1
00:00:22,689 --> 00:00:24,771
[قعقعة المفاتيح، جلجل]

2
00:00:24,858 --> 00:00:26,689
[دوران قفل الباب]

3
00:00:39,915 --> 00:00:41,075
-هل اشتريت هذا؟
-نعم.

4
00:00:42,167 --> 00:00:43,498
وهي ملكنا الآن. نحن نملك هذا.

5
00:00:43,585 --> 00:00:44,574
مم-هممم.

6
00:00:47,756 --> 00:00:49,417
[النقيق]

7
00:00:50,676 --> 00:00:52,416
-أنا أحب ذلك.
-يمين؟

8
00:00:52,511 --> 00:00:55,503
ماذا | أقول لك؟
الموقد، المدمج هنا.

9
00:00:55,597 --> 00:00:57,588
هل أنت متأكد أنك تريد
لتعطي هذا لأختك؟

10
00:00:57,683 --> 00:00:59,844
حبيبتي، سنصل إلى 100 ألف
قبالة هذا الوجه طوال اليوم.

11
00:01:00,519 --> 00:01:01,850
-تحاول التعويض--
-[رجل] هذا هو؟

12
00:01:01,937 --> 00:01:03,143
مهلا، نعم. ادخل.

13
00:01:03,480 --> 00:01:06,688
يا رفاق جعلتني أطلب الخروج
ساعة مبكرة لرؤية هذا التفريغ؟

14
00:01:07,150 --> 00:01:10,438
-نحن جميعا نشم هذه الرائحة الآن، أليس كذلك؟
- نعم، رائحتي تشبه رائحة البول.

15
00:01:10,529 --> 00:01:12,315
تمام. ليس مناسبا. لذلك سوف نذهب فقط.

16
00:01:12,406 --> 00:01:14,146
-[همسات] هيا.
-هيا، لديك القليل من الرؤية.

17
00:01:14,241 --> 00:01:15,651
أبواب فرنسية للحديقة.

18
00:01:15,951 --> 00:01:18,283
نحرك السلالم، وننزل هذه الجدران،

19
00:01:18,370 --> 00:01:20,281
إنشاء مفهوم مفتوح
من خلال المطبخ.

20
00:01:20,372 --> 00:01:22,829
هناك زجاج ملون رائع
هنا في الزاوية.

21
00:01:22,916 --> 00:01:24,156
العظام جيدة حقا.

22
00:01:24,251 --> 00:01:27,664
متى هو الجزء الذي نسعل فيه 12 ألفًا
لإصلاح الأساس الفاسد؟

23
00:01:27,754 --> 00:01:30,245
ومن الواضح أن هذا ليس بالنسبة لهم.
دعنا فقط نقلب هذا، إل.

24
00:01:30,340 --> 00:01:31,750
هناك حديقة عبر الشارع.

25
00:01:31,842 --> 00:01:34,174
والمدارس هنا رائعة
إذا كان لديك طفل.

26
00:01:34,720 --> 00:01:36,676
متى. أنا آسف يا كيمي.

27
00:01:36,763 --> 00:01:38,253
متى. عندما يكون لديك طفل.

28
00:01:38,348 --> 00:01:41,055
نحن ننجب طفلاً. نحن ننجب طفلاً.

29
00:01:41,143 --> 00:01:43,680
هل ترى ذلك؟ هذا ما يسمى
يتجلى للكون.

30
00:01:43,770 --> 00:01:47,979
في بعض الأحيان يعتقد الكون أن الأمر مضحك
إذا قمت بإسقاط 26000 دولار في المختبر أولاً.

31
00:01:48,066 --> 00:01:50,148
-أوه. أنت ديك.
-أنا أمزح.

32
00:01:50,235 --> 00:01:53,727
إذا كان هذا المكان عظيمًا جدًا،
لماذا لا تنتقلون للعيش هنا يا رفاق؟

33
00:01:53,822 --> 00:01:56,234
ماذا سيفعلون
مع خمس غرف نوم وحديقة؟

34
00:01:56,325 --> 00:01:57,690
من الواضح أنهم لن ينجبوا أطفالًا أبدًا.

35
00:01:57,784 --> 00:01:59,775
أنظر إليهم. ليس لديهم
أي فجوات عاطفية لملءها.

36
00:01:59,870 --> 00:02:01,656
ليس لأننا نفعل ذلك لنملأ...

37
00:02:01,747 --> 00:02:03,328
-اصمت، روس.
-حسنًا.

38
00:02:03,415 --> 00:02:05,121
-ماذا كانت تلك النظرة؟
-ما تبدو؟

39
00:02:05,208 --> 00:02:07,995
لقد قال للتو يا رفاق
لن يكون لدينا أطفال أبدًا،

40
00:02:08,086 --> 00:02:10,077
وقمت بإلقاء نظرة محددة.

41
00:02:10,172 --> 00:02:11,662
نعم، ما الذي كان يبحث عنه؟

42
00:02:11,757 --> 00:02:13,543
نظرت إلى الوراء في وجهي لمحاولة
لتشملني في مظهرك.

43
00:02:13,634 --> 00:02:14,999
-لم ألقي نظرة.
-ألقيت نظرة كاملة.

44
00:02:15,093 --> 00:02:16,958
-لم تكن نظرة.
-أعتقد أننا بدأنا للتو بعض المشاكل.

45
00:02:17,054 --> 00:02:18,669
-ليس هناك مشكلة.
-وربما حتى قتال.

46
00:02:18,764 --> 00:02:21,380
-ليس هناك قتال. ليس هناك مشكلة.
-دعونا نخرج من هنا. تعال.

47
00:02:21,475 --> 00:02:24,308
يا إلهي. يا رفاق سوف تفعل
لديك أطفال الآن، أليس كذلك؟

48
00:02:24,394 --> 00:02:26,601
رقم ماذا؟ كيمي. لا أعرف. ماذا؟

49
00:02:26,688 --> 00:02:28,599
بالطبع أنت بسبب
عليك أن تفوز في كل شيء.

50
00:02:28,690 --> 00:02:30,681
ثم سوف ترمي
رحمك المثالي في وجهي أيضًا.

51
00:02:30,776 --> 00:02:33,518
كيف تعرف أن رحمي مثالي؟
لم نحاول أبدًا إنجاب الأطفال.

52
00:02:33,612 --> 00:02:38,197
-لا أعرف إذا كان بإمكاني الحمل.
-أوه. بالطبع فهو مثالي. إنها لك.

53
00:02:38,283 --> 00:02:41,116
-كيمي.
- من المحتمل أن تكون ذات تصميم داخلي جلدي.

