1 00:00:22,381 --> 00:00:25,036 Погледнете водата. 2 00:00:26,927 --> 00:00:28,787 - Какво е това? - Кърпа. 3 00:00:28,846 --> 00:00:31,085 - Каква кърпа? - Супер кърпа. 4 00:00:31,140 --> 00:00:34,673 Какво получава супер кърпата супер момчето? Супер чисто, нали? 5 00:00:34,727 --> 00:00:36,718 Супер момче. 6 00:00:36,895 --> 00:00:40,678 Това е супер момче. Супер, супер чисто. 7 00:00:41,191 --> 00:00:42,969 Супер мокро. 8 00:00:45,654 --> 00:00:47,113 Кой е това? 9 00:00:47,114 --> 00:00:48,594 Йеремия. 10 00:00:49,533 --> 00:00:52,354 Той е Йеремия. 11 00:00:52,411 --> 00:00:54,319 Това е Джеремая срещу Моби Дик. 12 00:00:54,371 --> 00:00:57,656 Йеремия беше жаба бик 13 00:00:58,292 --> 00:01:00,899 Беше ми добър приятел 14 00:01:01,003 --> 00:01:05,580 Никога не съм разбирал a една единствена дума, която каза 15 00:01:05,716 --> 00:01:09,534 Но аз му помогнах да изпие виното си 16 00:01:10,262 --> 00:01:13,416 Пеене на радост за света 17 00:01:15,142 --> 00:01:17,880 Всички момчета и момичета сега 18 00:01:18,687 --> 00:01:21,129 Радост за рибите В дълбокото синьо море 19 00:01:21,190 --> 00:01:23,181 Радост за теб и мен 20 00:01:23,233 --> 00:01:26,138 - Да, това е д-р Купър. - Какво е това? 21 00:01:26,361 --> 00:01:29,099 Супермен. Супер нищо. 22 00:01:29,156 --> 00:01:31,894 Това е супер нищо! 23 00:01:32,368 --> 00:01:35,189 Точно така, супер момчето не е излизам от тази вана... 24 00:01:35,245 --> 00:01:37,189 докато стане чист като свирка. 25 00:01:37,623 --> 00:01:40,492 И супер мама си отива да бъде много щастлив. 26 00:01:41,043 --> 00:01:43,200 Не мога да се движа толкова далеч. 27 00:01:43,253 --> 00:01:45,327 ела тук ела тук Главата надолу. 28 00:05:55,631 --> 00:05:57,455 Надолу към края. 29 00:05:58,384 --> 00:05:59,746 хайде 30 00:06:02,137 --> 00:06:04,045 Точно там долу. Има място. 31 00:06:06,433 --> 00:06:08,175 - Харолд. - Сам. 32 00:06:14,024 --> 00:06:15,469 Христос. 33 00:06:18,153 --> 00:06:19,931 - Ето, ще го взема. - Не, аз ще го взема. 34 00:06:19,988 --> 00:06:21,932 Нека го сложа тук. 35 00:06:22,783 --> 00:06:24,810 Можете да карате това до гробището. 36 00:06:24,868 --> 00:06:26,527 О, Господи. 37 00:06:28,539 --> 00:06:30,197 тук ли беше 38 00:06:30,708 --> 00:06:34,407 какво? Не, Алекс оставаше тук долу в лятната къща. 39 00:06:34,461 --> 00:06:38,113 Сара и аз бяхме горе в Място в Ричмънд с децата. 40 00:06:40,467 --> 00:06:42,993 - Е, изглеждаш във форма. - И ти също. 41 00:06:59,653 --> 00:07:01,264 слушай... 42 00:07:02,364 --> 00:07:04,604 Искам да седнеш с Клои. 43 00:07:04,700 --> 00:07:08,269 Трябва да съм там горе и това е малко трудно с хората на Алекс. 44 00:07:08,328 --> 00:07:09,809 разбирам 45 00:07:10,664 --> 00:07:12,323 Коя е Клои? 46 00:07:12,833 --> 00:07:14,907 Това е приятелката на Алекс. 47 00:07:22,718 --> 00:07:24,626 Аз ще се погрижа за нея. 48 00:07:30,934 --> 00:07:32,961 Клои, това е Майкъл. 49 00:07:32,978 --> 00:07:34,459 Това е Клои. 50 00:07:50,245 --> 00:07:51,726 Искаш ли да седнеш с нас? 51 00:07:51,789 --> 00:07:55,073 Ще седна тук до себе си за известно време, става ли? 52 00:08:27,658 --> 00:08:29,233 понякога... 53 00:08:29,576 --> 00:08:32,528 трудно ни е да повярваме... 54 00:08:32,871 --> 00:08:34,779 че добрият Господ е имал план. 55 00:08:35,541 --> 00:08:38,314 Това е едно от тези времена. 56 00:08:39,336 --> 00:08:42,822 Не познавах Алекс Маршал лично. 57 00:08:43,006 --> 00:08:46,207 Но след говорене с любимите си хора... 58 00:08:46,260 --> 00:08:48,452 Чувствам, че го правя. 59 00:08:49,596 --> 00:08:54,672 Блестящ студент по физика в университета в Мичиган... 60 00:08:55,227 --> 00:09:00,219 който парадоксално избра да загърби науката... 61 00:09:00,774 --> 00:09:03,382 и вкуса на живота чрез привидно... 62 00:09:03,444 --> 00:09:06,728 произволни серии от професии. 63 00:09:29,011 --> 00:09:31,784 Когато човек като Алекс... 64 00:09:31,847 --> 00:09:35,796 избира да ни напусне, има нещо не е наред в този свят. 65 00:09:35,851 --> 00:09:37,960 Аз съм носач на покривало. 66 00:09:40,147 --> 00:09:42,755 Това не е Алекс. 67 00:09:43,358 --> 00:09:47,141 Това е празното черупката на тялото му. 68 00:09:48,363 --> 00:09:50,770 Алекс вече е дух. 69 00:09:53,077 --> 00:09:56,728 Но защо оставаме с това? 70 00:09:57,331 --> 00:09:59,358 Това ме ядосва. 71 00:09:59,416 --> 00:10:03,661 И аз не знам какво да направя с моя гняв. 72 00:10:04,630 --> 00:10:08,662 Не са ли удовлетворенията да си добър човек... 73 00:10:08,717 --> 00:10:10,791 сред нашите обикновени хора... 74 00:10:11,678 --> 00:10:15,129 достатъчно голямо, за да ни поддържа повече? 75 00:10:16,475 --> 00:10:20,459 Къде отиде надеждата на Алекс? 76 00:10:22,064 --> 00:10:25,016 Може би това е малка резолюция... 77 00:10:25,067 --> 00:10:27,936 можем да вземем от тук днес. 78 00:10:29,405 --> 00:10:31,147 Да опитам да... 79 00:10:31,448 --> 00:10:33,855 възвърни тази надежда... 80 00:10:35,035 --> 00:10:38,022 това трябва да е убягнало на Алекс. 81 00:11:13,657 --> 00:11:15,766 Познавах Алекс. 82 00:11:20,998 --> 00:11:23,072 И го обичах. 83 00:11:29,131 --> 00:11:32,996 Вижте всички тези тук днес хора, които Алекс обичаше. 84 00:11:37,264 --> 00:11:41,129 Не всеки от нас е успял да види много един на друг през последните години. 85 00:11:44,646 --> 00:11:46,886 Но нито времето, нито разстоянието... 86 00:11:48,317 --> 00:11:50,556 може да разруши връзките, които чувстваме. 87 00:11:54,656 --> 00:11:57,893 Алекс ни събра от самото начало. 88 00:11:58,827 --> 00:12:01,399 Сега отново ни събира. 89 00:12:04,500 --> 00:12:06,443 не знам... 90 00:12:06,877 --> 00:12:08,868 защо това се случи. 91 00:12:11,590 --> 00:12:13,450 Но аз знам... 92 00:12:13,967 --> 00:12:17,204 че винаги е имало нещо за Алекс... 93 00:12:19,390 --> 00:12:22,211 това беше твърде хубаво за този свят. 94 00:12:31,693 --> 00:12:33,222 само се надявам... 95 00:12:35,572 --> 00:12:37,931 че където и да е сега... 96 00:12:52,631 --> 00:12:53,495 Погребение... 97 00:12:53,757 --> 00:12:57,326 ще бъде в мемориалния парк Westglade. 98 00:12:57,886 --> 00:12:59,664 Ще има прием... 99 00:12:59,722 --> 00:13:03,540 в дома на Харолд и Сара Купър... 100 00:13:03,600 --> 00:13:05,840 непосредствено след това. 101 00:13:06,729 --> 00:13:08,589 И сега... 102 00:13:09,398 --> 00:13:14,059 Карън Боулс, стара приятел на Алекс от колежа... 103 00:13:14,236 --> 00:13:18,350 ще играе един от Любимите песни на Алекс. 104 00:14:54,753 --> 00:14:57,076 Никълъс, това е Ричард. 105 00:14:57,131 --> 00:14:59,039 Радвам се да се запознаем. 106 00:14:59,425 --> 00:15:02,080 Току-що срещнах Мег по-рано. Точно преди... 107 00:15:02,136 --> 00:15:03,830 Мога ли да отида там? 108 00:15:05,681 --> 00:15:07,423 Сам Уебър, това е Ричард. 109 00:15:07,474 --> 00:15:12,170 Насладете се наистина на вашето телевизионно шоу. Момчетата и аз го гледаме през цялото време. 110 00:15:12,479 --> 00:15:16,547 благодаря Е, ще го направим ще се видим там. 111 00:15:39,673 --> 00:15:41,248 какво е това 112 00:16:23,926 --> 00:16:26,083 Това е доста силно нещо. 113 00:16:29,139 --> 00:16:30,881 Чувствам се ужасно. 114 00:16:33,352 --> 00:16:36,921 Последният път, когато говорих с Алекс, скарахме се. 115 00:16:37,773 --> 00:16:39,551 - изкрещях му. 116 00:16:40,484 --> 00:16:43,389 Сигурно затова той се самоуби. 117 00:16:51,954 --> 00:16:54,146 За какво беше спорът? 118 00:16:56,959 --> 00:16:59,780 Казах му, че пропилява живота си. 119 00:17:17,730 --> 00:17:19,258 добре ли си 120 00:17:19,773 --> 00:17:20,803 да 121 00:17:20,816 --> 00:17:24,800 Малко съм разочарован обаче. Исках да се возя до там. 122 00:17:27,406 --> 00:17:30,441 Винаги съм искала да се вози в лимузина. 123 00:17:35,414 --> 00:17:37,357 Върша половината си работа в лимузини. 124 00:17:37,416 --> 00:17:39,276 Шофьор ли си? 125 00:17:40,044 --> 00:17:41,275 Не, журналист. 126 00:17:45,215 --> 00:17:47,741 Пиша за списание People. 127 00:17:48,677 --> 00:17:51,249 Не мога да повярвам, че си още луд за това нещо. 128 00:17:51,263 --> 00:17:53,171 Не е моментът. Просто го пусни. 129 00:17:53,265 --> 00:17:58,210 Ще го направя, ако ти щеш. Днес най-вече трябва да помним, че сме приятели. 130 00:17:58,270 --> 00:18:00,261 И ти си актьор? 131 00:18:14,328 --> 00:18:16,770 Нищо подобно на описаното от теб. Съвсем не. 132 00:18:16,830 --> 00:18:20,399 Нито един от тези хора не изглежда както си мислех, че ще направят. 133 00:18:20,459 --> 00:18:25,487 Не мога да повярвам, че това са хората говорихте за всички тези години. 134 00:18:27,132 --> 00:18:30,499 Бих искал да чуя начина ти ме описваш пред тях. 135 00:19:51,467 --> 00:19:56,412 Невероятна традиция. Те ви хвърлят a парти в един ден, в който не можете да дойдете. 136 00:20:02,269 --> 00:20:04,545 Колко време бяха заедно? 137 00:20:04,605 --> 00:20:06,299 Четири месеца. 138 00:20:11,320 --> 00:20:13,180 Не мога да повярвам. 139 00:20:13,697 --> 00:20:16,305 Неговото погребение и тя е убита с камъни. 140 00:20:20,120 --> 00:20:23,523 Карън и аз ще останем тук тази вечер. Летим обратно за Детройт сутринта. 141 00:20:23,582 --> 00:20:24,778 оставаш ли 142 00:20:24,833 --> 00:20:27,240 Трябва да излетя до Далас тази вечер. 143 00:20:27,294 --> 00:20:30,614 Интервюирам 14-годишен сляпа палка twirler. 144 00:20:33,133 --> 00:20:35,492 Откъде ги намирате тези истории? 145 00:20:36,845 --> 00:20:39,417 Просто е добре разследваща журналистика. 146 00:20:39,681 --> 00:20:41,210 - Как е животът ти? - Страхотно. 147 00:20:41,266 --> 00:20:43,044 - Вашите? - Не толкова страхотно. 148 00:20:44,478 --> 00:20:46,256 Ние казваме истината. 149 00:20:46,355 --> 00:20:48,346 Чухте за развода ми. 150 00:20:48,440 --> 00:20:50,300 Да, наистина съжалявам. 151 00:20:51,026 --> 00:20:52,685 Вие ли сте J.T. Lancer? 152 00:20:52,820 --> 00:20:55,511 Не, не, това е герой, който играя. 153 00:20:55,572 --> 00:20:56,852 Аз съм Сам Уебър. 154 00:20:57,157 --> 00:21:00,311 Мога ли да получа автограф, който и да си 155 00:21:00,828 --> 00:21:03,186 Мислиш, че е време да го направим мислиш ли за Алекс? 156 00:21:03,247 --> 00:21:04,478 Ще ти дам един долар. 157 00:21:04,707 --> 00:21:06,566 Добре, влизаш. 158 00:21:13,132 --> 00:21:15,953 Никога няма да имаш тълпа толкова голям на моето погребение. 159 00:21:16,176 --> 00:21:19,911 хайде ще дойда, и ще доведа среща. 160 00:21:22,599 --> 00:21:25,753 Знам, че е трудно за теб, но всичко е красиво. 161 00:21:26,603 --> 00:21:28,511 Устроихме страхотно погребение тук. 162 00:21:28,564 --> 00:21:30,258 Може би и аз ще имам тук. 163 00:21:30,315 --> 00:21:34,015 Даваме първо предпочитание на хората които се самоубиват в нашата баня. 164 00:21:37,489 --> 00:21:40,145 Беше ужасно да го кажа. 165 00:21:40,909 --> 00:21:43,067 Не знам защо го казах. 166 00:21:45,372 --> 00:21:48,063 Затова вече не пуша. Допингът ме прави глупав. 167 00:21:48,208 --> 00:21:49,819 За мен ли говориш? 168 00:21:49,918 --> 00:21:52,444 Ето го човекът, който ми причини това. 169 00:21:52,629 --> 00:21:54,988 Вече не знам как да се справя с камъни. 