1
00:00:10,275 --> 00:01:07,711
[Přeložit pomocí stroje]
[Sledujte na www.kisskh.ovh nebo www.kisskh.do]

2
00:01:48,042 --> 00:01:49,276
Nedíval jsem se na to

3
00:01:49,310 --> 00:01:50,778
Podíval jsem se na to

4
00:01:53,013 --> 00:01:54,815
-Nedíval jsem se na to...- Hej

5
00:01:55,082 --> 00:01:57,251
Co vypadáš špinavě, co?

6
00:01:57,818 --> 00:01:59,053
Hej, chtěl bys?

7
00:01:59,553 --> 00:02:01,956
Není mi to líto, ale proč ses na to díval

8
00:02:02,590 --> 00:02:04,058
-Promiň... -Ryby, semeno

9
00:02:04,658 --> 00:02:06,827
Proč ses díval

10
00:02:06,894 --> 00:02:08,095
Oh, nedíval jsem se na to

11
00:02:08,162 --> 00:02:09,630
Podíval jsem se na to

12
00:02:10,164 --> 00:02:12,833
Hej, jestli vypadáš jako ty

13
00:02:12,833 --> 00:02:13,834
cítíte se dobře?

14
00:02:14,468 --> 00:02:15,402
uh?

15
00:02:15,402 --> 00:02:17,304
Korejské jídlo je špinavé

16
00:02:17,872 --> 00:02:19,773
-Promiň - probuď se

17
00:02:19,773 --> 00:02:21,375
-AC -Promiň

18
00:02:21,375 --> 00:02:23,377
Proč ses na to díval, co?

19
00:02:25,112 --> 00:02:27,481
Hej, zbláznil ses? Otočil jsi se?

20
00:02:29,150 --> 00:02:29,984
promiň

21
00:02:29,984 --> 00:02:32,086
Je mi líto, že musím říct, že je mi to líto

22
00:02:33,754 --> 00:02:34,588
promiň

23
00:02:34,588 --> 00:02:35,890
Oh, to dítě, opravdu!

24
00:02:36,524 --> 00:02:37,758
Hej, umřel bys?

25
00:02:38,025 --> 00:02:38,893
Chtěli byste to?

26
00:02:42,429 --> 00:02:43,531
Ahoj, pane

27
00:02:43,564 --> 00:02:44,532
Co to děláte?

28
00:02:46,700 --> 00:02:47,701
pomoci

29
00:02:49,670 --> 00:02:50,504
co?

30
00:02:51,005 --> 00:02:51,939
pomoci

31
00:02:59,914 --> 00:03:02,116
Nikdo, kdo by vám pomohl

32
00:03:04,518 --> 00:03:06,220
Jen ty

33
00:03:09,223 --> 00:03:10,124
vy

34
00:03:11,158 --> 00:03:12,560
starám se o to

35
00:03:24,038 --> 00:03:25,539
úsilí

36
00:03:28,709 --> 00:03:29,643
co

37
00:03:29,677 --> 00:03:31,345
-Ai -Zbláznil ses?

38
00:03:31,745 --> 00:03:34,348
Hej, co to je? Bodáš s tím?

39
00:03:34,348 --> 00:03:35,649
co? 'Prosím, pomozte'?

40
00:03:35,649 --> 00:03:36,650
Hej, bodej

41
00:03:36,650 --> 00:03:38,452
-Prosím bodnout -Je to ještě méně správné?

42
00:03:38,752 --> 00:03:40,387
-Prosím, bodej - hej

43
00:03:40,387 --> 00:03:41,255
Přilep to

44
00:03:41,255 --> 00:03:42,590
Můžete bodnout?

45
00:03:43,424 --> 00:03:45,259
Jsem napařený k bodnutí

46
00:03:45,960 --> 00:03:48,062
Přilep to, bodni

47
00:03:48,395 --> 00:03:49,697
uh?

48
00:03:50,130 --> 00:03:51,565
-Hej, Japonci! -Sin -Japonština

49
00:03:51,565 --> 00:03:53,133
Hej, Japonsko!

50
00:03:53,133 --> 00:03:54,768
Hej, Jung -il, jsi v pořádku?

51
00:03:55,169 --> 00:03:56,871
Hej, ty krev!

52
00:04:10,718 --> 00:04:13,587
Myslím, že děláš cokoliv, protože trápíš slabé děti, co?

53
00:04:22,329 --> 00:04:23,230
Zachraň mě

54
00:04:24,665 --> 00:04:25,499
co?

55
00:04:26,867 --> 00:04:28,502
-Zachraň mě -Dobře

56
00:04:28,802 --> 00:04:29,904
já tě zachráním

57
00:05:00,701 --> 00:05:01,669
zastavit!

58
00:05:14,815 --> 00:05:16,116
Hej, hej, hej!

59
00:05:16,317 --> 00:05:17,985
Přestaň, ahoj

60
00:05:17,985 --> 00:05:19,320
zastavit!

61
00:05:20,221 --> 00:05:21,055
Z cesty

62
00:05:21,088 --> 00:05:22,756
Oh, abych přestal, pane.

63
00:05:23,624 --> 00:05:24,859
Co přestaneš, tohle dítě

64
00:05:26,160 --> 00:05:27,595
Musím ty děti zabít

65
00:05:28,362 --> 00:05:29,196
uh?

66
00:05:32,766 --> 00:05:34,502
Ahoj, Kim Eui -gyeom,

67
00:05:34,902 --> 00:05:36,570
Dobře, dost

68
00:05:36,937 --> 00:05:39,306
co? co je dost?

