1 00:00:10,820 --> 00:00:17,480 Hold out your hand and cut through the wind! 2 00:00:17,480 --> 00:00:22,370 Draw your own map! 3 00:00:26,920 --> 00:00:33,590 During the age as the stormy sea sinks into chaos, 4 00:00:33,590 --> 00:00:40,060 the value concept breaks apart, that we have built. 5 00:00:40,060 --> 00:00:46,350 Can anyone tell if the compass still pointing in the right direction? 6 00:00:46,350 --> 00:00:49,920 Nobody can say for sure. 7 00:00:49,920 --> 00:00:56,240 When you take a deep breath and close your eyes, 8 00:00:56,240 --> 00:01:03,370 the path appears, that your soul shows you. 9 00:01:03,370 --> 00:01:09,820 Hold out your hand and cut through the wind! 10 00:01:09,820 --> 00:01:14,510 Chase away the deep darkness! 11 00:01:15,510 --> 00:01:18,590 I'm doing this alone for myself, 12 00:01:18,590 --> 00:01:22,470 just like you do for yourself. 13 00:01:22,470 --> 00:01:26,580 My determination is undiminished. 14 00:01:26,580 --> 00:01:32,390 With the support of someone, that you can rely on, 15 00:01:32,390 --> 00:01:39,070 you seize the future beyond your imagination. 16 00:01:39,070 --> 00:01:45,680 Hold out your hand and cut through the wind! 17 00:01:45,680 --> 00:01:51,390 Chase away the deep darkness! 18 00:01:51,390 --> 00:01:54,760 We're going to the end of the world. 19 00:01:54,760 --> 00:01:58,630 With tears and doubts in tow 20 00:01:58,630 --> 00:02:04,110 we miss the landscape a new coat of paint with your colors! 21 00:02:12,860 --> 00:02:15,780 The officers of the 100 Beasts pirate gang and the Straw Hats 22 00:02:15,780 --> 00:02:18,070 deliver one relentless fight. 23 00:02:18,470 --> 00:02:23,200 General Franky and Sasaki have each other engaged in a fierce hand-to-hand combat. 24 00:02:31,730 --> 00:02:33,670 I'm not done with you yet! 25 00:02:39,910 --> 00:02:41,470 High flyer Sasaki! 26 00:02:41,470 --> 00:02:43,470 The coup de grace follows! 27 00:02:43,470 --> 00:02:44,930 General... 28 00:02:47,000 --> 00:02:49,830 Bring the kid to his knees! 29 00:02:56,420 --> 00:02:59,860 Bring him along together Our downfall, high-flyer Sasaki! 30 00:02:59,860 --> 00:03:03,120 You have to kill him at all costs! 31 00:03:03,120 --> 00:03:05,160 You can rely on that! 32 00:03:10,190 --> 00:03:13,460 Against the overwhelming force the 100 Beasts Pirate Gang 33 00:03:13,460 --> 00:03:17,380 Otama uses her wits, to compensate for this. 34 00:03:20,110 --> 00:03:23,300 Gifters! Block their way! 35 00:03:23,620 --> 00:03:26,270 You guys are clearly outnumbered! 36 00:03:26,270 --> 00:03:31,270 As long as your forces do not grow, you are inferior to us on the island! 37 00:03:32,330 --> 00:03:33,290 To... 38 00:03:33,880 --> 00:03:35,650 To turn the tide, 39 00:03:35,650 --> 00:03:38,530 I came here! 40 00:03:43,930 --> 00:03:46,030 I'm counting on you, friends! 41 00:03:46,600 --> 00:03:51,850 Save Franosuke! 42 00:03:53,400 --> 00:03:57,250 It's okay, mistress! 43 00:03:57,250 --> 00:03:58,170 What?! 44 00:03:58,170 --> 00:04:01,380 Also get Nami and her companions in the castle to counterattack. 45 00:04:01,380 --> 00:04:04,890 This time I really want you smash the skull! 46 00:04:04,890 --> 00:04:06,520 It won't happen again! 47 00:04:06,520 --> 00:04:08,010 Thunderstorm warning! 48 00:04:09,620 --> 00:04:13,360 Better be careful, your heart could become paralyzed. 49 00:04:13,360 --> 00:04:15,660 ThunderLance 50 00:04:15,660 --> 00:04:16,840 Speed up! 51 00:04:19,090 --> 00:04:20,530 Sister! 