1 00:00:10,820 --> 00:00:17,480 Hold out your hand and cut through the wind! 2 00:00:17,480 --> 00:00:22,370 Draw your own map! 3 00:00:26,920 --> 00:00:33,590 During the age as the stormy sea sinks into chaos, 4 00:00:33,590 --> 00:00:40,060 the value concept breaks apart, that we have built. 5 00:00:40,060 --> 00:00:46,350 Can anyone tell if the compass still pointing in the right direction? 6 00:00:46,350 --> 00:00:49,920 Nobody can say for sure. 7 00:00:49,920 --> 00:00:56,240 When you take a deep breath and close your eyes, 8 00:00:56,240 --> 00:01:03,370 the path appears, that your soul shows you. 9 00:01:03,370 --> 00:01:09,820 Hold out your hand and cut through the wind! 10 00:01:09,820 --> 00:01:14,510 Chase away the deep darkness! 11 00:01:15,510 --> 00:01:18,590 I'm doing this alone for myself, 12 00:01:18,590 --> 00:01:22,470 just like you do for yourself. 13 00:01:22,470 --> 00:01:26,580 My determination is undiminished. 14 00:01:26,580 --> 00:01:32,390 With the support of someone, that you can rely on, 15 00:01:32,390 --> 00:01:39,070 you seize the future beyond your imagination. 16 00:01:39,070 --> 00:01:45,680 Hold out your hand and cut through the wind! 17 00:01:45,680 --> 00:01:51,390 Chase away the deep darkness! 18 00:01:51,390 --> 00:01:54,760 We're going to the end of the world. 19 00:01:54,760 --> 00:01:58,630 With tears and doubts in tow 20 00:01:58,630 --> 00:02:04,110 we miss the landscape a new coat of paint with your colors! 21 00:02:12,360 --> 00:02:17,860 The attack continues to escalate and heated battles break out everywhere. 22 00:02:17,860 --> 00:02:21,070 W-Who are you anyway? 23 00:02:21,510 --> 00:02:23,240 Oden Kozuki! 24 00:02:25,040 --> 00:02:26,450 I am also known as... 25 00:02:28,210 --> 00:02:30,120 Yamato! 26 00:02:30,120 --> 00:02:39,090 Sasaki's charge The Armored Unit against Yamato 27 00:02:32,840 --> 00:02:37,420 “Sasaki’s Charge. The Armored Unit against Yamato”. 28 00:02:40,090 --> 00:02:42,140 Curse you! 29 00:02:42,140 --> 00:02:43,640 How dare you?! 30 00:02:47,440 --> 00:02:52,140 You were careless. Now you can't escape me! 31 00:02:52,140 --> 00:02:55,520 Kill him, Perospero! 32 00:02:55,520 --> 00:02:58,170 Okay, mom! 33 00:02:58,170 --> 00:02:59,650 Lick-di, lick-lick. 34 00:03:31,360 --> 00:03:34,690 I can't hold back any longer. 35 00:03:34,690 --> 00:03:37,940 How dare you? How dare you? 36 00:03:39,360 --> 00:03:41,270 How dare you... 37 00:03:42,240 --> 00:03:44,280 Doing this to Pedro?! 38 00:03:45,700 --> 00:03:49,160 Perospero! 39 00:04:18,570 --> 00:04:22,280 That doesn't work now. Even though I realize this, I want... 40 00:04:29,000 --> 00:04:30,490 Carrot! 41 00:04:31,040 --> 00:04:32,860 Yes I know. 42 00:04:32,860 --> 00:04:36,670 I can't use this power now, Otherwise our plan will be ruined! 43 00:04:37,000 --> 00:04:42,110 The Su Long transformation is a double-edged sword for us Minks. 44 00:04:42,110 --> 00:04:45,090 We have to deal with this life-threatening Use power against Kaido! 45 00:04:45,090 --> 00:04:46,630 But... 46 00:04:46,630 --> 00:04:53,600 But when I see this Perospero in front of me, I can't control myself! 47 00:04:56,070 --> 00:04:57,680 Finally … 48 00:04:58,280 --> 00:05:01,440 I have to take revenge for Pedro. 