1
00:00:11,285 --> 00:00:12,470
فلاش: هل تعتقد أننا سننجح؟

2
00:00:12,537 --> 00:00:14,121
الفانوس الأخضر: يجب أن أحصل على ما يكفي من العصير
لإعادتنا إلى المنزل،

3
00:00:14,189 --> 00:00:16,190
ولكن خاتمي سوف تحتاج
بعض إعادة الشحن الخطيرة

4
00:00:16,257 --> 00:00:18,492
بعد سحب لكم المهرجين
في منتصف الطريق عبر المجرة.

5
00:00:18,560 --> 00:00:20,477
مهلا، على الأقل فزنا بالمعركة.

6
00:00:24,449 --> 00:00:26,367
<i>من الرمح 7 إلى برج المراقبة، تفضل بالدخول.</i>

7
00:00:26,435 --> 00:00:27,601
باتمان: برج المراقبة هنا.

8
00:00:27,669 --> 00:00:29,803
تحضير خليج الهبوط. نحن قادمون.

9
00:00:29,871 --> 00:00:32,339
فقط عندما بدأت أستمتع
السلام والهدوء.

10
00:00:32,407 --> 00:00:34,892
نفس الخفافيش القديمة.

11
00:00:42,834 --> 00:00:44,268
هيرا العظيمة!

12
00:00:49,391 --> 00:00:51,008
[آهات]

13
00:00:51,075 --> 00:00:52,793
[الجميع يصرخون]

14
00:00:52,861 --> 00:00:55,062
اونج! اونج!

15
00:00:55,130 --> 00:00:56,313
اونج!

16
00:00:56,380 --> 00:00:58,415
[اجهاد]

17
00:01:02,337 --> 00:01:04,238
[يتلاشى الاضطراب، يتوقف]

18
00:01:04,305 --> 00:01:06,407
[كل الأنين]

19
00:01:06,474 --> 00:01:07,941
ماذا كان ذلك؟

20
00:01:08,009 --> 00:01:09,643
لا أعرف. لكن انظر!

21
00:01:12,597 --> 00:01:14,699
مهلا، أين ذهب برج المراقبة؟

22
00:01:14,766 --> 00:01:17,351
باتمان، ادخل. هل تقرأني؟

23
00:01:17,419 --> 00:01:18,468
باتمان!

24
00:01:18,536 --> 00:01:20,004
جون جونز: لقد رحل.

25
00:01:20,071 --> 00:01:22,723
وكذلك برج المراقبة.

26
00:01:33,001 --> 00:01:34,068
انا لم احصل عليها.

27
00:01:34,135 --> 00:01:36,236
لم يكن هناك حطام ولا حطام يا زيبو.

28
00:01:36,304 --> 00:01:39,006
كيف يمكن لبرج المراقبة بأكمله
تختفي دون أن يترك أثرا؟

29
00:01:39,074 --> 00:01:40,407
ربما نجد إجابة

30
00:01:40,475 --> 00:01:43,127
عندما نحدد المصدر
لتلك النبضة الغامضة.

31
00:02:04,866 --> 00:02:06,517
أين هيك نحن؟

32
00:02:06,585 --> 00:02:07,918
يبدو أننا في المنزل.

33
00:03:23,711 --> 00:03:25,728
المرأة المعجزة: متروبوليس.

34
00:03:25,796 --> 00:03:26,680
لكن كيف؟

35
00:03:26,831 --> 00:03:28,131
فلاش : إما آباء المدينة

36
00:03:28,199 --> 00:03:30,634
فعلت بعض التجديد الحضري عالي السرعة
بينما كنا بعيدا، أو--

37
00:03:30,702 --> 00:03:31,635
أم ماذا؟

38
00:03:31,703 --> 00:03:33,437
لا أعرف.

39
00:03:33,505 --> 00:03:34,371
انتظر.

40
00:03:38,409 --> 00:03:40,677
صورة هذا الرجل في كل مكان.
من هو؟

41
00:03:40,745 --> 00:03:41,962
الرجل: أنت هناك!

42
00:03:44,031 --> 00:03:45,449
أرني أوراقك.

43
00:03:45,517 --> 00:03:46,699
ماذا؟

44
00:03:50,404 --> 00:03:53,273
لقد سمعتني.
دعونا نرى أوراق الهوية الخاصة بك. الآن!

45
00:03:53,340 --> 00:03:55,675
آسف، لكن هويتي سر.

