhëtimi juaj? 383 00:32:42,995 --> 00:32:44,686 Pluhur, siç janë të gjitha udhëtimet. 384 00:32:46,102 --> 00:32:48,069 Unë vij nga lagjja e Essenes 385 00:32:48,207 --> 00:32:49,864 ku kam dëgjuar zhurmat e fundit. 386 00:32:50,002 --> 00:32:53,247 Kajafa është i shqetësuar nga lëvizja jonë në rritje. 387 00:32:53,385 --> 00:32:56,629 Ai i bën presion guvernatorit Pilat për të marrë Mjeshtrin në paraburgim. 388 00:32:56,767 --> 00:32:58,528 Kajafa. 389 00:32:58,666 --> 00:33:01,289 - Një balenë që fryn. - Ndoshta, 390 00:33:01,427 --> 00:33:05,155 por ai mban pushtetin me shumë të farisenjve dhe qytetarëve. 391 00:33:15,545 --> 00:33:17,340 Më mirë të jesh i përgatitur, vëlla. 392 00:33:17,478 --> 00:33:18,927 Merrni fundin. 393 00:33:24,933 --> 00:33:26,004 Mirë. 394 00:33:26,142 --> 00:33:27,867 Deri në fund të tarracës. 395 00:33:30,284 --> 00:33:31,526 E qëndrueshme. 396 00:33:37,394 --> 00:33:38,637 Në rregull. 397 00:33:42,020 --> 00:33:44,056 Në rregull. 398 00:34:24,786 --> 00:34:26,236 Çfarë gëzimi. 399 00:34:26,374 --> 00:34:28,583 Gëzohem që të shoh mirë, vëlla. 400 00:34:28,721 --> 00:34:30,309 miqtë e mi. 401 00:34:30,447 --> 00:34:33,140 Maj Pashka ju sjell paqe dhe kënaqësi. 402 00:34:33,278 --> 00:34:34,727 Edhe ju të dashur vëllezër. 403 00:34:34,865 --> 00:34:36,143 si jeni? Mirë se vini. 404 00:34:36,281 --> 00:34:37,730 - Jam i lumtur që të shoh. - Mirë që të shoh. 405 00:34:40,078 --> 00:34:42,597 Maria! Maria! 406 00:34:42,735 --> 00:34:44,599 Maria! 407 00:34:44,737 --> 00:34:47,015 Maria Magdalena. 408 00:34:47,154 --> 00:34:50,571 Prania juaj këtu na mbush zemrat me gëzim. 409 00:35:01,823 --> 00:35:03,894 Juda. 410 00:35:10,970 --> 00:35:13,180 Çfarë...? 411 00:35:23,155 --> 00:35:26,883 Dyshimi të mundon zemrën, Judë. 412 00:35:28,505 --> 00:35:30,438 Kush është atje? 413 00:35:38,791 --> 00:35:40,552 A do të hedhësh shortin tënd 414 00:35:40,690 --> 00:35:44,176 me një njeri të dënuar të bjerë? 415 00:35:50,251 --> 00:35:52,046 Trego veten. 416 00:35:52,184 --> 00:35:55,153 Zgjidh, Juda. 417 00:36:01,400 --> 00:36:04,058 Zgjidh, Juda. 418 00:36:21,662 --> 00:36:24,768 Mund të kurseni disa monedha për një lebroz të varfër. 419 00:36:31,085 --> 00:36:32,880 A keni ndonjë fjalë për ardhjen e Jezusit? 420 00:36:40,198 --> 00:36:41,509 Juda. 421 00:36:41,647 --> 00:36:43,891 Juda Iskarioti ka ardhur. 422 00:36:44,029 --> 00:36:45,513 Mirë që të shoh. 423 00:36:45,651 --> 00:36:47,619 Vëlla, jam mirë që të shoh. 424 00:36:47,757 --> 00:36:49,276 Përshëndetje miqtë e mi. 425 00:36:49,414 --> 00:36:50,863 Mirë që të shoh. 426 00:36:51,001 --> 00:36:52,555 - Jezusi. Është Jezusi. - Ai është këtu. 427 00:36:52,693 --> 00:36:54,212 Mjeshtër. 428 00:37:00,287 --> 00:37:02,289 Miq, është Jezusi! Oh! 429 00:37:02,427 --> 00:37:03,738 - Kë kemi këtu? - Gjuaj! 430 00:37:03,876 --> 00:37:06,154 Shko tani... Jo, jo, jo. Shkoni tani, fëmijë. 431 00:37:06,293 --> 00:37:08,398 Le të mos e shqetësojmë Mjeshtrin Jezus me lojën tonë. 432 00:37:08,536 --> 00:37:10,020 Lërini fëmijët e vegjël eja tek unë. 433 00:37:10,158 --> 00:37:11,574 Si e ke emrin, a? 434 00:37:11,712 --> 00:37:13,403 Tregoji Jezusit kuzhinën. 435 00:37:13,541 --> 00:37:15,578 Shkoni. Shko, shko. 436 00:37:25,208 --> 00:37:27,072 Rachel. 437 00:37:36,944 --> 00:37:38,808 E bëra për Ty. 438 00:37:40,396 --> 00:37:43,399 Familja jonë është e nderuar të të kem këtu 439 00:37:43,537 --> 00:37:44,883 në shtëpinë tonë. 440 00:37:46,471 --> 00:37:49,439 Bekimet për këtë familje që i hap dyert. 441 00:37:49,577 --> 00:37:52,546 A i bëni vërtet gjërat Ju bëni? 442 00:37:56,412 --> 00:37:59,138 Unë bëj shumë gjëra nëpërmjet besimit tim 443 00:37:59,277 --> 00:38:01,106 në Perëndinë, emrin e Atit tim. 444 00:38:02,107 --> 00:38:04,903 Por unë ende duhet të zotëroj 445 00:38:05,041 --> 00:38:07,664 bërjen e bukës pa maja siç keni ju. 446 00:38:24,957 --> 00:38:28,789 Mjeshtër. Mjeshtër. 447 00:38:33,552 --> 00:38:36,555 Falenderojmë Babai për ardhjen tuaj të sigurt. 448 00:38:37,970 --> 00:38:40,179 A ishte siguria ime në pyetje? 449 00:38:42,112 --> 00:38:44,080 Miqtë e mi, 450 00:38:44,218 --> 00:38:46,220 le të fillojmë kremtimi i Pashkës. 451 00:38:46,358 --> 00:38:51,294 Kam dëshirë të flas me secilin prej jush. 452 00:39:03,133 --> 00:39:04,756 Mateu Leviti, a? 453 00:39:04,894 --> 00:39:06,965 Si ndjekës me një nga mandatet më të gjata 454 00:39:07,103 --> 00:39:09,277 me Mjeshtrin, duket e duhura 455 00:39:09,416 --> 00:39:11,625 që të ulem pranë Mësuesit gjatë vaktit tonë. 456 00:39:11,763 --> 00:39:13,212 Nuk ka nevojë për të argumentuar. 457 00:39:13,351 --> 00:39:15,111 Mund të mbështetemi në të dyja anët të Mjeshtrit. 458 00:39:15,249 --> 00:39:17,596 Unë kam çështje të rëndësishme për të diskutuar me Zotin. 459 00:39:17,734 --> 00:39:20,565 - Vendi im është pranë Tij. - Fëmijët... 460 00:39:20,703 --> 00:39:22,877 Është koha që ne të shkojmë. 461 00:39:24,638 --> 00:39:26,018 Vëllezër... 462 00:39:27,537 --> 00:39:29,056 Jini të përulur. 463 00:39:29,194 --> 00:39:31,679 Nuk është koha për grindje. 464 00:39:37,098 --> 00:39:38,237 Fëmijët. 465 00:39:43,588 --> 00:39:46,038 Mund të shkoni më merrni një kavanoz me ujë? 466 00:39:46,176 --> 00:39:47,557 po. 467 00:39:50,733 --> 00:39:53,287 Më i madhi ndër ju duhet të jetë si më i riu... 468 00:39:54,944 --> 00:39:57,291 ...dhe ai që sundon si ai që shërben. 