1 00:00:16,760 --> 00:00:18,680 أخبر بانديت جي سأكون هناك خلال 15 دقيقة. 2 00:00:18,800 --> 00:00:21,720 أنا أقول لك، كونوا في الموعد اعتبارا من الغد فصاعدا. 3 00:00:21,840 --> 00:00:23,800 إذا كانت وظيفتك تقف في طريقك، ابتعد عنه. 4 00:00:24,200 --> 00:00:25,800 وإلا، التنحي عن الدور القيادي. 5 00:00:25,920 --> 00:00:28,240 التمثيل؟ الحل الذكي الخاص بك! 6 00:00:28,360 --> 00:00:29,920 ماذا تقول له؟ "آسف." 7 00:00:30,920 --> 00:00:33,240 -كيف كانت الممارسة؟ -كان جيدا. 8 00:00:33,360 --> 00:00:36,240 إذا ساعدت في إتمام صفقتك، سوف تبيع لي سيارتك. 9 00:00:36,760 --> 00:00:39,360 تمت الصفقة! أنا سعيد! 10 00:00:40,840 --> 00:00:41,920 هناك مشكلة يا رجل. 11 00:00:42,160 --> 00:00:43,200 والدتك عرفت 12 00:00:43,760 --> 00:00:45,960 كان لك يد في الصفقة لقد ختمنا أمس. 13 00:00:47,000 --> 00:00:48,000 اسمع أيها الحشرة. 14 00:00:48,640 --> 00:00:51,680 ومن أخذ نصيبي من المال... 15 00:00:52,440 --> 00:00:56,000 لقد تركتهم مكسورين جدًا أنهم لا يستطيعون حتى إنجاب الأطفال. 16 00:00:57,440 --> 00:01:00,680 لذلك كلما هاجمك شيطان الحلم هذا، 17 00:01:00,920 --> 00:01:03,080 أقول له هذا بصوت عالٍ.. 18 00:01:06,400 --> 00:01:10,400 ولكن لتقرر ما إذا كان هل لديك الموهبة فعلا أم لا، 19 00:01:11,040 --> 00:01:13,160 سنحتاج إلى رؤية أدائك. 20 00:01:13,520 --> 00:01:17,400 بعد النظر في كل شيء، لقد توصلت إلى القرار الذي 21 00:01:17,520 --> 00:01:20,720 سيلعب سامارث الدور الرئيسي. 22 00:01:22,000 --> 00:01:25,280 تهانينا. يمكنك الذهاب للتدرب الآن. كل يوم. 23 00:01:25,680 --> 00:01:26,760 أخي لن يعود 24 00:01:27,320 --> 00:01:30,920 وماما كل ما لديها لقد أهانني وعائلتي دائمًا ... 25 00:01:31,280 --> 00:01:32,240 سوف أحرقه على الأرض. 26 00:01:33,120 --> 00:01:34,560 وفي يوم من الأيام، سأحرقك أيضًا. 27 00:01:37,160 --> 00:01:40,240 هناك تاجر كبير في جوروجرام. اسمه كوكريا. 28 00:01:40,880 --> 00:01:41,720 إنه أمي. 29 00:01:41,880 --> 00:01:43,800 أي صفقة نسرقها من ماما 30 00:01:43,920 --> 00:01:45,920 لا يجب أن يتم تسجيلها تحت اسمي أو شركتي. 31 00:01:48,120 --> 00:01:52,120 هذه هي الصفقة الثالثة التي انهارت مباشرة قبل أن يصل التقدم. 32 00:01:52,240 --> 00:01:53,080 اسم الشركة؟ 33 00:01:53,200 --> 00:01:54,040 أمراء الملكية. 34 00:01:55,000 --> 00:01:59,280 هناك تسرب في مكتبي، والمعلومات تصل إليك. 35 00:02:00,040 --> 00:02:01,000 قل لي اسمه. 36 00:02:01,240 --> 00:02:02,520 أبي… 37 00:02:03,360 --> 00:02:04,280 ماما قادمة. 38 00:02:04,600 --> 00:02:06,320 أليس هذا ما يفعله كل سارق ينتهي في مواجهة؟ 39 00:02:07,200 --> 00:02:08,080 يا! 40 00:02:09,280 --> 00:02:11,160 جعل والده يجلس هناك! 41 00:02:12,840 --> 00:02:13,920 لا تفعل ذلك، ماما. 42 00:02:14,440 --> 00:02:16,160 ماما موظر، لا تفعل ذلك! 43 00:02:17,320 --> 00:02:18,880 انتهت اللعبة. 44 00:02:23,200 --> 00:02:26,120 سيدي، لقد قررت تحقيق حلمي. 45 00:02:26,240 --> 00:02:28,640 أريد أن أكبر لأكون بطلاً. 46 00:02:28,800 --> 00:02:33,240 سآخذ والدتي إلى المسرح لمشاهدة فيلمي. 47 00:02:33,680 --> 00:02:36,560 ربما لديها، أربعة إلى ستة أشهر أخرى. 48 00:02:37,480 --> 00:02:41,680 بانديت جي، إذا كانت والدتي لا تراني الأداء على المسرح مرة واحدة على الأقل، 49 00:02:42,120 --> 00:02:43,560 كل هذا لن يعني شيئًا بالنسبة لي. 50 00:02:43,720 --> 00:02:46,920 انظر يا براشانت، تريد الذهاب إلى مومباي، لكني لا أفعل ذلك. 51 00:02:47,040 --> 00:02:48,760 أنا فقط أفكر عمليا. 52 00:02:48,880 --> 00:02:50,440 مسرحيتي بعد عشرة أيام. 53 00:02:50,560 --> 00:02:52,640 إنه أدائي المسرحي. عليك أن تكون هناك. 54 00:02:58,800 --> 00:03:00,880 انا ذاهب الى القيام بشيء ما من شأنها أن تجعلك فخورا. 55 00:03:01,840 --> 00:03:03,400 ماما مقابل 20 كرور.. 56 00:03:04,520 --> 00:03:05,480 ثلاث صفعات. 57 00:03:05,600 --> 00:03:10,040 وكل صفعة مني تبعث الألم في جولة كاملة من أذنك… 58 00:03:12,120 --> 00:03:13,080 مباشرة إلى مؤخرتك. 59 00:03:14,080 --> 00:03:15,120 أمي… 60 00:03:16,760 --> 00:03:18,280 تعال للخارج. أريد أن أظهر لك شيئا. 61 00:03:18,920 --> 00:03:19,840 هذا كل شيء… 62 00:03:20,160 --> 00:03:23,160 احمل الله في قلبك وأولئك الذين يهتمون حقا 63 00:03:24,000 --> 00:03:27,600 تذكر لماذا زرع الأحلام بداخلك هناك 64 00:03:28,840 --> 00:03:29,760 هذا كل شيء 65 00:03:30,760 --> 00:03:31,600 لقد ذهبت بعيدا جدا 66 00:03:32,400 --> 00:03:33,560 نظرة واحدة… 67 00:03:34,160 --> 00:03:35,640 والأعداء يرتعدون حيث هم 68 00:03:36,240 --> 00:03:39,000 اترك الدموع، اترك الخوف 69 00:03:39,120 --> 00:03:40,920 التوقف عن الذهاب إلى شخص آخر 70 00:03:41,520 --> 00:03:42,600 ارفع صوتك… 71 00:03:43,240 --> 00:03:45,440 إنها أحلامك مقابل... 72 00:03:46,480 --> 00:03:49,800 العالم! 73 00:04:23,720 --> 00:04:24,640 مرحبا براشانت. 74 00:04:25,560 --> 00:04:26,360 نعم يا أبي. 75 00:04:27,400 --> 00:04:29,040 من فضلك اتصل بأمك. 76 00:04:29,720 --> 00:04:32,080 لقد استيقظت للتو وبدأت في الاستعداد. 77 00:04:33,040 --> 00:04:34,720 وتقول: "سأشاهد مسرحية براشانت." 78 00:04:36,440 --> 00:04:37,760 هل هي جيدة بما يكفي للخروج؟ 79 00:04:38,480 --> 00:04:39,600 أنت تعرف بالفعل عن ذلك. 80 00:04:40,400 --> 00:04:41,360 لكنها والدتك. 81 00:04:41,840 --> 00:04:44,680 يمكنها أن تتصرف وكأنها بخير تمامًا. 82 00:04:45,520 --> 00:04:47,280 من فضلك اتصل بها واجعلها تفهم. 83 00:04:50,440 --> 00:04:52,200 أنت تعلم أنها لن تفهم يا أبي. 84 00:04:54,000 --> 00:04:54,880 دعها تأتي. 85 00:05:00,400 --> 00:05:02,680 من فضلك لا تخبرها أنني اتصلت. 86 00:05:03,240 --> 00:05:04,480 انها تنوي مفاجأة لك. 87 00:05:05,200 --> 00:05:07,960 لذا فقط العب معًا وتتفاجأ عندما تراها. 88 00:05:08,360 --> 00:05:09,240 بالتأكيد. 89 00:05:25,920 --> 00:05:26,800 براشانت جي… 90 00:05:28,360 --> 00:05:29,320 آمل أنك لست متوترا. 91 00:05:30,080 --> 00:05:31,040 هل سيكون كل شيء على ما يرام؟ 92 00:05:32,000 --> 00:05:32,920 بانديت جي. 93 00:05:34,040 --> 00:05:35,360 حلمان سيتحققان اليوم. 94 00:05:36,960 --> 00:05:38,080 حلم أمي… 95 00:05:39,560 --> 00:05:41,520 هو رؤيتي أؤدي على خشبة المسرح. 96 00:05:43,200 --> 00:05:44,560 وسوف تكون أمي قادرة على المشاهدة 97 00:05:45,560 --> 00:05:49,160 الناس يصفقون ويهتف لأدائي. 98 00:05:50,800 --> 00:05:51,720 هذا هو حلمي. 99 00:05:53,320 --> 00:05:54,880 أمي قادمة هنا، بانديت جي. 100 00:05:57,960 --> 00:05:59,040 لن يكون الأمر جيدًا فحسب. 101 00:06:00,600 --> 00:06:02,760 سيكون أفضل أداء من حياتي اليوم. 102 00:06:24,120 --> 00:06:25,160 مهلا، طفل! 103 00:06:34,880 --> 00:06:36,360 أين يقع منزل مانجيت داجار؟ 104 00:06:37,800 --> 00:06:39,120 ماذا تريد منه؟ 105 00:06:41,720 --> 00:06:43,040 كان لدي جدال معه. 106 00:06:44,160 --> 00:06:45,160 لقد صفعته. 107 00:06:46,000 --> 00:06:47,040 أريد أن أعتذر له. 108 00:06:49,160 --> 00:06:50,160 يا! 109 00:06:51,640 --> 00:06:52,800 ما الذي تفعله هنا؟ 110 00:07:00,440 --> 00:07:01,400 مانجيت! 111 00:07:04,800 --> 00:07:08,040 جيمي هو الاسم! التباهي الكبير، والشهرة الكبيرة! 112 00:07:09,040 --> 00:07:11,960 ضربك حارس شخصي طوله ستة أقدام وخمسة، تركت خدك في النيران. 113 00:07:13,120 --> 00:07:15,840 تنمية تلك اللحية، هاه؟ تخفي وجهك في الخجل؟ 114 00:07:17,360 --> 00:07:18,280 إذن داغر... 115 00:07:18,920 --> 00:07:19,760 ما الأمر؟ 116 00:07:20,440 --> 00:07:21,320 أرى. 117 00:07:23,400 --> 00:07:26,600 أتيت إلى قريتي وتتصرف بذكاء معي؟ 118 00:07:27,720 --> 00:07:29,160 هل تريد أن تجعل خمسة آلاف روبية في خمس دقائق؟ 119 00:07:33,360 --> 00:07:34,240 أنا أستمع. 120 00:07:35,480 --> 00:07:37,440 أخطط لإعادة أموال كوكريا. 121 00:07:39,480 --> 00:07:41,000 ولكن أمي هي الأحمق. 122 00:07:42,320 --> 00:07:45,640 وبعد أن يسترد أمواله.. خمن ماذا يخطط؟ 123 00:07:46,800 --> 00:07:50,200 اترك الجواب يا داجر والمال لك. 124 00:07:56,000 --> 00:07:56,840 تعال إلى الداخل. 125 00:07:59,160 --> 00:07:59,960 أب! 126 00:08:04,280 --> 00:08:05,160 أب؟ 127 00:08:06,800 --> 00:08:09,080 أبي، قال أنه صفع مانجيت داغار. 128 00:08:09,560 --> 00:08:10,960 لم تضرب الجحيم منه؟ 129 00:08:15,320 --> 00:08:17,280 لم أكن أعلم أنهم كانوا صغار داغار. 130 00:08:20,040 --> 00:08:21,520 لقد أنقذته في ذلك اليوم يا مونتي. 131 00:08:22,360 --> 00:08:23,720 ولهذا السبب اتصلت به اليوم. 132 00:08:24,640 --> 00:08:26,120 سوف يتلقى صفعة اليوم 133 00:08:26,680 --> 00:08:28,280 هل تريد أن ترى؟ 134 00:08:30,480 --> 00:08:31,560 ماذا لو قلت لا؟ 135 00:08:33,000 --> 00:08:34,080 هل ستترك المكافأة؟ 136 00:08:34,200 --> 00:08:35,640 كيف يمكنه أن يقول لا الآن؟ 137 00:08:35,760 --> 00:08:37,760 -أبي، إذا لم تضربه، فسوف نفعل ذلك. -هو… 138 00:08:38,680 --> 00:08:39,880 هل سمعتهم؟ 