69
00:05:39,673 --> 00:05:42,243
Tihle bastardi jsou kurva a zabíjeli a zabíjeli.

70
00:05:42,276 --> 00:05:43,577
Zastávka! některé,

71
00:05:48,415 --> 00:05:49,783
-Hay - volala Vicky

72
00:05:49,783 --> 00:05:50,751
IC

73
00:06:35,729 --> 00:06:36,697
dobře

74
00:06:37,798 --> 00:06:39,934
Přesto se musíme od těchto kluků lišit

75
00:06:58,285 --> 00:06:59,119
ahoj

76
00:07:00,287 --> 00:07:01,422
kouřil jsi?

77
00:07:04,825 --> 00:07:06,126
Několikrát na střední škole

78
00:07:07,561 --> 00:07:08,696
Nemohl jsem kouřit

79
00:07:09,296 --> 00:07:10,197
Poranil jsem si jen krk

80
00:07:15,603 --> 00:07:17,371
jak to je Pokud kouříte?

81
00:07:21,575 --> 00:07:22,776
Poranil jsem si jen krk

82
00:07:28,983 --> 00:07:29,984
před chvílí

83
00:07:31,519 --> 00:07:33,187
Chtěl jsem si jen zapálit cigaretu

84
00:07:33,954 --> 00:07:36,991
"Lidé kouří?" chci

85
00:07:43,297 --> 00:07:44,265
ahoj

86
00:07:44,899 --> 00:07:47,301
Dříve jsi byl tak špatný

87
00:07:48,869 --> 00:07:49,770
co?

88
00:07:55,109 --> 00:07:56,443
Byla to skoro ta nehoda

89
00:07:58,179 --> 00:07:59,346
Byl jsem tak nadšený, ty

90
00:07:59,413 --> 00:08:00,915
Poprvé slyšel zbraň

91
00:08:01,415 --> 00:08:03,551
Dítě by ne vždy udeřilo děti takhle

92
00:08:06,754 --> 00:08:08,222
Jsme s nimi

93
00:08:10,224 --> 00:08:11,392
Chtěli byste být stejní?

94
00:08:11,892 --> 00:08:12,760
Různé

95
00:08:14,428 --> 00:08:15,396
jsme

96
00:08:16,263 --> 00:08:18,065
Protože udeřily jen špatné děti

97
00:08:20,868 --> 00:08:21,869
proč?

98
00:08:23,571 --> 00:08:24,505
Hej, Kang Yoon-gi

99
00:08:26,807 --> 00:08:28,075
Řekl jsi mi, abych to udělal

100
00:08:30,010 --> 00:08:31,645
Nebyl jsi takhle?

101
00:08:43,457 --> 00:08:45,459
Hej, Ui -gyeo, přijdu na chvíli k telefonu

102
00:08:50,197 --> 00:08:51,031
Ano, matko

103
00:08:54,535 --> 00:08:55,636
Ji, inteligence?

104
00:08:57,238 --> 00:08:59,640
Ano, ano, ano, vidím, hned půjdu

105
00:08:59,673 --> 00:09:00,674
ano ano

106
00:09:03,310 --> 00:09:04,278
Ui -gyeo, rychle, rychle

107
00:09:04,278 --> 00:09:05,746
Teď mám kam jít

108
00:09:05,746 --> 00:09:08,215
Pojďme rychle, převlékni se a rychle jdi

109
00:09:08,215 --> 00:09:09,517
Rychle běž a převlékni se

110
00:09:17,391 --> 00:09:18,759
Hej, viděl jsi dobře ten simulovaný test?

111
00:09:19,026 --> 00:09:20,794
Ne, viděl jsi to dobře?

112
00:09:21,061 --> 00:09:21,896
Ahoj, pane

113
00:09:21,896 --> 00:09:23,364
Hej, jaká je poslední odpověď?

114
00:09:23,664 --> 00:09:24,765
Není to 4x?

115
00:09:24,765 --> 00:09:26,600
Hej, hej, hej, podívej se na tohle, na tohle

116
00:09:26,934 --> 00:09:28,536
Jste okradeni o pokladny?

117
00:09:28,536 --> 00:09:29,570
'Maskovaná dvoučlenná skupina'?

118
00:09:29,603 --> 00:09:30,838
Co je to? Hej, podívej

119
00:09:31,038 --> 00:09:32,239
Hej, tohle znám

120
00:09:32,273 --> 00:09:34,208
V naší akademii chodí do Seomulga jedno dítě

121
00:09:34,208 --> 00:09:37,144
Děti Seomungo Iljin byly okradeny dvěma maskovanými členy

122
00:09:37,144 --> 00:09:38,546
Teď to ani nemůžu použít

123
00:09:38,546 --> 00:09:39,713
co to je

124
00:09:39,713 --> 00:09:41,048
Není to youtuber?

125
00:09:41,081 --> 00:09:42,850
Ahoj, tak přijď k nám do školy

126
00:09:42,850 --> 00:09:44,151
Přál bych si porazit Iljina

127
00:09:44,185 --> 00:09:45,386
opravdu

128
00:09:45,386 --> 00:09:46,654
Mám zveřejňovat nějaké články?

129
00:09:46,654 --> 00:09:48,389
Zabijme všechny naše Iljiny

130
00:09:48,422 --> 00:09:49,623
Hej, dobře, nahráváš

131
00:09:49,623 --> 00:09:50,724
Kam to nahrát?

132
00:09:50,724 --> 00:09:51,659
Stačí to celé nahrát

133
00:09:51,992 --> 00:09:52,960
kde jsi?

