1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:25,801 --> 00:00:30,001 SWEET DESIRE 4 00:01:07,001 --> 00:01:08,401 Ich habe was für dich. 5 00:01:12,641 --> 00:01:13,601 Danke. 6 00:01:20,881 --> 00:01:22,321 Gefällt es dir? 7 00:01:24,241 --> 00:01:25,201 Vielen Dank. 8 00:01:41,361 --> 00:01:44,201 Du musst mir natürlich jetzt auch noch ein Geschenk geben. 9 00:02:53,681 --> 00:02:55,201 Ich muss jetzt gehen. 10 00:04:04,081 --> 00:04:05,401 Ja, hier ist Belle? 11 00:04:07,761 --> 00:04:08,881 Ich danke Ihnen! 12 00:04:09,441 --> 00:04:11,441 Tara, ich darf vorspielen! 13 00:04:11,641 --> 00:04:13,121 Echt?! - Ja! 14 00:04:14,041 --> 00:04:15,001 Mam? 15 00:04:16,721 --> 00:04:17,761 Gut. Nick, 16 00:04:17,961 --> 00:04:21,201 berühre doch einfach ihre Brüste, ja, genau so... 17 00:04:23,161 --> 00:04:24,121 Mam! 18 00:04:24,601 --> 00:04:27,401 Bleibe bei dir. Das machst du sehr gut! 19 00:04:27,881 --> 00:04:30,641 Macht bitte weiter so, ich komme gleich wieder zu euch. 20 00:04:32,041 --> 00:04:34,841 Äh, Sander, noch nicht penetrieren, bitte. 21 00:04:35,041 --> 00:04:37,921 Warte damit noch. Nimm dir einfach mehr Zeit, ja? 22 00:04:38,121 --> 00:04:39,081 Was ist denn? 23 00:04:39,561 --> 00:04:40,641 Ich bin weiter. 24 00:04:40,841 --> 00:04:41,801 Nein. - Doch. 25 00:04:42,001 --> 00:04:44,121 Oh, wirklich, Schatz? Fantastisch! 26 00:04:45,921 --> 00:04:46,881 Gut! 27 00:04:47,081 --> 00:04:49,121 Hey, wir sehen uns gleich, ja? 28 00:04:50,881 --> 00:04:56,441 So, ihr löst euch noch einmal voneinander und wir fangen von vorne an. 29 00:05:27,921 --> 00:05:29,401 Ah, Belle! 30 00:05:30,361 --> 00:05:31,321 Wo waren wir? 31 00:05:33,921 --> 00:05:34,881 Herr Wolf... 32 00:05:44,881 --> 00:05:47,881 Hast du dich etwa für die Zulassungsprüfung angemeldet? 33 00:05:51,241 --> 00:05:53,161 Ist das nicht noch zu schwer für dich? 34 00:05:53,361 --> 00:05:55,481 Du konkurrierst mit den Toptalenten. 35 00:05:55,841 --> 00:05:58,641 Talent ist doch nur die eine Hälfte, das sagen Sie doch ständig. 36 00:05:58,841 --> 00:06:00,881 Der Rest ist dann das Üben. 37 00:06:20,681 --> 00:06:23,361 Gefühl,Belle. Spiel's mit mehr Gefühl. 38 00:06:24,401 --> 00:06:25,561 Lass dich gehen. 39 00:06:27,081 --> 00:06:29,161 Versuch es zuerst ganz langsam zu spielen, 40 00:06:29,361 --> 00:06:32,001 dann kommen die Noten von ganz allein, 41 00:06:32,201 --> 00:06:33,241 und ja, 42 00:06:33,441 --> 00:06:35,241 dann kann etwas entstehen. 43 00:06:58,761 --> 00:07:01,921 Belle, es tut mir leid, dir das sagen zu müssen. 44 00:07:02,121 --> 00:07:06,041 Die Zulassungsprüfung, ich finde, das ist keine gute Idee. 45 00:07:07,001 --> 00:07:08,561 Spiel für dich selbst. 46 00:07:09,441 --> 00:07:11,401 Du wirst sonst dort untergehen. 47 00:07:19,841 --> 00:07:22,361 Kennst du es, Yukshi? - Ja, na klar... 48 00:07:22,561 --> 00:07:24,121 Soll ich das dort spielen? 49 00:07:24,321 --> 00:07:25,361 Ja. 50 00:07:25,561 --> 00:07:28,281 Aber das ist ein echt schweres Stück. 51 00:07:28,481 --> 00:07:30,441 Was hattest du dir denn ausgesucht? 52 00:07:30,641 --> 00:07:33,961 Ich spielte so ein fucking träges Stück von Schubert. 53 00:07:34,161 --> 00:07:36,401 Das war überhaupt nicht gut. 54 00:07:36,601 --> 00:07:39,041 Ich muss den ersten Satz von Bruch spielen. 55 00:07:39,921 --> 00:07:41,281 Heftig! 56 00:07:41,481 --> 00:07:43,361 Wolf sagt, ich sollte noch nicht vorspielen. 57 00:07:43,561 --> 00:07:45,441 Ach, hör nicht auf den. 58 00:07:45,641 --> 00:07:48,161 Du musst eben einfach total viel üben! 59 00:07:49,481 --> 00:07:52,081 Ich will so gerne angenommen werden, Yukshi. 60 00:07:52,281 --> 00:07:53,561 Du wirst es schaffen. 61 00:07:53,761 --> 00:07:55,481 Wenn du es wirklich willst, dann klappt es auch! 62 00:07:55,681 --> 00:07:58,281 Ja. Ich werde viel üben! 63 00:07:58,481 --> 00:08:00,841 Okay. Wir sehen uns. - Wir sehen uns. 64 00:08:01,041 --> 00:08:03,361 Ich freu mich sehr auf dich, Yukshi! - Ciao, Bella! 