49 00:05:13,950 --> 00:05:15,740 It just doesn't work. 50 00:05:16,210 --> 00:05:18,080 I don't want this, Pedro! 51 00:05:21,300 --> 00:05:25,920 I still wanted it like that learn a lot from you, Pedro! 52 00:05:26,890 --> 00:05:29,220 It doesn't matter how you fight. 53 00:05:29,220 --> 00:05:32,760 From now on you have to have a strong one Be a fighter and prepare yourself. 54 00:05:34,770 --> 00:05:38,480 Everyone has at some point his big entrance. 55 00:05:38,900 --> 00:05:42,940 I wanted together move forward with Pedro! 56 00:05:44,990 --> 00:05:48,160 But... that's no longer possible! 57 00:05:54,040 --> 00:05:59,450 That's why I want at least that Pedro's resentment will be assuaged. 58 00:06:00,090 --> 00:06:02,090 In his name 59 00:06:02,090 --> 00:06:05,760 I'll take this bastard to the grave, even if it costs me my life. 60 00:06:06,270 --> 00:06:08,090 At least that... 61 00:06:08,960 --> 00:06:11,010 I want to do it with my own hands! 62 00:06:11,350 --> 00:06:13,350 Perospero! 63 00:06:22,190 --> 00:06:24,070 Everyone has at some point... 64 00:06:24,070 --> 00:06:26,110 his big entrance. 65 00:06:30,310 --> 00:06:31,450 Peter... 66 00:06:35,500 --> 00:06:38,370 Pedro made his grand entrance. 67 00:06:40,630 --> 00:06:42,530 He sacrificed his life... 68 00:06:43,130 --> 00:06:46,170 to protect Luffy and his gang! 69 00:06:46,590 --> 00:06:47,960 That's why... 70 00:06:48,640 --> 00:06:51,680 you can't say that Pedros Resentment needs to be appeased. 71 00:06:54,140 --> 00:06:56,110 Carrot… 72 00:06:56,110 --> 00:07:00,270 Your kindness is an irreplaceable feeling. 73 00:07:02,440 --> 00:07:05,320 The feeling that you have yours dear to our comrades... 74 00:07:05,320 --> 00:07:06,020 Exactly… 75 00:07:06,700 --> 00:07:10,610 I have that feeling too, Carrot. 76 00:07:10,950 --> 00:07:14,950 We're running out of time. We'll finish him quickly together! 77 00:07:17,670 --> 00:07:19,710 Thanks. 78 00:08:24,360 --> 00:08:26,560 Sorry, Marco. 79 00:08:26,560 --> 00:08:29,270 Unfortunately I have to help mom. 80 00:08:30,610 --> 00:08:32,030 I'm screwed. 81 00:08:32,030 --> 00:08:35,890 There used to be moments when... I would have preferred to kill you. 82 00:08:35,890 --> 00:08:37,740 What an irony of fate. 83 00:08:44,590 --> 00:08:45,870 Farewell. 84 00:08:51,880 --> 00:08:53,550 Moon... 85 00:08:54,550 --> 00:08:55,860 Raid! 86 00:09:09,150 --> 00:09:12,690 Y-You're the rabbit from back then! 87 00:09:17,240 --> 00:09:19,660 You're getting in my way again! 88 00:09:23,000 --> 00:09:25,620 This guy killed Pedro? 89 00:09:25,620 --> 00:09:29,000 Yes! If it hadn't been for him... 90 00:09:29,000 --> 00:09:32,780 That idiot Pedro blew himself up! 91 00:09:32,780 --> 00:09:35,630 I was the one who was left behind! 92 00:09:36,150 --> 00:09:39,550 Don't just say that he blew himself up! 93 00:09:40,730 --> 00:09:41,850 I know… 94 00:09:42,320 --> 00:09:45,980 that Pedro's death belongs to us led this fight. 95 00:09:47,020 --> 00:09:48,480 I believe... 96 00:09:49,030 --> 00:09:50,610 Luffy and his gang... 97 00:09:51,360 --> 00:09:53,260 are the ones on which our tribe 98 00:09:53,260 --> 00:09:56,950 and also the Kozuki clan since have waited centuries. 