54
00:02:41,203 --> 00:02:43,444
من فضلك، كيمي. لقد وصلت للتو إلى هنا.

55
00:02:43,538 --> 00:02:45,278
آسف، بيتي. أتمنى لك معركة جيدة.

56
00:02:45,374 --> 00:02:46,454
[بيت] أراك لاحقًا، روس.

57
00:02:49,711 --> 00:02:51,667
-لم ألقي نظرة.
-أنت تقوم بإلقاء نظرة الآن.

58
00:02:51,755 --> 00:02:53,916
ليس هناك نظرة. أنت تقوم بإلقاء نظرة.

59
00:02:54,007 --> 00:02:54,996
[تنهدات]

60
00:02:59,471 --> 00:03:01,177
حسنًا، ربما ألقيت نظرة.

61
00:03:01,556 --> 00:03:03,512
لكن بمجرد سماعه يقول ذلك بصوت عالٍ:

62
00:03:03,600 --> 00:03:06,592
نحن لن ننجب أطفالاً أبداً
أعني هل هذا صحيح؟

63
00:03:07,020 --> 00:03:09,056
لقد توقفت عن طرحه
لأنني في كل مرة فعلت ذلك،

64
00:03:09,147 --> 00:03:10,182
ستقول أن هذا ليس الوقت المناسب.

65
00:03:10,691 --> 00:03:12,898
أعلم، لكننا كنا دائما مفلسين للغاية.

66
00:03:12,984 --> 00:03:15,270
وبعد ذلك أصبحنا مجانين
تحاول بدء العمل.

67
00:03:15,987 --> 00:03:19,275
لقد قلبنا خمسة منازل هذا العام،
ولقد بدأت في رفض أعمال التصميم.

68
00:03:21,201 --> 00:03:23,237
| اعتقدت دائما
أنني سأكون أمًا يومًا ما.

69
00:03:23,829 --> 00:03:24,864
-أعتقد أنني مستعد.
-عظيم.

70
00:03:24,955 --> 00:03:26,741
الآن أنت جاهز،
وبحلول الوقت الذي يبلغ فيه الطفل 16 عامًا،

71
00:03:26,832 --> 00:03:29,323
سأكون واحدًا من هؤلاء الآباء القدامى،
مثل والد براين هندريكسون.

72
00:03:34,423 --> 00:03:36,334
-يا أبي.
-ما الأمر يا بني؟

73
00:03:36,425 --> 00:03:38,381
مهلا، السيد هندريكسون، اذهب طويلا.

74
00:03:41,346 --> 00:03:43,883
[أنين]

75
00:03:45,267 --> 00:03:46,347
أبي؟

76
00:03:46,435 --> 00:03:47,891
لقد قتلت والدي!

77
00:03:47,978 --> 00:03:50,344
يا. مهلا يا أبي. استيقظ، استيقظ. استيقظ!

78
00:03:50,439 --> 00:03:52,555
أنت لم تقتل السيد هندريكسون،

79
00:03:54,276 --> 00:03:55,561
وأنت لست بهذا العمر.

80
00:03:55,652 --> 00:03:57,688
هذه فكرة.
ماذا لو تبنينا طفلاً عمره خمس سنوات؟

81
00:03:57,779 --> 00:04:00,486
سيكون الأمر كما لو أنني أصبت بالصدمة عندما كان عمري 36 عامًا.
ماذا عن ذلك؟

82
00:04:07,998 --> 00:04:09,613
[بيت] أبقِ نهايتك مستقيمة، أليس كذلك؟

83
00:04:09,708 --> 00:04:12,791
انظر، أنت تبالغ في التفكير في الأمر يا أخي.
لم يتم التخطيط لأي من أطفالي.

84
00:04:12,878 --> 00:04:15,164
يظهر طفل، عليك معرفة ذلك.
سهل.

85
00:04:15,255 --> 00:04:16,665
كم عدد الأطفال لديك الآن يا ستو؟

86
00:04:16,965 --> 00:04:18,671
رقم أربعة في الفرن الآن، يا صاح.

87
00:04:18,759 --> 00:04:21,466
-رائع.
- لا يوجد شيء صعب مع الأطفال. [الهمهمات]

88
00:04:21,553 --> 00:04:23,669
طالما أنك تقضي بعض الوقت
معهم، إنهم رائعون.

89
00:04:23,764 --> 00:04:26,050
الشيء الأكثر أهمية،
تأكد من توافق جميع الأمهات.

90
00:04:32,647 --> 00:04:35,480
-[نباح]
- كرات اللحم. يا. مهلا يا صديقي.

91
00:04:36,026 --> 00:04:37,186
يا. أنت تفتقدني؟

92
00:04:37,277 --> 00:04:39,893
أوه، هذا هو ابني. لقد اشتقت لي، هاه؟
اشتقت لك أيضا.

93
00:04:40,322 --> 00:04:41,812
نعم. أنت فتى جيد.

94
00:04:41,907 --> 00:04:44,865
مهلا، إل. حصلت على عينات المناشف
أردت للمطبخ.

95
00:04:46,912 --> 00:04:47,742
إل، هل أنت بخير؟

96
00:04:51,082 --> 00:04:52,162
مهلا، ما الأمر؟

97
00:04:53,210 --> 00:04:57,123
لا شئ. كنت أفكر فقط في ماذا
قلت عن تبني طفل عمره خمس سنوات.

98
00:04:57,214 --> 00:04:58,454
-قلت ذلك؟
-نعم.

99
00:04:58,548 --> 00:05:01,210
-كنت تماما-- كنت أمزح.
-أنا أعرف. إنه نوع من الجنون.

100
00:05:01,301 --> 00:05:04,338
لكنه جعلني أفكر.
وهناك الكثير من الأطفال في الحضانة.

101
00:05:04,429 --> 00:05:07,671
وهم ينتقلون من مكان إلى آخر،
وليس لديهم أحد

102
00:05:07,766 --> 00:05:09,506
وهذا مثل أتعس شيء
لقد رأيت من أي وقت مضى.

103
00:05:09,601 --> 00:05:12,889
ولقد وجدت وكالة التبني هذه.
لديهم توجيه الأسبوع المقبل.

104
00:05:12,979 --> 00:05:15,812
لا، لا تظهر لي ذلك.
لا أريد رؤية تلك الوجوه الصغيرة.

105
00:05:15,899 --> 00:05:17,764
هل تحاول كسر قلبي؟
لقد عدت للتو من العمل.

106
00:05:18,193 --> 00:05:21,185
(إيلي)، الأشخاص الذين يحتضنون الأطفال
هي حقا خاصة.