65 00:08:19,961 --> 00:08:22,601 Kann ich heute mit zu eurem Abschlussfest? 66 00:08:25,121 --> 00:08:26,081 Und dann? 67 00:08:30,281 --> 00:08:32,361 Wenn wir zusammen dorthin fahren, 68 00:08:32,561 --> 00:08:34,561 dürfen wir vielleicht auch länger bleiben... 69 00:08:36,441 --> 00:08:38,481 Ich weiß nicht, ob ich lange bleibe. 70 00:08:39,401 --> 00:08:40,361 Belle! 71 00:08:41,001 --> 00:08:42,921 Sei doch nicht so spaßfrei! 72 00:08:58,201 --> 00:08:59,361 Hallo. 73 00:09:06,441 --> 00:09:09,081 Und? Erzähl, wie ist dieser Hendrik so? 74 00:09:09,681 --> 00:09:10,641 Mam! 75 00:09:11,441 --> 00:09:13,561 Hat er echt so einen Krummen? 76 00:09:14,201 --> 00:09:16,601 Wie kommst du jetzt darauf? - Habe ich so gehört. 77 00:09:16,801 --> 00:09:17,841 Weiß ich nicht. 78 00:09:18,041 --> 00:09:20,961 Von mir aus darf er jederzeit herkommen und auch über Nacht bleiben. 79 00:09:21,161 --> 00:09:22,481 Das ist alles kein Problem. 80 00:09:22,681 --> 00:09:25,321 In diesem Haus haben wir doch keine Geheimnisse voreinander, nicht wahr? 81 00:09:25,681 --> 00:09:28,361 Hendrik ist doch ein wirklich knackiges Kerlchen... 82 00:09:29,001 --> 00:09:30,081 Ihr seid krank! 83 00:09:31,201 --> 00:09:32,801 Kann ich mal die Streusel haben? 84 00:09:41,721 --> 00:09:45,321 Mein Schatz, es dreht sich nicht alles nur ums Geigespielen. 85 00:09:45,521 --> 00:09:48,401 Geh zu der Party. Feiere und genieß es doch mal. 86 00:09:48,601 --> 00:09:51,121 Vielleicht kommst du da auch Hendrik ein bisschen näher, 87 00:09:51,321 --> 00:09:55,201 er kommt dir näher. Ihr macht ein wenig rum, experimentiert. 88 00:09:55,401 --> 00:09:58,001 Hab ich doch auch gemacht. - Ich bin nicht wie du. 89 00:09:58,201 --> 00:10:00,961 Ja, ich weiß doch, aber sei ein wenig aufgeschlossener. 90 00:10:01,161 --> 00:10:04,481 Du musst es zulassen, denn dann wirst du es fühlen können. 91 00:10:04,841 --> 00:10:07,881 Es fängt hier an. Es fängt hier unten in deinem Bauch an. 92 00:10:08,081 --> 00:10:11,401 Öffne deine Chakras. Denn wenn deine Chakras geöffnet sind, 93 00:10:11,601 --> 00:10:13,961 wirst du sehen, dass die Welt ganz anders aussieht. 94 00:10:14,161 --> 00:10:16,401 Öffne sie doch! Sieh doch, wie schön du bist. 95 00:10:16,601 --> 00:10:20,441 Ich sehe es, Hendrik sieht es, aber du selbst siehst es nicht. 96 00:10:20,641 --> 00:10:22,761 Du bist so wunderschön! 97 00:10:25,761 --> 00:10:27,961 Weißt du, du kannst jederzeit... 98 00:10:28,161 --> 00:10:30,321 Oh, Karen und ihr neuer Freund. 99 00:10:32,561 --> 00:10:35,481 Liebling, meine sexuelle Offenheit sollte von Vorteil sein. 100 00:10:35,681 --> 00:10:37,521 Nutze es doch. 101 00:10:38,721 --> 00:10:40,601 Hallo, kommt doch herein... 102 00:11:30,521 --> 00:11:32,801 Ich freue mich schon auf mein "Geschenk". 103 00:11:33,001 --> 00:11:33,961 Prost! 104 00:11:37,881 --> 00:11:40,841 Hey, wollen wir vielleicht kurz nach draußen gehen? 105 00:11:42,081 --> 00:11:43,241 Gleich, okay? 106 00:11:57,961 --> 00:11:59,041 Ich keins mehr. 107 00:11:59,761 --> 00:12:01,201 Ich will keins mehr. 108 00:12:13,921 --> 00:12:16,241 Gehen wir jetzt vielleicht raus? 109 00:12:16,441 --> 00:12:17,401 Komm schon. 110 00:12:24,401 --> 00:12:25,921 Komm schon, gehen wir. 111 00:12:30,841 --> 00:12:32,081 Du bist zu brav! 112 00:12:35,041 --> 00:12:37,161 Und du bist einfach betrunken. 113 00:12:38,281 --> 00:12:39,481 Überhaupt nicht. 114 00:12:39,841 --> 00:12:41,361 Vielleicht angetrunken... 115 00:12:45,441 --> 00:12:47,681 Ich geh kurz zur Toilette. 116 00:17:01,081 --> 00:17:03,521 Okay, noch ein kleines Stück ziehen. 117 00:17:28,401 --> 00:17:30,081 Hey, danke! 118 00:17:49,361 --> 00:17:50,481 Belle Daatselaar. 119 00:17:54,601 --> 00:17:56,681 Die wird gleich hier abgeholt. 