1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:06,130 --> 00:00:07,549
Merrni një. Mark.

2
00:00:09,644 --> 00:00:12,304
Na tregoni kur të jeni gati.

3
00:00:12,553 --> 00:00:15,754
Çfarë ky produkt i ri
oferta është komunitet.

4
00:00:15,765 --> 00:00:18,883
Komunitet i sigurt, i sigurt, i pasuruar me

5
00:00:18,893 --> 00:00:21,970
ndërveprimet e integruara
me familjen e dashur

6
00:00:21,980 --> 00:00:25,098
e personazheve të filmit dhe TV të Waystar.

7
00:00:25,108 --> 00:00:27,350
Jam i bindur se Living Plus

8
00:00:27,360 --> 00:00:29,018
markë e pasurive të paluajtshme

9
00:00:29,028 --> 00:00:31,730
mund të sjellë anijen turistike
përvojë në tokë të thatë

10
00:00:31,740 --> 00:00:34,524
dhe ofrojnë një të rëndësishme
nxitje të fitimeve

11
00:00:34,534 --> 00:00:36,109
të divizionit tonë të parqeve.

12
00:00:36,119 --> 00:00:37,736
Nuk mund të isha më i emocionuar.

13
00:00:37,746 --> 00:00:39,821
- Dhe unë...
- A mund të të ndal atje?

14
00:00:39,831 --> 00:00:41,698
Më falni, mendimi është se...

15
00:00:41,708 --> 00:00:44,993
A mund të bëjmë ndoshta vetëm... vetëm një tjetër.

16
00:00:45,003 --> 00:00:48,965
Um, mendimi ishte thjesht
ndoshta, um, një prekje më optimiste?

17
00:00:49,883 --> 00:00:52,959
Oh, ky ishte mendimi, apo jo?

18
00:00:52,969 --> 00:00:55,420
Thjesht bëhu i mirë, uh,

19
00:00:55,430 --> 00:00:57,130
merre sa më mirë që të jetë e mundur.

20
00:00:57,140 --> 00:00:59,591
Oh. Ju mendoni se ne duhet ta marrim atë

21
00:00:59,601 --> 00:01:01,342
"aq e mirë që mund të jetë"?

22
00:01:01,352 --> 00:01:03,219
Mund të... a mund të tingëlloni

23
00:01:03,229 --> 00:01:06,274
më i emocionuar kur ju
thuaj fjalën "e emocionuar"?

24
00:01:08,193 --> 00:01:10,101
Epo, në rregull. Pra... Ai është pak me shkëlqim.

25
00:01:10,111 --> 00:01:12,771
A mundemi... A mund të marrim...
Angela, je afër?

26
00:01:12,781 --> 00:01:15,033
Vetëm pak shkëlqim. faleminderit.

27
00:01:20,038 --> 00:01:22,373
Oh, mund të lutem
ndaloni të gumëzhitni rreth meje?

28
00:01:23,500 --> 00:01:26,201
Zot, po dreq
e kotë, shumë prej jush.

29
00:01:26,211 --> 00:01:29,162
Ju jeni po aq të këqij fëmijët e mi idiotë të ndyrë.

30
00:01:30,423 --> 00:01:33,041
Kjo është...
Kjo është marrëzi. Më fal... më fal Ken.

31
00:01:33,051 --> 00:01:36,012
Oh, kjo është mirë.
Kjo është një kartë e Shën Valentinit.

32
00:01:39,076 --> 00:01:41,818
A mund ta shikojmë përsëri, në fakt?

33
00:01:41,829 --> 00:01:43,529
Absolutisht.

34
00:01:43,686 --> 00:01:45,204
Mirë që të shoh, babi.

35
00:03:08,640 --> 00:03:13,640
- Sinkronizuar dhe korrigjuar nga naFraC -
- www.MY-SUBS.com -

36
00:03:18,656 --> 00:03:20,815
Jam i bindur se Living Plus

37
00:03:20,825 --> 00:03:22,243
Marka e pasurive të paluajtshme...

38
00:03:28,552 --> 00:03:30,596
- Hej.
- Hej.

39
00:03:31,207 --> 00:03:33,459
- Pra?
- Pra, çfarë?

40
00:03:34,756 --> 00:03:36,706
Çfarë, ke ardhur 3000 kilometra

41
00:03:36,716 --> 00:03:38,801
dhe nuk mund të vish edhe 20 metra?

42
00:03:39,636 --> 00:03:41,628
Oh, po,

43
00:03:41,638 --> 00:03:44,964
shikoni, unë jam vetëm duke u ndalur në një
vend i përshtatshëm për të furnizuar me karburant

44
00:03:44,974 --> 00:03:48,843
dhe nuk ka asnjë arsye për
të zbres nga avioni. Pra...

45
00:03:48,853 --> 00:03:51,230
Mirupafshim.

46
00:04:05,099 --> 00:04:06,392
- Hej.
- Yoo-hoo.

47
00:04:07,437 --> 00:04:09,147
- Përshëndetje.
- Hej.

48
00:04:11,868 --> 00:04:13,284
Brendësia e lodhur.

49
00:04:13,294 --> 00:04:17,173
Oh. Mos më kritikoni
brendshme jet. Ajo dhemb.

50
00:04:18,050 --> 00:04:21,294
- Pra?
- Asgjë. Asgjë. Um...

51
00:04:21,450 --> 00:04:24,898
Thjesht mendova se do të kontrolloja, e dini.

52
00:04:24,909 --> 00:04:28,675
Me të tërën, të tërën
lansimi i produktit, gjë investitori?

53
00:04:28,685 --> 00:04:30,979
- Living Plus.
- Po.

54
00:04:33,106 --> 00:04:34,722
Pse... pse po e ben kete budallallek?

55
00:04:34,732 --> 00:04:36,140
Epo, është në kalendar.

56
00:04:36,150 --> 00:04:40,311
Dhe nëse do të vendosim
anuloni prezantimin e produktit,

57
00:04:40,321 --> 00:04:42,021
do të dukej si ne
po kujdeseshin vetëm për dyqanin

58
00:04:42,031 --> 00:04:44,784
- derisa hyre.
- Epo, ju jeni, apo jo?

59
00:04:45,618 --> 00:04:46,901
Mm-hmm.

60
00:04:46,911 --> 00:04:49,612
Unë nuk... nuk kam nevojë për të.

61
00:04:49,623 --> 00:04:52,793
Është e ndyrë Land Cruises.

62
00:04:53,424 --> 00:04:54,742
Living Plus.

63
00:04:54,752 --> 00:04:58,538
- Li... "Living Plus."
- Po.

64
00:04:58,548 --> 00:05:00,331
Jo, është... është Land Cruises.

65
00:05:00,341 --> 00:05:03,418
"Hej, ju e dini se si
është e ndyrë dhe zemërthyese

66
00:05:03,428 --> 00:05:05,169
duke u mbyllur në një lundrim?

67
00:05:05,179 --> 00:05:07,588
Po për këtë, por ju gjithashtu duhet të qëndroni

68
00:05:07,598 --> 00:05:09,716
në të njëjtën dreqje
vend gjatë gjithë kohës?"

69
00:05:09,726 --> 00:05:12,010
Unë nuk do të ndjek, kështu që
pse do ta shpallnit?

70
00:05:12,020 --> 00:05:14,512
- Epo, kjo është mendjemadhësi.
- Mirë.

71
00:05:14,522 --> 00:05:17,181
Pra, ja ku është situata ime. Um...

72
00:05:17,191 --> 00:05:20,643
Marrëveshja po shkon
përmes, me shpejtësi,

73
00:05:20,653 --> 00:05:22,440
dhe shumë prej tij... shumë prej jush unë...

74
00:05:22,451 --> 00:05:23,693
- Më pëlqen shumë.
- Mm-hmm.

75
00:05:23,704 --> 00:05:26,024
Por shumë prej tyre gjithashtu i urrej vërtet.

76
00:05:26,034 --> 00:05:30,153
Shumë dhoma unë kurrë
doni të hyni, në rregull?

77
00:05:30,163 --> 00:05:33,656
Pra, ka, um... Ka një...

78
00:05:33,666 --> 00:05:38,327
Nëse ka dikush brenda
kush... kush i kupton të gjitha këto

79
00:05:38,337 --> 00:05:39,996
por edhe me merr...

80
00:05:40,006 --> 00:05:42,206
- Uh-huh.
- Kjo mund të jetë...

81
00:05:42,216 --> 00:05:44,042
mund të jetë me vlerë.

82
00:05:44,052 --> 00:05:45,344
Uh-huh?

83
00:05:45,858 --> 00:05:49,560
- Uh-huh.
- "Uh-huh. Mm-hmm."

84
00:05:50,105 --> 00:05:51,549
- O Zot.
- Hajde. Jemi shoke.

85
00:05:51,559 --> 00:05:54,469
- A mund të flasim vetëm si...
- Jo, ndoshta të urrej.

86
00:05:54,479 --> 00:05:56,804
Jo, ju nuk mund të më urreni, ju
nuk me njeh mjaft mire.

87
00:05:56,814 --> 00:05:58,733
Ndoshta i dua shumë vëllezërit e mi.

88
00:06:02,930 --> 00:06:04,395
Oh, meqë ra fjala, ata përmendën

89
00:06:04,405 --> 00:06:06,898
se ata shkuan totalisht
ndyrë mendore për mua

90
00:06:06,908 --> 00:06:08,284
lart mbi Åndalsnes?

91
00:06:09,846 --> 00:06:13,006
Krejt joprofesionale, totalisht memece.

92
00:06:13,164 --> 00:06:17,325
Shikoni. Ti fole, unë dëgjova,
por unë... duhet të shkoj tani.

93
00:06:17,335 --> 00:06:20,495
Unë mendoj se ime... Oh, po, unë
mund... Fluturimi im po largohet.

94
00:06:20,505 --> 00:06:22,580
- Ah!
- Po. Ndizni motorët!

95
00:06:22,590 --> 00:06:26,125
- Mirë. Epo, ju më mbani të lidhur.
- Mm-hmm.

96
00:06:26,135 --> 00:06:28,503
- Vajza ime nga brenda.
- Oh, dreq ty,

97
00:06:28,513 --> 00:06:29,962
djali im nga jashtë.

98
00:06:29,972 --> 00:06:32,507
Ju e dini, unë do të them timen
vellezer gjithcka ke thene.

99
00:06:32,517 --> 00:06:34,008
I ftohtë. Bëje atë.

100
00:06:34,018 --> 00:06:36,219
Asgjë për të fshehur, asgjë unë
nuk do t'i thoja vetë.

101
00:06:36,229 --> 00:06:37,772
- Mm-hmm.
- Mirë.

102
00:06:38,231 --> 00:06:40,293
Shijo L.A.

103
00:06:40,304 --> 00:06:41,568
Mirupafshim.

104
00:07:08,094 --> 00:07:10,068
- Hej. Mirë se vini.
- Hej, hej. Mëngjes.

105
00:07:10,079 --> 00:07:11,092
- Mëngjes.
- Mirë se vini.

106
00:07:11,103 --> 00:07:13,547
faleminderit. faleminderit për,
të gjithë, për të gjetur kohë.

107
00:07:13,558 --> 00:07:17,195
CEO-t tanë donin
na jep një të ndjeshme...

108
00:07:17,206 --> 00:07:18,212
Po.

109
00:07:18,223 --> 00:07:21,180
...uh, përditësim personalisht
për negociatat, apo jo?

110
00:07:21,190 --> 00:07:23,808
E sakte. Po. Uh, faleminderit.
Faleminderit që jeni këtu, djema.

111
00:07:23,818 --> 00:07:26,978
E di që të gjithë janë mbytur
me Ditën e Investitorëve

112
00:07:26,988 --> 00:07:28,354
dhe ne kemi... kemi
mori prezantimin e produktit,

113
00:07:28,364 --> 00:07:31,492
kështu ... kështu ... kështu, uh, unë do të
bëje këtë shkurtimisht, por...

114
00:07:32,762 --> 00:07:34,852
Oh, a... Më vjen keq, Shiv.

115
00:07:37,415 --> 00:07:42,160
Shiko, uh... Në përgjithësi, shumë i emocionuar.

116
00:07:42,170 --> 00:07:43,911
- Mm-hmm.
-Super i emocionuar.

117
00:07:44,007 --> 00:07:50,266
Vetëm, um, pyetje rreth, uh,
Kuptimi i plotë i Matsson

118
00:07:50,277 --> 00:07:51,477
të gjithë biznesit.

119
00:07:51,488 --> 00:07:55,213
Jemi... jemi të kënaqur
me ofertën që kemi nxjerrë.

120
00:07:55,224 --> 00:07:56,340
Është... Çmimi është i madh.

121
00:07:56,350 --> 00:07:58,384
Dua të them, ju e keni trokitur atë
jashtë parkut, djema.

122
00:07:58,394 --> 00:07:59,719
- Domethënë, me të vërtetë.
- Faleminderit!

123
00:07:59,729 --> 00:08:02,972
Dëgjo, dëgjo. Dëgjo, dëgjo.
Uh, por është thjesht, uh,

124
00:08:02,982 --> 00:08:05,016
si... ndërsa jemi duke u përgatitur
rekomandimi i bordit tonë,

125
00:08:05,026 --> 00:08:08,686
kemi dashur të ndajmë disa
kontekst konfidencial

126
00:08:08,696 --> 00:08:11,439
me këtë grup të lartë
dhe kërkoni këshillën tuaj.

127
00:08:11,449 --> 00:08:15,026
Po. Dua të them, histori e gjatë
shkurt, Matsson ekspozoi disa

128
00:08:15,036 --> 00:08:18,779
atë që ju do ta quani të çrregullt
sjellje që na shqetësoi.

129
00:08:18,789 --> 00:08:22,366
Ah. Çfarë... Epo, çfarë ndodhi saktësisht?

130
00:08:22,376 --> 00:08:24,619
- Epo... Po.
- Epo, ne po e shtynim, butësisht,

131
00:08:24,629 --> 00:08:27,914
se çfarë donim, si
shumë, dhe më pas ai dreq...

132
00:08:27,924 --> 00:08:30,166
- Si do ta përshkruanit?
- Do ta përshkruaja

133
00:08:30,176 --> 00:08:32,960
- si një shkrirje, Çernobili njerëzor.
- Po. E drejta.

134
00:08:32,970 --> 00:08:34,921
Por, konkretisht...

135
00:08:34,931 --> 00:08:37,757
Konkretisht, ai ishte,
si, duke bërtitur se si,

136
00:08:37,767 --> 00:08:39,759
e dini, ne nuk e dinim
çfarë marrëveshje e mirë ishte,

137
00:08:39,769 --> 00:08:42,845
dhe si nuk e bëri as
veçanërisht duan marrëveshjen.

138
00:08:42,855 --> 00:08:44,096
Ai nuk e donte marrëveshjen?

139
00:08:44,106 --> 00:08:46,724
Po, si i moshuari i tij
Ekipi drejtues, e pëlqeu

140
00:08:46,734 --> 00:08:49,227
por, ju e dini, ne më mirë
merrni atë që ishte në tryezë.

141
00:08:49,237 --> 00:08:51,938
Por kjo... Ka erë
një taktikë negociuese për mua,

142
00:08:51,948 --> 00:08:54,065
- sepse ai bëri ofertën.
- Domethënë, ndoshta.

143
00:08:54,075 --> 00:08:56,108
Nuk ishte vërtet koherente.
Ai ishte disi, si,

144
00:08:56,118 --> 00:08:57,902
duke thënë se po na vinte me tela

145
00:08:57,912 --> 00:08:59,904
dhe se ai mundi, ju
dije, tërhiqe marrëveshjen dhe...

146
00:08:59,914 --> 00:09:02,323
Pra, çfarë po sugjeroni?

147
00:09:02,333 --> 00:09:09,521
A mund të rekomandojmë një marrëveshje me
një person i këtij karakteri?

148
00:09:10,048 --> 00:09:14,251
Duke pasur parasysh gjithçka tjetër dhe
kështu me radhë? Tweete, thashetheme droge.

149
00:09:14,375 --> 00:09:18,837
E dini, 50 përqind në magazinë,
kjo do të thotë se jemi të ekspozuar.

150
00:09:19,894 --> 00:09:24,805
Um. Të shkoj? Epo, në rregull, është një shqetësim.

151
00:09:25,022 --> 00:09:28,099
Është një shqetësim dhe mendoj
ne duhet ta monitorojmë nga afër.