107
00:05:21,279 --> 00:05:23,770
هؤلاء هم الأشخاص الذين يتطوعون
عندما لا تكون حتى عطلة.

108
00:05:23,865 --> 00:05:25,696
نحن لا نتطوع حتى في عطلة.

109
00:05:25,784 --> 00:05:28,526
ماذا لو كانت هناك كارثة؟

110
00:05:28,620 --> 00:05:30,201
-ماذا، مثل القنبلة القذرة؟
-أيا كان.

111
00:05:30,288 --> 00:05:33,030
وهناك طفل صغير
الذي ينتهي به الأمر على عتبة بابنا.

112
00:05:33,124 --> 00:05:36,332
هل سنقوم بإبعادها؟
لأننا لسنا مميزين بما فيه الكفاية؟

113
00:05:36,753 --> 00:05:39,244
هذا سيعتمد.
هناك الكثير من العوامل التي تدخل في ذلك.

114
00:05:39,339 --> 00:05:42,331
أعني حصصنا الغذائية.
شعاع الانفجار.

115
00:05:43,677 --> 00:05:46,384
إل، لا يمكنك أن تأخذ بعض
ملاحظة مرتجلة أدليت بها

116
00:05:46,471 --> 00:05:48,177
وتحويله إلى قرار حياة مجنون.

117
00:05:48,265 --> 00:05:49,095
لقد كانت مزحة.

118
00:05:50,892 --> 00:05:51,881
نعم.

119
00:05:53,186 --> 00:05:54,596
أنا أعرف. أنا فقط...

120
00:05:55,730 --> 00:05:58,346
أنت على حق. لا ينبغي أن يتم دفعك
في شيء لا تريد القيام به.

121
00:05:58,775 --> 00:05:59,890
لقد كانت مجرد فكرة جميلة.

122
00:06:02,904 --> 00:06:03,939
طاب مساؤك.

123
00:06:05,532 --> 00:06:07,568
حسنًا، لن أفعل
أي المزيد من النكات من هذا القبيل.

124
00:06:08,785 --> 00:06:09,774
حسنًا؟

125
00:06:11,329 --> 00:06:12,444
[زفير]

126
00:06:13,498 --> 00:06:15,454
مهلا، تريد المشاهدة
قليلا المثبت العلوي؟

127
00:06:17,085 --> 00:06:19,121
-حسنا، أنا أحبك.
-أحبك.

128
00:06:20,547 --> 00:06:21,912
[صرير الأريكة]

129
00:06:22,007 --> 00:06:22,837
[النقرات]

130
00:06:22,924 --> 00:06:24,255
[امرأة على شاشة التلفزيون]
إنها تعبئة طويلة يا صديقي.

131
00:06:24,342 --> 00:06:26,333
[رجل] حسنًا، هذا لأنني أردتك
للمجيء إلى هنا.

132
00:06:26,428 --> 00:06:28,885
سنقيم مسابقة لركل الكاراتيه.
أنا ضدك، بشكل مستقيم.

133
00:06:28,972 --> 00:06:29,961
الأشعة فوق البنفسجية معطلة]

134
00:06:37,355 --> 00:06:40,643
[رنين جرس الباب]

135
00:06:46,406 --> 00:06:49,148
[تشغيل أغنية البوب]

136
00:06:50,035 --> 00:06:51,115
يا الله.

137
00:07:36,665 --> 00:07:38,155
[صرير المفصلي]

138
00:07:38,792 --> 00:07:40,077
[تنهدات]

139
00:07:40,168 --> 00:07:42,705
هذا ليس عادلا. هذا ليس...

140
00:07:44,673 --> 00:07:45,788
مهلا.

141
00:07:46,424 --> 00:07:49,211
لا يمكنك شراء رقائق البيتا هذه بعد الآن.
إنهم حارون جدًا.

142
00:07:49,302 --> 00:07:50,712
أصبح أنفي مائيًا و--

143
00:07:55,684 --> 00:07:59,176
أكثر من نصف مليون طفل
هم حاليا في الحضانة.

144
00:07:59,270 --> 00:08:02,012
النظام مثقل، حسنًا؟

145
00:08:02,107 --> 00:08:03,688
إنها لا تحتاج إلى المزيد من الأطفال.

146
00:08:03,775 --> 00:08:07,108
لذلك، من أجل إزالة الطفل،
يجب أن تكون الظروف قاتمة جدًا،

147
00:08:07,445 --> 00:08:10,403
عادة ما تنطوي على سوء المعاملة
أو الإهمال الشديد

148
00:08:10,490 --> 00:08:13,573
وبعض هؤلاء الاطفال
يمكن أن يضعف في كثير من الأحيان في النظام ،

149
00:08:13,660 --> 00:08:17,073
إلا إذا كانت عائلة رائعة
مثل خطواتك بالنسبة لهم.

150
00:08:17,163 --> 00:08:19,870
سوف نصعد. سنأخذ واحدة على الفور.

151
00:08:19,958 --> 00:08:22,574
أوه، الكمال. اسمحوا لي أن أذهب للتحقق مرة أخرى،
نرى ما لدينا في المخزون.

152
00:08:22,669 --> 00:08:24,000
[الجميع يضحك]

153
00:08:24,087 --> 00:08:27,955
إنها تمزح بالطبع.
نحن لا نخزن.

154
00:08:28,508 --> 00:08:30,544
وأنت تعرف ذلك. أم...

155
00:08:30,635 --> 00:08:34,173
ولكن يمكننا أن نأخذك من خلال
دورة الأبوة والأمومة لمدة ثمانية أسابيع،

156
00:08:34,264 --> 00:08:35,925
ويمكنك الحصول على شهادتك.

157
00:08:36,016 --> 00:08:38,723
ومن ثم يمكننا إقرانك
مع بعض الأطفال الذين يمكنك رعايتهم

158
00:08:38,810 --> 00:08:40,516
حتى تصبح قابلة للتبني.

159
00:08:40,603 --> 00:08:42,844
لكن الأمر لن يكون سهلاً يا قوم.

160
00:08:43,273 --> 00:08:45,264
هؤلاء الأطفال سوف يختبرون إرادتك،

161
00:08:45,859 --> 00:08:48,396
توتر علاقتك،

162
00:08:48,486 --> 00:08:50,568
وأزرار الضغط
لم تكن تعرف حتى أن لديك.

163
00:08:50,989 --> 00:08:54,072
الآن، أستطيع أن أعرف من خلال النظر إليك
هذا ليس كل ما ستفعله.

164
00:08:54,159 --> 00:08:57,777
[ضحكة خافتة] أعتقد في الواقع أن هذه المجموعة
لقد حصل على الحصى

165
00:08:57,871 --> 00:08:59,782
لمواجهة بعض الأشياء غير السارة..