46
00:03:55,743 --> 00:03:57,677
الكتاكيت تحفر هذا كله
شيء "الرجل الغامض".

47
00:03:57,745 --> 00:03:59,146
هل تعتقد أن هذه مزحة؟

48
00:03:59,214 --> 00:04:00,497
أنت رهن الاعتقال.

49
00:04:00,565 --> 00:04:02,332
بأي تهمة؟

50
00:04:02,400 --> 00:04:03,334
بعيدًا عن الطريق.

51
00:04:03,401 --> 00:04:04,467
ارغ!

52
00:04:04,535 --> 00:04:06,669
اونج! اونه! أوه!

53
00:04:06,737 --> 00:04:09,906
الوحدة 295، نحتاج إلى دعم.

54
00:04:15,562 --> 00:04:17,063
اونج!

55
00:04:17,131 --> 00:04:18,998
[ارتداد الرصاص خارج مجال القوة]

56
00:04:23,254 --> 00:04:25,122
[الطائرة تقترب]

57
00:04:30,478 --> 00:04:31,294
الفانوس الأخضر: مبعثر!

58
00:04:37,752 --> 00:04:38,685
اونج!

59
00:04:41,739 --> 00:04:43,106
[الرجال الناخر]

60
00:04:43,173 --> 00:04:44,324
اونج! أوه!

61
00:04:45,726 --> 00:04:47,127
اه أوه!

62
00:04:47,195 --> 00:04:48,428
الرجل : هنا .

63
00:04:50,598 --> 00:04:51,998
الخفافيش؟

64
00:04:54,469 --> 00:04:55,085
عجل!

65
00:04:56,754 --> 00:04:57,771
آه!

66
00:05:09,884 --> 00:05:11,284
عجلات جميلة.

67
00:05:11,352 --> 00:05:12,819
[إرتداد الرصاص]

68
00:05:16,390 --> 00:05:17,474
انتظر!

69
00:05:29,603 --> 00:05:30,504
يد من تلك؟

70
00:05:30,571 --> 00:05:31,638
آسف.

71
00:05:54,495 --> 00:05:57,797
هذا غريب جدا. حتى بالنسبة له.

72
00:05:57,865 --> 00:06:00,184
مهلا، انتظر. لدي بعض الأسئلة.

73
00:06:00,251 --> 00:06:02,186
[توقيت البنادق]

74
00:06:10,394 --> 00:06:12,328
لا، سأطرح الأسئلة.

75
00:06:12,396 --> 00:06:13,830
من أنت؟

76
00:06:13,898 --> 00:06:15,465
أيها الخفافيش، لقد بدأت تخيفني.

77
00:06:15,533 --> 00:06:17,767
أنا أخاف الكثير من الناس.

78
00:06:17,835 --> 00:06:20,103
قد تكون المقاومة قادرة على استغلالك،

79
00:06:20,171 --> 00:06:22,038
ولكن سيكون لديك
لإثبات أننا يمكن أن نثق بك.

80
00:06:22,106 --> 00:06:23,423
هل أنت تمزح؟

81
00:06:23,491 --> 00:06:24,791
لقد عرفتنا منذ سنوات.

82
00:06:26,661 --> 00:06:28,679
لا بد أنك خلطت بيني وبين شخص آخر.

83
00:06:29,930 --> 00:06:31,298
لا أعتقد أنه يمزح.

84
00:06:33,952 --> 00:06:35,902
اسمع، إذا أردنا أن نؤذيك،

85
00:06:35,970 --> 00:06:36,836
سيكون لدينا.

86
00:06:46,914 --> 00:06:48,381
دعونا نتحدث.

87
00:06:54,688 --> 00:06:56,623
جاءت قوات العاصفة إلى منزلنا.

88
00:06:56,690 --> 00:06:58,258
كان عمري 8 سنوات.

89
00:06:58,326 --> 00:07:00,343
وقتلوا والديك. لماذا؟

90
00:07:00,411 --> 00:07:02,545
بسبب التحدث علناً ضد النظام.

91
00:07:02,613 --> 00:07:04,430
رائع.

92
00:07:04,498 --> 00:07:06,499
ليس حقيقيًا. يحدث كل يوم.

93
00:07:06,567 --> 00:07:08,168
ولهذا السبب بدأت المقاومة.

94
00:07:08,235 --> 00:07:09,235
[هتاف الجمهور، يضحك]

95
00:07:09,303 --> 00:07:12,572
كلنا أيتام وغرباء،

96
00:07:12,640 --> 00:07:13,690
خوض القتال الجيد.

