1
00:00:29,140 --> 00:00:32,850
Hei! Sɔhwɛ!

2
00:00:33,850 --> 00:00:35,130
Testo!

3
00:00:37,410 --> 00:00:39,150
Sɛ yɛbɛka a, so wodaa?

4
00:00:43,700 --> 00:00:47,120
Eyi yɛ watermelon jack a efi m’afuw mu.

5
00:00:47,780 --> 00:00:48,220
Worekɔdi no anaa?

6
00:00:48,520 --> 00:00:51,380
Dabi, ɛyɛ papa mprempren.  Okay, kɔda.

7
00:00:52,070 --> 00:00:54,950
Meda fi awia yi.

8
00:00:55,750 --> 00:00:58,430
Ná ɛyɛ ade a wɔabara kakra.

9
00:00:58,430 --> 00:01:01,190
Misusuw sɛ ɛbataa me ho daa.

10
00:01:05,520 --> 00:01:08,620
Datamo-chan, woakɔ baabiara a ɛte sɛɛ pɛn?

11
00:01:09,260 --> 00:01:11,020
Minnya nwiee ntwitwiridii.

12
00:01:11,640 --> 00:01:14,420
Ɛyɛ hyew nnɛ, enti momma yennye yɛn ahome.

13
00:01:16,100 --> 00:01:18,480
Sɛnea ɛte biara no, ɛyɛ hyew ankasa nnɛ.

14
00:01:19,140 --> 00:01:19,720
Hei.

15
00:01:21,460 --> 00:01:25,100
Hey, Tecchan, so wodii awia aduane bio?

16
00:01:25,680 --> 00:01:27,760
Wiɛ, m’awofo fie.

17
00:01:29,660 --> 00:01:35,820
Me maame yɛ me fan, nanso bere a etwa to a mebɔɔ ​​home run no, na anigye kɛse wɔ hɔ.

18
00:01:36,180 --> 00:01:38,080
Metumi atua ho ka mprempren.

19
00:01:38,800 --> 00:01:47,040
Wiɛ, woahu, wɔ saa bara a wɔabara yi ho no, na yenim kɛkɛ sɛ wo ho nni asɛm.

20
00:01:47,540 --> 00:01:50,120
Mete nka sɛ bere aso sɛ megye m’ahome wɔ m’awofo fie.

21
00:01:51,220 --> 00:01:51,660
meda wo ase.

22
00:01:52,680 --> 00:01:55,990
Hey, dɛn nti na cooler no abubu?

23
00:01:56,390 --> 00:01:57,530
Ɛyɛ hyew araa ma mintumi nna.

24
00:01:57,530 --> 00:02:01,250
Minhia mframa a wɔde yɛ adwuma, ɛyɛ nwini anadwo

25
00:02:02,970 --> 00:02:07,970
Bere tenten akyi no, mesan kɔɔ m’awofo fie wɔ Tsuchida, baabi a wɔwoo me na wɔtetee me.

26
00:02:08,690 --> 00:02:11,650
M’awofo tetee me a na mede me ho ama baseball.

27
00:02:12,290 --> 00:02:15,990
Ɔka sɛ ɔde me hoahoa ne ho sɛ mabɛyɛ baseball bɔfo a ɔyɛ adwumaden.

28
00:02:17,060 --> 00:02:21,860
Nna kakraa bi a atwam ni no, wɔbaraa me esiane asɛm pɔtee bi a esii nti.

29
00:02:22,680 --> 00:02:25,460
Mepɛ sɛ migye bere kakra gye m’ahome wɔ nkuraase

30
00:02:25,460 --> 00:02:27,380
Mesan baa m’awofo fie ara pɛ.

31
00:02:35,540 --> 00:02:35,980
Hello

32
00:02:39,170 --> 00:02:41,570
Oh sayama ne eyi

33
00:02:41,570 --> 00:02:44,190
Owura Taro, wotwaa eyi wɔ yɛn afuw mu.

34
00:02:44,190 --> 00:02:45,050
Sɛ wopɛ a, di

35
00:02:45,050 --> 00:02:47,030
Nokwarem no? Meda mo ase sɛnea ɛte daa no.

36
00:02:47,030 --> 00:02:47,870
Meda wo ase ɔdɔfo

37
00:02:47,870 --> 00:02:48,750
Hey

38
00:02:50,150 --> 00:02:51,370
Oyi ne Techchan

39
00:02:51,890 --> 00:02:53,030
Mesan aba bio

40
00:02:53,030 --> 00:02:54,750
Mfe ahe na atwam?

41
00:02:54,750 --> 00:02:56,430
Hey, nkyia wo

42
00:02:57,750 --> 00:02:58,190
Hello

43
00:02:59,290 --> 00:03:01,430
Kukumba a wɔayɛ no foforo

44
00:03:02,350 --> 00:03:04,450
Efisɛ ɛyɛ nsu na ɛyɛ dɛ

45
00:03:04,450 --> 00:03:07,410
Hey, ɛyɛ mmerɛw

46
00:03:07,410 --> 00:03:10,970
Sakura, Sayama-san ne asase no yɛ kɛse.

47
00:03:12,830 --> 00:03:14,310
Seyanade na ɔkyerɛwee

48
00:03:14,310 --> 00:03:16,670
Merehwɛ so yiye.

49
00:03:16,670 --> 00:03:17,830
Ɔhaw biara nni hɔ

50
00:03:20,510 --> 00:03:28,780
Dɛn na enye wɔ nkurɔfo a wɔkyinkyin de wɔn hoahoa wɔn ho sɛ wɔreyɛ ho sini wɔ TV so no ho?

51
00:03:28,780 --> 00:03:31,240
So ɛnyɛ saa, nsisi ara kwa?

52
00:03:32,180 --> 00:03:35,120
Wiɛ, woabɛyɛ kɛse ankasa.

53
00:03:36,140 --> 00:03:38,020
Meda mo ase sɛ mode sika mena me bere nyinaa.