170 00:21:55,049 --> 00:21:57,870 Не е нужно да се справяте себе си с нас. 171 00:21:59,094 --> 00:22:01,002 ще се омъжиш ли за мен 172 00:22:03,223 --> 00:22:04,799 И двамата? 173 00:22:09,646 --> 00:22:12,682 Тези глупости, които имат за теб бракът не беше от мен. 174 00:22:12,733 --> 00:22:15,568 Не знаех, че правят история, или защо не ми вярваш. 175 00:22:15,569 --> 00:22:17,429 - Да го зарежем! - Кажи, че ми вярваш. 176 00:22:17,488 --> 00:22:19,764 вярвам ти Винаги ти вярвам. 177 00:22:19,865 --> 00:22:23,730 Честно казано, знам, че е глупост. Затова се измъквам. 178 00:22:23,827 --> 00:22:26,435 да какво ще правиш 179 00:22:26,872 --> 00:22:28,815 Отварям клуб. 180 00:22:28,916 --> 00:22:30,444 Не мамка му! 181 00:22:30,709 --> 00:22:34,159 Като тази на Илейн, но по-висока. Илейн е мъртва. 182 00:22:36,882 --> 00:22:38,327 Имаш ли парите? 183 00:22:38,592 --> 00:22:39,990 Почти, почти. 184 00:22:40,844 --> 00:22:42,289 Е, уведомете ме. 185 00:22:42,346 --> 00:22:43,744 какво искаш да кажеш 186 00:22:44,890 --> 00:22:46,881 Може да се интересувам. 187 00:22:47,893 --> 00:22:49,172 наистина ли 188 00:22:51,563 --> 00:22:53,970 Значи ти и Алекс сте отседнали тук? 189 00:22:53,982 --> 00:22:56,258 Имаме стая долу. 190 00:22:56,276 --> 00:22:57,674 Е, ние го направихме. 191 00:22:57,736 --> 00:22:59,181 Аз го правя. 192 00:23:00,364 --> 00:23:02,106 Намерих го. 193 00:23:02,116 --> 00:23:03,774 Господи, трябва да е било ужасно. 194 00:23:03,867 --> 00:23:06,274 Беше. Беше истинска бъркотия. 195 00:23:06,870 --> 00:23:08,565 какво ще правиш сега 196 00:23:09,081 --> 00:23:10,526 Изчистихме го. 197 00:23:14,336 --> 00:23:16,078 Ще останеш ли тук? 198 00:23:16,171 --> 00:23:18,245 Да, докато Сара не ме изгони. 199 00:23:18,298 --> 00:23:20,871 Сигурен съм, че тя никога не би го направила. 200 00:23:24,263 --> 00:23:27,001 Така е, ако мога. Затова се обаждам, Джим. 201 00:23:27,057 --> 00:23:31,089 По този начин мога да имам парче за ти тази и следващата седмица... 202 00:23:31,186 --> 00:23:34,091 дай ми почивка Ще летя за Далас в понеделник. 203 00:23:34,148 --> 00:23:36,921 Тя няма да си я върне зрение през уикенда. 204 00:23:37,025 --> 00:23:40,262 Знам, но мисля, че имам нещо добро тук. 205 00:23:40,362 --> 00:23:42,555 аз не знам това е за всичко. 206 00:23:42,656 --> 00:23:45,430 Самоубийство, отчаяние, къде отиде ли надеждата ни... 207 00:23:45,492 --> 00:23:47,981 Загубена надежда. Това е, изгубена надежда. 208 00:23:48,996 --> 00:23:50,904 Мислиш, че всичко е скучно. 209 00:23:50,998 --> 00:23:54,448 Не бихте казали това, ако е така беше "Диетата на изгубената надежда". 210 00:23:59,006 --> 00:24:00,700 Обадиха се от офиса на Майкъл. 211 00:24:00,758 --> 00:24:02,997 Той не трябва да бъде в Далас до понеделник. 212 00:24:03,093 --> 00:24:04,669 Той поиска да остане през уикенда. 213 00:24:04,762 --> 00:24:07,120 Харолд, ти не го направи. 214 00:24:07,181 --> 00:24:10,298 какво можех да кажа Той знае че Сам остава... 215 00:24:10,350 --> 00:24:12,377 и Карън, Ричард и Мег. 216 00:24:12,478 --> 00:24:14,469 Мег няма да остане. 217 00:24:15,105 --> 00:24:17,345 Ами всъщност... 218 00:24:20,194 --> 00:24:21,639 Къде ще ги сложим? 219 00:24:21,695 --> 00:24:23,112 Ще направим място. 220 00:24:23,113 --> 00:24:24,689 Здравейте момчета 221 00:24:28,077 --> 00:24:29,652 - Хей, Ник. - Как си? 222 00:24:31,080 --> 00:24:32,394 добре 223 00:24:33,207 --> 00:24:35,115 С рекламата всичко е наред. 224 00:24:35,125 --> 00:24:38,243 Много глупости с клиенти и други неща. 225 00:24:38,545 --> 00:24:40,121 Но всичко е наред. 226 00:24:40,255 --> 00:24:42,199 Това е приличен живот. 227 00:24:42,508 --> 00:24:45,543 Не толкова, колкото харчим, разбира се. 228 00:24:45,552 --> 00:24:48,837 Шегувам се. Точно така е колкото харчим. 229 00:24:48,889 --> 00:24:53,466 Какво имаш, теч на масло? Може ли да ти помогна? 230 00:24:59,441 --> 00:25:01,183 Мисля, че го разбрах. 231 00:25:05,155 --> 00:25:08,190 Чувствам се сякаш никога не съм бях сам в собствената си къща. 232 00:25:08,575 --> 00:25:13,272 Никога. Или Ричард е там, или момчетата или икономката. 233 00:25:13,372 --> 00:25:16,489 Спомнете си онези лабораторни плъхове, които отидоха луд, когато е лишен от лично пространство? 234 00:25:16,583 --> 00:25:18,693 И те ли живеят с теб? 235 00:25:19,753 --> 00:25:22,195 - Да сбутаме ли леглата? - Защо? 236 00:25:22,256 --> 00:25:24,744 окей Какво ще кажете за по-далече един от друг? 237 00:25:25,676 --> 00:25:28,793 През януари откриваме в Грийнсбъро. 238 00:25:28,846 --> 00:25:32,130 А през април и втората ни магазин в Чарлстън. 239 00:25:32,224 --> 00:25:34,002 Колко са това сега? 240 00:25:34,101 --> 00:25:36,424 Двадесет и седем и двадесет и осем. 241 00:25:37,020 --> 00:25:40,221 По-добре внимавай. Някои големи чудовище ще те купи. 242 00:25:40,274 --> 00:25:42,051 Имахме предложения. 243 00:25:44,570 --> 00:25:47,474 Кой би си помислил, че ще го направим и двамата правят толкова много хляб? 244 00:25:47,573 --> 00:25:49,600 Двама революционери. 245 00:25:51,827 --> 00:25:54,352 Добре че не е важни за нас. 246 00:25:57,207 --> 00:25:59,981 Майната им, ако те не мога да приема шега. 247 00:26:05,132 --> 00:26:07,490 Клои. Здравей, там ли си? 248 00:26:12,514 --> 00:26:14,422 Просто исках да... 249 00:26:15,309 --> 00:26:16,671 увери се, че си добре. 250 00:26:16,769 --> 00:26:19,008 - Да, добре съм. - Добре. 251 00:26:21,690 --> 00:26:23,550 Благодаря, Майкъл. 252 00:27:34,471 --> 00:27:35,869 Елате? 253 00:27:35,931 --> 00:27:37,590 майтапиш ли се 254 00:28:21,351 --> 00:28:24,173 Така че аз съм във Филаделфия Службата на обществения защитник. 255 00:28:24,229 --> 00:28:28,048 Моите клиенти бяха изметта на земята. Изключително отблъскващи. 256 00:28:29,109 --> 00:28:31,717 Един от тях получи хванат в къщата. 257 00:28:31,779 --> 00:28:35,430 Той и приятелите му набиха съпруг, изнасили жена... 258 00:28:35,491 --> 00:28:37,517 след това се опита да взриви мястото. Когато го питам какво е станало, той казва: 259 00:28:37,576 --> 00:28:39,056 — По това време бях в Монреал. 260 00:28:39,119 --> 00:28:42,653 Кои мислите, че ще бъдат вашите клиенти? Сърдит и Кихав? 261 00:28:42,915 --> 00:28:44,739 Хюи и Боби. 262 00:28:45,167 --> 00:28:47,443 аз не знам Аз просто не мислех, че ще бъдат... 263 00:28:47,544 --> 00:28:48,824 толкова виновен. 264 00:28:50,964 --> 00:28:52,279 И тогава? 265 00:28:52,674 --> 00:28:53,954 След това си тръгнах. 266 00:28:54,009 --> 00:28:58,159 Приятел от юридическия факултет е във фирма в Атланта, занимаващ се с право на недвижими имоти. 267 00:28:58,263 --> 00:28:59,708 Отидох да ги видя. 268 00:29:00,140 --> 00:29:02,249 Офисите бяха много чисти... 269 00:29:02,309 --> 00:29:04,549 и клиентите бяха само изнасилване на земята... 270 00:29:04,645 --> 00:29:07,680 и след това разбира се там бяха парите. 271 00:29:08,399 --> 00:29:10,591 El Greedo удря отново. 272 00:29:10,609 --> 00:29:12,090 Сара има тази роба. 273 00:29:12,361 --> 00:29:14,221 Не и този уикенд, тя не го прави. 274 00:29:14,279 --> 00:29:16,472 Винаги я прескачам когато тя го носи. 275 00:29:16,532 --> 00:29:18,890 Харолд, недей ли има ли друга музика? 276 00:29:18,951 --> 00:29:20,147 Например от този век? 277 00:29:20,202 --> 00:29:22,193 Друга няма музика в къщата ми. 278 00:29:22,246 --> 00:29:25,731 Имаше много страхотни неща музика през последните 10 години. 279 00:29:25,791 --> 00:29:26,940 Като какво? 280 00:29:27,000 --> 00:29:31,447 А ти, Майкъл? Разкажете ни за голямата журналистика. 281 00:29:32,464 --> 00:29:35,155 Където работя имаме само едно редакционно правило: 282 00:29:35,217 --> 00:29:39,284 Без писане по-дълго от средното човек може да чете по време на средна глупост. 283 00:29:40,931 --> 00:29:43,088 Уморих се да имам моя работа прочетена в консервата. 284 00:29:43,142 --> 00:29:45,215 Хората четат Достоевски в кутията. 285 00:29:45,269 --> 00:29:47,046 Но не могат да го довършат. 286 00:29:48,897 --> 00:29:51,671 Това със сигурност е позната сцена. 287 00:29:53,277 --> 00:29:56,050 Чувствам се много виновен за това. 288 00:29:56,321 --> 00:29:59,309 Щастлив съм, че съм тук, но Гадно ми е за причината. 289 00:30:00,117 --> 00:30:01,692 отивам да си лягам 290 00:30:02,494 --> 00:30:04,454 съжалявам Можем да говорим за нещо друго. 291 00:30:04,455 --> 00:30:07,525 това е добре изтощен съм лека нощ на всички 292 00:30:07,624 --> 00:30:09,153 Ставам след минутка. 293 00:30:09,209 --> 00:30:10,868 Лека нощ, Сара. 294 00:30:12,337 --> 00:30:13,652 Харолд, съжалявам. 295 00:30:15,132 --> 00:30:16,495 Всички се чувстваме така. 296 00:30:17,593 --> 00:30:19,750 Забравих какво е това. 297 00:30:20,345 --> 00:30:22,622 В Ел Ей не знам на кого да вярвам. 298 00:30:22,723 --> 00:30:25,248 Чувствам се като всички иска нещо от мен. 299 00:30:25,350 --> 00:30:27,377 Знам, че звучи ужасно, но е истина. 300 00:30:27,436 --> 00:30:30,423 Разкажи ми за това. Светът навън е студен. 301 00:30:30,481 --> 00:30:33,432 Понякога си мисля, че съм замръзвам и аз. 302 00:30:33,776 --> 00:30:36,099 не знам какво хората мислят за мен. 303 00:30:36,195 --> 00:30:39,846 Не знам защо ме харесват, или дори ако ме харесват. 304 00:30:40,449 --> 00:30:42,558 Тук нямате този проблем. 305 00:30:45,496 --> 00:30:46,976 Знаеш, че не те харесвам. 306 00:30:48,957 --> 00:30:50,153 Аз също. 307 00:30:50,501 --> 00:30:51,815 Същото. 308 00:30:51,877 --> 00:30:53,619 Така че отпуснете се. 309 00:30:55,506 --> 00:30:57,330 задници. 310 00:31:24,159 --> 00:31:25,818 Тъкмо слизах. 311 00:31:25,869 --> 00:31:27,184 недейте 312 00:31:33,419 --> 00:31:35,327 какво правим 313 00:31:40,217 --> 00:31:44,367 Не успях да говоря с теб преди. Накарахте ме твърде бързо. 314 00:31:44,471 --> 00:31:46,165 Но вече съм добре. 315 00:31:46,265 --> 00:31:48,541 Просто съм пиян и затова смел. 316 00:31:48,600 --> 00:31:51,801 Винаги съм бил а страхливо се напих. 317 00:31:52,938 --> 00:31:55,178 Купих земята преди три години. 318 00:31:55,232 --> 00:32:00,141 Той и Клои работеха по него. има стара къща, която поправяха. 319 00:32:00,529 --> 00:32:04,312 Наистина е хубава. Мога да те взема там утре, ако искаш. 320 00:32:06,618 --> 00:32:09,274 Това е, което не разбирам. това е едно от нещата, които не разбирам. 321 00:32:09,329 --> 00:32:11,771 Той наистина беше замесен в това. 322 00:32:11,832 --> 00:32:14,108 Изглежда наистина означава нещо за него. 323 00:32:14,168 --> 00:32:18,496 Ходих с него три седмици преди да купя настолен трион. 324 00:32:19,423 --> 00:32:21,580 Защо прави такова нещо? 325 00:32:22,760 --> 00:32:24,537 Трябваше да знам. 326 00:32:26,930 --> 00:32:29,503 - Откъде знаеш? - Никой не знаеше. 327 00:32:29,725 --> 00:32:31,046 Дори сега не мога да повярвам. 328 00:32:31,101 --> 00:32:33,508 не ми пука Трябваше да знам. 329 00:32:34,772 --> 00:32:37,297 Всичко, което искам е малко топлина. 330 00:32:43,739 --> 00:32:44,970 какво? 331 00:32:49,953 --> 00:32:51,648 скъпа? 