166
00:08:59,873 --> 00:09:00,862
[رجل] عفوا.

167
00:09:00,957 --> 00:09:02,948
ص-هل أنتم متجهون للخارج؟

168
00:09:03,043 --> 00:09:05,659
-[رجل] نعم.
-تمام. حسنا، شكرا لك. وداعا وداعا.

169
00:09:06,337 --> 00:09:08,453
-حسنا، هذا علي.
-إنه كذلك بالتأكيد.

170
00:09:08,548 --> 00:09:10,254
-لقد تناولنا هذا من قبل.
-لدينا.

171
00:09:10,341 --> 00:09:12,832
-هذه مشكلة.
-إنها مشكلة. حسناً، الجميع،

172
00:09:12,927 --> 00:09:14,463
لماذا لا نتعلم أسماءكم

173
00:09:14,554 --> 00:09:16,636
وأي نوع من الأطفال
الذي تبحث عنه.

174
00:09:16,723 --> 00:09:18,304
أوه، مرحبا. أم...

175
00:09:18,391 --> 00:09:21,133
نحن دانا وديرك ماكان.

176
00:09:21,227 --> 00:09:25,812
وقد أرشدنا الرب إلى هنا
لتبني طفل رضيع... أو فتاة.

177
00:09:26,399 --> 00:09:27,559
نعم الرجل الكبير،

178
00:09:27,650 --> 00:09:29,561
- لقد أنعم علينا بالكثير.
-مممممم.

179
00:09:29,652 --> 00:09:32,109
نود فقط مشاركتها
مع طفل يحتاج إلى منزل.

180
00:09:32,197 --> 00:09:33,027
-نعم.
-[تصفيق]

181
00:09:33,114 --> 00:09:34,399
ماذا عن هنا؟

182
00:09:34,491 --> 00:09:36,607
أنا ديفيد، وهذه زوجتي جيسي.

183
00:09:37,243 --> 00:09:40,155
وكنا نحاول إنجاب طفل
لمدة ثلاث سنوات حتى الآن.

184
00:09:40,246 --> 00:09:42,658
ولكن مهما فعلنا، |--

185
00:09:42,749 --> 00:09:43,955
لا أستطيع...

186
00:09:44,584 --> 00:09:47,326
-أنا آسف. هل يمكن لشخص آخر أن يذهب؟
-لا بأس.

187
00:09:47,420 --> 00:09:50,912
لا بأس.
حسنًا، أنا كيت، وهذا مايكل.

188
00:09:51,007 --> 00:09:53,373
نحن أيضًا نحاول الحمل الآن،

189
00:09:53,468 --> 00:09:55,333
إلى حد كبير منذ ذلك الحين
الليلة الأولى التي التقينا بها، أليس كذلك؟

190
00:09:55,428 --> 00:09:56,417
[الجميع يضحك]

191
00:09:56,513 --> 00:09:59,255
هذا صحيح.
نحن فقط لا نملك أي حظ.

192
00:09:59,349 --> 00:10:03,217
على أية حال، نحن نبحث عن طفل من أي
الجنس أو العرق حتى سن تسع سنوات.

193
00:10:04,896 --> 00:10:07,512
مرحبًا. اسمي أكتوبر روس جينينغز.

194
00:10:07,607 --> 00:10:12,772
وأود أن أكون الأم العازبة
لصبي في سن المراهقة موهوب رياضيا

195
00:10:12,862 --> 00:10:16,980
الذي يمكنني مساعدته للوصول إلى كامل طاقته
إمكانات منحة القسم الأول.

196
00:10:17,075 --> 00:10:18,565
يفضل أن يكون أمريكيًا من أصل أفريقي.

197
00:10:18,660 --> 00:10:19,775
مم-هممم.

198
00:10:19,869 --> 00:10:20,904
[يضحك]

199
00:10:20,995 --> 00:10:25,079
صحيح! مثل الجانب الأعمى.
مثل الفيلم، أليس كذلك؟ هذا عظيم.

200
00:10:25,333 --> 00:10:26,618
عزيزتي، إنها لا تمزح.

201
00:10:27,627 --> 00:10:30,744
أ-هل أنت جو--
أنت لا تمزح؟ يا إلاهي. أنا آسف جدا.

202
00:10:30,839 --> 00:10:34,798
| فكرت فقط "بسبب الرجال المثليين"
نكتة تصور أننا كنا...

203
00:10:34,884 --> 00:10:37,375
أعني أن هذه هي المؤامرة
من الجانب الأعمى، لذلك...

204
00:10:37,470 --> 00:10:40,086
لم يسبق لي أن رأيت ذلك،
لذا، من فضلك، حان دورك.

205
00:10:40,181 --> 00:10:42,843
-فقط لا تتحدث معي بعد الآن.
-[همسًا] نعم، إنها مجنونة.

206
00:10:42,934 --> 00:10:44,470
[الجميع يضحكون]

207
00:10:44,561 --> 00:10:47,553
أنا آسف جدا. أشعر بالفزع. أنا، اه--

208
00:10:48,189 --> 00:10:51,226
لذا، اسمي إيلي. أهلاً.
هذا هو زوجي، بيت.

209
00:10:52,318 --> 00:10:54,400
اه، نعم، أعني،
لست متأكدا جدا بشأن أي من هذا.

210
00:10:54,487 --> 00:10:55,317
أعني أنني فهمت ذلك.

211
00:10:55,405 --> 00:10:57,896
لقد تبنينا كلبنا ميتبول، ونحن نحب ذلك
له مثل مجنون، ولكن--

212
00:10:57,991 --> 00:11:00,277
-لا تقارن الأطفال بالكلاب.
-لست كذلك.

213
00:11:00,368 --> 00:11:03,155
أنا فقط أقول أنه كان هناك وصمة عار
عن الحصول على كلب من الجنيه،

214
00:11:03,246 --> 00:11:05,612
لكنهم الآن يطلق عليهم كلاب الإنقاذ
والجميع يريد واحدة.

215
00:11:05,707 --> 00:11:07,789
لا تقل "جنيه"
لا تقل "كلب". فقط لا تفعل ذلك.

216
00:11:07,876 --> 00:11:09,161
حسنًا، لا، هذا ليس--

217
00:11:09,586 --> 00:11:11,577
انها مجرد كل هذا
أمر مخيف بعض الشيء، أليس كذلك؟

218
00:11:11,671 --> 00:11:13,957
- لكن ربما إذا دعوتهم بإنقاذ الأطفال...
-يا إلهي.