99 00:09:56,950 --> 00:10:00,160 They are the ones who control the world lead to a new dawn. 100 00:10:02,120 --> 00:10:03,490 Listen to me! 101 00:10:03,490 --> 00:10:06,330 You have to set a course towards the future! 102 00:10:08,840 --> 00:10:10,420 Watch us carefully, Pedro. 103 00:10:13,970 --> 00:10:18,090 We are moving towards the new dawn of the world! 104 00:10:28,100 --> 00:10:31,520 Damn, you're really getting on my nerves! 105 00:10:32,980 --> 00:10:37,000 Don't bring such a nuisance Problem like revenge 106 00:10:37,000 --> 00:10:41,410 to the most distant corner this battlefield! 107 00:10:42,330 --> 00:10:45,040 Do whatever you want! 108 00:10:53,470 --> 00:10:54,590 Who are you then?! 109 00:10:54,590 --> 00:10:56,380 Carrot. 110 00:10:56,380 --> 00:10:57,590 Wanda. 111 00:10:57,950 --> 00:10:59,720 You are Marco. 112 00:11:00,190 --> 00:11:03,130 A friend of Master Nekomamushi, right? 113 00:11:03,520 --> 00:11:05,220 Yes, you can say that. 114 00:11:05,220 --> 00:11:07,430 Marco! 115 00:11:07,430 --> 00:11:11,040 Come back another time, if you want to kill me! 116 00:11:11,040 --> 00:11:14,060 I don't want to waste souls, to finish you off! 117 00:11:15,860 --> 00:11:17,230 Follow them, Marco! 118 00:11:17,230 --> 00:11:19,150 You can leave him to us. 119 00:11:19,150 --> 00:11:21,860 Okay, I'm counting on you! 120 00:11:39,930 --> 00:11:42,130 So what is that? 121 00:11:42,130 --> 00:11:43,660 Sister! 122 00:11:45,230 --> 00:11:47,760 Dogs can't eat dragons! 123 00:11:48,090 --> 00:11:51,770 This violates the natural food chain! 124 00:11:58,980 --> 00:12:02,650 Don't mess with us, you cheap imitation dog! 125 00:12:02,650 --> 00:12:05,910 I was so scared! 126 00:12:05,910 --> 00:12:08,040 Pagey, give me comfort! 127 00:12:08,040 --> 00:12:09,970 You smell like a mutt! 128 00:12:09,970 --> 00:12:11,920 What?! I smell mutts?! 129 00:12:11,920 --> 00:12:13,690 Please be worried about me, 130 00:12:12,780 --> 00:12:15,460 It's done quietly 131 00:12:13,690 --> 00:12:15,460 Otherwise I'll start crying, you idiot! 132 00:12:15,460 --> 00:12:17,340 the shinobi get something... 133 00:12:17,340 --> 00:12:20,840 Here I am, you damn lizards! 134 00:12:22,220 --> 00:12:25,090 This dog is also part of my plan! 135 00:12:25,090 --> 00:12:30,810 Muscle-bound ottoman lizards I can get it out of the way with my left hand! 136 00:12:33,310 --> 00:12:36,400 Wait, wait, wait, wait! That wasn't me! 137 00:12:36,400 --> 00:12:38,940 You again! 138 00:12:38,940 --> 00:12:41,570 You are wrong! Stop! 139 00:12:40,070 --> 00:12:41,570 Snout! 140 00:12:48,870 --> 00:12:52,040 I can fly! 141 00:12:53,500 --> 00:12:55,080 Usopp… 142 00:12:56,090 --> 00:12:58,370 Usopp! Are you all right?! 143 00:12:59,670 --> 00:13:02,400 Don't you have eyes in your head?! 144 00:13:02,400 --> 00:13:04,340 Of course I'm not feeling well! 145 00:13:05,430 --> 00:13:06,800 Yes, stupid question. 146 00:13:08,020 --> 00:13:11,520 How could you be fine? 147 00:13:12,440 --> 00:13:15,270 At least I'm glad that I'm off the hook for now. 148 00:13:15,270 --> 00:13:16,190 So listen! 