139 00:08:41,200 --> 00:08:43,080 لن أترك الأطفال يشعرون بخيبة أمل. 140 00:08:44,920 --> 00:08:45,760 على ما يرام. 141 00:08:47,160 --> 00:08:48,040 صفعني. 142 00:08:49,160 --> 00:08:51,640 ولكن إذا وقفت ساكنا وسمح لك أن تصفعني، 143 00:08:52,280 --> 00:08:53,160 هل سيكون ذلك ممتعا؟ 144 00:08:56,040 --> 00:08:57,440 دعونا تسوية هذا مثل الرجال. 145 00:09:17,720 --> 00:09:20,320 إذا ابتسمت هكذا، سآخذك إلى المسرحية كل يوم. 146 00:09:29,800 --> 00:09:31,040 -هل هو ضيق؟ -لا. 147 00:09:32,760 --> 00:09:34,280 -منتهي. -شكرا يا أخي. 148 00:09:41,480 --> 00:09:42,520 يا أخي، أمي قادمة. 149 00:09:42,640 --> 00:09:45,680 واو، هذا مذهل جدًا! 150 00:09:46,000 --> 00:09:47,240 اسمع يا شوهان. 151 00:09:47,600 --> 00:09:49,600 أمي تعتقد أنه ليس لدي أي فكرة عن قدومها. 152 00:09:50,040 --> 00:09:51,000 إنها تريد أن تفاجئني. 153 00:09:51,560 --> 00:09:53,000 لذلك لا أستطيع الذهاب إلى البوابة لاستقبالها. 154 00:09:53,280 --> 00:09:56,120 لذلك، هل يمكن أن تذهب وإحضارها وراء الكواليس قبل المسرحية؟ 155 00:09:56,520 --> 00:09:57,440 منتهي. 156 00:09:57,760 --> 00:09:59,880 -هل منع مقعد؟ -لا. 157 00:10:01,200 --> 00:10:03,280 هيا يا صاح! حسنا، سأفعل ذلك. 158 00:10:04,200 --> 00:10:05,440 استعد. 159 00:10:12,120 --> 00:10:14,520 كم من الوقت حتى نصل؟ 160 00:10:15,240 --> 00:10:16,440 15 دقيقة أخرى، سيدتي. 161 00:10:20,240 --> 00:10:21,520 يجب أن تأخذ قيلولة. 162 00:10:22,360 --> 00:10:23,960 سوف تجلس هناك لفترة من الوقت. 163 00:10:25,920 --> 00:10:26,720 يأتي. 164 00:10:27,320 --> 00:10:29,920 ضع رأسك على كتفي ونم. 165 00:10:31,200 --> 00:10:32,040 ينام. 166 00:10:34,960 --> 00:10:38,200 أنت لم تخبر براشانت، أليس كذلك؟ 167 00:10:38,560 --> 00:10:39,400 لا، لا. 168 00:10:40,200 --> 00:10:42,240 لقد قمت بالتنسيق مع شوهان. 169 00:10:44,360 --> 00:10:45,600 تمام. 170 00:10:48,760 --> 00:10:51,720 وإلا فإنه سيظل ينتظرنا. 171 00:10:53,000 --> 00:10:54,240 يرجى النوم. 172 00:10:57,880 --> 00:11:00,160 لقد صفعت والدي وأوقعه فاقدًا للوعي. 173 00:11:01,720 --> 00:11:03,320 كنت سعيدا جدا. يتذكر؟ 174 00:11:03,800 --> 00:11:06,240 والآن اصفعني.. 175 00:11:07,160 --> 00:11:08,200 وضربني فاقداً للوعي. 176 00:11:09,640 --> 00:11:11,120 اسحبه، وستفوز. 177 00:11:11,560 --> 00:11:13,720 ثم ليس عليك أن تخبرني خطة ماما, 178 00:11:13,840 --> 00:11:15,680 ويمكنك الاحتفاظ بالخمسة آلاف أيضًا. 179 00:11:16,000 --> 00:11:17,200 بالتأكيد. منتهي. 180 00:11:18,040 --> 00:11:19,200 ولكن يا داغر... 181 00:11:20,960 --> 00:11:22,400 إذا لم أفقد وعيي... 182 00:11:24,880 --> 00:11:26,600 أنا أضربك مباشرة. 183 00:11:28,640 --> 00:11:29,960 وإذا فقدت وعيك، 184 00:11:30,720 --> 00:11:32,240 هذا هو فوزي. 185 00:11:34,120 --> 00:11:36,040 ومن ثم ستخبرني بخطة ماما، 186 00:11:36,560 --> 00:11:39,280 وسيكون عليك أيضًا أن تنسى 187 00:11:40,440 --> 00:11:42,760 بخصوص النقود يا داجار. 188 00:12:14,520 --> 00:12:16,800 بصفعة واحدة فقط، ضرب حماقة للخروج منه! 189 00:12:16,920 --> 00:12:17,840 هراء؟ 190 00:12:19,080 --> 00:12:22,120 فقط اطرق هذه السيجارة من فمي، والد مونتي. 191 00:12:22,240 --> 00:12:23,280 أوه، أليس كذلك؟ 192 00:12:24,160 --> 00:12:27,400 عندما يضرب رجل الجات شخصا ما في حالة من الغضب، 193 00:12:28,240 --> 00:12:31,200 سيكون خدهم على النار وسوف تنقبض كراتهم! 194 00:13:09,960 --> 00:13:10,840 شمها. 195 00:13:18,080 --> 00:13:19,920 ماذا كنت تفعل، هاه؟ 196 00:13:25,840 --> 00:13:27,680 أطفالك غير مهذبين، داجار. 197 00:13:28,600 --> 00:13:30,000 كان يستنشق للتحقق لو كنت قد بلعت سروالي. 198 00:13:45,920 --> 00:13:47,320 لديك أيدي قوية، داغار. 199 00:13:48,840 --> 00:13:50,000 لقد أصبت بالدوار. 200 00:13:52,720 --> 00:13:55,040 لكن أسلوبك معطل يا رجل! 201 00:13:55,920 --> 00:13:57,080 أنت فقط تحرك يديك. 202 00:13:58,120 --> 00:14:00,360 أولا، تحريف الساق. مثله. 203 00:14:01,480 --> 00:14:02,680 ثم الركبة. 204 00:14:02,800 --> 00:14:05,280 وعندما تضرب الأيدي بالزخم ... 205 00:14:08,520 --> 00:14:13,360 السائل النخاعي في دماغك 206 00:14:14,160 --> 00:14:15,120 سوف يهز. 207 00:14:15,560 --> 00:14:18,280 وسيقوم دماغك بإرسال الإشارات إلى جسدك لاغلاق. 208 00:14:18,800 --> 00:14:19,760 أرى. 209 00:14:20,200 --> 00:14:23,480 ولا تعطي الشخص الآخر حان الوقت للاستعداد قبل أن تضربه. 210 00:14:24,120 --> 00:14:26,400 نعم؟ ربما فقط أسأله شيئا. 211 00:14:27,200 --> 00:14:28,960 لذلك يركز عقله على إيجاد إجابة 212 00:14:29,920 --> 00:14:31,640 بدلاً من الاستعداد للصفعة. 213 00:14:32,720 --> 00:14:33,760 أنا لا أمزح. 214 00:14:34,240 --> 00:14:36,120 وبعد ذلك، عندما هبطت الصفعة ... 215 00:14:39,240 --> 00:14:40,360 قل لي، ماذا يأتي بعد ذلك؟ 216 00:14:40,840 --> 00:14:42,320 -ماذا؟ -فكر في الأمر. 217 00:14:44,120 --> 00:14:46,160 "وبعد ذلك، عندما هبطت الصفعة ..." 218 00:14:46,440 --> 00:14:47,920 أكمل هذه الجملة. 219 00:14:48,840 --> 00:14:51,240 إذا أكملتها بشكل صحيح، 220 00:14:53,080 --> 00:14:54,280 بالإضافة إلى الخمسة آلاف، 221 00:14:55,240 --> 00:14:56,400 سوف تحصل على لكح إضافي واحد. 222 00:14:58,920 --> 00:15:00,280 هيا، فكر في الأمر. 223 00:15:02,160 --> 00:15:03,200 وبعد ذلك، 224 00:15:04,120 --> 00:15:05,880 عندما تهبط الصفعة… 225 00:15:36,720 --> 00:15:38,360 من الأذن إلى الخلف، 226 00:15:39,760 --> 00:15:41,000 إنه مجرد ألم يا عزيزتي! 227 00:15:43,040 --> 00:15:45,640 -أب! أب! -مانجيت! مانجيت! 228 00:15:45,760 --> 00:15:46,920 -أبي، استيقظ! -أب! 229 00:15:47,600 --> 00:15:49,240 -مانجيت! -لا تذلونا. 230 00:15:49,840 --> 00:15:51,120 -أب! -أب! 231 00:15:57,480 --> 00:15:59,120 كيف تجرؤ على ضرب داغار بهاي! 232 00:15:59,240 --> 00:16:01,360 -احصل عليه! -اضربه! 233 00:16:01,520 --> 00:16:02,760 كيف تجرؤ! 234 00:16:06,400 --> 00:16:09,480 -نعم يا أخي؟ -إخوانه، إنهم على بعد دقيقتين فقط. 235 00:16:10,160 --> 00:16:12,240 نعم، أنا عند البوابة. سأحضرهم. 236 00:16:13,640 --> 00:16:14,600 حسنا. 237 00:16:27,520 --> 00:16:28,520 أم! 238 00:16:43,360 --> 00:16:44,160 رخا. 239 00:16:46,160 --> 00:16:47,720 ريخا، استيقظي. نحن على وشك الوصول. 240 00:16:56,760 --> 00:16:57,640 ريخا؟ 241 00:16:58,880 --> 00:16:59,680 ريخا؟ 242 00:17:00,680 --> 00:17:01,520 ريكا… 243 00:17:55,920 --> 00:17:58,200 - اضربه! -مانجيت بهاي، فقط قل الكلمة. 244 00:17:58,720 --> 00:18:00,840 سوف نتغلب على هذا الأحمق. 245 00:18:01,000 --> 00:18:02,920 -اضربه! -دعونا ضربه! 246 00:18:03,240 --> 00:18:07,640 -اضربه! -سحق الوغد! 247 00:18:09,200 --> 00:18:10,200 دعه يذهب. 248 00:18:22,480 --> 00:18:23,720 تقول والدتك، 249 00:18:24,880 --> 00:18:26,640 أخوك ميت بالفعل. 250 00:18:28,680 --> 00:18:30,360 ووالدك لا يمكنه إنجاب المزيد من الأطفال. 251 00:18:31,120 --> 00:18:34,040 عندما تذهب، سلالتك تموت معك. 252 00:18:37,360 --> 00:18:38,600 بعد أن تعيد له أمواله.. 253 00:18:41,440 --> 00:18:43,440 سوف يقتلك في غضون بضعة أيام. 254 00:18:55,880 --> 00:18:57,280 داجار، الجحيم لديه مكان... 255 00:18:59,280 --> 00:19:00,240 لكل من أنت وماما. 256 00:19:02,720 --> 00:19:05,680 القاتل الذي يقتل شخص ما أمام أطفالهم يذهب إلى الجحيم. 257 00:19:06,160 --> 00:19:07,880 لقد حصلت على مكان أيضا محفوظة في الجحيم اليوم. 258 00:19:10,120 --> 00:19:11,480 لذا، إذا تسببت أمي في قتلي، 259 00:19:13,480 --> 00:19:14,960 سأنتظره في الجحيم. 260 00:19:19,600 --> 00:19:21,040 انضم إلى فريقي هناك، داجار. 261 00:19:22,520 --> 00:19:23,960 وفي النهاية سأكون أنا من يفوز. 262 00:19:26,240 --> 00:19:27,120 دائماً. 263 00:19:39,920 --> 00:19:40,720 أقول لك ماذا. 264 00:19:42,040 --> 00:19:43,920 أول مرة ضربني أبوك.. 265 00:19:46,640 --> 00:19:48,040 لقد فقدت قليلا في سروالي. 266 00:19:49,360 --> 00:19:51,080 لم أتعرض للضرب هكذا من قبل. 267 00:19:54,560 --> 00:19:55,680 هل حقا خدعت نفسك؟ 268 00:19:58,360 --> 00:19:59,320 هل تريد شمها؟ 269 00:20:02,120 --> 00:20:03,360 لقد خدع نفسه في الواقع! 270 00:20:10,000 --> 00:20:11,240 يا رجل! 271 00:20:48,120 --> 00:20:51,640 {\an8}والدة البطل والد البطل 272 00:21:04,400 --> 00:21:05,480 لقد تأخروا. 273 00:21:06,000 --> 00:21:08,040 وهم في مقاعدهم. دعنا نذهب. 274 00:21:08,680 --> 00:21:09,720 تعال. 275 00:21:18,120 --> 00:21:19,120 أين يجلسون؟ 276 00:21:20,360 --> 00:21:22,880 وهم في الجمهور. أنت تركز هنا. 277 00:21:28,720 --> 00:21:30,120 من فضلك قل لي. 278 00:21:32,120 --> 00:21:34,280 هل تسمح لي من فضلك التركيز على المسرحية؟ 279 00:21:36,360 --> 00:21:37,840 أمي لم تأتي حتى وراء الكواليس. 