52 00:04:20,840 --> 00:04:22,010 Hey, hey! 53 00:04:23,380 --> 00:04:26,080 You better be careful, the music is playing here. 54 00:04:26,080 --> 00:04:27,780 Your opponent... 55 00:04:35,350 --> 00:04:37,290 it's me, isn't it? 56 00:04:39,090 --> 00:04:41,030 Franky sword! 57 00:04:44,150 --> 00:04:47,220 V-for-Victory… 58 00:04:47,700 --> 00:04:50,430 Chop! 59 00:04:54,440 --> 00:05:03,360 Sanji's scream! An SOS that echoes across the entire island 60 00:04:55,790 --> 00:05:00,930 "Sanji's scream!" An SOS that echoes across the island.” 61 00:05:04,010 --> 00:05:06,120 Roll Rudi! 62 00:05:06,120 --> 00:05:07,990 Now it starts! 63 00:05:08,550 --> 00:05:11,000 Roll, roll, roll! Fine! 64 00:05:11,000 --> 00:05:13,210 Roll Rudi! 65 00:05:13,210 --> 00:05:14,540 Now it starts! 66 00:05:15,440 --> 00:05:17,720 Roll, roll, roll! 67 00:05:17,720 --> 00:05:19,880 Roll Rudi! 68 00:05:19,880 --> 00:05:22,260 Now it starts! 69 00:05:22,260 --> 00:05:24,560 Roll, roll, roll! 70 00:05:24,560 --> 00:05:26,720 Roll Rudi! 71 00:05:26,720 --> 00:05:28,220 Now it starts! 72 00:05:28,220 --> 00:05:33,860 This is the extended version of a game, what geishas play! 73 00:05:33,860 --> 00:05:36,520 This special one Service is only yours. 74 00:05:38,350 --> 00:05:41,370 Oh, I like that look. 75 00:05:41,370 --> 00:05:42,960 Come here everyone! 76 00:05:43,460 --> 00:05:47,490 He's sad because he's still wasn't rolled around enough. 77 00:05:47,490 --> 00:05:49,670 How sweet! 78 00:05:49,670 --> 00:05:52,050 Roll Rudi! 79 00:05:52,050 --> 00:05:53,890 Bite the dust immediately! 80 00:06:02,320 --> 00:06:04,300 Damned! I think so... 81 00:06:05,210 --> 00:06:06,760 not long! 82 00:06:10,910 --> 00:06:12,490 Oh dear, boy. 83 00:06:12,990 --> 00:06:17,180 Are you tired? Do you want to take a nap? 84 00:06:17,620 --> 00:06:20,210 That's enough for now. 85 00:06:20,210 --> 00:06:21,750 I am happy. 86 00:06:21,750 --> 00:06:23,360 Release me. 87 00:06:23,360 --> 00:06:26,760 Huh?! Have you had enough of it yet?! 88 00:06:27,300 --> 00:06:29,990 Then let's do something wilder... 89 00:06:30,470 --> 00:06:31,530 play! 90 00:06:38,850 --> 00:06:39,620 Shit... 91 00:06:42,560 --> 00:06:44,590 That was too wild. 92 00:06:46,860 --> 00:06:49,880 Huh?! What the hell is that?! 93 00:06:51,450 --> 00:06:53,850 I'm not into games like that! 94 00:06:53,850 --> 00:06:55,910 The games are over. 95 00:06:56,450 --> 00:06:58,330 Be good now... 96 00:06:58,830 --> 00:07:00,710 Blackfoot Sanji. 97 00:07:03,080 --> 00:07:04,270 Jeez... 98 00:07:04,840 --> 00:07:07,670 You're cute when you're running around like that. 99 00:07:08,760 --> 00:07:11,610 It's really a shame about your strength. 100 00:07:12,010 --> 00:07:15,590 You have the men caused a lot of pain, 101 00:07:15,590 --> 00:07:19,260 but put on women you don't even have a hand. 102 00:07:19,260 --> 00:07:22,750 That's why you don't have any Chance of winning. 103 00:07:23,270 --> 00:07:27,320 Your life is now in my hands. 104 00:07:28,150 --> 00:07:30,420 Come! Call for her already. 105 00:07:30,650 --> 00:07:32,570 Call for Nico Robin! 106 00:07:35,280 --> 00:07:37,310 This girl is Caimanlady. 107 00:07:43,120 --> 00:07:45,440 If you go to her you turn and speak loudly, 108 00:07:45,920 --> 00:07:48,360 one becomes your voice heard throughout the castle. 109 00:07:49,170 --> 00:07:51,950 Then I will give you freedom. 