219
00:11:14,048 --> 00:11:16,164
...بدلاً من الأطفال بالتبني،
سيكون المزيد من الناس في ذلك

220
00:11:16,259 --> 00:11:18,466
والناس لن يخرجوا
في منتصف الندوة الخاصة بك

221
00:11:18,553 --> 00:11:21,010
- وسيكون جيدًا لبرنامجك.
-بيت! بيت!

222
00:11:21,097 --> 00:11:22,428
-|'أنا فقط أقول--
-فقط توقف!

223
00:11:22,515 --> 00:11:27,100
أوه، الجميع، المتحدث الضيف لدينا
اليوم، بريندا فرنانديز، ووالديها.

224
00:11:27,187 --> 00:11:29,018
دعونا نجعلهم يشعرون بالترحيب.

225
00:11:29,314 --> 00:11:30,269
[إيلي] ووو!

226
00:11:30,356 --> 00:11:32,142
[بريندا] مهلا، شكرا لك.

227
00:11:35,361 --> 00:11:37,568
أهلاً. [ضحكة مكتومة]

228
00:11:37,655 --> 00:11:40,271
لذا، عندما كنت في الثامنة من عمري،

229
00:11:40,366 --> 00:11:41,947
أمي وصديقها

230
00:11:42,035 --> 00:11:45,448
قررت أنها ستكون فكرة جيدة
لبناء معمل للميثامفيتامين في مرآبنا.

231
00:11:45,955 --> 00:11:47,570
لقد جعلوني أقوم بتوصيل المخدرات لهم.

232
00:11:48,333 --> 00:11:49,413
لقد أساءوا إليّ جسديًا،

233
00:11:49,500 --> 00:11:51,411
وبعض عملائهم
اعتدى علي جنسيا.

234
00:11:52,420 --> 00:11:54,285
اه، عندما كان عمري 11 عامًا،

235
00:11:54,380 --> 00:11:56,962
انفجر مرآبنا،
وتم وضعي في النظام،

236
00:11:57,717 --> 00:11:59,548
ارتد حولها
من التنسيب إلى التنسيب.

237
00:12:00,011 --> 00:12:01,547
وسرعان ما كان عمري 14 عامًا.

238
00:12:02,263 --> 00:12:05,551
لا أحد يريد مراهقًا،
لذلك سأتقدم في السن خلال بضع سنوات.

239
00:12:06,643 --> 00:12:09,931
المشكلة هي أن أكثر من نصف الأطفال
الذين تجاوزوا سن الحضانة

240
00:12:10,021 --> 00:12:14,355
ينتهي بهم الأمر بلا مأوى، مدمنين،
مسجونا أو ميتا في غضون عامين.

241
00:12:15,568 --> 00:12:16,683
كان هذا أنا.

242
00:12:16,778 --> 00:12:18,518
أحاول أن أبدأ حياتي البالغة،

243
00:12:19,155 --> 00:12:22,022
ولكن بدون عائلة
لمساعدتي في اختيار الكلية،

244
00:12:22,116 --> 00:12:24,107
لا أحد يعود إلى المنزل في أيام العطل،

245
00:12:24,202 --> 00:12:27,239
أو البكاء عندما صديقي الأول
هجرني من أجل ميسي هوارد.

246
00:12:29,332 --> 00:12:33,200
ولكن بعد ذلك هذين ...
جاء أشخاص مميزون جدًا.

247
00:12:33,836 --> 00:12:35,451
ولم أهون عليهم.

248
00:12:38,007 --> 00:12:40,248
ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة دفعهم بعيدا،

249
00:12:41,135 --> 00:12:45,504
لقد كانوا دائمًا هناك،
مع كيس غداء وركوب.

250
00:12:49,519 --> 00:12:50,599
شكرا يا رفاق.

251
00:12:54,065 --> 00:12:56,647
تعال هنا يا أبي. وأنت أيضاً يا ماما.

252
00:12:57,068 --> 00:12:58,308
[ضحكة مكتومة]

253
00:13:01,656 --> 00:13:04,489
-كان ذلك جيدًا.
-[يضحك]

254
00:13:14,419 --> 00:13:16,876
أنا آسف جدا
حول تعليق الجانب الأعمى.

255
00:13:16,963 --> 00:13:17,998
أنا أحب الفيلم.

256
00:13:18,631 --> 00:13:20,292
وداعا، بريندا. عمل عظيم، مذهل.

257
00:13:20,383 --> 00:13:21,338
حسنًا يا كيت، وداعًا.

258
00:13:21,968 --> 00:13:25,131
ديرك. سنراك في الفصول الدراسية يا صديقي.
وداعا يا شباب. يا.

259
00:13:25,221 --> 00:13:27,633
-هل تعتقد الآن أننا مميزون بما فيه الكفاية؟
-ربما نحن كذلك.

260
00:13:27,724 --> 00:13:29,339
أعني أن هذا ما نفعله.

261
00:13:29,434 --> 00:13:32,301
نحن نرى الإمكانات في الأشياء،
نحن نصلحها. كما فعلوا.

262
00:13:32,395 --> 00:13:34,556
وجدوا هذا الطفل
في حالة يرثى لها،

263
00:13:34,647 --> 00:13:37,104
ويعطونها طبقة جديدة من الطلاء،
كشط سقف الفشار العاطفي لديها،

264
00:13:37,191 --> 00:13:40,558
تثبيت بعض كونترتوب في النموذج
من الحب أو احترام الذات، أيا كان.

265
00:13:40,653 --> 00:13:43,235
انظر، أنا لا أقول إنها تشبه المنزل
الطريقة التي قلت بها أمر الكلب هناك،

266
00:13:43,656 --> 00:13:44,987
ولكن أعتقد أننا مثاليون لهذا.

267
00:13:45,074 --> 00:13:47,406
لكنها حقا--
إنها ليست منزلاً يا بيت.

268
00:13:47,493 --> 00:13:49,529
قلت للتو أنها ليست منزلا.
هل تستمع لي؟

269
00:13:49,620 --> 00:13:50,826
تمام. لا، أنا كذلك.

270
00:13:50,913 --> 00:13:52,528
أنا متحمس جدًا-- هل أنت متحمس؟

271
00:13:53,708 --> 00:13:55,323
| فقط كن قلقا

272
00:13:55,418 --> 00:13:59,161
أنك تعتقد أن الأمور ستكون أسهل
مما هم عليه في الواقع.

273
00:13:59,255 --> 00:14:00,870
-ماذا؟ لا أفعل ذلك.
-أنت تفعل.

274
00:14:00,965 --> 00:14:04,048
هذا الأمر برمته كان فكرتك
الآن أنا متحمس لذلك، وأنت لست كذلك؟

275
00:14:04,135 --> 00:14:05,466
لا، لا، أنا مضخ.