332 00:33:00,547 --> 00:33:02,705 Казвал ли съм ти някога... 333 00:33:03,217 --> 00:33:05,623 какво ми се случи във Виетнам? 334 00:33:17,898 --> 00:33:20,719 Това е шибан прилеп, а аз мисля, че докосна косата ми! 335 00:33:20,818 --> 00:33:23,094 мразя ги! Те са като плъхове с крила. 336 00:33:23,153 --> 00:33:24,729 Не, гълъбите са плъхове с крила. 337 00:33:24,780 --> 00:33:28,313 - Те са безобидни. Те ядат комари. - Отивам да си измия косата и да повърна. 338 00:33:28,367 --> 00:33:30,939 - Първо повърни, разбира се. - Стойте настрана! 339 00:33:33,997 --> 00:33:36,273 Това е кашмир! Дай ми това. 340 00:33:40,796 --> 00:33:42,490 Ще бъда прав прилеп. 341 00:33:47,344 --> 00:33:48,789 Къде отиде? 342 00:33:51,598 --> 00:33:52,961 Слушайте го. 343 00:33:53,517 --> 00:33:55,875 Издава странен звук. вид: 344 00:34:00,649 --> 00:34:02,391 Тук е тихо. 345 00:34:04,236 --> 00:34:05,895 Твърде тихо е. 346 00:34:10,576 --> 00:34:11,807 мамка му! 347 00:34:12,161 --> 00:34:13,392 Внимавай, Ник! 348 00:34:14,830 --> 00:34:17,188 Зад вас. Ето, нека отворя това. 349 00:34:17,249 --> 00:34:18,564 Може би ще се раздели. 350 00:34:21,128 --> 00:34:22,573 добре! 351 00:34:24,006 --> 00:34:26,531 Добре, сега имаме честна битка. 352 00:34:49,573 --> 00:34:52,560 Дръж си устата затворена. Аз ще говоря. 353 00:34:52,618 --> 00:34:54,691 Не можете да влезете там. 354 00:34:55,788 --> 00:34:58,657 Казах ти никога да не ходиш тук, без да чукам. 355 00:34:58,707 --> 00:35:00,070 какво е това 356 00:35:00,125 --> 00:35:01,356 не съм сигурен 357 00:35:01,460 --> 00:35:02,823 за какво става въпрос 358 00:35:02,836 --> 00:35:04,495 аз не знам 359 00:35:10,844 --> 00:35:12,207 кой е това 360 00:35:12,721 --> 00:35:15,875 Мисля, че човекът с шапката направи нещо ужасно. 361 00:35:18,477 --> 00:35:21,168 - Кой иска да бъде следващият? - Като какво? 362 00:35:21,772 --> 00:35:23,881 Толкова си аналитичен. 363 00:35:24,608 --> 00:35:27,014 Понякога просто трябва да оставим изкуството... 364 00:35:27,277 --> 00:35:28,853 тече над теб. 365 00:35:31,407 --> 00:35:34,358 аз съм гладна Имах това наистина мръсен сън. 366 00:35:34,451 --> 00:35:36,276 За Карън ли беше? 367 00:35:36,328 --> 00:35:39,695 - Защо го казваш? - Защо нещо трябваше да се промени? 368 00:35:40,290 --> 00:35:42,115 Ти си този, когото тя винаги е искала. 369 00:35:43,585 --> 00:35:46,359 В старите дни не бях емоционален оборудвани да я задоволят. 370 00:35:46,422 --> 00:35:48,947 Сега оборудването изобщо не работи. 371 00:35:50,592 --> 00:35:53,081 Защо трябва да говорим за това? 372 00:35:54,513 --> 00:35:56,622 Ела с мен в кухнята. 373 00:36:02,354 --> 00:36:05,389 Мисля, че тя намери това, което намери търсеше в Ричард. 374 00:36:06,734 --> 00:36:09,341 Внимавайте какво правите искам, млада госпожице... 375 00:36:09,778 --> 00:36:12,101 или със сигурност ще го получите. 376 00:36:19,038 --> 00:36:21,029 какво правиш Защо не влезе? 377 00:36:21,081 --> 00:36:22,721 Не разбрах някой друг беше станал. 378 00:36:24,877 --> 00:36:27,069 Мислех си за вашият приятел Алекс. 379 00:36:27,171 --> 00:36:29,162 Срещал ли си го някога? 380 00:36:29,339 --> 00:36:32,908 Карън ми каза някои. Въобразявам си предимно. 381 00:36:33,469 --> 00:36:36,670 Никога не спя цяла нощ. Безсъние. Карън не знае. 382 00:36:36,722 --> 00:36:39,792 Може да имам нещо това може да помогне. 383 00:36:40,934 --> 00:36:42,332 не благодаря 384 00:36:42,811 --> 00:36:44,256 нямам нищо против. 385 00:36:44,313 --> 00:36:49,590 Понякога, когато семейството ми спи, Седя долу и е толкова тихо. 386 00:36:49,693 --> 00:36:53,476 Мразя да не мога да спя, но нямам нищо против времето сам. 387 00:36:54,239 --> 00:36:59,351 Понякога си мисля за това децата са техни незабавни приоритети. 388 00:36:59,411 --> 00:37:02,529 Знаеш, че трябва да защитаваш и ги осигурете... 389 00:37:02,623 --> 00:37:07,117 and sometimes it means your life не е точно както искате да бъде. 390 00:37:09,088 --> 00:37:10,830 Има някои... 391 00:37:10,881 --> 00:37:13,999 задник на работа ти трябва да се преклоня пред... 392 00:37:14,093 --> 00:37:18,586 и понякога правите неща никога не си мислил, че ще го направиш. 393 00:37:18,806 --> 00:37:21,627 Но вие се опитайте минимизирай тези неща... 394 00:37:21,683 --> 00:37:24,209 и бъди най-добрият човек, който можеш да бъдеш. 395 00:37:26,105 --> 00:37:30,468 Но вие определяте приоритетите си. И такъв е животът. 396 00:37:30,859 --> 00:37:33,385 Чудя се дали вашият приятелят Алекс знаеше това. 397 00:37:34,321 --> 00:37:37,557 Едно е сигурно: той не можеше да живее с това. 398 00:37:40,577 --> 00:37:44,028 Знам, че не трябва да говоря. Вие го познавахте. 399 00:37:44,623 --> 00:37:46,483 Но работата е там... 400 00:37:47,042 --> 00:37:50,077 никой не каза, че ще е забавно. 401 00:37:51,547 --> 00:37:53,823 Поне на мен никой не ми го каза. 402 00:38:08,147 --> 00:38:11,550 Не можеш да бягаш с тези обувки. Ще ти донеса хубави обувки. 403 00:38:14,862 --> 00:38:18,846 Ще ти кажа нещо Не трябва да казвам на никого. 404 00:38:20,200 --> 00:38:22,192 Тогава може би не трябва. 405 00:38:22,369 --> 00:38:24,361 Вече казах на Алекс. 406 00:38:24,455 --> 00:38:26,564 Вижте какво му се случи. 407 00:38:33,088 --> 00:38:36,325 След няколко месеца много голяма корпорация... 408 00:38:36,383 --> 00:38:40,533 конгломерат, ще купи моята много малка компания. 409 00:38:40,637 --> 00:38:44,705 Всеки, който има нашите запаси ще утроят парите си. 410 00:38:46,977 --> 00:38:50,131 Така Алекс можеше си позволи да купи земята. 411 00:38:51,982 --> 00:38:55,100 Мислех си, че можеш използвай информацията... 412 00:38:55,152 --> 00:38:57,428 да навлязат в друга работа. 413 00:38:58,530 --> 00:39:01,019 Никога не се учиш, нали? 414 00:39:02,284 --> 00:39:05,485 Като ти казах, наруших около 16 правила... 415 00:39:05,496 --> 00:39:07,819 на ценните книжа Комисионна за обмен. 416 00:39:07,873 --> 00:39:09,982 Така че, моля, не го повтаряйте. 417 00:39:10,042 --> 00:39:11,617 Повторете какво? 418 00:39:19,218 --> 00:39:21,042 Обичах Алекс. 419 00:39:23,722 --> 00:39:26,211 Какво се случи между той и Сара... 420 00:39:26,266 --> 00:39:28,506 наранен, не мога да отрека това. 421 00:39:29,019 --> 00:39:31,212 Но това беше преди пет години. 422 00:39:32,022 --> 00:39:33,551 Всички го преодоляхме. 423 00:39:36,193 --> 00:39:38,718 Мисля, че и те се чувстваха зле като мен. 424 00:39:42,366 --> 00:39:43,941 нали знаеш... 425 00:39:45,703 --> 00:39:48,738 само са спали заедно няколко пъти. 426 00:39:51,125 --> 00:39:55,192 Но в известен смисъл аферата им имаше продължава от Ан Арбър. 427 00:39:56,547 --> 00:39:58,786 Тя не се омъжи за Алекс. 428 00:40:05,973 --> 00:40:07,501 Ще обясниш ли всичко? 429 00:40:07,599 --> 00:40:09,175 Ще им обясня. 430 00:40:09,393 --> 00:40:11,253 Приятно пътуване. 431 00:40:29,288 --> 00:40:33,355 Това е проблемът с тези. Вие трябва да ги гледа всяка минута. 432 00:40:39,923 --> 00:40:41,915 Липсваха ли ми Карън и Ричард? 433 00:40:41,967 --> 00:40:43,365 не 434 00:40:43,469 --> 00:40:46,290 Просто Ричард. на Карън оставане през уикенда. 435 00:40:46,388 --> 00:40:47,619 Но не и Ричард? 436 00:40:47,681 --> 00:40:50,040 Върна се да бъда с децата. 437 00:40:51,310 --> 00:40:53,170 Това е интересно. 438 00:40:53,896 --> 00:40:56,088 Как се почувства Ричард? 439 00:40:56,607 --> 00:41:00,674 Ако спите толкова късно, ще пропуснете няколко мини-драми. 440 00:41:00,778 --> 00:41:04,014 Само се надявам да се събудиш мен за всичко грозно. 441 00:41:06,867 --> 00:41:10,518 Как актьорите научават всички тези реплики? How do you remember them? 442 00:41:10,579 --> 00:41:13,946 Жена ми ги караше с тях аз, но сега прислужницата ми го прави. 443 00:41:14,041 --> 00:41:16,648 - Вашата прислужница? - Така научи английски. 444 00:41:16,710 --> 00:41:20,326 Сара казва да направя три от тези млека без мазнини. 445 00:41:20,422 --> 00:41:21,998 Сигурен ли си, че нямаш нищо против това? 446 00:41:22,049 --> 00:41:24,918 Никога няма да си спомня това. ще ти 447 00:41:25,094 --> 00:41:26,574 аз не знам 448 00:41:27,429 --> 00:41:30,120 Ако се бяхме оженили, щяхме да пазаруваме така. 449 00:41:30,307 --> 00:41:34,090 Не, ако се бяхме оженили, Бих направил това сам. 450 00:41:36,897 --> 00:41:40,964 Не, не съм казал това, Моли. Казах ще видим. 451 00:41:42,736 --> 00:41:45,558 Не е нужно да обяснявам това, млада госпожице. 452 00:41:47,032 --> 00:41:51,182 Искам да го направиш, защото казах така разбираш ли? 453 00:41:55,124 --> 00:41:57,862 Когато си майка може да си злобен. 454 00:42:00,671 --> 00:42:04,406 Добре, можете да го направите. Кажи на Кармелина, че казах, че всичко е наред. 455 00:42:04,591 --> 00:42:07,876 Обичам те, скъпа. Татко ще ти се обади по-късно. 456 00:42:09,138 --> 00:42:12,255 Понякога не вярвам това, което чувам да казвам. 457 00:42:26,739 --> 00:42:30,058 Значи се върнахте от Виетнам... 458 00:42:30,159 --> 00:42:32,684 променен човек. 459 00:42:33,120 --> 00:42:36,237 Е, защо не го направиш просто да кажа на всички? 460 00:42:36,415 --> 00:42:38,489 След това, през 1972 г.... 461 00:42:38,542 --> 00:42:40,900 върнахте се в Мичиганския университет... 462 00:42:40,919 --> 00:42:43,195 да вляза в докторантура програма по психология. 463 00:42:43,255 --> 00:42:47,287 Но не изглеждаше така завършете тази дисертация. 464 00:42:47,384 --> 00:42:52,045 Можех. Избрах да не го правя. 465 00:42:52,097 --> 00:42:55,382 Не съм затворена това нещо за завършване. 466 00:42:55,434 --> 00:42:58,386 Тогава си имал много работа, всички от които сте се отказали. 467 00:42:58,437 --> 00:43:02,220 Какво целиш? Развивах се. 468 00:43:02,274 --> 00:43:04,597 Все още се развивам. 469 00:43:05,736 --> 00:43:09,020 Но истинската ви слава дойде като радиопсихолог... 470 00:43:09,073 --> 00:43:11,479 на KSFO в Сан Франциско. 471 00:43:12,076 --> 00:43:15,858 Не бих го нарекъл точно слава. Имах малък... 472 00:43:15,996 --> 00:43:18,319 дълбоко разтревожен след. 473 00:43:19,375 --> 00:43:21,033 какво правиш... 474 00:43:21,877 --> 00:43:23,026 сега? 475 00:43:23,087 --> 00:43:27,367 Или трябва да кажа какво имам в който се развихте сега? 476 00:43:29,968 --> 00:43:32,126 О, аз съм в продажбите. 477 00:43:32,304 --> 00:43:34,331 какво продаваш 478 00:43:36,058 --> 00:43:38,049 Не е нужно да отговарям на това. 479 00:43:39,311 --> 00:43:40,922 тръгваме си Виждал ли си Клои? 480 00:43:40,979 --> 00:43:43,172 Тук сме в ефир. 481 00:43:44,650 --> 00:43:45,881 съжалявам 482 00:43:47,486 --> 00:43:49,180 Съжалявам, приятел. трябва да тръгвам 483 00:43:49,238 --> 00:43:50,980 Просто отговорете на последния въпрос. 484 00:43:50,989 --> 00:43:53,396 Казах, "Трябва да тръгвам." 485 00:44:06,714 --> 00:44:08,214 И така, какво се случи с партньора ви? 486 00:44:08,215 --> 00:44:10,704 Той не беше мой партньор. Той имаше идеята за клуба. 487 00:44:10,801 --> 00:44:13,788 Той вече е извън него. Не бяхме благоприятни. 488 00:44:13,846 --> 00:44:17,379 Събрахме се и прехвърлихме един друг в лудост. 