280 00:21:39,520 --> 00:21:40,760 هل دخلوا حتى؟ 281 00:21:43,720 --> 00:21:46,560 انظر، إنها ليست مشكلة حتى لو قلت لي. 282 00:21:47,840 --> 00:21:48,880 لقد كنت على استعداد، 283 00:21:49,760 --> 00:21:52,680 مع العلم أنه إذا شعرت أمي بتوعك، يمكن أن تفوت المسرحية. 284 00:21:56,760 --> 00:21:57,760 أخبرني. 285 00:21:59,840 --> 00:22:01,360 وإلا فلن أتمكن من التركيز هنا. 286 00:22:03,160 --> 00:22:04,400 انها لم تأتي إلى الداخل. 287 00:22:05,600 --> 00:22:06,840 هل هي مريضة؟ 288 00:22:10,080 --> 00:22:12,440 هل ما زالوا بالخارج، أم أنهم ذهبوا إلى المنزل؟ 289 00:22:16,080 --> 00:22:17,200 الرائد سحاب! 290 00:22:19,040 --> 00:22:20,360 لا أستطيع أن أكذب عليك. 291 00:22:24,160 --> 00:22:25,920 فقط أعط الأفضل أداء حياتك. 292 00:22:28,320 --> 00:22:29,560 يجب أن تكون عمتي تراقبه. 293 00:22:43,280 --> 00:22:44,240 نعم أيها الجندي. 294 00:22:44,480 --> 00:22:46,720 الرائد سحاب. لقد قمنا بالفعل بالاستطلاع. 295 00:22:47,240 --> 00:22:48,640 لا توجد طريقة للعودة. 296 00:22:49,400 --> 00:22:52,720 وبناء على ما لاحظناه، يبدو أن الهجوم محتمل صباح الغد. 297 00:22:53,560 --> 00:22:56,840 سأطلب من رافي تمرير الكلمة إلى القوات الأخرى. 298 00:22:59,960 --> 00:23:00,960 الجندي رافي. 299 00:23:04,920 --> 00:23:06,000 الجندي رافي! 300 00:23:21,520 --> 00:23:22,560 نعم يا سحاب. 301 00:23:26,040 --> 00:23:27,120 الجندي رافي... 302 00:23:29,040 --> 00:23:30,640 كم من الوقت 303 00:23:31,560 --> 00:23:34,120 سوف يأخذك للوصول إلى القوات الأخرى؟ 304 00:23:37,800 --> 00:23:38,800 سحاب… 305 00:23:41,600 --> 00:23:42,440 يستغرق عادة 306 00:23:43,960 --> 00:23:45,640 ساعتين للوصول إلى هناك. 307 00:23:48,400 --> 00:23:49,240 لكن… 308 00:23:51,360 --> 00:23:53,600 لقد كنت لاعب الهوكي، سحاب. 309 00:23:55,480 --> 00:23:56,440 أنا… 310 00:24:31,560 --> 00:24:32,600 أطفئ الأضواء. 311 00:24:45,080 --> 00:24:47,360 والدة البطل 312 00:24:52,560 --> 00:24:55,760 عندما ينكسر الحلم، كيف يبدو الأمر؟ 313 00:24:57,040 --> 00:24:59,000 الصراخ والدموع… 314 00:24:59,520 --> 00:25:01,720 كان ذلك صوت كسر الحلم. 315 00:25:14,960 --> 00:25:16,520 انتبهوا أيها الركاب. 316 00:25:17,080 --> 00:25:20,080 القطار رقم 12952، 317 00:25:20,280 --> 00:25:22,600 السفر من دلهي إلى مومباي، 318 00:25:22,760 --> 00:25:25,280 يصل على المنصة رقم اثنين. 319 00:25:25,440 --> 00:25:26,240 مهلا يا صديقي! 320 00:25:29,960 --> 00:25:32,800 العمل بإخلاص، وأيضا اعتني بصحتك. 321 00:25:33,960 --> 00:25:36,160 لا تتناول وجبات خفيفة على أشياء عشوائية في ساعات غريبة. 322 00:25:37,200 --> 00:25:38,040 عم. 323 00:25:38,880 --> 00:25:41,720 سيجد فتاة لنفسه في بومباي الذي سوف يعتني به. 324 00:25:41,840 --> 00:25:42,840 فكرة جميلة. 325 00:25:44,640 --> 00:25:45,520 أي شيء آخر؟ 326 00:25:45,640 --> 00:25:46,880 نعم ايضا... 327 00:25:49,280 --> 00:25:51,400 سحق مهنة آل كابور وخانس. 328 00:25:52,120 --> 00:25:53,680 لا تعود إلى دلهي دون القيام بذلك. 329 00:25:54,840 --> 00:25:55,760 لماذا؟ 330 00:25:56,360 --> 00:26:00,400 إذا لم يجعلني أحد بطلاً في مومباي، يمكنك القيام بذلك من خلال أن تصبح المنتج. 331 00:26:01,640 --> 00:26:04,880 قريبا جدا، سوف تكون تكديس النقود على غرار إسكوبار. 332 00:26:08,360 --> 00:26:10,080 عمي، لقد حولني إلى رجل صادق... 333 00:26:11,520 --> 00:26:13,040 وما زال يتوقع نتائج على مستوى إسكوبار! 334 00:26:27,200 --> 00:26:28,520 لكنني سأنتج بالتأكيد 335 00:26:29,440 --> 00:26:30,760 فيلم لك. 336 00:26:32,840 --> 00:26:34,400 وعد من الأخ الأكبر 337 00:26:35,600 --> 00:26:36,560 لأخيه الأصغر. 338 00:26:43,160 --> 00:26:45,000 حسنًا إذن، أيها الفتى الطيب، أيها الأمير. 339 00:26:46,160 --> 00:26:49,120 سوف تقابل الكثير من الناس مثل شيشير في بومباي. 340 00:26:49,720 --> 00:26:52,240 إذا كان الوضع يستدعي ذلك كن قاسيا قليلا. 341 00:26:52,760 --> 00:26:55,080 الجحيم ، كن الأحمق. 342 00:27:15,320 --> 00:27:19,040 عمي، يجب أن أتلقى هذه المكالمة. سأعود خلال دقيقة. 343 00:27:25,160 --> 00:27:26,280 كيف حالك يا ماما؟ 344 00:27:27,840 --> 00:27:29,960 لذا، ستحضر أموالي اليوم، أليس كذلك؟ 345 00:27:31,120 --> 00:27:32,640 أنت في مأزق لهذا اليوم. 346 00:27:33,280 --> 00:27:36,960 ماما، كنت على وشك الاتصال بك. 347 00:27:38,640 --> 00:27:40,280 كنت بحاجة إلى بعض النصائح. 348 00:27:42,240 --> 00:27:44,680 الشيء هو أنني استثمرت 349 00:27:45,600 --> 00:27:46,800 أموالك يا ماما. 350 00:27:47,440 --> 00:27:50,080 لقد بدأت أعمال البناء مع اسمك واسمك. 351 00:27:51,160 --> 00:27:53,560 موقعين. أربعة طوابق لكل موقع. 352 00:27:54,640 --> 00:27:55,840 أردت أن أسألك… 353 00:27:56,800 --> 00:27:58,320 ماذا يجب أن نسمي الشركة؟ 354 00:28:00,200 --> 00:28:01,160 ماذا عن "MB Builders"؟ 355 00:28:01,960 --> 00:28:03,360 ماما بهانجا بناة. 356 00:28:04,480 --> 00:28:07,520 الآن أنت تهينني على أكثر من 20 كرور. 357 00:28:07,960 --> 00:28:09,600 ماذا عن "M Square B Square Builders"؟ 358 00:28:12,320 --> 00:28:14,760 موظر ماما باستارد بهانجا بناة؟ 359 00:28:15,320 --> 00:28:16,320 هل هذا جيد؟ 360 00:28:17,880 --> 00:28:18,960 يستمع. 361 00:28:20,760 --> 00:28:22,600 فقط أحضر المال اليوم. 362 00:28:23,680 --> 00:28:24,480 أو غير ذلك… 363 00:28:25,360 --> 00:28:26,320 سوف آتي 364 00:28:27,120 --> 00:28:28,040 مرة أخرى 365 00:28:29,320 --> 00:28:30,800 إلى والدك. 366 00:28:31,240 --> 00:28:32,320 لا، لا، لا. 367 00:28:33,400 --> 00:28:34,840 "مربع M" ليس جيدًا بما فيه الكفاية. 368 00:28:35,480 --> 00:28:36,520 يجب أن يكون مكعب M. 369 00:28:37,520 --> 00:28:38,840 ماما العاهرة البائسة. 370 00:28:39,480 --> 00:28:42,040 لأنك عاهرة بائسة. 371 00:28:43,640 --> 00:28:46,320 لقد كنت تخطط لقتلي مباشرة بعد أن حصلت على أموالك. 372 00:28:48,160 --> 00:28:49,840 ولكن كما ترى، أنا لقيط ماكر. 373 00:28:50,960 --> 00:28:54,920 لذا، في الوقت الحالي، اجعل رجالك يتأخرون. 374 00:28:55,560 --> 00:28:57,640 لأنني إذا مت، يمكنك أن تنسى 20 كرور روبية. 375 00:28:58,120 --> 00:29:01,960 سأعطيك أيضًا 50٪ من الربح من بيع أرضية البناء. 376 00:29:02,600 --> 00:29:03,960 لأننا شركاء الآن. 377 00:29:04,920 --> 00:29:08,040 والآن، دعونا نضع اللمسات الأخيرة على اسم الشركة. 378 00:29:09,360 --> 00:29:10,720 ماما العاهرة البائسة 379 00:29:12,120 --> 00:29:14,080 بناة ابن أخ وحشي. 380 00:29:14,840 --> 00:29:16,560 م مكعب ب مكعب بناة. 381 00:29:44,960 --> 00:29:46,080 عندما ينكسر الحلم، 382 00:29:46,960 --> 00:29:48,200 يكسرك أيضًا. 383 00:29:48,760 --> 00:29:51,880 وذلك عندما يظهر حلم آخر، 384 00:29:52,400 --> 00:29:53,440 اليد الممدودة بجانبك 385 00:29:56,000 --> 00:29:56,800 تقول… 386 00:29:57,360 --> 00:29:58,720 "لن أكسر قلبك." 387 00:29:59,320 --> 00:30:00,240 "تعال معي." 388 00:30:01,480 --> 00:30:03,520 وأنت تمشي مع هذا الحلم. 389 00:30:04,760 --> 00:30:08,320 ليس لأن قلبك لن تنكسر هذه المرة 390 00:30:08,880 --> 00:30:10,400 ولكن لأنك تعلم 391 00:30:11,040 --> 00:30:12,600 في نهاية الرحلة، 392 00:30:13,200 --> 00:30:16,040 عندما ينظر الجميع في قلوب بعضنا البعض، 393 00:30:16,960 --> 00:30:19,080 الشخص الذي يشعر بالغيرة أكثر من الداخل 394 00:30:19,200 --> 00:30:21,400 هو الشخص الذي يعاني من القلب الأكثر انكسارًا. 395 00:30:22,560 --> 00:30:25,920 وتلك الروح المجنونة نفسها سوف يبدو الأكثر هدوءا. 396 00:30:26,360 --> 00:30:28,160 مرحبًا. براشانت. 397 00:30:28,600 --> 00:30:29,880 أوه نعم. ادخل. 398 00:30:30,200 --> 00:30:31,480 أنا أشفين، زميلك في الغرفة. 399 00:30:32,040 --> 00:30:32,880 يأتي. 400 00:30:36,760 --> 00:30:38,720 مرحبا، الأسماك الطازجة! 401 00:30:41,640 --> 00:30:44,000 مرحبا بكم في مدينة حسرة. 402 00:31:29,720 --> 00:31:30,600 اللعنة. 403 00:31:54,720 --> 00:31:56,000 عمق القلب المكسور 404 00:31:56,680 --> 00:31:59,000 يكشف عن حجم الأحلام التي كانت ذات يوم. 405 00:32:00,600 --> 00:32:01,840 كم طاردت، 406 00:32:02,320 --> 00:32:03,280 كم حاربت، 407 00:32:03,760 --> 00:32:04,760 كم عشت. 408 00:32:05,720 --> 00:32:07,280 مجرد التنفس لا يعيش. 409 00:32:09,320 --> 00:32:11,760 حتى الجسم الذي على جهاز التنفس الصناعي يتنفس. 410 00:32:13,400 --> 00:32:15,680 في النهاية، فقط الندوب على القلب... 411 00:32:18,160 --> 00:32:20,240 سوف يثبت أنه كان على قيد الحياة من أي وقت مضى. 412 00:32:44,240 --> 00:32:45,160 نعم يا سيدي. 413 00:32:47,640 --> 00:32:48,480 مرحبًا! 414 00:32:49,200 --> 00:32:50,440 لا يسمح للممثلين بالدخول. 415 00:32:51,240 --> 00:32:52,480 اجلس في منطقة الانتظار بالخارج. 416 00:32:53,560 --> 00:32:56,680 اطلب من جميع الممثلين الجلوس في الخارج. سيكون مكتبك فارغا. 417 00:33:00,560 --> 00:33:01,920 لا شك، الكلبة. 