469 00:39:58,534 --> 00:40:00,777 Sepse kush është më i madh? 470 00:40:00,915 --> 00:40:03,262 Ai në tavolinë apo ai qe sherben? 471 00:40:04,056 --> 00:40:06,887 A nuk është ai kush eshte ne tavoline 472 00:40:07,025 --> 00:40:09,441 Megjithatë unë... 473 00:40:09,579 --> 00:40:11,547 jam mes jush si ai që shërben. 474 00:40:14,722 --> 00:40:20,072 Ju jeni ata që keni qëndruar nga unë gjatë sprovave të mia, 475 00:40:20,210 --> 00:40:23,144 dhe unë të jap një mbretëri, 476 00:40:23,282 --> 00:40:26,320 ashtu si Ati im më dha një, 477 00:40:26,458 --> 00:40:31,567 që të mund të hani e të pini në tryezën time në Mbretërinë time 478 00:40:31,705 --> 00:40:37,124 dhe ulu në frone për të gjykuar dymbëdhjetë fiset e Izraelit. 479 00:40:37,262 --> 00:40:39,264 Mësues? 480 00:40:39,402 --> 00:40:42,440 Epo, të gjithë duan të ulen pranë teje. 481 00:40:56,799 --> 00:40:58,456 Çfarë po bën Ai? 482 00:41:01,182 --> 00:41:03,633 Një mësim për përulësi. 483 00:41:03,771 --> 00:41:05,635 Pjetri. 484 00:41:28,831 --> 00:41:30,764 Prisni... 485 00:41:31,834 --> 00:41:34,181 Do të më lash këmbët? 486 00:41:36,355 --> 00:41:39,773 Nuk e kupton tani atë që po bëj, 487 00:41:39,911 --> 00:41:43,190 por më vonë do ta kuptoni. 488 00:41:58,826 --> 00:42:01,035 Jo. Nuk do të më lani këmbët. 489 00:42:04,314 --> 00:42:07,455 Nëse nuk ju laj këmbët, ti nuk ke pjese me mua. 490 00:42:11,874 --> 00:42:15,636 Pastaj, atëherë, Zot, jo vetëm këmbët e mia, 491 00:42:15,774 --> 00:42:19,122 por ti m'i lan duart dhe koka ime gjithashtu. 492 00:42:20,192 --> 00:42:22,885 Ata që kanë bërë dush duhet vetëm të lajnë këmbët. 493 00:42:24,611 --> 00:42:27,821 Trupat e tyre janë të pastër dhe trupi juaj është i pastër. 494 00:42:30,030 --> 00:42:31,859 Edhe pse jo të gjithë ju. 495 00:42:50,568 --> 00:42:52,880 Pse do ta bënte Ai këtë? 496 00:42:53,778 --> 00:42:55,952 nuk e di. 497 00:42:56,090 --> 00:42:57,333 Pritësi i Sederit 498 00:42:57,471 --> 00:42:59,473 duhet të lahet së pari duart e tij, 499 00:42:59,611 --> 00:43:02,787 e ndjekur nga pjesa tjetër të familjes dhe të ftuarve, 500 00:43:02,925 --> 00:43:05,721 duke pastruar shpirtrat e tyre aq sa duart e tyre. 501 00:43:37,442 --> 00:43:38,616 Gjoni. 502 00:43:51,559 --> 00:43:53,631 SATANI [duke pëshpëritur]: Juda. 503 00:43:57,117 --> 00:43:59,982 Juda... 504 00:44:31,530 --> 00:44:33,360 Juda... 505 00:44:33,498 --> 00:44:36,708 Mbreti i Mbretërve, 506 00:44:36,846 --> 00:44:39,987 një titull i dhënë nga budallenjtë. 507 00:44:40,125 --> 00:44:44,198 Rënia e tij është e sigurt, Judë, 508 00:44:44,336 --> 00:44:48,893 dhe e juaja do të ndjekë nëse qëndroni. 509 00:44:49,031 --> 00:44:55,278 Shpëto veten, Judë, para se të jetë tepër vonë. 510 00:44:57,004 --> 00:44:58,903 Juda? 511 00:44:59,041 --> 00:45:00,559 a jeni mire? 512 00:45:00,698 --> 00:45:02,147 Çfarë? 513 00:45:05,047 --> 00:45:07,739 Unë kërkoj mirëqenien tuaj. 514 00:45:08,809 --> 00:45:10,431 Unë jam mirë. 515 00:45:14,608 --> 00:45:17,231 Pse piqni mishin tuaj? 516 00:45:25,101 --> 00:45:28,035 Pyetjet tuaja janë të shumta, Vëllai Pjetri. 517 00:45:48,884 --> 00:45:50,955 Në këtë mënyrë... 518 00:46:13,287 --> 00:46:14,668 Juda. 519 00:46:31,823 --> 00:46:36,345 Unë e vlerësoj mirësinë Tënde, Mjeshtër. 520 00:47:00,334 --> 00:47:03,993 Me të vërtetë, ju them, Judë, 521 00:47:04,131 --> 00:47:06,547 ka disa njolla që uji vetëm 522 00:47:06,685 --> 00:47:08,860 nuk mund të lahet. 523 00:47:10,448 --> 00:47:14,107 Më thuaj, Zot, çfarë doni të thoni. 524 00:47:53,146 --> 00:47:56,218 A e kuptoni cfare kam bere per ty 525 00:47:57,288 --> 00:47:59,290 Tani që unë, 526 00:47:59,428 --> 00:48:01,154 Zoti dhe Mësuesi juaj, 527 00:48:01,292 --> 00:48:04,191 i keni larë këmbët, 528 00:48:04,329 --> 00:48:09,438 ju gjithashtu duhet të lani këmbët e njëri-tjetrit. 529 00:48:15,409 --> 00:48:18,792 Po shqetësohesha për vonesën tënde, Yitzhak. 530 00:48:18,930 --> 00:48:20,794 Sonte, kemi te nderuar te ftuar. 531 00:48:20,932 --> 00:48:23,003 Unë dua këtë mbrëmje të jetë i veçantë. 532 00:48:23,141 --> 00:48:25,074 Nuk do të zhgënjeheni. 533 00:48:25,212 --> 00:48:27,628 Kjo verë e kuqe është nga Kana e Galilesë. 534 00:48:27,766 --> 00:48:31,632 E krijuar vetëm për këtë rishtazi nektar rrushi i shtypur. 535 00:48:34,635 --> 00:48:35,947 Ke të drejtë, Yitzhak. 536 00:48:36,085 --> 00:48:38,087 Duket si një kulture e mirë. 537 00:48:38,225 --> 00:48:39,986 JOHN [duke qeshur]: Dhe... 538 00:48:40,124 --> 00:48:42,781 koha që James, në varkë peshkimi me babanë, 539 00:48:42,920 --> 00:48:44,852 ai-ai-ai-ai është duke peshkuar dhe... 540 00:48:44,991 --> 00:48:47,683 dhe ai kishte të voglin e tij... 541 00:48:47,821 --> 00:48:50,375 Mbaje peshkun ne duar... 542 00:48:50,513 --> 00:48:52,860 Dhe nëse babai nuk do të ishte atje, do ta kishit humbur peshkun 543 00:48:52,999 --> 00:48:54,621 në ujë, James. 544 00:48:54,759 --> 00:48:56,623 Babai ynë nuk mund të kishte ndihmuar. 545 00:48:56,761 --> 00:48:59,833 Ai kishte për detyrë të sigurohej nuk do të mbyteshit në det. 546 00:49:01,628 --> 00:49:03,457 Juaj - kujtesa juaj ju dështon, James. 547 00:49:03,595 --> 00:49:05,114 Isha unë që tërhoqa 548 00:49:05,252 --> 00:49:06,909 peshku më i madh tilapia nga deti. 549 00:49:07,047 --> 00:49:09,222 Nuk do të ishte e nevojshme për të debatuar 550 00:49:09,360 --> 00:49:12,915 nëse vëllai im do ta pranonte se unë jam peshkatari më i mirë. 551 00:49:13,053 --> 00:49:15,262 Të pranosh se do të ishte të gënjente. 