489 00:44:17,808 --> 00:44:20,499 Жена му замина за по-млад жена, той не можеше да прави любов. 490 00:44:20,561 --> 00:44:23,845 Той беше хоспитализиран за като такъв маниак. 491 00:44:25,399 --> 00:44:27,141 Значи той е извън това? 492 00:44:27,192 --> 00:44:30,642 Да, излязъл е. Просто е аз, търся инвеститори. 493 00:44:30,696 --> 00:44:35,724 С Алекс се любихме през нощта преди да умре. Беше фантастично. 494 00:44:38,537 --> 00:44:41,773 Той излезе с а трясък, не скимтене. 495 00:44:45,002 --> 00:44:47,278 Или са женени, или са гейове. 496 00:44:47,337 --> 00:44:50,906 Ако не са гейове, значи са се разбили с най-прекрасната жена... 497 00:44:50,966 --> 00:44:54,701 или са се разделили с кучка, която прилича на мен. 498 00:44:55,137 --> 00:44:59,500 Те са в преход от моногамност връзка и нужда от пространство. 499 00:44:59,600 --> 00:45:02,836 Или им е писнало пространство, но не може да се ангажира. 500 00:45:02,936 --> 00:45:05,544 Или искат да се ангажират, но страхуват се да се приближат. 501 00:45:05,647 --> 00:45:08,884 Искат да се сближат и не ги искаш близо. 502 00:45:08,984 --> 00:45:10,762 Не може да е толкова лошо. 503 00:45:10,861 --> 00:45:12,306 ти не знаеш 504 00:45:12,696 --> 00:45:15,814 Бил съм там запознанства от 20 години. 505 00:45:15,866 --> 00:45:19,684 Познавам още в първите 15 секунди ако има шанс на света. 506 00:45:19,745 --> 00:45:21,819 Поне даваш те са справедлив изстрел. 507 00:45:21,872 --> 00:45:25,488 Лесно ти е да кажеш. женен на Харолд, идеалният мъж. 508 00:45:26,210 --> 00:45:29,743 Понякога си мисля, че не го правя искам вече мъж. 509 00:45:29,797 --> 00:45:32,914 Така че тук седя на моя тиктакащ биологичен часовник. 510 00:45:32,966 --> 00:45:38,291 Единственото нещо, което познавам целия си животът е, че искам да имам дете. 511 00:45:39,181 --> 00:45:42,964 не ми напомняй Това беше правилното нещо, което трябва да направите по това време. 512 00:45:43,102 --> 00:45:45,175 И така, какво правите? 513 00:45:48,899 --> 00:45:50,593 Ще имам бебе. 514 00:45:52,486 --> 00:45:53,717 какво? 515 00:46:09,420 --> 00:46:12,490 Тя беше млада, когато Робин и аз се разведохме. 516 00:46:13,757 --> 00:46:16,033 Сега тя има нов баща. 517 00:46:18,637 --> 00:46:22,288 Понякога си мисля, че е объркващо към нея, когато съм наоколо. 518 00:46:22,516 --> 00:46:24,175 аз не знам 519 00:46:31,066 --> 00:46:33,757 - Не ми трябва. - Бог знае, че не го правя. 520 00:46:38,449 --> 00:46:42,100 - Трябва да мислим за другите. - Не искам да бъда егоист. 521 00:46:43,037 --> 00:46:47,697 Знам, че Сара и Мег биха искали малко от този Fudge Royale. 522 00:46:47,750 --> 00:46:49,408 Те нямат самоконтрол. 523 00:46:49,501 --> 00:46:51,908 И черешовото хапче също, мисля. 524 00:46:58,677 --> 00:47:00,455 аз не знам 525 00:47:00,929 --> 00:47:03,371 Може би не искам дай й време. 526 00:47:04,266 --> 00:47:06,922 Възможно ли е да съм толкова голям задник? 527 00:47:08,896 --> 00:47:12,547 Това е страхотното в на открито: Това е една гигантска тоалетна. 528 00:47:12,649 --> 00:47:15,685 Може би трябва да поставите място като това във вашия клуб. 529 00:47:15,778 --> 00:47:17,970 Ще бъде голямо. Вие трябва вземете го по-сериозно. 530 00:47:18,030 --> 00:47:20,269 Ще имаш собствена маса чакане по всяко време. 531 00:47:20,365 --> 00:47:24,646 обмислям го Имам винаги съм искал собствена маса. 532 00:47:25,079 --> 00:47:27,770 И аз бих имал стол, нали? 533 00:47:30,459 --> 00:47:34,028 Помниш ли, че в последната година всички отивахме да купи тази земя близо до Сагино? 534 00:47:34,088 --> 00:47:35,912 Какво стана с това? 535 00:47:36,006 --> 00:47:37,998 Нямахме пари. 536 00:47:39,551 --> 00:47:41,958 Тогава собствеността беше престъпление. 537 00:47:44,056 --> 00:47:46,545 Знаеш ли, вали. 538 00:47:46,600 --> 00:47:48,425 Хубаво е, нали? 539 00:47:48,894 --> 00:47:50,292 хубаво. 540 00:47:50,729 --> 00:47:53,005 Не те е страх от змии, ти ли си? 541 00:47:54,525 --> 00:47:56,551 Вие сте лекар. лекари знам всичко. 542 00:47:56,610 --> 00:47:58,637 Бъдете подкрепящи за a минута и млъкни. 543 00:47:58,737 --> 00:48:02,805 Мерих си температурата и знам, че съм в овулация. 544 00:48:02,866 --> 00:48:05,818 Почвата е готова. Имам нужда някой да посее семето. 545 00:48:05,911 --> 00:48:08,567 Кой ще бъде щастливият фермер? 546 00:48:08,872 --> 00:48:12,904 Това са най-добрите момчета, които познавам. Любимите ми мъже на света. 547 00:48:13,001 --> 00:48:16,985 За съжаление разбрах Ник вече не е кандидат. 548 00:48:17,256 --> 00:48:21,038 Майкъл е възможност, но аз мислете като резервна позиция. 549 00:48:21,135 --> 00:48:22,497 Така да се каже. 550 00:48:22,594 --> 00:48:24,372 Остава Сам. 551 00:48:24,471 --> 00:48:28,005 - Харолд не е ли достатъчно добър за теб? - Шегуваш ли се? Бих го харесал. 552 00:48:28,058 --> 00:48:29,918 Но не можех да искам това от теб. 553 00:48:30,018 --> 00:48:31,962 Както и да е, Харолд има достатъчно деца. 554 00:48:32,020 --> 00:48:35,174 Това е много внимателно. Жалко, че Ричард си тръгна. 555 00:48:37,735 --> 00:48:42,395 Обсъждали ли сте го със Сам, или планирате ли изненадваща атака? 556 00:48:42,448 --> 00:48:44,391 Защо да има проблем с него? 557 00:48:44,450 --> 00:48:47,604 Няма да има задължения. Обичам го като приятел. 558 00:48:47,661 --> 00:48:50,732 Предполагам, че ме обича. Той би направил всичко за мен. 559 00:48:50,831 --> 00:48:54,281 Някак си чувствам, че не е така доста просто. 560 00:48:54,418 --> 00:48:57,323 От една страна, не е така винаги се случва от първия път. 561 00:48:57,421 --> 00:49:00,373 Те не са това ни каза в гимназията. 562 00:49:00,674 --> 00:49:04,658 това е страхотно това е наистина страхотно. 563 00:49:13,729 --> 00:49:15,803 Алекс обичаше това място. 564 00:49:17,816 --> 00:49:21,468 Мога да го разбера. Страхотно е. 565 00:49:32,498 --> 00:49:34,322 Напомняш ми на Алекс. 566 00:49:42,591 --> 00:49:44,166 Аз не съм той. 567 00:49:45,177 --> 00:49:47,286 Никой не мисли, че е лош човек. 568 00:49:47,388 --> 00:49:50,209 Не твърдя, че хората мислят те правят правилното нещо. 569 00:49:50,265 --> 00:49:53,716 Може да знаят, че постъпват нечестно или манипулативни неща... 570 00:49:53,769 --> 00:49:55,796 но мисля, че има добра причина за това. 571 00:49:56,355 --> 00:49:59,010 Те мислят, че ще се обърне за най-доброто. 572 00:49:59,066 --> 00:50:03,133 Ако се окаже най-добре за тях, по дефиниция това е най-доброто. 573 00:50:03,237 --> 00:50:06,106 Вие също се сблъсквате с въпрос на стил. 574 00:50:06,490 --> 00:50:09,263 Стилът ми може да е твърде директен. 575 00:50:09,368 --> 00:50:12,522 Може би предвид моя стил Изглеждам по-гол... 576 00:50:12,579 --> 00:50:15,449 опортюнистичен или рязък или... 577 00:50:16,291 --> 00:50:17,820 Какво беше другото нещо? 578 00:50:17,876 --> 00:50:19,405 - Манипулативен? - Каквото и да е. 579 00:50:19,461 --> 00:50:22,117 Всичко, което се случва, е, че аз съм опитвайки се да получа това, което искам. 580 00:50:22,172 --> 00:50:25,207 Което всички правим, но стиловете им са толкова топли... 581 00:50:25,259 --> 00:50:28,792 не осъзнаваш, че са опитвайки се да получат това, което искат. 582 00:50:28,887 --> 00:50:32,207 Така че моите усилия са прозрачни по-честен и възхитителен. 583 00:50:32,307 --> 00:50:35,544 Защо това звучи като a масивна рационализация? 584 00:50:35,644 --> 00:50:38,335 Не пренебрегвайте рационализацията. Къде щяхме да бъдем без него? 585 00:50:38,397 --> 00:50:41,717 Не познавам никой, който може да отиде един ден без 2 или 3 рационализации. 586 00:50:41,817 --> 00:50:43,345 Те са по-важни от секса. 587 00:50:43,402 --> 00:50:45,559 Няма нищо по-важно от секса! 588 00:50:45,654 --> 00:50:48,392 Някога седмица без рационализация? 589 00:50:49,742 --> 00:50:51,187 Какъв ти е номерът на обувките? 590 00:50:51,285 --> 00:50:53,193 Шест и половина. 591 00:50:54,329 --> 00:50:57,151 Все още най-добрият начин за определи дали е готово. 592 00:50:57,666 --> 00:50:59,834 - Мег, какъв ти е номерът на обувките? - Кой иска да знае? 593 00:50:59,835 --> 00:51:01,066 Какво, около шест и половина е? 594 00:51:01,128 --> 00:51:03,404 Преди беше, но сега е седем. 595 00:51:03,505 --> 00:51:05,965 - Краката ви растат, когато остареете. - Иска ми се всичко да е направено. 596 00:51:05,966 --> 00:51:08,408 Колко още? Всичко изстива. 597 00:51:08,510 --> 00:51:11,497 След 12 години не си научихте ли се да правите нещо друго? 598 00:51:11,555 --> 00:51:14,044 - Подобрих го. - Сега става ли за ядене? 599 00:51:14,141 --> 00:51:17,792 - Ястието е готово. да вървим - J.T. Лансър! 600 00:51:17,853 --> 00:51:21,054 Хайде да гледаме това невероятно шоу! 601 00:51:21,106 --> 00:51:22,587 Боже мой! 602 00:51:23,817 --> 00:51:25,725 Хайде, Сам. 603 00:51:26,945 --> 00:51:28,604 Исус. 604 00:51:31,366 --> 00:51:34,437 Вижте това парче мъж, деца. 605 00:51:34,912 --> 00:51:36,939 Толкова е красив. 606 00:51:36,997 --> 00:51:38,442 Исусе! 607 00:51:40,542 --> 00:51:41,822 Внимавай! 608 00:51:42,503 --> 00:51:44,161 Забравил си Драмамин. 609 00:51:46,256 --> 00:51:48,366 - Изключи това. - Не, страхотно е! 610 00:51:48,425 --> 00:51:50,084 Костюмът идва ли с мачетето? 611 00:51:50,094 --> 00:51:52,002 Ти си смел. Елегантен! 612 00:51:52,513 --> 00:51:54,705 защо ми причиняваш това 613 00:51:54,723 --> 00:51:56,299 Изглеждаш страхотно! 614 00:51:57,601 --> 00:51:59,082 Ето я. 615 00:51:59,186 --> 00:52:01,842 Интервюирах това момиче. 616 00:52:01,897 --> 00:52:03,840 къде е това Отивам в Холивуд. 617 00:52:04,358 --> 00:52:06,467 — Сега искам Маргарита! 618 00:52:10,197 --> 00:52:12,639 Деца, не опитвайте това у дома. Това е предупреждение. 619 00:52:12,783 --> 00:52:14,774 Внимавайте за тази смяна на пръчката! 620 00:52:15,744 --> 00:52:17,853 - Две наведнъж? - Той е свършил много работа. 621 00:52:18,163 --> 00:52:20,155 Любимата ми част! 622 00:52:21,625 --> 00:52:23,070 Ето го. 623 00:52:27,381 --> 00:52:29,953 - Кажи, скъпа, да ядем. - Хайде, голямо! 624 00:52:30,008 --> 00:52:33,328 - Макароните вече са съсипани. - Получавате ли пари, когато това се излъчва? 625 00:52:33,721 --> 00:52:38,084 Едно нещо, което искам, е Космическо Игра Invaders за моя трейлър... 626 00:52:38,142 --> 00:52:40,059 така че ние с Ник можем гледайте го и се отпуснете. 627 00:52:40,060 --> 00:52:42,467 - Какво? Не искам да чувам това - Какво имаш предвид? 628 00:52:42,521 --> 00:52:45,675 Видео игри? Вие се отпуснете с видео игри? 629 00:52:46,358 --> 00:52:48,515 Не чукайте видеоигрите. 630 00:52:48,819 --> 00:52:54,014 Изпускам ви от поглед и развиваш идиотски интереси. 631 00:52:54,116 --> 00:52:55,514 Не чукайте малоумници. 632 00:52:57,369 --> 00:53:00,191 Бихте ли предпочели нас попаднал на тежки наркотици? 633 00:53:00,289 --> 00:53:01,520 Това може да е по-добре. 634 00:53:01,623 --> 00:53:03,531 Без да се обиждаш, Ник. 635 00:53:05,252 --> 00:53:07,492 Той трябва да е тук. 636 00:53:07,880 --> 00:53:11,034 Чувствам, че трябваше имаше стол за Алекс. 637 00:53:12,051 --> 00:53:15,002 Разбира се, ние не го правим има достатъчно храна. 