120 00:17:57,561 --> 00:17:59,161 Viel Erfolg. Alles Gute. 121 00:17:59,361 --> 00:18:00,321 Danke. 122 00:18:04,841 --> 00:18:07,401 Kann ich kurz deinen Harzblock haben? Danke! 123 00:18:24,121 --> 00:18:25,241 Belle! 124 00:18:26,321 --> 00:18:27,881 Yukshi! 125 00:18:36,721 --> 00:18:39,521 Alles klar? - Ich bin echt total aufgeregt. 126 00:18:39,881 --> 00:18:43,001 Das wird schon! Wenn ich's geschafft habe, schaffst du's auch. 127 00:18:43,361 --> 00:18:45,161 Ich habe echt viel geübt! 128 00:18:45,361 --> 00:18:47,201 Trotz aller Einwände von Wolf. 129 00:18:47,401 --> 00:18:49,721 Schultern locker, entspannen, Knie locker... 130 00:18:50,081 --> 00:18:52,921 Als Nächste bitte Belle Daatselaar! 131 00:18:55,841 --> 00:18:56,921 Viel Erfolg, ja. 132 00:18:57,281 --> 00:18:58,361 Ja, vielen Dank. 133 00:18:58,561 --> 00:19:00,641 Sehen wir uns gleich? - Ja, okay... 134 00:19:01,641 --> 00:19:03,001 Bis dann... 135 00:19:31,161 --> 00:19:33,001 Das reicht. Vielen Dank. 136 00:19:47,561 --> 00:19:48,841 Die Nächste, bitte! 137 00:20:50,361 --> 00:20:52,441 Kann ich noch mal von vorne anfangen? 138 00:20:52,641 --> 00:20:54,641 Bitte? - Ja. Natürlich. 139 00:21:43,481 --> 00:21:45,641 Das reicht uns. Danke. 140 00:21:49,041 --> 00:21:50,001 Tut mir leid. 141 00:21:51,321 --> 00:21:52,721 Es sind die Nerven. 142 00:21:53,081 --> 00:21:54,481 Es ist gut. Danke. 143 00:21:54,681 --> 00:21:57,401 Wir haben genug gehört. Wir danken Ihnen. 144 00:22:00,521 --> 00:22:01,481 Ja. 145 00:22:02,121 --> 00:22:03,401 Wir machen Pause. 146 00:22:03,601 --> 00:22:05,561 Bitte Ruhe für einen Soundcheck. 147 00:22:05,761 --> 00:22:07,441 Ich möchte einen Kaffee, 148 00:22:08,761 --> 00:22:10,681 also wartet bitte auf mich... 149 00:22:18,321 --> 00:22:20,121 RUHE 150 00:22:29,201 --> 00:22:30,161 Geht's? 151 00:24:48,961 --> 00:24:49,921 Belle! 152 00:24:51,481 --> 00:24:52,801 Du warst wunderbar! 153 00:24:54,361 --> 00:24:55,321 Ja. 154 00:25:30,641 --> 00:25:33,201 Ich bin gerade wirklich sehr nervös gewesen. 155 00:25:34,241 --> 00:25:36,961 So eine Aufnahmeprüfung ist für mich neu. 156 00:25:37,481 --> 00:25:39,081 Gerade hast du sehr gut gespielt. 157 00:25:39,281 --> 00:25:41,441 Es war ganz anders als beim ersten Versuch. 158 00:25:46,161 --> 00:25:49,361 Eine meiner Kolleginnen nannte dein Spiel sogar frigide. 159 00:25:52,921 --> 00:25:54,001 Frigide? 160 00:25:54,201 --> 00:25:56,481 Das ist wohl mehr ihre persönliche Interpretation. 161 00:26:00,961 --> 00:26:02,121 Hey. - Hey, Jesse. 162 00:26:02,321 --> 00:26:03,921 Ich habe dich gerade spielen hören. 163 00:26:04,121 --> 00:26:05,681 Mann, das war echt gut. 164 00:26:05,881 --> 00:26:07,681 Ich hoffe, du bist weiter. 165 00:26:09,641 --> 00:26:10,841 Milch und Zucker? 166 00:26:17,361 --> 00:26:21,081 Gut. Ich mach's nicht so spannend. Ich gebe dir noch eine Chance. 167 00:26:22,081 --> 00:26:24,241 Wir sehen uns in der zweiten Runde wieder. 168 00:26:29,161 --> 00:26:31,401 Vielleicht kann ich dir Nachhilfe geben. 169 00:26:31,601 --> 00:26:33,361 Ruf mich an. 170 00:26:38,321 --> 00:26:39,841 Mam, ich bin's. - Hey, Belle. 171 00:26:40,041 --> 00:26:42,001 Ich bin weiter. - Echt wahr? 172 00:26:42,201 --> 00:26:45,321 In der nächsten Runde. - Wow! Herzlichen Glückwunsch! 173 00:26:46,281 --> 00:26:47,241 Mam... 174 00:26:48,561 --> 00:26:51,841 Was ist frigide? - Ach, das ist so ein blödes Wort dafür, 175 00:26:52,041 --> 00:26:55,001 wenn jemand chronisch blockierte Chakras hat. 176 00:26:56,801 --> 00:26:59,241 Bin ich es? - Wie kommst du denn darauf? 177 00:26:59,441 --> 00:27:01,681 Bin ich es oder bin ich es nicht? - Nein, mein Schatz, 178 00:27:01,881 --> 00:27:04,721 du bist einfach nur noch ein wenig sexlos. 179 00:27:05,161 --> 00:27:08,001 Sexlos! - Ja! Weißt du, was du tun solltest? 180 00:27:08,201 --> 00:27:11,121 Einfach ein bisschen experimentieren. Das ist alles. 