54
00:03:38,020 --> 00:03:38,800
Okay

55
00:03:38,800 --> 00:03:40,920
Sɛ metɔ saa afiri yi a

56
00:03:42,100 --> 00:03:43,140
Adwene pa

57
00:03:43,140 --> 00:03:45,500
Ɛno dɔɔso, ɛno ara dɔɔso

58
00:03:45,500 --> 00:03:46,500
Mesusu sɛ ɛyɛ papa Mesusu sɛ ɛyɛ papa

59
00:03:46,500 --> 00:03:49,200
M’ani sɔ me babarima a mede me hoahoa me ho ankasa no paa.

60
00:03:49,200 --> 00:03:50,380
Hey ampa

61
00:03:53,480 --> 00:03:54,640
Na ɛpo mu bobe nso ɛ?

62
00:03:55,740 --> 00:03:57,380
Ná ɛnyɛ nea ɛwɔ hɔ.

63
00:03:58,300 --> 00:03:59,640
Midii no wɔ hɔ.

64
00:04:00,500 --> 00:04:01,300
nnɛra

65
00:04:01,940 --> 00:04:03,760
So nsa nti na wudii?

66
00:04:04,160 --> 00:04:05,440
Me deɛ, mɛtɔ, me deɛ, mɛtɔ

67
00:04:05,440 --> 00:04:07,740
Mars, Mars, Mars, ne nea ɛwɔ hɔ

68
00:04:11,240 --> 00:04:12,980
Wiɛ, ɔkyena

69
00:04:13,800 --> 00:04:15,780
Me ne me maame bɛkɔ factory ɔkyena anadwo.

70
00:04:15,780 --> 00:04:18,080
Mewɔ biribi yɛ, enti merekɔ abɔnten.

71
00:04:18,620 --> 00:04:20,020
So na ɛyɛ ɔkyena?

72
00:04:20,740 --> 00:04:23,140
Mehu, mehu, afei.

73
00:04:23,640 --> 00:04:26,240
Ebegye bere kakra akosi yɛn anwummere.

74
00:04:26,240 --> 00:04:26,840
Anwummere no

75
00:04:27,300 --> 00:04:29,700
So metumi atra fie kakra?

76
00:04:30,160 --> 00:04:30,520
yep, OK, ɛyɛ OK

77
00:04:30,520 --> 00:04:33,240
Ɛwom sɛ afe no adu dedaw de, nanso ɛnyɛ ntɛm dodo.

78
00:04:34,540 --> 00:04:37,360
Eyi yɛ awia aduan, afei menya eyi dedaw.

79
00:04:37,360 --> 00:04:38,960
Mɛyɛ no hyew na madi awia aduan.

80
00:05:37,600 --> 00:05:41,290
Yɛkyea wo, Taro-san

81
00:05:41,770 --> 00:05:44,870
So Taro nni ha?

82
00:05:48,800 --> 00:05:51,460
Mepa wo kyɛw, me nyanee wo?

83
00:05:51,900 --> 00:05:53,080
Dabi, dabi

84
00:05:53,080 --> 00:05:54,360
Na Taro nso ɛ?

85
00:05:55,920 --> 00:05:58,520
Mifii adi sɛ merekɔ adwumayɛbea hɔ.

86
00:05:58,520 --> 00:06:02,860
Ah, ɛte saa.  Bere tenten ahe na ebegye ansa na wɔasan aba?

87
00:06:03,760 --> 00:06:10,360
Wiɛ, ɛde besi nnɛ no, ɛyɛ bɛyɛ dɔnhwerew biako.  Misusuw sɛ mɛsan aba anwummere.

88
00:06:10,540 --> 00:06:12,520
Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?

89
00:06:14,710 --> 00:06:17,030
Wiɛ afei, misusuw sɛ mɛma woatwɛn kɛkɛ.

90
00:06:17,890 --> 00:06:19,250
Tetsut-san, so wodii awia aduane?

91
00:06:20,310 --> 00:06:24,390
Meretwɛn, enti sɛ ɛnhaw wo a, mɛyɛ biribi na me ne wo adi.

92
00:06:25,350 --> 00:06:27,130
Dabi, eye efisɛ enye.

93
00:06:27,130 --> 00:06:30,850
Ɛyɛ papa, ɛyɛ papa.  Minnya nnidii emu biara.

94
00:06:56,870 --> 00:06:57,950
Wodwene sɛn? So ɛyɛ dɛ?

95
00:06:58,770 --> 00:07:00,090
Yiw, ɛyɛ dɛ ankasa

96
00:07:00,090 --> 00:07:01,750
Nokwarem no? Eye

97
00:07:03,270 --> 00:07:06,150
Nanso m’ankasa meyɛɛ no, so ɛnyɛ hwee?

98
00:07:06,510 --> 00:07:11,190
Ebia ɛnyɛ hwee.  Meka kyerɛɛ wo sɛ yɛ no yiye.

99
00:07:11,190 --> 00:07:11,590
Nokwarem no

100
00:07:35,510 --> 00:07:39,650
Sɛ yɛbɛka a, so Tetsujin yɛ sigyani?

101
00:07:40,490 --> 00:07:43,070
Yiw, meyɛ sigyani mprempren.

102
00:07:43,070 --> 00:07:48,250
Ah, mahu.  Nanso ɛda so ara yɛ nea nkurɔfo ani gye ho, ɛnte saa?

103
00:07:49,110 --> 00:07:54,750
Dabi, ɛno nyɛ nokware.  Baseball nkutoo na mebɔ, enti minhyia obiara ankasa.

104
00:07:55,880 --> 00:07:57,160
So saa na ɛte?

105
00:08:05,860 --> 00:08:08,180
Um, metumi abisa wo biribi a ɛyɛ nwonwa kakra?

106
00:08:11,820 --> 00:08:13,720
Wokyerɛ sɛ scoop no, ɛnte saa?

107
00:08:14,400 --> 00:08:16,920
Ah, dabi, uh...

108
00:08:19,190 --> 00:08:24,470
Migye di sɛ w’ani gye ho sɛ wubehu nneɛma pii.  Ɛmaa basabasayɛ kɛse baa intanɛt so.

109
00:08:28,040 --> 00:08:30,700
Sɛ ɛba nokwasɛm ahorow so a, ɛyɛ nokwasɛm ahorow.

110
00:08:32,430 --> 00:08:35,530
Misusuw sɛ wubetumi aka sɛ mitumi ne onipa foforo no hyiae yiye.