110 00:07:52,470 --> 00:07:55,410 This is an order from Kaido. 111 00:07:56,470 --> 00:08:00,000 What are you... planning to do with Robin? 112 00:08:01,310 --> 00:08:03,050 Let's think about it... 113 00:08:03,050 --> 00:08:05,650 We will catch them together... 114 00:08:06,110 --> 00:08:09,650 and immobilize, by seriously injuring their limbs. 115 00:08:10,320 --> 00:08:14,430 However, since our plan could take years... 116 00:08:14,780 --> 00:08:18,180 we won't kill them. So don't worry. 117 00:08:22,460 --> 00:08:26,690 You dirty woman! Don't underestimate Nico Robin! 118 00:08:26,690 --> 00:08:30,320 wind 119 00:08:28,460 --> 00:08:31,540 The Akazayas have disappeared from the roof 120 00:08:31,540 --> 00:08:35,320 and went somewhere! 121 00:08:38,260 --> 00:08:40,240 Hey, brat! 122 00:08:41,140 --> 00:08:41,910 Tra! 123 00:08:41,910 --> 00:08:44,330 Bring them all downstairs! 124 00:08:46,190 --> 00:08:51,260 In any case, they should go far… haven't come yet! 125 00:08:51,260 --> 00:08:53,170 Find her! 126 00:09:06,620 --> 00:09:09,900 Let's see how immortal you really are! 127 00:09:16,090 --> 00:09:19,950 From the man who calls himself King I didn't expect anything else! 128 00:09:29,690 --> 00:09:32,810 That's pretty cool! 129 00:09:32,810 --> 00:09:34,050 Su Long Shapes! 130 00:09:34,440 --> 00:09:38,400 Are you really coming? all clear without your Marco? 131 00:09:38,400 --> 00:09:39,800 Lick-di, lick-lick! 132 00:09:39,800 --> 00:09:43,100 We will finish you off at any cost! 133 00:09:43,580 --> 00:09:47,110 I have to give you your fighting spirit. 134 00:09:47,110 --> 00:09:50,520 Still, I'll lick you away. 135 00:09:54,670 --> 00:09:56,860 Is this his devil power? 136 00:09:57,970 --> 00:09:59,000 Damned! 137 00:09:59,000 --> 00:10:01,970 Wanda! This candy mass is dangerous! 138 00:10:02,560 --> 00:10:03,680 Carrot! 139 00:10:04,350 --> 00:10:05,840 Exactly! 140 00:10:05,840 --> 00:10:10,040 This candy mass covered immediately the whole body... 141 00:10:14,230 --> 00:10:16,510 and then penetrates inside. 142 00:10:17,070 --> 00:10:19,720 Sure you can already no longer breathe. 143 00:10:20,620 --> 00:10:22,640 And when it solidifies... 144 00:10:23,120 --> 00:10:25,530 are two sweet corpses, 145 00:10:25,530 --> 00:10:29,770 two Candymans... born! 146 00:10:30,210 --> 00:10:32,420 Lick-di, lick-lick! 147 00:10:32,420 --> 00:10:36,160 Later I'll lick you completely away. 148 00:10:36,160 --> 00:10:37,950 Lick-di, lick-lick! 149 00:10:37,950 --> 00:10:39,970 I really can't believe it 150 00:10:39,970 --> 00:10:44,710 that because of her my beautiful face you have ruined so much because of your stupid resentment. 151 00:10:44,710 --> 00:10:49,120 You Minks really are a nuisance! 152 00:10:49,730 --> 00:10:50,960 Bombs?! 153 00:10:52,060 --> 00:10:53,670 Let me go! 154 00:10:54,110 --> 00:10:55,130 Farewell. 155 00:11:02,420 --> 00:11:07,110 This jaguar mink that gives me mine took his right arm, 156 00:11:07,110 --> 00:11:10,140 is ultimately one died a senseless death. 157 00:11:10,620 --> 00:11:12,770 How unfortunate. 158 00:11:39,820 --> 00:11:41,860 Wanda! 159 00:11:46,330 --> 00:11:48,430 Huh?! This can't be true! 160 00:11:55,290 --> 00:11:57,440 I don't forgive it, that you mock Pedro. 161 00:11:59,210 --> 00:12:04,610 He sacrificed his life so that the... Dawn breaks over the world. 162 00:12:05,300 --> 00:12:08,160 His life made all of this possible! 163 00:12:09,080 --> 00:12:10,540 Eleclaw! 