181 00:27:12,401 --> 00:27:15,041 Ich ruf dich später an. Bis dann. - Bis später, Liebling! 182 00:27:34,041 --> 00:27:35,681 Belle? - Hallo. 183 00:27:35,881 --> 00:27:39,001 Hey! Geh ganz nach oben, die rechte Tür! 184 00:27:43,961 --> 00:27:46,241 Wow! Was für ein großes Zimmer! 185 00:27:46,441 --> 00:27:49,601 Ja, ich bin grad dabei das Chaos aufzuräumen. 186 00:27:51,401 --> 00:27:53,881 Hey, Papageichen. Du lebst ja noch. 187 00:27:56,881 --> 00:27:58,561 Und? Hast du was gehört? 188 00:27:59,521 --> 00:28:03,121 Bin eine Runde weiter. - Siehst du, ich wusste es! 189 00:28:03,321 --> 00:28:05,521 Du hast wirklich noch nie so schön gespielt! 190 00:28:07,761 --> 00:28:09,921 Du hast bestimmt ganz schön viel geübt. 191 00:28:34,801 --> 00:28:37,521 Ist nicht das, was ich heute Mittag gehört habe. 192 00:28:41,441 --> 00:28:43,081 Ich weiß auch nicht... 193 00:28:44,801 --> 00:28:46,681 Ich muss einfach noch mehr üben. 194 00:28:54,641 --> 00:28:55,601 Na, komm. 195 00:29:00,681 --> 00:29:04,441 Du bist immer nur dabei, die Noten auswendig zu lernen. 196 00:29:04,881 --> 00:29:07,481 Du solltest dich einfach mal gehen lassen. 197 00:29:21,001 --> 00:29:23,321 Du meinst also, ich bin ein Kontrollfreak? 198 00:29:25,121 --> 00:29:27,521 Hast du schon mal was eingeworfen? 199 00:29:28,481 --> 00:29:29,801 Um spielen zu können? 200 00:29:30,001 --> 00:29:32,121 Nein. Nur einfach so zum Spaß. 201 00:29:32,881 --> 00:29:33,841 Du? 202 00:29:34,601 --> 00:29:35,561 Ja. 203 00:29:37,361 --> 00:29:38,881 Und was ist passiert? 204 00:29:41,321 --> 00:29:43,001 Ich hatte Lust auf Sex. 205 00:29:52,961 --> 00:29:55,481 Beim Vorspielen heute ist etwas Eigenartiges passiert. 206 00:29:56,841 --> 00:29:58,201 Was meinst du denn? 207 00:29:59,761 --> 00:30:02,121 Ich weiß auch nicht genau, was es war. 208 00:30:11,121 --> 00:30:12,481 Es war sehr dunkel. 209 00:30:13,561 --> 00:30:16,561 Und jemand hat sich hinter mich gestellt. - Was? 210 00:30:17,601 --> 00:30:20,241 Ich schäme mich zu Tode. Es kann jeder gewesen sein. 211 00:30:20,961 --> 00:30:23,321 Ich hatte mich nicht unter Kontrolle. 212 00:30:23,841 --> 00:30:26,001 Ich habe ihn einfach an mich gezogen. 213 00:30:26,481 --> 00:30:28,281 Du meinst, du hattest Sex? 214 00:30:30,721 --> 00:30:32,721 Ich konnte danach besser spielen. 215 00:30:38,161 --> 00:30:41,041 Vielleicht sollte ich Sex mit fremden Männern haben. 216 00:30:59,561 --> 00:31:01,841 Kontaktanzeigen Bekanntschaft - Frau sucht Mann 217 00:31:02,041 --> 00:31:04,041 John, für alles, was Frauen wollen. 218 00:31:04,401 --> 00:31:05,961 Rufst du ihn an, Belle? 219 00:31:19,361 --> 00:31:22,401 Warum sollte John wissen, was Frauen wollen? 220 00:31:35,241 --> 00:31:37,041 Bis nachher. - Mach's gut! 221 00:31:37,241 --> 00:31:39,281 Ciao! - Arbeite schön. 222 00:31:55,401 --> 00:31:56,361 Hallo? 223 00:31:57,281 --> 00:31:58,561 Hallo? - Hallo? 224 00:31:58,761 --> 00:31:59,881 John? 225 00:32:26,281 --> 00:32:27,321 Hallo? 226 00:32:54,361 --> 00:32:55,321 Hey, Baby. 227 00:32:58,801 --> 00:33:00,801 Bist du allein? 228 00:33:02,001 --> 00:33:03,561 Hast du keinen Freund? 229 00:33:04,241 --> 00:33:05,201 Nein. 230 00:33:05,401 --> 00:33:06,841 Nein, habe ich nicht. 231 00:33:07,881 --> 00:33:09,481 So ein hübsches Ding ist Single. 232 00:33:12,121 --> 00:33:13,481 It's my lucky night. 233 00:33:14,201 --> 00:33:15,721 Ich bin John. 234 00:33:16,441 --> 00:33:17,401 Anka. 235 00:33:17,601 --> 00:33:18,561 Anka? 236 00:33:19,961 --> 00:33:20,921 Schöner Name. 237 00:33:27,201 --> 00:33:28,361 Ein wenig Musik? 238 00:33:42,801 --> 00:33:44,641 Kann ich mich irgendwo umziehen? 239 00:33:46,641 --> 00:33:47,601 Ja... 240 00:33:49,481 --> 00:33:50,561 So, Anka. 241 00:33:51,961 --> 00:33:53,841 Ich bin startklar. Du auch? 242 00:34:09,681 --> 00:34:10,761 Er heißt Wilco. 243 00:34:11,761 --> 00:34:13,841 Du kannst ihm ruhig Hallo sagen. 