111
00:08:37,290 --> 00:08:40,310
Dɛn na ɛkyerɛ sɛ wɔde frame ayɛ?

112
00:08:41,960 --> 00:08:44,040
Ná ɔyɛ me fan.

113
00:08:44,040 --> 00:08:47,180
Mesrɛ mo, momfa mo nsa nkɔ me nkyɛn

114
00:08:50,640 --> 00:08:52,300
Akyinnye biara nni ho sɛ mede besie

115
00:08:52,300 --> 00:08:54,320
Mesrɛ mo, monyɛ me mpɔtam hɔ yere

116
00:08:55,630 --> 00:08:58,610
Ná mewɔ nna ho akɔnnɔ a emu yɛ den nso.

117
00:08:59,590 --> 00:09:03,610
Yɛkɔɔ saa abusuabɔ no mu bere a yɛnom nsa.

118
00:09:08,090 --> 00:09:10,870
So ɛnyɛ saa na ogumadifo biara yɛ?

119
00:09:11,790 --> 00:09:13,710
Mpɛn pii no, ɛsɛ sɛ mekɔ nkuraase, .

120
00:09:16,040 --> 00:09:17,260
Mekyerɛ sɛ, ɛnyɛ den sɛ wobɛboaboa ano.

121
00:09:18,160 --> 00:09:21,500
Worentumi nyɛ pɛnkoro pɛ, enti wobɛpɛ sɛ woyɛ no mpɛn pii.

122
00:09:27,540 --> 00:09:30,380
Wowɔ nna ho akɔnnɔ a emu yɛ den, ne nyinaa akyi no.

123
00:09:31,300 --> 00:09:34,420
Hey, sɛ woka eyi ho asɛm wɔ baabi foforo a, ɛnyɛ papa.

124
00:09:34,420 --> 00:09:35,260
Oh, yiw

125
00:09:37,500 --> 00:09:42,160
Enti, bere a mepow nsato a efi saa ɔbea no hɔ no, eyi ne nea esii.

126
00:09:47,310 --> 00:09:49,610
Yɛpa wo kyɛw, metee biribi a ɛyɛ nwonwa.

127
00:09:49,610 --> 00:09:51,710
Oh, dabi, ɛnyɛ hwee

128
00:10:14,820 --> 00:10:17,740
Nanso m’ani agye

129
00:10:19,050 --> 00:10:20,450
M’ani agye yiye

130
00:10:20,450 --> 00:10:26,800
Me nkurɔfo ntumi nyɛ saa mpɛn pii.

131
00:10:31,330 --> 00:10:36,050
Nanso bere tenten ni a masan aba ha, na nkuraase no yɛ fɛ ankasa.

132
00:10:36,810 --> 00:10:39,530
Pa ara? Hwee.

133
00:10:39,950 --> 00:10:47,070
Dabi, mframa no yɛ dɛ, nsoromma no yɛ fɛ, na wuntumi nnye w’ahome pii saa wɔ bere no mu.

134
00:10:48,310 --> 00:10:48,990
Pa ara.

135
00:14:13,780 --> 00:14:22,910
Huh? Dɛn na woyɛe?

136
00:14:25,100 --> 00:14:27,060
Dabi, menyɛ hwee.

137
00:14:27,620 --> 00:14:56,430
Ɛyɛ Tetsu mfomso, ɛnte saa? Efisɛ bere a metee nea woadi kan aka no, me ho tɔɔ me.

138
00:14:57,650 --> 00:15:14,910
Huh? Ɛno nyɛ papa.

139
00:15:16,050 --> 00:15:18,410
Sayumi yɛ ɔwarefo.

140
00:15:19,270 --> 00:15:24,070
Nanso anyɛ yiye koraa no, meda so ara pɛ sɛ mesɔ hwɛ pɛnkoro.

141
00:15:24,790 --> 00:15:26,530
ne baseball agodifo a wɔyɛ adwumaden

142
00:15:27,190 --> 00:15:27,970
Dabi, dabi, ɛno

143
00:15:27,970 --> 00:15:29,030
So ɛnyɛ hwee ma me?

144
00:15:29,170 --> 00:15:31,830
Dabi, uh, me, uh, wɔabara me.

145
00:15:31,830 --> 00:15:35,850
Sɛ w’ani nnye ho mpo a, sɛ wopia eyi a, worentumi npia bio.

146
00:15:35,850 --> 00:15:38,830
Hey, maame, hey

147
00:15:43,930 --> 00:15:48,790
Wɔ nkuraase no, biribi foforo biara nni hɔ a wɔbɛyɛ, na Tetsuya nso nni adagyew.

148
00:15:50,410 --> 00:15:53,950
Hey, mesrɛ wo boa me wɔ nneɛma a maboaboa ano nyinaa mu.

149
00:15:55,090 --> 00:15:56,090
Fa kyɛ me kakra

150
00:16:00,750 --> 00:16:01,610
Oh, dabi

151
00:16:03,650 --> 00:16:05,070
Dabi, bere tiaa bi pɛ

152
00:16:05,070 --> 00:16:07,070
Me ne wo wɔ hɔ

153
00:16:12,260 --> 00:16:13,700
Meretie?

154
00:16:15,540 --> 00:16:16,880
Nea edi kan koraa no, mesrɛ wo bra.

155
00:16:16,880 --> 00:16:19,680
So yɛnyɛ biako?

156
00:16:20,540 --> 00:16:21,760
Efisɛ merenhu

157
00:16:22,360 --> 00:16:24,140
Mesrɛ wo, si fam

158
00:16:26,960 --> 00:16:31,760
mommɔ mu tena ase

159
00:16:33,860 --> 00:16:36,080
dɛn?

160
00:16:36,240 --> 00:16:36,880
kakra

161
00:16:38,640 --> 00:16:39,940
nan yɛ

162
00:16:39,940 --> 00:16:42,500
Ɛnyɛ papa biara

163
00:16:42,500 --> 00:16:44,360
Me ho fifiri reyɛ me

164
00:16:48,720 --> 00:16:50,140
Ɛyɛ huam

165
00:16:50,140 --> 00:16:51,040
nan yɛ

166
00:16:53,700 --> 00:16:55,840
Ɛyɛ huam a ɛyɛ yaw

167
00:16:57,460 --> 00:16:57,860
kakra

168
00:17:00,520 --> 00:17:03,900
Ɛyɛ fĩ kakra.