552 00:49:15,400 --> 00:49:16,850 Ju dëshironi të debatoni histori peshkimi? 553 00:49:16,988 --> 00:49:18,956 Nuk duhet të kërkojmë më tej sesa Simon Pjetri. 554 00:49:20,681 --> 00:49:21,993 Tani më keni thirrur në përrallat tuaja të peshkut. 555 00:49:32,452 --> 00:49:36,076 I bekuar je, o Zot, Perëndia ynë, 556 00:49:36,214 --> 00:49:38,630 Mbreti i universit, 557 00:49:38,768 --> 00:49:41,840 që na ka shenjtëruar me Urdhërimet e Tij 558 00:49:41,979 --> 00:49:46,984 dhe na urdhëroi në lidhje me ngrënia e matzës. 559 00:50:01,515 --> 00:50:04,242 Unë kam dëshiruar me padurim 560 00:50:04,380 --> 00:50:08,212 për të ngrënë këtë Pashkë me ju para se të vuaj. 561 00:50:10,386 --> 00:50:13,838 Sepse po ju them, Nuk do ta ha më 562 00:50:13,976 --> 00:50:18,015 derisa të gjejë përmbushje në Mbretërinë e Perëndisë. 563 00:50:18,153 --> 00:50:19,913 Dhe tani ne konsumojmë 564 00:50:20,051 --> 00:50:21,742 barishtet e hidhura 565 00:50:21,880 --> 00:50:26,609 për të na kujtuar të hidhësisë së robërisë. 566 00:50:38,897 --> 00:50:40,451 Ack! 567 00:50:42,832 --> 00:50:44,386 Oh! 568 00:50:55,259 --> 00:50:56,812 Uau. 569 00:51:33,538 --> 00:51:34,919 Zoti im? 570 00:51:42,029 --> 00:51:44,101 une... 571 00:51:44,239 --> 00:51:47,759 jam buka e jetes. 572 00:51:47,897 --> 00:51:51,142 Paraardhësit tuaj hëngrën manën në shkretëtirë, 573 00:51:51,280 --> 00:51:53,317 megjithatë ata vdiqën. 574 00:51:53,455 --> 00:51:55,008 Por këtu, 575 00:51:55,146 --> 00:51:58,908 kjo bukë zbret nga qielli, 576 00:51:59,046 --> 00:52:03,120 dhe kushdo mund ta hajë atë dhe të mos vdesin. 577 00:52:11,197 --> 00:52:13,233 Merre këtë dhe haje. 578 00:52:14,303 --> 00:52:17,237 Ky është trupi im i dhënë për ju. 579 00:52:19,446 --> 00:52:22,518 Bëje këtë në përkujtim tim. 580 00:52:25,935 --> 00:52:28,145 Ai e ndryshon namazin. 581 00:52:50,477 --> 00:52:52,203 Me të vërtetë, po ju them, 582 00:52:52,341 --> 00:52:54,619 njëri prej jush po shkon të më tradhtojë. 583 00:53:03,214 --> 00:53:05,527 Jezusi, 584 00:53:05,665 --> 00:53:08,357 me siguri, ju nuk e bëni do të thotë unë, Zoti im? 585 00:53:08,495 --> 00:53:11,360 Jezus, Zoti im, e ke fjalën për mua? 586 00:53:11,498 --> 00:53:13,259 Unë, Zot? E ke parasysh mua? 587 00:53:13,397 --> 00:53:15,088 - Zot, a e ke parasysh mua? - Nuk e ke fjalën për mua, mësues? 588 00:53:15,226 --> 00:53:17,504 Nuk mund të thuash mua, Zoti im? 589 00:53:17,642 --> 00:53:19,230 - Jo unë, Zot. - Unë, Zot? 590 00:53:19,368 --> 00:53:21,750 - Zot, e ke fjalën për mua? -Isha unë, Rabin? 591 00:53:21,888 --> 00:53:23,855 - E ke fjalën për mua, mësues? - Nuk e ke fjalën për mua, mjeshtër? 592 00:53:23,993 --> 00:53:26,203 Pyete Atë se cilën do të thotë. 593 00:53:28,653 --> 00:53:31,035 Zoti im... 594 00:53:31,173 --> 00:53:33,348 kush eshte 595 00:53:44,255 --> 00:53:48,570 Ai që zhyt dorën në pjatën me mua 596 00:53:48,708 --> 00:53:51,262 do të më tradhtojë. 597 00:54:17,081 --> 00:54:19,980 Biri i njeriut shkon siç është shkruar për Të. 598 00:54:22,293 --> 00:54:25,400 Por mjerë ai njeri nga i cili Biri i njeriut është tradhtuar. 599 00:54:26,470 --> 00:54:28,126 Do të kishte qenë më mirë për atë njeri 600 00:54:28,265 --> 00:54:30,474 po të mos kishte lindur. 601 00:54:38,205 --> 00:54:41,795 Me siguri, Nuk e ke fjalën për mua, Rabin? 602 00:54:41,933 --> 00:54:44,315 Keshtu ke thene. 603 00:54:47,353 --> 00:54:51,564 Për çfarë jeni për të bërë, për të bërë shpejt. 604 00:55:04,473 --> 00:55:06,855 Çfarë i tha Jezusi atij? 605 00:55:08,063 --> 00:55:10,859 Ndoshta një detyrë për të varfërit. 606 00:55:19,281 --> 00:55:21,318 A po falet ai? 607 00:55:22,974 --> 00:55:24,528 Po, mendoj kështu. 608 00:55:29,360 --> 00:55:31,983 Ai pretendon të jetë Mbreti i Mbretërve, 609 00:55:32,121 --> 00:55:34,986 por vdekja e Tij po afrohet. 610 00:55:37,057 --> 00:55:42,546 Të gjithë në këtë tryezë do të përballet me tortura dhe vdekje. 611 00:55:42,684 --> 00:55:47,067 Ai kërkon përkushtimin tuaj, 612 00:55:47,205 --> 00:55:51,348 por ku është Shpërblimi i tij për ju? 613 00:55:52,728 --> 00:55:54,523 Çfarë duhet të bëj? 614 00:55:54,661 --> 00:56:00,495 Shpëto veten, Judë, para se të jetë tepër vonë. 615 00:56:13,128 --> 00:56:15,130 Ndoshta ai shkoi për të rregulluar akomodimi për të fjetur 616 00:56:15,268 --> 00:56:16,856 me pronarin e shtëpisë. 617 00:56:22,171 --> 00:56:24,519 Shpëtoni veten. 618 00:56:24,657 --> 00:56:29,696 Sss... shpëto veten. 619 00:56:58,069 --> 00:57:00,520 Pini prej tij, të gjithë ju. 620 00:57:01,970 --> 00:57:03,696 Ky është gjaku im të besëlidhjes, 621 00:57:03,834 --> 00:57:07,424 që derdhet për shumë për faljen e mëkateve. 622 00:57:07,562 --> 00:57:11,462 Sepse unë po ju them se nuk do të pi përsëri nga fryti i hardhisë 623 00:57:11,600 --> 00:57:14,431 derisa të vijë Mbretëria e Perëndisë. 624 00:57:16,502 --> 00:57:21,196 Kush ha mishin tim dhe pi gjakun tim 625 00:57:21,334 --> 00:57:24,648 qëndro në mua dhe unë... 626 00:57:24,786 --> 00:57:26,891 në to. 627 00:57:32,518 --> 00:57:35,486 Ky ritual është ndryshe nga çdo gjë që kemi praktikuar. 628 00:58:01,961 --> 00:58:04,826 Është diçka më e thellë. 629 00:58:05,827 --> 00:58:08,001 Një besëlidhje e re, 630 00:58:08,139 --> 00:58:12,661 një bashkim me Të kjo është përtej të kuptuarit tonë. 631 00:58:20,669 --> 00:58:22,671 nuk mundem. Unë nuk mund të kthehem. 