1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com پر مزید ذیلی عنوانات تلاش کریں۔

2
00:00:36,720 --> 00:00:39,920
ٹھیک ہے، کون اس مسئلے کو حل کر سکتا ہے؟

3
00:00:40,920 --> 00:00:41,920
میں!

4
00:00:42,340 --> 00:00:43,680
تاکیدا کون؟

5
00:00:44,920 --> 00:00:47,400
X برابر ہے 2 اور 3۔

6
00:00:47,800 --> 00:00:48,740
درست۔

7
00:00:48,740 --> 00:00:49,940
یہ متاثر کن ہے۔

8
00:00:50,320 --> 00:00:51,300
اوہ، نہیں.

9
00:00:51,300 --> 00:00:54,320
یہ صرف اس لیے ہے کہ آپ کی تعلیم کو سمجھنا بہت آسان ہے۔

10
00:00:54,320 --> 00:00:55,440
شکریہ

11
00:00:56,240 --> 00:00:59,720
ہر کوئی، یہ اگلے ٹیسٹ پر ہوگا، لہذا یقینی بنائیں کہ آپ اسے یاد رکھیں۔

12
00:00:59,720 --> 00:01:01,000
ہاں، محترمہ!

13
00:01:02,650 --> 00:01:04,650
آج کے لیے اتنا ہی ہے۔

14
00:01:05,350 --> 00:01:06,350
کھڑے ہو جاؤ۔

15
00:01:08,410 --> 00:01:09,610
رکوع

16
00:01:09,790 --> 00:01:11,390
آپ کا بہت بہت شکریہ۔

17
00:01:12,990 --> 00:01:15,790
یقینی بنائیں کہ آپ اپنا ہوم ورک کرتے ہیں۔

18
00:01:16,550 --> 00:01:18,590
یار، میں تھک گیا ہوں۔

19
00:01:19,690 --> 00:01:22,290
مجھے اس ہوم ورک پر شروع کرنا ہے۔

20
00:01:27,210 --> 00:01:29,930
تاکیدا کون، آپ ہمیشہ بہت محنتی ہوتے ہیں۔

21
00:01:29,960 --> 00:01:31,560
اوہ، شکریہ۔

22
00:01:31,560 --> 00:01:33,360
میں اگلے ٹیسٹ میں آپ کی کارکردگی کا منتظر ہوں۔

23
00:01:33,360 --> 00:01:34,160
میں اپنی پوری کوشش کروں گا۔

24
00:01:48,800 --> 00:01:49,880
محترمہ کتگاوا۔

25
00:01:50,760 --> 00:01:51,940
محترمہ ہاروکا۔

26
00:01:56,480 --> 00:01:58,680
آج رات کے کھانے کے لیے ہمیں کیا کرنا چاہیے؟

27
00:01:59,680 --> 00:02:00,880
آپ کیا کھانا چاہتے ہیں؟

28
00:02:02,700 --> 00:02:03,680
پاستا

29
00:02:03,680 --> 00:02:04,680
سمجھ گیا

30
00:02:05,680 --> 00:02:06,860
میں بہت خوش ہوں۔

31
00:02:09,730 --> 00:02:12,730
میں نے تم سے کہا تھا کہ اسکول میں اس قسم کی چیزوں کے بارے میں بات نہ کرو، ہے نا؟

32
00:02:13,890 --> 00:02:14,410
مجھے افسوس ہے

33
00:02:15,450 --> 00:02:16,310
میں محتاط رہوں گا۔

34
00:02:18,010 --> 00:02:19,850
اچھا پھر میں تمہارا انتظار کروں گا۔

35
00:02:26,480 --> 00:02:27,840
مجھے استاد بنے تین سال ہو گئے ہیں۔

36
00:02:28,920 --> 00:02:33,080
میں نے ایک ساتھی سے شادی کی، اور ہم اب بھی اسی اسکول میں کام کر رہے ہیں۔

37
00:02:33,840 --> 00:02:37,060
میرا کام اور شادی شدہ زندگی دونوں ہی بہت پرجوش ہیں۔