149 00:13:18,900 --> 00:13:22,160 Tell me, Otama. How did you actually get here? 150 00:13:22,160 --> 00:13:25,030 An enemy ship took me away! 151 00:13:25,030 --> 00:13:26,910 Huh?! An enemy ship?! 152 00:13:28,290 --> 00:13:30,870 Pagey! Finish that barker there! 153 00:13:30,870 --> 00:13:33,410 Do it yourself! 154 00:13:41,300 --> 00:13:44,050 Shit! What kind of baboon is that?! 155 00:13:44,050 --> 00:13:47,130 Where does the monkey come from?! 156 00:13:47,130 --> 00:13:48,300 Hihimaru! 157 00:13:48,300 --> 00:13:50,600 Stop her for three minutes! 158 00:13:53,230 --> 00:13:57,020 They're both brutal! The giant ape don't get away unscathed! 159 00:13:58,230 --> 00:14:01,880 Don't underestimate us, Onami! 160 00:14:01,880 --> 00:14:06,360 We are here in name the samurais have come here! 161 00:14:26,880 --> 00:14:29,510 Clear the way! 162 00:14:58,750 --> 00:15:02,130 This won't end, young Mr. Yamato. 163 00:15:02,410 --> 00:15:08,340 However, I want mine insurmountable Don't lose armored unit. 164 00:15:09,050 --> 00:15:11,800 You have quite nice let the sparks fly. 165 00:15:13,680 --> 00:15:17,770 We're going to get rid of this kid and put an end to it all. 166 00:15:18,050 --> 00:15:19,140 Invest! 167 00:15:26,110 --> 00:15:27,070 Fire! 168 00:15:31,070 --> 00:15:33,780 Momonosuke! Shinobu! 169 00:15:54,430 --> 00:15:56,120 Yamato… 170 00:15:56,120 --> 00:15:58,600 Even you can't shoot that many balls... 171 00:15:59,270 --> 00:16:00,730 That's not so bad. 172 00:16:12,080 --> 00:16:15,490 If nothing happens, we all end up in the afterlife. 173 00:16:17,660 --> 00:16:21,540 Master Momonosuke mustn't die here! 174 00:16:23,460 --> 00:16:27,090 Listen to me! If you're a samurai, you have to make a decision! 175 00:16:27,410 --> 00:16:30,340 Leave me behind and take Master Momonosuke... 176 00:16:30,640 --> 00:16:31,510 No! 177 00:16:34,680 --> 00:16:36,470 Oden would... 178 00:16:39,100 --> 00:16:42,190 Oden Kozuki would 179 00:16:42,190 --> 00:16:45,600 never do something like that in your life! 180 00:16:58,080 --> 00:17:00,080 Since I am Oden Kozuki... 181 00:17:00,750 --> 00:17:03,500 I won't do that either! 182 00:17:04,960 --> 00:17:06,580 You stubborn... 183 00:17:10,800 --> 00:17:13,630 I am one of the Six High Fliers! 184 00:17:14,470 --> 00:17:17,180 I know only too well how extraordinarily strong you are... 185 00:17:18,520 --> 00:17:23,480 but I can't bear it that you think you can defeat me... 186 00:17:24,190 --> 00:17:27,520 while you these weaklings Protect, young Mr. Yamato! 187 00:17:27,520 --> 00:17:29,270 Sasaki... 188 00:17:32,570 --> 00:17:36,820 You're lucky if you're here you can only get away with a fatal wound! 189 00:18:20,580 --> 00:18:21,870 What happened?! 190 00:18:24,370 --> 00:18:27,230 Out of the way! Out of the way! 191 00:18:27,230 --> 00:18:30,330 Get out of my way! 192 00:18:32,720 --> 00:18:34,170 Franosuke! 193 00:18:35,340 --> 00:18:37,090 Oh, Momo?! 194 00:18:37,380 --> 00:18:41,140 Glad you're alive! Shinobu is fine too, right? 195 00:18:41,850 --> 00:18:43,340 This is... 196 00:18:46,150 --> 00:18:49,020 I know him! He is a comrade of Luffy! 197 00:18:49,420 --> 00:18:53,730 Cyborg Franky! 94 million berries! 