152
00:09:28,109 --> 00:09:30,518
- Uh-huh.
- Uh, nuk mendoj se dhemb.

153
00:09:30,528 --> 00:09:32,186
Dua të them, ai është një gjeni.

154
00:09:32,196 --> 00:09:33,938
Askujt nuk i intereson një gjeni që sillet çuditshëm.

155
00:09:33,948 --> 00:09:37,108
Sinqerisht, ndoshta është e mirë
i shton mistikën.

156
00:09:37,118 --> 00:09:38,776
Dhe ne e dimë se banka e tij

157
00:09:38,786 --> 00:09:40,820
dhe ekipi ligjor janë, pikërisht tani,

158
00:09:40,830 --> 00:09:43,614
duke përparuar në një shumë
mënyrë profesionale.

159
00:09:43,624 --> 00:09:45,491
Unë thjesht... Çfarë... çfarë është...
cfare ka per tu shqetesuar eshte...

160
00:09:45,501 --> 00:09:47,952
- Reputacioni i tij është i çmuar.
- Absolutisht.

161
00:09:47,962 --> 00:09:50,121
- Mirë.
- Po, në rregull, ndihemi të mbuluar.

162
00:09:50,131 --> 00:09:51,831
- Sigurisht. Po.
- Po? Vetëm... Thjesht, uh,

163
00:09:51,841 --> 00:09:54,041
duke ju njoftuar djema
dhe ne duhet...

164
00:09:54,051 --> 00:09:55,376
ne duhet të ecim përpara me atë që dimë.

165
00:09:55,386 --> 00:09:57,128
Faleminderit që na mbani të informuar.

166
00:09:57,138 --> 00:09:58,796
Faleminderit djema.

167
00:09:58,806 --> 00:10:00,589
Faleminderit, Frank.

168
00:10:00,599 --> 00:10:03,311
Ditë e madhe nesër. Lansimi i madh i produktit.

169
00:10:07,481 --> 00:10:08,482
Përshëndetje.

170
00:10:10,359 --> 00:10:12,727
Ne, uh... Na vjen keq, nuk e përmendëm.

171
00:10:12,737 --> 00:10:14,854
Ne... Ne ishim thjesht... Ne jemi
duke shpresuar për t'i mbajtur gjërat të thata.

172
00:10:14,864 --> 00:10:17,648
Oh! Po. Po?

173
00:10:17,658 --> 00:10:19,108
- Po.
- Po.

174
00:10:19,118 --> 00:10:21,819
Mendoj se kotësia na ndaloi, ndoshta.

175
00:10:21,829 --> 00:10:25,072
Ne ishim krenarë për marrëveshjen,
nga ngritja e tij më herët. Pra...

176
00:10:25,082 --> 00:10:27,376
Oh, po. Sigurisht.

177
00:10:32,512 --> 00:10:34,592
- Çfarë?
- Unë ju njoh.

178
00:10:36,066 --> 00:10:37,877
- Çfarë?
-Te njoh dreqin.

179
00:10:37,887 --> 00:10:39,535
- Çfarë?
- "Çfarë"?

180
00:10:39,546 --> 00:10:40,880
- Po, çfarë?
- "Çfarë?"

181
00:10:40,890 --> 00:10:43,215
- Çfarë?
- Oh, dreqin e ndyrë.

182
00:10:43,225 --> 00:10:45,676
Djema, ju nuk jeni të mirë në këtë.

183
00:10:45,686 --> 00:10:48,512
"Hej, babi? Shiv derdhi qumësht me çokollatë

184
00:10:48,522 --> 00:10:50,024
në Range Rover”.

185
00:10:51,766 --> 00:10:53,508
Po?

186
00:10:53,611 --> 00:10:55,353
- Po përpiqesh të ndysh marrëveshjen.
- Jo, nuk jemi.

187
00:10:55,363 --> 00:10:57,521
- Jo? Po?
- Jo, ne nuk po përpiqemi të ndyjmë marrëveshjen.

188
00:10:57,531 --> 00:10:58,856
Por ju nuk e përmendët këtë shumë

189
00:10:58,866 --> 00:11:01,359
Ngjarje interesante,
edhe si pak thashetheme?

190
00:11:01,369 --> 00:11:02,453
Shiv...

191
00:11:04,266 --> 00:11:06,415
- Po?
- Jo.

192
00:11:07,092 --> 00:11:08,312
Jo? e kam gabim?

193
00:11:10,011 --> 00:11:12,838
Vazhdo, më gënje. Gënjeshtra në fytyrën time.

194
00:11:15,997 --> 00:11:17,375
Nuk jemi të sigurt për marrëveshjen.

195
00:11:17,385 --> 00:11:19,126
- Uh-huh.
- Oh faleminderit, dreq. E shkëlqyeshme.

196
00:11:19,136 --> 00:11:21,504
- Vetëm, çfarë jam unë ...
- Po. Dua të them, jo, shkëlqyeshëm.

197
00:11:21,514 --> 00:11:23,422
Më hidhni nën
ndyrë... E shkëlqyeshme. E bukur.

198
00:11:23,432 --> 00:11:26,675
Shiv, dua të them,
plani ishte t'ju tregoja. Ne ishim...

199
00:11:26,685 --> 00:11:28,260
Sinqerisht, ne po ju mbronim.

200
00:11:28,270 --> 00:11:29,387
Oh, faleminderit shumë.

201
00:11:29,397 --> 00:11:31,222
Po, mos u bëj baltë
fustani im i konfirmimit.

202
00:11:31,232 --> 00:11:32,264
Faleminderit shumë.

203
00:11:32,274 --> 00:11:34,475
Epo, u çmend
në mal, Shiv.

204
00:11:34,485 --> 00:11:36,936
- Ai po fliste për babin.
- Plani ishte gjithmonë

205
00:11:36,946 --> 00:11:39,230
-Ne po dilnim të pastër...
- Po.

206
00:11:39,240 --> 00:11:42,316
... duke bërë Pierce,
duke blerë Pierce së bashku.

207
00:11:42,326 --> 00:11:43,526
Çfarë dreqin ndodhi?

208
00:11:43,536 --> 00:11:49,536
Shiv, ndoshta mund ta mbajmë
atë, dhe Pierce, të gjithë ne.

209
00:11:49,625 --> 00:11:52,586
Oh, burrë, ju jeni gjela të ndyrë.

210
00:11:54,855 --> 00:11:57,181
Shiv, ne jemi... Unë jam...

211
00:11:57,425 --> 00:11:59,208
Pra... Dua të them, na vjen keq. ne jemi.

212
00:11:59,218 --> 00:12:01,419
- Mm-hmm.
- Nuk do të të kishim mashtruar.

213
00:12:01,429 --> 00:12:03,879
- Po.
- Ne donim të të mbanim të pastër.

214
00:12:03,889 --> 00:12:05,307
A duhet të na pëlqen...

215
00:12:06,519 --> 00:12:08,605
A mund të bëjmë gjënë e përqafimit?

216
00:12:10,129 --> 00:12:11,595
- Sigurisht.
- Po?

217
00:12:11,605 --> 00:12:14,692
- Po.
- Ne rregull. me vjen keq.

218
00:12:17,414 --> 00:12:18,415
Na vjen keq.

219
00:12:19,115 --> 00:12:20,813
- E bukur?
- Mm-hmm.

220
00:12:20,823 --> 00:12:22,223
Na vjen keq.

221
00:12:23,659 --> 00:12:25,151
- Oh. pershendetje.
- Unë kam një...

222
00:12:25,161 --> 00:12:27,361
- Çfarë?
- ... takim që nuk mund ta ricaktoj.

223
00:12:27,371 --> 00:12:31,740
Pra... Mirë. Sigurisht.

224
00:12:31,750 --> 00:12:36,036
- Ju jeni këtu.
- Mm-hmm. Jemi vendosur të gjithë?

225
00:12:36,046 --> 00:12:40,374
Mendoni kështu. Marrëdhëniet me investitorët në 20?

226
00:12:40,384 --> 00:12:41,844
Po. faleminderit.

227
00:12:56,484 --> 00:12:58,058
- Çfarë dëshiron të më japësh?
- Dua te te jap...

228
00:12:58,068 --> 00:13:00,677
- Dush. Çfarë?
- ... një vrojtim i vogël i përzgjedhjes së sonte.

229
00:13:00,688 --> 00:13:02,438
- Hej. Hej.
- Hej. Uh...

230
00:13:02,448 --> 00:13:03,647
- Vazhdo.
- Më fal.

231
00:13:03,657 --> 00:13:04,857
Në rregull. Je mire?

232
00:13:04,867 --> 00:13:06,368
Unë jam mirë.

233
00:13:07,453 --> 00:13:09,877
Kishim... E kishim të rezervuar këtë dhomë.

234
00:13:09,888 --> 00:13:11,424
Në rregull. E drejta. Jo, do t'ju lë në dorë.

235
00:13:11,435 --> 00:13:14,116
Mendova dhomën
ishte... bosh për, uh...

236
00:13:16,837 --> 00:13:19,089
- Vërtet mirë je?
- Po, mirë.

237
00:13:20,107 --> 00:13:21,442
Je i sigurt?

238
00:13:24,297 --> 00:13:27,306
po. Unë jam thjesht shumë i zënë.

239
00:13:28,361 --> 00:13:30,436
Dhe...

240
00:13:30,559 --> 00:13:33,896
Kam gjetur se edhe unë jam
i zënë, po me babin tim.

241
00:13:35,846 --> 00:13:41,258
Dhe kështu, uh, Sarah ka
ndonjëherë më gjente diku

242
00:13:41,362 --> 00:13:44,490
që të mund... të kem një moment për të qarë.

243
00:13:47,003 --> 00:13:49,578
- Po.
- Po planifikon pikëllimin?

244
00:13:51,288 --> 00:13:53,499
Thjesht... vetëm dreq. Po?

245
00:13:54,959 --> 00:13:59,672
Hej. Hajde. Shiv.

246
00:14:02,091 --> 00:14:03,300
Hajde.

247
00:14:04,161 --> 00:14:09,672
Hajde. është në rregull. është në rregull.

248
00:14:09,682 --> 00:14:12,508
është në rregull.

249
00:14:12,518 --> 00:14:14,812
është në rregull.

250
00:14:37,297 --> 00:14:39,827
“Mjerisht, djemtë e mi, Kendall dhe Roman Roy,

251
00:14:39,837 --> 00:14:42,037
janë shumë të lidhur me
biznes i rëndësishëm i kompanisë

252
00:14:42,047 --> 00:14:44,415
për t'u bashkuar me ne në këtë
Dita e Investimeve të vitit”.

253
00:14:44,425 --> 00:14:46,793
Ne nuk do të bëjmë
mbaj atë brenda? Le ta mbajmë atë brenda.

254
00:14:46,803 --> 00:14:48,085
A ndihet keq të alternosh

255
00:14:48,095 --> 00:14:49,795
ose... ose duhet ta bëjmë
blloku një, blloku dy?

256
00:14:49,805 --> 00:14:53,007
Jo, është mirë. Është
çfarëdo qoftë. Është... Uh, po.

257
00:14:53,017 --> 00:14:54,717
Çfarë mendoni për, uh... Faleminderit.

258
00:14:54,727 --> 00:14:56,885
Hm, çfarë mendoni për Matsson?

259
00:14:56,895 --> 00:14:59,722
Nëse, e dini, Operacioni
Fruit Loop nuk fluturon.

260
00:14:59,732 --> 00:15:01,348
Kërkoni një bllok aksionesh?

261
00:15:01,358 --> 00:15:04,977
Uh, bord, bind
ai është një shkatërrues vlerash?

262
00:15:04,987 --> 00:15:07,313
Mut rregullator? Shpresa
ikën çmimi?

263
00:15:07,323 --> 00:15:08,439
nuk e di. Diçka.

264
00:15:08,449 --> 00:15:11,525
Mm. Tellis thotë se nuk e bën
ka lëng 192.

265
00:15:13,662 --> 00:15:17,114
{ n8}Epo, diçka
në lidhje me këtë të gjitha më dëshpërojnë.

266
00:15:17,124 --> 00:15:19,992
{ n8}Oh, po? Dhe, uh,
a mendoni se është fjalimi

267
00:15:20,002 --> 00:15:21,994
shkruar në mënyrë specifike
për babanë tonë të ndjerë,

268
00:15:22,004 --> 00:15:23,704
ose fakti që po planifikojmë
për të deponuar të moshuarit

269
00:15:23,714 --> 00:15:27,333
dhe mbajini të dehur nga përmbajtja
ndërsa ne i thithim ato dollar?

270
00:15:27,343 --> 00:15:28,834
Mendoj se është fusha e viteve '90.

271
00:15:28,844 --> 00:15:31,086
"Programe të personalizuara të jetëgjatësisë."

272
00:15:31,096 --> 00:15:34,048
- Unë i shoh ata.
- Çfarë është kjo?

273
00:15:34,058 --> 00:15:35,976
A është kjo diçka?

274
00:15:38,266 --> 00:15:39,808
- A mund të shohim drafte, J?
- Po.

275
00:15:39,819 --> 00:15:41,555
Më jep klikimin e dyfishtë mbi jetëgjatësinë

276
00:15:41,565 --> 00:15:43,307
kështu që unë mund të shoh gjithçka.
Kuti truri e pafund.

277
00:15:43,317 --> 00:15:44,507
Po.

278
00:15:44,518 --> 00:15:47,186
Mund ta pyes Gëzimin
Palmer nëse i ndyrë.

279
00:15:47,196 --> 00:15:49,063
Drejtori i Kalispitron mund të hyjë në bord

280
00:15:49,073 --> 00:15:50,814
dhe të bëjë gjithçka
më konfuze dhe me zë të lartë.

281
00:15:50,824 --> 00:15:52,789
- A është kjo tani? Gëzimi?
- Po. Kjo është tani.

282
00:15:52,800 --> 00:15:54,151
Në rregull, hidhni pak sheqer.

283
00:15:54,161 --> 00:15:55,944
- Po. Do të bëjë.
- Besim i plotë. Po?

284
00:15:55,954 --> 00:15:57,223
Duhet të rrisim shpejtësinë, njeri.

285
00:15:57,234 --> 00:16:00,091
Po. Dua të them, edhe ajo duhet të jetë
në gjendje të dalë me një mega-hit

286
00:16:00,102 --> 00:16:02,124
nga një dy faturë përmbajtje shtesë.

287
00:16:02,135 --> 00:16:04,995
Thjesht thyej bllokimin e trungjeve, merre
pompimi i pompës së ekskluzivitetit.

288
00:16:05,005 --> 00:16:06,705
- Po? Pompoje atë.
- Pompoje. Po. Dreq po.

289
00:16:06,715 --> 00:16:08,374
Unë do të bëj bombë dashurie
ajo kurvë e ngulur.

290
00:16:08,384 --> 00:16:10,042
Në rregull. Gjuaj në hënë, Romë.

291
00:16:10,052 --> 00:16:12,211
- Do të bëjë.
- Kauboj të rinj hapësinorë në qytet.

292
00:16:12,221 --> 00:16:15,339
Po. Kush dëshiron
dreqin? Unë jam gati të qij.

293
00:16:15,349 --> 00:16:17,309
Kush është gati për Fuckywood?

294
00:16:37,681 --> 00:16:40,382
- Përshëndetje.
- Roman Roy.

295
00:16:40,393 --> 00:16:42,213
- Unë jam.
- Hej.

296
00:16:42,224 --> 00:16:44,044
si jeni? Mirë që të shoh.

297
00:16:44,055 --> 00:16:46,589
Ne të gjithë dëshirojmë të ofrojmë
ngushëllimet tona të sinqerta.

298
00:16:46,797 --> 00:16:48,997
Oh, faleminderit. Kjo është...
Kjo është shumë e bukur.

299
00:16:49,007 --> 00:16:50,082
- Po.
- Uh, refuzoi.

300
00:16:50,092 --> 00:16:51,917
Kam të gjitha ngushëllimet që më duhen.

301
00:16:51,927 --> 00:16:53,585
Bark plot. Mm. Të bëjmë?

302
00:16:53,595 --> 00:16:55,045
Epo, thjesht nuk ju ka goditur ende.

303
00:16:55,055 --> 00:16:56,588
- Oh, jo. eshte...
- E dini, jam i sigurt që do.

304
00:16:56,598 --> 00:16:58,424
Por do të jesh mirë. Duhet kohë.

305
00:16:58,434 --> 00:17:02,094
Në rregull. Epo, shumë, shumë faleminderit.
Shumë, shumë, shumë, shumë, shumë.