97
00:07:15,927 --> 00:07:17,644
منذ متى كان هذا النظام في السلطة؟

98
00:07:17,711 --> 00:07:18,878
منذ الحرب العالمية الثانية.

99
00:07:18,946 --> 00:07:20,547
لكننا ربحنا تلك الحرب، أليس كذلك؟

100
00:07:20,614 --> 00:07:21,714
لا.

101
00:07:23,517 --> 00:07:24,550
لقد فعلوا.

102
00:07:27,555 --> 00:07:30,590
هل تخبرنا أننا خسرنا الحرب العالمية الثانية؟

103
00:07:30,658 --> 00:07:31,858
هذا جنون!

104
00:07:31,925 --> 00:07:33,944
غزا الحلفاء أوروبا في يوم النصر، و--

105
00:07:34,012 --> 00:07:35,245
لقد كانت كارثة.

106
00:07:35,313 --> 00:07:37,931
كان D-day هو بداية
النهاية للحلفاء.

107
00:07:37,999 --> 00:07:39,599
لا أستطيع أن أصدق أنني أسمع هذا.

108
00:07:39,667 --> 00:07:42,468
من الواضح أن شيئًا ما قد حدث
إلى استمرارية الزمان/المكان.

109
00:07:42,536 --> 00:07:44,570
ربما كان سببه الإزعاج الذي رأيناه

110
00:07:44,638 --> 00:07:46,139
لكن لماذا لم نتأثر؟

111
00:07:46,207 --> 00:07:48,608
ربما الهالة من
حلقة الفانوس الأخضر تحمينا.

112
00:07:48,676 --> 00:07:49,876
هل تريد المشاركة؟

113
00:07:49,944 --> 00:07:51,345
هل اكتشفت أي كهربائي كبير

114
00:07:51,412 --> 00:07:52,812
أو الاضطرابات المغناطيسية في الآونة الأخيرة؟

115
00:07:52,880 --> 00:07:55,282
لقد واجهنا بعض التدخل
على روابط كوم لدينا.

116
00:07:55,350 --> 00:07:56,216
لماذا؟

117
00:07:59,637 --> 00:08:01,455
باتمان: وفقا لمصادري،

118
00:08:01,522 --> 00:08:03,156
انبعث النبض من هنا..

119
00:08:03,224 --> 00:08:05,241
مركز أبحاث فاندال سافاج.

120
00:08:05,309 --> 00:08:06,492
من هو التخريب المتوحش؟

121
00:08:06,560 --> 00:08:08,194
أنت تمزح.

122
00:08:09,980 --> 00:08:12,165
هو كل شيء
لقد كنت أقاتل ضد--

123
00:08:12,233 --> 00:08:15,035
الديكتاتور بلا منازع
من هذا النظام القمعي.

124
00:08:15,936 --> 00:08:17,721
دعونا نرى ما هو في الداخل.

125
00:08:21,575 --> 00:08:23,442
[نبض منخفض ونابض]

126
00:08:28,599 --> 00:08:31,017
المرأة: الوضع لا زال غير مستقر
تتدهور بسرعة.

127
00:08:31,085 --> 00:08:32,919
متى قبل أن تكون الخطوط الثابتة؟

128
00:08:32,987 --> 00:08:34,354
48 ساعة، تعطي أو تأخذ.

129
00:08:34,422 --> 00:08:36,756
تماما كما تنبأ الوحشي.

130
00:08:36,824 --> 00:08:39,525
لو كان بإمكاننا السيطرة
تقلبات الأمواج،

131
00:08:39,593 --> 00:08:42,295
السفر عبر الزمن العملي سيكون حقيقة واقعة.

132
00:08:42,363 --> 00:08:44,631
[ضجيجا]

133
00:08:44,698 --> 00:08:45,565
اونج!

134
00:08:59,947 --> 00:09:01,397
اونج! اونج!

135
00:09:01,465 --> 00:09:02,498
اونج!

136
00:09:02,566 --> 00:09:04,184
اونج! أوه! أوه!

137
00:09:05,436 --> 00:09:06,202
اونج!

138
00:09:11,759 --> 00:09:13,459
[السعال]

139
00:09:16,580 --> 00:09:17,731
جون جونز: هنا.

140
00:09:22,353 --> 00:09:23,386
ما هذا؟

141
00:09:23,454 --> 00:09:25,338
مادة ثقيلة، مثل الثقب الأسود.