38
00:02:37,940 --> 00:02:41,960
میں نے سوچا کہ یہ دن ہمیشہ ایسے ہی گزریں گے۔

39
00:02:57,480 --> 00:02:57,880
یہ کیسا ہے؟

40
00:02:59,960 --> 00:03:00,760
یہ مزیدار ہے۔

41
00:03:01,920 --> 00:03:04,600
ہاروکا، آپ کا کھانا پکانا دنیا میں بہترین ہے۔

42
00:03:05,800 --> 00:03:06,700
آپ مبالغہ آرائی کر رہے ہیں۔

43
00:03:08,200 --> 00:03:09,620
میں مبالغہ آرائی نہیں کر رہا ہوں۔

44
00:03:10,280 --> 00:03:10,960
میں سنجیدہ ہوں۔

45
00:03:11,700 --> 00:03:12,360
شکریہ

46
00:03:26,580 --> 00:03:28,600
فوجیتا آپ کی کلاس میں ہے، ٹھیک ہے؟

47
00:03:30,000 --> 00:03:33,600
تمہارا مطلب ہے فوجیتا، جو پچھلے مہینے سے غائب ہے؟

48
00:03:35,420 --> 00:03:37,400
بظاہر، وہ غنڈہ گردی کی جا رہی تھی.

49
00:03:38,400 --> 00:03:38,920
غنڈہ گردی کی۔

50
00:03:39,740 --> 00:03:40,400
ہاں۔

51
00:03:41,600 --> 00:03:46,000
فوجیتا بات نہیں کرے گی، اس لیے ہم نہیں جانتے کہ اسے کون دھونس دے رہا ہے۔

52
00:03:47,320 --> 00:03:49,540
بدمعاش اسکول آ رہے ہیں جیسے کچھ ہوا ہی نہیں، جبکہ فوجیتا نے آنے سے بالکل انکار کر دیا۔

53
00:03:50,380 --> 00:03:51,740
یہ صرف غلط ہے۔

54
00:03:53,140 --> 00:03:57,440
میں انہیں معاف نہیں کر سکتا۔

55
00:03:59,040 --> 00:04:00,340
کیا تم اس کے بارے میں کچھ جانتے ہو، ہاروکا؟

56
00:04:01,640 --> 00:04:02,540
نہیں، میں نہیں کرتا۔

57
00:04:03,880 --> 00:04:06,120
لیکن میں اسے اپنے آخر میں دیکھوں گا۔

58
00:04:07,540 --> 00:04:10,120
جی ہاں، براہ مہربانی.

59
00:04:28,080 --> 00:04:31,080
میں نے کہا تھا کہ مجھ سے بات مت کرنا۔

60
00:04:31,080 --> 00:04:32,880
چلو، کھڑے ہو جاؤ.

61
00:04:33,680 --> 00:04:34,680
نہیں

62
00:04:36,680 --> 00:04:38,680
اوہ؟ تم نے میری بات سننا چھوڑ دی ہے؟

63
00:04:45,280 --> 00:04:48,400
مجھے خوشی ہے کہ میں نے آپ کے چہرے کو نہیں مارا۔

64
00:04:49,480 --> 00:04:50,880
اگلا آپ کا پیٹ ہے۔

65
00:04:51,880 --> 00:04:53,680
تم ایسا کیوں کر رہے ہو؟

66
00:04:54,220 --> 00:04:55,880
آپ دباؤ میں ہیں، کیا آپ نہیں ہیں؟

67
00:04:55,880 --> 00:04:57,820
آپ محنت سے پڑھ رہے ہوں گے۔

68
00:04:59,280 --> 00:05:00,080
تاکیاما۔

69
00:05:00,620 --> 00:05:02,320
آپ کو روکنا چاہیے۔

70
00:05:02,920 --> 00:05:04,320
تم دونوں کے ساتھ کیا مسئلہ ہے؟

71
00:05:05,320 --> 00:05:06,680
کچھ نہیں

72
00:05:06,680 --> 00:05:09,320
کیا آپ اسے کرنے جا رہے ہیں؟

73
00:05:11,820 --> 00:05:14,480
آپ کو پیٹ میں مارنے سے کوئی اعتراض نہیں ہے، کیا آپ کو؟