169
00:17:03,900 --> 00:17:04,720
So ɛyɛ fĩ?

170
00:17:11,350 --> 00:17:13,390
Ɛhe na ɛresen?

171
00:17:14,330 --> 00:17:15,710
So wotan Tsukubi?

172
00:17:16,730 --> 00:17:17,410
Ɛnyɛ sɛ m’ani nnye ho.

173
00:17:26,890 --> 00:17:28,210
Ade a ɛte sɛɛ

174
00:17:29,490 --> 00:17:31,210
Dɛn nti na wɔato ayaresabea no mu?

175
00:17:34,750 --> 00:17:36,290
Sɛ manhu a, ɛnyɛ hwee?

176
00:17:37,630 --> 00:17:39,450
Dabi, ɛno yɛ nwonwa

177
00:17:49,190 --> 00:17:57,740
Maba sɛ mɛte ase

178
00:17:57,740 --> 00:17:59,140
Mete ase, nanso

179
00:18:14,220 --> 00:18:16,580
Ɔte nka sɛ ɛyɛ dɛ

180
00:18:19,240 --> 00:18:19,560
So ɛnyɛ akyide?

181
00:18:20,280 --> 00:18:21,320
Yɛsrɛ sɛ monto mu

182
00:18:24,760 --> 00:18:25,320
hwɛ yiye

183
00:18:30,000 --> 00:18:30,560
kakra

184
00:18:31,510 --> 00:18:33,230
Me nan yɛ nwonwa

185
00:18:39,400 --> 00:18:47,840
wo ho dwo wo

186
00:18:49,640 --> 00:18:50,200
kakra

187
00:19:03,600 --> 00:19:05,220
So ɛnyɛ akyide?

188
00:19:19,330 --> 00:19:20,990
Ɛreyɛ hyew

189
00:19:20,990 --> 00:19:21,730
Hwɛ yiye fi seesei rekɔ

190
00:19:21,730 --> 00:19:22,330
yɛda mo ase

191
00:19:26,630 --> 00:19:28,430
Bere a ɔreka sɛ dabi no

192
00:19:28,430 --> 00:19:29,550
Jess yɛ saa

193
00:19:30,310 --> 00:19:31,910
Ɛyɛ chubby paa

194
00:19:31,910 --> 00:19:33,530
Dabi, eyi yɛ kakra bi kɛkɛ

195
00:19:33,530 --> 00:19:35,090
Sɛ wubetumi akyerɛ me biribi a ɛte sɛɛ a

196
00:19:37,980 --> 00:19:39,640
Sɛ ɛtra hɔ yi fã-koma

197
00:19:39,640 --> 00:19:41,160
Ɛyɛ yaw, ɛnte saa?

198
00:19:41,880 --> 00:19:43,440
Nanso ɛno yɛ nokware

199
00:19:43,440 --> 00:19:44,160
dabi

200
00:19:47,770 --> 00:19:48,290
kakra

201
00:19:48,290 --> 00:19:49,870
Ɛboro eyi so kakra

202
00:19:50,830 --> 00:19:51,870
kyerɛ me

203
00:19:51,870 --> 00:19:52,870
Eye, papa, papa

204
00:19:53,810 --> 00:19:54,870
Onuawa, me yafunu yɛ me yaw

205
00:19:54,870 --> 00:19:58,530
Hey, me yafunu yɛ me yaw kakra.

206
00:19:59,170 --> 00:19:59,650
Onuawa, me yafunu yɛ me yaw

207
00:19:59,650 --> 00:20:00,210
Adwene pa?

208
00:20:00,550 --> 00:20:00,990
Adɛn?

209
00:20:04,070 --> 00:20:11,650
Hey, me yafunu yɛ me yaw kakra.

210
00:20:11,650 --> 00:20:14,150
So woyɛ aniberesɛm

211
00:20:19,370 --> 00:20:22,810
Me yafunu yɛ me yaw

212
00:20:22,810 --> 00:20:25,210
Hey, me yafunu yɛ me yaw kakra.

213
00:20:25,890 --> 00:20:26,570
Me yafunu yɛ me yaw

214
00:20:26,570 --> 00:20:27,890
Onuawa, me yafunu yɛ me yaw

215
00:20:40,500 --> 00:20:40,860
Asahi, hwɛ yie

216
00:20:45,820 --> 00:20:46,700
Dabi, kakra bi kɛkɛ

217
00:20:55,640 --> 00:20:57,880
Biribiara yɛ nkyene paa, Asahi.

218
00:21:14,170 --> 00:21:14,890
Pɛnkoro pɛ

219
00:21:14,890 --> 00:21:15,010
Asahi

220
00:21:16,560 --> 00:21:18,120
Ɛno ne ɔhaw no

221
00:21:21,820 --> 00:21:24,120
Tetsu-san, ɛnyɛ woreboaboa nneɛma ano?

222
00:21:25,020 --> 00:21:26,600
Ɛyɛ nea ɛreboaboa ano

223
00:21:26,600 --> 00:21:27,500
Dabi, nanso

224
00:21:31,340 --> 00:21:33,200
Ɛnyɛ fɛfɛɛfɛ wɔ hɔ

225
00:21:39,800 --> 00:21:41,080
Ɛno nso

226
00:21:41,080 --> 00:21:41,620
Ah, ampa

227
00:21:42,600 --> 00:21:47,720
Ah, ɛyɛ nwonwa

228
00:21:47,720 --> 00:21:47,760
Fa kyɛ me

229
00:21:50,760 --> 00:21:59,980
Oh, dabi

230
00:21:59,980 --> 00:22:01,440
Ɛyɛ fĩ ankasa

231
00:22:03,120 --> 00:22:04,130
Ɛnyɛ nea ɛho ntew

232
00:23:15,460 --> 00:23:16,120
Ɛno yɛ kakra

233
00:23:23,140 --> 00:23:29,040
Ɛreyɛ hyew kɛse

234
00:23:31,150 --> 00:23:32,800
Ka me kɛkɛ

235
00:23:35,600 --> 00:23:37,180
Ɛyɛ nsuo paa

236
00:23:40,380 --> 00:23:43,040
Ɛnyɛ me na mekae saa?