134
00:09:52,960 --> 00:09:55,162
Ale Iljin to vidí

135
00:09:55,529 --> 00:09:56,697
Žádná maska nepřijde

136
00:09:56,697 --> 00:09:57,998
Iljine pojď

137
00:09:57,998 --> 00:10:00,501
Oh, to dítě je opravdu zvláštní, pane.

138
00:10:05,072 --> 00:10:05,973
Jsi lesklý

139
00:10:06,640 --> 00:10:08,476
-Ahoj, ahoj

140
00:10:10,744 --> 00:10:11,712
Ahoj, Ji Sung -ah

141
00:10:12,546 --> 00:10:14,348
víš kdo jsem?

142
00:10:19,520 --> 00:10:20,554
díky bohu

143
00:10:21,822 --> 00:10:23,357
Oh, jsem opravdu rád

144
00:10:25,092 --> 00:10:26,193
Náš lesk

145
00:10:26,927 --> 00:10:28,562
Bylo tolik starostí

146
00:10:29,463 --> 00:10:32,666
Přicházel jsem k vám jednou nebo dvakrát za měsíc

147
00:10:36,337 --> 00:10:38,205
Proč spíte tak dlouho?

148
00:10:42,610 --> 00:10:44,145
dítě...

149
00:10:51,252 --> 00:10:52,620
jsem opravdu rád,

150
00:11:03,531 --> 00:11:05,099
Ji Sung, moc děkuji...

151
00:11:05,933 --> 00:11:06,867
děkuji

152
00:11:18,846 --> 00:11:20,347
Dva chlapi odešli, dva chlapi

153
00:11:26,654 --> 00:11:28,355
Nenechám tyhle děti

154
00:11:30,891 --> 00:11:32,760
Ano, hodně se to zlepšilo

155
00:11:35,529 --> 00:11:36,697
Ano, zástupce

156
00:11:36,697 --> 00:11:38,899
Teď začnu pracovat

157
00:11:41,068 --> 00:11:43,070
Myslím, že příští týden můžu jít do práce

158
00:11:43,938 --> 00:11:44,772
ano

159
00:11:46,407 --> 00:11:48,843
Oh, tady, generální ředitel, můj otec právě přichází

160
00:11:49,276 --> 00:11:50,177
ano

161
00:11:51,178 --> 00:11:52,847
Tak se uvidíme příští týden

162
00:11:52,847 --> 00:11:54,348
ano

163
00:12:12,733 --> 00:12:13,834
Zítra oběd

164
00:12:15,469 --> 00:12:17,238
Dělníci přijdou a odstraní tu místnost

165
00:12:23,911 --> 00:12:24,845
Ten pokoj?

166
00:12:28,516 --> 00:12:29,783
Která místnost je ta místnost?

167
00:12:32,853 --> 00:12:33,821
řekni to

168
00:12:34,755 --> 00:12:36,457
Kdo mluví o místnosti

169
00:12:39,226 --> 00:12:41,395
Myslím, že Ui -gyeom se kvůli té místnosti nemůže soustředit

170
00:12:42,696 --> 00:12:44,498
Je správné se té místnosti zbavit

171
00:12:44,532 --> 00:12:46,467
Takže se ptáte, kdo je ten pokoj

172
00:12:46,467 --> 00:12:47,935
Kdo je ten pokoj?

173
00:12:54,642 --> 00:12:56,811
Proč nemůžeš říct, že je to místnost?

174
00:12:58,846 --> 00:13:02,016
Proč nemůže Su -gyeom ani vložit své jméno do úst

175
00:13:14,728 --> 00:13:15,663
my

176
00:13:17,698 --> 00:13:19,233
Trpěl jsem dost

177
00:13:20,768 --> 00:13:22,570
Nyní je čas zaměřit se na Uiyeom

178
00:13:25,172 --> 00:13:26,874
Uiyeom se v těchto dnech změnil

179
00:13:27,675 --> 00:13:28,742
víš?

180
00:13:32,947 --> 00:13:35,316
Každý den jsou na obličeji rány

181
00:13:45,092 --> 00:13:45,960
o čem to mluvíš?

182
00:13:48,162 --> 00:13:50,097
Nevidíš to na očích?

183
00:13:50,998 --> 00:13:53,000
Nevidíš nic jiného než své známky

184
00:13:55,369 --> 00:13:56,971
Soo -gyeom je ve stresu

185
00:13:56,971 --> 00:13:58,439
Jako bych trefil Ui -yi

186
00:13:59,573 --> 00:14:02,343
Uiyeom také bojuje se stresem

187
00:14:16,924 --> 00:14:17,958
Byl jsem tam

188
00:14:24,465 --> 00:14:25,432
Kim Eui -gyeom

189
00:14:27,134 --> 00:14:29,103
Ui -gyeo, rychle vstoupil do místnosti

190
00:14:29,570 --> 00:14:30,404
Kim Eui -gyeom

191
00:14:32,540 --> 00:14:33,374
ano

192
00:14:42,082 --> 00:14:43,384
Máš tu kazetu

193
00:14:46,887 --> 00:14:47,855
proč?

194
00:14:49,623 --> 00:14:50,825
Pokud půjdete s vámi

195
00:14:52,026 --> 00:14:53,928
Co děláš, když nosíš všechny rozbité věci?

196
00:14:55,830 --> 00:14:57,031
Protestuješ svému otci?

197
00:14:58,465 --> 00:15:00,601
Ui -yum, rychle dovnitř, rychle

198
00:15:03,370 --> 00:15:04,371
Kim Eui - gyeom!

199
00:15:06,640 --> 00:15:07,775
Pojď s kazetou

200
00:15:18,319 --> 00:15:19,320
táta

201
00:15:21,789 --> 00:15:23,357
Tohle je péče mého bratra

202
00:15:26,694 --> 00:15:28,195
Být jako bratr

203
00:15:32,700 --> 00:15:33,601
proč?