418 00:33:03,440 --> 00:33:04,720 أينما أنظر، 419 00:33:05,040 --> 00:33:08,480 الناس يتظاهرون بأنهم مساعدين الصب مفترسون لأدوار مثل الذئاب. 420 00:33:12,600 --> 00:33:14,880 بهاي، حاول تخصيص بعض الوقت اليوم. 421 00:33:15,280 --> 00:33:16,920 أحتاج إلى التدرب على الاختبار. 422 00:33:17,440 --> 00:33:18,280 أي الاختبار؟ 423 00:33:18,840 --> 00:33:20,920 الاختبار الذي قدمته للفيلم الأسبوع الماضي. 424 00:33:21,560 --> 00:33:23,000 أنا في القائمة المختصرة في الأخيرين. 425 00:33:23,520 --> 00:33:24,800 غدا الجولة النهائية. 426 00:33:25,440 --> 00:33:26,400 أي فيلم؟ 427 00:33:27,560 --> 00:33:31,000 الثروة الذهبية اختبار الأفلام الترفيهية؟ 428 00:33:32,440 --> 00:33:34,360 أولئك الذين يريدون الوافد الجديد كبطلهم؟ 429 00:33:35,240 --> 00:33:36,120 نعم. 430 00:33:36,840 --> 00:33:38,560 لقد تم إدراجك في القائمة المختصرة المشاركين الأخيرين. 431 00:33:39,440 --> 00:33:42,160 يعني أن لديك فرصة 50% من الظهور لأول مرة. 432 00:33:46,840 --> 00:33:50,840 هذا الحلم يطارده الناس في مومباي بعد معاناة لسنوات طويلة… 433 00:33:51,680 --> 00:33:54,480 لقد حصلت على فرصة 50٪ في ذلك. 434 00:33:58,560 --> 00:33:59,720 أيها الأحمق! 435 00:34:00,760 --> 00:34:01,760 لقد أتيت إلى المكتب اليوم! 436 00:34:03,040 --> 00:34:05,120 اذهب إلى المنزل واستعد أيها الأحمق! 437 00:34:05,280 --> 00:34:06,560 قم بعمل تجميل للوجه. 438 00:34:07,440 --> 00:34:09,880 ممثل التأمين على الحياة لم يتم تأمينه بعد. 439 00:34:10,960 --> 00:34:12,360 لذلك، هناك اختبارات الأداء اليوم. 440 00:34:14,480 --> 00:34:17,080 آمل أن تذهب غدا للاختبار الخاص بك. 441 00:34:17,520 --> 00:34:20,800 أم أنك ستسجل أشخاص آخرين غدا كذلك؟ 442 00:34:22,560 --> 00:34:23,440 براشانت بهاي. 443 00:34:25,080 --> 00:34:26,560 هنا يأتي الذئب. 444 00:34:27,800 --> 00:34:29,600 لقد كنت أتحدث للتو مع عميل عنك. 445 00:34:30,400 --> 00:34:32,560 يوجد ملخص للإعلان. 446 00:34:32,680 --> 00:34:33,640 و... 447 00:34:34,960 --> 00:34:37,200 أنت مناسب تمامًا. هل تريد الاختبار لذلك؟ 448 00:34:37,320 --> 00:34:39,240 شكرا لك يا صاح. لكنك تعرف ذلك بالفعل. 449 00:34:39,720 --> 00:34:42,280 هيا يا رجل! توقف عن كونك عنيدًا جدًا. 450 00:34:42,960 --> 00:34:44,960 الناس ينضمون إلى شركة الصب، 451 00:34:45,080 --> 00:34:46,480 حتى يساعدهم مع اختباراتهم. 452 00:34:46,680 --> 00:34:50,040 وأنت تقول أنك لن تقوم بتجربة الأداء في شركة الصب الخاصة بك. 453 00:34:52,760 --> 00:34:54,240 قل لي شيئا واحدا. 454 00:34:55,240 --> 00:34:56,680 هذا اعلان التأمين على الحياة... 455 00:34:56,920 --> 00:35:00,160 هل أنت تفعل ذلك أم شخص آخر يفعل ذلك؟ أنت تفعل ذلك، أليس كذلك؟ 456 00:35:01,920 --> 00:35:04,720 ثم قم بإجراء الاختبار الخاص بي، من فضلك. تعال. 457 00:35:05,400 --> 00:35:06,480 أنت لا تناسب الجزء. 458 00:35:07,920 --> 00:35:11,240 اسمحوا لي أن الاختبار، وترك الأمر إلى المدير ليقرر ما إذا كنت مناسبًا أم لا. 459 00:35:11,360 --> 00:35:13,040 سوف يرفضه المدير أيضًا. 460 00:35:13,280 --> 00:35:14,480 تبدو شابا. 461 00:35:14,800 --> 00:35:15,880 يريد نظرة ناضجة. 462 00:35:18,200 --> 00:35:19,440 أنت عنيد حقا. 463 00:35:20,400 --> 00:35:21,840 آخرون مجرد إجراء الاختبارات. 464 00:35:21,960 --> 00:35:24,400 لأن الأشخاص الآخرين يجب عليهم أيضًا الاختبار 465 00:35:24,520 --> 00:35:25,760 عندما تحصل على الموجز. 466 00:35:25,880 --> 00:35:27,320 إذن، ما هي المشكلة؟ 467 00:35:27,440 --> 00:35:29,720 الجميع يساعدون بعضهم البعض. غبي. 468 00:35:30,120 --> 00:35:33,760 تضارب المصالح، المصلحة الشخصية مقابل الواجب. 469 00:35:34,240 --> 00:35:35,200 هذه هي المشكلة. 470 00:35:35,320 --> 00:35:38,360 لم أفهمه. ما الصراع؟ 471 00:35:40,800 --> 00:35:44,320 إذا حصلت أنا أو صديقي المحدد في هذا الإعلان 472 00:35:45,160 --> 00:35:46,440 هذه مصلحتي الشخصية. 473 00:35:47,240 --> 00:35:51,240 لكن العثور على أفضل ممثل لهذا الجزء هو واجبي 474 00:35:51,640 --> 00:35:52,680 كمساعد الصب. 475 00:35:52,800 --> 00:35:54,920 من يمنعك من اختبار الآخرين؟ 476 00:35:55,360 --> 00:35:58,000 كل ما أقوله هو دعني أقوم بتجربة الأداء أيضاً، وإرسالها إلى الأمام. 477 00:35:58,520 --> 00:35:59,520 الأمر بهذه البساطة. 478 00:36:00,800 --> 00:36:02,440 وهذا الاحتيال لن يتوقف هنا. 479 00:36:02,560 --> 00:36:05,160 ماذا تفعلون يا رفاق؟ هل يجب أن أذكر ذلك؟ 480 00:36:07,800 --> 00:36:08,840 آسف يا صاح. 481 00:36:10,320 --> 00:36:11,760 أشعر بشيء في الداخل 482 00:36:12,760 --> 00:36:14,440 بعد الاستماع لكم يا رفاق. آسف. 483 00:36:15,040 --> 00:36:15,880 آسف. 484 00:36:17,760 --> 00:36:18,680 يا! 485 00:36:19,840 --> 00:36:21,280 ما هذا؟ 486 00:36:21,920 --> 00:36:22,960 لقد مررت للتو الغاز. 487 00:36:23,800 --> 00:36:24,760 إنه واجبي. 488 00:36:25,360 --> 00:36:27,920 لدي معدة. لا بد لي من الاعتناء به. 489 00:36:28,240 --> 00:36:29,480 هل هذا صراع أيضاً؟ 490 00:36:30,560 --> 00:36:31,840 المتسكعون. 491 00:36:32,280 --> 00:36:33,160 رميها بعيدا. 492 00:37:24,440 --> 00:37:27,120 جيمي، العميل لا حتى تريد الطابق العلوي. 493 00:37:27,400 --> 00:37:28,920 أنت تفرض ذلك عليهم. 494 00:37:29,240 --> 00:37:30,440 أنت أيضا تجبرهم 495 00:37:30,560 --> 00:37:33,120 لشراء الطابق العلوي بأسعار أعلى من الطوابق الأخرى. 496 00:37:33,800 --> 00:37:36,640 عمي، تحصل على شرفة مع الطابق العلوي. 497 00:37:37,120 --> 00:37:38,240 لا بد أن يكون المعدل مرتفعا. 498 00:37:39,040 --> 00:37:40,320 هل طلب العميل شرفة؟ 499 00:37:41,520 --> 00:37:43,520 وما زالت الطوابق الأخرى شاغرة. 500 00:37:43,640 --> 00:37:45,360 يجب أن نبيع الطوابق الأخرى من هناك. 501 00:37:46,080 --> 00:37:47,720 العميل لم يطلب شرفة. 502 00:37:48,480 --> 00:37:49,560 لكنه يحتاج إلى واحدة. 503 00:37:50,040 --> 00:37:51,840 العميل لم يطلب شرفة، لكنه يحتاج إلى واحدة؟ 504 00:37:51,960 --> 00:37:52,920 كيف تعرف ذلك؟ 505 00:37:53,720 --> 00:37:55,480 لأنني قابلت العميل. 506 00:37:56,320 --> 00:37:57,760 هذا هو الأمر يا عم. 507 00:37:58,400 --> 00:38:00,400 حتى العميل لا أعلم أنه يحتاج إلى شرفة. 508 00:38:01,040 --> 00:38:02,160 هو فقط يفعل. 509 00:38:02,800 --> 00:38:05,400 بيع أرضية المنزل الآخر هو أكثر صعوبة. 510 00:38:05,960 --> 00:38:08,160 لأن والد العميل، من هو مريض القلب 511 00:38:08,880 --> 00:38:12,120 والزوجة، من يتمنى أن ينجب طفلاً في يوم من الأيام، 512 00:38:12,520 --> 00:38:13,840 أحتاج الكلمة في هذا المنزل فقط. 513 00:38:15,400 --> 00:38:18,120 -هل أنت مستعد، باجي؟ -انتظر دقيقة. لا تبدأ بعد. 514 00:38:18,480 --> 00:38:22,960 جيمي، أخبرني هل أخبرك والد العميل وزوجته؟ 515 00:38:23,000 --> 00:38:25,120 أنهم بحاجة إلى الكلمة في هذا المنزل فقط؟ 516 00:38:25,760 --> 00:38:28,240 عمه، تماما مثل الزوج لا يعرف يحتاج إلى شرفة، 517 00:38:29,280 --> 00:38:32,080 الزوجة والأب أيضا لا يعرفون إنهم بحاجة إلى الكلمة في هذا المنزل فقط. 518 00:38:33,640 --> 00:38:36,320 لكنني سأجعلهم يشعرون بالحاجة من قبل 519 00:38:36,840 --> 00:38:38,240 يصلون إلى الشرفة. 520 00:38:38,840 --> 00:38:41,800 -جيمي، أنت تتحدث من خلال قبعتك. -لا يا عم. 521 00:38:43,520 --> 00:38:44,600 إنها غطرسة. 522 00:38:45,640 --> 00:38:46,520 اضربها! 523 00:38:54,160 --> 00:38:56,800 إنه عيد ميلاد سعيد لوالد جيمي! 524 00:38:56,920 --> 00:38:59,880 متمنيا ميهتا جي الأفضل! إنه عيد ميلاد سعيد! 525 00:39:00,320 --> 00:39:04,480 أكل جيدا، عش جيدا، احتفل كل يوم! 526 00:39:05,120 --> 00:39:07,760 عيد ميلاد سعيد! 527 00:39:08,040 --> 00:39:10,840 عيد ميلاد سعيد! 528 00:39:11,360 --> 00:39:13,720 أوه، السعادة! مرحبا، مرحبا، كيف حالك؟ 529 00:39:13,840 --> 00:39:16,160 دعونا ضربها، الأولاد! 530 00:39:16,400 --> 00:39:19,080 عيد ميلاد سعيد! 531 00:39:22,800 --> 00:39:25,000 لقد أحضر الكعكة بالفعل. أرسله مرة أخرى. 532 00:39:35,200 --> 00:39:36,120 جيمي. 533 00:39:41,000 --> 00:39:42,000 كيف هو الطعم؟ 534 00:39:42,360 --> 00:39:44,400 قلت لهم أن يعدوها طازجة قبل ساعة. 535 00:39:44,920 --> 00:39:47,200 أخبرتهم أنه إذا كانت رائحة الكريم كريهة، 536 00:39:47,360 --> 00:39:48,640 سأرسل الكعكة مرة أخرى. 537 00:39:54,240 --> 00:39:56,360 من فضلك مرري لي الطبق الصغير يا عزيزتي. 538 00:39:56,880 --> 00:39:58,960 اسمحوا لي أن أعطي قليلا قطعة من الكعكة للطفل. 539 00:39:59,080 --> 00:40:01,080 لقد كان ينظر إلى الكعكة لفترة طويلة. 540 00:40:01,480 --> 00:40:03,920 لا، نحن لا نعطيه أي شيء حلو. 541 00:40:05,880 --> 00:40:07,880 يعني أي شيء حلو بالكريمة. 542 00:40:09,400 --> 00:40:12,760 - أمي أريد... -أيان، اذهب واغسل وجهك. 543 00:40:13,160 --> 00:40:14,080 خذه معك. 544 00:40:14,440 --> 00:40:15,960 اسمحوا لي أن أعطيها لك بعد ذلك. 545 00:40:16,080 --> 00:40:18,640 لا، نحن أيضًا لا نفضل الكريم. 