142
00:09:25,406 --> 00:09:27,207
لقد استخدموه كنفق إلى الماضي.

143
00:09:27,275 --> 00:09:30,143
وتغير التاريخ ليتغير
نتيجة الحرب.

144
00:09:30,210 --> 00:09:31,478
هل يمكننا تغييره مرة أخرى؟

145
00:09:31,545 --> 00:09:32,712
سيكون الأمر محفوفًا بالمخاطر.

146
00:09:32,780 --> 00:09:35,415
لدينا 48 ساعة فقط قبل أن ينهار.

147
00:09:35,483 --> 00:09:36,249
[نبض نبضي]

148
00:09:36,317 --> 00:09:37,817
[ازدهار بصوت عال]

149
00:09:37,885 --> 00:09:39,002
علينا أن نحاول.

150
00:09:39,070 --> 00:09:40,003
باتمان: انتظر.

151
00:09:40,071 --> 00:09:41,805
هل تقول أن عالمي،

152
00:09:41,873 --> 00:09:43,707
<i>حياتي كلها هكذا بسبب</i>

153
00:09:43,775 --> 00:09:46,509
شخص ما عاد في الوقت المناسب
وتغير الماضي؟

154
00:09:46,577 --> 00:09:48,511
ويبدو أن هذا هو الحال.

155
00:09:48,579 --> 00:09:50,896
ثم القيام بهذا يمكن أن ينقذ والدي.

156
00:09:50,964 --> 00:09:53,182
لا أستطيع أن أعد بذلك.

157
00:09:53,250 --> 00:09:54,734
هل ستأتي معنا؟

158
00:09:54,802 --> 00:09:56,869
لا، إذا لم ينجح هذا،

159
00:09:56,937 --> 00:09:58,855
شخص ما يجب أن يبقى هنا ويقاتل.

160
00:09:58,922 --> 00:10:01,658
أنت تفهم أنه إذا
نحن نغير الماضي

161
00:10:01,726 --> 00:10:03,259
أنت--
هذه النسخة منك--

162
00:10:03,327 --> 00:10:05,295
لن تكون موجودة أبدا؟

163
00:10:05,362 --> 00:10:07,530
لا شيء سيجعلني أكثر سعادة.

164
00:10:07,598 --> 00:10:08,681
اذهب الآن.

165
00:10:28,419 --> 00:10:30,303
[مكتوم، مرددا الصراخ]

166
00:10:42,466 --> 00:10:44,166
[كل الأنين]

167
00:10:46,053 --> 00:10:47,470
أين نحن؟

168
00:10:47,538 --> 00:10:49,839
[إطلاق نار سريع]

169
00:10:51,909 --> 00:10:53,393
هيرا القفز العظيم!

170
00:11:20,087 --> 00:11:22,188
إنها مثل تلك الأفلام الوثائقية القديمة.

171
00:11:22,256 --> 00:11:23,756
ليس تماما.

172
00:11:23,824 --> 00:11:25,691
[الهادر]

173
00:11:52,320 --> 00:11:53,920
[صراخ الرجال]

174
00:12:13,657 --> 00:12:15,658
مهلا، العقيد كلينك!

175
00:12:20,146 --> 00:12:21,713
ارغ!

176
00:12:21,781 --> 00:12:23,082
اونج!

177
00:12:34,227 --> 00:12:35,460
[إطلاق نار سريع]

178
00:12:45,855 --> 00:12:47,856
[الشخير]

179
00:12:47,924 --> 00:12:49,758
[تكافح]

180
00:12:59,602 --> 00:13:01,469
[اجهاد]

181
00:13:14,434 --> 00:13:16,117
اونه...
اونج!

182
00:13:18,054 --> 00:13:19,337
اونج!

183
00:13:23,093 --> 00:13:24,876
[كل اجهاد]

184
00:13:29,098 --> 00:13:30,983
[الهتاف]

185
00:13:37,440 --> 00:13:39,157
أشعر وكأنني قتل الطريق.

186
00:13:39,225 --> 00:13:40,859
[صافرة الذئب]

187
00:13:40,927 --> 00:13:41,794
شكرا دمية!

188
00:13:43,062 --> 00:13:44,145
اونج!

189
00:13:44,213 --> 00:13:46,564
لقد سحبت هذا من لوحة التحكم.

190
00:13:46,566 --> 00:13:47,716
الترانزستورات؟

191
00:13:47,784 --> 00:13:49,484
ولم يتم اختراعها إلا بعد الحرب.