237
00:23:44,930 --> 00:23:48,070
Metee nea woadi kan aka no.

238
00:23:48,070 --> 00:23:49,950
Oh, m’ani bere

239
00:23:53,740 --> 00:23:55,060
So ɛte sɛ eyi?

240
00:24:14,190 --> 00:24:15,970
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye

241
00:24:15,970 --> 00:24:16,370
nwonwaso

242
00:24:17,810 --> 00:24:18,910
Yɛ pii

243
00:24:18,910 --> 00:24:19,510
pii sen saa?

244
00:24:23,430 --> 00:24:27,810
Nea ɛsen saa...

245
00:24:31,140 --> 00:24:32,440
So ɛnyɛ hwee sɛ yɛbɛka no denneennen saa?

246
00:24:32,920 --> 00:24:35,560
kakra bi...

247
00:24:36,170 --> 00:24:37,130
M’ani gye ho ara kwa

248
00:27:16,500 --> 00:27:20,000
Mepɛ wo mmoa, ɛnyɛ wo nsateaa.

249
00:27:26,180 --> 00:27:27,380
Rɔba anaa biribi a ɛte saa

250
00:27:31,940 --> 00:27:33,280
Sɛnea ɛte no

251
00:28:16,450 --> 00:28:17,750
Ɛyɛ hu

252
00:28:24,120 --> 00:28:26,900
Ɛyɛ tingling paa

253
00:28:59,360 --> 00:30:15,520
Takeshi Atata na ɔkyerɛwee

254
00:30:20,230 --> 00:30:34,420
Ofie no nnyae

255
00:30:36,380 --> 00:30:37,600
Ofie no nnyae

256
00:30:41,980 --> 00:31:20,400
Ofie no nnyae

257
00:35:47,620 --> 00:35:47,900
Anan anan

258
00:40:07,000 --> 00:40:07,340
Adwuma pa

259
00:40:08,710 --> 00:40:10,010
Mete nka sɛ me ho atɔ me?

260
00:40:10,710 --> 00:40:11,570
Ah, ɛnyɛ hwee

261
00:40:12,560 --> 00:40:14,280
M’ani gyee ho

262
00:40:14,280 --> 00:40:15,260
OK

263
00:40:16,060 --> 00:40:17,960
Ha, nanso

264
00:40:18,760 --> 00:40:21,520
Sigh, m’ayɛ drenched wɔ fifiri mu.

265
00:40:21,520 --> 00:40:23,860
Yiw, kyɛw

266
00:40:23,860 --> 00:40:29,000
Wow, na me ho fifiri retu me kɛse.

267
00:40:29,820 --> 00:40:31,480
So mobɛpɛ sɛ mobom guare?

268
00:41:39,330 --> 00:41:41,810
Ɛno yɛ ntini pii

269
00:41:43,110 --> 00:41:52,130
Momma yɛnyɛ no pɛnkoro

270
00:41:53,570 --> 00:41:55,410
Wokaa sɛ ɛyɛ pɛnkoro pɛ, ɛnte saa?

271
00:41:56,210 --> 00:41:58,730
Ɛrensesa pɛnkoro anaa mprenu

272
00:41:58,730 --> 00:42:01,170
Dabi, nanso efi saa bere no

273
00:43:16,200 --> 00:43:18,020
Momma yɛnhyia bio nnɛ

274
00:43:19,660 --> 00:43:21,480
Afei momma yɛnkɔ afuw mu.

275
00:43:21,480 --> 00:43:27,210
Hey, sɛ ɔkɔm de wo a, wubetumi de frigye aba keteke no mu.

276
00:43:27,210 --> 00:43:28,370
Wɔate ase

277
00:44:41,470 --> 00:44:47,950
Afei me fipamfo yere Sayama-san amu no yɛɛ me dɛ koraa.

278
00:44:53,040 --> 00:44:57,920
Ná Sayama-san rehwehwɛ me te sɛ ɔkraman a ɔwɔ ne mmerantebere mu.

279
00:44:59,540 --> 00:45:05,520
Ɛkame ayɛ sɛ na ɔba bɛsra me da biara da wɔ awiabere mu bere a m’awofo nni hɔ no, na na ɔpɛ me.

280
00:45:07,550 --> 00:45:12,270
Ná ɔkwan biara nni hɔ a mɛfa so apow sɛ ɔyere a ne ho yɛ fɛ saa bɛdaadaa me.

281
00:45:17,940 --> 00:45:18,680
Tamaran kukuruku.

282
00:45:22,940 --> 00:45:24,080
So ɛno yɛ soronko?

283
00:45:25,760 --> 00:45:28,440
Migye di sɛ wo ho akokwaw wɔ sɛnea wode bɛhyɛ mu no mu.

284
00:45:31,170 --> 00:45:32,090
So ɔhyɛ?

285
00:45:33,480 --> 00:45:34,680
Wo maame na ɔde eyi maa wo, ɛnte saa?

286
00:45:36,140 --> 00:45:39,400
Adɛn, woyɛ abofra te sɛ nantwi.

287
00:45:39,400 --> 00:45:42,060
Yoo?  bɔne bɔne

288
00:45:46,570 --> 00:45:48,470
Sake no ye nnɛ nso.

289
00:45:48,470 --> 00:45:50,530
Ɛyɛ nokware

290
00:45:50,530 --> 00:45:51,670
Ɛrenkyɛ na awɔw reyɛ

291
00:45:51,670 --> 00:45:53,110
W’anim abɔ fam.

292
00:45:55,080 --> 00:45:58,200
Ai-chan, wo ho ye de besi saa bere yi?

293
00:45:59,230 --> 00:46:02,590
Ɛnyɛ hwee, ɛnyɛ hwee.  M’abusua nso ada dedaw.

294
00:46:03,130 --> 00:46:04,050
So saa na ɛte?

295
00:46:06,390 --> 00:46:08,550
Ɛnyɛ hwee efisɛ yɛn nso yɛbɛn.