638 00:53:16,263 --> 00:53:18,337 Всичко това е толкова познато. 639 00:53:18,432 --> 00:53:21,835 Обичам ви всички толкова много. това звучи гадно, нали? 640 00:53:21,894 --> 00:53:23,967 Не, не става. 641 00:53:24,563 --> 00:53:28,346 Чувствам се в най-добрия си вид когато бях с вас хора. 642 00:53:33,155 --> 00:53:35,015 знам какво имаш предвид 643 00:53:36,617 --> 00:53:39,818 Когато загубих връзка с тази група... 644 00:53:40,120 --> 00:53:42,527 Загубих идеята си какъв трябва да бъда. 645 00:53:43,874 --> 00:53:46,446 Може би това се случи с Алекс. 646 00:53:46,502 --> 00:53:49,406 Очаквахме по нещо от всеки друго тогава. Имахме нужда от това. 647 00:53:49,463 --> 00:53:50,742 Не аз. 648 00:53:50,839 --> 00:53:53,791 Бягството от вас, хора, беше най-доброто нещо, което някога ще ми се случи. 649 00:53:53,842 --> 00:53:57,957 Имам предвид колко много секс, забавление, приятелството може ли да понесе един човек? 650 00:53:58,013 --> 00:54:00,122 Трябваше да изляза в свят, изцапай се. 651 00:54:00,224 --> 00:54:01,834 Не, мисля, че Сам е прав. 652 00:54:01,892 --> 00:54:04,001 Имаше нещо в мен тогава... 653 00:54:04,103 --> 00:54:06,623 това ме накара да искам да отида Харлем и учи деца от гетата. 654 00:54:06,688 --> 00:54:10,589 Щях да помогна на изметта, както аз така че състрадателно ги обадете сега. 655 00:54:10,901 --> 00:54:12,299 Някои от тях са измет. 656 00:54:12,361 --> 00:54:14,435 Някои от нас са измет. 657 00:54:14,863 --> 00:54:19,441 И така, каква е тягата тук? Тогава бяхме страхотни, а сега сме лайна? 658 00:54:19,660 --> 00:54:21,188 Не вярвам на това. 659 00:54:21,245 --> 00:54:23,852 Това не е, което казваме. 660 00:54:24,456 --> 00:54:25,901 аз не знам 661 00:54:26,417 --> 00:54:28,775 Не ми се иска да мисля всичко беше просто... 662 00:54:28,836 --> 00:54:30,281 мода. 663 00:54:31,130 --> 00:54:32,361 какво? 664 00:54:32,423 --> 00:54:33,821 Нашият ангажимент. 665 00:54:33,924 --> 00:54:36,117 Не беше. Постигнахме неща. 666 00:54:36,218 --> 00:54:39,419 - Всички доказателства за противното. - Просто заемате позиция. 667 00:54:39,471 --> 00:54:42,672 Понякога си мисля, че съм остави това време... 668 00:54:42,683 --> 00:54:45,456 само за да мога да живея с това как съм сега. 669 00:54:46,145 --> 00:54:48,586 Помогнете ми с тези кървящи сърца. 670 00:54:49,064 --> 00:54:51,091 I know what Alex would say. 671 00:54:51,150 --> 00:54:52,595 какво? 672 00:54:54,236 --> 00:54:55,895 Какво има за десерт? 673 00:55:07,124 --> 00:55:09,363 Не съм циничен по отношение на десерта. 674 00:55:19,720 --> 00:55:22,837 - Искате ли да заредите съдомиялната? - Бих се развълнувал. 675 00:56:30,207 --> 00:56:32,863 Мисля, че току-що бях твърде бавно за осъзнаване... 676 00:56:32,918 --> 00:56:35,787 с които хората на нашата възраст истории като нашата... 677 00:56:35,838 --> 00:56:38,410 като премина през същите неща... 678 00:56:38,507 --> 00:56:42,491 може да бъде нечестен, безпринципен, пробождащи се в гърба мръсници. 679 00:56:42,594 --> 00:56:44,668 Можеше да ти кажа че много отдавна. 680 00:56:44,722 --> 00:56:48,789 Бях предубеден в тяхна полза. Мислех си, защото приличат на нас... 681 00:56:48,851 --> 00:56:51,506 и говореше като нас щяха да мислят като нас. 682 00:56:54,648 --> 00:56:59,177 Знам, че Ричард ще го направи винаги ми бъди верен. 683 00:56:59,987 --> 00:57:01,895 Това е хубаво 684 00:57:02,030 --> 00:57:03,974 Малко доверие. 685 00:57:04,575 --> 00:57:06,483 Страх от херпес. 686 00:57:15,753 --> 00:57:17,744 не е редно 687 00:57:19,089 --> 00:57:21,163 Алекс е още топъл. 688 00:57:21,925 --> 00:57:23,999 Не мога да виня Клои. Тя е дете. 689 00:57:24,094 --> 00:57:26,702 Майкъл не се е променил. 690 00:57:27,848 --> 00:57:29,211 чакай 691 00:57:29,266 --> 00:57:30,497 какво? 692 00:57:32,770 --> 00:57:35,461 Някога да се срещнеш с Майкъл приятелка, Ани? 693 00:57:35,564 --> 00:57:37,306 страхотна е 694 00:57:37,357 --> 00:57:41,721 Тя преподава на четвърти клас. Все още преподава в Харлем. 695 00:57:43,572 --> 00:57:45,266 не е редно 696 00:57:49,036 --> 00:57:51,110 Не мога да държа очите си отворени. 697 00:57:51,163 --> 00:57:53,569 не искам да ходя в леглото, но трябва. 698 00:57:53,624 --> 00:57:55,448 - Наистина ли не искаш? - Трябва. 699 00:57:55,501 --> 00:57:57,159 Но ти не... 700 00:57:58,587 --> 00:58:00,281 искам да? 701 00:58:02,466 --> 00:58:04,457 ела с мен 702 00:58:11,350 --> 00:58:12,581 какво? 703 00:58:14,144 --> 00:58:15,922 Какво искаш от мен? 704 00:58:17,523 --> 00:58:20,724 Хайде, Сам. недейте накарай ме да го кажа отново. 705 00:58:39,044 --> 00:58:41,735 Ти ми причини огромно главоболие. 706 00:58:42,589 --> 00:58:45,743 Няма да използвате това старо извинение, нали? 707 00:58:46,927 --> 00:58:48,954 Имаш добри гени. 708 00:58:59,064 --> 00:59:00,842 Къде отиде Клои? 709 00:59:00,899 --> 00:59:03,057 Тя се връща веднага. 710 00:59:04,445 --> 00:59:06,684 Не, не съм в настроение. 711 00:59:06,780 --> 00:59:09,103 Чакай малко. Какво това посмешище ли е? 712 00:59:09,158 --> 00:59:10,768 искаш ли го 713 00:59:13,579 --> 00:59:15,356 Взимаш ли половинка? 714 00:59:15,456 --> 00:59:17,648 Пълен стомах, бих изял цял. 715 00:59:17,708 --> 00:59:19,735 Добре, сигурен съм, че ще го направите. 716 00:59:21,920 --> 00:59:24,113 Какво по дяволите. L'Chaim! 717 00:59:36,393 --> 00:59:39,547 Има промяна във вашия възприятия за света. 718 00:59:39,605 --> 00:59:42,889 Завинаги ти си отговорен за друго живо същество. 719 00:59:45,319 --> 00:59:47,262 Прекрасно е. 720 00:59:47,362 --> 00:59:49,769 Но това е огромен ангажимент. 721 00:59:50,574 --> 00:59:52,352 Ангажимент, който има нищо за правене... 722 00:59:52,368 --> 00:59:55,983 с юридически имена и правни задължения. 723 00:59:58,957 --> 01:00:00,865 Съжалявам, Мег. 724 01:00:01,043 --> 01:00:03,948 Бих искал да ти помогна, но не мога. 725 01:00:04,004 --> 01:00:05,829 Знаеш ли, ти си нещо. 726 01:00:05,923 --> 01:00:07,914 аз те обичам 727 01:00:08,008 --> 01:00:10,782 - Наистина, не мога. - Приемам това! 728 01:00:10,844 --> 01:00:14,994 Искам да кажа, че наистина те обичам. Ти си хубав човек. 729 01:00:17,393 --> 01:00:18,755 наистина ли 730 01:00:24,817 --> 01:00:26,677 Значи искаш да се чукаме? 731 01:00:27,653 --> 01:00:29,395 Шегувам се! 732 01:00:36,912 --> 01:00:38,986 Тогава един ден се прибрах с колата. 733 01:00:39,081 --> 01:00:42,151 Пускаха лента на едно от предаванията ми. 734 01:00:42,209 --> 01:00:45,612 Чух се да говоря с някой, който се е обадил. 735 01:00:45,671 --> 01:00:48,623 Някой в ​​истинска болка. 736 01:00:48,841 --> 01:00:52,955 Слушах около 45 секунди. И аз говоря... 737 01:00:53,053 --> 01:00:56,254 сякаш ги познавам и разбирам... 738 01:00:56,306 --> 01:01:00,967 и има нещо полезно да кажат за живота си. 739 01:01:02,563 --> 01:01:04,720 Най-лошото беше повярваха ми. 740 01:01:04,815 --> 01:01:06,806 На следващия ден се отказах. 741 01:01:16,618 --> 01:01:18,194 Ти ми помогна. 742 01:01:20,914 --> 01:01:24,199 Бях на 15 и семейството ми живееше в Оукланд. 743 01:01:24,251 --> 01:01:27,571 И аз слушах за теб всяка вечер. 744 01:01:28,589 --> 01:01:30,698 Една вечер ти се обадих. 745 01:01:31,341 --> 01:01:34,246 Бях разстроен и се замислих нещо не беше наред с мен. 746 01:01:34,344 --> 01:01:37,166 - Сякаш бях перверзник. - Какво казах? 747 01:01:37,806 --> 01:01:40,165 Че щях да съм добре, ако направих си домашното... 748 01:01:40,225 --> 01:01:42,798 и си легна в разумен час. 749 01:01:44,897 --> 01:01:47,635 Ти беше прав. Всичко беше наред. 750 01:01:47,816 --> 01:01:49,095 Ти помогна. 751 01:01:50,819 --> 01:01:53,012 Не искам да обсъждам това сега. 752 01:01:53,072 --> 01:01:56,272 защо Имаш още хора кажи за стоката? 753 01:01:56,325 --> 01:01:58,149 Това наистина е очарователна страна от теб. 754 01:01:58,160 --> 01:02:01,112 Напомни ми да получа повече кокаин утре. 755 01:02:01,163 --> 01:02:05,692 Ако кажете на всички за акциите сделка, ще се взриви в лицето ви. 756 01:02:05,751 --> 01:02:07,778 На кого ще кажеш следващия път? Майкъл? 757 01:02:07,836 --> 01:02:11,370 Той дойде тук, за да намери инвеститори за онзи идиотски негов клуб. 758 01:02:11,423 --> 01:02:14,708 - Той дойде за погребението на Алекс. - Може би. 759 01:02:16,178 --> 01:02:19,498 Вие не сте в никакво състояние да обсъдим това сега. 760 01:02:19,807 --> 01:02:21,880 Не можете да промените живота на хората! 761 01:02:21,975 --> 01:02:25,758 кой мислиш, че си Джон Бересфорд Типтън? 762 01:02:26,355 --> 01:02:28,097 отивам да спя 763 01:02:30,943 --> 01:02:34,097 Как можеш да заспиш? Дори не съм уморен. 764 01:03:04,184 --> 01:03:07,800 Някои казват, че самоубийството е крайното акт на самовглъбяване. 765 01:03:07,855 --> 01:03:10,806 Алекс не се е самоубил. Беше нещастен случай. 766 01:03:10,899 --> 01:03:14,883 Точно така, той се бръснеше. Алекс имаше космати китки. 767 01:03:16,405 --> 01:03:19,060 Мастурбацията е най-доброто акт на самовглъбяване. 768 01:03:19,158 --> 01:03:20,935 дрънкаш ли 769 01:03:21,201 --> 01:03:23,193 Има ли мечката бълхи? 770 01:03:23,245 --> 01:03:25,603 Не, мечка сере ли в гората? 771 01:03:25,706 --> 01:03:26,985 Дръпне ли мечка? 772 01:03:27,082 --> 01:03:29,489 осрах се в гората, но не мога да дрънкам. 773 01:03:29,585 --> 01:03:31,346 Опитваме се да избегнем занимавайки се с Алекс. 774 01:03:31,378 --> 01:03:33,618 Всеки път, когато се появи, някой смени темата. 775 01:03:33,630 --> 01:03:35,538 Това е мъртва тема. 776 01:03:35,591 --> 01:03:37,997 Направо ми писна от тези шеги. 777 01:03:38,052 --> 01:03:40,956 От какво ни е страх? Да покажем емоциите си? 778 01:03:41,013 --> 01:03:43,336 Сърдим ли му се за оставяйки без обяснения? 779 01:03:43,432 --> 01:03:47,167 Бих могъл да кажа нещо смешно за това. Но няма да го направя. 780 01:03:47,227 --> 01:03:49,503 Страхотно, дойдоха по-рано. 781 01:03:55,444 --> 01:03:56,844 Благодаря, Тоби. Оценявам го. 782 01:03:56,904 --> 01:04:00,140 Да, сър, г-н Купър. За мен беше удоволствие. 783 01:04:02,743 --> 01:04:05,979 Да, сър, г-н Купър. господине 784 01:04:06,038 --> 01:04:08,480 Дай ми почивка, това е името ми. 785 01:04:08,791 --> 01:04:10,449 Г-н Вебер. 786 01:05:12,521 --> 01:05:14,678 Значи просто си заспала? 787 01:05:14,773 --> 01:05:17,180 Това казах току-що, нали? 788 01:05:17,276 --> 01:05:19,385 Около пет пъти. 789 01:05:19,903 --> 01:05:23,519 Не го познавах в библейски смисъл. това ясно ли е 790 01:05:23,574 --> 01:05:25,019 Не знам защо си докачлива. 791 01:05:25,075 --> 01:05:27,315 Не знам защо си любопитен. 792 01:05:30,456 --> 01:05:32,150 Тези се чувстват страхотно. 793 01:05:33,167 --> 01:05:36,071 Никога няма да ги сваля. Ще спя в тях. 794 01:05:36,170 --> 01:05:39,205 Което не означава, че ще го направи правете секс с тях. 795 01:05:40,215 --> 01:05:43,369 Има ли сол и черен пипер, моля? 796 01:05:55,022 --> 01:05:59,220 Какво мислите за това последната мозъчна атака на Майкъл? 797 01:06:02,446 --> 01:06:06,311 Не съм сигурен, че искам да бъда част собственик на джет-сет мазна лъжица. 