204
00:15:36,036 --> 00:15:37,605
Oh, co se děje?

205
00:15:43,744 --> 00:15:44,845
tati

206
00:15:46,547 --> 00:15:48,949
Víš, proč se to tvému bratrovi líbilo?

207
00:15:55,956 --> 00:15:56,891
co?

208
00:15:59,226 --> 00:16:00,661
Pokud používáte sluchátka

209
00:16:04,064 --> 00:16:06,400
Řekl jsem ti, že můžeš jít tam, kde není táta

210
00:16:17,545 --> 00:16:18,846
Takže je to dítě

211
00:16:21,816 --> 00:16:23,217
Protože jsem byl tak slabý

212
00:16:23,217 --> 00:16:24,051
já...

213
00:16:25,920 --> 00:16:26,887
To je vše

214
00:16:30,691 --> 00:16:32,059
Nevidím to

215
00:16:32,426 --> 00:16:33,761
Nemůžu to udržet!

216
00:16:41,368 --> 00:16:42,369
tati

217
00:16:44,705 --> 00:16:46,006
Zabil jsem to

218
00:16:50,377 --> 00:16:51,612
Spravedlnost

219
00:16:54,415 --> 00:16:55,516
táta

220
00:16:57,451 --> 00:16:58,519
opravdu

221
00:16:59,353 --> 00:17:01,555
Chcete být jako bratr?

222
00:17:05,092 --> 00:17:06,894
Probuď se, prosím

223
00:17:13,133 --> 00:17:14,168
Ui -gyeoma

224
00:17:16,136 --> 00:17:17,605
Máma je stejná

225
00:17:20,641 --> 00:17:22,143
Mami, tati

226
00:17:25,379 --> 00:17:26,614
Zabil jsem svého bratra

227
00:18:55,302 --> 00:18:56,871
Fidoil, 2. třída v Jižní Koreji

228
00:18:58,405 --> 00:19:00,207
Je to hospoda, kde bylo zavřeno druhé patro

229
00:19:00,808 --> 00:19:02,009
Teď jsem ve mně

230
00:19:06,947 --> 00:19:08,849
Neměl bys to dělat jako minule

231
00:19:09,383 --> 00:19:10,217
proč?

232
00:19:11,385 --> 00:19:13,320
Jsou to špatné děti

233
00:19:13,721 --> 00:19:15,489
Musíme se od nich lišit

234
00:19:16,991 --> 00:19:18,192
a

235
00:19:18,959 --> 00:19:20,694
V dnešní době vypadáš trochu nebezpečně

236
00:19:21,629 --> 00:19:22,663
neboj se

237
00:19:24,031 --> 00:19:24,932
Protože jsme jiní

238
00:19:47,988 --> 00:19:50,324
Oh, všichni se tu shromáždili

239
00:19:50,624 --> 00:19:52,159
Jižní Korea

240
00:19:52,493 --> 00:19:54,562
Páni, tohle dítě opravdu přišlo

241
00:20:00,401 --> 00:20:02,937
vy jste chlapi? Tory s maskami

242
00:20:03,270 --> 00:20:05,573
Namhyup je zasažen a Kiyun

243
00:20:05,573 --> 00:20:07,074
No, jsem teď na řadě já?

244
00:20:07,942 --> 00:20:09,043
kdo jsi?

245
00:20:13,047 --> 00:20:15,449
Máme jemně

246
00:20:15,483 --> 00:20:16,984
Zjistili jste, co jsme tady?

247
00:20:16,984 --> 00:20:18,285
Ale co naděláš?

248
00:20:18,285 --> 00:20:21,589
Kwangpal mluvil o tom, že jste mě požádali, abych vložil mapu.

249
00:20:23,057 --> 00:20:24,091
Ale je to světlo?

250
00:20:30,664 --> 00:20:31,765
-Smál ses? - uh?

251
00:20:32,132 --> 00:20:33,400
směješ se?

252
00:20:42,309 --> 00:20:43,644
Pokud můžete utéct

253
00:20:43,978 --> 00:20:44,979
Uteč pryč

254
00:20:47,348 --> 00:20:49,383
Myslím, že to není v pořádku

255
00:20:51,418 --> 00:20:52,319
Zaseklo se to?

256
00:20:52,319 --> 00:20:53,621
já?

257
00:20:56,023 --> 00:20:56,857
Pojď sem!

258
00:21:33,994 --> 00:21:35,596
Je to rozdrcené!

259
00:21:52,546 --> 00:21:53,814
semeno...

260
00:22:00,955 --> 00:22:01,956
Ugyeo!

261
00:22:02,490 --> 00:22:03,524
semeno...

262
00:22:31,785 --> 00:22:32,820
Uiyeom, jsi v pořádku?

263
00:22:32,887 --> 00:22:33,721
uh

264
00:22:58,212 --> 00:22:59,046
probudit se

265
00:23:09,523 --> 00:23:11,725
Hej, dobrá bojovná červená maska

266
00:23:12,560 --> 00:23:13,460
Pojďme se zorganizovat

267
00:23:30,311 --> 00:23:32,246
Oh, počkej chvíli, počkej chvíli, počkej chvíli, počkej chvíli

268
00:23:35,149 --> 00:23:36,650
Huh, člověče?

269
00:23:41,822 --> 00:23:42,857
co?

270
00:23:43,090 --> 00:23:44,158
Kaňon?

271
00:23:44,425 --> 00:23:45,759
Já tento pták...