306
00:17:02,104 --> 00:17:03,345
- Do të jesh mirë.
- Mirë.

307
00:17:03,355 --> 00:17:05,431
Dhe është shumë emocionuese për marrëveshjen.

308
00:17:05,441 --> 00:17:07,558
- Mm-hmm.
- Si është ai?

309
00:17:07,568 --> 00:17:13,766
Lukas? E madhe. Uh, i krisur.
Vërtet i droguar, i çuditshëm, jo ​​i fokusuar.

310
00:17:13,777 --> 00:17:16,734
Por, um, po. Ju e dini.
Sinqerisht, pak çështje.

311
00:17:16,744 --> 00:17:18,819
Jam i sigurt se mund ta rregulloj, por um...

312
00:17:18,829 --> 00:17:21,697
Pra, nuk mund të qëndroj pa lëvizur.
Unë... kam mendime.

313
00:17:21,707 --> 00:17:25,534
Epo, sigurisht. Të gjithë bëjnë.

314
00:17:25,544 --> 00:17:27,792
- Çfarë ishte kjo?
- Pak Groucho Marks për ty.

315
00:17:27,803 --> 00:17:29,621
Oh, e drejtë. Po, po, po.

316
00:17:29,632 --> 00:17:31,957
- Brenda kinemasë.
- Po, um, kështu që unë thjesht e zgjidh

317
00:17:31,967 --> 00:17:34,960
donte që ndoshta thjesht ta nxirrte
të rrugës. Kalispitron?

318
00:17:35,130 --> 00:17:37,379
Unë thjesht dua të di se kush është
duke u pushuar nga puna për atë shfaqje.

319
00:17:37,389 --> 00:17:41,091
Unë do të thotë, unë me siguri mund të lak
ju hyni, por është e ndërlikuar.

320
00:17:41,101 --> 00:17:42,468
- Mirë.
- Uh...

321
00:17:42,478 --> 00:17:44,845
Le të bëjmë vetëm shiritin anësor
atë? E dini, që...

322
00:17:44,855 --> 00:17:48,098
situatë të veçantë ka
shumë personalitete të mëdha.

323
00:17:48,108 --> 00:17:50,934
Oh! Personalitete të mëdha. Po,
Nuk mund ta shoh që të ndodhë përsëri.

324
00:17:50,944 --> 00:17:53,270
Jo, e kam marrë shumë seriozisht.

325
00:17:53,280 --> 00:17:56,199
Mirë. Në rregull. Epo...
Shiko, unë... unë... jam...

326
00:17:56,210 --> 00:17:58,442
Unë do të ndez
zorrë parash për ju. Në rregull?

327
00:17:58,452 --> 00:17:59,860
Ne duam t'ju kthejmë. Ne thjesht duam të dëgjojmë

328
00:17:59,870 --> 00:18:02,112
se keni besim se ne
mund të pompojë makinën e goditur.

329
00:18:02,122 --> 00:18:04,566
Epo, absolutisht. Po.

330
00:18:04,577 --> 00:18:07,961
Dua të them, ka një gjë që
ne kemi qenë të shqetësuar për.

331
00:18:07,972 --> 00:18:10,162
- Mirë. Më goditi. jam gati.
- Uh...

332
00:18:10,172 --> 00:18:14,166
- Le ta bëjmë.
- Animi djathtas nga ATN...

333
00:18:14,176 --> 00:18:19,171
Shumë njerëz janë të shqetësuar
për institucionet demokratike.

334
00:18:19,181 --> 00:18:22,309
Po. Mm-hmm. Po, hmm. E kuptova.

335
00:18:25,827 --> 00:18:27,387
Oh, ju doni që unë të them më shumë gjëra.

336
00:18:27,397 --> 00:18:30,974
Ne kemi shumë pyetje
në lidhje me mbulimin e favorshëm të ATN

337
00:18:30,984 --> 00:18:32,444
- në Mencken.
- Mm-hmm.

338
00:18:32,455 --> 00:18:33,477
Dua të them, a nuk ka diçka që mund të bësh

339
00:18:33,487 --> 00:18:34,815
- për të sinjalizuar një distancë?
- Mm-hmm. Po, po. Shikoni.

340
00:18:34,826 --> 00:18:37,438
IP-ja e Mencken, ashtu si çdo gjë. Po?

341
00:18:37,449 --> 00:18:39,650
Unë nuk më pëlqen ai, ju jo
si ai. Çfarë do të bëjmë?

342
00:18:39,660 --> 00:18:42,236
Por gjithçka është në terma
të talentit. E dini?

343
00:18:42,246 --> 00:18:44,488
- Mm-hmm.
- Kompania...

344
00:18:44,498 --> 00:18:46,532
Ne kemi vlera këtu brenda
këtë komunitet krijues.

345
00:18:46,542 --> 00:18:48,867
Dhe e di, e kuptoj. Dhe
Unë... Dhe i dua vlerat.

346
00:18:48,877 --> 00:18:51,453
Dua të them, është, uh, një evoluar tepër,

347
00:18:51,463 --> 00:18:53,205
qytet i veçuar pamëshirshëm

348
00:18:53,215 --> 00:18:55,332
ju keni ndërtuar mbi këtë faj gjeologjik këtu.

349
00:18:55,342 --> 00:18:56,792
- Le të bëhemi të vërtetë.
- Shiko, po mundohemi.

350
00:18:56,802 --> 00:18:59,962
Thjesht... ndihem disi
si... Po, ndihem sikur...

351
00:18:59,972 --> 00:19:01,505
vërtet nuk po më dëgjon?

352
00:19:01,515 --> 00:19:05,134
Unë po them se do ta bëj
hedh një ton para mbi ju,

353
00:19:05,144 --> 00:19:09,429
dhe gjithçka që duam është që
merrni pompën e goditjes.

354
00:19:09,675 --> 00:19:10,917
E kuptoni, apo jo?

355
00:19:10,928 --> 00:19:12,683
Bilanci ndërmjet
streaming dhe teatrale.

356
00:19:12,693 --> 00:19:15,686
Krijimi i ekskluzivitetit.
Marketingu ndërkombëtar. Po?

357
00:19:15,696 --> 00:19:19,189
Po, mund të më besoni.
e kuptova. Shumë emocionuese.

358
00:19:19,199 --> 00:19:20,325
Mm-hmm.

359
00:19:21,658 --> 00:19:22,701
Në rregull.

360
00:19:24,093 --> 00:19:25,219
Ti e di...

361
00:19:26,331 --> 00:19:30,242
Gëzim, unë, um, e kuptoj.
Unë... Ti po mendon,

362
00:19:30,252 --> 00:19:31,994
“Dreqin e bën këtë
djaloshi di per ndonje gje?

363
00:19:32,004 --> 00:19:33,287
Ai nuk është babai i tij. Ai nuk mund ta bëjë atë.

364
00:19:33,297 --> 00:19:34,830
Rekordi i Romanit është marrëzi."

365
00:19:34,840 --> 00:19:36,832
Jo, jam i sigurt se je aty ku je

366
00:19:36,842 --> 00:19:38,176
për arsye shumë të mirë.

367
00:19:40,170 --> 00:19:44,924
Unë thjesht mund të të pushoj. Pra...

368
00:19:46,642 --> 00:19:49,343
Kjo është një shaka qesharake? mundem.

369
00:19:49,354 --> 00:19:51,889
- Shiko, unë... mendoj...
- Nuk po them se jam.

370
00:19:51,899 --> 00:19:53,223
Unë thjesht po them se mundem.

371
00:19:53,233 --> 00:19:56,602
- Edhe pse ndoshta duhet.
- Oh, jo.

372
00:19:56,612 --> 00:19:59,313
Oh, jo, e thashë. Tani unë
ndjehem sikur duhet të angazhohem.

373
00:19:59,323 --> 00:20:01,023
Shtylla jonë e tendës është marrëzi
dhe jashtë kontrollit,

374
00:20:01,033 --> 00:20:02,649
dhe nuk do ta rregullosh
kështu që po e quaj.

375
00:20:02,659 --> 00:20:03,984
- Më vjen keq. Ne kemi mbaruar.
- Janë...

376
00:20:03,994 --> 00:20:05,277
- Po, ne jemi... jemi...
-A jeni ju...

377
00:20:05,287 --> 00:20:08,030
Kjo është... Po, unë jam. Çfarë
Dua të them që është, uh,

378
00:20:08,040 --> 00:20:11,158
... dëshiron kompania
për të ndërprerë marrëdhëniet e punës.

379
00:20:11,168 --> 00:20:16,246
HR do të jetë në kontakt për të filluar
procesi i përfundimit.

380
00:20:16,256 --> 00:20:19,384
Ju urojmë fat të mirë
në të gjitha përpjekjet tuaja në të ardhmen.

381
00:20:21,776 --> 00:20:23,226
Ky është një gabim.

382
00:20:23,709 --> 00:20:25,004
Në rregull.

383
00:20:25,015 --> 00:20:26,965
- Uh, hej, uh, Jade, um...
- Po?

384
00:20:26,975 --> 00:20:29,092
Mund të marrim...

385
00:20:29,102 --> 00:20:32,054
Le të marrim Lanën dhe Hugon për analist
kontrolloni dy herë, kush është konfirmuar.

386
00:20:32,064 --> 00:20:34,723
Dhe le të përgatitemi për Raj
hidhni disa topa të buta. Në rregull?

387
00:20:34,733 --> 00:20:36,808
- Uh-huh.
- Dhe unë mendoj se Shiv thjesht mund të thotë,

388
00:20:36,818 --> 00:20:39,978
ju e dini, kjo dhe kjo,
dhe... dhe ndoshta... ndoshta kjo.

389
00:20:39,988 --> 00:20:43,398
Jepi atë Romanit.
Thjesht bëjini të ditur. Në rregull?

390
00:20:43,502 --> 00:20:45,471
Uh-huh. Po. Unë mund t'i bëj të ditur.

391
00:20:45,482 --> 00:20:48,987
Dhe përsa i përket ndriçimit
sugjerime, vetëm që të mund të informojmë Kushin

392
00:20:48,997 --> 00:20:51,625
dhe ekipi AV. Çfarë
po mendon...

393
00:20:52,020 --> 00:20:53,022
Ken...

394
00:20:56,850 --> 00:20:58,852
A mund të më ndërtojmë një shtëpi Living Plus?

395
00:21:00,053 --> 00:21:02,316
Uh-huh. Ashtu si në...

396
00:21:03,938 --> 00:21:08,558
E vogël, kompensatë, bazë
punime me tulla, asgjë e çmendur.

397
00:21:08,642 --> 00:21:09,977
Mund të ecja nëpër të.

398
00:21:11,565 --> 00:21:14,484
ATN këtu. Fytyra
plakja në mur këtu.

399
00:21:18,610 --> 00:21:22,312
Ndoshta retë shfaqen lart
shtëpinë. Çfarë mendoni ju?

400
00:21:22,322 --> 00:21:24,408
Ne mund të kontrollojmë patjetër
me ekipin. Deni?

401
00:21:25,575 --> 00:21:28,318
Është sigurisht një
vizion emocionues, por...

402
00:21:28,328 --> 00:21:29,840
Mos thuaj jo, Denny.

403
00:21:30,400 --> 00:21:31,985
Mos thuaj jo.

404
00:21:32,086 --> 00:21:33,369
Kjo është për nesër?

405
00:21:33,500 --> 00:21:35,742
Megjithatë Hollywood. E drejtë?

406
00:21:35,752 --> 00:21:37,202
Na duhet një shtëpi, ndërtim praktik.

407
00:21:37,212 --> 00:21:40,257
Këtu është rregulli. Në rregull?
Askush nuk mund të thotë jo.

408
00:21:41,550 --> 00:21:43,500
"Po, Kendall. Faleminderit, Kendall,

409
00:21:43,510 --> 00:21:44,829
për rregullin e ri të lezetshëm."

410
00:21:44,840 --> 00:21:46,128
- Faleminderit Kendall.
- Faleminderit Kendall.

411
00:21:46,138 --> 00:21:48,598
- Faleminderit Kendall.
- Për rregullin e ri të lezetshëm.

412
00:21:48,967 --> 00:21:50,049
Hej!

413
00:21:50,059 --> 00:21:51,425
Biseda e mirë e gjallë?

414
00:21:51,435 --> 00:21:54,386
Uh, po, mirë, mirë, plot gëzim.

415
00:21:54,396 --> 00:21:55,846
Ai u kthye në një...

416
00:21:55,856 --> 00:21:58,015
- Sido që të jetë, do të të kap pas pak.
- Mirë, shiko.

417
00:21:58,025 --> 00:21:59,641
Unë kam qenë duke kërkuar
nëpër kuvertën e lëshimit.

418
00:21:59,651 --> 00:22:01,018
- Mm-hmm.
- Unë kam një...

419
00:22:01,028 --> 00:22:02,519
Unë kam një... Kam një mendim të madh.

420
00:22:16,200 --> 00:22:21,455
Po duket e mrekullueshme. Pa një
marrëdhënia e investitorit me mbajtjen në burim...

421
00:22:22,995 --> 00:22:25,873
A më falni
për një moment? faleminderit.

422
00:22:35,312 --> 00:22:37,387
- Hej. Hej.
- Përshëndetje.

423
00:22:37,397 --> 00:22:39,848
Po ju pëlqen pritja e investitorëve?

424
00:22:39,858 --> 00:22:43,060
- Më falni, nuk dua të ngërçoj stilin tuaj.
- Jo, jo, jo.

425
00:22:43,070 --> 00:22:45,312
Unë jam i sigurt se ju jeni të etur për të hyrë në mesin e tij.

426
00:22:45,322 --> 00:22:46,323
"Ajo"?

427
00:22:46,334 --> 00:22:48,230
Po, vaginat
e grave gazmore

428
00:22:48,241 --> 00:22:50,327
të cilët nuk janë mjaftueshëm të gjatë për të qenë modele.

429
00:22:52,577 --> 00:22:54,071
Jo, jam mirë. Unë jam mirë.

430
00:22:54,081 --> 00:22:56,156
Uh-huh. Në rregull.

431
00:22:56,166 --> 00:23:00,006
Pra... Kush ju pëlqen?

432
00:23:00,017 --> 00:23:02,486
Po? A mund ta marr me mend?

433
00:23:05,488 --> 00:23:06,688
Mund të bëjë.

434
00:23:06,958 --> 00:23:09,450
Kjo është ajo që keni bërë,
duke shkuar përreth dhe thjesht, si,

435
00:23:09,554 --> 00:23:14,132
duke u thënë gjëra njerëzve?
Biondet këmbëgjatë?

436
00:23:14,142 --> 00:23:15,967
- Modelet e nxirjes.
- Ti e di...

437
00:23:15,977 --> 00:23:19,554
Si, duke u përkulur, duke thënë,
"Përshëndetje. Hej, unë jam Tom."

438
00:23:19,564 --> 00:23:23,725
Unë mendoj, mendoj,
nëse do të thoja diçka

439
00:23:23,735 --> 00:23:28,814
nga zemra do te thoja se me vjen keq.

440
00:23:28,824 --> 00:23:31,441
-Te vjen keq?
- Po, më vjen keq.

441
00:23:31,451 --> 00:23:34,830
Me vjen keq qe te kam qejf.

442
00:23:44,673 --> 00:23:47,290
Oh, duhet të jesh kaq me fat.

443
00:23:47,467 --> 00:23:49,553
Ju mezi e keni gërvishtur sipërfaqen.

444
00:23:50,505 --> 00:23:52,924
Unë u shaka shumë kohë përpara se të të takoja.

445
00:23:54,492 --> 00:23:56,234
Çfarë, me TK?

446
00:23:56,518 --> 00:24:01,596
Po. Po, me TK.
Situata në Uashington.

447
00:24:01,606 --> 00:24:03,807
Ti ishe ai pas atij.

448
00:24:03,817 --> 00:24:05,642
- Hmm.
- E vërteta, dhe kjo është gjithmonë...

449
00:24:05,652 --> 00:24:07,227
E dini, është e vështirë.

450
00:24:07,237 --> 00:24:08,937
Unë mendoj se kam marrë daltën time në ju.

451
00:24:08,947 --> 00:24:10,490
Mm, vështirë se një gërvishtje.

452
00:24:12,303 --> 00:24:15,463
Por ti, dua të them, unë jam
e gjithë historia për ju.

453
00:24:15,533 --> 00:24:17,567
Sapo ta ktheva zemrën tënde.