632 00:58:22,809 --> 00:58:25,502 Zgjidhe vetë, Juda. 633 00:58:25,640 --> 00:58:29,989 Le ta mbajë kryqin e Tij. 634 00:58:35,408 --> 00:58:38,825 besova ne mund të rivendosim Izraelin, 635 00:58:38,963 --> 00:58:41,172 se ne do të qëndronim pranë Tij si sundimtarë, 636 00:58:41,310 --> 00:58:44,244 por Ai e humb rastin, 637 00:58:44,382 --> 00:58:46,902 duke predikuar përulësinë dhe paqen. 638 00:58:47,040 --> 00:58:49,284 Ne mund të jemi mbretër ... 639 00:58:50,285 --> 00:58:53,219 ...dhe Ai zgjedh për të përqafuar varfërinë. 640 00:58:53,357 --> 00:58:56,049 Bota do t'ju kujtojë. 641 00:58:56,187 --> 00:58:59,915 Jo si ndjekës, 642 00:59:00,053 --> 00:59:03,712 por si lider, i cili mbajti qëndrim. 643 00:59:03,850 --> 00:59:08,268 E kam pritur ditën kur ngrihemi. 644 00:59:08,406 --> 00:59:12,721 Nëse Ai nuk do ta marrë fronin, atëherë për çfarë është e gjitha kjo? 645 00:59:12,859 --> 00:59:14,585 Të gjithë do të vritemi. 646 00:59:21,350 --> 00:59:23,767 Me kë flet? 647 00:59:24,802 --> 00:59:26,770 Uh... 648 00:59:31,878 --> 00:59:33,362 po lutesha, 649 00:59:34,571 --> 00:59:38,540 Dhe ky kafaz ofroi vetmia e vetme që mund të gjeja. 650 00:59:39,921 --> 00:59:42,648 Dhe siç tha Rabini, “Dhe kur të lutesh, 651 00:59:42,786 --> 00:59:46,444 “Mos u bëni si hipokritët që duan të qëndrojnë në këmbë dhe të luten 652 00:59:46,583 --> 00:59:48,654 "në sinagoga dhe në cepat e rrugëve, 653 00:59:48,792 --> 00:59:50,345 "kështu që ato mund të shihen nga të tjerët. 654 00:59:50,483 --> 00:59:52,554 “Me të vërtetë po ju them, kur falesh, 655 00:59:52,692 --> 00:59:55,108 "Shko në dhomën tënde dhe mbylli derën 656 00:59:55,246 --> 00:59:57,939 "dhe lutuni Atit tuaj kush është në fshehtësi, 657 00:59:58,077 --> 01:00:00,562 "dhe Ati juaj, që sheh në fshehtësi, 658 01:00:00,700 --> 01:00:02,668 do t'ju shpërblejë hapjen..." 659 01:02:06,688 --> 01:02:08,172 Mësuesja... 660 01:02:09,795 --> 01:02:13,039 Nuk mund të mos jem në ankth për mirëqenien Tuaj. 661 01:02:15,317 --> 01:02:17,216 Pjetri... 662 01:02:21,047 --> 01:02:24,085 Satani ka kërkuar të shoshit të gjithë ju si gruri. 663 01:02:25,776 --> 01:02:28,365 Por unë jam lutur për ty, Pjetri, 664 01:02:28,503 --> 01:02:30,747 që nuk do të humbisni besimi juaj... 665 01:02:32,679 --> 01:02:34,751 ...dhe kur të kesh u kthye mbrapa, 666 01:02:34,889 --> 01:02:37,719 forco vëllezërit e tu. 667 01:02:53,079 --> 01:02:55,012 Më duhet të flas me Kajafën. 668 01:02:55,150 --> 01:02:57,152 Juda, nëse nuk e sjell informacionin që ai kërkon, 669 01:02:57,290 --> 01:02:59,189 zotëria im nuk mund të shqetësohet. 670 01:02:59,327 --> 01:03:00,949 Thuaji atij... 671 01:03:02,468 --> 01:03:05,195 ...Unë kam atë që ai kërkon. 672 01:03:06,679 --> 01:03:08,750 Prisni pranë zjarrit. 673 01:03:34,017 --> 01:03:36,019 Oh, pse, 674 01:03:36,157 --> 01:03:41,956 O Zot, a ke dhënë dhurata të tilla për këtë njeri? 675 01:03:43,785 --> 01:03:45,856 Ai hipi mbi një gomar. 676 01:03:47,927 --> 01:03:49,204 Ai nuk ka pasuri, 677 01:03:49,342 --> 01:03:51,379 pa fuqi, e megjithatë... 678 01:03:52,932 --> 01:03:56,833 ...Ti e ke pajisur me Atë aftësia për të mbledhur kaq shumë. 679 01:03:58,800 --> 01:04:00,837 Njerëzit dynden tek Ai. 680 01:04:01,872 --> 01:04:04,185 Qëndroni në çdo fjalë të Tij. 681 01:04:05,600 --> 01:04:08,396 Unë i kam zbatuar ligjet e tua, Unë e kam udhëhequr popullin. 682 01:04:12,158 --> 01:04:15,127 Dhe mirëmbante tempullin. 683 01:04:16,576 --> 01:04:21,029 Pse, o Zot, nuk dhatë dhurata të tilla për mua? 684 01:04:27,346 --> 01:04:31,384 Ai nuk ka asgjë. 685 01:04:33,386 --> 01:04:34,767 Asgjë. 686 01:04:37,528 --> 01:04:40,186 Megjithatë Ai ka gjithçka. 687 01:04:45,847 --> 01:04:47,504 Ejani. 688 01:04:54,718 --> 01:04:57,065 E dëgjuat Mjeshtrin. 689 01:04:57,203 --> 01:04:58,964 Një nga ne me të vërtetë do të rezultojë i pabesë. 690 01:04:59,102 --> 01:05:01,311 Ndonjë mendim për kush mund të jetë kundërshtari? 691 01:05:01,449 --> 01:05:03,209 Mësuesi afrohet. 692 01:05:06,454 --> 01:05:08,594 Vëllezërit e mi. 693 01:05:09,491 --> 01:05:12,115 Unë do të jem me ju vetëm pak më gjatë. 694 01:05:14,427 --> 01:05:16,843 do me kerkosh... 695 01:05:16,982 --> 01:05:18,776 dhe ashtu siç thashë për udhëheqësin tim hebre, 696 01:05:18,915 --> 01:05:21,434 tani po ju them edhe juve. 697 01:05:22,711 --> 01:05:26,405 Ku po shkoj, ju nuk mund të vini. 698 01:05:29,339 --> 01:05:31,755 po ju jap një urdhërim i ri... 699 01:05:33,860 --> 01:05:38,520 ...që e doni njëri-tjetrin, ashtu siç të kam dashur ty. 700 01:05:40,488 --> 01:05:45,424 Dhe me këtë, të gjithë njerëzit do ta bëjnë dijeni se jeni dishepujt e mi. 701 01:05:45,562 --> 01:05:47,633 Zoti im... 702 01:05:47,771 --> 01:05:49,980 ku po shkon 703 01:05:51,085 --> 01:05:52,810 Ku po shkoj, ju nuk mund të më ndiqni tani. 704 01:05:52,949 --> 01:05:55,572 Por ju do të ndiqni më vonë. 705 01:05:56,435 --> 01:05:58,437 Mjeshtër. 706 01:05:59,714 --> 01:06:03,856 Unë do të të ndjek Ty pikërisht në këtë moment. 707 01:06:04,684 --> 01:06:08,033 do të shtrihesha jeta ime per Ty. 708 01:06:08,171 --> 01:06:10,311 A do të japësh jetën per mua? 709 01:06:11,312 --> 01:06:13,314 Vërtet? 710 01:06:15,316 --> 01:06:18,940 Vërtet, po ju them sonte, para se të këndojë gjeli, 711 01:06:19,078 --> 01:06:22,840 ti, vetvetja, do të më mohojë tre herë. 712 01:06:22,979 --> 01:06:25,464 Çfarë? 713 01:06:25,602 --> 01:06:30,434 Edhe nëse më duhet të vdes me ty, 714 01:06:30,572 --> 01:06:33,058 Nuk do të të mohoja kurrë. 