296
00:46:09,850 --> 00:46:12,710
Ɛte saa, Ai-chan mesrɛ wo bra, na na meretwɛn.

297
00:46:14,710 --> 00:46:16,690
Oh, nanso so ɛno ye?

298
00:46:17,210 --> 00:46:22,330
Eyi, uh, ɛyɛ tenten saa dedaw, ɛrenpue bio.

299
00:46:22,810 --> 00:46:27,950
Hey, Tecchan, kɔ akyi dan no mu na fa futon no bra.

300
00:46:27,950 --> 00:46:28,850
Oh, dedaw

301
00:46:28,850 --> 00:46:32,150
Hmm, nanso ɛsɛ sɛ wonom.

302
00:46:32,630 --> 00:46:35,350
Mekɔnom nsa pii, m’ani agye paa

303
00:46:35,350 --> 00:46:36,830
Eh, Tecchan, ɛnte saa?

304
00:46:37,570 --> 00:46:38,170
Akwaaba pa

305
00:46:48,390 --> 00:47:23,980
Momma yɛne maame nnom tii.

306
00:47:26,600 --> 00:47:29,020
Mɛka akyerɛ wo sɛ ɔkyena w’ankasa wo ho yɛ adwumaden.

307
00:47:30,580 --> 00:47:32,880
Okay, momma yɛnda ha.

308
00:47:32,880 --> 00:47:35,560
Nnyɛ saa

309
00:47:35,560 --> 00:47:37,080
Ɛyɛ papa sɛ wubegyaw me nkutoo

310
00:47:37,580 --> 00:47:40,660
Ɛnyɛ hwee sɛ wo nkutoo bɛtra hɔ

311
00:47:40,660 --> 00:47:42,040
ɛnyɛ hwee

312
00:47:44,920 --> 00:47:48,060
Ebia me ne Paapa betumi aboa kakra.

313
00:47:48,060 --> 00:47:52,580
Ɛyɛ me yaw sɛ na ɛsɛ sɛ wo nkutoo siesie futon.

314
00:47:52,580 --> 00:47:53,900
Ɛnyɛ nkonyaayi.

315
00:47:53,900 --> 00:47:54,740
Mepa wo kyɛw

316
00:47:54,740 --> 00:47:56,940
Eye

317
00:48:08,520 --> 00:48:10,200
Shushushu na ɔkyerɛwee

318
00:48:12,240 --> 00:48:13,100
Aunt

319
00:48:13,100 --> 00:48:13,920
kakra

320
00:48:15,700 --> 00:48:17,100
So woda so ara renya?

321
00:48:19,380 --> 00:48:19,940
kakra

322
00:48:20,560 --> 00:48:23,400
Nkwakoraa ne mmerewa no wɔ hɔ ara.

323
00:48:23,400 --> 00:48:23,920
So wo ho ye

324
00:48:23,920 --> 00:48:26,620
Sɛ woanka no den a, wɔrenhu, ɛnte saa?

325
00:48:40,770 --> 00:48:43,930
So wotee saa asɛm no ankasa?

326
00:48:47,070 --> 00:48:48,890
Metumi ate

327
00:48:50,170 --> 00:48:51,950
Ɛnyɛ hwee, mɛyɛ komm

328
00:48:51,950 --> 00:48:52,710
Dabi dabi dabi

329
00:48:52,710 --> 00:48:55,210
Na ɛno te saa efisɛ menyɛɛ saa nnɛ.

330
00:48:55,770 --> 00:48:56,670
Menyɛɛ saa

331
00:48:58,230 --> 00:49:00,170
Nanso, minnim

332
00:49:00,170 --> 00:49:01,490
Efisɛ hwɛ

333
00:49:03,310 --> 00:49:05,370
Dade no wɔ ha nyinaa

334
00:49:05,370 --> 00:49:06,550
M’ani nnye ho

335
00:49:06,550 --> 00:49:08,150
Wopɛ sɛ wode wo ho hyɛ mu, ɛnte saa?

336
00:49:11,030 --> 00:49:12,650
Me nsusuw sɛ mɛyi no adi de, nanso

337
00:49:20,180 --> 00:49:22,120
Ɛyɛ scratchy paa

338
00:49:30,780 --> 00:49:33,060
Ɛsɛ sɛ mehwɛ hu sɛ wɔrenkyere me.

339
00:51:14,340 --> 00:51:17,180
Nanso sɛ wode wo nsa ka mpo a, ɛda so ara ka wo ho, ɛnte saa?

340
00:51:21,480 --> 00:51:22,660
Mede nne kɛse bɛka eyi

341
00:51:27,770 --> 00:51:29,210
Mma wo nne so

342
00:51:30,430 --> 00:51:32,190
Mede me ho ahyɛ mu

343
00:51:53,480 --> 00:51:54,360
Kasa

344
00:51:55,820 --> 00:51:56,020
kakra

345
00:52:10,170 --> 00:52:12,290
nya papa mu anigye

346
00:52:18,870 --> 00:52:20,980
Mebɛda seesei

347
00:57:35,930 --> 00:57:37,490
Ɛna no nti, mmofra no akwahosan atu mpɔn.

348
00:57:37,490 --> 00:57:38,430
Tetsu, ɛhe na wokɔɔ?

349
00:57:39,890 --> 00:57:41,270
Ná mewɔ futon bi

350
00:57:42,350 --> 00:57:44,230
So ɛnyɛ bere a ɛsɛ sɛ wosan ba?

351
00:57:45,770 --> 00:57:46,370
Na Ai-chan nso ɛ?

352
00:57:46,650 --> 00:57:48,350
Ai-chan nso boae wɔ futon no mu.

353
00:57:51,650 --> 00:57:52,870
Tetsu, ɛnte saa?

354
00:57:53,750 --> 00:57:55,130
Ebia ɔrekɔ nantew?

355
00:57:56,590 --> 00:57:57,730
Nanso so wokɔe sɛ worekɔdwo?

356
00:57:58,170 --> 00:57:59,830
ɛte saa

357
00:58:00,430 --> 00:58:01,570
Mintumi nka saa

358
00:58:02,210 --> 00:58:03,210
Ɛyɛ huam

359
00:58:23,980 --> 00:58:26,420
Ɛnyɛ hwee, mɛba TV so akyiri yi.