454
00:24:17,578 --> 00:24:19,371
Po, mendoj.

455
00:24:20,669 --> 00:24:24,205
Maria? Tom, të lutem. I
ju bëri një numër.

456
00:24:24,296 --> 00:24:27,372
Maria? Nuk kishit...
Nuk kishit shije

457
00:24:27,382 --> 00:24:28,790
e mishit të errët para se të më takoje.

458
00:24:28,800 --> 00:24:30,635
Oh, kisha kaluar kohën time.

459
00:24:33,423 --> 00:24:34,507
Uh-huh.

460
00:24:38,926 --> 00:24:40,178
Dëshironi të luani bite?

461
00:24:40,808 --> 00:24:43,010
- Kafshatë?
- Ne kurrë nuk kemi luajtur bite?

462
00:24:43,287 --> 00:24:44,654
Nr.

463
00:24:45,122 --> 00:24:48,382
Oh. Mirë, ti më kafshon,

464
00:24:48,393 --> 00:24:50,687
Të kafshoj, shiko kush mund ta marrë.

465
00:24:50,697 --> 00:24:52,991
- Mirë, sigurisht.
- Më jep krahun tënd.

466
00:24:58,928 --> 00:25:02,098
Pra, i pari që ndalon, humbet.

467
00:25:03,885 --> 00:25:04,994
Bitey.

468
00:25:05,004 --> 00:25:08,423
- Mm-hmm. Bitey.
- Gati? - Po, mendoj.

469
00:25:14,806 --> 00:25:16,171
- Mm.
- Oh.

470
00:25:16,181 --> 00:25:18,642
- Mm.
- Kjo është gjithçka që ke?

471
00:25:19,171 --> 00:25:22,080
Ndreqës nënë.

472
00:25:22,103 --> 00:25:23,428
- Oh!
- Kafshatë!

473
00:25:23,451 --> 00:25:25,033
- Uau!
- Je mire?

474
00:25:25,044 --> 00:25:28,506
Po. Tom Wambsgans më në fund
më bëri të ndjeja diçka.

475
00:25:30,309 --> 00:25:31,519
E bukur.

476
00:25:34,241 --> 00:25:36,399
Pra, unë kam kaluar nëpër
material dhe kam një katran.

477
00:25:36,409 --> 00:25:37,494
Në rregull.

478
00:25:38,662 --> 00:25:40,386
Rritje e pabesueshme.

479
00:25:42,165 --> 00:25:44,074
- Raketë çmimi.
- Mirë.

480
00:25:44,084 --> 00:25:46,201
Nxisim çmimin, ne
e bëjnë marrëveshjen të pamundur.

481
00:25:46,211 --> 00:25:48,745
Oh, gjithçka që ju nevojitet
është një rritje e pabesueshme?

482
00:25:48,755 --> 00:25:51,706
Mirë, në rregull, Dr. Sarcasmo.
A ju kërkuam të kërcisni?

483
00:25:51,716 --> 00:25:54,876
- Qëndroni të qetë atje, mur katran.
- Nëse mund të vozisim mbi 192,

484
00:25:54,886 --> 00:25:56,585
askush nuk mendon se Matsson e ka lëngun.

485
00:25:56,596 --> 00:25:57,963
- Mirë, pra...
- Ai duhet të ecë.

486
00:25:57,973 --> 00:26:00,048
Ta ndjekësh me çmim?

487
00:26:00,058 --> 00:26:02,634
Mendoj se mund të marrim një vlerësim teknologjik

488
00:26:02,644 --> 00:26:04,604
për një propozim të pasurive të paluajtshme për këtë.

489
00:26:05,052 --> 00:26:06,334
Living Plus?

490
00:26:06,564 --> 00:26:09,266
Epo... Mund të them vetëm,

491
00:26:09,276 --> 00:26:13,186
Unë... mendoj se është e vështirë
bëjnë që shtëpitë të duken si teknologji

492
00:26:13,196 --> 00:26:15,146
Sepse ne kemi shtëpi për një kohë.

493
00:26:15,156 --> 00:26:18,108
Vetëm, ne duhet të bëjmë analistë
shikoni kompaninë ndryshe.

494
00:26:18,118 --> 00:26:20,402
Unë po ju them, ky është aplikacioni vrasës.

495
00:26:20,412 --> 00:26:23,738
Maksimizoni potencialin tuaj fizik,

496
00:26:23,748 --> 00:26:25,782
jeto... mirë, jo... jo përgjithmonë...

497
00:26:25,792 --> 00:26:29,327
- Pse jo përgjithmonë?
- Epo, sigurisht. Nëse jo përgjithmonë,

498
00:26:29,337 --> 00:26:32,330
jetoni më përgjithmonë.

499
00:26:32,340 --> 00:26:34,301
Pitch bot, është drogë?

500
00:26:36,047 --> 00:26:40,291
Është një lloj droge. Si një
robot, të lutem, pitch bot.

501
00:26:40,515 --> 00:26:42,600
Është një lloj droge.

502
00:26:43,276 --> 00:26:46,469
- O zot, je pushuar nga puna.
- Ne mund ta shtyjmë këtë në hënë.

503
00:26:46,479 --> 00:26:48,286
Por ne nuk i kemi numrat, apo jo?

504
00:26:48,297 --> 00:26:50,140
- Këto nuk janë... Këto janë numrat e vjetër.
- Do t'i kemi numrat.

505
00:26:50,150 --> 00:26:51,266
- Do t'i kemi numrat?
- Po.

506
00:26:51,276 --> 00:26:52,851
Atëherë, çfarë ... ku ...
ku po shkojmë?

507
00:26:52,861 --> 00:26:54,185
Uh, mendoj se pika e ëmbël do të ishte

508
00:26:54,195 --> 00:26:55,895
menjëherë pasi bëhen të shijshme

509
00:26:55,905 --> 00:26:57,814
dhe pak para se të bëhen budallenj.

510
00:26:57,824 --> 00:26:59,149
- E drejta. Mm-hmm.
- Po?

511
00:26:59,159 --> 00:27:01,609
Greg, ah, shko gjej Xhesin,
dhe për çfarë folëm,

512
00:27:01,619 --> 00:27:04,571
- duke marrë modifikimin.
- Robot jashtë.

513
00:27:04,581 --> 00:27:05,655
Rrihni, pastroni.

514
00:27:06,875 --> 00:27:09,534
E di, më pëlqen.

515
00:27:09,544 --> 00:27:13,204
Dua të them, nuk jam i çmendur
veten për vdekjen. Pra...

516
00:27:13,214 --> 00:27:14,539
E di, apo jo? Është marrëzi.

517
00:27:14,549 --> 00:27:16,926
Ishte disi jo... Ishte shumë...

518
00:27:17,393 --> 00:27:19,169
Unë thjesht, ju e dini ...

519
00:27:20,555 --> 00:27:23,099
Nuk ishte... Unë thjesht nuk e bëra
shiko se po vjen me babin.

520
00:27:24,829 --> 00:27:25,967
- Po.
- Po.

521
00:27:25,977 --> 00:27:27,969
- Është shumë jo-baba.
- Shumë pa baba.

522
00:27:27,979 --> 00:27:29,679
Kështu që unë mendoj se njerëzit
do të ishte shumë e intriguar

523
00:27:29,689 --> 00:27:32,849
nëse do të kishte një mënyrë tjetër
përmes gjithë situatës.

524
00:27:32,859 --> 00:27:35,643
- E ke fjalën për jetën?
- Jeta.

525
00:27:35,653 --> 00:27:37,103
- Po. Po.
- Vdekja, po.

526
00:27:37,113 --> 00:27:40,357
Po, po. Unë do të thotë, ju e dini,
ngarkohu në një çip dhe...

527
00:27:40,367 --> 00:27:41,941
i shkrepi gomarit dikujt,

528
00:27:41,951 --> 00:27:43,610
pluskoj si gaz,
jetoni në një breshkë,

529
00:27:43,620 --> 00:27:45,028
nuk e di. Ka
duhet të kalojë.

530
00:27:45,038 --> 00:27:47,767
Vdekja thjesht ndjehet shumë
"Një madhësi i përshtatet të gjithëve."

531
00:27:47,778 --> 00:27:49,197
Po, po, po.

532
00:27:50,886 --> 00:27:52,034
- Roman.
- Po.

533
00:27:52,045 --> 00:27:54,365
- Dua të flas me ty.
- Gerri. Unë dua të... Mirë.

534
00:27:56,806 --> 00:27:57,933
Dreqin është kjo?

535
00:27:59,014 --> 00:28:00,835
Unë jam në një orar. Pra, çfarë është kjo?

536
00:28:00,845 --> 00:28:01,920
Çfarë ndodhi?

537
00:28:01,930 --> 00:28:03,088
- Me çfarë?
- Me gëzim?

538
00:28:03,098 --> 00:28:04,339
- Oh.
- Ajo nuk po merr.

539
00:28:04,349 --> 00:28:05,965
- A ka ajo avokat nga jashtë?
- Po.

540
00:28:05,975 --> 00:28:08,009
- Çfarë dreqin ka ndodhur?
- Shiko, e pushova nga puna. Pra?

541
00:28:08,019 --> 00:28:10,762
Roman, nuk mundesh absolutisht
pushoni një drejtues studioje

542
00:28:10,772 --> 00:28:12,764
pa folur me Legal dhe HR...

543
00:28:12,774 --> 00:28:15,141
dhe... dhe, duke pasur
dikush tjetër i pranishëm,

544
00:28:15,151 --> 00:28:18,186
- ne rast se...
- E drejtë, po, përveçse mundem sepse e bëra.

545
00:28:18,196 --> 00:28:19,577
Çfarë the konkretisht?

546
00:28:19,588 --> 00:28:21,523
- Sepse tani jemi të hapur për proces gjyqësor...
- Kujt i intereson?

547
00:28:21,533 --> 00:28:23,024
- ... dhe tallje ...
- Mm-hmm. Mm-hmm.

548
00:28:23,034 --> 00:28:24,609
... dhe tani, ne duhet të mendojmë
se si të formohet një falje

549
00:28:24,619 --> 00:28:26,903
- ose kthehu prapa...
- Jezus dreq Krishtin, nuk e pushova nga puna. Në rregull?

550
00:28:26,913 --> 00:28:29,124
Unë thashë se ajo ishte
qëlloi ndaj saj, kjo është e gjitha.

551
00:28:29,833 --> 00:28:31,074
Dreqin do të thotë kjo?

552
00:28:31,084 --> 00:28:33,326
Kjo do të thotë se ajo nuk do të bëjë
të jetë në rrugë të ndyrë. Në rregull?

553
00:28:33,336 --> 00:28:34,953
Ne do ta çojmë atë në International,

554
00:28:34,963 --> 00:28:38,143
ose ajo ecën dhe merr
një marrëveshje e ndyrë prodhuese.

555
00:28:38,154 --> 00:28:40,458
Ju mund të punoni në
fshij, në rregull? Pres-pres.

556
00:28:40,468 --> 00:28:42,794
Gëzimi ka shumë marrëdhënie.
Ajo ka shumë miq.

557
00:28:42,804 --> 00:28:45,422
- Po ashtu edhe unë.
- Dhe ju jeni monark i dobët

558
00:28:45,432 --> 00:28:47,048
- në një interregnum të rrezikshëm.
- Jo, jo.

559
00:28:47,058 --> 00:28:48,466
Dhe unë mendoj se ju duhet të rishikoni.

560
00:28:48,476 --> 00:28:49,968
Kjo është diçka që
Babai do të kishte bërë,

561
00:28:49,978 --> 00:28:52,418
- dhe ju e dini atë.
- Oh, ndoshta. Por ti nuk je babai yt.

562
00:28:54,922 --> 00:28:56,317
Në rregull.

563
00:28:57,901 --> 00:28:59,340
- Mirë.
- Domethënë ti je në...

564
00:28:59,350 --> 00:29:00,707
- Jo, unë jam ajo që ka mbetur.
- ... një pozicion më i ndërlikuar.

565
00:29:00,718 --> 00:29:01,896
Gerri, këtu është gjëja e ndyrë.

566
00:29:01,906 --> 00:29:03,898
- Çfarë?
- Ti më tërheq nga gjërat,

567
00:29:03,908 --> 00:29:06,067
duke më thënë të rishikoj thirrjet e mira,

568
00:29:06,077 --> 00:29:07,402
dhe duke përdorur lirisht fjalën F,

569
00:29:07,412 --> 00:29:10,113
ajo... ndjehet... ajo
ndihet pa respekt.

570
00:29:10,123 --> 00:29:11,958
- Uh-huh.
-Kam nevoje per ty...

571
00:29:13,084 --> 00:29:15,368
të besoj se jam po aq i mirë sa babai im.

572
00:29:15,378 --> 00:29:16,546
Mund ta bësh këtë?

573
00:29:19,163 --> 00:29:20,539
Mund ta bësh këtë?

574
00:29:25,804 --> 00:29:27,097
Ta thuash apo ta besosh?

575
00:29:29,076 --> 00:29:31,634
Ti nuk më trajton
me respekt të mjaftueshëm,

576
00:29:31,644 --> 00:29:34,105
- dhe ky është një problem.
- Uh-huh.

577
00:29:35,398 --> 00:29:36,681
Epo, ndoshta do të të pushoj edhe ty.

578
00:29:36,691 --> 00:29:38,683
- Sigurisht, nuk jam në listën e vrasjeve.
- Pra?

579
00:29:38,693 --> 00:29:41,478
- Pra, Matsson do të jetë shumë i zemëruar.
- Dreq Matsson, nuk më intereson.

580
00:29:41,488 --> 00:29:44,199
Bëhu serioz, po mendon dyqan.

581
00:29:45,658 --> 00:29:48,818
romake. Oh, jo, jo, jo, jo. romak?

582
00:29:48,828 --> 00:29:51,070
- Po.
- Nuk mund të fitosh kundër parave.

583
00:29:51,080 --> 00:29:53,865
Paratë do të lahen
ti larg. Babai juaj e dinte.

584
00:29:53,875 --> 00:29:55,825
- Mm-hmm.
- Teknika po vjen. Ne kemi mbaruar.

585
00:29:55,835 --> 00:29:58,786
- Bëni akomodimin tuaj.
- Mirë. Ky është një vendim i thjeshtë biznesi.

586
00:29:58,796 --> 00:30:00,747
Ju nuk jeni të mirë në tuaj
punë. Ndoshta babi e dinte.

587
00:30:00,757 --> 00:30:02,665
Ndoshta po të pushoj nga puna
për një listë të dështimeve

588
00:30:02,675 --> 00:30:04,083
Unë zgjedh të mos përvijoj tani,

589
00:30:04,093 --> 00:30:07,045
por duke përfshirë një dështim për të
mbyllim detyrimet tona

590
00:30:07,055 --> 00:30:08,963
përballë pretendimeve
kundër Waystar Cruises

591
00:30:08,973 --> 00:30:10,006
në kohën e duhur.

592
00:30:10,016 --> 00:30:11,716
Kjo do të luajë bukur. Le ta bëjmë atë.

593
00:30:11,726 --> 00:30:13,551
- Unë jam i mirë në punën time.
- Le të fillojmë

594
00:30:13,561 --> 00:30:15,094
në shkresat? Ju
doni ta bëni vetë,

595
00:30:15,104 --> 00:30:17,524
apo doni që unë të marr
dikush pak më i mprehtë?

596
00:30:18,216 --> 00:30:20,124
Mirupafshim!

597
00:30:20,235 --> 00:30:22,070
Ti budalla i ndyrë!

598
00:30:22,968 --> 00:30:27,379
Po. Mendoj se mundemi
shtytje. Shtyje, shtyje.

599
00:30:27,839 --> 00:30:29,984
Hej. Kjo është me lëng si dreq, Romë.

600
00:30:29,994 --> 00:30:31,277
- Po?
- Do të punojmë gjatë natës.

601
00:30:31,287 --> 00:30:32,529
- E ftohtë.
- Po.

602
00:30:32,539 --> 00:30:34,614
Hej, dhe, ë, je në rregull
shfaq fytyrën në pritje?

603
00:30:34,624 --> 00:30:36,658
- Partia? Eh, sigurisht.
- Pas gjë?

604
00:30:36,668 --> 00:30:38,368
- Mirë.
-Sepse e kam ngulur syrin.

605
00:30:38,378 --> 00:30:40,662
- Topi po duket i trashë, vëlla.
- Mirë.