198 00:18:58,360 --> 00:19:01,030 I can't believe he's here! 199 00:19:14,670 --> 00:19:17,130 Hacha?! What are you doing here?! 200 00:19:19,350 --> 00:19:21,180 Oh, damn! 201 00:19:24,020 --> 00:19:25,870 Cut that shit, you huge idiot! 202 00:19:25,870 --> 00:19:29,180 Are you so keen on taking me in? Get your fingers! How childish! 203 00:19:43,120 --> 00:19:47,790 Armored unit! Keep an eye on them! Don't let them escape under any circumstances! 204 00:20:01,480 --> 00:20:03,490 The floor collapsed! 205 00:20:03,490 --> 00:20:05,350 True! It's still here a floor underneath! 206 00:20:05,670 --> 00:20:09,520 Momonosuke! Shinobu! We escape via the lower corridor! 207 00:20:09,520 --> 00:20:12,600 Momo! Shinobu! Everything okay?! 208 00:20:12,600 --> 00:20:14,270 Have you been caught?! 209 00:20:14,270 --> 00:20:17,360 No! He came to our aid! 210 00:20:17,360 --> 00:20:19,230 Glad to hear! 211 00:20:21,030 --> 00:20:24,660 Cyborg Franky! I leave this fight to you! 212 00:20:24,660 --> 00:20:26,120 Who are you, then? 213 00:20:26,120 --> 00:20:29,410 Luffy entrusted both of them to me! 214 00:20:31,580 --> 00:20:34,080 No idea who you are, 215 00:20:34,080 --> 00:20:38,250 but it's okay! You can really count on me! 216 00:20:39,880 --> 00:20:42,350 Shinobu, take Momonosuke! 217 00:20:44,140 --> 00:20:45,760 I have to thank you! 218 00:20:46,120 --> 00:20:47,300 Wait a moment. 219 00:20:47,300 --> 00:20:49,640 At least this lollypop I have to crush it! 220 00:20:54,070 --> 00:20:55,810 Narikabura Arrow! 221 00:21:10,080 --> 00:21:10,580 Narikabura arrow 222 00:21:10,580 --> 00:21:13,410 Narikabura arrow 223 00:21:20,210 --> 00:21:21,670 Nice shot! 224 00:21:31,980 --> 00:21:33,810 Was that the guy from before? 225 00:21:37,190 --> 00:21:39,440 Who is that? 226 00:21:39,730 --> 00:21:40,770 Hacha?! 227 00:21:47,240 --> 00:21:48,200 Shit! 228 00:21:48,560 --> 00:21:52,530 Yamato is with Momonosuke fled downstairs! 229 00:21:52,530 --> 00:21:55,750 Assemble a tracking unit! Follow them immediately! 230 00:21:56,220 --> 00:21:59,710 Armored unit! We'll smash this robot bastard! 231 00:22:29,870 --> 00:22:31,570 Momonosuke! 232 00:22:32,080 --> 00:22:33,620 You have to survive! 233 00:22:35,290 --> 00:22:37,460 Survive at all costs! 234 00:22:48,840 --> 00:22:51,640 The one who turns the world into one new dawn leads,... 235 00:22:54,140 --> 00:22:55,470 are you! 236 00:23:04,860 --> 00:23:06,860 Momonosuke Kozuki! 237 00:23:18,580 --> 00:23:23,020 Luffy is still on his way to the Akazayas, who engage in a death battle with Kaido. 238 00:23:23,020 --> 00:23:25,340 Law gets to the mystery closer to the people with a D in their name. 239 00:23:25,600 --> 00:23:28,360 Kid rushes forward and mows down his enemies. 240 00:23:28,360 --> 00:23:30,610 Chopper takes an example from his 241 00:23:30,610 --> 00:23:33,800 brave comrades and uses his medical arts to his arch-enemies, 242 00:23:33,800 --> 00:23:35,300 to defeat the ice ogres. 243 00:23:36,560 --> 00:23:37,980 Next time on One Piece: 244 00:23:37,980 --> 00:23:40,870 “Destroy the ice ogres. Chopper’s fire trick.” 245 00:23:40,870 --> 00:23:43,460 I will be the king of the pirates! 246 00:23:41,690 --> 00:23:45,690 Destroy the ice ogres Chopper's fire trick!