276
00:14:05,553 --> 00:14:06,793
-حسناً، لا يبدو عليك الضخ.
-أنا منفعل.

277
00:14:06,888 --> 00:14:09,095
لحظة كبيرة تغير حياتك مثل هذه،
عليك أن تضخ.

278
00:14:09,182 --> 00:14:10,513
نحن على وشك القيام بشيء مجنون.

279
00:14:10,600 --> 00:14:11,885
-هل سمعتها تتكلم؟
-نعم.

280
00:14:11,976 --> 00:14:13,932
-|هذا أعظم شيء سمعته على الإطلاق.
-أنا أعرف.

281
00:14:14,020 --> 00:14:16,102
- هيا يا راعية البقر، دعيني أحصل على "يي هاو".
-يي هاو.

282
00:14:16,189 --> 00:14:18,305
-لا أيها الثور. أعطني واحدة. نعم هاو!
-[يبدأ المحرك]

283
00:14:18,399 --> 00:14:19,388
بصوت أعلى. أكثر جنونا.

284
00:14:19,484 --> 00:14:21,850
تعال. تعال!
أنت على وشك أن تصبح أمي!

285
00:14:21,944 --> 00:14:23,730
[إيلي] يا هوو!

286
00:14:23,821 --> 00:14:25,106
[امرأة تغني أغنية البوب]

287
00:14:25,198 --> 00:14:27,780
-أضف بالونًا يا إل.
-حسنا، تفضل بالجلوس.

288
00:14:27,867 --> 00:14:29,698
-[الثرثرة]
-انتهى الوقت.

289
00:14:32,538 --> 00:14:35,120
هؤلاء هم أطفالك الخيال.

290
00:14:35,208 --> 00:14:37,039
إنهم ليسوا أطفالك الحقيقيين.

291
00:14:42,131 --> 00:14:44,213
[كارين] هيا، جيسي.
أنت تخسرها.

292
00:14:44,300 --> 00:14:46,336
بيت. بيت، بيت! تيك توك أيها الرجل العضلي

293
00:14:46,427 --> 00:14:49,635
هذا لن يعيده من
شطيرة زبدة الفول السوداني التي أطعمته إياها.

294
00:14:50,098 --> 00:14:53,010
- أطفالك الحقيقيون سيكونون مختلفين تمامًا.
-لا يمكن محوها.

295
00:14:56,270 --> 00:14:58,056
[كارين] عمل جيد، مايكل.

296
00:14:58,523 --> 00:14:59,729
حسنًا، أكتوبر.

297
00:15:00,358 --> 00:15:02,440
أنا أسميه. ماتت لك.

298
00:15:11,953 --> 00:15:12,988
-كل هناك؟
-نعم.

299
00:15:14,247 --> 00:15:17,205
حان الوقت لمحو هذه المثل العليا الآن.

300
00:15:17,959 --> 00:15:18,948
انتهى تقريبا.

301
00:15:19,043 --> 00:15:21,830
- أوشكت على الانتهاء.
-تمام. تمام.

302
00:15:21,921 --> 00:15:23,832
شكرًا لك. شكرًا لك.

303
00:15:23,923 --> 00:15:25,083
شكرًا لك.

304
00:15:30,096 --> 00:15:32,087
[تتلاشى الأغنية]

305
00:15:32,181 --> 00:15:33,045
حسناً، الجميع،

306
00:15:33,141 --> 00:15:38,386
أريدكم جميعا أن تتخيلوا
لقد حصلت على هذه الوظيفة الجديدة الفخمة.

307
00:15:38,938 --> 00:15:40,644
يعطونك مكتبًا كبيرًا لطيفًا.

308
00:15:40,982 --> 00:15:43,815
هناك صالة ألعاب رياضية وآلة الزبادي المجمد

309
00:15:43,901 --> 00:15:46,017
- هناك في غرفة الاستراحة.
-أنا أحب الزبادي المجمد.

310
00:15:46,654 --> 00:15:49,646
ولكن في أعماقي،
أنت تعلم أنك غير مؤهل.

311
00:15:51,659 --> 00:15:53,320
في قلوبكم القلوب،

312
00:15:54,370 --> 00:15:55,735
أنت تعلم أنك لست جيدًا بما فيه الكفاية،

313
00:15:56,080 --> 00:15:58,696
وسوف يتم طردك.

314
00:15:59,292 --> 00:16:03,285
همم؟ بنفس الطريقة التي طردت بها
من وظائفك الثلاثة الأخيرة.

315
00:16:03,629 --> 00:16:07,497
وربما تستقيل
فقط لاستعادة بعض السيطرة.

316
00:16:07,592 --> 00:16:10,504
الجحيم ، ربما حتى تنقلب
تلك آلة الزبادي اللعينة

317
00:16:10,595 --> 00:16:12,051
والمشي مؤخرتك الحق في الخروج من هناك.

318
00:16:12,597 --> 00:16:14,087
فقط للتوضيح،

319
00:16:14,182 --> 00:16:18,016
كارين لا تدعو إلى التخريب
في مكان العمل.

320
00:16:19,061 --> 00:16:21,973
المغزى هو أنه نفس الشيء..

321
00:16:22,064 --> 00:16:24,931
-[قص المقص]
-لطفل نازح...

322
00:16:25,026 --> 00:16:28,769
-[قص]
-من يعلم أنك لا تريدها.

323
00:16:29,989 --> 00:16:32,446
إلا بدلا من الحزن

324
00:16:32,992 --> 00:16:34,448
فقدان الوظيفة...

325
00:16:35,661 --> 00:16:38,903
إنها تفقد اتصالها

326
00:16:39,248 --> 00:16:41,159
مع كل شيء والجميع.

327
00:16:42,251 --> 00:16:45,459
ولكن الاتصال الوحيد الذي يمكن أن يبقى

328
00:16:46,130 --> 00:16:47,620
هو بين الأخوة.

329
00:16:48,299 --> 00:16:51,336
في بعض الأحيان يكون من الأسهل على الأشقاء التكيف

330
00:16:51,427 --> 00:16:53,167
لأنهم / لا
يمر بكل ذلك وحده.

331
00:16:54,055 --> 00:16:58,549
قد ترغب في النظر في الترقية
إلى مجموعة الأخوة.

332
00:16:58,643 --> 00:16:59,632
[كارين] ديرك؟

333
00:17:00,811 --> 00:17:02,426
هل ستعتبر الأخوة؟

334
00:17:02,522 --> 00:17:04,183
الرجل الكبير قد يبتسم على ذلك.