164 00:12:18,780 --> 00:12:20,390 Understand. 165 00:12:20,390 --> 00:12:25,300 You have the candy mixture with you softened by the heat of your electricity... 166 00:12:25,950 --> 00:12:27,690 Su Long... 167 00:12:27,690 --> 00:12:31,290 You Minks bring me really annoying. 168 00:12:32,580 --> 00:12:34,060 Lick-di, lick-lick! 169 00:12:38,590 --> 00:12:39,570 However… 170 00:12:39,960 --> 00:12:43,550 you only have it during the full moon about this power. 171 00:12:44,720 --> 00:12:45,740 The moon... 172 00:12:45,740 --> 00:12:47,880 The music plays here! 173 00:12:47,880 --> 00:12:49,790 Candy Maiden! 174 00:12:57,520 --> 00:12:58,710 Nice try! 175 00:13:02,210 --> 00:13:03,220 Wanda! 176 00:13:03,220 --> 00:13:04,760 Don't worry about me, Carrot! 177 00:13:11,700 --> 00:13:14,500 Wanda! 178 00:13:25,930 --> 00:13:28,330 Found! I found her! 179 00:13:28,330 --> 00:13:32,870 I found the Akazaya Samurais! 180 00:13:37,350 --> 00:13:42,100 Apparently...they have each other retreated from the fight on the roof! 181 00:13:42,100 --> 00:13:44,690 They're covered in blood! 182 00:13:46,900 --> 00:13:52,360 However, they seem... to still be alive! 183 00:13:52,360 --> 00:13:55,780 You are… on the back of the castle tower! 184 00:13:55,780 --> 00:13:59,650 On the first floor of the Treasury in the castle courtyard! 185 00:14:00,130 --> 00:14:02,000 They must have escaped Kaido. 186 00:14:02,420 --> 00:14:05,510 I'm busy right now. Can someone take care of this?! 187 00:14:06,760 --> 00:14:08,850 Go to the treasury immediately 188 00:14:08,850 --> 00:14:11,300 and finish off these samurais! 189 00:14:12,260 --> 00:14:15,370 Have you heard High-flyer Black Maria? 190 00:14:15,370 --> 00:14:18,000 Yes, King. 191 00:14:18,270 --> 00:14:20,140 I'll go. 192 00:14:20,140 --> 00:14:24,170 The treasury from the first floor is connected to this floor. 193 00:14:24,730 --> 00:14:27,630 I just need the Akazayas deliver the coup de grace, right? 194 00:14:27,630 --> 00:14:29,550 Yes, I'm counting on you. 195 00:14:29,860 --> 00:14:32,410 Kinemon... Were they all taken care of? 196 00:14:32,910 --> 00:14:34,100 Wait! Stay here! 197 00:14:34,100 --> 00:14:37,390 Be careful anyway! There are ten people in this... 198 00:14:38,460 --> 00:14:39,310 Space! 199 00:14:39,620 --> 00:14:42,910 Since it's so dark, I can't see everything 200 00:14:42,910 --> 00:14:48,210 but someone is trying to help the samurais... 201 00:14:48,210 --> 00:14:50,050 Hurry up and kill them quickly! 202 00:14:50,760 --> 00:14:52,160 Someone is... 203 00:14:52,600 --> 00:14:53,600 there! 204 00:15:17,660 --> 00:15:20,830 Good! Now we have to only produce on mass. 205 00:15:27,420 --> 00:15:28,950 B Boss! 206 00:15:28,950 --> 00:15:32,860 Comrades! Don't touch me! 207 00:15:35,560 --> 00:15:37,290 Tanuki, how's it going?! 208 00:15:37,290 --> 00:15:38,700 It will be ready soon! 209 00:15:40,810 --> 00:15:42,420 Damn... 210 00:15:42,690 --> 00:15:45,590 I never would have thought that I would meet my end here. 211 00:15:45,940 --> 00:15:48,390 Forgive me, Straw Hat Boy! 212 00:15:48,390 --> 00:15:51,780 Instead of helping you, I'm just a block in the leg. 213 00:15:56,740 --> 00:15:59,640 No, my time hasn't come yet. 214 00:16:00,000 --> 00:16:04,370 I have my debt to Luffytaro and not yet paid to his people. 215 00:16:04,370 --> 00:16:07,990 If I go to my death, 216 00:16:07,990 --> 00:16:13,110 I will at least do this by stopping our enemies. 