546 00:40:19,240 --> 00:40:20,160 شكراً جزيلاً. 547 00:40:20,520 --> 00:40:22,880 أخبر عمي أن الكعكة كبيرة جدًا 548 00:40:23,240 --> 00:40:25,160 أنه عندما يقطعها سوف تلتصق بالسكين فقط. 549 00:40:29,960 --> 00:40:31,440 هل هو صغير الحجم؟ 550 00:40:32,200 --> 00:40:34,280 فكرت في طلب كعكة بوزن كيلو واحد. 551 00:40:34,400 --> 00:40:35,800 كابور سحاب، هذا أكثر من كافي. 552 00:40:37,600 --> 00:40:38,520 عم… 553 00:40:39,560 --> 00:40:40,640 الأمر لا يتعلق بالحجم. 554 00:40:41,320 --> 00:40:42,960 نحن فقط لم نغني أغنية عيد ميلاد باللغة الإنجليزية. 555 00:40:44,080 --> 00:40:45,920 وإلا فإن الطفل سيأكل الكعكة الكريمية, 556 00:40:46,400 --> 00:40:47,720 والرجل سوف 557 00:40:47,960 --> 00:40:50,800 لعق الكعكة من السكين واذهب، "لذيذ جدًا!" 558 00:40:52,720 --> 00:40:54,360 -هتافات! -هتافات! 559 00:40:55,440 --> 00:40:56,520 لذا، ميهتا سحاب… 560 00:40:59,000 --> 00:41:00,640 لديك تدفئة المنزل غدا. 561 00:41:01,320 --> 00:41:04,080 سوف تكون رجلاً أنيقًا بين الأغنياء الآن! 562 00:41:04,640 --> 00:41:06,320 جيمي، هذا ليس عادلا. 563 00:41:06,920 --> 00:41:09,680 أنت تفصلني من صديقي العزيز. 564 00:41:09,800 --> 00:41:11,480 كابور سحاب، أنا لن أذهب إلى أي مكان. 565 00:41:11,920 --> 00:41:14,040 سيكون لدينا تدفئة المنزل غدا. 566 00:41:14,160 --> 00:41:18,280 ثم جيمي سوف يعيش هناك مع زوجته المستقبلية وأطفاله. 567 00:41:22,720 --> 00:41:23,680 أبي… 568 00:41:24,840 --> 00:41:27,560 كم مرة نفعل ذلك بحاجة إلى إعادة النظر في هذا الموضوع؟ 569 00:41:28,720 --> 00:41:30,200 ما هي المشكلة، جيمي؟ 570 00:41:32,040 --> 00:41:34,120 أنت حر لتعيش على طريقتك، مثلما أنا حر في أن أعيش حياتي. 571 00:41:35,920 --> 00:41:36,880 لذا، ترغب في… 572 00:41:38,440 --> 00:41:40,880 هل تعيش في ذلك المنزل القديم بجوار المصرف؟ 573 00:41:43,320 --> 00:41:44,200 نعم. 574 00:41:45,920 --> 00:41:47,440 أنا لا أهتم بذلك. 575 00:41:49,720 --> 00:41:50,600 نعم يا أبي. 576 00:41:51,600 --> 00:41:52,800 أنت لا تهتم بذلك. 577 00:41:54,040 --> 00:41:56,640 لأنه في السن الذي يكون فيه الأطفال 578 00:41:56,760 --> 00:41:58,800 خطة لاقتراح بهم صديقات في الحديقة, 579 00:42:00,000 --> 00:42:03,760 كنت أخطط لشراء منزل جديد ل والدي والأمير في مستعمرة أمي الفاخرة. 580 00:42:04,880 --> 00:42:08,040 لا يهمك ما إذا كان المنزل موجودًا أم لا حارة قديمة ضيقة أو حي فاخر. 581 00:42:08,920 --> 00:42:09,960 لكنه حلمي. 582 00:42:11,600 --> 00:42:12,400 قل لي شيئا. 583 00:42:15,320 --> 00:42:17,440 هل رجعت أموال والدتك؟ 584 00:42:21,480 --> 00:42:23,280 في كل مرة أسألك، ليس لديك إجابة. 585 00:42:24,120 --> 00:42:26,960 وتتوقع مني أن أعيش في المنزل مباشرة أمام مكانه؟ 586 00:42:28,800 --> 00:42:30,360 فقط ليتم إذلالهم كل يوم؟ 587 00:42:32,480 --> 00:42:34,200 حسنا، اترك الأمر يا شباب. 588 00:42:34,360 --> 00:42:35,840 نعم، دعونا نكرر المشروبات. 589 00:42:36,160 --> 00:42:37,960 مهلا يا صديقي! اعذرني! 590 00:42:38,280 --> 00:42:39,560 يكرر. كبير. 591 00:42:40,120 --> 00:42:40,920 للجميع. 592 00:42:41,320 --> 00:42:42,680 الساعة السعيدة تجري الآن، أليس كذلك؟ 593 00:42:43,080 --> 00:42:44,080 على ما يرام. 594 00:42:44,240 --> 00:42:45,080 دعونا نضربها. 595 00:42:47,600 --> 00:42:50,440 العديد من الأعمام يأتون إلى هنا بسبب الساعة السعيدة هذه الأيام. 596 00:42:51,200 --> 00:42:54,760 وينتهي بهم الأمر أكثر إذلالًا من المال الذي يوفرونه على المشروبات. 597 00:42:56,120 --> 00:42:56,920 نعم يا رجل. 598 00:42:57,440 --> 00:42:59,720 الساعة السعيدة تجلب الكثير من حشد العم الرخيص. 599 00:42:59,840 --> 00:43:00,720 نعم. 600 00:43:04,800 --> 00:43:05,640 كابور سحاب، 601 00:43:06,640 --> 00:43:08,320 دعونا لا نطلب المزيد من المشروبات. 602 00:43:09,040 --> 00:43:10,800 الأولاد لديهم اجتماعهم أيضًا. 603 00:43:12,080 --> 00:43:14,440 -دعنا نذهب. -أوه، ميهتا العم! 604 00:43:14,480 --> 00:43:16,280 سوف تستمر الاجتماعات في الحدوث. 605 00:43:16,760 --> 00:43:20,040 إله المبيعات لن يضيع على مشروبين فقط. 606 00:43:20,400 --> 00:43:21,240 لا. 607 00:43:22,560 --> 00:43:23,360 هذا يكفي. 608 00:43:25,040 --> 00:43:25,880 اطلب الفاتورة. 609 00:43:26,760 --> 00:43:27,560 دعنا نذهب. 610 00:43:28,680 --> 00:43:29,640 تعال يا كابور سحاب. 611 00:43:31,120 --> 00:43:32,520 عيد ميلاد سعيد، ميهتا جي. 612 00:43:51,560 --> 00:43:52,440 أرك لاحقًا. 613 00:43:55,080 --> 00:43:56,360 لقد طلبت منك استدعاء سيارة أجرة. 614 00:43:57,600 --> 00:43:59,400 وهذا مريح أيضًا. ماذا يهم؟ 615 00:44:00,280 --> 00:44:01,200 أبي… 616 00:44:02,760 --> 00:44:03,920 تفعل ما تريد اليوم. 617 00:44:04,520 --> 00:44:05,480 إنه عيد ميلادك. 618 00:44:06,680 --> 00:44:08,400 ابتداءً من الغد، الأمور ستحدث بالطريقة التي أريدها. 619 00:44:10,520 --> 00:44:12,800 ما بعد المهرات، ستنتقل إلى المنزل الجديد. 620 00:44:14,240 --> 00:44:16,320 لأنه بعد أسبوع من الآن سيكون هناك احتفال كبير هناك. 621 00:44:16,440 --> 00:44:19,160 يجب عزف الطبول من جديد يجب على الناس الرقص مرة أخرى، 622 00:44:20,480 --> 00:44:22,560 وماما سوف تشاهد كل هذا من منزله عبر الشارع. 623 00:44:23,640 --> 00:44:24,760 سيكون غير سعيد. 624 00:44:25,840 --> 00:44:28,000 لأن يا أبي، تذكرة النائب لقد كان ينتظر، 625 00:44:29,000 --> 00:44:30,720 سيتم منحها للمرشح الآخر. 626 00:44:31,560 --> 00:44:33,000 مرشحي كان سيحصل عليه. 627 00:44:33,560 --> 00:44:34,600 وكل هذا سيحدث، 628 00:44:35,720 --> 00:44:39,800 ليس لأنه يهمك، ولكن هذا يهمني. 629 00:44:41,720 --> 00:44:42,880 عيد ميلاد سعيد، ميهتا جي. 630 00:44:43,280 --> 00:44:44,160 لذا… 631 00:44:44,840 --> 00:44:47,480 سيتم إعطاء المرشح الخاص بك تذكرة النائب؟ 632 00:44:50,200 --> 00:44:52,440 أبق قدميك على الأرض يا جيمي. 633 00:44:55,440 --> 00:44:56,560 أراك يا عم. 634 00:45:07,920 --> 00:45:09,600 -هل نغادر؟ -نعم، لنذهب. 635 00:45:11,480 --> 00:45:12,360 ماذا حدث يا جيمي؟ 636 00:45:13,800 --> 00:45:15,280 يا عم أنا أفكر... 637 00:45:16,080 --> 00:45:17,760 هل يمكنكما بيع المنزل للعميل؟ 638 00:45:17,880 --> 00:45:18,680 ماذا؟ 639 00:45:19,440 --> 00:45:20,400 بيع البيت؟! 640 00:45:21,200 --> 00:45:23,320 لقد كنت متغطرسًا بشأن ذلك، لذلك أنت تفعل ذلك! 641 00:45:24,440 --> 00:45:25,360 ماذا حدث؟ 642 00:45:25,680 --> 00:45:26,880 لقد حدث شيء عاجل. 643 00:45:30,840 --> 00:45:34,120 في الوقت الحالي، لا يوجد شيء أكثر أهمية لك من بيع هذا المنزل. 644 00:45:34,240 --> 00:45:35,560 لم يبق أمامك إلا أسبوع واحد 645 00:45:36,680 --> 00:45:38,280 لترتيب الأموال اللازمة لتذكرة النائب. 646 00:45:39,360 --> 00:45:41,360 إذا فقدت هذا العميل، عليك أن تكون خارج خمسة كرور روبية أيضا! 647 00:45:42,200 --> 00:45:43,240 لن أخسر شيئا يا عمي. 648 00:45:44,240 --> 00:45:47,000 في طريق عودتك إلى المنزل، فكر في مثل جيد عن شرفة المنزل. 649 00:45:47,120 --> 00:45:49,520 يمكن أن يكون وهميا، ولكن تأكد من القوافي. 650 00:45:49,640 --> 00:45:51,200 سأكون متاحًا على الهاتف، رغم ذلك. 651 00:45:51,320 --> 00:45:54,640 بهية، بيع منزل الطابق العلوي جنبا إلى جنب مع السقف صعب بما فيه الكفاية. 652 00:45:54,960 --> 00:45:56,040 هل تخطط للقيام بذلك عبر الهاتف؟ 653 00:45:58,320 --> 00:46:01,600 ما عليك سوى المرور على صالون في طريق عودتك إلى المنزل واحصلي على شعرك. 654 00:46:02,120 --> 00:46:03,360 مستقيم وحريري. 655 00:46:12,440 --> 00:46:13,440 مهلا، وإخوانه! 656 00:46:19,360 --> 00:46:20,160 هلا فعلنا؟ 657 00:46:20,800 --> 00:46:21,880 لقد طلبت منك الحصول على حلاقة نظيفة. 658 00:46:22,440 --> 00:46:25,480 لقد اصطف عدد قليل من الاختبارات. لا أستطيع تغيير مظهري. 659 00:46:25,800 --> 00:46:26,600 ما الاختبارات؟ 660 00:46:28,200 --> 00:46:29,240 لن يتم اختيارك في هذا المظهر. 661 00:46:30,560 --> 00:46:31,760 لن أقوم حتى بإجراء الاختبار. 662 00:46:36,440 --> 00:46:37,320 لا شكر على واجب. 663 00:46:37,960 --> 00:46:42,440 حسنا، المسمار يمر بكل هذه المتاعب للحصول على دور منخفض الحجم وسيء. 664 00:46:44,560 --> 00:46:45,520 المضي قدما 665 00:46:46,080 --> 00:46:49,280 واختيار بعض النماذج المخنثة الصغيرة جدًا من فيرسوفا 666 00:46:50,000 --> 00:46:51,840 الذي ليس لديه أي شعر في الوجه. 667 00:46:57,280 --> 00:46:58,240 أخذ سيجارة. 668 00:47:00,680 --> 00:47:01,520 مهلا يا رجل. 669 00:47:03,480 --> 00:47:05,080 لديك فرصة كبيرة ليتم اختيارك. 670 00:47:06,760 --> 00:47:08,160 أنت تعطي اختبارات جيدة. 671 00:47:09,600 --> 00:47:10,640 فقط اذهب واحلق. 672 00:47:12,080 --> 00:47:13,080 أنا أطلب منك. 673 00:47:15,240 --> 00:47:16,160 هذا مثل ذلك. 674 00:47:19,360 --> 00:47:20,320 هذه النغمة جيدة. 675 00:47:27,000 --> 00:47:29,960 سار الاختبار بشكل جيد، وبالتالي فإن الفرص من الحصول على الاختيار عالية. 