335
00:17:04,273 --> 00:17:05,137
[ضحكة مكتومة]

336
00:17:05,608 --> 00:17:08,315
نعم، سيفعل. [التأتأة]
أم، ث- علينا أن...

337
00:17:08,402 --> 00:17:10,358
-نحن نصلي على ذلك.
-الصلاة عليه. نعم.

338
00:17:10,446 --> 00:17:11,276
صلي عليه.

339
00:17:11,364 --> 00:17:13,696
الرجل الكبير لن يعطيك
أكثر مما يمكنك التعامل معه.

340
00:17:13,783 --> 00:17:15,774
اه، أرجو أن تختلف.

341
00:17:16,410 --> 00:17:18,401
[الثرثرة، والضحك]

342
00:17:28,339 --> 00:17:31,172
-بيت. ايلي.
-يا.

343
00:17:31,259 --> 00:17:32,624
-لقد نجحت.
-[E|كذبة] مرحبًا.

344
00:17:33,135 --> 00:17:36,218
فقط سجل دخولك وخذ هذا النموذج معك

345
00:17:36,305 --> 00:17:39,012
واكتب اسم أي طفل
تقابل قد تكون مهتمًا به.

346
00:17:39,100 --> 00:17:41,261
حقا؟ هذه هي الطريقة التي يعمل بها هذا؟

347
00:17:41,352 --> 00:17:43,843
نعم، يمكن أن يشعر قليلا
مثل التسوق للأطفال.

348
00:17:43,938 --> 00:17:46,054
الأمر فوضوي، أعلم،
لكن المقاطعة تضع هذه

349
00:17:46,148 --> 00:17:48,981
لأنها يمكن أن تتطابق
الكثير من الأطفال والآباء بسرعة.

350
00:17:49,068 --> 00:17:51,229
يا إلهي، انظر إلى الأطفال الكبار هناك.

351
00:17:52,655 --> 00:17:53,895
يكسر قلبي.

352
00:17:53,990 --> 00:17:56,572
معظم الناس لا يريدون شيئا
القيام به مع المراهقين.

353
00:17:56,659 --> 00:18:00,026
بالطبع، إذا فكرتما
يمكنك إفساح المجال لطفل أكبر منك..

354
00:18:00,121 --> 00:18:03,158
- امم يعني...
-|... يا الله.

355
00:18:03,249 --> 00:18:06,491
أنا آسف جدًا--نحن--
نحن أناس فظيعون. أنا آسف.

356
00:18:06,586 --> 00:18:07,701
أنت لست فظيعا.

357
00:18:08,129 --> 00:18:10,211
الآن ادخل هناك
وأجد لك عائلة استمر.

358
00:18:11,340 --> 00:18:12,625
يا إلهي، الأمر غريب جدًا.

359
00:18:13,384 --> 00:18:15,750
أعني، عادة، يمكنك الخروج والدردشة
بعض الأطفال العشوائيين في الحديقة

360
00:18:15,845 --> 00:18:17,085
وسوف يتم القبض عليك.

361
00:18:17,179 --> 00:18:18,840
-الآن من المفترض أن نفعل ذلك؟
-أنا أعرف.

362
00:18:19,557 --> 00:18:21,843
هذا الرجل الصغير لوحده.
هل تريد الذهاب وإلقاء التحية؟

363
00:18:21,934 --> 00:18:23,344
نعم. تمام.

364
00:18:24,437 --> 00:18:27,019
-اعذرني. آسف. آسف جدا، المحتلة.
-يا! آسف.

365
00:18:27,106 --> 00:18:28,516
مشغول! آسف!

366
00:18:28,608 --> 00:18:32,476
لقد ذهبنا للتو للحصول على الحلوى
لذا، نعم، فقط قم بعمل نسخة احتياطية منه. تمام؟

367
00:18:32,570 --> 00:18:35,027
مهلا، انظر، لدينا بعض الوجبات الخفيفة.

368
00:18:35,114 --> 00:18:36,399
هيا يا لوكاس، هنا.

369
00:18:36,782 --> 00:18:38,693
[أكتوبر] مرحبًا. اعذرني! انتباه!

370
00:18:39,452 --> 00:18:40,441
تمام.

371
00:18:41,037 --> 00:18:42,527
لا يهم، شكرا.

372
00:18:45,207 --> 00:18:47,949
أنت فقط تأخذها وتحاول
ليرميها في فمه.

373
00:18:48,044 --> 00:18:49,454
حقًا. هل تريد أن تجرب؟

374
00:18:51,672 --> 00:18:52,707
أوه.

375
00:18:53,716 --> 00:18:55,001
سعيد بلقائك.

376
00:18:55,968 --> 00:18:57,629
-احصل عليه؟
-أوه نعم. أدخلها!

377
00:18:57,720 --> 00:18:59,210
-نعم-- واو! أوه!
-[يصرخ، يتجادل]

378
00:18:59,305 --> 00:19:01,296
مهلا. عليك أن تنتظر دورك يا صديقي.

379
00:19:02,683 --> 00:19:05,049
-|'أنا آسف.
-دعونا-- دعنا نذهب فقط. دعنا نذهب فقط.

380
00:19:11,150 --> 00:19:12,515
بيت. ايلي.

381
00:19:12,610 --> 00:19:14,066
-كيف الحال؟
-يا.

382
00:19:14,153 --> 00:19:16,519
نعم، حسنًا... إنه غريب بعض الشيء.

383
00:19:16,614 --> 00:19:18,605
نعم، هذه الأشياء يمكن أن تكون محرجة نوعًا ما.

384
00:19:18,699 --> 00:19:22,237
لكن هل قابلت أي أطفال؟
الذي يثير فضولك؟

385
00:19:22,328 --> 00:19:25,820
التقينا بفتاة صغيرة
التي كانت تجلس لوحدها.

386
00:19:25,915 --> 00:19:28,873
حلوة جدا، حراسة قليلا.
كان لديها جدار صغير حولها.

387
00:19:28,959 --> 00:19:33,043
صغيرة جدًا بالنسبة لعمرها أيضًا.
ربما شيء من الكحول الجنيني أو شيء من هذا القبيل.

388
00:19:33,130 --> 00:19:36,247
لقد رأيتها-- أوه، هناك.
تلك الصغيرة ذات المظهر الحزين ذات الضفائر

389
00:19:36,342 --> 00:19:38,549
الذي يبدو أنها مقيدة بالسلاسل
إلى المبرد نصف حياتها.

390
00:19:38,636 --> 00:19:41,093
- اه هذه ابنتي .
-فتى المبرد؟

391
00:19:41,514 --> 00:19:42,799
[ضحكة مكتومة] ماذا؟

392
00:19:42,890 --> 00:19:44,255
نعم، هذه ابنتي.