360
00:58:26,790 --> 00:58:28,000
Mebɔɔ mmɔden maa eyi

361
00:58:34,550 --> 00:58:36,010
tu no kɔ baabi foforo

362
00:58:38,090 --> 00:58:40,440
Ɔkwan biara so, merehwɛ wɔ TV so

363
00:58:42,700 --> 00:58:48,730
Ɔno nko ara na na n’ani nnye ho.

364
00:59:07,150 --> 00:59:08,250
ahoɔden dodo

365
01:01:07,380 --> 01:01:07,980
Sɛ wo ne wo maame da a, .

366
01:01:07,980 --> 01:01:08,140
Sɛ maame da a, .

367
01:01:08,140 --> 01:01:09,820
So ɛnyɛ hwee?

368
01:01:27,330 --> 01:01:29,590
Medae dodo

369
01:01:48,960 --> 01:01:51,100
Misusuw sɛ ɛyɛ den wɔ ne nyinaa akyi

370
01:01:51,370 --> 01:01:51,960
Nokwarem no

371
01:01:58,740 --> 01:01:59,820
Nokwarem no

372
01:02:03,540 --> 01:02:04,560
Ná minnim saa

373
01:08:29,080 --> 01:09:08,590
Oh, mepa wo kyɛw.

374
01:09:08,590 --> 01:09:13,260
M’ani gye wo nne ho.

375
01:09:13,340 --> 01:09:14,520
Kafra.

376
01:09:41,780 --> 01:10:03,800
Wiɛ ɛnde, momma yɛnkɔ afuw mu bio.

377
01:10:04,440 --> 01:10:08,000
Wow, na makɔ ansa na merehu.

378
01:10:08,860 --> 01:10:11,480
Oh, yie, ɛte saa.

379
01:10:12,420 --> 01:10:13,600
Ná woada, ɛnte saa?

380
01:10:14,820 --> 01:10:17,700
Ah, na woayɛ mmerɛw dedaw, Decchan.

381
01:10:17,700 --> 01:10:18,620
Oh, hey

382
01:10:18,620 --> 01:10:21,580
So metwee futon no maa Ai-chan?

383
01:10:22,020 --> 01:10:23,360
Oh, nokwarem no

384
01:10:23,360 --> 01:10:26,960
Huh? So woda so ara da?

385
01:10:27,800 --> 01:10:29,140
Misusuw sɛ ɔda

386
01:10:30,040 --> 01:10:32,280
Wiɛ, ebia mɛkɔ fie bere a masɔre no.

387
01:10:32,280 --> 01:10:33,400
Ɛbɛn fie nso

388
01:10:34,140 --> 01:10:36,240
Wiɛ afei, kɔ Hataya-san, meda wo ase pii.

389
01:10:37,480 --> 01:10:38,500
Hey, bra!

390
01:10:42,910 --> 01:10:43,830
Hwɛ yiye

391
01:12:29,000 --> 01:12:31,060
Worentumi nnyina ano bio, ɛnte saa?

392
01:12:57,010 --> 01:12:58,610
Ɛrebɔ denneennen

393
01:13:09,120 --> 01:13:09,800
Entumi nyɛ saa

394
01:13:30,420 --> 01:13:45,680
a ɛyɛ tickles

395
01:14:06,440 --> 01:14:10,250
Me yafunu reyɛ ayɛ me yaw

396
01:14:11,390 --> 01:14:12,870
So metumi ateɛteɛm?

397
01:14:15,770 --> 01:14:17,890
Mɛma wo ho atɔ wo

398
01:16:41,460 --> 01:16:42,120
Slimy na ɛyɛ

399
01:16:44,860 --> 01:17:04,870
Ah, ɛyɛ dɛ

400
01:17:20,670 --> 01:17:21,230
hwɛ

401
01:17:44,510 --> 01:18:32,610
Wote nka dɛn?

402
01:19:00,420 --> 01:19:02,920
Me boobs mu no, ne nyinaa ayɛ basaa

403
01:19:15,900 --> 01:19:21,320
Yɛpa wo kyɛw, na mepɛe nnɛra.

404
01:19:23,240 --> 01:19:25,220
Mepɛ sɛ wokyerɛ me nufu bi

405
01:19:27,380 --> 01:19:28,100
Bere tenten kakra

406
01:19:28,100 --> 01:19:33,040
Kakraa bi a ɛboro saa? Mintumi nnyɛ hwee.

407
01:19:39,000 --> 01:19:41,100
So wo nufu te nka sɛ ɛyɛ dɛ saa?

408
01:20:44,490 --> 01:20:48,090
Megyaw no saa

409
01:22:11,300 --> 01:22:12,900
Ah, ɛyɛɛ me dɛ

410
01:22:33,630 --> 01:22:37,150
Nanso ebia na ɛsɛ sɛ mekɔ fie ntɛm.

411
01:22:39,730 --> 01:22:40,970
ansa na ɛno reba

412
01:22:41,520 --> 01:22:43,080
Yɛ no pɛnkoro bio kɛkɛ

413
01:23:22,500 --> 01:23:24,460
Efi ha no, yɛbɛtoa so nkakrankakra.

414
01:23:26,860 --> 01:23:29,280
Sɛ wokɔ so saa a, .

415
01:23:30,360 --> 01:23:38,870
Wubetumi akɔ w’anim ntɛm ara.

416
01:23:58,940 --> 01:24:01,940
Wubetumi akɔ w’anim ntɛm ara.

417
01:24:16,820 --> 01:24:21,080
Me ne Ai ntam abusuabɔ mu yɛɛ den da biara da.

418
01:24:22,840 --> 01:24:27,860
Ɛwom mpo sɛ na wɔabara de, nanso mantumi annyɛ hwee sɛ mɛdɔ ɔyere a ɔwɔ m’adamfo abeawa no nkyɛn no.

419
01:24:29,720 --> 01:24:33,360
Na awiei koraa no, m’asetra wɔ fie reba awiei.

420
01:24:35,200 --> 01:24:39,540
Ná ɛyɛ anadwo a ɛyɛ hyew wɔ afe afe ahohuru bere mu afahyɛ no ase.