676 00:47:33,920 --> 00:47:35,920 الاختبار الجيد لا يضمن الدور. 677 00:47:37,280 --> 00:47:38,840 الحظ الجيد يضمن ذلك. 678 00:47:40,640 --> 00:47:42,720 الفنانون محظوظون بالقيام بعمل شاق. 679 00:47:43,240 --> 00:47:45,360 أخي القدر كان على خير 680 00:47:45,840 --> 00:47:46,840 لكن الموهبة كانت أقل. 681 00:47:47,400 --> 00:47:51,280 تثاءبت، وكاتشوري سقطت مباشرة في فمي. 682 00:47:52,280 --> 00:47:53,240 الموهبة مذهلة… 683 00:47:54,200 --> 00:47:55,480 لكن القدر ممل. 684 00:47:56,320 --> 00:47:57,280 تثاؤبت، 685 00:47:57,720 --> 00:48:00,640 وسقط الغراب الأسود... أتعرف ماذا! 686 00:48:03,920 --> 00:48:06,280 أوه، هذا يذكرني، 687 00:48:06,720 --> 00:48:08,640 واو هو المخرج تارون باندي؟ 688 00:48:10,920 --> 00:48:12,000 هل تعرف تارون؟ 689 00:48:14,400 --> 00:48:17,120 لكن لا تسأل تارون باندي إذا كان يعرف مانيش. 690 00:48:17,960 --> 00:48:18,760 فهمتها؟ 691 00:48:20,560 --> 00:48:21,880 سوف أراك في المنزل. 692 00:48:26,320 --> 00:48:27,240 براشانت! 693 00:48:28,400 --> 00:48:29,320 سيدي يدعوك. 694 00:48:30,040 --> 00:48:31,080 خذ الكمبيوتر المحمول الخاص بك معك. 695 00:48:32,040 --> 00:48:32,920 تمام. 696 00:48:40,040 --> 00:48:41,680 اعذرني! اعذرني! 697 00:48:43,240 --> 00:48:46,160 الكعكة السابقة كانت صغيرة لذلك أرسل أبي هذه. 698 00:48:46,280 --> 00:48:47,480 هذا حلو جدا! 699 00:48:47,600 --> 00:48:49,240 ولكن لم تكن هناك حاجة لذلك حقا. 700 00:48:52,920 --> 00:48:54,200 نقطع الكعكة ونقدمها للجميع. 701 00:48:55,560 --> 00:48:57,000 ورأيت أنك تشرب الخمر. 702 00:48:57,400 --> 00:48:58,640 إذن، هذه أيضًا من أبي. 703 00:49:01,760 --> 00:49:03,760 هذه هي الزجاجة الأغلى لديهم. 704 00:49:08,080 --> 00:49:10,240 وبالمناسبة، 705 00:49:11,000 --> 00:49:12,520 لم يتم تضمينه في قائمة الساعة السعيدة. 706 00:49:15,320 --> 00:49:16,920 قل شكرنا لك يا أبي، وإخوانه. 707 00:49:32,560 --> 00:49:33,960 اخي العميل هنا 708 00:49:35,040 --> 00:49:36,080 الذين جاءوا جميعا؟ 709 00:49:36,960 --> 00:49:39,400 -تحيات. -الزوج والزوجة ووالد الزوجة. 710 00:49:39,800 --> 00:49:41,440 عمي، صافح يد العميل. 711 00:49:41,760 --> 00:49:43,280 انظر إلى رأسه مرة واحدة. 712 00:49:46,600 --> 00:49:47,480 هلا فعلنا؟ 713 00:49:49,080 --> 00:49:49,920 يأتي. 714 00:49:51,680 --> 00:49:52,640 جيمي جي ليس هنا؟ 715 00:49:52,800 --> 00:49:55,000 -إذا سألوا عني فقولي.. -عمته أصيبت بنوبة قلبية. 716 00:49:55,520 --> 00:49:57,480 استغرق منه 30 دقيقة للوصول إلى المستشفى. 717 00:49:57,840 --> 00:49:58,800 ماتت. 718 00:50:01,160 --> 00:50:03,160 العلاج الطبي في الوقت المناسب مهم. 719 00:50:03,720 --> 00:50:05,640 وإلا فإن مريض القلب لا ينجو. 720 00:50:13,200 --> 00:50:15,560 حسنًا، أيان، اذهب الآن واللعب في الخارج مع ديدي. 721 00:50:16,040 --> 00:50:17,200 بايال، خذه. 722 00:50:17,800 --> 00:50:20,120 عمي، خذ مفاتيح السطح من الطابق الأول. 723 00:50:20,240 --> 00:50:22,760 يجب أن تكون المفاتيح في الطابق الثاني مع السيد جوغلاني، أليس كذلك؟ 724 00:50:23,120 --> 00:50:25,560 هذه المرة في الطابق الأول. و... 725 00:50:26,000 --> 00:50:27,040 -جاتين… -العم. 726 00:50:28,080 --> 00:50:28,880 يرفع؟ 727 00:50:29,000 --> 00:50:30,920 أنت تحولني إلى تايجر شروف، يجعلني أصعد الدرج! 728 00:50:33,520 --> 00:50:36,000 واصل السير، وأنا سأصعد الدرج. 729 00:50:36,280 --> 00:50:38,360 كما تعلمون، عدد خطواتي لا يكتمل. 730 00:50:39,040 --> 00:50:40,480 سوف يخبر زوجتي . 731 00:50:41,080 --> 00:50:42,160 إنه في الطابق الأول. 732 00:50:42,440 --> 00:50:43,720 -هلا فعلنا؟ -دعنا نذهب. 733 00:50:53,040 --> 00:50:55,000 هل هذا مشروب خاص أيضاً؟ 734 00:50:55,440 --> 00:50:56,680 هذا؟ نعم! 735 00:50:57,440 --> 00:50:58,800 أرخص. 736 00:51:00,480 --> 00:51:02,800 رويال براون, الذي كنت أشربه مع أبي. 737 00:51:03,000 --> 00:51:06,280 ربما يكون أرخص يا أخي لكنه مشروب رجل سخيف. 738 00:51:09,240 --> 00:51:10,960 إذا كان الرجل الغني يشرب الخمور الرخيصة، لقد دعا رجولي. 739 00:51:11,800 --> 00:51:14,640 إذا كان الرجل الفقير يشرب الكحول الرخيص، الحمار الجميع يبدأ في الأذى. 740 00:51:18,560 --> 00:51:21,120 اللغة من فضلك! هناك طفل حولها. 741 00:51:21,320 --> 00:51:22,160 سوف يسمعها. 742 00:51:23,800 --> 00:51:26,480 كما قال للتو: "اللعنة ..." 743 00:51:26,640 --> 00:51:28,280 -أخي، هذا... -الإنجليزية؟ 744 00:51:29,320 --> 00:51:30,400 هذه هي اللغة الإنجليزية. 745 00:51:31,080 --> 00:51:32,200 أفهم. 746 00:51:32,600 --> 00:51:34,640 شباب! دعونا نخب! 747 00:51:35,200 --> 00:51:36,040 تعال! 748 00:51:38,440 --> 00:51:40,120 يتمسك! سنشرب نخبًا قريبًا، 749 00:51:40,440 --> 00:51:42,720 ولكن هذه الكعكة يجب أن تنتهي أولا. 750 00:51:43,760 --> 00:51:45,080 اشتراها عم كابور بكثير من الحب. 751 00:51:45,640 --> 00:51:46,920 لذلك، دعونا ننهي هذا أولا. 752 00:51:49,840 --> 00:51:52,360 جاتين، استمر في التباهي بشعرك أمام الزوج. 753 00:52:11,200 --> 00:52:12,880 -ناماستي، فيكاس جي. -ناماستي! 754 00:52:13,200 --> 00:52:14,880 سيكون لديك مفاتيح للسطح. 755 00:52:15,200 --> 00:52:17,560 مفاتيح السطح؟ معي؟ 756 00:52:17,680 --> 00:52:19,680 لا يا عمي، المفاتيح معك Guglani جي في الطابق العلوي. 757 00:52:19,800 --> 00:52:22,120 -جيمي قال أن لديك المفاتيح. -لا يا عم 758 00:52:22,240 --> 00:52:23,840 ليس لدي المفاتيح. يجب أن يكون هناك بعض الالتباس. 759 00:52:23,960 --> 00:52:26,680 سأتصل بجيمي بهايا وأسأله. 760 00:52:27,000 --> 00:52:30,600 حتى وقت التقاط الهاتف، عمي، عرفهم على بعضهم البعض. 761 00:52:31,800 --> 00:52:34,440 بالمناسبة، هذا فيكاس فيرما. إنه CA. 762 00:52:34,800 --> 00:52:35,600 ناماستي. 763 00:52:35,720 --> 00:52:38,080 أعتقد أن جيمي كان يقول أنت أيضًا CA. 764 00:52:39,320 --> 00:52:40,200 لا. 765 00:52:40,600 --> 00:52:41,560 أنا لست CA. 766 00:52:42,360 --> 00:52:44,800 لكني أرأس الإدارة المالية من شركتي. 767 00:52:50,160 --> 00:52:53,280 عمي، المفاتيح مع عم جوغلاني. 768 00:52:53,400 --> 00:52:54,280 آسف. آسف حقا. 769 00:52:55,560 --> 00:52:57,600 آسف على الارتباك. 770 00:52:57,720 --> 00:52:59,720 -لا بأس. - المفاتيح في الطابق العلوي. 771 00:53:00,000 --> 00:53:00,960 هل نذهب؟ 772 00:53:01,360 --> 00:53:02,440 دعنا نذهب. 773 00:53:03,640 --> 00:53:05,480 جيمي، ماذا بحق الجحيم أنت تفعل؟ 774 00:53:06,760 --> 00:53:07,760 ماذا يا عم؟ 775 00:53:09,240 --> 00:53:12,360 المتعة الحقيقية هي عندما تكون أنت لعق الكريمة من السكين. 776 00:53:19,040 --> 00:53:19,960 يلعق! 777 00:53:22,880 --> 00:53:25,240 يا لها من خسارة رهيبة عيش الحياة تحت التوتر باستمرار. 778 00:53:25,760 --> 00:53:28,000 ضع علامة! ضع علامة! العد التنازلي حتى النهاية. 779 00:53:28,680 --> 00:53:29,920 يا صديقي، ابدأ دائمًا... 780 00:53:31,000 --> 00:53:32,240 وهذا هو أفضل ما لديه حتى الآن. 781 00:53:35,600 --> 00:53:36,800 انه جيد حقا، أليس كذلك؟ 782 00:53:38,960 --> 00:53:41,120 لسوء الحظ، فإن اختباره لن يذهب. 783 00:53:44,400 --> 00:53:46,160 هل هناك أي مشكلة يا تارون؟ 784 00:53:46,720 --> 00:53:47,720 قضية الأنا! 785 00:53:49,240 --> 00:53:50,920 يعتقد أنه آل باتشينو. 786 00:53:53,000 --> 00:53:56,160 إذا أساء التصرف أثناء التصوير، فسوف هل تتحمل المسؤولية مع العميل؟ 787 00:53:57,520 --> 00:53:59,440 يمازج! أرني التالي. 788 00:54:12,800 --> 00:54:13,760 أميت! 789 00:54:16,680 --> 00:54:18,120 ما الميزانية التي نقلت عنها؟ 790 00:54:19,280 --> 00:54:20,400 خمسة وسبعون. 791 00:54:21,640 --> 00:54:22,600 نعم. 792 00:54:23,280 --> 00:54:24,880 انظر هذا الاختبار. 793 00:54:25,480 --> 00:54:27,280 عليك أن تجرب أداء أفضل من هذا. 794 00:54:27,920 --> 00:54:28,840 هل يمكنك فعل ذلك؟ 795 00:54:30,760 --> 00:54:31,720 الجميع على قيد الحياة، 796 00:54:32,160 --> 00:54:34,240 لكن العيش فن. 797 00:54:36,760 --> 00:54:38,440 بالطبع! أستطيع أن أفعل أفضل من هذا. 798 00:54:40,280 --> 00:54:41,240 انظر يا براشانت. 799 00:54:41,880 --> 00:54:42,920 وأداءه جيد، 800 00:54:43,720 --> 00:54:47,040 ولكن وجهه لا يساوي 75 ألف. 801 00:54:47,920 --> 00:54:48,880 افعل شيئًا واحدًا. 802 00:54:49,440 --> 00:54:51,360 لا ترسل الاختبار له للعميل سواء. 803 00:54:51,960 --> 00:54:54,920 سجل أميت واقتبس 20 ألف. 804 00:54:55,440 --> 00:54:56,640 -يعمل؟ -أوه نعم! 805 00:54:59,880 --> 00:55:00,920 براشانت… 806 00:55:01,760 --> 00:55:03,480 منذ متى وأنت معنا؟ 807 00:55:03,880 --> 00:55:05,160 ثلاثة إلى أربعة أشهر على الأقل. 808 00:55:05,920 --> 00:55:07,160 -نعم. -حسنا، لا تقلق. 809 00:55:07,520 --> 00:55:10,400 الآن، أنا أعلمك بعض الحيل. فتعلمهم. 