272
00:23:46,594 --> 00:23:48,529
Chinta baby je směšné, že?

273
00:23:52,700 --> 00:23:53,868
ahoj

274
00:23:53,868 --> 00:23:54,802
co jsi?

275
00:23:55,803 --> 00:23:57,972
Pomstíš se nám? uh?

276
00:23:57,972 --> 00:23:59,206
Oh, kvůli dítěti?

277
00:23:59,206 --> 00:24:00,808
Nechte to, ty děti

278
00:24:02,877 --> 00:24:04,011
co to je?

279
00:24:05,813 --> 00:24:07,014
Hej, poslouchej, jen jdi

280
00:24:12,453 --> 00:24:13,554
Hej, co jsi?

281
00:24:15,322 --> 00:24:17,892
Středoškolští super hrdinové

282
00:24:22,429 --> 00:24:23,364
Tohle dítě

283
00:24:33,207 --> 00:24:34,475
Zvyš, PDDO

284
00:24:35,075 --> 00:24:35,976
Kang Yoon-gi

285
00:24:36,610 --> 00:24:37,444
Otočil jsi se?

286
00:24:43,984 --> 00:24:45,186
Uh! semeno

287
00:24:45,319 --> 00:24:47,588
Oh, já, jak se má tohle dítě George?

288
00:25:05,673 --> 00:25:08,175
Hej, pojď se mnou! Do prdele

289
00:25:20,120 --> 00:25:20,955
Ugyeo!

290
00:25:21,589 --> 00:25:23,557
Pojď do práce!

291
00:25:23,557 --> 00:25:24,458
Pojď do práce!

292
00:25:27,194 --> 00:25:28,128
Hej, chyť to!

293
00:25:28,496 --> 00:25:29,597
Pojď rychle,

294
00:25:31,599 --> 00:25:33,133
Pojď ven

295
00:25:34,401 --> 00:25:35,803
ahoj

296
00:25:39,006 --> 00:25:40,341
Hej, běž!

297
00:25:57,291 --> 00:25:58,292
Hej!

298
00:25:58,692 --> 00:25:59,727
Stůj tam!

299
00:26:02,997 --> 00:26:03,998
Chytit!

300
00:26:08,769 --> 00:26:09,904
Uh! Je to zatraceně rychlé!

301
00:26:28,923 --> 00:26:30,090
Co, co, co je?

302
00:26:30,090 --> 00:26:31,725
-Ach, Kim Seung -jun -tamhle!

303
00:26:31,725 --> 00:26:32,726
Prosím, pomozte mi

304
00:26:32,726 --> 00:26:34,128
Chyťte motocyklové motocykly!

305
00:26:34,662 --> 00:26:35,629
Jděte na stranu

306
00:26:35,996 --> 00:26:37,932
-Ag, ga! - gaga!

307
00:27:12,867 --> 00:27:14,335
Jdi, já jsem Alba

308
00:27:14,435 --> 00:27:15,769
promiň

309
00:27:15,936 --> 00:27:16,770
zub

310
00:27:18,038 --> 00:27:19,106
Tento motocykl

311
00:27:20,174 --> 00:27:21,308
Dnes jsem tě dostal

312
00:27:25,746 --> 00:27:26,847
A, Inma

313
00:27:27,181 --> 00:27:28,382
Nyní vůči vám není žádný dluh

314
00:27:28,949 --> 00:27:29,917
Musím to doručit

315
00:27:31,385 --> 00:27:32,286
díky

316
00:27:41,428 --> 00:27:42,329
Ui -gyeoma

317
00:27:46,267 --> 00:27:47,334
mám co říct

318
00:27:48,469 --> 00:27:49,370
co?

319
00:27:52,573 --> 00:27:53,474
Znovu pomsta?

320
00:27:56,076 --> 00:27:56,977
Hej, Kang Yoon-gi

321
00:27:59,079 --> 00:28:01,515
Myslel sis, že to dřív nebudu vědět?

322
00:28:06,086 --> 00:28:07,087
Ahoj, Kim Seung-jun

323
00:28:09,190 --> 00:28:10,724
To, zeptejme se jednoho

324
00:28:20,167 --> 00:28:21,302
Uspěte mě prosím dnes

325
00:28:25,272 --> 00:28:26,874
Když jdu domů tímto způsobem,

326
00:28:35,850 --> 00:28:36,851
Prosím, zeptejte se

327
00:28:44,892 --> 00:28:46,760
Omlouvám se, že jsem to dal do posilovny

328
00:28:49,497 --> 00:28:51,398
Ale když půjdeš ke mně domů

329
00:28:51,398 --> 00:28:52,967
Můj dům je také rozrušený

330
00:28:53,667 --> 00:28:54,935
Můj táta

331
00:28:54,935 --> 00:28:57,471
Jak moc se ti líbí, že jsem se chytil za srdce

332
00:29:01,008 --> 00:29:01,976
ahoj

333
00:29:02,743 --> 00:29:04,111
Byl jsi dobrý v boxu?

334
00:29:09,517 --> 00:29:10,518
Já jsem ten muž

335
00:29:10,951 --> 00:29:12,686
Choi Ji -hyuk a Choi Hong -il

336
00:29:12,686 --> 00:29:14,755
Neměli jste nehodu, když jste spolu chodili?

337
00:29:15,456 --> 00:29:18,159
Na Asijské hry jsem se připravoval z Taereungu

338
00:29:19,760 --> 00:29:20,961
Tady je tohle

339
00:29:21,695 --> 00:29:23,931
Byla to těžká věž na střední škole

340
00:29:23,964 --> 00:29:25,566
Hned jak jsem nastoupil na střední školu

341
00:29:25,566 --> 00:29:27,701
Po prvním zápase to byl další vrchol

342
00:29:35,810 --> 00:29:37,178
Jsi teď divná?