606
00:30:40,672 --> 00:30:43,665
- Unë mund të shoh gjithçka.
- Mirë, mirë, mirë.

607
00:30:43,675 --> 00:30:47,001
Pra, um, është thjesht, uh...
Unë mendoj se ju duhet të dini.

608
00:30:47,011 --> 00:30:50,390
Um, mendoj se duhet ta lëmë Gëzimin të shkojë.

609
00:30:51,934 --> 00:30:54,106
- Mirë. Po?
- Po. Po.

610
00:30:55,019 --> 00:30:57,970
Dua të them, tani, është disi
gjithçka në lidhje me lëvizjen, kështu që ...

611
00:30:57,981 --> 00:30:59,722
Po, kjo është ... kjo është ...
Shoku, ky është baler për mua.

612
00:30:59,732 --> 00:31:02,127
- Po? E madhe.
- Po. po. Le t'i japim fund Gëzimit.

613
00:31:02,138 --> 00:31:03,164
- E shkëlqyeshme.
- Vdekje gëzimit.

614
00:31:03,175 --> 00:31:04,978
Gerri më tha se ishte një veprim i keq

615
00:31:04,988 --> 00:31:08,363
dhe unë duhet ta bëj këtë
mbrapa, kështu që unë, uh, e shkarkova Gerrin.

616
00:31:08,374 --> 00:31:11,234
dreq. E pushuat Gerrin?
Kumbara e Shivit, Gerri?

617
00:31:11,244 --> 00:31:13,979
Po. Po, por mundemi
duhet të rikthehet në atë.

618
00:31:13,990 --> 00:31:16,159
Nuk e di, mund t'ju duhet
për të qetësuar, çfarëdo.

619
00:31:19,272 --> 00:31:23,526
Dreqin, vëlla. Pse jo?
Hidheni atë në zonën fundore.

620
00:31:25,100 --> 00:31:26,633
Dua të them, shiko ty.

621
00:31:26,884 --> 00:31:30,128
Kush... Kë do të pushoni më pas?

622
00:31:30,138 --> 00:31:31,421
Dua të them, pushoni Frankun,

623
00:31:31,431 --> 00:31:33,214
zjarr Karl, ndyrë ha
Greg, dhe më pusho, burrë.

624
00:31:33,224 --> 00:31:34,966
- Po, nuk e di, është e madhe.
- Jeni në zjarr.

625
00:31:34,976 --> 00:31:36,801
- Ndjehet e madhe. Ndjehet se ndoshta është pak e madhe.
- Jo, nuk është e madhe. Nuk është e madhe.

626
00:31:36,811 --> 00:31:38,928
- Nuk është shumë e madhe? Po?
- Vendos syzet e babait. E drejtë? Nuk është asgjë.

627
00:31:38,938 --> 00:31:40,847
- Po?
- Asgjë. "Dyshja Dynamic Waystar

628
00:31:40,857 --> 00:31:42,265
shkundin ekipin e tyre të lartë drejtues.

629
00:31:42,275 --> 00:31:44,183
Grumble citate, grindje citat, paralajmërim.

630
00:31:44,193 --> 00:31:46,666
“Disa po thonë këta dy xhonturq

631
00:31:46,677 --> 00:31:49,472
mund të ketë vetëm atë që ka
duhet t'i kthejë gjërat".

632
00:31:55,282 --> 00:31:56,409
E bukur?

633
00:31:59,045 --> 00:32:00,244
E bukur.

634
00:32:00,414 --> 00:32:03,668
Shumë bukur.

635
00:32:04,922 --> 00:32:07,665
Hej, çfarë mendoni
për partinë zgjedhore?

636
00:32:07,675 --> 00:32:10,126
Festa e babait tuaj? Ju
mendoni se ndoshta duhet të presë?

637
00:32:10,136 --> 00:32:13,181
Uh...

638
00:32:13,970 --> 00:32:16,265
Oh, kush është ai? Viking goditës?

639
00:32:17,993 --> 00:32:19,203
Po.

640
00:32:23,231 --> 00:32:24,815
Më lejoni t'ju pyes një gjë.

641
00:32:28,631 --> 00:32:30,305
Ju jeni të gjithë në Matsson, a?

642
00:32:30,316 --> 00:32:31,897
Po. Unë mendoj.

643
00:32:31,908 --> 00:32:35,318
Dua të them, vëllezërit tuaj
më urreni dhe ju më urren,

644
00:32:35,328 --> 00:32:38,821
dhe do me pushosh nga puna. Pra, po.

645
00:32:38,831 --> 00:32:41,918
Unë nuk...

646
00:32:44,230 --> 00:32:45,815
di plotësisht se çfarë të bëjë.

647
00:32:48,728 --> 00:32:51,370
Në lidhje me Matsson?

648
00:32:52,987 --> 00:32:56,355
Po. Epo, ju e dini, ne
kanë një lidhje. Pra...

649
00:32:56,366 --> 00:32:57,733
Keni një lidhje?

650
00:32:57,744 --> 00:32:59,569
Po. Çfarë?

651
00:32:59,580 --> 00:33:01,093
Çfarë? Thjesht nuk është, sikur...

652
00:33:01,104 --> 00:33:02,845
Oh, sepse doni ta thithni atë,

653
00:33:02,855 --> 00:33:04,879
ti mendon se...se
Duhet të dua ta qij atë?

654
00:33:04,890 --> 00:33:08,142
Mendoni se të gjithë do të jetojmë
së bashku në një shtëpi të madhe të vjetër Matsson,

655
00:33:08,152 --> 00:33:10,770
ju e dini, të ndyrë njëri-tjetrin
dhe duke kënduar këngë Matsson?

656
00:33:10,780 --> 00:33:14,242
Ende duke mbajtur të gjitha tuajat
opsionet e hapura, zemër?

657
00:33:15,493 --> 00:33:17,568
Po? Duhet të jeni të kujdesshëm me këtë.

658
00:33:17,578 --> 00:33:22,500
Uau! Bomba e së vërtetës nga...
nga njeriu i rremë.

659
00:33:24,127 --> 00:33:29,382
Mendoj... Mendoj se të dua.
Unë mendoj se do ta doja këtë përsëri.

660
00:33:37,807 --> 00:33:41,978
Epo atëherë, nuk duhet
më kanë tradhtuar.

661
00:33:44,696 --> 00:33:45,905
E rreme.

662
00:33:51,821 --> 00:33:55,450
Nëse përpiqem ta them. Nëse
Mundohem te them te verteten...

663
00:33:58,745 --> 00:34:03,249
Është se kur të takova, gjithë jetën time...

664
00:34:04,500 --> 00:34:07,044
Unë kam qenë duke menduar një
pak për paratë...

665
00:34:08,339 --> 00:34:11,676
dhe si të merrni para,
dhe si të mbash para.

666
00:34:13,674 --> 00:34:15,470
Dhe nuk më pyete mua.

667
00:34:17,566 --> 00:34:19,922
Shiv, më ke mbajtur jashtë.

668
00:34:19,932 --> 00:34:22,091
Dhe gjithmonë kam qenë dakord
të gjitha ndarjet,

669
00:34:22,101 --> 00:34:24,302
por mu duk se
Do të më kapnin

670
00:34:24,312 --> 00:34:26,898
mes jush dhe babait tuaj.

671
00:34:28,941 --> 00:34:32,602
Dhe unë me të vërtetë, me të vërtetë,
e dua vërtet karrierën time

672
00:34:32,612 --> 00:34:34,771
dhe paratë e mia.

673
00:34:34,781 --> 00:34:39,150
Dhe, ju e dini, kostumet,
dhe orët e mia, dhe...

674
00:34:40,453 --> 00:34:42,779
Po. Sigurisht, e di.

675
00:34:42,882 --> 00:34:44,550
Më pëlqejnë gjërat e bukura, i dua.

676
00:34:45,875 --> 00:34:46,991
Dhe nëse mendoni se është e cekët,

677
00:34:47,001 --> 00:34:49,368
pse nuk e hidhni
të gjitha gjërat tuaja për dashuri.

678
00:34:49,378 --> 00:34:51,704
Hidhni gjerdanet dhe xhevahiret tuaja

679
00:34:51,714 --> 00:34:54,133
për një takim në një italian me tre yje.

680
00:34:55,457 --> 00:34:57,793
Po? Ejani dhe jetoni me
unë në një park rimorkio.

681
00:35:00,056 --> 00:35:02,353
Po? po vini?

682
00:35:14,044 --> 00:35:20,346
Epo, do të të ndiqja kudo
për dashuri, Tom Wambsgans.

683
00:35:37,851 --> 00:35:38,960
jam i bindur

684
00:35:38,971 --> 00:35:41,397
se marka e pasurive të paluajtshme Living Plus

685
00:35:41,408 --> 00:35:43,756
mund të sjellë anijen turistike
përvojë në tokë të thatë

686
00:35:43,766 --> 00:35:46,217
dhe ofrojnë një të rëndësishme
nxitje të fitimeve

687
00:35:46,227 --> 00:35:48,886
- të divizionit tonë të parqeve.
- Mirë, mundesh... Mund ta ndalosh. Pra, kjo është ...

688
00:35:48,896 --> 00:35:50,721
Pra, çfarë duam që ai të bëjë
thuaj... Ne duam që ai të thotë

689
00:35:50,731 --> 00:35:54,225
"dyfishoni fitimet" në vend të kësaj
të "një nxitje të konsiderueshme".

690
00:35:54,235 --> 00:35:58,229
Mm-hmm. Epo, unë, uh, um, nuk jam i sigurt

691
00:35:58,239 --> 00:36:00,575
që unë mund ta bëj atë. Um.

692
00:36:01,655 --> 00:36:03,619
Por vë bast se mundesh.

693
00:36:04,934 --> 00:36:07,356
Oh, po. Unë mund të flas
te redaktori i zërit, por,

694
00:36:07,373 --> 00:36:09,340
ju e dini, pa ato
fjalë, pa thënë ai...

695
00:36:09,351 --> 00:36:13,146
Jo, po. Ti... ti... ti
mund ta ndërtojë atë nga pjesë të tjera.

696
00:36:13,705 --> 00:36:15,329
- Epo.
- Në... në...

697
00:36:15,339 --> 00:36:17,623
Po, nuk e di nëse mundem.

698
00:36:17,633 --> 00:36:20,585
Epo, po, mundesh. Unë kam nevojë për ju.

699
00:36:20,595 --> 00:36:21,878
Epo, dua të them se është
vetëm se teknikisht,

700
00:36:21,888 --> 00:36:23,254
Nuk mendoj se mund ta bëj këtë.

701
00:36:23,264 --> 00:36:26,258
Jo, jo. Shiko, shiko, shiko.
Ajo... Kjo... mjafton.

702
00:36:26,269 --> 00:36:28,271
Kaq mjafton. Në rregull? Kjo vetëm...

703
00:36:29,465 --> 00:36:31,259
Thjesht bëje të ndodhë.

704
00:36:32,361 --> 00:36:34,854
- Bëje të ndodhë. Në rregull?
- Mirë.

705
00:36:34,984 --> 00:36:37,727
Ose futem në telashe. Dhe une
nuk dua të hysh në telashe.

706
00:36:37,737 --> 00:36:39,145
Dua të futem në libra të mirë.

707
00:36:39,155 --> 00:36:41,439
Pra, ju më ndihmoni të futem në librat e mirë.

708
00:36:41,449 --> 00:36:43,743
E kuptoni, zoti Snippy-snip?

709
00:36:45,027 --> 00:36:46,435
Po sikur ta dyfishonim atë?

710
00:36:46,446 --> 00:36:47,781
Eh...

711
00:36:49,159 --> 00:36:51,070
"Eh?" Çfarë është kjo?

712
00:36:51,081 --> 00:36:52,742
- Epo, unë mendoj se ju e dini specifikën ...
- A mund ta dyfishojmë?

713
00:36:52,752 --> 00:36:54,911
Ju e dini specifikën
biznes më i mirë se unë,

714
00:36:54,921 --> 00:36:57,204
por në njësi, nëse shkojmë optimistë...

715
00:36:57,214 --> 00:36:58,623
Bëhu shpërthyes, Pete.

716
00:36:58,633 --> 00:37:01,626
Unë mendoj, vala e parë ishte Florida,

717
00:37:01,636 --> 00:37:05,630
- Kolorado, Arizona, 500.
- A mund të jenë 1000?

718
00:37:05,640 --> 00:37:08,132
- Unë mendoj. Po.
- Dhe pastaj, uh,

719
00:37:08,142 --> 00:37:09,675
parashikimet pesë dhe dhjetëvjeçare?

720
00:37:09,685 --> 00:37:11,302
Dua të them, duhet të jetë super i besueshëm.

721
00:37:11,312 --> 00:37:12,511
Pete, duhet të jetë e besueshme.

722
00:37:12,521 --> 00:37:13,971
Produkte dhe shërbime të reja,

723
00:37:13,981 --> 00:37:15,598
Uh, mësimi i makinës në marketing,

724
00:37:15,608 --> 00:37:17,725
plus shëndetin e ripaketimit
të dhëna për palët e treta.

725
00:37:17,735 --> 00:37:19,226
Rriteni lehtësisht, lehtësisht atë...

726
00:37:19,236 --> 00:37:20,838
- Um, unë...
- Dy, tre për qind në muaj.

727
00:37:20,849 --> 00:37:23,018
Çfarë... çfarë bën kjo...
çfarë i bën kjo CAGR?

728
00:37:23,029 --> 00:37:24,229
Uh...

729
00:37:24,601 --> 00:37:25,900
A e bën atë më të madhe, Pete?

730
00:37:25,910 --> 00:37:28,976
- E bën atë shumë më të madh.
- Çfarë? Pesëdhjetë për qind? Në vit?

731
00:37:28,987 --> 00:37:31,113
- Pesë vjet, ne kemi 10x të ardhura? Po?
- Mund të flas me Karlin?

732
00:37:31,123 --> 00:37:33,157
Cili është titulli më i madh
numër që është i besueshëm?

733
00:37:33,167 --> 00:37:35,276
Çështja është, numrat
nuk janë vetëm numra.

734
00:37:35,287 --> 00:37:38,394
- Janë numra.
- Ai je ti... po flet dërdëllisje, Pete.

735
00:37:39,757 --> 00:37:43,344
Unë jam vetëm shaka. po tallej.
po qihem me ty. Pete.

736
00:37:44,476 --> 00:37:45,836
Nëse ndihet e frikshme,

737
00:37:45,846 --> 00:37:48,357
është për shkak se
Potenciali është i frikshëm, Pete.

738
00:37:48,368 --> 00:37:50,117
Sigurisht. Jo, mirë.

739
00:37:51,583 --> 00:37:54,136
Hej, kam nevojë që të jesh rehat

740
00:37:54,146 --> 00:37:57,014
sepse analistët, ata janë
do të na hyjë në këtë.

741
00:37:57,192 --> 00:38:00,314
Jeni të sigurt? Janë
ke besim, Pete?

742
00:38:00,325 --> 00:38:02,584
- Mendoj se mund ta bëjmë argumentin.
- Hë? Dukes up?

743
00:38:02,595 --> 00:38:04,728
- Mund të argumentojmë. Po.
- Po. Po?

744
00:38:04,739 --> 00:38:06,968
E shkëlqyeshme! Dreq po.

745
00:38:26,429 --> 00:38:27,638
Mund ta merrni derën?

746
00:38:34,499 --> 00:38:37,221
Hej, Lukas. Hej, Sweedey.

747
00:38:37,231 --> 00:38:39,432
Hej!

748
00:38:39,442 --> 00:38:43,352
Eh, pra... Shiko, e kuptova
që duhet të përmend

749
00:38:43,362 --> 00:38:46,689
ne do të shtyjmë Living Plus.

750
00:38:46,699 --> 00:38:50,661
nuk dua...
Nuk më pëlqejnë pasuritë e paluajtshme.

751
00:38:51,061 --> 00:38:54,280
Nuk është i shkallëzueshëm, dhe unë nuk e bëj
duan telashin e çlodhjes.

752
00:38:54,290 --> 00:38:56,032
A ka ndonjë mënyrë që mund ta ndaloni?

753
00:38:56,042 --> 00:38:59,285
Eh, jo. Jo, nuk mundem.

754
00:38:59,295 --> 00:39:01,203
Dua të them, dhe si?

755
00:39:01,213 --> 00:39:04,373
Oh, nuk... nuk e di.
Mund të fikni dritat,

756
00:39:04,383 --> 00:39:05,916
ose kërcënim me bombë.