715 01:06:33,196 --> 01:06:35,750 As unë. As unë. 716 01:07:04,365 --> 01:07:06,712 Çfarë po bën? 717 01:07:06,850 --> 01:07:10,681 Duket se jam i vetmi gati për të mbrojtur rabinin. 718 01:07:13,891 --> 01:07:15,893 ♪ ♪ 719 01:07:44,784 --> 01:07:47,787 A jam unë për të kuptuar që jeni afruar më shumë 720 01:07:47,925 --> 01:07:52,896 të ashtuquajturit mbret, Jezusi i Nazaretit? 721 01:07:53,931 --> 01:07:57,935 Unë e di se ku mund ta gjeni Atë. 722 01:07:59,558 --> 01:08:03,838 Dhe çfarë ju nxit të vish tek unë tani? Hmm? 723 01:08:03,976 --> 01:08:07,083 Një krizë ndërgjegjeje? 724 01:08:07,221 --> 01:08:09,326 Frika? 725 01:08:10,465 --> 01:08:12,502 Dyshime rreth predikimit të Tij? 726 01:08:12,640 --> 01:08:16,230 Diçka e lehtë për ju per te kuptuar... 727 01:08:19,543 --> 01:08:21,442 Paratë. 728 01:08:23,789 --> 01:08:29,070 Duke i shërbyer popullit tuaj, pasardhësit e Jakobit, 729 01:08:29,208 --> 01:08:32,108 duhet të jetë shpërblim i mjaftueshëm. 730 01:08:36,457 --> 01:08:38,804 30 copë argjend. 731 01:08:42,083 --> 01:08:44,120 30 copë... 732 01:08:45,638 --> 01:08:47,985 Një çmim i keq. 733 01:08:48,124 --> 01:08:49,884 Është çmimi i një kau. 734 01:08:50,919 --> 01:08:52,956 Ose një skllav. 735 01:08:54,992 --> 01:08:56,408 Shkoni në dhomën time. 736 01:08:56,546 --> 01:08:58,168 Do të gjeni një qese argjendi. 737 01:08:58,306 --> 01:09:00,136 Ma sillni tani. 738 01:09:01,551 --> 01:09:04,140 Unë gjithmonë e kam imagjinuar 739 01:09:04,278 --> 01:09:07,039 ai raporton nga mrekullitë e Tij 740 01:09:07,177 --> 01:09:11,699 ishin thjesht trillime. 741 01:09:11,837 --> 01:09:14,115 Jezusi... 742 01:09:16,082 --> 01:09:20,328 ...ka bërë atë që thonë. 743 01:09:20,466 --> 01:09:24,884 Dhe si funksionon gënjeshtra në këtë të shërbej për momentin, Juda? 744 01:09:27,853 --> 01:09:32,651 Unë isha atje në Bethesda 745 01:09:32,789 --> 01:09:36,068 kur e thirri Zotin... 746 01:09:40,555 --> 01:09:47,183 ... shumëzimi i peshkut dhe i bukës për të ushqyer mijëra. 747 01:09:50,496 --> 01:09:53,396 A e shpall veten të jetë Mesia? 748 01:09:54,397 --> 01:09:59,954 Ai na çoi përtej detit në Kapernaum. 749 01:10:01,680 --> 01:10:06,754 Qiejt u bënë hi, 750 01:10:06,892 --> 01:10:11,448 dallgët kërcënuan varkën tonë, dhe pastaj... 751 01:10:13,795 --> 01:10:16,246 ...E pashë Atë... 752 01:10:20,595 --> 01:10:24,012 ... ec mbi ujë, 753 01:10:24,150 --> 01:10:27,430 duke sfiduar natyrën. 754 01:10:29,052 --> 01:10:33,332 Ai e qetësoi stuhinë dhe na shpëtoi të gjithëve. 755 01:10:37,543 --> 01:10:43,239 Zjarret e zilisë kërcej në sytë e tu. 756 01:10:43,377 --> 01:10:45,965 Ju luani një lojë të rrezikshme, Juda? 757 01:10:47,381 --> 01:10:51,488 A e pretendon Ai veten Mesia? 758 01:10:54,250 --> 01:10:57,183 A po vini në dyshim bindjet e mia 759 01:10:57,322 --> 01:11:00,635 apo natyra e pohimeve të Tij? 760 01:11:01,912 --> 01:11:05,191 Do të thuash çdo gjë për të ngritur çmimi i pazarit tonë. 761 01:11:17,445 --> 01:11:19,482 30 copë. 762 01:11:26,385 --> 01:11:30,320 Tani me thuaj... 763 01:11:32,253 --> 01:11:34,669 ...ku ta gjej Nazareasin? 764 01:11:38,742 --> 01:11:39,916 Në... 765 01:11:43,195 --> 01:11:46,474 Mirë ke bërë, tradhtar. 766 01:11:53,861 --> 01:11:56,553 Pjetri. Gjoni. 767 01:11:57,934 --> 01:12:00,385 James. 768 01:12:00,523 --> 01:12:02,732 Bijtë e Zebedeut. 769 01:12:05,113 --> 01:12:07,046 Ejani. 770 01:12:22,372 --> 01:12:25,893 Qëndro këtu dhe mbaj shiko me mua. 771 01:12:29,137 --> 01:12:34,315 Shikoni dhe lutuni që ju nuk do të bien në tundim. 772 01:12:35,489 --> 01:12:40,839 Sepse shpirti është i gatshëm, por mishi është i dobët. 773 01:12:42,910 --> 01:12:44,498 Mjeshtër. 774 01:12:58,615 --> 01:13:00,824 Shkrimet e lashta folën: 775 01:13:00,962 --> 01:13:04,932 “Do të godas të gjithë të parëlindurit në tokën e Egjiptit. 776 01:13:05,070 --> 01:13:06,554 “Edhe njeriu edhe kafsha. 777 01:13:06,692 --> 01:13:09,005 "Gjaku do të jetë një shenjë për ju 778 01:13:09,143 --> 01:13:10,800 "Në shtëpinë ku jeni. 779 01:13:10,938 --> 01:13:12,940 "Unë do të kaloj mbi ju, dhe asnjë murtajë nuk do t'ju godasë 780 01:13:13,078 --> 01:13:14,562 për të të shkatërruar”. 781 01:13:14,700 --> 01:13:17,393 Megjithatë, kur Mësuesi ynë ndau verën, 782 01:13:17,531 --> 01:13:18,911 Ai tha: "Gjaku im". 783 01:13:19,049 --> 01:13:21,707 Jo gjaku i qengjit. 784 01:13:21,845 --> 01:13:23,951 - Gjaku i tij. - Dhe kur e theu bukën, 785 01:13:24,089 --> 01:13:25,711 Ai tha: "Trupi im". 786 01:13:25,849 --> 01:13:27,679 Jo vetëm një kafshë kurban. 787 01:13:28,783 --> 01:13:31,476 E shihni se ku po shkon? 788 01:13:31,614 --> 01:13:33,995 A e shihni pse erdhi Jezusi? në këtë botë? 789 01:13:34,133 --> 01:13:37,102 Pse Ai mbeti i pastër, i pamartuar gjatë gjithë kohës? 790 01:13:37,240 --> 01:13:40,036 Të shlyejmë borxhet tona ndaj Zotit... 791 01:13:41,071 --> 01:13:42,901 ...një herë e përgjithmonë. 792 01:13:43,039 --> 01:13:46,111 Ndoshta ai foli në metaforë ... 793 01:13:46,249 --> 01:13:48,493 siç ka bërë Ai shumë herë më parë. 794 01:13:48,631 --> 01:13:50,633 Mos më quani Simon Pjetër, 795 01:13:50,771 --> 01:13:55,638 nuk duhet të lejoj asnjë të shtrihet një gisht mbi rabin. 796 01:13:59,331 --> 01:14:02,196 Unë sapo erdha këtu për të siguruar që gjithçka është mirë. 797 01:14:11,205 --> 01:14:13,966 Abba... 798 01:14:14,104 --> 01:14:16,210 Babai... 799 01:14:17,349 --> 01:14:20,076 ...çdo gjë është e mundur per Ty. 800 01:14:24,321 --> 01:14:26,772 Largojeni këtë filxhan nga unë. 801 01:14:26,910 --> 01:14:30,811 Megjithatë jo ajo që dua, por çfarë të duash. 