343
00:29:38,879 --> 00:29:40,381
Ne

344
00:29:40,948 --> 00:29:42,583
Takovému dítěti nevyhovujte

345
00:29:48,189 --> 00:29:49,557
Sluchátka používám jako předtím

346
00:29:49,557 --> 00:29:51,258
Studium nebo moře, Inma

347
00:29:51,992 --> 00:29:55,095
Čeho se bojíš při studiu a v pohodě doma?

348
00:29:56,197 --> 00:29:58,299
Když jsem chodil do školy, nehádal jsem se

349
00:29:58,299 --> 00:29:59,900
Je mnoho dětí, které vystudují

350
00:30:02,136 --> 00:30:03,337
A tohle, bojuj

351
00:30:04,004 --> 00:30:06,207
Musíš jednou pokračovat, co?

352
00:30:14,348 --> 00:30:16,517
Proč to nepřijmout? Není to dům?

353
00:30:16,917 --> 00:30:17,952
Nechci to dostávat

354
00:30:20,488 --> 00:30:22,590
Beomsaeng dnes nakupuje ve velkém

355
00:30:24,825 --> 00:30:26,393
Je to poprvé, co se boxuje

356
00:30:27,194 --> 00:30:30,097
No, tvář a tvář člověka

357
00:30:31,332 --> 00:30:32,600
Mám z toho strach

358
00:30:35,102 --> 00:30:36,470
Boj je stejný

359
00:30:38,172 --> 00:30:39,707
Ze začátku je to těžké

360
00:30:40,341 --> 00:30:42,643
Udeřte člověka do obličeje a udeřte

361
00:30:43,344 --> 00:30:44,945
A není to pak děsivé?

362
00:30:46,180 --> 00:30:48,716
Od té doby je přirozené bojovat

363
00:30:50,451 --> 00:30:51,986
Stává se z toho zvyk, návyky

364
00:30:54,555 --> 00:30:56,657
Z nějakého důvodu nebojuji

365
00:30:57,625 --> 00:30:58,893
Udělat důvod

366
00:30:59,326 --> 00:31:00,394
Protože je to zvyk

367
00:31:05,199 --> 00:31:07,601
Ahoj, Kim Seung-jun, umíš dobře mluvit

368
00:31:08,202 --> 00:31:09,036
Nečekané

369
00:31:12,173 --> 00:31:13,207
Mezitím

370
00:31:13,541 --> 00:31:16,710
Byl jsem prostě dětinský, takže jsem to držel jen s Fukashim

371
00:31:24,151 --> 00:31:26,187
Prostě se naučíš boxovat

372
00:31:27,021 --> 00:31:30,090
Nedělejte to jako ssamjil, box, lidi

373
00:31:40,334 --> 00:31:42,870
Trochu to vezmu, budu se bát o rodiče

374
00:32:09,663 --> 00:32:11,398
Budu spát u přítele

375
00:32:19,807 --> 00:32:21,408
-Jak, učitelko -ano

376
00:32:23,511 --> 00:32:26,046
Myslím, že moje dítě dnes přijde pozdě

377
00:32:26,347 --> 00:32:27,815
-Promiň

378
00:32:28,082 --> 00:32:29,416
Dítě, to je v pořádku

379
00:32:31,185 --> 00:32:32,853
Pak se vrátím zítra

380
00:32:38,859 --> 00:32:41,095
Promiň, moje dítě nikdy nebylo takovým milencem

381
00:32:41,128 --> 00:32:42,196
Ach ano

382
00:32:43,164 --> 00:32:44,698
Ayu, nechoď ven

383
00:32:44,698 --> 00:32:46,300
Ano, uvidíme se zítra

384
00:32:47,401 --> 00:32:49,203
-Opatrně jdi -Ano

385
00:33:20,034 --> 00:33:20,935
Kaňon?

386
00:33:22,803 --> 00:33:24,538
Je to tak, jak to známe?

387
00:33:25,473 --> 00:33:26,440
to je pravda

388
00:33:27,942 --> 00:33:29,677
Tak kdo je vedle mě?

389
00:33:29,677 --> 00:33:30,911
Oh, to dítě je zábavné

390
00:33:31,111 --> 00:33:32,313
kdo jsi?

391
00:33:33,147 --> 00:33:35,683
Středoškolští super hrdinové

392
00:33:37,117 --> 00:33:38,452
"Superhrdina střední školy"?

393
00:33:39,854 --> 00:33:41,322
já nevím

394
00:33:42,923 --> 00:33:44,191
Protože Namhyup ví

395
00:33:47,695 --> 00:33:48,996
Nevím dobře

396
00:33:48,996 --> 00:33:51,365
Viděl jsem to chvíli u absolventů mého otce

397
00:33:52,333 --> 00:33:53,868
Je to chlap, kterému na nás nezáleželo

398
00:33:54,335 --> 00:33:55,436
Dítě, každopádně

399
00:33:56,303 --> 00:33:57,805
Taky neříkáš, že tě udeřil

400
00:34:00,808 --> 00:34:01,742
Lee Ki-yoon

401
00:34:05,513 --> 00:34:07,348
Ayu, bohové, opravdoví

402
00:34:09,416 --> 00:34:11,152
Zdravím vás, děti z mé střední školy

403
00:34:11,619 --> 00:34:12,620
ahoj

404
00:34:14,088 --> 00:34:15,289
Dítě, ale

405
00:34:16,323 --> 00:34:18,459
kamkoli půjdeš,

406
00:34:19,593 --> 00:34:20,995
Přišel jsi teď k jezdci?