810 00:55:10,800 --> 00:55:13,760 مهما كانت الملخصات التي تأتي إلى وكالتنا، 811 00:55:13,880 --> 00:55:17,200 أي شخص داخل الوكالة، المهتمين، وسوف تعطي الاختبار. 812 00:55:18,840 --> 00:55:22,400 تجلس هنا، ليس لك رأي في ذلك سواء كان شخص ما لائقا أم لا. 813 00:55:27,560 --> 00:55:29,040 وبراشانت، قل لي شيئا. 814 00:55:29,160 --> 00:55:31,960 لماذا لا تعطي الاختبارات هنا؟ 815 00:55:32,080 --> 00:55:34,000 وهو يعتقد أنه سيكون كذلك تضارب المصالح يا سيدي. 816 00:55:36,200 --> 00:55:38,560 -هذا صحيح. - يا رجل، يمكنك أن تشعر بأي شيء، 817 00:55:38,920 --> 00:55:42,280 ولكن إذا لم تقم بإجراء اختبار الأداء، ومن الواضح أن الجميع سوف يشعرون 818 00:55:42,600 --> 00:55:44,160 أنت لا تنوي الخير. 819 00:55:44,480 --> 00:55:46,200 أنا لم أحكم على أي شخص أبدا، تارون. 820 00:55:46,320 --> 00:55:49,120 مهلا ، هذا الصباح فقط لقد اتصلت بنا جميعًا المحتالين. 821 00:55:51,840 --> 00:55:53,360 أميت، اذهب واستعد للاختبار الخاص بك. 822 00:55:53,480 --> 00:55:54,440 نعم. 823 00:55:58,240 --> 00:55:59,240 لذلك، براشانت... 824 00:56:03,320 --> 00:56:05,560 كما تعلمون، هذه الجهات الفاعلة الأسلوب... 825 00:56:06,360 --> 00:56:08,640 من يأتي إلى هنا لإجراء الاختبارات؟ 826 00:56:09,040 --> 00:56:10,800 هؤلاء الناس، بعد الاختبار، 827 00:56:11,480 --> 00:56:12,720 الذهاب إلى شاطئ جوهو، 828 00:56:13,280 --> 00:56:14,720 للاستمتاع بغروب الشمس… 829 00:56:15,720 --> 00:56:18,680 وضربة والديهم بشق الأنفس المال على التدخين doobies! 830 00:56:20,360 --> 00:56:21,440 وأنت تعرف ماذا يفعلون؟ 831 00:56:23,720 --> 00:56:24,680 يحكمون. 832 00:56:25,840 --> 00:56:26,800 إنهم يسخرون 833 00:56:28,280 --> 00:56:30,960 من الممثلين الذين يعملون في مجال التمثيل. 834 00:56:32,960 --> 00:56:33,840 ماذا بحق الجحيم! 835 00:56:34,360 --> 00:56:35,280 أيها الناس، 836 00:56:35,760 --> 00:56:37,960 الذين مع شغفهم بالتمثيل، 837 00:56:38,080 --> 00:56:39,960 العمل هنا لأكثر من 12 ساعة يوميا. 838 00:56:42,160 --> 00:56:44,680 لذا، إذا حصلت على الأولوية في كل تجربة أداء، 839 00:56:45,440 --> 00:56:46,720 هذا ليس الاحتيال. 840 00:56:48,000 --> 00:56:48,960 إنه عادل. 841 00:56:49,360 --> 00:56:50,520 هل تعرف ما هو الاحتيال؟ 842 00:56:53,680 --> 00:56:56,360 غدا، عليك أن تذهب إلى قبو الممثل 843 00:56:57,880 --> 00:57:00,440 للاختبار في اختبار الشاشة الأخير. 844 00:57:02,840 --> 00:57:05,640 لقد حدث الاختيار بالفعل هناك. 845 00:57:07,320 --> 00:57:09,520 يريد المخرج أن يلقي ابنه. 846 00:57:11,120 --> 00:57:12,480 لذلك، يا شباب الصب، 847 00:57:13,080 --> 00:57:14,240 خلال الأيام السبعة الماضية، 848 00:57:14,880 --> 00:57:16,200 تم تسجيل الاختبار الخاص به. 849 00:57:16,640 --> 00:57:19,320 سوف يأخذون 70 لقطة في سبعة أيام، 850 00:57:19,960 --> 00:57:23,000 وسوف يرسل أفضل ما لديه يأخذ اثنان إلى المنتج. 851 00:57:24,320 --> 00:57:27,320 "سيدي! يا له من ممثل رائع!" 852 00:57:27,760 --> 00:57:29,760 وغدا، سوف يجعلونك تفعل ذلك 853 00:57:30,440 --> 00:57:31,760 يستغرق القليل منها 30 دقيقة. 854 00:57:32,240 --> 00:57:34,720 وسوف نرسل اثنين من الخاص بك أقذر يأخذ إلى المخرج. 855 00:57:36,760 --> 00:57:38,440 وهذا ما يسمى الاحتيال. 856 00:57:55,200 --> 00:57:56,400 لعقها. 857 00:58:07,200 --> 00:58:08,680 انها في الواقع لذيذ سخيف. 858 00:58:09,840 --> 00:58:10,760 رائع! 859 00:58:11,600 --> 00:58:13,520 عمي، الحجم ليس مشكلة. 860 00:58:14,120 --> 00:58:15,680 نحن فقط لم نغني أغنية عيد ميلاد باللغة الإنجليزية. 861 00:58:16,800 --> 00:58:18,840 وإلا فإن الطفل سيأكل الكعكة الكريمية, 862 00:58:18,960 --> 00:58:20,360 والرجل سوف 863 00:58:20,760 --> 00:58:23,200 لعق الكعكة من السكين واذهب، "لذيذ جدًا!" 864 00:58:24,520 --> 00:58:26,520 شباب! دعونا نحمص، هيا! 865 00:58:28,640 --> 00:58:29,560 لا! 866 00:58:30,480 --> 00:58:32,960 علينا أن ننهي الكعكة الأكبر أيضًا. 867 00:58:33,920 --> 00:58:34,880 أخ! 868 00:58:35,440 --> 00:58:37,320 من سينهي الكعكة الكبيرة؟ 869 00:58:37,440 --> 00:58:39,600 -لقد أكلنا ما يكفي من الكعك اليوم. -في الحقيقة! 870 00:58:39,840 --> 00:58:40,680 كافٍ؟ 871 00:58:42,280 --> 00:58:44,680 ثم كانت هذه الكعكة الأولى كافية. 872 00:58:45,440 --> 00:58:46,480 لماذا واصلت تسميتها صغيرة؟ 873 00:58:47,800 --> 00:58:48,880 والآن بعد أن طلبنا كعكة أكبر، 874 00:58:50,320 --> 00:58:52,480 -يجب عليك أكله. - ماذا تقصد بـ "يجب عليك"؟ 875 00:58:54,040 --> 00:58:56,800 -لقد انتهينا. الآن سوف نشرب سخيف. -بالضبط. 876 00:58:57,520 --> 00:58:58,360 بهابهي؟ 877 00:58:59,080 --> 00:59:00,040 "الآن سوف نشرب." 878 00:59:00,560 --> 00:59:01,920 إنه يلعن مع الطفل حوله! 879 00:59:03,080 --> 00:59:04,640 أنا أقول لك، سوف ركلة مؤخرته. 880 00:59:06,320 --> 00:59:07,920 أعتقد أننا يجب أن نغادر. 881 00:59:08,280 --> 00:59:09,840 أعتقد أنه يجب أن يغادر. 882 00:59:10,440 --> 00:59:12,640 أريد أن أغادر. 883 00:59:14,560 --> 00:59:16,280 ولكن فقط بعد الانتهاء من الكعكة. 884 00:59:18,200 --> 00:59:21,680 استخدم والدك مدخراته لشراء الكعكة والنبيذ، وهذا يجعلك تشعر بالبطولة؟ 885 00:59:22,000 --> 00:59:24,240 اخرج وإلا سأضربك ضربا مبرحا. 886 00:59:27,640 --> 00:59:28,600 عم… 887 00:59:29,640 --> 00:59:31,320 عندما تحصل على مفاتيح السطح، 888 00:59:31,440 --> 00:59:33,520 اسأل دكتور سحاب عن نتيجة الطفل. 889 00:59:35,920 --> 00:59:37,280 لقد حان الاختيار من خلال! 890 00:59:37,760 --> 00:59:40,400 لماذا لا؟ أخبرنا جيمي مقدما 891 00:59:40,520 --> 00:59:42,640 حتى أن الطائرة ترش في هذا المنزل 892 00:59:42,760 --> 00:59:44,840 تم تصميمها وفقًا لـ vaastu. 893 00:59:45,400 --> 00:59:46,640 آسف جدا يا سيدتي. 894 00:59:47,200 --> 00:59:48,840 انظروا، في ملاحظة جدية، 895 00:59:49,520 --> 00:59:51,880 قال مهما كان عالقا سوف تنجح في النهاية. 896 00:59:52,000 --> 00:59:52,800 وهذا بالضبط ما حدث! 897 00:59:52,920 --> 00:59:54,880 كان طفلي يؤدي الامتحانات لمدة عامين. 898 00:59:55,120 --> 00:59:56,560 لقد مضى شهر ونصف منذ أن انتقلنا للعيش، 899 00:59:57,240 --> 00:59:58,080 وقام بمسح امتحانه. 900 00:59:59,800 --> 01:00:00,680 أليست هذه معجزة؟ 901 01:00:00,960 --> 01:00:02,280 تهانينا! 902 01:00:02,600 --> 01:00:04,040 شكرًا لك! 903 01:00:06,320 --> 01:00:07,760 جوجلاني سحاب نفسه طبيب، 904 01:00:07,960 --> 01:00:10,000 الآن ابنه يحصل أيضًا على بكالوريوس الطب والجراحة. 905 01:00:12,160 --> 01:00:14,600 -ما هو تخصص جوجلاني سحاب الطبي؟ -نوبة قلبية. 906 01:00:15,280 --> 01:00:18,480 -آسف. جاتين ماذا يسمى؟ -طبيب القلب يا عم. 907 01:00:18,880 --> 01:00:19,920 نعم. 908 01:00:22,960 --> 01:00:25,120 تعال يا عم. انظر إلى المنزل. 909 01:00:45,640 --> 01:00:47,480 -أنت بخير؟ -نعم! 910 01:00:47,920 --> 01:00:48,720 دعنا نذهب. 911 01:00:50,960 --> 01:00:52,920 يا عم قبل أن تأخذ العميل إلى السطح، 912 01:00:53,120 --> 01:00:54,960 تأكد من أن تقول لهم المثل لقد فكرت في. 913 01:00:55,120 --> 01:00:55,920 سنغال جي… 914 01:00:58,520 --> 01:01:00,080 وكما يقولون، لا ينجح إلا هذا الرجل، 915 01:01:00,320 --> 01:01:01,720 الذي تبدو زوجته سعيدة، 916 01:01:02,160 --> 01:01:05,080 وأولاده لديهم سطحهم الخاص للعب عليه! 917 01:01:06,240 --> 01:01:08,280 هنا المفاتيح. قمت بفتحه. 918 01:01:08,800 --> 01:01:11,680 واحصل على الشعور بالتقدم السطح الخاص بك. 919 01:01:13,560 --> 01:01:14,440 تعال. 920 01:01:26,640 --> 01:01:27,520 سينغال جي. 921 01:01:28,160 --> 01:01:31,080 هل يمكنني استعادة المفاتيح، من فضلك؟ ومن المتوقع عميل آخر في المساء. 922 01:01:40,280 --> 01:01:41,560 إذن ماذا قررت؟ 923 01:01:50,360 --> 01:01:51,200 أي مشكلة هنا؟ 924 01:01:51,960 --> 01:01:53,360 هل يمكنك من فضلك استدعاء رجال الشرطة؟ 925 01:01:53,480 --> 01:01:54,440 ماذا حدث يا سيدتي؟ 926 01:01:54,680 --> 01:01:55,760 السيد المدير! 927 01:01:56,560 --> 01:01:57,440 لا تقلق. 928 01:01:58,680 --> 01:01:59,520 رجال الشرطة هنا. 929 01:02:00,400 --> 01:02:01,520 فرع خاص. 930 01:02:02,160 --> 01:02:02,960 ما هي المشكلة؟ 931 01:02:03,120 --> 01:02:05,320 إنه يدفع الكعكة إلى فم صديقي. 932 01:02:05,480 --> 01:02:07,400 إنه يقول: "تناول الكعكة بأكملها." 933 01:02:08,080 --> 01:02:09,440 من يستطيع أن يأكل الكثير من الكعكة؟ 934 01:02:10,200 --> 01:02:11,160 يمكن للمرء أن يأكل. 935 01:02:12,160 --> 01:02:12,960 لكن… 936 01:02:13,520 --> 01:02:15,240 قد تضطر إلى التقيؤ، هذا كل شيء. 937 01:02:16,360 --> 01:02:17,920 وإذا طلب منك جيمي بهاي أن تأكل... 938 01:02:22,040 --> 01:02:22,960 ثم يجب عليك. 939 01:02:24,560 --> 01:02:25,360 يساعد! 940 01:02:25,800 --> 01:02:26,960 أي شخص؟ من فضلك، مساعدة! 