244 00:34:18,041 --> 00:34:19,001 Hallo. 245 00:34:21,241 --> 00:34:22,721 Kriegt er ein Küsschen? 246 00:34:24,841 --> 00:34:26,041 Später vielleicht? 247 00:34:59,681 --> 00:35:00,761 Guter Geschmack! 248 00:35:04,521 --> 00:35:06,561 Leg dich mal auf deinen Bauch. 249 00:35:10,481 --> 00:35:12,161 Ich habe es noch nie getan. 250 00:35:13,561 --> 00:35:14,561 Das erste Mal? 251 00:35:17,121 --> 00:35:18,761 Du bist in guten Händen. 252 00:35:19,481 --> 00:35:21,321 Ich habe sehr viel Erfahrung. 253 00:35:55,441 --> 00:35:56,961 Das ist nichts für mich. 254 00:36:01,201 --> 00:36:02,161 Okay. 255 00:36:26,761 --> 00:36:29,001 Vielleicht ziehst du Wilco ein Mäntelchen an? 256 00:36:33,281 --> 00:36:34,241 Mach du mal. 257 00:37:41,161 --> 00:37:42,121 Ist das okay? 258 00:37:48,201 --> 00:37:49,161 Tut mir leid. 259 00:37:51,441 --> 00:37:53,041 Du kannst nichts dafür. 260 00:37:54,561 --> 00:37:56,561 Ich bin einfach nicht in Stimmung. 261 00:37:57,601 --> 00:37:59,441 Ich glaube, wir sollten aufhören. 262 00:38:15,921 --> 00:38:16,881 Danke. 263 00:38:24,801 --> 00:38:26,001 Mach's gut. - Du auch. 264 00:38:56,121 --> 00:38:57,361 Bitte schön! 265 00:39:02,441 --> 00:39:03,721 Erzähl... 266 00:39:04,761 --> 00:39:06,041 Ich hab's versucht. 267 00:39:06,241 --> 00:39:07,561 Funktionierte nicht. 268 00:39:07,921 --> 00:39:09,281 Sagte ich dir doch. 269 00:39:10,641 --> 00:39:11,601 Wodka? 270 00:39:17,441 --> 00:39:19,441 Hier, Prinzessin. Prost. 271 00:39:31,521 --> 00:39:32,481 Herein! 272 00:39:46,641 --> 00:39:47,601 Schön hier. 273 00:39:47,961 --> 00:39:48,921 Danke. 274 00:39:50,001 --> 00:39:51,401 Und? Aufgeregt? 275 00:39:52,481 --> 00:39:53,441 Ein wenig. 276 00:39:56,441 --> 00:39:59,881 Was kannst du mir über das Stück erzählen, das du spielen möchtest? 277 00:40:00,641 --> 00:40:02,481 Es ist die zweite Suite von Bach. 278 00:40:02,681 --> 00:40:04,521 Es ist eine Sarabande. 279 00:40:04,721 --> 00:40:05,921 Sie ist in E-Dur. 280 00:40:07,121 --> 00:40:09,641 Es ist ein alter Tanz... - Ja, aber wovon handelt es? 281 00:40:12,721 --> 00:40:14,921 Was bedeutet es für dich? 282 00:40:15,281 --> 00:40:17,201 Was hörst du, wenn du es spielst? 283 00:40:17,401 --> 00:40:18,521 Was siehst du? 284 00:40:19,841 --> 00:40:24,561 Das ist das Geheimnis eines guten Spiels. Welche Geschichte erzählt dein Stück? 285 00:40:26,001 --> 00:40:28,121 Und für wen spielst du diese Geschichte? 286 00:40:28,321 --> 00:40:29,281 Für... 287 00:40:29,641 --> 00:40:30,641 Deine Geliebte? 288 00:40:34,201 --> 00:40:35,161 Für den Ex? 289 00:40:36,721 --> 00:40:38,401 Für deine Mutter? 290 00:40:38,601 --> 00:40:39,601 Darum geht es! 291 00:40:43,641 --> 00:40:45,201 Atme mal ein und aus. 292 00:40:59,681 --> 00:41:02,041 Eine gute Körperspannung ist schon die Hälfte. 293 00:41:02,241 --> 00:41:04,401 Eigentlich ist es mehr als die Hälfte. 294 00:41:13,881 --> 00:41:14,881 Atme tief ein! 295 00:41:17,681 --> 00:41:18,641 Okay. 296 00:41:19,481 --> 00:41:21,241 Jetzt darfst du's spielen. 297 00:41:32,121 --> 00:41:33,361 Stopp! 298 00:41:34,481 --> 00:41:35,561 Schließ die Augen. 299 00:41:38,881 --> 00:41:41,001 Konzentriere dich und erzähle deine Geschichte. 300 00:41:41,201 --> 00:41:44,481 Wovon sie handelt und für wen du sie spielst. 301 00:41:47,161 --> 00:41:49,801 Die Geschichte handelt von... - Dir selbst. 302 00:41:50,001 --> 00:41:52,681 Und nicht mir. Ein Geheimnis nur für dich. 303 00:42:46,601 --> 00:42:47,801 Ich begehre dich. 304 00:43:12,761 --> 00:43:15,761 Ich denke, es reicht für die erste Stunde. 305 00:43:17,321 --> 00:43:18,281 Ja. 306 00:43:56,961 --> 00:43:57,921 Wunderschön! 307 00:44:17,041 --> 00:44:19,161 Bierchen? - Gut! 308 00:44:22,521 --> 00:44:24,241 Kommst du oft her? - Ja. 309 00:44:24,601 --> 00:44:26,441 Das sind unsere Proberäume. 310 00:44:38,641 --> 00:44:40,761 Das ist Katta und Sophie. 