798 01:06:07,868 --> 01:06:10,476 Мисля, че можем да спрем него за известно време? 799 01:06:14,291 --> 01:06:15,654 какво е това 800 01:06:15,709 --> 01:06:18,198 Ник искаше да вземе a разгледайте имота. 801 01:06:18,253 --> 01:06:21,324 Той ще се върне преди играта започва. 802 01:06:26,970 --> 01:06:28,415 благодаря 803 01:06:58,210 --> 01:07:00,118 Първи ли сме? 804 01:07:06,969 --> 01:07:10,004 Вие помните. Алекс използва да ме наричаш Сам Шам. 805 01:07:10,055 --> 01:07:11,666 не казвай това Беше истинско. 806 01:07:11,724 --> 01:07:16,336 Стоях с хиляди хора слушам те. Преместихте ги. 807 01:07:16,395 --> 01:07:19,264 Сега достигам милиони хора всяка седмица. 808 01:07:19,314 --> 01:07:21,174 По дяволите, това е просто боклук. 809 01:07:21,275 --> 01:07:23,681 това не е истина Вие забавляват хората. 810 01:07:23,777 --> 01:07:26,184 Бог знае, имаме нужда от това сега. 811 01:07:26,739 --> 01:07:27,769 опитвам се. 812 01:07:27,823 --> 01:07:31,724 Опитвам се веднъж на всеки сериал да слагам нещо ценно вътре. 813 01:07:31,785 --> 01:07:33,563 - Но аз не знам. - Вие го правите. 814 01:07:33,620 --> 01:07:34,686 Виждам го. 815 01:07:35,664 --> 01:07:38,735 Чувствам, че децата ми са получили нещо от J.T. Lancer. 816 01:07:38,751 --> 01:07:39,982 наистина ли 817 01:07:42,337 --> 01:07:43,700 деца. 818 01:07:44,715 --> 01:07:47,038 Ето го. Вие сте направи нещо. 819 01:07:47,134 --> 01:07:50,584 Вие и Ричард сте построили нещо за себе си. 820 01:07:52,056 --> 01:07:54,544 Знаеш ли тайната на Ричард? 821 01:07:56,727 --> 01:07:58,718 Помниш ли баща ми? 822 01:08:00,064 --> 01:08:02,837 Не исках това да ми се случи. 823 01:08:02,900 --> 01:08:06,303 Ричард изглеждаше като всичко, което имаше липсваше в детството ми. 824 01:08:06,445 --> 01:08:09,848 Човек като този може да изгради стабилна среда за деца. 825 01:08:09,907 --> 01:08:11,435 И той го направи. 826 01:08:11,658 --> 01:08:13,732 Просто сега... 827 01:08:19,416 --> 01:08:20,779 какво? 828 01:08:21,877 --> 01:08:23,737 Е, нали знаеш. 829 01:08:25,172 --> 01:08:26,285 кажи ми 830 01:08:28,092 --> 01:08:30,830 Е, не е като да говоря с теб. 831 01:08:32,888 --> 01:08:35,413 През целия си живот, дълбоко в себе си... 832 01:08:35,891 --> 01:08:38,926 Усетих, че има нещо Исках да изразя... 833 01:08:38,977 --> 01:08:42,297 но винаги чувствах, аз не знам, в затруднение. 834 01:08:43,774 --> 01:08:47,259 Гордея се с това, което направих. правя добра работа при отглеждането на синовете ми. 835 01:08:47,319 --> 01:08:52,098 Ако това означаваше да се откажа от моята писане, така става. 836 01:08:53,784 --> 01:08:56,819 - Не си спомняте написаното от мен. - Разбира се. 837 01:08:56,870 --> 01:08:59,822 Това са само стихове и кратки разкази. 838 01:09:01,083 --> 01:09:03,359 Не го показах на много хора. 839 01:09:05,170 --> 01:09:07,908 Защо да говорим за това? Взех своето решение. 840 01:09:07,965 --> 01:09:10,039 Децата ми са на първо място. 841 01:09:10,968 --> 01:09:14,204 Просто сега е така оставя нещо като... 842 01:09:15,180 --> 01:09:17,587 Не знам, интервал. 843 01:09:18,559 --> 01:09:20,882 И всичките на Ричард... 844 01:09:20,936 --> 01:09:25,264 селски клубове и у дома подобрения и бизнес сделки... 845 01:09:26,316 --> 01:09:29,007 са доста повърхностни неща. 846 01:09:30,279 --> 01:09:33,563 Не се оплаквам. Е, може би съм. 847 01:09:33,991 --> 01:09:35,305 съжалявам 848 01:09:36,201 --> 01:09:37,730 просто... 849 01:09:37,786 --> 01:09:39,445 да съм с теб... 850 01:09:40,706 --> 01:09:42,780 отваря ме някак. 851 01:09:45,002 --> 01:09:46,530 прости ми 852 01:09:59,266 --> 01:10:02,301 Поклон на героите-победители. Хайде, играта започва! 853 01:10:02,352 --> 01:10:04,675 Ти не искаш пропуснете някое от сините. 854 01:10:04,772 --> 01:10:06,549 Да, разбираш се. 855 01:10:07,900 --> 01:10:10,591 И ти беше готов да пишеш този с 10-0. 856 01:10:10,611 --> 01:10:14,559 - Не съм казал нищо за това. - Видях тази усмивка. 857 01:10:15,491 --> 01:10:17,600 Този пропуск, не мога да повярвам. 858 01:10:17,785 --> 01:10:19,064 Давай, давай, давай! 859 01:10:27,002 --> 01:10:28,447 знаме? какво? 860 01:10:29,254 --> 01:10:31,079 Как викат това? 861 01:10:31,131 --> 01:10:32,612 - Какво е това? - Изрязване. 862 01:10:32,716 --> 01:10:34,292 Това беше чисто попадение. 863 01:10:34,343 --> 01:10:37,295 – сряза го той. - Какво говориш?! 864 01:10:37,388 --> 01:10:40,542 Изрязване. Обаден срещу Мичиган. 865 01:10:42,851 --> 01:10:44,925 Съжалявам, Клои. 866 01:10:45,979 --> 01:10:48,421 Хайде, Блу, не трябва да се откаже до четвъртата четвърт. 867 01:10:48,482 --> 01:10:50,888 Не подигравай Бо. Той е има достатъчно напрежение. 868 01:10:51,777 --> 01:10:55,144 Къде е Ник? аз не мога вярвам, че това му липсва. 869 01:10:55,739 --> 01:10:58,691 Научи ги на основите, Бо. Най-грозните каски в света. 870 01:11:02,955 --> 01:11:04,946 аз не знам 871 01:11:05,457 --> 01:11:09,737 Понякога се чудя дали бях омръзна ми да съм добро момиче. 872 01:11:10,045 --> 01:11:12,950 На мен можеше да се разчита да направи правилното нещо. 873 01:11:13,048 --> 01:11:15,573 Това е отвратително проклятие. 874 01:11:15,676 --> 01:11:18,793 Вероятно смяташе, че Алекс може докосни тази част от мен... 875 01:11:18,887 --> 01:11:21,839 това беше непредвидимо и магическо. 876 01:11:22,099 --> 01:11:24,256 Частта, от която винаги се страхувах. 877 01:11:24,393 --> 01:11:26,835 Кой знае дали изобщо го има? 878 01:11:27,896 --> 01:11:30,469 Когато свърши, всичко се върна както беше преди. 879 01:11:30,566 --> 01:11:33,517 С това се съгласихме всички. Това казахме всички. 880 01:11:33,819 --> 01:11:38,515 Съжалявам, че всички знаеха, но това беше моя грешка като нищо друго. 881 01:11:38,615 --> 01:11:40,393 разбира се... 882 01:11:40,492 --> 01:11:43,100 нещата всъщност не бяха същите. 883 01:11:43,746 --> 01:11:46,234 Тогава Алекс се отдръпна от мен. 884 01:11:46,665 --> 01:11:49,154 Сигурно съм била различна с него. 885 01:11:49,585 --> 01:11:52,276 Никога не сме искали Харолд да мисля, че... 886 01:11:53,797 --> 01:11:55,326 Можете да си представите. 887 01:11:57,634 --> 01:12:02,710 Така че най-накрая консумирахме тази древна таяща се страст. 888 01:12:02,931 --> 01:12:06,465 Всичко, което беше направил, беше поставено стена в нашето приятелство. 889 01:12:11,857 --> 01:12:13,136 какво? 890 01:12:13,192 --> 01:12:15,016 Той не минава! 891 01:12:17,571 --> 01:12:20,855 Никой в ​​района. На кого минаваше? 892 01:12:20,949 --> 01:12:23,438 Сигурен съм, че си щастлив. Той го хвърли право към вас! 893 01:12:23,535 --> 01:12:25,016 Идиот! 894 01:12:26,038 --> 01:12:30,366 Издигат нов куотърбек от Тексас или нещо такова. 895 01:12:32,127 --> 01:12:33,987 какво? Не хвърлих топката. 896 01:12:34,046 --> 01:12:36,285 И какво съм аз, нарязан дроб? 897 01:12:36,340 --> 01:12:38,579 - Какво говориш? - Вие знаете. 898 01:12:38,634 --> 01:12:40,873 - Не, нямам. - Вие знаете. 899 01:12:42,638 --> 01:12:44,415 Ти попита Сам. 900 01:12:44,515 --> 01:12:46,458 Какво е това, публикувано някъде? 901 01:12:46,517 --> 01:12:49,208 Знаеш, че можем да го направим. Направихме го. 902 01:12:49,853 --> 01:12:53,257 Спомняте ли си похода срещу Вашингтон? Армии на нощта? 903 01:12:53,315 --> 01:12:55,057 спомням си. 904 01:12:55,901 --> 01:12:57,726 Мислех, че ще си благодарен. 905 01:12:57,778 --> 01:13:01,014 - Помиташ ме от краката. - Мислех, че искаш дете. 906 01:13:02,199 --> 01:13:03,679 Благодаря ти, Майкъл. 907 01:13:04,410 --> 01:13:06,318 Това е голямо решение. 908 01:13:06,412 --> 01:13:09,019 Ще се свържа с вас през третото тримесечие. 909 01:14:05,846 --> 01:14:10,091 Вижте това! Това може да сме ние! Следващото поколение. 910 01:14:10,184 --> 01:14:12,460 Може да бъде. Помислете за това. 911 01:14:12,519 --> 01:14:13,882 Мислете! 912 01:14:32,289 --> 01:14:33,734 мамка му 913 01:14:40,672 --> 01:14:42,450 - Как си, Харолд? - Не е лошо. 914 01:14:42,508 --> 01:14:45,163 Този човек твърди, че е гост. Това е вярно? 915 01:14:45,260 --> 01:14:46,623 Зависи. Какво е направил? 916 01:14:46,678 --> 01:14:49,120 - Например той мина на червено. - Не, не съм. 917 01:14:49,181 --> 01:14:52,501 - Той стана словесно обиден. - Имате ли закони за етикета тук? 918 01:14:52,559 --> 01:14:54,218 25 долара, за които ме удря! 919 01:14:54,269 --> 01:14:59,345 Може да е един от тях Янките наркодилъри, които понякога получаваме... 920 01:14:59,441 --> 01:15:01,433 преминавайки през пътя им към Флорида. 921 01:15:01,527 --> 01:15:04,300 Това е моят адвокат. Не трябва да вземам това. 922 01:15:04,363 --> 01:15:06,639 Вярно е, офицер. Направи имаш ли вероятна причина? 923 01:15:06,865 --> 01:15:09,354 Извинете, вие не сте ли J.T. Lancer? 924 01:15:10,160 --> 01:15:11,771 Да, сър, полицай. 925 01:15:12,955 --> 01:15:16,239 аз ще бъда. какво е това да те накарам, Пери Мейсън? 926 01:15:17,042 --> 01:15:19,864 Знаеш ли, Пит. Той го прави и на мен ми изглежда подозрително. 927 01:15:19,962 --> 01:15:23,079 Нека го изведем отзад и изритай го майната му. 928 01:15:23,549 --> 01:15:26,536 Трябва да е бързо. Второто половината от играта започва. 929 01:15:32,683 --> 01:15:35,504 Бих бил готов да се откажа цялото това нещо... 930 01:15:35,602 --> 01:15:38,128 ако можеше да убедиш Г-н Лансър да ни покаже... 931 01:15:38,230 --> 01:15:41,003 как той скача в тази спортна кола по телевизията. 932 01:15:41,734 --> 01:15:43,760 Наистина бих го оценил. 933 01:15:43,861 --> 01:15:46,599 Гледам това шоу всяка седмица и винаги съм се чудил. 934 01:15:46,864 --> 01:15:50,018 Аз самият винаги трябва отвори проклетата врата на колата. 935 01:15:50,159 --> 01:15:51,936 Имате твърд покрив. 936 01:15:52,619 --> 01:15:53,982 не го правете 937 01:16:00,044 --> 01:16:01,702 Давай за това. 938 01:16:15,059 --> 01:16:16,504 Не вярвам в това. 939 01:16:21,482 --> 01:16:23,010 По дяволите! 940 01:16:27,029 --> 01:16:28,806 Не е толкова зле, момчета! 941 01:16:28,864 --> 01:16:30,689 не говори Не се опитвай да говориш. 942 01:16:30,783 --> 01:16:32,525 Уверете се, че държите ръката му вдигната. 943 01:16:32,576 --> 01:16:34,852 Ще имам ли нужда от ваксина срещу тетанус? 944 01:16:36,330 --> 01:16:39,531 - Няма да ампутирате, нали? - Трябва да видя. 945 01:16:39,625 --> 01:16:40,987 Ами моята кариера? 946 01:16:41,210 --> 01:16:44,613 съжалявам помислих си те можеха да направят тези неща. 947 01:16:44,671 --> 01:16:45,903 Не си виновен. 948 01:16:46,715 --> 01:16:49,453 - Насладете се на второто полувреме сега. - Ще направя. 949 01:16:52,471 --> 01:16:55,921 Откога получихте толкова приятелски настроен към ченгетата? 950 01:17:02,356 --> 01:17:04,465 Знаеш ли, ти си шибан глупав. 951 01:17:05,776 --> 01:17:07,221 глупаво! 952 01:17:07,653 --> 01:17:11,352 Това ченге два пъти е пазило това къща да не бъде ограбена. 953 01:17:11,448 --> 01:17:13,641 Случва се да бъде адски добър човек. 