192
00:13:49,502 --> 00:13:50,735
العلماء في المختبر

193
00:13:50,803 --> 00:13:52,554
وقال أن الحفرة كانت غير مستقرة.

194
00:13:52,622 --> 00:13:53,889
من رحل من زماننا

195
00:13:53,956 --> 00:13:55,457
كان من الممكن أن أتى إلى هنا منذ أشهر،

196
00:13:55,525 --> 00:13:56,458
ربما سنوات.

197
00:13:56,526 --> 00:13:57,926
إذن من أين نبدأ؟

198
00:13:57,994 --> 00:13:59,795
[انفجار كبير]

199
00:14:09,622 --> 00:14:11,406
يتم القضاء على تلك القوات.

200
00:14:11,474 --> 00:14:12,908
أنت تساعدهم.

201
00:14:12,976 --> 00:14:14,276
سأطير إلى برلين.

202
00:14:14,343 --> 00:14:16,461
أشك في الإجابة على
هذا اللغز يكمن هناك.

203
00:14:16,580 --> 00:14:17,795
انتظر.

204
00:14:17,863 --> 00:14:20,031
لا أستطيع السماح لك بالدخول
أراضي العدو وحدها.

205
00:14:20,099 --> 00:14:22,200
اذهب إذن. سوف نتعامل مع الأمور هنا

206
00:14:34,264 --> 00:14:35,697
<i>الرجل: مين فهرر!</i>

207
00:14:35,765 --> 00:14:37,115
<i>مين فهرر.</i>

208
00:14:37,183 --> 00:14:39,168
لقد جاء هذا للتو من الأمام.

209
00:14:44,324 --> 00:14:47,860
تقرير آخر عن الملابس
مقاتلون ذوو قوى سحرية.

210
00:14:49,813 --> 00:14:51,363
دعاية الحلفاء.

211
00:14:51,430 --> 00:14:53,749
[تذمر الرجال]

212
00:14:53,817 --> 00:14:55,166
الرجل: ماذا لو لم تكن دعاية؟

213
00:14:55,234 --> 00:14:57,469
ماذا لو كان هؤلاء الرجال الخارقين حقيقيين؟

214
00:14:57,536 --> 00:15:00,088
فهل نحن مستعدون للتعامل معهم؟

215
00:15:00,156 --> 00:15:02,274
لديك ذاكرة قصيرة، هوفمان.

216
00:15:02,342 --> 00:15:03,875
من الواضح أنك نسيت أمر الأسلحة

217
00:15:03,943 --> 00:15:05,177
لقد قمت بالفعل بإنشاء،

218
00:15:05,245 --> 00:15:07,295
الأسلحة التي يمتلكها الحلفاء
لم يحلم حتى.

219
00:15:07,363 --> 00:15:08,980
والمزيد قادم...

220
00:15:09,048 --> 00:15:10,048
مثل هذا.

221
00:15:10,116 --> 00:15:11,533
ارغ!

222
00:15:13,169 --> 00:15:14,135
[أنين]

223
00:15:14,203 --> 00:15:15,553
اونج!

224
00:15:15,621 --> 00:15:17,856
هل هناك أي أسئلة أخرى؟

225
00:15:18,842 --> 00:15:19,791
[صدمات عالية]

226
00:15:21,794 --> 00:15:22,477
ماذا الآن؟

227
00:15:22,545 --> 00:15:24,495
[تدوي صفارات الإنذار، ويصرخ الرجال]

228
00:15:34,540 --> 00:15:35,491
توقف!

229
00:15:36,693 --> 00:15:37,860
هل تمانع لو استعرت هذا؟

230
00:15:37,927 --> 00:15:39,027
اونج!

231
00:15:46,486 --> 00:15:48,320
[أنين]

232
00:15:51,357 --> 00:15:52,775
أوقفه!

233
00:16:11,294 --> 00:16:12,577
وقتا طويلا، فريتز.

234
00:16:25,742 --> 00:16:26,358
اونج!

235
00:16:38,805 --> 00:16:40,722
[السعال]

236
00:16:56,839 --> 00:16:57,706
اونج!

237
00:17:10,686 --> 00:17:12,087
[لهاث]

238
00:17:24,968 --> 00:17:26,601
أوه...

239
00:17:31,140 --> 00:17:32,841
ملاك.

240
00:17:32,908 --> 00:17:34,276
يجب أن أكون في الجنة.

241
00:17:35,495 --> 00:17:37,028
أنت لست ميتا.