311 00:44:42,721 --> 00:44:45,041 John links, Simon, Pete. 312 00:44:45,401 --> 00:44:46,641 Daniel, Chris. 313 00:44:46,841 --> 00:44:48,681 Und der da, das ist Jesse. 314 00:45:28,881 --> 00:45:30,481 Hey, du Spinner! 315 00:46:49,801 --> 00:46:52,441 Ich brauche euch wohl nicht mehr vorzustellen, glaube ich. 316 00:46:53,321 --> 00:46:55,681 Nein, wir kennen uns schon. 317 00:46:56,521 --> 00:46:57,961 Willst du mitspielen? 318 00:46:59,281 --> 00:47:00,241 Nein. 319 00:47:04,641 --> 00:47:06,841 Warum spielst du denn nicht mit? 320 00:47:08,121 --> 00:47:09,601 Ich schaue lieber zu. 321 00:47:37,841 --> 00:47:39,721 Ich bin froh, dass du da bist. 322 00:47:40,081 --> 00:47:41,041 Ich auch. 323 00:47:47,641 --> 00:47:49,481 Bist du mit Jesse zusammen? 324 00:47:51,081 --> 00:47:53,041 Ich mit Jesse? Wohl kaum! 325 00:47:56,321 --> 00:47:59,001 Ich hatte in der Schule doch auch nie einen Freund. 326 00:48:00,481 --> 00:48:03,241 Wer hatte schon einen? Bei den Bauernjungen dort. 327 00:48:07,321 --> 00:48:08,841 Bist du schon müde? 328 00:48:12,481 --> 00:48:13,441 Nein. 329 00:49:44,321 --> 00:49:45,281 Jesse! 330 00:53:53,681 --> 00:53:55,681 Yukshi, am Ohr. 331 00:54:58,321 --> 00:55:00,161 Guten Morgen! 332 00:55:01,201 --> 00:55:02,481 Danke. 333 00:55:03,841 --> 00:55:05,721 Oh, mein Kopf! 334 00:55:13,601 --> 00:55:15,841 Ich glaube, ich habe mich verliebt. 335 00:55:18,241 --> 00:55:20,001 Jesse ist echt ein klasse Typ. 336 00:55:22,041 --> 00:55:25,201 Aber was wird er wohl von mir denken nach gestern Abend? 337 00:55:36,841 --> 00:55:37,801 Was ist los? 338 00:55:40,321 --> 00:55:41,281 Yukshi! 339 00:55:45,641 --> 00:55:47,601 Yukshi, wo bist du? 340 00:55:48,801 --> 00:55:50,361 Ruf mich bitte zurück. 341 00:56:06,801 --> 00:56:07,761 Jesse? 342 00:56:11,241 --> 00:56:13,121 Hallo! - Hallo! 343 00:56:16,481 --> 00:56:18,121 Hast du Yukshi gesehen? 344 00:56:20,201 --> 00:56:21,681 Also, hier ist sie nicht! 345 00:56:23,161 --> 00:56:25,641 War es noch nett heute Nacht? - Ja, sehr nett. 346 00:56:27,001 --> 00:56:29,201 Ich hätte das gar nicht von dir gedacht. 347 00:56:32,081 --> 00:56:34,121 Aber ich kann es verstehen. 348 00:56:34,321 --> 00:56:36,761 Yukshi ist ein echt tolles Mädchen. 349 00:56:38,881 --> 00:56:41,121 Yukshi ist eine sehr gute Freundin von mir. 350 00:56:41,481 --> 00:56:42,441 Sing mal was. 351 00:56:47,641 --> 00:56:48,681 Mach schon. 352 00:56:48,881 --> 00:56:52,041 Ja, ich würde ja gern singen, aber ich kann's nur gar nicht. 353 00:56:52,241 --> 00:56:53,401 Ich. Ich. 354 00:56:54,841 --> 00:56:57,481 Ich will. Ich will. Ich will. Ich will. 355 00:57:01,801 --> 00:57:02,761 Ich will. 356 00:57:05,641 --> 00:57:07,281 Ich will. Ich will. - Bitte nicht noch mehr. 357 00:57:08,201 --> 00:57:09,161 Mehr. 358 00:57:10,481 --> 00:57:11,481 Ich will mehr. 359 00:57:12,681 --> 00:57:13,641 Oder nicht? 360 00:57:19,121 --> 00:57:20,321 Willst du Kaffee? 361 00:57:22,281 --> 00:57:23,241 Gerne. 362 00:57:30,161 --> 00:57:32,041 Soll ich sie für dich anschließen? 363 00:57:32,241 --> 00:57:33,201 Ja. 364 00:57:38,281 --> 00:57:39,641 Äh, ja. 365 00:57:43,761 --> 00:57:44,721 Bogen? 366 00:57:46,281 --> 00:57:47,241 Okay. 367 00:57:58,521 --> 00:57:59,641 Okay. 368 00:57:59,841 --> 00:58:02,041 Du kannst IN drücken, wenn ich nicke. 369 00:58:02,241 --> 00:58:03,201 Okay. - Ja? 370 00:58:03,921 --> 00:58:05,041 Cool. IN. 371 00:58:24,281 --> 00:58:25,641 Jetzt du. 372 01:00:23,841 --> 01:00:25,281 Wir sollten aufhören. 373 01:00:27,041 --> 01:00:28,801 Yukshi ist eine Freundin. 374 01:00:39,321 --> 01:00:41,401 Viel Erfolg bei deiner Prüfung. 375 01:01:05,721 --> 01:01:06,681 Yukshi? 376 01:01:18,081 --> 01:01:19,041 Hau ab. 377 01:01:24,521 --> 01:01:27,161 Ich will nicht mehr, dass du hier wohnst. 378 01:01:27,801 --> 01:01:29,561 Aber wir sind doch Freundinnen! 