954 01:17:14,159 --> 01:17:15,735 а ти... 955 01:17:18,872 --> 01:17:20,982 хайде какво има 956 01:17:27,297 --> 01:17:29,075 какво става с теб 957 01:17:30,300 --> 01:17:34,498 Дали затворът е друго преживяване, което да опитате? Вижте какво е? 958 01:17:38,475 --> 01:17:40,335 Знаеш ли, аз живея тук. 959 01:17:41,270 --> 01:17:44,921 Това място означава нещо към мен. Вкопана съм. 960 01:17:45,441 --> 01:17:47,633 Не ми трябват тези глупости. 961 01:17:58,954 --> 01:18:01,147 Знаеш ли, наистина мога да го направя. 962 01:18:01,206 --> 01:18:04,407 Това са тези проклети маратонки. На практика ме убиват. 963 01:18:04,543 --> 01:18:06,154 Ние знаем, че можете. 964 01:18:06,587 --> 01:18:09,538 Като частен детектив е опасна работа. 965 01:18:11,467 --> 01:18:14,122 Трябва да се върна към играта, треньор. 966 01:18:14,636 --> 01:18:16,035 Разходка. 967 01:18:17,973 --> 01:18:20,379 Ние сме дълбоко в третото тримесечие. 968 01:18:21,226 --> 01:18:23,502 Просто тестване. Малка шега. 969 01:18:26,523 --> 01:18:30,591 Майкъл любезно се съгласи да действа като жеребец за мен. 970 01:18:30,819 --> 01:18:32,846 Повторно изпълнение. 971 01:18:32,905 --> 01:18:34,932 Той не каза това, нали? 972 01:18:34,990 --> 01:18:37,681 Е, почти толкова е романтично. 973 01:18:37,785 --> 01:18:39,977 какво ще правиш 974 01:18:44,249 --> 01:18:48,068 Не мога да го направя с него. също много история, не е правилно. 975 01:18:48,128 --> 01:18:52,492 не мога да повярвам Аз съм просто решавайки това, докато говорим. 976 01:18:53,550 --> 01:18:56,039 Няма да стане се случи този уикенд. 977 01:18:57,304 --> 01:19:00,920 Може би това е знак от Бога че трябва да преразгледам. 978 01:19:01,058 --> 01:19:03,167 Жалко, че съм атеист. 979 01:19:07,523 --> 01:19:09,680 - Като какво? - Кажи нещо. 980 01:19:09,942 --> 01:19:12,099 Разкажете ни за миналото си. 981 01:19:12,236 --> 01:19:14,808 - Живях с Алекс. - Преди това. 982 01:19:14,905 --> 01:19:16,480 Преди това. 983 01:19:16,573 --> 01:19:17,936 Ранди. 984 01:19:21,161 --> 01:19:25,655 Не обичам да говоря за моето минало толкова, колкото и вие. 985 01:19:27,543 --> 01:19:29,534 Добре, ще го купя. 986 01:19:30,629 --> 01:19:34,530 Можете ли да ни кажете нещо за Алекс? 987 01:19:36,093 --> 01:19:38,001 Е, той беше сладък. 988 01:19:39,888 --> 01:19:45,046 Той каза, че сме добра двойка, защото аз нямаше никакви очаквания и имаше твърде много. 989 01:19:49,106 --> 01:19:51,714 Той вярваше в прераждането. 990 01:19:54,236 --> 01:19:56,345 Той никога не е ял месо. 991 01:19:56,405 --> 01:20:00,899 Той каза, че се страхува, че ще го направи върнете се някой ден като пържола. 992 01:20:04,538 --> 01:20:08,818 Той каза, че е трябвало да приеме тази стипендия Rutledge. 993 01:20:16,050 --> 01:20:17,578 Какво има, Ник? 994 01:20:21,805 --> 01:20:24,675 Две, три, четири. 995 01:20:45,287 --> 01:20:50,612 Най-голямата грешка, която направих, не беше опитвайки се повече да те открадна от Ник. 996 01:20:50,834 --> 01:20:53,442 Знаеш, че винаги искаше да опиташ. 997 01:20:55,923 --> 01:20:57,617 Никога не съм имал това чувство. 998 01:20:57,716 --> 01:21:00,123 Предполагам, че не си бил обръщайки внимание. 999 01:21:03,680 --> 01:21:06,418 Вече е малко късно, нали? 1000 01:21:06,809 --> 01:21:08,088 дали е 1001 01:21:09,895 --> 01:21:11,554 какво казваш 1002 01:21:11,605 --> 01:21:12,920 Мисля, че знаете. 1003 01:21:13,524 --> 01:21:15,965 Мисля, че знаеш целия този уикенд. 1004 01:21:16,235 --> 01:21:18,427 Чакай, имаш предвид теб и Ричард...? 1005 01:21:18,612 --> 01:21:21,599 виждаш ли Винаги си го правил успя да ме прочете. 1006 01:21:21,782 --> 01:21:24,473 Знаеш живота ми с Ричард не работи. 1007 01:21:25,077 --> 01:21:28,064 Е, познавах ви двамата не бяха точно... 1008 01:21:28,122 --> 01:21:29,484 Но не мислех - 1009 01:21:29,540 --> 01:21:31,364 Ще го напусна. 1010 01:21:32,251 --> 01:21:34,739 Да вземем Wonton Експресно валцуване. 1011 01:21:35,295 --> 01:21:37,155 Искаш ли да дойдеш? 1012 01:21:37,214 --> 01:21:38,908 Не, ти давай. 1013 01:21:40,884 --> 01:21:42,662 Ще бъда тук. 1014 01:21:44,513 --> 01:21:46,836 Просто се качете там редовно, става ли? 1015 01:22:07,286 --> 01:22:09,028 Слушайте тези момчета. 1016 01:22:09,079 --> 01:22:10,655 по дяволите! 1017 01:22:11,957 --> 01:22:14,565 Спомни си нощта видяхме ги в Кобо? 1018 01:22:16,795 --> 01:22:18,537 Не, вероятно не го правите. 1019 01:22:18,922 --> 01:22:21,660 Имаше халюцинации доста зле онази вечер. 1020 01:22:25,471 --> 01:22:27,710 Дори нямахме лекарства. 1021 01:22:28,515 --> 01:22:32,499 Забелязахте ли нещо необичайно за този уикенд? 1022 01:22:32,644 --> 01:22:34,588 Освен че Алекс умира? 1023 01:22:34,688 --> 01:22:38,138 Получавам малко доста странни предложения. 1024 01:22:39,651 --> 01:22:42,722 Не мисля, че бих могъл да живея тук долу през цялото време. 1025 01:22:45,741 --> 01:22:48,858 Миналата година бях на Хаваите с моята приятелка Рейна. 1026 01:22:48,911 --> 01:22:53,025 Хапнахме в китайски ресторант. Когато донесоха баничките с късмети... 1027 01:22:53,082 --> 01:22:55,191 нейният каза: „Никога няма да го направиш означават всичко." 1028 01:22:55,250 --> 01:22:56,909 Не го вярвам. 1029 01:23:02,132 --> 01:23:04,574 „Приятелството е хляба на живота..." 1030 01:23:04,635 --> 01:23:06,792 Чакай малко! "... но парите са медът." 1031 01:23:06,929 --> 01:23:08,540 Това не се казва. 1032 01:23:08,597 --> 01:23:10,671 - Шегуваш се. - Това е страхотно! 1033 01:23:10,766 --> 01:23:13,539 Дори бисквити с късмети стават цинични! 1034 01:23:13,602 --> 01:23:15,047 цинично? Прагматично е. 1035 01:23:15,104 --> 01:23:17,343 Мисля, че е трогателно. 1036 01:24:00,983 --> 01:24:04,516 Няма нищо, което предпочитам да направя точно сега, отколкото да правя любов с теб. 1037 01:24:08,574 --> 01:24:10,149 Когато свърши... 1038 01:24:10,242 --> 01:24:12,233 дойде в живота ми. 1039 01:24:12,870 --> 01:24:16,818 Излезте вие и вашите деца в Лос Анджелис, преместете се в къщата ми. 1040 01:24:17,124 --> 01:24:20,989 Има достатъчно място. Прекрасно е, страхотно е. 1041 01:24:22,880 --> 01:24:24,538 не мога да го направя 1042 01:24:26,425 --> 01:24:28,701 Свързано е с Робин. 1043 01:24:29,011 --> 01:24:33,078 Не, не е това. моя бракът е напълно свършен. 1044 01:24:33,432 --> 01:24:37,843 Когато Робин и аз се разделихме, Имах милиони основателни причини. 1045 01:24:37,895 --> 01:24:41,962 Милион неща, които бяха грешно с нея, грешно с нас. 1046 01:24:42,357 --> 01:24:44,764 Като се замисля сега... 1047 01:24:45,069 --> 01:24:49,562 и да видя дъщеря си с нейния нов татко, осъзнавам какво ни раздели. 1048 01:24:49,656 --> 01:24:52,976 Какво наистина го направи и аз мразя да го призная, дори сега. 1049 01:24:53,786 --> 01:24:56,025 Какво беше... 1050 01:24:58,123 --> 01:24:59,568 скука. 1051 01:25:00,209 --> 01:25:02,318 Не можах да се придържам към него. 1052 01:25:05,631 --> 01:25:08,536 Не бих искал да те видя направи същата грешка. 1053 01:25:11,887 --> 01:25:14,376 Ти си много по-добър човек от това. 1054 01:25:15,599 --> 01:25:17,922 Не ми прави тези глупости! 1055 01:25:18,143 --> 01:25:21,261 В продължение на 15 години се държахте като Аз съм този, който наистина искаше. 1056 01:25:21,313 --> 01:25:23,221 Ти се погрижи всички да знаят. 1057 01:25:23,273 --> 01:25:25,632 И сега идвам тук- 1058 01:25:36,036 --> 01:25:38,145 Не му се сърди, скъпа. 1059 01:25:40,541 --> 01:25:42,401 Е, това се нарича анус. 1060 01:25:43,210 --> 01:25:47,538 Сигурен съм, че е скучно да го чуя 20 пъти, но просто го игнорирайте. 1061 01:25:48,048 --> 01:25:49,624 Добре. 1062 01:25:50,342 --> 01:25:52,334 да Само минутка. 1063 01:25:52,386 --> 01:25:53,997 Тя е точно тук. 1064 01:25:54,638 --> 01:25:56,297 Не, само почакай. 1065 01:26:00,185 --> 01:26:03,386 Здравей, мъфинче. как си 1066 01:26:03,731 --> 01:26:06,137 Разбрахте ли? Страхотно! 1067 01:26:06,191 --> 01:26:07,720 Направихте ли? 1068 01:26:07,776 --> 01:26:13,101 Когато го видях, казах, че имам един приятел в света, който би го оценил. 1069 01:26:13,240 --> 01:26:15,682 Това ще бъде нашата малка тайна. 1070 01:26:21,290 --> 01:26:24,195 Веднага щом майка ти и татко казва, че можеш. 1071 01:26:24,251 --> 01:26:26,740 Кога тръгваш от училище? 1072 01:26:38,557 --> 01:26:40,714 И така, какво би означавало това? 1073 01:26:40,809 --> 01:26:44,046 какво искаш да кажеш то щеше да ни каже нещо. 1074 01:26:44,229 --> 01:26:45,710 какво говориш 1075 01:26:45,814 --> 01:26:48,422 Мег е ядосана, защото Алекс не е оставил бележка. 1076 01:26:48,525 --> 01:26:51,395 - Може ли да го обобщи в бележка? - Може би дълга бележка. 1077 01:26:51,779 --> 01:26:55,063 Мога да обобщя хората живее в 32 параграфа. 1078 01:26:55,115 --> 01:26:58,352 Направих рок група в страница и половината и имаха 2 барабаниста. 1079 01:26:59,161 --> 01:27:01,567 Смятате ли, че това е смешно? 1080 01:27:02,289 --> 01:27:06,617 Един от най-добрите ни приятели убива себе си и ние не знаем защо. 1081 01:27:07,211 --> 01:27:11,574 Никой не знае защо някой прави нещо. Защо избрах тези чорапи днес? 1082 01:27:12,299 --> 01:27:15,868 Има страхотно уравнение: Твоите чорапи, смъртта на Алекс. 1083 01:27:16,887 --> 01:27:18,665 Те са доста тъжни чорапи. 1084 01:27:18,764 --> 01:27:22,048 Вярвам, че всички прави всичко, за да се сваля. 1085 01:27:22,267 --> 01:27:23,843 Кой каза това? Фройд? 1086 01:27:23,894 --> 01:27:25,292 Не, направих. 1087 01:27:26,063 --> 01:27:30,130 Всичко, което казвам, е как бихме могли позволи на Алекс да се изплъзне така? 1088 01:27:30,192 --> 01:27:32,432 Може би той ни остави да се изплъзнем. Никога не съм го чувал. 1089 01:27:32,528 --> 01:27:35,563 - Той чу ли се с теб? - Опитах. Той се съпротивляваше. 1090 01:27:35,656 --> 01:27:37,054 вярно е 1091 01:27:37,116 --> 01:27:40,566 Виждахме го много. Но той не ни каза много. 1092 01:27:40,661 --> 01:27:42,320 Във всеки случай не аз. 1093 01:27:42,413 --> 01:27:44,522 Не мога да говоря от името на Сара. 1094 01:27:44,707 --> 01:27:47,658 Знаех, че е нещастен. Това не ти говори много. 1095 01:27:47,751 --> 01:27:50,573 Нямах представа колко е лошо. 1096 01:27:50,754 --> 01:27:53,243 Мисля, че искаше откъснат от нас... 1097 01:27:53,298 --> 01:27:55,787 защото беше толкова нещастен с мястото, където беше. 1098 01:27:56,093 --> 01:27:58,701 Вярно ли е, Клои? Усетихте ли това? 1099 01:27:58,929 --> 01:28:02,249 аз не знам Имахме някои добри времена. 1100 01:28:02,850 --> 01:28:07,877 Не съм срещал много щастливи хора в моя живот. Как действат? 1101 01:28:08,605 --> 01:28:10,632 Седя си тук и осъзнавам... 1102 01:28:11,191 --> 01:28:13,847 Не знам какво той направи през последните 5 години. 1103 01:28:14,653 --> 01:28:17,344 Помня, че го остави работа в Бостън. 1104 01:28:17,448 --> 01:28:19,771 Това беше, какво, '78 или така? 1105 01:28:20,242 --> 01:28:22,731 Не знам защо го правеше. 1106 01:28:22,786 --> 01:28:26,651 Той беше научен гений. Защо вършеше социална работа? 1107 01:28:26,707 --> 01:28:28,667 След това строителната работа. За какво беше това? 1108 01:28:28,959 --> 01:28:30,737 Не знаеше какво да прави. 