407
00:34:22,062 --> 00:34:23,931
-IC -

408
00:34:30,237 --> 00:34:31,238
Co mám ale dělat

409
00:34:31,806 --> 00:34:33,174
I když je to jako bůh, je to přítel

410
00:34:37,044 --> 00:34:38,078
Jak to tedy děláte?

411
00:34:39,013 --> 00:34:40,681
osm? noha?

412
00:34:41,549 --> 00:34:42,416
kde?

413
00:34:44,218 --> 00:34:45,052
Udělej to sám

414
00:34:46,287 --> 00:34:47,188
Ale Hyeopa

415
00:34:48,622 --> 00:34:50,491
co tady děláš?

416
00:34:51,458 --> 00:34:52,860
Táta studovat

417
00:34:53,894 --> 00:34:55,229
Nebylo to posláno ze Seomulga?

418
00:34:59,867 --> 00:35:01,936
Měl bys být doktor hned, jak budeš

419
00:35:02,837 --> 00:35:04,305
Pomůžu mi tedy později

420
00:35:06,607 --> 00:35:08,142
Lee Ji -sung se včera probudil

421
00:35:08,976 --> 00:35:09,877
kdo?

422
00:35:11,912 --> 00:35:12,980
ach

423
00:35:15,783 --> 00:35:17,017
Dítě, které spadlo samo?

424
00:35:20,554 --> 00:35:21,555
tak?

425
00:35:23,324 --> 00:35:24,225
co to je?

426
00:35:25,559 --> 00:35:27,862
Nespadl jsi kvůli tomu miminku sám?

427
00:35:29,029 --> 00:35:29,864
uh?

428
00:35:30,397 --> 00:35:32,833
Tvůj táta to ví nejlépe, je to dítě

429
00:35:36,704 --> 00:35:39,807
Hej, ale tvůj táta je opravdu úžasný, to je úžasné

430
00:35:39,807 --> 00:35:42,543
To je před 2 lety? 3 roky?

431
00:35:43,144 --> 00:35:44,612
Pořád se na to díváš?

432
00:35:44,612 --> 00:35:47,348
Hej, sezení, Jinghae, co?

433
00:35:47,948 --> 00:35:49,016
děsivý

434
00:35:49,016 --> 00:35:50,885
Hej, tak to má být.

435
00:35:57,525 --> 00:35:59,460
Takže škola to věděla?

436
00:36:00,394 --> 00:36:03,063
Ale učil jsem se děti dole na střední škole

437
00:36:03,898 --> 00:36:05,065
Šel jsem v měkkosti

438
00:36:05,933 --> 00:36:06,834
tažnost?

439
00:36:08,869 --> 00:36:10,471
Utekl jsi do sousedství vedle toho dítěte?

440
00:36:11,906 --> 00:36:12,740
Půjdu zítra

441
00:36:15,209 --> 00:36:16,277
Mohu se o to postarat?

442
00:36:20,614 --> 00:36:21,582
Ale Hyeopa

443
00:36:31,058 --> 00:36:32,393
Tentokrát mi dej hodně peněz

444
00:36:33,994 --> 00:36:35,229
Oh, můj příteli

445
00:36:36,096 --> 00:36:37,464
V tomto případě hledám pouze sebe

446
00:36:38,599 --> 00:36:39,800
Jsem hodně smutný

447
00:36:42,703 --> 00:36:45,005
Tentokrát mi dej hodně peněz

448
00:36:45,973 --> 00:36:46,807
uh?

449
00:36:56,550 --> 00:36:58,352
Co tady vždycky vidíš?

450
00:36:58,686 --> 00:36:59,620
Jako bůh

451
00:37:00,187 --> 00:37:01,155
Copak to nevidíš?

452
00:37:02,022 --> 00:37:03,791
- co? - letadlo

453
00:37:06,494 --> 00:37:08,896
Oh, řekl jsi, že jsem to viděl

454
00:37:14,134 --> 00:37:15,903
Slyšíte to po použití?

455
00:37:16,504 --> 00:37:17,404
tento?

456
00:37:18,072 --> 00:37:19,740
Je rozbitý, žádný zvuk

457
00:37:26,247 --> 00:37:27,982
Nyní tato občanská revoluce

458
00:37:28,315 --> 00:37:30,951
Potlačit svobodu a práva občanů

459
00:37:30,951 --> 00:37:32,486
Podřezat králi krk

460
00:37:33,020 --> 00:37:34,288
Tohle je občanská revoluce

461
00:37:35,890 --> 00:37:39,193
Po zavedení občanské revoluce nastoupila občanská společnost.

462
00:37:40,995 --> 00:37:42,596
O tom, že se občané stali pány

463
00:37:42,596 --> 00:37:44,231
Jaký je nejreprezentativnější příklad?

464
00:37:44,932 --> 00:37:46,567
Demokratické a republikánské

465
00:37:46,600 --> 00:37:47,434
ano

466
00:37:48,269 --> 00:37:50,237
A existuje také systém konstituční monarchie

467
00:38:12,793 --> 00:38:13,694
opravdu víš?

468
00:38:13,694 --> 00:38:15,095
já nevím

469
00:38:15,095 --> 00:38:17,832
Dítě, jen vědět, jestli víš, co?

470
00:38:23,070 --> 00:38:24,104
Jste přátelé?

471
00:38:27,007 --> 00:38:27,975
co jsi?

472
00:38:31,479 --> 00:38:32,480
vy ne?

473
00:38:35,416 --> 00:38:36,984
Oh, to dítě neznám

474
00:38:45,292 --> 00:38:46,227
co?