379 01:03:17,041 --> 01:03:20,561 Sie sind verbunden mit der Mailbox von: - Vincent Schaap. 380 01:03:22,321 --> 01:03:23,401 Hier ist Belle. 381 01:03:24,321 --> 01:03:27,521 Ich hätte gerne noch eine Stunde vor dem Vorspiel der zweiten Runde. 382 01:03:28,241 --> 01:03:31,441 Könnten Sie mich vielleicht unter dieser Nummer zurückrufen, bitte? 383 01:04:07,921 --> 01:04:09,641 Ich suche Vincent Schaap. 384 01:04:18,561 --> 01:04:24,361 In fünf Minuten fängt das Vorspielen für die Geiger und Cellisten im großen Saal an. 385 01:04:27,841 --> 01:04:29,521 Nein, er geht nicht ran. 386 01:05:11,561 --> 01:05:13,601 Ich habe deinen Anruf gesehen. 387 01:05:14,281 --> 01:05:15,241 Was ist denn? 388 01:05:18,281 --> 01:05:19,241 Ich... 389 01:05:23,801 --> 01:05:25,161 Ich will Unterricht. 390 01:05:27,721 --> 01:05:29,601 Ich möchte gut spielen können. 391 01:05:34,401 --> 01:05:35,841 Sag mir, was du willst. 392 01:05:42,641 --> 01:05:44,641 Das gleiche wie beim letzten Mal. 393 01:06:54,441 --> 01:06:56,681 Es wird Zeit zu gehen. - Nicht aufhören. 394 01:07:43,441 --> 01:07:44,401 Vielen Dank. 395 01:07:51,241 --> 01:07:53,081 Sie sind in der letzten Runde. 396 01:07:54,601 --> 01:07:56,401 Viel Erfolg bei der Vorbereitung. 397 01:07:56,601 --> 01:07:57,561 Vielen Dank. 398 01:08:04,721 --> 01:08:06,281 Und? Bist du weiter? 399 01:08:07,481 --> 01:08:08,521 Ja. 400 01:08:08,881 --> 01:08:10,881 Echt? Glückwunsch! 401 01:08:13,241 --> 01:08:14,201 Danke. 402 01:08:14,401 --> 01:08:16,001 Das sollten wir zusammen feiern. 403 01:08:17,921 --> 01:08:18,881 Zusammen? 404 01:08:19,761 --> 01:08:21,441 Du meinst, nur wir zwei? 405 01:08:22,921 --> 01:08:25,321 Ja. Wir können aber auch andere Leute fragen, 406 01:08:25,521 --> 01:08:27,561 wenn du das gerne möchtest. 407 01:08:30,481 --> 01:08:31,441 Ja, klar. 408 01:08:36,321 --> 01:08:37,761 Und deine Freundin? 409 01:08:39,641 --> 01:08:40,721 Welche Freundin? 410 01:08:48,241 --> 01:08:49,921 Ich komme gleich wieder. 411 01:08:51,161 --> 01:08:53,121 Ich muss ihm nur kurz noch etwas sagen. 412 01:08:55,281 --> 01:08:56,241 Bis gleich. 413 01:09:15,241 --> 01:09:17,281 Ich wollte mich nur bedanken. 414 01:12:48,601 --> 01:12:49,561 Belle! 415 01:12:50,001 --> 01:12:51,281 Belle, mein Schatz! 416 01:12:52,241 --> 01:12:53,921 Was für eine Überraschung! 417 01:12:54,121 --> 01:12:59,681 Oh, wie schön, dich wieder bei mir zu haben. Ich mach dir erst mal etwas zu essen. 418 01:13:51,041 --> 01:13:52,281 Hallo, Herr Wolf. 419 01:13:52,481 --> 01:13:54,641 Belle?! Du hier? 420 01:13:57,001 --> 01:13:58,761 Ich spiele nicht mehr. 421 01:14:03,681 --> 01:14:05,361 Das ist für die Schule. 422 01:14:11,041 --> 01:14:12,001 Wiedersehen. 423 01:14:31,641 --> 01:14:34,001 Mam, um wie viel Uhr heute Abend? 424 01:14:34,201 --> 01:14:37,121 Ich denke, die Gäste werden so gegen 7 Uhr hier sein. 425 01:14:37,321 --> 01:14:41,041 Ist heute Abend Vollmondparty? - Ja! Seid bitte pünktlich! 426 01:14:41,241 --> 01:14:43,921 Ja! Bis später. - Okay! Bis heute Abend! 427 01:14:46,121 --> 01:14:47,081 Mam? 428 01:14:48,681 --> 01:14:50,481 Ich suche einen Job. 429 01:14:51,241 --> 01:14:53,321 Ich dachte, vielleicht geht bei dir was? 430 01:14:53,521 --> 01:14:54,481 Aha? 431 01:14:56,601 --> 01:14:58,401 Hinter der Theke oder so. 432 01:14:59,121 --> 01:15:00,521 Bist du dir sicher? 433 01:15:00,721 --> 01:15:03,641 Ja. - Na dann, sehr gerne! 434 01:15:04,241 --> 01:15:05,561 Wenn du Lust hast?! 435 01:15:22,761 --> 01:15:25,281 Kann ich dich etwas fragen? - Natürlich. 436 01:15:25,481 --> 01:15:28,761 Wir sind zum ersten Mal hier und suchen den Relaxraum. 437 01:15:30,041 --> 01:15:31,601 Ich bringe euch dort hin. 438 01:17:34,561 --> 01:17:36,121 Ich bin gleich zurück. 439 01:17:52,121 --> 01:17:53,081 So... 440 01:17:57,841 --> 01:17:58,801 Liebes! 441 01:18:03,441 --> 01:18:05,121 Hey, Schatz, was hast du? 442 01:18:06,281 --> 01:18:07,241 Erzähl schon. 