1109 01:28:31,253 --> 01:28:32,995 Мога да се свържа с това. 1110 01:28:34,048 --> 01:28:37,451 Ако беше във връзка с него, можеше ли да му спасиш живота? 1111 01:28:37,676 --> 01:28:41,625 Имате ли такъв ефект върху хората? Дръжте ги всички весели, нали? 1112 01:28:43,140 --> 01:28:45,416 Помъдрете, хора. Ние сме сам там. 1113 01:28:45,476 --> 01:28:48,546 И утре сме излизам отново там. 1114 01:28:48,771 --> 01:28:53,134 Честно от негова страна беше да не готви до кондензация на Reader's Digest... 1115 01:28:53,192 --> 01:28:55,717 от неговия прецакан живот за нашето забавление. 1116 01:28:55,819 --> 01:29:00,099 Писна ми от хора, които продават тяхната психика за внимание. 1117 01:29:00,199 --> 01:29:02,107 Той беше по-класен от това. 1118 01:29:02,159 --> 01:29:05,028 Беше наистина класна постановка дръпна той във ваната. 1119 01:29:05,371 --> 01:29:09,817 За някои хора това не е въпрос защо да се самоубиеш, но защо не. 1120 01:29:10,667 --> 01:29:15,364 дай ми почивка Спестете ни трагична екзистенциална поза. 1121 01:29:15,422 --> 01:29:17,698 Не исках да влизам във вашия район. 1122 01:29:17,758 --> 01:29:21,078 Хайде сега, момчета. Ние сме всички приятели тук. 1123 01:29:21,887 --> 01:29:23,332 Това е добре позната динамика. 1124 01:29:23,389 --> 01:29:25,139 Виждал съм го милион пъти. Някои хора... 1125 01:29:25,140 --> 01:29:29,208 облекчи болката от раздялата чрез опорочавайки връзката им. 1126 01:29:30,229 --> 01:29:32,468 Толкова си дълбок. 1127 01:29:33,607 --> 01:29:35,716 Мисля, че Майкъл е прав. 1128 01:29:35,776 --> 01:29:39,096 Чувствам се гадно около 10 различни начини тази вечер. 1129 01:29:39,154 --> 01:29:40,932 Не искам да оставя нищо от това. 1130 01:29:41,156 --> 01:29:45,650 Това е здравословно. Единственият начин да се избегне болката е да се преструваш, че не ти пука. 1131 01:29:45,703 --> 01:29:47,942 аз знам Оставих още места, отколкото някога ще отидете. 1132 01:29:47,996 --> 01:29:49,739 Дай му твоята поза, Сам. 1133 01:29:49,790 --> 01:29:52,446 Това е екзистенциалният мъж за вас. Ти си една трудна бисквитка. 1134 01:29:52,501 --> 01:29:53,899 Мога да кажа, че си един... 1135 01:29:54,002 --> 01:29:57,821 студен, манипулативен човек и нямаше да те притеснява. 1136 01:29:58,215 --> 01:30:00,040 Дълбоко съм наранен. 1137 01:30:00,259 --> 01:30:02,119 Поне последното ни вечерта ще е забавна. 1138 01:30:02,177 --> 01:30:04,287 Моля, не правете това, момчета. 1139 01:30:05,097 --> 01:30:09,591 Това се случва, защото ни липсва. И наистина ни боли. 1140 01:30:10,894 --> 01:30:12,968 Това е лайна! 1141 01:30:13,021 --> 01:30:16,341 Страхуваме се само от обратното е вярно. 1142 01:30:16,400 --> 01:30:18,676 Алекс умря през повечето време ние много отдавна. 1143 01:30:19,987 --> 01:30:22,393 Мисля, че си лайна. 1144 01:30:22,823 --> 01:30:24,850 Не говорете от мое име или за някой друг. 1145 01:30:24,908 --> 01:30:27,267 Мразиш живота си. Това си е твой проблем. 1146 01:30:27,453 --> 01:30:29,610 - Не ни казвай как се чувстваме, става ли? - Това е всичко. 1147 01:30:29,663 --> 01:30:32,947 Това е всичко, което казвам. ако аз мразя живота си, това е мой проблем. 1148 01:30:34,084 --> 01:30:38,234 Жалко, че те нямаше утеши Алекс толкова състрадателно. 1149 01:30:40,090 --> 01:30:42,413 Връщаме се много назад. 1150 01:30:42,509 --> 01:30:45,117 Няма да изпикая това, защото ти си по-висок от хвърчило. 1151 01:30:45,179 --> 01:30:48,048 Преди много време се познавахме друго за кратък период. 1152 01:30:48,098 --> 01:30:51,169 Ти не знаеш нищо за мен. 1153 01:30:51,894 --> 01:30:54,585 Тогава беше лесно. Никой не е имал по-уютно легло от нас. 1154 01:30:54,646 --> 01:30:56,673 Не е изненадващо нашите приятелството може да преживее това. 1155 01:30:56,732 --> 01:30:59,505 Това е само тук в свят, че става трудно. 1156 01:31:00,986 --> 01:31:02,597 Не ме интересува какво казваш. 1157 01:31:04,073 --> 01:31:06,977 Знам, че те обичах и всички останали тук. 1158 01:31:07,034 --> 01:31:09,939 И ще продължа да вярвам докато не ритна. 1159 01:31:15,000 --> 01:31:18,201 какво става с теб какво се е случило с теб 1160 01:31:35,104 --> 01:31:36,418 чакай! 1161 01:31:41,944 --> 01:31:45,762 Вярвам, че можете да помогнете други хора. Наистина го правя. 1162 01:31:45,823 --> 01:31:47,137 Съжалявам за това 1163 01:31:47,241 --> 01:31:48,721 аз също. 1164 01:31:49,159 --> 01:31:52,146 Не че можете да спестите тях, вероятно не. 1165 01:31:52,246 --> 01:31:54,355 Но можете да направите това, което можете. 1166 01:31:54,415 --> 01:31:56,441 Така се чувствам. 1167 01:31:58,961 --> 01:32:01,866 Така че легни в мен сега. Наистина ми го позволи. 1168 01:32:01,922 --> 01:32:04,993 Просто се опитвах да запазя разговорът оживен. 1169 01:32:06,969 --> 01:32:10,585 Така че ще продължите обичаш ме независимо от всичко? 1170 01:32:10,639 --> 01:32:12,499 Само не ме преследвай. 1171 01:32:14,059 --> 01:32:16,252 Бихте ли ми помогнали тук за секунда? 1172 01:32:21,525 --> 01:32:24,809 Е, мисля, че имам достатъчно. 1173 01:32:54,433 --> 01:32:56,922 много те обичам 1174 01:33:00,355 --> 01:33:01,931 твоя съм 1175 01:33:02,524 --> 01:33:05,262 Искам да направиш нещо за мен. 1176 01:33:05,903 --> 01:33:07,182 Всичко. 1177 01:33:07,738 --> 01:33:10,061 Бих се оженил за теб, ако искаш. 1178 01:33:10,157 --> 01:33:11,816 Не, чакай. Аз го направих. 1179 01:33:12,242 --> 01:33:13,985 Да, направихте го. 1180 01:33:14,036 --> 01:33:15,695 Слава Богу. 1181 01:33:17,915 --> 01:33:19,657 Става дума за Мег. 1182 01:33:46,151 --> 01:33:47,632 Накъде? 1183 01:33:51,740 --> 01:33:53,849 Знаеш ли, аз не правя нищо. 1184 01:34:04,294 --> 01:34:05,490 аз съм 1185 01:34:05,546 --> 01:34:08,034 Влезте. Никой друг няма да го направи. 1186 01:35:07,024 --> 01:35:10,178 Това легло винаги е било късмет за мен и Сара. 1187 01:35:13,489 --> 01:35:16,014 Трябва да опитам да се отпусна. 1188 01:35:19,036 --> 01:35:21,442 Мисля, че просто забравих как се прави. 1189 01:35:39,807 --> 01:35:41,038 Какво, какво? 1190 01:35:41,100 --> 01:35:43,838 Няма да излезе както трябва. 1191 01:35:43,977 --> 01:35:45,257 Опитай ме. 1192 01:35:49,441 --> 01:35:53,556 Чувствам се като страхотен счупване на употребяван автомобил. 1193 01:36:12,214 --> 01:36:13,908 Спомням си това. 1194 01:36:15,759 --> 01:36:18,035 Спомням си, когато получи това. 1195 01:37:09,855 --> 01:37:12,261 Трябва да ви кажа... 1196 01:37:12,775 --> 01:37:16,011 Улавям вибрации тук в къщата. 1197 01:37:16,111 --> 01:37:19,763 Почти съм сигурен, че има тук става секс. 1198 01:37:21,450 --> 01:37:24,770 Казвал ли съм ти някога как красиви ли са очите ти? 1199 01:37:28,332 --> 01:37:29,812 Главата ми. 1200 01:37:33,712 --> 01:37:35,193 Твоите крака. 1201 01:37:37,091 --> 01:37:38,701 Разкажете ми за клуба. 1202 01:37:38,759 --> 01:37:41,248 Майната му на клуба. не можех занимавайте се с часовете. 1203 01:37:41,303 --> 01:37:43,543 Това няма да е нищо друго освен влошаване. 1204 01:37:43,847 --> 01:37:46,669 Да кажем, че стане успешно. Ставам звезда. 1205 01:37:46,767 --> 01:37:51,012 Списание People изпраща a гаден мръсник като мен... 1206 01:37:51,063 --> 01:37:52,805 да давам интервюта. Голяма работа. 1207 01:37:52,856 --> 01:37:55,630 Не. Връщам се към моя роман. 1208 01:37:56,151 --> 01:37:57,596 Ще пиша за този уикенд. 1209 01:37:57,694 --> 01:38:00,017 Какво щеше да правиш пишете за преди? 1210 01:38:01,490 --> 01:38:03,149 Последния уикенд. 1211 01:39:07,473 --> 01:39:09,879 Ако Ричард и аз донесем момчетата в Ел Ей... 1212 01:39:09,975 --> 01:39:13,211 може би бихте могли да получите влизаме да видим студио. 1213 01:39:13,604 --> 01:39:15,179 да разбира се 1214 01:39:15,272 --> 01:39:16,966 Абсолютно. 1215 01:39:17,274 --> 01:39:18,849 няма проблеми 1216 01:39:19,777 --> 01:39:21,139 добре 1217 01:39:22,571 --> 01:39:24,479 Ричард би искал това. 1218 01:39:36,543 --> 01:39:38,403 Най-зле съм в писането. 1219 01:39:38,462 --> 01:39:42,197 Но обещавам, че ще го направя, от сега отговаряй на писмата си. 1220 01:39:42,257 --> 01:39:44,913 - Страхотно. - Добро утро, младежи. 1221 01:39:45,844 --> 01:39:49,081 И така, как направиха всички спа снощи? 1222 01:39:49,139 --> 01:39:51,379 Някой спа ли снощи? 1223 01:39:53,352 --> 01:39:55,924 Знам, че го направих. Всички сам в моя самолет. 1224 01:39:55,979 --> 01:39:59,216 Без втори пилот. Спах като бебе. Дори да намокри леглото. 1225 01:39:59,525 --> 01:40:01,598 Пий си кафето, Майкъл. 1226 01:40:03,570 --> 01:40:06,724 Ще дойда да те видя дали харесва ли ви или не. 1227 01:40:07,658 --> 01:40:09,138 Е, добро утро. 1228 01:40:10,619 --> 01:40:12,064 добро утро 1229 01:40:13,163 --> 01:40:14,739 как си 1230 01:40:15,874 --> 01:40:18,233 Не е нужно да сте вътре толкова добро настроение. 1231 01:40:21,505 --> 01:40:24,326 Вижте какво намерих в документите на Алекс. 1232 01:40:26,927 --> 01:40:29,618 Ще бъда в Детройт някой път по тази сделка... 1233 01:40:29,722 --> 01:40:31,998 и просто умирам да се запозная с твоите момчета. 1234 01:40:32,057 --> 01:40:33,288 Бих го харесал. 1235 01:40:33,392 --> 01:40:36,047 - Всички сте добре дошли в Ню Йорк. - Страхотно! 1236 01:40:36,103 --> 01:40:38,876 Не в моя апартамент, нали разбирате. Но в града. 1237 01:40:38,939 --> 01:40:42,057 Ще те придружа навсякъде, дори и при Илейн. 1238 01:40:42,151 --> 01:40:43,549 Мислех, че Илейн е мъртва. 1239 01:40:43,610 --> 01:40:46,218 Ето защо мога да ви вкарам. 1240 01:40:46,947 --> 01:40:48,096 какво е това 1241 01:40:48,157 --> 01:40:51,975 Колоната, която написах за Алекс, когато той отказа стипендията. 1242 01:40:53,203 --> 01:40:55,562 Това не е лошо. Добър, чист стил. 1243 01:40:55,622 --> 01:40:59,322 Елегантен, икономичен, правилното докосване на идеологическия фанатизъм. 1244 01:40:59,543 --> 01:41:02,151 Спомням си, че Алекс беше ядосан за това. 1245 01:41:02,254 --> 01:41:03,948 какво искаш да кажеш Аз го направих известен. 1246 01:41:04,048 --> 01:41:05,991 Мисли, че го е спасил защото го мразеше? 1247 01:41:06,050 --> 01:41:08,207 Той също така запази известието си за въвеждане в длъжност. 1248 01:41:09,470 --> 01:41:11,662 Събирам адреси. имате ли такъв 1249 01:41:11,722 --> 01:41:14,164 Или трябва да копирам вашият регистрационен номер? 1250 01:41:16,685 --> 01:41:19,174 Можете да се свържете с Ник тук за малко. 1251 01:41:19,271 --> 01:41:24,180 Ник и Клои ще останат тук и свърши малко работа в старата къща. 1252 01:41:36,830 --> 01:41:40,031 Предполагам, че има определено симетрия към това. 1253 01:41:42,920 --> 01:41:46,074 Какво е разписанието на полетите тук? Има ли начин... 1254 01:41:46,173 --> 01:41:48,330 за координиране на летищен транспорт? 1255 01:41:48,384 --> 01:41:49,912 Ще се радвам да закарам някого. 1256 01:41:50,010 --> 01:41:52,748 Страхотно, ако можем да вземем колата на Харолд. 1257 01:41:53,055 --> 01:41:54,417 Накарайте Харолд да го кара. 1258 01:41:54,473 --> 01:41:56,381 Не си забавен. 1259 01:41:56,725 --> 01:42:00,045 Това няма да е необходимо. Гласувахме тайно. 1260 01:42:00,145 --> 01:42:02,304 Ние няма да си тръгваме. Ние никога няма да си тръгнем.