757
00:39:05,926 --> 00:39:09,503
Shiko, jam shumë
bujare duke ju thënë gjëra,

758
00:39:09,513 --> 00:39:11,255
sepse e ndjej se është e përshtatshme

759
00:39:11,265 --> 00:39:12,423
duke pasur parasysh se ku jemi,

760
00:39:12,433 --> 00:39:15,301
por nuk jam gati të filloj
rënia e peshave të fazës

761
00:39:15,311 --> 00:39:16,635
mbi kokat e njerëzve.

762
00:39:16,645 --> 00:39:18,220
Shiko, më lër të mendoj për të.

763
00:39:18,230 --> 00:39:20,389
- Mirë?
- Mirë. Mirupafshim.

764
00:39:27,103 --> 00:39:29,648
Në rregull. Në rregull. Mëngjes.

765
00:39:29,658 --> 00:39:32,384
E madhe. Dhe pastaj
drita qe kalon...

766
00:39:32,395 --> 00:39:36,138
- Si jemi?
- Mirë. Shtëpia.

767
00:39:36,415 --> 00:39:40,461
Në fund, djemtë
nuk mund të arrinte gjithçka.

768
00:39:42,165 --> 00:39:44,127
Kjo nuk do të jetë vetëm kjo, apo jo?

769
00:39:45,198 --> 00:39:47,791
Epo, jo. Ne jemi... ne jemi
duke hedhur diçka mbi të.

770
00:39:47,802 --> 00:39:50,127
Mund ta bëjmë me dritë.

771
00:39:50,137 --> 00:39:51,796
I bëtë retë?

772
00:39:51,806 --> 00:39:53,214
- Po.
- A mund t'i shoh?

773
00:39:53,224 --> 00:39:56,509
Po. Po. Gjoni. Goditi
atë. Goditi në retë.

774
00:39:56,519 --> 00:39:57,992
Në rregull. Mbajeni punën.

775
00:40:16,401 --> 00:40:18,948
Djema, kjo... Kjo është...
nuk janë retë.

776
00:40:18,958 --> 00:40:22,033
Nuk janë fare retë. Uh...

777
00:40:22,176 --> 00:40:25,395
Të thashë, e pashë
në Berlin. Ajo...

778
00:40:25,406 --> 00:40:28,075
Ne ishim në kontakt me ta, por...

779
00:40:29,034 --> 00:40:30,493
Thjesht...

780
00:40:32,843 --> 00:40:38,516
më lër të mendoj.

781
00:40:41,290 --> 00:40:43,152
Çfarë mendon ti o njeri? eshte...

782
00:40:43,393 --> 00:40:44,927
Përshtatet akoma? Fjalët?

783
00:40:44,938 --> 00:40:48,522
Fjalët? Fjalët. po. Um...

784
00:40:48,533 --> 00:40:51,147
Ku shkuan ato numra të vegjël argëtues...

785
00:40:51,157 --> 00:40:52,575
Nga erdhi kjo?

786
00:40:54,743 --> 00:40:57,236
- Nga këtu lart, Romë.
- Nga... Nga atje lart?

787
00:40:57,246 --> 00:40:59,790
- Hej. Projeksionet, apo jo?
- Sigurisht.

788
00:41:01,083 --> 00:41:03,679
po tallej. Jo, kemi
atë. ne e kemi atë. Pete e ka atë.

789
00:41:03,690 --> 00:41:04,848
- Po?
- Gjithçka është mirë.

790
00:41:04,859 --> 00:41:08,085
Po. Shkop hokej, ne jemi
duke shtyrë në hënë. Po Romë?

791
00:41:08,096 --> 00:41:09,473
- Po.
- Në hënë.

792
00:41:10,179 --> 00:41:12,168
- Hej.
- Oh, përshëndetje.

793
00:41:13,655 --> 00:41:14,980
Çfarë mendoni për fjalët?

794
00:41:14,991 --> 00:41:17,484
Epo, fjalët janë
mirë. Fjalët janë në rregull.

795
00:41:17,600 --> 00:41:19,091
- Po?
- Po.

796
00:41:19,101 --> 00:41:20,509
Po numrat?

797
00:41:20,519 --> 00:41:22,887
Uh, po.

798
00:41:22,897 --> 00:41:24,732
Po, e kuptoj idenë, por...

799
00:41:26,108 --> 00:41:29,101
E dini, këto janë shifra të mëdha.

800
00:41:29,111 --> 00:41:33,397
Jam i shqetësuar, Romë. Ai është...
Ai e ka atë shkëlqim në sy.

801
00:41:33,407 --> 00:41:36,108
- Do të jetë në rregull.
- Jezu Krishti, Romë.

802
00:41:36,118 --> 00:41:38,193
- Çfarë?
- Kjo nuk është mirë.

803
00:41:38,660 --> 00:41:41,614
Do të jetë shumë e çrregullt.

804
00:41:41,624 --> 00:41:43,449
- Ju jeni jashtë kontrollit, ai është jashtë kontrollit.
- Është mirë.

805
00:41:43,459 --> 00:41:45,784
Dhe kjo po bie.
Mendoj, a duhet të...

806
00:41:45,794 --> 00:41:47,077
A duhet ta heqim spinën sot?

807
00:41:47,087 --> 00:41:50,289
Është mirë, është mirë. Është
një lojë e mirë, mendoj.

808
00:41:50,299 --> 00:41:51,624
- Mm-hmm. Po. Sigurisht.
- Po.

809
00:41:51,634 --> 00:41:54,376
Numrat e sajuar dhe... dhe,
Uh, duke gjuajtur në hënë,

810
00:41:54,386 --> 00:41:56,128
- dhe retë imagjinare.
- Po.

811
00:41:56,138 --> 00:41:58,005
- Shoku, hajde.
- Jo, e di. Unë thjesht...

812
00:41:58,015 --> 00:41:59,715
Unë mendoj se është... Po, është me rrezik të lartë,

813
00:41:59,725 --> 00:42:01,936
por unë mendoj, ju e dini,
ne duhet ta mbështesim atë.

814
00:42:03,624 --> 00:42:06,387
Ju e dini se ai mund të bëjë
ndonjë gjë atje lart. Dhe pastaj...

815
00:42:06,398 --> 00:42:09,068
- Mm-hmm.
- ... ju jeni një pjesë e saj.

816
00:42:09,920 --> 00:42:13,269
Si, ai ka... skema lepurash.

817
00:42:13,280 --> 00:42:15,022
Unë e dua atë, por ai
çarje nën presion,

818
00:42:15,032 --> 00:42:17,493
dhe unë mendoj se ne duhet ta mbrojmë atë.

819
00:42:18,911 --> 00:42:20,704
Ne duhet ta ndalojmë këtë.

820
00:42:35,659 --> 00:42:37,949
Jo, është në rregull. Romani është këtu.

821
00:42:37,960 --> 00:42:39,838
- Hej, njeri. Ejani brenda. Hej!
- Shërbim i bukur.

822
00:42:39,848 --> 00:42:41,465
- Hej, hej.
- Përshëndetje. si jeni?

823
00:42:41,475 --> 00:42:44,385
- Po, mirë. Mirë, mirë, mirë, mirë, mirë. Uh...
- E bukur. Ah, gërmime të bukura.

824
00:42:44,395 --> 00:42:45,970
Xhaketë fluturimi.

825
00:42:45,980 --> 00:42:47,653
- Për nisjen.
- Oh, për nisjen.

826
00:42:47,664 --> 00:42:49,300
Uh, doni ta drejtoni, a duhet ta drejtojmë ne?

827
00:42:49,311 --> 00:42:51,324
Uh, uh, nuk po i bëj retë.

828
00:42:51,335 --> 00:42:52,505
- vendosa.
- Epo, po.

829
00:42:52,516 --> 00:42:54,270
- Sepse nuk ishin re.
- Nuk ju duhen. Nuk ju duhen.

830
00:42:54,280 --> 00:42:56,991
Ne thjesht do të bëjmë një akustikë
vendosur. Keni dhe Roma u shkëputën nga priza.

831
00:42:57,002 --> 00:42:59,775
Uh, kokën lart, unë kam shkuar
edhe më i madh në Kolorado.

832
00:42:59,896 --> 00:43:02,308
- Oh, po?
- Numrat bëhen shumë të mirë.

833
00:43:02,319 --> 00:43:05,334
- Po. Në rregull.
- Si, shoku.

834
00:43:05,345 --> 00:43:07,658
Mjafton që të humbasësh
besimi juaj në kapitalizëm.

835
00:43:07,668 --> 00:43:10,119
- Sikur mund të thuash ndonjë gjë.
- E drejta. do të vë bast.

836
00:43:10,650 --> 00:43:12,352
Uh, uh, mora... Të bëra një.

837
00:43:12,363 --> 00:43:13,525
- Por duhet ta provosh.
- Një xhaketë?

838
00:43:13,536 --> 00:43:14,665
Po, po. Po. Kjo është për ju.

839
00:43:14,675 --> 00:43:16,500
- Oh, po?
- Po.

840
00:43:16,511 --> 00:43:17,663
bashkë-pilotët.

841
00:43:17,703 --> 00:43:19,837
- Uh... Po, në rregull.
- Kjo është ideja. Xhaketë fluturimi, bashkë-pilotët.

842
00:43:19,847 --> 00:43:21,361
te kuptova. Uh...

843
00:43:21,372 --> 00:43:22,840
- I ke faqet?
- Epo, në atë rast,

844
00:43:22,850 --> 00:43:25,728
Duhet të flas pak
pak. Unë thjesht, um...

845
00:43:26,139 --> 00:43:27,223
Çfarë?

846
00:43:28,640 --> 00:43:29,847
- Çfarë?
- Unë mendoj se unë ...

847
00:43:29,857 --> 00:43:31,442
nuk e di. Ndoshta...

848
00:43:33,156 --> 00:43:34,401
Ndoshta, si...

849
00:43:35,672 --> 00:43:38,123
nuk duhet ta bëjmë?

850
00:43:38,133 --> 00:43:41,344
Apo si... ndoshta shtyhet?

851
00:43:46,203 --> 00:43:48,487
Oh, mos. Um...

852
00:43:48,584 --> 00:43:51,253
Hej, burrë, është e ndyrë...
është në rregull. Nuk eshte...

853
00:43:52,309 --> 00:43:54,038
Mut. E di, le të...

854
00:43:54,048 --> 00:43:57,352
Ndoshta ne thjesht... ia hedhim Ray-it të ndyrë.

855
00:43:57,363 --> 00:44:00,336
Dua të them, shiko, është e tij
ndarje, dhe... ti e di...

856
00:44:00,346 --> 00:44:02,514
por ndoshta jo të bëjë të gjithë ...

857
00:44:03,710 --> 00:44:05,535
Kjo... Kjo është...

858
00:44:05,546 --> 00:44:07,925
Kjo është ideja, megjithatë...

859
00:44:07,936 --> 00:44:09,144
- E di.
- Ky është...

860
00:44:09,155 --> 00:44:12,023
Ndoshta jam i shqetësuar vetëm për këtë
Mund ta shes. nuk e di.

861
00:44:12,191 --> 00:44:16,596
- Pra, ta tërheqim?
- Uh-huh. Mendon se është arra?

862
00:44:16,607 --> 00:44:18,187
- Jo! Jo, dua të them...
- Jo?

863
00:44:18,197 --> 00:44:20,439
E dini, dua të them,
ngritja e shtëpive të lojërave të ndyra

864
00:44:20,449 --> 00:44:22,608
dhe të jetosh përgjithmonë, dhe pastaj të dyfishohesh

865
00:44:22,618 --> 00:44:24,526
- numrat e ndyrë.
- Është koha. Është koha.

866
00:44:24,536 --> 00:44:25,948
- Është koha për lëvizje të mëdha.
- E kuptoj.

867
00:44:25,959 --> 00:44:27,488
- Duhet.
- E di. e di. e di.

868
00:44:27,498 --> 00:44:31,450
Unë thjesht, ndoshta... Ndoshta
Thjesht shqetësohem se është...

869
00:44:31,460 --> 00:44:34,078
Ose, e dini, ato janë fjalët tuaja.

870
00:44:34,088 --> 00:44:35,905
Ju i keni fjalët. Ju
mori aftësitë e ndyra,

871
00:44:35,916 --> 00:44:37,991
dhe unë thjesht mund ta dish...

872
00:44:38,081 --> 00:44:39,832
Është vizioni juaj, e gjithë kjo,

873
00:44:39,843 --> 00:44:42,388
dhe une kam qene disi ne...
E dini, unë mund ta qij atë.

874
00:44:46,017 --> 00:44:48,967
- Oh, njeri.
- Dua të them, ne gjithashtu mund ta kontrollojmë këtë,

875
00:44:48,977 --> 00:44:52,554
bëje këtë një herë tjetër, dhe
shikoni nëse do të dalë diçka tjetër.

876
00:44:52,564 --> 00:44:54,080
Përshëndetje.

877
00:44:54,091 --> 00:44:56,350
- Po.
- Uh, në rregull. Është koha.

878
00:44:56,360 --> 00:44:58,060
- Është koha? E madhe.
- Po.

879
00:44:58,070 --> 00:45:00,896
Do të jetë mirë.
Është, do ta vrasësh.

880
00:45:00,906 --> 00:45:03,732
E lexova këtë gjë dhe ju njoh,
dhe kjo do të jetë, ju e dini ...

881
00:45:03,742 --> 00:45:06,735
fat të mirë. Thyeje... thyej atë këmbë.

882
00:45:14,697 --> 00:45:15,952
Karl dëshiron dy.

883
00:45:15,963 --> 00:45:17,371
- Hej, Karl.
- Po. Përshëndetje. Vetëm...

884
00:45:17,381 --> 00:45:19,039
- Thjesht për të thënë fat, a?
- Faleminderit njeri.

885
00:45:19,049 --> 00:45:21,959
Dhe, vetëm për të marrë pak
dukshmëria, nëse është në rregull.

886
00:45:21,969 --> 00:45:24,336
Unë... 'Sepse sapo dëgjova
kjo, uh, më shumë ndryshime

887
00:45:24,346 --> 00:45:26,255
janë bërë në arenën time.

888
00:45:26,265 --> 00:45:27,670
- Është mirë. Është e ftohtë.
- Mirë, mirë,

889
00:45:27,681 --> 00:45:29,547
sikur të mund të merrja
një vështrim i shpejtë, i shpejtë.

890
00:45:29,558 --> 00:45:31,175
Karl, burrë, nuk është një kohë e mirë.

891
00:45:31,186 --> 00:45:32,969
Oh, atëherë nëse mundeni
thjesht më fol për të.

892
00:45:32,980 --> 00:45:34,513
Vetëm... Jo, vetëm që të jem rehat

893
00:45:34,524 --> 00:45:36,730
në mendjen time se të kam marrë shpinën.

894
00:45:36,741 --> 00:45:38,902
- Gjithçka është mirë, Karl. Në rregull? Është e gjitha mirë.
- Ajo që na duhet vërtet...

895
00:45:38,913 --> 00:45:40,366
- Tani nuk është një kohë e mirë.
- Vetëm një sekondë. Prisni, vetëm...

896
00:45:40,377 --> 00:45:43,026
- Nuk është një kohë e mirë, Karl.
- Oh, vërtet? Epo, më dëgjo.

897
00:45:44,468 --> 00:45:46,274
Kam marrë shumë mut nga babai juaj

898
00:45:46,285 --> 00:45:47,943
sepse ne kemi kaluar nëpër mulli.

899
00:45:47,953 --> 00:45:50,571
Por unë kam qenë CFO
të kompanive të mëdha publike

900
00:45:50,581 --> 00:45:52,114
për më shumë se dy dekada,

901
00:45:52,124 --> 00:45:54,586
dhe unë di një gjë ose
dy për një ose dy gjëra.

902
00:45:54,597 --> 00:45:56,464
Dhe nëse e prish marrëveshjen e tij,

903
00:45:56,545 --> 00:45:59,455
ose ju përpiqeni të ngrini numrat
me të cilën nuk jam rehat,

904
00:45:59,465 --> 00:46:01,123
- Betohem në Zot...
- Hej, hej, hej.

905
00:46:01,133 --> 00:46:06,336
Hej. Lehtë. Lehtë. CEO. CFO.

906
00:46:06,346 --> 00:46:10,924
Çfarë? Do të shkarkosh shefin tënd
zyrtar financiar një javë në?

907
00:46:10,934 --> 00:46:14,104
Babai juaj sapo ka ikur?