74
00:05:15,739 --> 00:05:16,599
چلو۔

75
00:05:17,799 --> 00:05:18,799
تم مجھے مارنا چاہتے ہو؟

76
00:05:18,999 --> 00:05:20,359
کیا تم مرنے والے ہو؟

77
00:05:20,359 --> 00:05:22,799
یہ ٹھیک ہے۔

78
00:05:22,799 --> 00:05:23,599
اسے روکو۔

79
00:05:23,599 --> 00:05:25,599
چلو۔

80
00:05:25,599 --> 00:05:27,199
میں یہ نہیں کر سکتا۔

81
00:05:27,199 --> 00:05:29,199
آپ یہ کر سکتے ہیں۔

82
00:05:30,199 --> 00:05:32,799
اسے روکو۔ مجھے جانے دو۔

83
00:05:35,199 --> 00:05:38,399
آپ ان کے ساتھ سیر کرنے جا رہے ہیں، ٹھیک ہے؟

84
00:05:38,399 --> 00:05:39,599
کیا آپ میری بات سنیں گے؟

85
00:05:51,340 --> 00:05:52,780
ارے! کیا کر رہے ہو؟

86
00:05:56,140 --> 00:05:57,480
کیا کر رہے ہو؟

87
00:05:57,480 --> 00:05:59,680
میں کچھ نہیں کر رہا ہوں۔

88
00:05:59,680 --> 00:06:01,180
مجھ سے جھوٹ مت بولو!

89
00:06:01,180 --> 00:06:03,480
میں جانتا ہوں کہ تم صرف کھیل رہے ہو۔

90
00:06:04,980 --> 00:06:09,420
دیکھو، مراکامی پہلے ہی یہاں ہے۔

91
00:06:09,420 --> 00:06:12,420
مجھ سے جھوٹ بولنا بند کرو۔

92
00:06:12,420 --> 00:06:14,800
یہ ہاتھ کیا ہے؟

93
00:06:14,820 --> 00:06:16,200
تم وہی ہو جو جھوٹ بول رہے ہو!

94
00:06:16,760 --> 00:06:17,960
میں جھوٹ نہیں بول رہا ہوں۔

95
00:06:17,960 --> 00:06:20,360
مجھ سے جھوٹ مت بولو!

96
00:06:20,960 --> 00:06:22,760
سچ بتاؤ!

97
00:06:22,760 --> 00:06:24,760
مراکامی نے کچھ نہیں کیا!

98
00:06:24,760 --> 00:06:26,160
تم جھوٹ بول رہے ہو!

99
00:06:28,160 --> 00:06:31,960
محترمہ، یہ ایک حقیقی درد ہو رہا ہے.

100
00:06:31,960 --> 00:06:34,160
مجھے جانے دو!

101
00:06:42,560 --> 00:06:44,360
میں یہ جانتا تھا!

102
00:06:44,359 --> 00:06:46,759
سچ بتاؤ!

103
00:06:48,959 --> 00:06:53,759
میڈم آپ کیا کر رہی ہیں؟ تشدد ٹھیک نہیں ہے۔

104
00:06:57,639 --> 00:06:59,239
ایسا مت کہو!

105
00:06:59,239 --> 00:07:02,639
مجھے نہیں لگتا کہ ایک استاد کے لیے تشدد کا استعمال کرنا اچھا ہے۔

106
00:07:02,639 --> 00:07:06,179
اسے روکو!

107
00:07:06,919 --> 00:07:08,719
براہ کرم روکیں!

108
00:07:10,559 --> 00:07:12,759
تاکیدا کون، تم ٹھیک ہو؟

109
00:07:12,960 --> 00:07:17,160
آپ نے تشدد کا استعمال کیا ہے۔ آپ کو تیار رہنے کی ضرورت ہے۔