242
00:17:37,096 --> 00:17:38,746
هل أنت هارب أم جاسوس؟

243
00:17:38,814 --> 00:17:40,548
لست متأكدًا من أنني يجب أن أخبرك.

244
00:17:40,616 --> 00:17:42,634
حسنًا، لقد أنقذت حياتك للتو.

245
00:17:42,702 --> 00:17:44,269
لماذا كانوا يحاولون إسقاطك؟

246
00:17:44,336 --> 00:17:46,170
بيني وبينك فقط:

247
00:17:46,238 --> 00:17:47,505
لقد حصلت على شيء يريدون.

248
00:17:47,573 --> 00:17:49,657
استمر.

249
00:17:49,725 --> 00:17:52,377
الكلمة هي،
إنهم يخططون لغزو إنجلترا،

250
00:17:52,445 --> 00:17:55,079
ولدي طريقة لمعرفة ذلك
متى وأين.

251
00:17:55,147 --> 00:17:57,582
لكنها لن تعني أ
الشيء إلا إذا تمكنت من الوصول إلى فرنسا،

252
00:17:57,650 --> 00:17:59,418
لذا إذا عذرتني...

253
00:18:01,504 --> 00:18:03,922
وإذا كنت من أي وقت مضى
الولايات المتحدة بعد انتهاء هذا،

254
00:18:03,989 --> 00:18:06,190
ابحث عني. الاسم تريفور.

255
00:18:06,259 --> 00:18:07,359
ستيف تريفور.

256
00:18:11,914 --> 00:18:12,597
قف!

257
00:18:14,166 --> 00:18:15,717
المرأة المعجزة: كل شيء على ما يرام.

258
00:18:15,784 --> 00:18:17,518
إنه معي.

259
00:18:17,586 --> 00:18:18,487
هل أنت متأكد؟

260
00:18:20,272 --> 00:18:23,325
هذه الأسلحة الجديدة التي يمتلكها المحور--
من أين أتوا؟

261
00:18:23,393 --> 00:18:25,961
عبقري اسمه فاندال همجي.

262
00:18:26,028 --> 00:18:27,579
لقد تأثرت القيادة العليا كثيرًا،

263
00:18:27,647 --> 00:18:29,080
<i>لقد جعلوه قائدهم الجديد.</i>

264
00:18:29,148 --> 00:18:31,233
هل صنع المخرب الهمجي هذه الأسلحة؟

265
00:18:31,300 --> 00:18:33,985
نعم.
لا يزال لديه مختبر في شارع غراندستراس،

266
00:18:34,052 --> 00:18:35,920
لكنك لن تدخل أبداً. لقد حاولت.

267
00:18:35,988 --> 00:18:38,539
لدي شعور بأن الأمر سيكون أسهل بالنسبة لي.

268
00:18:42,144 --> 00:18:44,095
هل أنت متأكد من أنني لم يمت؟

269
00:19:01,297 --> 00:19:03,181
جون جونز: كمبيوتر محمول؟

270
00:19:03,248 --> 00:19:04,666
الرجل: بهذه الطريقة. اعتقدت أنني سمعت شيئا.

271
00:19:14,977 --> 00:19:16,194
مبهر.

272
00:19:17,914 --> 00:19:19,498
ارغ!

273
00:19:19,565 --> 00:19:20,866
[أنين]

274
00:19:33,979 --> 00:19:34,729
ارغ!

275
00:19:34,797 --> 00:19:36,614
أوه...
اونج.

276
00:19:41,104 --> 00:19:41,937
اونج!

277
00:19:56,652 --> 00:19:58,553
أخرج هؤلاء الجنود من هنا.
سوف أغطيك.

278
00:20:00,606 --> 00:20:01,940
لا أستطيع الاحتفاظ بهم لفترة أطول.

279
00:20:02,008 --> 00:20:02,908
عجل!

280
00:20:11,017 --> 00:20:11,966
[اجهاد]

281
00:20:20,225 --> 00:20:21,709
الفانوس الأخضر: ارغ! اونج!

282
00:20:27,183 --> 00:20:28,099
أوه!

283
00:20:32,505 --> 00:20:34,272
[إطلاق نار سريع]

284
00:20:40,562 --> 00:20:41,812
فانوس!

285
00:20:41,880 --> 00:20:43,564
سأكون بخير! اخلع!

286
00:20:45,134 --> 00:20:46,084
يذهب!

287
00:20:49,822 --> 00:20:51,139
اونج!

288
00:20:58,681 --> 00:20:59,631
ميت.