908
00:46:14,923 --> 00:46:16,749
Do të ishe dolli i ndyrë.

909
00:46:16,899 --> 00:46:19,558
Ti ke karin tim në dorë, Ken.

910
00:46:19,568 --> 00:46:22,311
Por unë kam tënden
e imja. Pra, le të bëhemi të vërtetë.

911
00:46:22,321 --> 00:46:25,522
Nëse thua diçka që
Nuk më pëlqen atje lart

912
00:46:25,532 --> 00:46:27,367
ose më bëj të dukem budalla,

913
00:46:28,118 --> 00:46:29,620
Unë do të bërtas.

914
00:46:32,873 --> 00:46:36,376
fat të mirë. Fat i mirë për ju, shok.

915
00:46:44,082 --> 00:46:45,417
... për debatet,

916
00:46:45,427 --> 00:46:47,961
gjatë natës së zgjedhjeve
në ditën e inaugurimit,

917
00:46:47,971 --> 00:46:50,672
ne do të jemi aty në çdo hap të rrugës.

918
00:46:50,682 --> 00:46:52,424
Duke ju dhënë të gjitha historitë e papritura,

919
00:46:52,434 --> 00:46:55,719
të gjitha lugët e brendshme, dhe
të gjitha analizat e ekspertëve.

920
00:46:55,729 --> 00:46:58,096
Amerika ka filluar të varet nga.

921
00:46:58,106 --> 00:47:00,807
Katër vite më parë, mbulimi i natës së zgjedhjeve

922
00:47:00,817 --> 00:47:05,103
tërhoqi 71.4 milionë shikues
nëpër një duzinë rrjete...

923
00:47:05,113 --> 00:47:07,523
“Ju jeni një qytetar ATN.
Ju jeni një qytetar ATN."

924
00:47:07,533 --> 00:47:10,526
Dhe plotësisht gjysma
prej tyre u akorduan në ATN.

925
00:47:10,536 --> 00:47:13,362
Dhe këtë vit,
ne synojmë të bëjmë edhe më mirë

926
00:47:13,372 --> 00:47:14,863
me një formacion më të fortë
dhe një vizion më të qartë...

927
00:47:14,873 --> 00:47:18,033
- Si është ai?
- Uh, uh-huh. Mirë. Mirë, mirë.

928
00:47:18,043 --> 00:47:20,619
Pra këto zgjedhje
premton të jetë një vit shumë i mbarë

929
00:47:20,629 --> 00:47:22,579
për Amerikën, për demokracinë,

930
00:47:22,589 --> 00:47:27,626
dhe për të ardhurat nga reklamat ATN, dhe
për ju, aksionarët tanë.

931
00:47:34,560 --> 00:47:35,592
Zonja dhe zotërinj,

932
00:47:35,602 --> 00:47:38,887
ju lutemi mirëpresim bashkë-CEO Kendall Roy.

933
00:47:38,897 --> 00:47:41,056
♪ Kjo nuk ka
nuk ka lidhje me rap ♪

934
00:47:41,066 --> 00:47:43,350
♪ Kontrolloni faktet ♪
♪ Ekspozoni ato mace... ♪

935
00:47:46,238 --> 00:47:48,397
♪ E qeverisë suaj
gangster kështu që prerë katrahurën ♪

936
00:47:48,407 --> 00:47:50,826
♪ Një luftë po vazhdon ♪
♪ Pra, ku jeni? ♪

937
00:47:51,535 --> 00:47:52,818
Në rregull.

938
00:47:52,828 --> 00:47:57,239
faleminderit. faleminderit. Hej, uh... po.

939
00:47:58,724 --> 00:47:59,892
Këpucë të mëdha.

940
00:48:00,925 --> 00:48:03,292
Këpucë të mëdha, të mëdha.

941
00:48:03,376 --> 00:48:08,917
Këpucë të mëdha, të mëdha. Këpucë të mëdha, të mëdha.

942
00:48:08,927 --> 00:48:12,754
Këpucë të mëdha. Kapelë e madhe.
Prishje e madhe nervore.

943
00:48:12,764 --> 00:48:15,549
Epo, në rregull.

944
00:48:15,559 --> 00:48:20,721
Këtu në fjalët e mia thuhet se,
Uh, "Jam i lumtur që jam këtu."

945
00:48:20,731 --> 00:48:23,390
Dhe, ju e dini, unë... Unë... Unë jam disi,

946
00:48:23,400 --> 00:48:25,559
kështu, uh, faleminderit, sufler. faleminderit.

947
00:48:25,569 --> 00:48:28,687
Mos fol me teleprompterin, amator.

948
00:48:28,697 --> 00:48:31,148
- Pse është e keqe?
- Ju nuk e bëni këtë.

949
00:48:31,158 --> 00:48:33,066
Herën e fundit që isha në
diçka si kjo,

950
00:48:33,076 --> 00:48:35,527
Po prishja mbledhjen tonë vjetore.

951
00:48:35,537 --> 00:48:41,537
Dhe, tani unë jam CEO. Bashkë-CEO. Huh?

952
00:48:41,877 --> 00:48:44,620
Dhe, ju e dini, unë... Unë
thjesht dua të them faleminderit.

953
00:48:44,630 --> 00:48:47,122
Dua të falënderoj
e gjithë familja Waystar,

954
00:48:47,132 --> 00:48:49,499
të cilët na e kanë ofruar këtë
shumë dashuri dhe mbështetje

955
00:48:49,509 --> 00:48:51,335
këto ditë të vështira të fundit.

956
00:48:51,345 --> 00:48:53,962
Pra, po, ne jemi shumë mirënjohës. faleminderit.

957
00:48:58,927 --> 00:49:03,874
Do të thotë shumë. Do të thotë a
shumë. A nuk është kështu, babi?

958
00:49:08,923 --> 00:49:11,647
Oh, Zoti im. Zoti im i ndyrë.

959
00:49:11,657 --> 00:49:14,191
- Në asnjë mënyrë.
- Domethënë, kjo është e re, kjo është e gjitha e re.

960
00:49:14,201 --> 00:49:16,443
Ne, uh, kishim dallimet tona, po.

961
00:49:16,453 --> 00:49:18,246
Por është mirë të të shoh.

962
00:49:19,206 --> 00:49:20,489
Le të vazhdojmë me të, apo jo?

963
00:49:20,499 --> 00:49:22,574
Po, me siguri, me siguri.
Gjë e sigurt. Sigurisht. Sigurisht.

964
00:49:22,584 --> 00:49:24,451
Akti më i çuditshëm i dyfishtë ndonjëherë.

965
00:49:24,461 --> 00:49:26,078
- Unë do të them.
- Ai nuk ndryshon kurrë.

966
00:49:26,088 --> 00:49:28,955
Ora e ndyrë amatore.
Më zgjo kur të mbarojë.

967
00:49:28,965 --> 00:49:30,749
Nuk e di nëse unë
mund... Mund ta shikoj këtë.

968
00:49:30,759 --> 00:49:32,292
Tha ajo duke shikuar
dreqin nga ajo

969
00:49:32,302 --> 00:49:34,503
dhe duke u ndezur. Unë mundem
dëgjo sa i lagur je. Është bruto.

970
00:49:34,513 --> 00:49:36,546
Dua të them, Jezusi, Ken,
mbaje dritën e ndyrë.

971
00:49:36,556 --> 00:49:38,340
Hej, as nuk ke
të shqetësoheni për fjalimin tuaj.

972
00:49:38,350 --> 00:49:40,342
Ju thjesht vazhdoni dhe pastroni të gjithë gjakun.

973
00:49:40,352 --> 00:49:41,718
Në rregull, dëgjo.

974
00:49:41,728 --> 00:49:46,348
Sot dua të ndaj me
ju jeni një produkt i jashtëzakonshëm

975
00:49:46,358 --> 00:49:49,184
që ishte babai im
duke punuar deri në fund.

976
00:49:49,194 --> 00:49:53,262
Është një e re emocionuese
vizion që ne e quajmë Living Plus.

977
00:49:53,740 --> 00:49:58,151
Po. Po. Living Plus!

978
00:49:58,161 --> 00:49:59,403
Shikoni, bota është e vështirë.

979
00:49:59,413 --> 00:50:02,030
Është e vështirë. Po bëhet më e ashpër.

980
00:50:02,166 --> 00:50:05,711
Çfarë e re jonë e pabesueshme
ofertat e produktit janë një vend i shenjtë.

981
00:50:06,424 --> 00:50:08,703
Është një vend ku nuk ndihet

982
00:50:08,714 --> 00:50:11,800
ju ose nëna juaj ose
babi po i mbijeton jetës.

983
00:50:13,214 --> 00:50:16,009
Është diku ku po jetoni vërtet.

984
00:50:17,682 --> 00:50:19,048
Living Plus.

985
00:50:19,099 --> 00:50:22,676
Tani, e riemërtuar "Kendall Goes Woo-Woo".

986
00:50:22,686 --> 00:50:25,387
Nëse shtrëngohem më fort,
Mund të bëhem një fosil.

987
00:50:25,397 --> 00:50:28,724
Living tonë me turboje të markës
Plus komunitetet e pasurive të paluajtshme

988
00:50:28,734 --> 00:50:32,060
do të garantojnë
tre thelbësore absolute.

989
00:50:32,070 --> 00:50:34,104
Një, qetësi totale.

990
00:50:34,114 --> 00:50:38,108
Mbrojtje diskrete e komunitetit
dhe monitorim i përmirësuar i shtëpisë.

991
00:50:38,368 --> 00:50:42,738
Ju do të keni çelësat tuaj, por,
Uh, po, nuk do t'ju duhen.

992
00:50:42,748 --> 00:50:45,542
Pa krime, pa telashe,
dhe me respekt.

993
00:50:46,476 --> 00:50:48,921
Dy, argëtim.

994
00:50:49,653 --> 00:50:52,812
Kjo është e mirë. Th... A jeni ju?

995
00:50:53,049 --> 00:50:55,125
Është e juaja? Shumë mirë.

996
00:50:55,135 --> 00:50:57,085
Argëtimi është ajo për të cilën jemi të gjithë në Waystar.

997
00:50:57,095 --> 00:50:59,337
Ju e dini, nga shumë metrikë,
marka kryesore e argëtimit

998
00:50:59,347 --> 00:51:01,339
në botë. Pra...

999
00:51:01,349 --> 00:51:04,009
lajme hiperlokale, ngjarje me temë filmi,

1000
00:51:04,019 --> 00:51:07,053
ekzaminimet paraprake, ATN
debate dhe diskutime,

1001
00:51:07,063 --> 00:51:10,817
ngjarje multimediale nga gatimi
për sportet me akses premium.

1002
00:51:11,818 --> 00:51:13,769
Ne po flasim të integruar, çdo ditë

1003
00:51:13,779 --> 00:51:16,104
Përmirësimi i jetës së IP-së së karakterit.

1004
00:51:16,114 --> 00:51:19,775
Ndoshta një drejtor do
lëkundeni me një prerje të ashpër.

1005
00:51:19,785 --> 00:51:21,610
Yjet me siguri do ta bëjnë.

1006
00:51:21,620 --> 00:51:25,989
Filma, shfaqje, udhëtime,
përvoja për të shijuar në shtëpi

1007
00:51:25,999 --> 00:51:28,658
ose me familjen, kush do
nuk dua të ndaloj vizitën.

1008
00:51:28,668 --> 00:51:31,119
Madje mund t'u themi se je
jashtë nëse keni nevojë për një pushim.

1009
00:51:31,129 --> 00:51:32,704
Um.

1010
00:51:32,714 --> 00:51:35,040
Ne mendojmë... Ne mendojmë se siguria

1011
00:51:35,050 --> 00:51:40,003
plus argëtimi është një
ofertë mjaft e pamposhtur. E drejtë?

1012
00:51:40,013 --> 00:51:41,797
Epo, edhe një gjë.

1013
00:51:41,965 --> 00:51:45,300
Po të thashë që ishte
të gjitha do të zgjasin përgjithmonë?

1014
00:51:45,310 --> 00:51:48,261
Në rregull. Tani po largohemi nga planeti Tokë.

1015
00:51:48,271 --> 00:51:49,856
Gëzohesh që nuk je i lidhur?

1016
00:51:50,871 --> 00:51:53,253
Epo, nuk mundem, nuk mundem. Ende jo fare.

1017
00:51:53,264 --> 00:51:54,684
Nuk jemi ende aty.

1018
00:51:54,694 --> 00:51:57,479
Por oferta jonë qendrore e jashtëzakonshme

1019
00:51:57,489 --> 00:52:00,315
është shëndet dhe lumturi.

1020
00:52:00,411 --> 00:52:02,609
Sepse ja çfarë e bën
ky produkt i ri i mrekullueshëm

1021
00:52:02,619 --> 00:52:04,820
pothuajse e parezistueshme.

1022
00:52:04,932 --> 00:52:08,464
Lidhjet tona të pabesueshme me teknologjinë
dhe kompanitë farmaceutike,

1023
00:52:08,475 --> 00:52:11,618
që do të thotë të privilegjuar
akses në përmirësimin e jetës

1024
00:52:11,628 --> 00:52:13,370
dhe terapitë ekstensionale që, tani,

1025
00:52:13,380 --> 00:52:15,038
janë pronë e miliarderëve të teknologjisë.

1026
00:52:15,048 --> 00:52:17,541
Por ne do të dorëzojmë
ata në shtëpi, në shkallë,

1027
00:52:17,551 --> 00:52:19,709
të synuara dhe të mbështetura.

1028
00:52:19,719 --> 00:52:21,586
- Përshëndetje.
- Nuk më pëlqen.

1029
00:52:21,596 --> 00:52:23,213
- Po.
- Mund ta ndalosh?

1030
00:52:23,223 --> 00:52:25,382
Oh, çfarë? Ju nuk doni
bëjnë kampe burgu për gjyshet?

1031
00:52:25,392 --> 00:52:27,050
Uh... Pra, çfarë është loja?

1032
00:52:27,060 --> 00:52:28,844
Po, dua të them, ai është duke hipur
uniciklin e dreqit,

1033
00:52:28,854 --> 00:52:31,638
por ndoshta dikush mundet
vendos një shkop në fole?

1034
00:52:31,648 --> 00:52:33,515
A kemi ndonjë gjë pas meje?

1035
00:52:33,525 --> 00:52:35,308
- Kur të vazhdoj?
- Mendoj se nuk ka asgjë pas teje.

1036
00:52:35,318 --> 00:52:36,476
Ekrani do të jetë vetëm i zi.

1037
00:52:36,486 --> 00:52:38,603
Por kjo është e mirë sepse
atëherë gjithçka ka të bëjë me ju.

1038
00:52:38,613 --> 00:52:39,688
Po.

1039
00:52:39,698 --> 00:52:42,190
Ne mund të marrim një dritë mbi ju.

1040
00:52:42,200 --> 00:52:45,360
Epo, do të supozoja... Unë
Shpresoj që të jem i ndriçuar.

1041
00:52:45,370 --> 00:52:47,904
E di, babai im, ai do ta kishte bërë
kam qenë pak përreth,

1042
00:52:48,013 --> 00:52:49,338
do thoni ju?

1043
00:52:49,349 --> 00:52:52,617
Uh, ai... ai... ai ishte
konservator në këto çështje.

1044
00:52:52,627 --> 00:52:56,872
Dhe për sa i përket fitimeve
rritje, ai ka për të thënë këtë ...

1045
00:52:56,882 --> 00:52:59,165
Jam i bindur se Living Plus

1046
00:52:59,175 --> 00:53:00,584
markë e pasurive të paluajtshme

1047
00:53:00,594 --> 00:53:02,919
mund të sjellë anijen turistike
përvojë në tokë të thatë

1048
00:53:02,929 --> 00:53:05,630
dhe dyfishoni fitimet
të divizionit tonë të parqeve.

1049
00:53:05,640 --> 00:53:09,217
Nuk mund të isha më i emocionuar.

1050
00:53:09,227 --> 00:53:11,428
Uau. Dyfishoni fitimet.

1051
00:53:11,438 --> 00:53:14,097
Në rregull. Kjo nuk është mirë.

1052
00:53:14,107 --> 00:53:16,933
- Epo...
- Është vërtet e redaktuar mirë.

1053
00:53:16,943 --> 00:53:18,528
A mund ta bëjmë vërtet?