475
00:38:47,228 --> 00:38:48,629
Ne, to není Kang Yoon -gi

476
00:38:49,296 --> 00:38:50,531
Přineste Kang Yoon -gi

477
00:38:54,235 --> 00:38:55,236
jsem volný?

478
00:38:56,670 --> 00:38:57,938
Dítě, co, kolik?

479
00:38:58,739 --> 00:38:59,573
hmm

480
00:39:03,544 --> 00:39:04,411
50 000 wonů

481
00:39:04,979 --> 00:39:05,913
dobře

482
00:39:06,714 --> 00:39:07,982
Pojďme se vejít 50 000 wonů

483
00:39:12,753 --> 00:39:13,787
IC

484
00:39:21,695 --> 00:39:22,530
Pět - ho

485
00:39:26,400 --> 00:39:27,234
Nechat

486
00:39:40,481 --> 00:39:41,649
Ha, pane

487
00:39:46,520 --> 00:39:47,354
Pojď

488
00:39:48,022 --> 00:39:48,923
Nepřijde?

489
00:39:50,724 --> 00:39:51,759
Pokud ne, jdu

490
00:39:57,498 --> 00:39:58,432
ahoj

491
00:39:58,933 --> 00:40:01,302
Co, je konec? uh?

492
00:40:01,769 --> 00:40:03,204
je konec? uh?

493
00:40:03,504 --> 00:40:05,272
Oh, vstávej, semene, vstávej

494
00:40:05,272 --> 00:40:06,807
Uh, uh, uh, co to je?

495
00:40:06,807 --> 00:40:08,209
Uh, co je?

496
00:40:09,643 --> 00:40:11,111
Oh, hej, bolí

497
00:40:11,378 --> 00:40:12,580
Oh, jsem nemocný

498
00:40:12,613 --> 00:40:15,082
Sururte, nemocný, pane.

499
00:40:15,382 --> 00:40:17,384
Řekl jsem, že jsem nemocný, že?

500
00:40:17,451 --> 00:40:19,587
uh? Bolí to, pane

501
00:40:21,088 --> 00:40:22,089
uh?

502
00:40:27,094 --> 00:40:28,128
No, děláš to?

503
00:40:28,362 --> 00:40:29,530
uh? bolí to?

504
00:40:29,530 --> 00:40:30,798
Oh, takhle to bolí

505
00:40:30,798 --> 00:40:32,600
Uh, co? ahoj

506
00:40:33,334 --> 00:40:35,569
Je to zápas nebo kohoutek? 븅신이

507
00:40:35,569 --> 00:40:37,071
Tenhle něžný, co?

508
00:40:44,712 --> 00:40:46,313
Rozbitá studna

509
00:40:52,987 --> 00:40:54,155
IC

510
00:40:54,155 --> 00:40:55,256
jsem nemocná

511
00:40:55,256 --> 00:40:57,124
Řekl jsi, že je to nemocné, je to nemocné!

512
00:40:57,458 --> 00:40:58,926
Řekl jsi, že je to nemocné,

513
00:40:59,527 --> 00:41:01,128
Ao, pane

514
00:41:02,897 --> 00:41:05,799
Oh, je to jako velký problém, ztěžuje to

515
00:41:07,234 --> 00:41:09,570
Hej, jdi a vezmi si Kang Yoon -gi

516
00:41:16,577 --> 00:41:17,478
Přineste

517
00:41:36,363 --> 00:41:37,298
Hej, Kang Yoon-gi

518
00:41:39,533 --> 00:41:40,801
Kdo přišel, aby přišel

519
00:41:40,801 --> 00:41:41,702
kdo to je?

520
00:41:41,969 --> 00:41:43,070
Taky nevím

521
00:41:43,604 --> 00:41:45,906
Dlouho hledej tebe a tebe

522
00:41:46,607 --> 00:41:47,908
Seungsik byl aplikován

523
00:41:48,809 --> 00:41:50,411
Pokud vás chytí, zdá se, že jde o velký problém

524
00:42:19,406 --> 00:42:20,841
Oh, kaňon

525
00:42:21,609 --> 00:42:22,576
Na dlouhou dobu

526
00:42:26,881 --> 00:42:27,848
co jsi?

527
00:42:30,584 --> 00:42:32,086
Středoškolský superhrdina

528
00:42:34,121 --> 00:42:35,055
Pět - ho

529
00:42:35,923 --> 00:42:37,791
co to je? Pojem?

530
00:42:38,859 --> 00:42:40,327
Ha, to je zábava

531
00:42:42,796 --> 00:42:43,697
Existuje mnoho slov

532
00:42:45,132 --> 00:42:47,568
Hej, čas na odpočinek je krátký

533
00:42:51,672 --> 00:42:52,540
Ui -gyeoma

534
00:42:53,607 --> 00:42:55,209
Chybíš, tohle je moje práce

535
00:42:58,112 --> 00:42:59,380
Chybět

536
00:43:07,154 --> 00:43:08,222
Čau, Choi Ki-soo

537
00:43:09,523 --> 00:43:10,958
Musíš se mnou bojovat

538
00:43:12,693 --> 00:43:15,329
proč? Jsem na něj zvědavější

539
00:43:19,600 --> 00:43:21,902
Ayu, co je to za dětinskou pomstu?

540
00:43:22,403 --> 00:43:23,404
uh?

541
00:43:38,886 --> 00:43:40,120
Neutíkáš dnes?

542
00:43:45,326 --> 00:43:46,460
Musím jít, až to pošleš

543
00:43:49,864 --> 00:43:50,764
uh?