110
00:07:22,360 --> 00:07:23,560
یہ کیا ہو رہا ہے؟

111
00:07:24,700 --> 00:07:26,960
وہ موراکامی کو دھونس دے رہی تھی۔

112
00:07:26,960 --> 00:07:30,700
Takeda-kun، کیا یہ سچ ہے؟

113
00:07:30,700 --> 00:07:35,960
نہیں... میں کچھ نہیں جانتا۔

114
00:07:35,960 --> 00:07:39,300
مراکامی کے بارے میں۔

115
00:07:39,240 --> 00:07:41,280
وہ واقعی بدمعاش بن رہا تھا۔

116
00:07:42,120 --> 00:07:43,320
میں نے خود دیکھا۔

117
00:07:44,320 --> 00:07:45,520
اس کی مدد نہیں کی جا سکی۔

118
00:07:46,320 --> 00:07:48,520
مجھے یقین نہیں ہے کہ میں نے بطور استاد کچھ غلط کیا ہے۔

119
00:07:55,520 --> 00:07:58,740
تم ایک حقیقی مجرم ہو۔

120
00:08:15,320 --> 00:08:17,720
تاکیدا کون، کیا تکلیف ہوتی ہے؟

121
00:08:18,500 --> 00:08:20,080
یقیناً درد ہوتا ہے۔

122
00:08:30,320 --> 00:08:31,320
محترمہ ہاروکا۔

123
00:08:31,920 --> 00:08:35,320
Takeo-kun، تم ٹھیک ہو؟

124
00:08:35,320 --> 00:08:36,720
درد ہوتا ہے۔

125
00:08:37,660 --> 00:08:40,320
مسٹر کیتاگاوا نے مجھے مارا۔

126
00:08:41,500 --> 00:08:42,320
مجھے افسوس ہے

127
00:08:44,000 --> 00:08:48,320
لیکن یہ ٹھیک ہے۔ میں پرنسپل کے دفتر جانے کا سوچ رہا تھا۔

128
00:08:49,100 --> 00:08:50,000
پرنسپل کا دفتر؟

129
00:08:50,920 --> 00:08:54,920
میں پرنسپل کے دفتر جا رہا تھا کہ اسے بتاؤں کہ آپ کو مارا جا رہا ہے۔

130
00:08:56,359 --> 00:08:58,479
لیکن

131
00:08:58,479 --> 00:09:02,959
لیکن؟ میں زخمی ہوں۔

132
00:09:02,959 --> 00:09:06,959
اگر میں اسے آپ کے بارے میں بتاؤں تو مجھے نوکری سے نکال دیا جا سکتا ہے۔

133
00:09:06,959 --> 00:09:10,499
لیکن مجھے یقین ہے کہ وہ ٹھیک ہو جائے گا۔

134
00:09:10,499 --> 00:09:14,559
کیا آپ پریشان ہوں گی اگر آپ کا شوہر ناکام ہو جائے؟

135
00:09:15,559 --> 00:09:17,359
یہ بہت بڑی بات ہے۔

136
00:09:17,839 --> 00:09:22,159
ایسا نہیں لگتا کہ وہ اسے برطرف کرنے کے لیے کسی آدمی کی خدمات حاصل کرے گا۔

137
00:09:23,479 --> 00:09:25,079
یہ اچھی بات نہیں ہے۔

138
00:09:28,219 --> 00:09:31,279
آئیے اس کو راز میں رکھیں۔

139
00:09:33,599 --> 00:09:38,439
لیکن آپ کو وہی کرنا پڑے گا جیسا میں کہوں گا۔

140
00:09:39,679 --> 00:09:41,079
تم کیا چاہتے ہو؟

141
00:09:41,679 --> 00:09:43,079
کچھ بھی۔

142
00:09:46,679 --> 00:09:50,239
ٹھیک ہے، اپنے کپڑے اتار دو۔

143
00:09:51,159 --> 00:09:52,359
مجھے دکھاؤ۔

144
00:09:53,959 --> 00:09:55,159
کیا کہہ رہے ہو؟

145
00:09:55,559 --> 00:09:57,159
ہرگز نہیں۔

146
00:09:57,359 --> 00:09:59,159
مراکامی دیکھ رہا ہے۔

147
00:09:59,539 --> 00:10:02,539
تم کیوں نہیں دیکھتے؟

148
00:10:03,039 --> 00:15:03,039
ڈیمو سب ٹائٹلز کا اختتام۔
مکمل ورژن کے لیے SubtitleNexus.com پر جائیں۔