802 01:14:36,679 --> 01:14:39,405 Tradhtari, 803 01:14:39,544 --> 01:14:42,788 ai që do të kthehet, duhet të jetë aty. 804 01:14:42,926 --> 01:14:44,272 jo ne. 805 01:14:44,410 --> 01:14:48,173 Ai na beson të jemi vigjilentë. 806 01:14:48,311 --> 01:14:51,383 Kush e vesh këtë mantel e tradhtisë? 807 01:14:51,521 --> 01:14:53,247 Unë do t'i ruaj ata ... 808 01:14:54,973 --> 01:14:57,493 ...çdo shpirt llogaritej. 809 01:15:20,412 --> 01:15:22,138 Pjetri. 810 01:15:22,276 --> 01:15:24,727 - Jeni në gjumë? - Mjeshtër. 811 01:15:24,865 --> 01:15:29,041 Nuk mund të rrije zgjuar për një orë për të më ruajtur? 812 01:15:29,179 --> 01:15:32,010 Mjeshtër, ne... 813 01:15:32,148 --> 01:15:34,322 kërkojmë falje. 814 01:16:07,770 --> 01:16:09,565 Pjetri. 815 01:16:12,982 --> 01:16:14,293 Pjetri... 816 01:16:14,431 --> 01:16:15,881 Pjetri. 817 01:16:28,031 --> 01:16:30,137 A e shihni Atë? 818 01:16:46,256 --> 01:16:47,741 JOHN [duke pëshpëritur]: Pjetri. 819 01:16:48,776 --> 01:16:50,502 Ai është kthyer. 820 01:17:15,941 --> 01:17:17,736 ku keni qenë? 821 01:17:17,874 --> 01:17:19,358 Zot. 822 01:17:19,496 --> 01:17:21,395 Kjo është ora jote, Judë. 823 01:17:22,776 --> 01:17:24,743 Ora e errësirës. 824 01:17:28,229 --> 01:17:29,990 Mësues. 825 01:17:40,207 --> 01:17:41,760 Ky është Ai. 826 01:17:46,213 --> 01:17:49,665 Ti më tradhton me një puthje. 827 01:18:13,481 --> 01:18:15,104 ishe ti. 828 01:18:18,763 --> 01:18:20,385 Ishe ti, Juda. 829 01:18:23,837 --> 01:18:26,253 Tradhtar! Tradhtar! 830 01:18:36,366 --> 01:18:38,230 Tradhtar! 831 01:18:50,553 --> 01:18:52,072 Mjeshtër, ne kemi për të të nxjerrë nga këtu. 832 01:18:52,210 --> 01:18:53,349 Qëndroni poshtë! 833 01:19:11,988 --> 01:19:13,265 Ndalo! 834 01:19:13,403 --> 01:19:15,233 Jo më shumë nga kjo! 835 01:19:16,613 --> 01:19:18,684 Ndalo. 836 01:19:18,823 --> 01:19:21,135 Vendos shpatën në vendin e vet. 837 01:19:25,657 --> 01:19:28,764 Për ata që nxjerrin shpatën do të vdesë nga shpata. 838 01:20:50,155 --> 01:20:51,847 A jam duke udhëhequr një rebelim, 839 01:20:51,985 --> 01:20:53,572 se do dilje me shpata dhe shkopinj 840 01:20:53,710 --> 01:20:55,160 për të më kapur? 841 01:20:55,298 --> 01:20:57,922 Çdo ditë, unë ulesha në tempull mësimdhënie në gjykata, 842 01:20:58,060 --> 01:20:59,820 dhe nuk më arrestove. 843 01:21:01,580 --> 01:21:04,411 Por e gjithë kjo ka ndodhur 844 01:21:04,549 --> 01:21:06,689 në mënyrë që shkrimet të profetëve 845 01:21:06,827 --> 01:21:08,415 mund të përmbushet. 846 01:21:13,075 --> 01:21:14,731 Shpërndajini ato! 847 01:21:20,703 --> 01:21:22,256 Mjeshtër. 848 01:21:25,846 --> 01:21:28,331 Le të shkojmë, të shkojmë! 849 01:21:52,597 --> 01:21:54,806 Zoti im...! 850 01:22:02,331 --> 01:22:04,850 Zoti im! 851 01:22:06,438 --> 01:22:09,925 Kurse një sikël, Vëllai Juda? 852 01:22:56,040 --> 01:22:58,663 Edhe ti ke qenë me Jezusin e Galilesë. 853 01:22:59,629 --> 01:23:00,872 Nr. 854 01:23:01,010 --> 01:23:03,461 Jo, e keni gabim. 855 01:24:43,595 --> 01:24:45,252 Në gjunjë! 856 01:25:28,019 --> 01:25:30,608 Jezusi i Nazaretit. 857 01:25:36,821 --> 01:25:38,892 Nuk është qëllimi të këtij këshilli 858 01:25:39,030 --> 01:25:41,550 të të trajtojnë si kriminel. 859 01:25:44,139 --> 01:25:49,351 Falini farisenjve metodat e papërpunuara. 860 01:25:54,321 --> 01:25:56,979 Megjithatë, është qëllimi ynë, 861 01:25:57,117 --> 01:25:58,877 për të sqaruar natyrën e mësimeve tuaja. 862 01:25:59,015 --> 01:26:02,709 Mësimet që kanë shkaktuar... 863 01:26:02,847 --> 01:26:04,538 konfuzion i madh... 864 01:26:07,162 --> 01:26:12,443 ...dhe ndarje për të ardhur keq mes njerëzve. 865 01:26:13,858 --> 01:26:17,102 une... 866 01:26:17,241 --> 01:26:20,830 kanë dhënë mësim në tempuj hapur... 867 01:26:22,211 --> 01:26:25,249 ...pa sekrete, që të gjithë të dëgjojnë. 868 01:26:26,871 --> 01:26:29,045 Pyet ata që më kanë dëgjuar. 869 01:26:29,184 --> 01:26:32,256 Unë e kam dëgjuar predikimin e Tij në tempull. 870 01:26:32,394 --> 01:26:34,361 Nuk dëgjova asgjë 871 01:26:34,499 --> 01:26:38,262 që e mohon parimin të doktrinës sonë. 872 01:26:39,366 --> 01:26:41,644 Jo vetëm predikimi i tempullit. 873 01:26:41,782 --> 01:26:43,750 Në tempullin e dytë, 874 01:26:43,888 --> 01:26:47,581 Ai përmbysi tavolinat e tregtarëve, mallra të shpërndara, 875 01:26:47,719 --> 01:26:51,930 kafshë të shpërndara, duke nxitur zemërimin e shumë njerëzve. 876 01:26:52,068 --> 01:26:54,139 Ponc Pilati dëgjoi për këtë, 877 01:26:54,278 --> 01:26:57,833 vuri në dyshim aftësitë tona për të ruajtur rendin 878 01:26:57,971 --> 01:26:59,352 në komunitet. 879 01:26:59,490 --> 01:27:01,906 Nuk kemi nevojë të zgjohemi ujku romak. 880 01:27:02,044 --> 01:27:03,632 Ky nuk është një gjyq. 881 01:27:03,770 --> 01:27:07,394 Është një bisedë mes njerëz të arsyeshëm. 882 01:27:08,844 --> 01:27:14,159 Jam i bindur se Jezusi është dakord për të na qetësuar 883 01:27:14,298 --> 01:27:17,128 që ne të dy e ndajmë i njëjti mision... 884 01:27:19,234 --> 01:27:22,271 ...duke shëruar ndarjet në komunitetin tonë. 885 01:27:26,068 --> 01:27:31,591 Ka dëshmitarë që kanë dëgjoi pretendimet e tij se ishte... 886 01:27:31,729 --> 01:27:33,731 Biri i Perëndisë. 887 01:27:37,735 --> 01:27:39,771 Te pyes tani... 888 01:27:42,291 --> 01:27:44,776 ... a je ti Mesia? 889 01:27:48,953 --> 01:27:53,337 Nëse ju them, nuk do me besosh, 890 01:27:53,475 --> 01:27:58,756 dhe po te pyesja ty, nuk do te pergjigjesh. 