443 01:18:08,121 --> 01:18:09,201 Ich weiß nicht. 444 01:18:12,601 --> 01:18:14,801 Du musst wieder reingehen. - Nein, das muss ich nicht. 445 01:18:15,001 --> 01:18:17,961 Wir setzen uns hier hin und du erzählst mir, was los ist. 446 01:18:28,641 --> 01:18:30,761 Ich bin in der letzten Runde. 447 01:18:31,281 --> 01:18:32,721 Aber ich kann nicht... 448 01:18:33,721 --> 01:18:35,321 Ich kann nicht spielen. 449 01:18:36,001 --> 01:18:37,601 Nicht alleine! 450 01:18:38,521 --> 01:18:39,961 Was meinst du damit? 451 01:18:43,961 --> 01:18:46,601 Ich habe einen Jungen getroffen, Jesse. 452 01:18:48,121 --> 01:18:50,321 Aber da war auch dieser Lehrer... 453 01:18:51,041 --> 01:18:53,881 Und Jesse hat mich mit dem Lehrer gesehen. 454 01:18:54,081 --> 01:18:57,921 Und der Lehrer hat etwas mit meinem Ohr gemacht, 455 01:18:58,121 --> 01:18:59,401 meinem Ohrläppchen. 456 01:19:01,321 --> 01:19:03,961 Wenn mich jemand am Ohrläppchen küsst... 457 01:19:04,521 --> 01:19:06,441 ... dann verliere ich die Kontrolle über mich. 458 01:19:07,681 --> 01:19:08,641 Ach, Schatz. 459 01:19:10,601 --> 01:19:14,401 Das ist doch nicht schlimm. Im Gegenteil. Das ist gut! 460 01:19:14,601 --> 01:19:17,441 Viele Menschen sind nicht in der Lage, die Kontrolle zu verlieren. 461 01:19:19,921 --> 01:19:21,121 Und dieser Jesse... 462 01:19:21,881 --> 01:19:22,961 Den willst du? 463 01:19:24,441 --> 01:19:26,041 Sollen wir ihn anrufen? 464 01:19:30,361 --> 01:19:31,521 Schatz, komm her. 465 01:19:37,761 --> 01:19:41,241 Hier ist die Mailbox von Jesse. Nachrichten nach dem Piep. 466 01:19:43,921 --> 01:19:44,881 Hey, Jesse. 467 01:19:46,641 --> 01:19:47,721 Hier ist Belle. 468 01:19:51,281 --> 01:19:53,241 Ich wollte dich nur kurz sprechen. 469 01:19:55,241 --> 01:19:56,841 Aber du gehst nicht ran. 470 01:20:01,361 --> 01:20:02,321 Ciao. 471 01:20:38,201 --> 01:20:40,281 Ich wollte dich nicht verletzen. 472 01:20:47,761 --> 01:20:49,961 Ich liebe dich, aber auf eine andere Weise. 473 01:20:53,161 --> 01:20:54,281 Schon gut, Belle. 474 01:21:01,641 --> 01:21:03,081 Jesse ist im Studio. 475 01:21:28,001 --> 01:21:28,961 Jesse? 476 01:21:37,401 --> 01:21:39,521 Ich will dir nur etwas sagen. 477 01:21:43,521 --> 01:21:45,681 Das mit Vincent war nicht echt. 478 01:21:45,881 --> 01:21:47,681 Das war so nicht geplant. 479 01:21:50,761 --> 01:21:53,601 Wenn mich jemand am Ohrläppchen küsst, gebe ich alles aus der Hand. 480 01:21:53,801 --> 01:21:55,641 Es ist einfach so empfindlich. 481 01:22:03,081 --> 01:22:04,401 Ich mag dich sehr. 482 01:22:12,481 --> 01:22:14,481 Ich denke den ganzen Tag an dich. 483 01:22:17,321 --> 01:22:19,001 Ich wollte, dass du's weißt. 484 01:22:33,361 --> 01:22:35,441 Gehst du noch zur Prüfung? 485 01:22:39,481 --> 01:22:41,241 Leihst du mir deine Geige? 486 01:22:42,761 --> 01:22:43,721 Natürlich. 487 01:22:46,601 --> 01:22:47,561 Danke. 488 01:23:00,201 --> 01:23:02,641 Gibst du mir deine Stiefel? - Klar. 489 01:23:10,001 --> 01:23:12,601 Sie kommt für die letzte Runde. Belle Daatselaar. 490 01:23:16,241 --> 01:23:18,121 Soll ich noch schnell etwas... 491 01:23:45,321 --> 01:23:47,281 Ich würde gerne diese Geige spielen. 492 01:23:48,401 --> 01:23:51,481 Ja, warte mal, das hast du aber nicht so angemeldet. 493 01:23:51,681 --> 01:23:55,201 Das können wir eigentlich nicht zulassen... - Ich weiß auch nicht genau... 494 01:23:55,921 --> 01:23:57,001 Ich bitte euch... 495 01:23:57,361 --> 01:23:59,121 Aber wie sollen wir das beurteilen? 496 01:23:59,321 --> 01:24:00,281 Leg los. 497 01:24:00,881 --> 01:24:02,601 Das sagst du so einfach. 498 01:24:03,721 --> 01:24:06,521 Eigentlich ist es nicht fair den anderen gegenüber. 499 01:24:07,641 --> 01:24:10,641 Ich möchte auch keine Ausnahmen machen. 500 01:24:11,161 --> 01:24:12,121 Nun gut. 501 01:24:14,241 --> 01:24:15,121 Fang an. 502 01:26:38,121 --> 01:26:39,081 Geht's?