1054
00:53:19,234 --> 00:53:21,271
E dini, janë njerëz që abonohen

1055
00:53:21,281 --> 00:53:22,898
për mbështetjen e Living Plus

1056
00:53:22,908 --> 00:53:27,903
me të vërtetë do të jetoj dhjetë,
20, 30, 40, 50 vjet më shumë?

1057
00:53:27,913 --> 00:53:29,738
A ia vlen?

1058
00:53:29,748 --> 00:53:32,167
Living Plus po shkon
të jetë një produkt premium.

1059
00:53:33,087 --> 00:53:34,419
A ia vlen?

1060
00:53:35,962 --> 00:53:39,205
Epo, nëse më pyete mua,
a do të merrja një vit shtesë,

1061
00:53:39,215 --> 00:53:43,094
tani me babin tim? Thuaj të pathënat?

1062
00:53:48,529 --> 00:53:50,393
Kjo do të ishte e paçmuar.

1063
00:53:52,141 --> 00:53:53,470
Uh, po.

1064
00:53:53,480 --> 00:53:56,316
Më mungon, babi. Të dua, babi.

1065
00:54:03,365 --> 00:54:06,274
- Zhurma e përgjithshme është...
- Çfarë? si është?

1066
00:54:06,284 --> 00:54:07,817
- Vërtet mirë.
- Po?

1067
00:54:07,827 --> 00:54:09,110
- Njerëzit po e pëlqejnë.
- Po.

1068
00:54:09,120 --> 00:54:10,445
Uau. Ata e pëlqejnë atë.

1069
00:54:10,455 --> 00:54:13,281
- Oh, dreq! Dreqin! Dreqin!
- Çfarë?

1070
00:54:14,417 --> 00:54:16,660
"Doderick macht frei."

1071
00:54:16,670 --> 00:54:18,912
- Kjo është një shaka shumë e keqe, apo jo?
- Oh, dreq.

1072
00:54:18,922 --> 00:54:21,413
Po. Kjo është, çfarë, një...
Është një shaka e Holokaustit.

1073
00:54:21,424 --> 00:54:23,135
- Shiko nga kush është.
- Nga blerësi ynë,

1074
00:54:23,145 --> 00:54:24,834
kështu që ne mund të kemi nevojë për strategji.

1075
00:54:24,844 --> 00:54:26,670
Tërhiqni pyetjen dhe përgjigjen. A mund ta njoftojmë atë?

1076
00:54:26,680 --> 00:54:28,153
- A mund ta njoftojmë Kendall?
- Dreq.

1077
00:54:28,164 --> 00:54:29,722
- Sepse ai është gati të ...
- Duhet të përpiqemi.

1078
00:54:29,732 --> 00:54:31,341
... bazë kërcimi në një sharrë me lëvizje.

1079
00:54:31,351 --> 00:54:33,255
E drejtë, e drejtë. Jeni në prapaskenë?

1080
00:54:33,266 --> 00:54:36,304
Kjo është disi e mirë për ju,
'për shkak të prezantimit tuaj,

1081
00:54:36,314 --> 00:54:39,808
jo mirë, dhe kështu tani
askush nuk do të shikojë.

1082
00:54:39,818 --> 00:54:42,519
Financat e detajuara I
do të largohet te Karl Muller,

1083
00:54:42,529 --> 00:54:46,314
CFO-ja jonë legjendar, atje
ai është. Duartrokitje.

1084
00:54:46,324 --> 00:54:48,535
Përshëndetje. faleminderit.

1085
00:54:51,002 --> 00:54:53,947
Uh, por... por, uh, ndonjë
pyetje me një pasqyrë më të gjerë?

1086
00:54:53,957 --> 00:54:57,127
Uh. Mirë, po, Raj.

1087
00:54:58,426 --> 00:55:00,043
Mirë që ju shoh djema.

1088
00:55:00,213 --> 00:55:03,289
Përshëndetje. Uh, urime
në një prezantim të madh.

1089
00:55:03,299 --> 00:55:06,334
Unë thjesht dua të di se si ndihesh
për përgjigjen e Lukas Matsson?

1090
00:55:06,344 --> 00:55:08,013
Tweet-i i tij tani?

1091
00:55:08,983 --> 00:55:12,268
Uh... Uh, më fal. une jam...
Unë jam... po arrij.

1092
00:55:12,318 --> 00:55:13,601
Uh...

1093
00:55:13,685 --> 00:55:16,052
Epo, ai ka postuar fjalët në Twitter,

1094
00:55:16,062 --> 00:55:18,481
uh, "Doderick macht frei."

1095
00:55:19,787 --> 00:55:22,081
- Që është nga nazistët...
- Po. E di nga vjen.

1096
00:55:23,644 --> 00:55:27,064
Më jep një sekondë.

1097
00:55:33,455 --> 00:55:38,366
- Uau, në rregull.
- Cila është përgjigja juaj?

1098
00:55:38,376 --> 00:55:41,494
Epo, nuk do ta pëlqej.

1099
00:55:42,881 --> 00:55:44,914
Të gjithë
e di këtu, ju të gjithë e dini

1100
00:55:44,924 --> 00:55:47,417
ne po shohim një marrëveshje me Lukas.

1101
00:55:47,427 --> 00:55:50,670
Dhe, ju e dini, unë kam
kaq shumë kohë dhe respekt

1102
00:55:50,680 --> 00:55:51,963
për atë që ka ndërtuar.

1103
00:55:51,973 --> 00:55:55,675
Tani, personalisht, unë
nuk do ta kishte thënë këtë.

1104
00:55:55,685 --> 00:56:00,055
Dhe, uh, falje, falje e sinqertë

1105
00:56:00,065 --> 00:56:01,806
për çdo shkelje të shkaktuar.

1106
00:56:01,816 --> 00:56:03,902
E di, ai është...

1107
00:56:05,361 --> 00:56:08,114
Ai është shumë evropian. Um...

1108
00:56:08,879 --> 00:56:10,897
Dhe... dhe... dhe... nëse dhe...

1109
00:56:10,908 --> 00:56:13,567
nëse dhe kur e përfundojmë marrëveshjen

1110
00:56:13,578 --> 00:56:16,154
dhe ai futet në
mundësi e pabesueshme

1111
00:56:16,164 --> 00:56:17,405
ky produkt paraqet,

1112
00:56:17,415 --> 00:56:19,324
Unë mendoj se ai do të postojë në Twitter
diçka ndryshe.

1113
00:56:19,334 --> 00:56:22,786
Ndoshta edhe ju po e jepni këtë
shumë vëmendje sesa meriton?

1114
00:56:22,796 --> 00:56:26,132
- E di se çfarë po bëj.
- Thjesht... largohu. Po?

1115
00:56:27,358 --> 00:56:28,958
... çfarë do të bëjë më pas, Matsson?

1116
00:56:28,968 --> 00:56:31,127
Epo, kjo është arsyeja pse... Matsson? Nr.

1117
00:56:31,137 --> 00:56:32,587
Tweet. Tweeting.

1118
00:56:33,890 --> 00:56:37,396
Ai është. E drejta. Jo, jo, ai është
duke e trajtuar veten shumë mirë.

1119
00:56:37,407 --> 00:56:38,463
Po.

1120
00:56:38,474 --> 00:56:41,936
Ai është i zgjuar, por ne jo
ndeshemi gjithmonë ashtu siç kemi ndërmend

1121
00:56:42,556 --> 00:56:43,965
në mediat sociale.

1122
00:56:44,296 --> 00:56:46,686
Dhe një nga gjërat
në lidhje me Living Plus, në fakt,

1123
00:56:46,697 --> 00:56:49,658
është, uh, që ne e shohim atë duke shkuar përtej.

1124
00:56:50,657 --> 00:56:52,732
E dini, është e sjellshme
si media sociale,

1125
00:56:52,742 --> 00:56:54,859
por është më mirë. Ju
e di, është... është...

1126
00:56:54,869 --> 00:56:58,655
është fizike sociale
media në botën reale.

1127
00:56:58,724 --> 00:57:02,644
Unë... Unë mendoj se njerëzit janë
i uritur për atë lidhje.

1128
00:57:02,935 --> 00:57:04,119
Unë e di që jam.

1129
00:57:05,518 --> 00:57:09,095
Um... Çdo... më shumë
pyetje, ndonjë më shumë? Jo?

1130
00:57:09,106 --> 00:57:10,958
Ata janë... Ata janë
duke më thënë se është koha ime.

1131
00:57:10,969 --> 00:57:14,462
Dëgjo, ka qenë shumë argëtuese
duke e ndarë këtë me ju.

1132
00:57:14,472 --> 00:57:15,880
Ka qenë shumë argëtuese.

1133
00:57:15,890 --> 00:57:17,423
Si duhet ta ndjek këtë?

1134
00:57:17,433 --> 00:57:19,394
Ai sapo u ka premtuar atyre jetën e përjetshme.

1135
00:57:19,925 --> 00:57:21,416
Faleminderit djema.

1136
00:57:21,427 --> 00:57:25,004
Dhe, faleminderit, babi.

1137
00:57:25,015 --> 00:57:27,055
- Mendoj se është koha. A është koha?
- Tani, të lutem mirë se erdhe...

1138
00:57:27,066 --> 00:57:28,080
- Po.
- Po. Në rregull.

1139
00:57:28,091 --> 00:57:30,819
... Kryetari ATN, Tom Wambsgans.

1140
00:57:33,366 --> 00:57:34,607
Unë jam këtu duke ju brohoritur.

1141
00:57:34,617 --> 00:57:35,775
- Faleminderit, shok.
- Shko, shko, shko.

1142
00:57:35,785 --> 00:57:37,527
- I ngrohu për ty.
- Faleminderit Ken.

1143
00:57:37,537 --> 00:57:39,279
Shko, Tom! po!

1144
00:57:39,289 --> 00:57:42,365
- E pabesueshme. E nisi atë.
- E nisi! Ti e nise atë mut, vëlla.

1145
00:57:42,375 --> 00:57:46,202
Ju jeni një qytetar ATN.
Dhe ju jeni një qytetar ATN.

1146
00:57:46,212 --> 00:57:50,875
Dhe ju jeni një qytetar ATN!
Dhe unë jam një qytetar ATN.

1147
00:57:52,310 --> 00:57:54,294
- Oh, po!
- Po!

1148
00:57:56,720 --> 00:57:58,462
Keni!

1149
00:57:58,473 --> 00:57:59,505
E dije që mund ta bësh.

1150
00:57:59,516 --> 00:58:00,758
E shtype! E shtype!

1151
00:58:00,769 --> 00:58:03,044
Punë e madhe, njeri. Ju
bëri një gjë. Krenar për ty.

1152
00:58:03,055 --> 00:58:04,095
po!

1153
00:58:04,230 --> 00:58:06,347
Faleminderit djema. faleminderit.
Faleminderit që jeni këtu.

1154
00:58:06,357 --> 00:58:07,519
Si ja dalim?

1155
00:58:07,530 --> 00:58:10,351
- Meme stoku shkumëzues.
- Yada-yada, mbi realet, mbi realet.

1156
00:58:10,362 --> 00:58:11,978
Mirë me anën e blerjes.
Vibe të mira me shitje.

1157
00:58:11,988 --> 00:58:14,646
- Mirë. Zmadhoni, zmadhoni, zmadhoni.
- Bloomberg ka pamje pozitive që vijnë.

1158
00:58:14,657 --> 00:58:15,982
Duke parë disa lëvizje.

1159
00:58:15,992 --> 00:58:17,317
Mbreti ka vdekur.

1160
00:58:17,327 --> 00:58:19,485
Rroftë mbreti...

1161
00:58:19,495 --> 00:58:21,070
Mbretërit dhe mbretëresha.

1162
00:58:21,080 --> 00:58:22,780
Rrofshin mbretërit dhe mbretëresha.

1163
00:58:22,790 --> 00:58:24,365
- Hej. Ejani të gjithë.
- Heil Kendall!

1164
00:58:24,375 --> 00:58:26,242
Mirë, mamaja e fshiu.

1165
00:58:26,252 --> 00:58:27,702
Ai e fshiu postimin në Twitter.

1166
00:58:27,712 --> 00:58:29,078
- Oh, po? Më trego, më trego.
- Vërtet? më lër të shoh.

1167
00:58:29,088 --> 00:58:31,206
Oh, po. Sigurisht. Këtu ju
shko, njeri. Këtu. Shihni ndonjë gjë?

1168
00:58:31,216 --> 00:58:32,707
Jo. Asgjë për të parë, dëshpërim.

1169
00:58:32,717 --> 00:58:35,126
- E fshiu. Moron.
- Është e drejtë. Tani po flasim.

1170
00:58:35,136 --> 00:58:37,086
Ngjitje. Raketë çmimi.

1171
00:58:37,096 --> 00:58:39,255
Hjuston, ne jemi larguar.

1172
00:58:39,265 --> 00:58:40,715
Punë e shkëlqyer, njeri shef!

1173
00:58:40,725 --> 00:58:42,759
- Hej...
- Unë isha këtu duke të brohoritur.

1174
00:58:42,769 --> 00:58:44,219
- Po!
- Ai është i veçantë.

1175
00:58:44,229 --> 00:58:45,887
Unë di të veçantë, dhe ai është i veçantë.

1176
00:58:45,897 --> 00:58:47,180
Ai është i veçantë!

1177
00:58:47,190 --> 00:58:49,766
Hjuston, ne kemi
e veçantë. Ne kemi të veçanta.

1178
00:58:49,776 --> 00:58:52,727
E shtype. Ju shtypni nisjen.

1179
00:58:52,737 --> 00:58:55,563
Largohu nga rruga ime, të lutem.
Në rregull, dreqin dreq.

1180
00:58:55,573 --> 00:58:56,856
Punë e madhe.

1181
00:58:56,866 --> 00:58:58,524
As që e mbaj mend,
ju e dini. Është një lloj turbullimi.

1182
00:58:58,534 --> 00:59:00,443
- Është kështu.
- Sepse ti ishe vërtet në të.

1183
00:59:00,453 --> 00:59:01,903
- Është sikur...
- Pitch bot!

1184
00:59:01,913 --> 00:59:04,489
... duke ecur në hënë,
ju e dini? Duke ecur në hënë.

1185
00:59:04,499 --> 00:59:06,532
E përpunuar. Po, duke ecur në hënë.

1186
00:59:17,345 --> 00:59:18,628
Unë dua të bëj

1187
00:59:18,639 --> 00:59:21,715
ajo që unë mendoj se është mjaft
njoftim historik.

1188
00:59:22,132 --> 00:59:26,176
jam i bindur
se Roman Roy ka një mikro kar

1189
00:59:26,187 --> 00:59:28,022
dhe gjithmonë e merr gabim.

1190
00:59:29,464 --> 00:59:33,552
Unë dua të bëj atë që mendoj se është një
njoftim mjaft historik.

1191
00:59:34,340 --> 00:59:36,520
Jam i bindur se Roman Roy

1192
00:59:36,531 --> 00:59:39,941
ka një mikro kar dhe
gjithmonë e merr gabim.

1193
00:59:41,911 --> 00:59:46,572
Unë dua të bëj atë që mendoj se është një
njoftim mjaft historik.

1194
00:59:46,582 --> 00:59:49,075
Jam i bindur se Roman Roy

1195
00:59:49,085 --> 00:59:52,463
ka një mikro kar dhe
gjithmonë e merr gabim.

1196
00:59:57,969 --> 01:00:01,806
Unë dua të bëj atë që mendoj se është një
njoftim mjaft historik.

1197
01:00:05,823 --> 01:00:08,886
Mendoj, nëse jemi
duke menduar për të pritur,

1198
01:00:08,896 --> 01:00:12,974
Nuk mundem... Nuk mund të hyj
atë. Ndonjë nga gjërat tona, po?

1199
01:00:12,984 --> 01:00:14,142
Mm-hmm.

1200
01:00:14,152 --> 01:00:16,102
Unë mendoj se duhet të jetë,
nëse kjo është në rregull me ju,

1201
01:00:16,112 --> 01:00:18,563
në mënyrë rigoroze partiake dhe strategjie.

1202
01:00:18,573 --> 01:00:21,409
Në mënyrë rigoroze. Plotësisht. Uh-huh.

1203
01:00:22,873 --> 01:00:25,500
Nuk mund ta ndihmoj nëse gjej
strategji seksi, megjithatë.

1204
01:00:27,867 --> 01:00:31,428
Unë bëj. Unë me të vërtetë e bëj.

1205
01:01:31,858 --> 01:01:36,858
- Sinkronizuar dhe korrigjuar nga naFraC -
- www.MY-SUBS.com -