891 01:28:01,103 --> 01:28:03,623 A je ti atëherë Biri i Perëndisë? 892 01:28:15,566 --> 01:28:17,188 Unë jam. 893 01:28:23,125 --> 01:28:25,679 Dhe tani e tutje, 894 01:28:25,817 --> 01:28:27,474 Biri i njeriut do të ulet në të djathtë 895 01:28:27,612 --> 01:28:28,889 të Zotit të Fuqishëm. 896 01:28:29,027 --> 01:28:33,066 Zoti, Zoti i Izraelit është një! 897 01:28:34,067 --> 01:28:36,690 Pse na duhet ndonjë dëshmi më shumë? 898 01:28:36,828 --> 01:28:39,969 E kemi dëgjuar nga goja e Tij. 899 01:28:40,107 --> 01:28:41,833 E gjithë kjo ka ndodhur 900 01:28:41,971 --> 01:28:44,180 në mënyrë që shkrimet e profetët mund të përmbushen. 901 01:28:44,319 --> 01:28:46,528 Verdikti juaj? 902 01:28:46,666 --> 01:28:48,875 Ai duhet të vdesë. 903 01:28:49,013 --> 01:28:50,946 Ai duhet të vdesë! 904 01:28:51,084 --> 01:28:53,051 Çoje te Pilati. 905 01:29:06,858 --> 01:29:09,551 Na profetizo, Mesia! 906 01:29:09,689 --> 01:29:13,002 Sigurisht, një profet mund të thotë kush e ka goditur me shkop?! 907 01:29:25,739 --> 01:29:28,155 Ky njeri ishte me Jezusin e Nazaretit! 908 01:29:28,293 --> 01:29:30,365 Jo, jo, jo. Nuk e njoh njeriun. 909 01:29:41,272 --> 01:29:44,033 TURMA [këndon]: Kryqëzoje Atë! Kryqëzoje Atë! 910 01:29:44,171 --> 01:29:46,381 Kryqëzoje Atë! 911 01:29:46,519 --> 01:29:50,626 Kryqëzoje Atë! Kryqëzoje Atë! 912 01:29:50,764 --> 01:29:53,249 Kryqëzoje Atë! 913 01:29:53,388 --> 01:29:57,115 Kryqëzoje Atë! Kryqëzoje Atë! 914 01:29:57,253 --> 01:29:59,048 Kryqëzoje Atë! 915 01:29:59,186 --> 01:30:03,536 Kryqëzoje Atë! Kryqëzoje Atë! 916 01:30:03,674 --> 01:30:05,469 Kryqëzoje Atë! 917 01:30:05,607 --> 01:30:09,714 Kryqëzoje Atë! Kryqëzoje Atë! 918 01:30:09,852 --> 01:30:12,303 Kryqëzoje Atë! 919 01:30:12,441 --> 01:30:16,583 Kryqëzoje Atë! Kryqëzoje Atë! 920 01:30:16,721 --> 01:30:18,551 Kryqëzoje Atë! 921 01:30:18,689 --> 01:30:20,898 Kryqëzoje Atë! 922 01:30:21,036 --> 01:30:24,764 Kryqëzoje Atë! Kryqëzoje Atë! 923 01:30:24,902 --> 01:30:26,282 Kryqëzoje Atë! 924 01:30:38,329 --> 01:30:41,125 - Ti je me blasfemuesin! - Jo. 925 01:30:41,263 --> 01:30:44,197 - Ti je një nga ndjekësit e Tij! - Jo, jo, jo. 926 01:30:44,335 --> 01:30:45,854 Unë nuk e di se çfarë ju po thoni. 927 01:30:45,992 --> 01:30:47,614 po! Unë e kam parë atë! 928 01:30:47,752 --> 01:30:49,892 Ai është Galileas! 929 01:30:50,928 --> 01:30:54,172 Ky njeri ishte me Jezusin të Nazaretit! 930 01:30:54,310 --> 01:30:56,243 Jo, nuk e njoh Atë! Unë nuk e njoh Atë! 931 01:30:56,381 --> 01:30:57,313 - Gënjeshtar! - Gënjeshtar! 932 01:30:57,452 --> 01:30:58,418 Ai është një mik i Jezusit. 933 01:30:58,556 --> 01:31:00,351 Arrestojeni edhe atë! 934 01:31:00,489 --> 01:31:03,009 Jo. Jo. Jo. 935 01:31:03,147 --> 01:31:04,528 Jo, po ju them, ky Jezus, 936 01:31:04,666 --> 01:31:07,151 Unë nuk e njoh këtë Jezus flasin! Unë jo! 937 01:31:07,289 --> 01:31:08,842 Jo! 938 01:31:41,323 --> 01:31:43,083 Ngrije Atë! 939 01:33:50,970 --> 01:33:53,006 Çfarë kam bërë? 940 01:33:53,144 --> 01:33:56,182 Si mund të isha kthyer kurrizin tim te ti? 941 01:34:33,668 --> 01:34:35,911 Unë nuk pashë ... 942 01:34:36,049 --> 01:34:38,086 Nuk të pashë të rrëshqiste në errësirë. 943 01:34:40,260 --> 01:34:42,504 Unë e dështova Atë. 944 01:34:44,161 --> 01:34:46,508 Të kam dështuar, vëlla. 945 01:34:49,062 --> 01:34:52,031 Unë-Dështova vetë. 946 01:34:58,416 --> 01:35:01,040 Gjeli do mos pushoni kurrë së kënduari 947 01:35:01,178 --> 01:35:03,283 për ty, Pjetër. 948 01:35:04,664 --> 01:35:08,875 Kënga e saj është turpi juaj. 949 01:35:20,818 --> 01:35:25,616 Vetëm vdekja mund ta heshtë. 950 01:35:27,066 --> 01:35:30,552 Ju e dështuat Atë siç bëri Juda. 951 01:35:31,726 --> 01:35:36,800 Merrni litarin dhe bashkohu me vëllain tënd. 952 01:35:36,938 --> 01:35:43,738 Është shpengimi juaj i vetëm, Pjetri. 953 01:35:49,536 --> 01:35:51,297 Pjetri. 954 01:35:51,435 --> 01:35:56,336 Pjetri, e pyeti Satani t'ju shoshit të gjithëve si gruri. 955 01:35:56,474 --> 01:35:58,683 Por unë jam lutur për ty, Pjetri, 956 01:35:58,822 --> 01:36:01,756 që nuk do të humbisni besimi juaj... 957 01:36:01,894 --> 01:36:04,379 dhe kur të ktheheni, 958 01:36:04,517 --> 01:36:07,106 forco vëllezërit e tu. 959 01:36:49,976 --> 01:36:53,152 Gjoni! Gjoni! 960 01:36:59,641 --> 01:37:00,849 Pjetri. 961 01:37:00,987 --> 01:37:03,921 Falë Zotit. Ne jemi të gjithë këtu. 962 01:37:04,059 --> 01:37:05,820 ku keni qenë? 963 01:37:07,649 --> 01:37:11,964 Sa kohë... para se të na marrin të gjithëve? 964 01:37:12,999 --> 01:37:14,621 Pjetri. 965 01:37:18,694 --> 01:37:20,489 Pjetri. 966 01:37:21,525 --> 01:37:24,114 Udhëzimi juaj është i nevojshëm. 967 01:37:26,979 --> 01:37:29,188 Pjetri. 968 01:37:41,165 --> 01:37:42,511 E pamë. 969 01:37:43,478 --> 01:37:45,514 e pashë. 970 01:37:50,381 --> 01:37:52,797 Më trego gjithçka. 971 01:37:56,215 --> 01:37:58,769 Qielli u errësua, 972 01:37:58,907 --> 01:38:01,323 më e errët se kurrë mendohet e mundur. 973 01:38:04,775 --> 01:38:07,157 Dhimbja e tij ishte e qartë. 974 01:38:07,295 --> 01:38:10,367 Por kështu... por ashtu ishte forca e Tij. 975 01:38:15,579 --> 01:38:17,581 Mes gulçimeve për ajër, Ai foli: 976 01:38:17,719 --> 01:38:19,100 "Baba, fali ata, 977 01:38:19,238 --> 01:38:21,343 sepse ata e dinë jo atë që bëjnë." 978 01:38:27,522 --> 01:38:29,627 Në momentet e tij të fundit, ai... 979 01:38:31,629 --> 01:38:33,700 ...Ai na shikoi të gjithëve dhe tha: 980 01:38:36,565 --> 01:38:38,257 "Ka mbaruar." 