941 01:02:32,320 --> 01:02:33,240 تعال، تعال. 942 01:02:35,000 --> 01:02:37,120 كان والدي يتحدث بلطف معك، 943 01:02:37,240 --> 01:02:39,280 كان بإمكانك التحدث بشكل جيد له كذلك. 944 01:02:39,880 --> 01:02:41,080 هذا هو حسن الخلق. 945 01:02:42,960 --> 01:02:44,200 حسناً، لا تتحدث بلطف. 946 01:02:45,640 --> 01:02:46,800 على الأقل لا تسيء التصرف، يا صاح. 947 01:02:48,960 --> 01:02:51,960 الكعكة صغيرة والكحول رخيص. هل هذا يؤذي مؤخرتك؟ 948 01:02:54,720 --> 01:02:57,320 أيها الأحمق، لقد كنت تسخر منه رجل يبلغ من العمر 55 عاما في عيد ميلاده! 949 01:02:59,680 --> 01:03:02,240 -عذرا من فضلك. -أنا أقول آسف، من فضلك... 950 01:03:03,120 --> 01:03:04,240 من فضلك، اتركه. 951 01:03:11,240 --> 01:03:12,520 حسنًا، حسنًا. 952 01:03:13,640 --> 01:03:14,560 أنت لا تريد أن تأكل الكعكة. 953 01:03:15,320 --> 01:03:16,200 هل هذا صحيح؟ 954 01:03:16,640 --> 01:03:17,600 ثم… 955 01:03:18,680 --> 01:03:19,520 دعونا نفعل شيئا واحدا، 956 01:03:21,960 --> 01:03:23,840 عيد ميلاد سعيد يا عم. 957 01:03:23,960 --> 01:03:25,800 شكرا لك على الكعكة. 958 01:03:26,240 --> 01:03:27,160 شكرا لك يا طفلي. 959 01:03:28,400 --> 01:03:29,240 أبي… 960 01:03:29,800 --> 01:03:31,400 أراد بعض الناس أن يتمنوا لك. 961 01:03:31,800 --> 01:03:32,600 اضربها. 962 01:03:35,880 --> 01:03:38,720 إنه عيد ميلاد سعيد لوالد جيمي! 963 01:03:39,040 --> 01:03:42,040 متمنيا ميهتا جي الأفضل! إنه عيد ميلاد سعيد! 964 01:03:42,200 --> 01:03:46,480 أكل جيدا، عش جيدا، احتفل كل يوم! 965 01:04:12,440 --> 01:04:13,840 مرحبا يا أخي! 966 01:04:14,360 --> 01:04:15,440 العميل مهتم. 967 01:04:15,560 --> 01:04:16,840 لقد أخبرته عن السعر. 968 01:04:17,120 --> 01:04:19,920 خمسة ونصف. اذا تم الدفع كاملا هذا الاسبوع 969 01:04:20,520 --> 01:04:21,320 ثم خمسة. 970 01:04:21,480 --> 01:04:22,800 عمي، أخبر العميل، 971 01:04:23,520 --> 01:04:25,480 إذا قام بالدفع كاملا خلال يومين بدلا من اسبوع 972 01:04:26,000 --> 01:04:27,240 سوف نتنازل عن خمسة بالمائة إضافية. 973 01:04:27,600 --> 01:04:29,160 -تمام. -بهية… 974 01:04:30,280 --> 01:04:31,360 كيف فعلت كل هذا؟ 975 01:04:31,800 --> 01:04:32,760 لم أستطع فهم أي شيء. 976 01:04:33,440 --> 01:04:34,320 ترى… 977 01:04:35,120 --> 01:04:36,280 الجميع أغبياء، جاتين. 978 01:04:36,920 --> 01:04:37,840 أنت فقط بحاجة إلى العقل المدبر الصحيح. 979 01:04:38,920 --> 01:04:40,200 سأشرح كل شيء عندما نلتقي. 980 01:04:40,960 --> 01:04:42,760 لكن تأكدي من إصلاح شعرك. 981 01:04:43,440 --> 01:04:45,800 يجب أن تبدو وكأنها أرخص عاهرة من طريق GB في ذلك الشعر الحريري. 982 01:04:48,920 --> 01:04:50,600 -حسنا يا بهية. -إنه على حق. 983 01:04:50,720 --> 01:04:51,920 أوه، هيا، العم! 984 01:05:03,320 --> 01:05:04,160 يأتي! 985 01:05:04,880 --> 01:05:05,800 ماذا حدث له؟ 986 01:05:08,600 --> 01:05:09,840 لقد كان ممثلاً مثلك تمامًا. 987 01:05:12,080 --> 01:05:13,760 كل هذا النضال جعلته يخسرها 988 01:05:14,160 --> 01:05:15,560 -يأتي! يأتي! -سوف يمرض. 989 01:05:17,040 --> 01:05:18,320 إنه شيء يومي. 990 01:05:20,280 --> 01:05:22,680 ويقول أصدقاؤه أنه حصل دور جيد جدا في الفيلم. 991 01:05:23,240 --> 01:05:24,480 كان لديه قراءة مع المخرج. 992 01:05:25,120 --> 01:05:27,080 لم يتمكن من الوصول في الوقت المناسب بسبب المطر. 993 01:05:27,880 --> 01:05:29,280 غرور المخرج أعاق الطريق. 994 01:05:30,360 --> 01:05:31,240 تم استبداله. 995 01:05:31,800 --> 01:05:33,480 الآن، في كل مرة يهطل المطر، لقد غضب كثيرًا. 996 01:05:34,200 --> 01:05:36,960 فيقول: ليس هذا مطراً. إنه الله يعاقبني." 997 01:05:38,320 --> 01:05:39,280 "إنه يقاتل معي." 998 01:05:39,720 --> 01:05:40,880 الآن، هو يقاتل مرة أخرى 999 01:05:41,480 --> 01:05:42,280 مع الله. 1000 01:05:47,840 --> 01:05:48,640 تعال! 1001 01:05:50,200 --> 01:05:51,040 أعطني يدك. 1002 01:05:53,920 --> 01:05:54,920 تضيع أيها الأحمق! 1003 01:05:57,920 --> 01:05:59,160 لماذا تعطيني يدك؟ 1004 01:06:00,640 --> 01:06:02,160 يعاقبني بالمطر 1005 01:06:02,840 --> 01:06:04,480 سوف يعاقبك بالبرد. 1006 01:06:05,400 --> 01:06:06,920 سوف يعلمك درسا جيدا. 1007 01:06:14,280 --> 01:06:15,240 اغرب عن وجهي! 1008 01:06:26,760 --> 01:06:27,880 المنزل يبدو جميلا جدا. 1009 01:06:31,600 --> 01:06:33,960 كما تعلمون، عندما كنا صغارا، نيتو... 1010 01:06:34,920 --> 01:06:36,120 كان هناك صبي يعيش هنا. 1011 01:06:36,560 --> 01:06:38,160 لم يسمح لي والأمير أدخل المنزل. 1012 01:06:39,080 --> 01:06:39,960 لماذا؟ 1013 01:06:42,200 --> 01:06:43,560 الابن الأصغر لماما، داني... 1014 01:06:44,720 --> 01:06:47,720 لقد أخبر الجميع أننا استخدمنا للعيش في منزل بالقرب من الصرف. 1015 01:06:50,160 --> 01:06:51,760 داني، من أستراليا؟ 1016 01:06:52,360 --> 01:06:54,760 لا، كان هذا توني. توني كان بخير. 1017 01:06:55,880 --> 01:06:57,600 داني كان أحمق، تماما مثل والده. 1018 01:07:01,240 --> 01:07:03,400 وكان يقول أن الرائحة والجراثيم المنبعثة من الصرف 1019 01:07:04,080 --> 01:07:05,800 عاش في كلا منا. 1020 01:07:06,560 --> 01:07:08,800 فإذا كان أحد يتنفس نفس الهواء عندنا 1021 01:07:09,520 --> 01:07:10,960 نفس الجراثيم ستدخل أجسادهم. 1022 01:07:12,560 --> 01:07:13,880 اعتقد الأمير أن هذا صحيح. 1023 01:07:17,600 --> 01:07:20,160 هؤلاء المتسكعون دمروا ثقته. 1024 01:07:26,280 --> 01:07:27,760 كان لديه مثل هذه الابتسامة الجميلة. 1025 01:07:30,520 --> 01:07:32,160 سوف تلمع عيناه في كل مرة ابتسم. 1026 01:07:33,360 --> 01:07:34,840 لقد توقف عن الابتسام هنا. 1027 01:07:38,200 --> 01:07:39,160 هل تبكي؟ 1028 01:07:40,360 --> 01:07:41,360 هل أنت مجنون؟ 1029 01:07:47,280 --> 01:07:49,280 الإنسان لا يستطيع أن يبكي إلا مرة واحدة في حياته. 1030 01:07:52,320 --> 01:07:53,480 عندما يموت والده. 1031 01:07:58,000 --> 01:07:58,840 تعال! 1032 01:08:11,000 --> 01:08:11,800 من هذا؟ 1033 01:08:14,240 --> 01:08:15,200 مامي، جيمي. 1034 01:08:18,960 --> 01:08:22,400 انها له هووسورمينغ غدا. لذلك جاء لدعوتنا. 1035 01:08:24,320 --> 01:08:25,160 تذهب إلى الداخل. 1036 01:08:49,400 --> 01:08:50,440 ماذا تريد؟ 1037 01:08:51,520 --> 01:08:52,680 الشاي سيكون لطيفا. 1038 01:09:01,400 --> 01:09:02,200 ماما… 1039 01:09:04,200 --> 01:09:06,400 أبي يعتقد أننا لا نزال لم تحل مشاكلنا 1040 01:09:08,200 --> 01:09:09,280 ولكنه على حق. 1041 01:09:09,800 --> 01:09:10,720 لكن… 1042 01:09:11,440 --> 01:09:13,080 إنه يرفض الانتقال إلى المنزل الجديد. 1043 01:09:13,880 --> 01:09:16,840 تعال مع مامي ل غداء هووسورمينغ غدا. 1044 01:09:21,520 --> 01:09:23,000 سوف يطمئن. 1045 01:09:23,840 --> 01:09:26,240 يمكنك أنت ووالدك القيام بالتدفئة المنزلية، 1046 01:09:27,640 --> 01:09:28,960 تدمير المنزل, 1047 01:09:30,000 --> 01:09:32,960 أو أيا كان اللعنة تريد! أنا لا أهتم إذا ماتتما! 1048 01:09:34,800 --> 01:09:36,840 لكن فيما بعد، لا تجرؤ على العودة إلى هنا! 1049 01:09:38,080 --> 01:09:38,920 اخرج من هنا. 1050 01:09:40,120 --> 01:09:42,200 ماما، أنت تتصرفين كما لو كنتِ أنتِ لقد أصبح بالفعل النائب. 1051 01:09:45,720 --> 01:09:47,280 لم يتم تأكيد تذكرتك بعد. 1052 01:09:48,920 --> 01:09:50,280 كن لطيفًا مع الأشخاص مثلنا. 1053 01:09:51,200 --> 01:09:52,720 أنت لا تعرف أبدا، قد يصبح مرشحي عضوًا في البرلمان. 1054 01:09:57,000 --> 01:09:58,160 لو تكرمت اليوم... 1055 01:09:59,040 --> 01:10:00,200 سأكون لطيفا معك بعد ذلك. 1056 01:10:02,160 --> 01:10:03,240 كن مريرا اليوم ، 1057 01:10:06,240 --> 01:10:08,760 وسأقول، "أمي هي..." 1058 01:10:10,760 --> 01:10:11,720 مامي سوف تسمع ذلك. 1059 01:10:13,760 --> 01:10:15,560 انهض واخرج! 1060 01:10:16,640 --> 01:10:17,880 اخرج من هنا! 1061 01:10:19,000 --> 01:10:20,200 الأحمق سخيف! 1062 01:10:20,960 --> 01:10:24,880 السبب الوحيد الذي يجعلك تجلس في منزلي وخذ تلك النغمة معي 1063 01:10:25,280 --> 01:10:26,400 هو أنك تعرف 1064 01:10:26,800 --> 01:10:29,560 سيتم الإعلان عن التذكرة بعد اسبوع 1065 01:10:29,680 --> 01:10:31,240 لذلك لن أرد. 1066 01:10:31,520 --> 01:10:34,400 لكن بمجرد حصولي على التذكرة، 1067 01:10:35,320 --> 01:10:36,560 سأصبح عضوًا في البرلمان، لا شك في ذلك. 1068 01:10:37,280 --> 01:10:38,080 بعد ذلك، 1069 01:10:38,680 --> 01:10:41,720 سيظهر عدد قليل منهم بالسيوف، منذ البنادق 1070 01:10:42,280 --> 01:10:43,480 ليست حقا خيارا. 1071 01:10:45,480 --> 01:10:50,080 في منزلك الجديد، أمامه مباشرةً والدك، سوف يقطعون حلقك. 1072 01:11:03,000 --> 01:11:04,200 عندما أتيحت لك الفرصة، 1073 01:11:06,000 --> 01:11:07,120 كان يجب أن تقتلني. 1074 01:11:10,040 --> 01:11:11,840 من هذه اللحظة يبدأ سقوطك. 1075 01:11:22,040 --> 01:11:22,840 بهية! 1076 01:11:34,120 --> 01:11:35,080 كيف حالك يا بهية؟ 1077 01:11:38,280 --> 01:11:39,520 أنت بالغ وعادل يا توني.