217 00:16:13,110 --> 00:16:15,070 Die, Grandpa! 218 00:16:32,150 --> 00:16:34,010 Boss Hyogoro... 219 00:16:34,280 --> 00:16:35,490 Your body... 220 00:16:41,160 --> 00:16:47,060 Inside the castle 221 00:16:41,160 --> 00:16:47,060 2nd floor Banquet hall 222 00:16:41,540 --> 00:16:47,070 Well, I have to go to see that Samurais to give the coup de grace. 223 00:16:47,070 --> 00:16:52,010 But first we have to deal with the matter clarify here quickly. 224 00:16:54,130 --> 00:16:58,530 Caimanlady, are you ready? To spread voice across the island? 225 00:16:58,530 --> 00:16:59,620 Yes, I am. 226 00:17:00,850 --> 00:17:02,180 Blackfoot... 227 00:17:02,600 --> 00:17:05,960 Would you Nico Robin please call here immediately? 228 00:17:10,110 --> 00:17:13,110 We have all of them Preparations made. 229 00:17:15,110 --> 00:17:18,180 There are around the entrance several layers of sticky rubber, 230 00:17:18,180 --> 00:17:22,380 which no longer comes off, once it sticks to someone. 231 00:17:23,450 --> 00:17:26,920 This also applies to the floor! One step and you can't move from the spot. 232 00:17:28,500 --> 00:17:33,670 In addition, my subordinates are standing with stun guns in position. 233 00:17:35,260 --> 00:17:37,490 Now all you have to do is... 234 00:17:44,060 --> 00:17:46,370 call for her! 235 00:17:47,350 --> 00:17:48,580 Call for Nico Robin! 236 00:17:56,320 --> 00:17:59,620 Go! Now call for help! 237 00:17:59,620 --> 00:18:02,220 I have another one Task to complete! 238 00:18:05,200 --> 00:18:06,730 Robin… 239 00:18:09,040 --> 00:18:11,440 Let me be part of your crew. 240 00:18:11,440 --> 00:18:12,770 What?! 241 00:18:13,090 --> 00:18:14,150 I… 242 00:18:14,760 --> 00:18:16,030 I… 243 00:18:18,430 --> 00:18:21,410 I want to live! 244 00:18:21,410 --> 00:18:25,330 Take me out to sea with you! 245 00:18:25,680 --> 00:18:26,770 I… 246 00:18:36,150 --> 00:18:39,760 Orobi mice! How do you like them? 247 00:18:40,200 --> 00:18:42,640 Yes, they taste really delicious. 248 00:18:42,640 --> 00:18:46,140 Orobi-Mausi as a geisha is a real feast for the eyes! 249 00:18:47,960 --> 00:18:52,110 You're so stubborn. There's no reason that you take so much beating. 250 00:18:54,500 --> 00:18:57,030 Go! Go! Go! 251 00:18:57,030 --> 00:19:00,250 Oh no, I can stop my tears no longer hold back. 252 00:19:00,250 --> 00:19:04,380 This man is definitely trying to protect his comrade. 253 00:19:04,380 --> 00:19:07,500 He will die without saying a word! 254 00:19:07,500 --> 00:19:11,380 If he weren't our enemy, I would have fallen in love with him! 255 00:19:11,380 --> 00:19:13,170 W-Wait! 256 00:19:21,910 --> 00:19:26,770 At least give me the chance a few more words to say! 257 00:19:27,540 --> 00:19:32,980 Surely he wants to tell her that she should go to hell before he dies. 258 00:19:32,980 --> 00:19:37,480 Better leave it alone! You should Don't make her any angrier! 259 00:19:37,840 --> 00:19:39,030 Robin… 260 00:19:39,800 --> 00:19:40,530 I… 261 00:19:40,910 --> 00:19:42,030 I… 262 00:19:42,430 --> 00:19:43,280 I… 263 00:19:43,970 --> 00:19:47,990 I would like to have it again saw your smile. 264 00:19:53,690 --> 00:19:58,780 Save me, Robin Mouse! 265 00:20:03,550 --> 00:20:06,260 He really called for help! 266 00:20:10,200 --> 00:20:11,560 I'm on the second floor! 267 00:20:12,210 --> 00:20:14,410 In the banquet hall! 268 00:20:14,410 --> 00:20:17,570 I've been taken hostage! Sorry! 269 00:20:18,000 --> 00:20:19,110 Sanji. 