981 01:38:42,882 --> 01:38:45,160 Ai dha gjithçka, Pjetër. 982 01:38:47,266 --> 01:38:48,923 Për ne. 983 01:39:06,354 --> 01:39:07,942 Për ne. 984 01:39:17,123 --> 01:39:19,056 une jam... 985 01:39:55,679 --> 01:39:57,198 Kajafa. 986 01:39:58,199 --> 01:39:59,752 Kajafa. 987 01:40:00,718 --> 01:40:03,031 Diçka e çuditshme ka ndodhur. 988 01:40:07,173 --> 01:40:10,073 Trupi i Jezusit është zhdukur. 989 01:41:22,938 --> 01:41:24,940 Kjo është e gjitha. 990 01:41:26,080 --> 01:41:29,048 Asnjë peshk i vetëm. 991 01:41:29,186 --> 01:41:31,602 Kthehu në breg pastaj. 992 01:41:31,740 --> 01:41:33,432 Do të kthehemi në perëndim të diellit. 993 01:41:37,367 --> 01:41:40,646 Pjetri? Peter, do të na ndihmosh? 994 01:41:43,787 --> 01:41:45,754 Lëreni të jetë. 995 01:41:45,892 --> 01:41:47,618 Ai është ende plot pikëllim. 996 01:42:04,808 --> 01:42:06,672 Miq, a keni kapur ndonjë gjë? 997 01:42:09,778 --> 01:42:10,883 Asgjë. 998 01:42:11,021 --> 01:42:13,575 Asnjë peshk i vetëm gjatë gjithë natës. 999 01:42:13,713 --> 01:42:15,681 Hidhe rrjetën në anën e djathtë të varkës. 1000 01:42:15,819 --> 01:42:17,648 Do të gjeni disa. 1001 01:42:17,786 --> 01:42:20,893 Nuk kapëm asgjë në thellësi, tani po i besojmë cekët? 1002 01:42:21,031 --> 01:42:22,860 Çfarë është më pas, peshkimi në tokë të thatë? 1003 01:42:24,621 --> 01:42:26,761 Hidhe rrjetën në anën e djathtë të varkës. 1004 01:42:26,899 --> 01:42:28,935 Ai zë... 1005 01:42:34,424 --> 01:42:36,322 Është Ai. 1006 01:42:36,460 --> 01:42:37,599 - Nuk mund të jetë. - Është Jezusi. 1007 01:42:37,737 --> 01:42:39,014 Është Ai. 1008 01:42:40,119 --> 01:42:41,948 - Është Zoti. - Është Jezusi. 1009 01:42:45,642 --> 01:42:47,299 Merrni rrjetën. Merrni rrjetën. 1010 01:43:13,325 --> 01:43:17,087 Mësues, ju jeni këtu. 1011 01:43:20,090 --> 01:43:22,403 Po, Peter, unë jam këtu. 1012 01:43:23,680 --> 01:43:27,062 Mendova besimin tim ishte i palëkundur. 1013 01:43:27,201 --> 01:43:30,169 Por në orën e provës... 1014 01:43:30,997 --> 01:43:33,172 ...Të mohova. 1015 01:43:33,310 --> 01:43:35,209 Peter, të thashë një herë 1016 01:43:35,347 --> 01:43:37,487 që do të bëja ty një peshkatar njerëzish. 1017 01:43:38,902 --> 01:43:41,491 Besoni akoma në atë thirrje? 1018 01:43:44,425 --> 01:43:46,392 Peter! Peter! 1019 01:43:48,325 --> 01:43:49,878 Ndihmojini ata. 1020 01:43:50,016 --> 01:43:51,949 Sillni disa peshk. 1021 01:43:58,853 --> 01:44:00,613 Sillni peshkun. 1022 01:44:05,929 --> 01:44:08,172 Qëndroni të fortë, vëllezërit e mi! Mbajeni fort! 1023 01:44:26,121 --> 01:44:27,433 Oh, e bëmë! 1024 01:44:27,571 --> 01:44:29,263 E bëmë! 1025 01:44:32,127 --> 01:44:36,062 Zoti thirri, dhe ja ku jeni! 1026 01:44:45,555 --> 01:44:48,661 Pjetri, i biri i Gjonit, a me don mua... 1027 01:44:48,799 --> 01:44:50,974 me shume se keto? 1028 01:44:51,112 --> 01:44:52,838 Po, Zot. 1029 01:44:52,976 --> 01:44:54,633 Ti e di që të dua. 1030 01:44:55,634 --> 01:44:57,601 Ushqej qengjat e mi. 1031 01:45:01,674 --> 01:45:05,022 Piter, më shiko mua. 1032 01:45:06,714 --> 01:45:09,199 A më do mua? 1033 01:45:09,337 --> 01:45:11,581 Po Zot, 1034 01:45:11,719 --> 01:45:13,721 Unë të dua Ty. 1035 01:45:14,791 --> 01:45:16,620 Ruaj delet e mia. 1036 01:45:18,104 --> 01:45:20,072 Por si mundem? 1037 01:45:21,867 --> 01:45:24,076 Nuk kam çfarë të jap. 1038 01:45:29,323 --> 01:45:31,670 Pjetri, i biri i Gjonit... 1039 01:45:32,981 --> 01:45:34,983 ...a me don? 1040 01:45:37,848 --> 01:45:40,161 Unë... po. 1041 01:45:41,852 --> 01:45:43,544 Ju dini gjithçka. 1042 01:45:44,890 --> 01:45:47,202 Ti e di që të dua. 1043 01:45:54,140 --> 01:45:58,179 Ushqeni delet e mia me atë që ju kam dhënë. 1044 01:45:59,180 --> 01:46:03,495 Jo nga forca jote, por nga e imja. 1045 01:46:05,600 --> 01:46:08,120 Shkoni tani në botë. 1046 01:46:09,915 --> 01:46:15,230 Tregoju atyre çfarë ke parë, ndaje këtë bukë të jetës. 1047 01:46:18,544 --> 01:46:21,064 Jepuni atyre më shumë se ushqim për trupat e tyre. 1048 01:46:21,202 --> 01:46:23,307 Jepuni atyre ushqim për shpirtrat e tyre. 1049 01:46:30,901 --> 01:46:33,559 Dikur isha peshkatar, 1050 01:46:33,697 --> 01:46:36,044 duke hedhur rrjetat e mia në thellësi. 1051 01:46:37,011 --> 01:46:38,875 Dhe tani jam përsëri një peshkatar, 1052 01:46:39,013 --> 01:46:42,050 rrjetat e derdhjes për Mbretërinë e Zotit. 1053 01:46:43,051 --> 01:46:48,056 Dikur isha një gur i thepisur, i ashpër dhe i padenjë. 1054 01:46:48,194 --> 01:46:52,302 Por hiri i Tij është zbutur skajet e mia dhe më bëri të plotë. 1055 01:46:53,545 --> 01:46:56,099 Tani, është radha juaj 1056 01:46:56,237 --> 01:46:58,412 për të shijuar bukën e jetës! 1057 01:46:59,413 --> 01:47:02,692 Lëreni të mbushet jo vetëm barqet tuaja por zemrat tuaja! 1058 01:47:02,830 --> 01:47:06,627 Sepse nëpërmjet Tij, të gjitha gjërat janë bërë të reja. 1059 01:47:06,765 --> 01:47:09,492 Merrni fjalën e Tij në çdo cep të tokës. 1060 01:47:09,630 --> 01:47:14,393 Flisni të vërtetën e Tij në çdo gjuhë, për çdo komb. 1061 01:47:14,531 --> 01:47:18,673 Le të ketë dritë ku ka errësirë. 1062 01:47:18,811 --> 01:47:20,710 Kjo... 1063 01:47:20,848 --> 01:47:23,333 kjo është thirrja juaj. 1064 01:47:23,471 --> 01:47:26,543 Sepse siç dha Jeta e tij për tonën, 1065 01:47:26,681 --> 01:47:28,649 ne japim jetën tonë për Të... 1066 01:47:30,202 --> 01:47:34,448 ...në mënyrë që Mbretëria e Tij në gjithë lavdinë e saj 1067 01:47:34,586 --> 01:47:37,485 mund të ndodhë një ditë!