421
01:24:43,840 --> 01:24:46,600
Ná ogyaframa no yɛ fɛ yiye.

422
01:24:47,900 --> 01:24:48,340
Mepene so

423
01:24:49,200 --> 01:24:52,000
Ne nyinaa akyi no, ahohuru bere mu afahyɛ ahorow yɛ akɛse.

424
01:24:55,390 --> 01:24:57,910
Nanso sɛ migyaw me kunu hɔ a, ɛnyɛ hwee?

425
01:24:58,370 --> 01:24:58,810
So wo ho ye

426
01:25:00,250 --> 01:25:03,170
Menom nsa kosi awiei wɔ ahohuru bere mu afahyɛ ahorow ase afe biara.

427
01:25:04,110 --> 01:25:05,130
Ɛte saa

428
01:25:07,460 --> 01:25:10,820
Wiɛ, na ɛte sɛ nea awofo no nso regye wɔn ani, enti ɛnyɛ hwee.

429
01:25:19,570 --> 01:25:24,280
Nanso ɔkyena mɛkɔ fie.

430
01:25:26,340 --> 01:25:27,480
Yeah, yie

431
01:25:32,640 --> 01:25:34,260
Me deɛ, mɛkae wo

432
01:25:49,120 --> 01:25:53,880
Mepɛ sɛ mesan sɔ hwɛ bio

433
01:25:55,470 --> 01:25:59,110
Huh?Nanso m'awofo bɛsan aba nnansa yi ara.

434
01:26:01,960 --> 01:26:04,240
Ɛyɛ anadwo a etwa to dedaw

435
01:26:04,960 --> 01:26:06,960
Ogyaframa no aba awiei

436
01:26:07,540 --> 01:26:09,360
Dɛn bio na woyɛ?

437
01:26:09,780 --> 01:26:11,240
afoforo nso...

438
01:26:11,240 --> 01:26:11,560
hey?

439
01:26:11,740 --> 01:26:12,780
dabi...

440
01:26:12,780 --> 01:26:13,160
core?

441
01:26:14,020 --> 01:26:15,820
nea etwa to no...

442
01:26:15,820 --> 01:26:18,000
nkae a etwa to a wɔyɛ

443
01:26:18,600 --> 01:26:19,080
hey?

444
01:27:09,970 --> 01:27:24,960
ɔbabea nteɛteɛm

445
01:27:26,150 --> 01:27:28,470
ɔbabea nteɛteɛm

446
01:27:57,610 --> 01:29:00,810
ɔbabea nteɛteɛm

447
01:29:02,360 --> 01:29:05,350
ɔbabea nteɛteɛm

448
01:30:09,520 --> 01:30:11,830
wubetumi ahu m’anim?

449
01:30:16,700 --> 01:30:24,660
ntumi nhu m’anim

450
01:30:24,660 --> 01:30:30,740
me ntumi nhu w'anim

451
01:30:32,120 --> 01:30:32,560
me ntumi nhu w'anim

452
01:30:32,560 --> 01:31:39,300
wo kɔm de wo

453
01:32:33,130 --> 01:32:37,320
Ah~~ te nka yie

454
01:32:59,640 --> 01:33:21,980
Ah~~ te nka yie

455
01:36:37,130 --> 01:36:54,280
Ah, ɛyɛ dɛ

456
01:50:52,220 --> 01:50:56,310
Oh, mete nka sɛ me ho atɔ me kɛse

457
01:51:28,030 --> 01:51:31,070
Mabrɛ paa, mintumi nna

458
01:51:31,070 --> 01:51:33,110
Hey, ɛyɛ den

459
01:51:42,310 --> 01:51:46,570
Ɛsɛ sɛ minya eyi yiye.

460
01:51:52,010 --> 01:51:52,770
brɛ?

461
01:51:53,890 --> 01:51:54,770
kakra

462
01:51:59,250 --> 01:52:01,010
Yɛ eyi kyɛ kakra kɛkɛ

463
01:52:32,820 --> 01:52:34,560
Ná mewɔ nkae a eye sen biara

464
01:52:35,720 --> 01:52:36,720
Me nso

465
01:52:37,580 --> 01:52:38,300
papa

466
01:53:05,080 --> 01:53:05,440
yɛda mo ase

467
01:53:06,690 --> 01:53:08,370
Ɛyɛ me

468
01:53:34,360 --> 01:53:36,380
Yɛwɔ anidaso sɛ wo ho atɔ wo saa bere no.

469
01:53:36,380 --> 01:53:38,220
San bra bere biara

470
01:53:39,340 --> 01:53:41,100
Mehyɛ wo nkuran wɔ TV so

471
01:53:42,020 --> 01:53:43,680
Wobɛhunu home runs pii.

472
01:53:44,440 --> 01:53:46,520
Mehwɛ kwan sɛ mɛyɛ nanso

473
01:53:46,520 --> 01:53:47,460
Ɛyɛ mmerɛw

474
01:53:49,700 --> 01:53:53,840
Mɛyɛ nea metumi biara sɛ wɔbɛpaw me sɛ ananmusifo.

475
01:53:55,520 --> 01:53:58,140
Mempɛ sɛ mɛkɔ. Afei mɛkɔ.

476
01:53:58,140 --> 01:53:58,980
Paapa ne Fukuro reyɛ yiye. Ofie no ho asɛm haw me.

477
01:54:04,600 --> 01:54:19,640
Wopɛ sɛ wokɔ? Sɛ yɛsan kɔ fie nea edi kan wɔ bere tiaa bi mu

478
01:54:20,840 --> 01:54:24,600
Adwene mu bere a abusuafo a wɔbɛn wɔn atwe n’aso akyi

479
01:54:24,600 --> 01:54:26,000
Nanso na ɛyɛ adwenemhaw koraa

480
01:54:27,960 --> 01:54:31,240
Mete nka sɛ ama manya ahoɔden wɔ akwan pii so.

481
01:54:33,610 --> 01:54:38,930
Mete nkuraase a mmeae a wodi agoru anaa sotɔɔ ahorow a wɔtɔn nneɛma a ɛyɛ mmerɛw nni hɔ.

482
01:54:41,320 --> 01:54:45,600
M’ani sɔ wo ankasa, Ai.