270 00:20:19,550 --> 00:20:24,030 If you don't come, will they kill me, Robin! 271 00:20:24,430 --> 00:20:26,890 Save me! 272 00:20:27,970 --> 00:20:31,080 What is this supposed to do? pathetic announcement? 273 00:20:31,080 --> 00:20:33,710 Was that a member of the Straw Hats? 274 00:20:33,710 --> 00:20:38,000 Oh dear, that's just over the whole island echoed. 275 00:20:41,900 --> 00:20:45,690 Nico Robin is one of the most important personalities in the world. 276 00:20:45,690 --> 00:20:48,760 So you have it after all on their knowledge. 277 00:20:51,290 --> 00:20:55,570 This is obviously a trap to catch Robin. 278 00:20:55,570 --> 00:20:59,040 A man shouldn't sound so pathetic. 279 00:21:06,800 --> 00:21:08,910 These guys are really funny. 280 00:21:08,910 --> 00:21:11,580 His enemy is most likely a woman. 281 00:21:11,930 --> 00:21:13,330 Oh man... 282 00:21:13,330 --> 00:21:17,250 Hey, Nami! Sanji's voice was heard about that thing there! 283 00:21:17,250 --> 00:21:18,460 Be careful! 284 00:21:18,460 --> 00:21:20,040 I saw something similar earlier. 285 00:21:19,570 --> 00:21:22,020 You are my only hope. 286 00:21:20,040 --> 00:21:22,510 What kind of eye is that? 287 00:21:22,510 --> 00:21:24,130 Come here quickly, 288 00:21:24,130 --> 00:21:28,470 Robin mice! 289 00:21:43,590 --> 00:21:45,030 I can't believe it. 290 00:21:45,420 --> 00:21:49,740 I called for Robin. Untie me now. 291 00:21:53,520 --> 00:21:54,080 What?! 292 00:21:57,770 --> 00:22:00,840 Someone is coming, sister! 293 00:22:00,840 --> 00:22:02,600 That was really quick. 294 00:22:02,600 --> 00:22:05,470 I'm definitely not letting you go. 295 00:22:06,650 --> 00:22:09,340 You said that you love me. 296 00:22:09,660 --> 00:22:14,200 Now it's not about business anymore, but a private matter. 297 00:22:15,540 --> 00:22:19,850 I want you just like this keep woman as my pet. 298 00:22:25,670 --> 00:22:29,780 You will be unable to be able to continue living without me. 299 00:22:29,780 --> 00:22:33,160 I love only and alone High-flyer Black Maria. 300 00:22:36,060 --> 00:22:39,880 I want all the ladies give my love! 301 00:22:39,880 --> 00:22:42,420 I forbid such infidelity! 302 00:22:42,420 --> 00:22:43,840 I have to punish you! 303 00:22:43,840 --> 00:22:47,270 Stop! Since I don't want to hurt any lady, 304 00:22:47,270 --> 00:22:49,800 I have dissolved my armor haki! 305 00:22:50,740 --> 00:22:52,100 Mil Fleurs! 306 00:22:55,200 --> 00:22:57,020 Gigantesco Mano! 307 00:22:57,680 --> 00:22:58,730 Spank! 308 00:23:10,630 --> 00:23:14,600 My Robin mouse! 309 00:23:18,540 --> 00:23:21,500 Black Maria wants the injured one To steal Sanji's heart, 310 00:23:21,500 --> 00:23:26,680 but Robin and Brook intervene, to teach her a lesson. 311 00:23:26,680 --> 00:23:31,190 The high-flyer gets angry, when she sees the solidarity of the Straw Hats 312 00:23:31,190 --> 00:23:33,470 and anger flares in this new battle, 313 00:23:33,470 --> 00:23:35,680 where pride is at stake. 314 00:23:36,540 --> 00:23:38,070 Next time on One Piece: 315 00:23:38,070 --> 00:23:40,950 “Spank drum fire. "Sanji's woman problem". 316 00:23:40,950 --> 00:23:43,510 I will be the king of the pirates! 317 00:23:41,690 --> 00:23:45,690 Spank drum fire! Sanji's woman problem! 318 00:23:45,900 --> 00:23:50,610 Translation and spotting: Patrice Schindler Revision and typesetting: Sandra Ritzer Quality control: Jacqueline Philippi Project management: Tobias Philippi