393
00:19:45,017 --> 00:19:47,383
-l أنا آسف جدا. أنا آسف جدا.
-ليس عليك أن تكون آسف.

394
00:19:47,478 --> 00:19:48,763
أنا فخور بها حقًا.

395
00:19:48,854 --> 00:19:53,097
سبب جلوسها بعيدا عن الآخرين
وذلك لأن لديها عائلة،

396
00:19:53,192 --> 00:19:54,853
عائلة سعيدة جدا.

397
00:19:54,944 --> 00:19:57,435
ولم أشرب قطرة
عندما كنت حاملاً.

398
00:19:57,530 --> 00:19:59,111
ولا لدي المبرد.

399
00:19:59,198 --> 00:20:01,780
-بالطبع. يجب أن تكون فخوراً حقاً.
-أنا أكون.

400
00:20:04,870 --> 00:20:06,701
[الثرثرة]

401
00:20:07,581 --> 00:20:09,037
هل تعرف ماذا؟
لقد سئمت من النظر إلى ذلك.

402
00:20:09,125 --> 00:20:10,661
إلى الجحيم معها. انا ذاهب الى هناك.

403
00:20:10,751 --> 00:20:12,207
بيت. مهلا، بيت.

404
00:20:13,629 --> 00:20:16,120
-بيت، ماذا تفعل؟
-انظر إليهم هناك.

405
00:20:16,215 --> 00:20:18,376
الجميع يتجنبهم
كأنهم غارقون في القرف

406
00:20:18,467 --> 00:20:19,673
سأذهب فقط لألقي التحية.

407
00:20:19,760 --> 00:20:21,591
نعم، حسنًا-- مرحبًا، بيت، بيت، فقط انتظر.

408
00:20:21,679 --> 00:20:24,386
أنا أعرف. أعتقد أنه فظيع.
لكنهم مراهقين، حسنًا؟

409
00:20:24,473 --> 00:20:26,464
يتعاطون المخدرات ويمارسون العادة السرية

410
00:20:26,559 --> 00:20:28,470
ومشاهدة الناس يلعبون
ألعاب الفيديو على يوتيوب.

411
00:20:28,561 --> 00:20:29,676
نحن لسنا مجهزين لذلك.

412
00:20:29,770 --> 00:20:30,850
ما الذي يجب علينا أن نكون مجهزين له؟

413
00:20:30,938 --> 00:20:32,929
-سألقي التحية فحسب.
-أنا أعرف. لا أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك.

414
00:20:33,023 --> 00:20:35,355
-اعذرني؟ أهلاً.
-يا. أهلاً.

415
00:20:35,443 --> 00:20:36,307
أهلاً.

416
00:20:36,819 --> 00:20:38,935
لمعلوماتك فقط، يمكننا جميعًا سماعك.

417
00:20:39,029 --> 00:20:39,939
همم؟

418
00:20:40,030 --> 00:20:43,568
"غارق في القرف"، "استمنى"، وما إلى ذلك.

419
00:20:43,659 --> 00:20:48,028
اه، ونحن نقدر هذا الاهتمام،
ولكن ليست هناك حاجة للذهاب إلى الشفقة مجنون.

420
00:20:48,122 --> 00:20:49,487
نحن نعرف كيف يعمل هذا.

421
00:20:49,582 --> 00:20:51,243
لذا استمر. لا بأس.

422
00:20:51,333 --> 00:20:52,698
اذهب واختلط مع الأطفال، واه...

423
00:20:53,169 --> 00:20:54,705
لا تعطيه فكرة أخرى، حسنا؟

424
00:20:54,795 --> 00:20:57,002
أتمنى لكم يوما سعيدا يا رفاق. شكرًا. وداعا وداعا.

425
00:20:59,842 --> 00:21:01,707
[يضحك]

426
00:21:13,522 --> 00:21:17,856
هي 0, cu wo wen ou an un
ك س ي ت ر د د
نفسك مراهق بعد كل شيء، هاه؟

427
00:21:17,943 --> 00:21:20,559
-لقد التقينا بها لثانية واحدة فقط.
-لكنها تركت انطباعا حقيقيا.

428
00:21:20,654 --> 00:21:22,645
أوه نعم. ليزي طفلة رائعة.

429
00:21:22,740 --> 00:21:25,277
إنها تقوم بعمل جيد حقًا في المدرسة.
تعال مرة أخرى.

430
00:21:26,202 --> 00:21:29,194
لقد جاءت إلى الرعاية منذ أربع سنوات
عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها.

431
00:21:29,288 --> 00:21:32,906
استغرق الأمر الكثير لإقناعها بالقبول
التنسيب في منزل بالتبني.

432
00:21:33,000 --> 00:21:33,830
والدتها--

433
00:21:33,918 --> 00:21:35,874
أشعلوا النار في المنزل،
أغمي عليه بأنبوب صدع.

434
00:21:35,961 --> 00:21:38,373
-ماذا كنت سأقول...
-قبل أن أقول ذلك كما هو؟

435
00:21:38,464 --> 00:21:40,455
...قبل أن تقفز إلى هناك،

436
00:21:40,549 --> 00:21:43,882
هو أن والدتها قدمت
الكثير من الوعود على مر السنين

437
00:21:43,969 --> 00:21:45,800
ويبدو أبدا
للمتابعة معهم.

438
00:21:45,888 --> 00:21:47,128
أين والدتها الآن؟

439
00:21:47,223 --> 00:21:49,714
ربما في بذلة برتقالية
بيع الدخان في الفناء.

440
00:21:49,809 --> 00:21:51,720
[شارون] أنا متأكد من أن هذا ليس دقيقا.

441
00:21:52,269 --> 00:21:57,809
هاه. تبين أن والدة ليزي هي كذلك
الانتهاء من الحكم في سجن المقاطعة.

442
00:21:57,900 --> 00:21:59,811
من الذي أطلق عليه، هاه؟ من قال ذلك؟

443
00:21:59,902 --> 00:22:01,187
-لقد فعلت.
-نعم.

444
00:22:01,612 --> 00:22:04,149
يبدو أنها لم تفعل ذلك أبداً
سعى إلى إعادة التوحيد

445
00:22:04,240 --> 00:22:06,071
أو اتصلت بأطفالها منذ أكثر من عامين،

446
00:22:06,158 --> 00:22:08,274
لذا، نعم، إنها ليست مشكلة إلى حد كبير.

447
00:22:08,369 --> 00:22:11,111
هذا فظيع. ماذا عن الأب؟

448
00:22:11,413 --> 00:22:13,369
[يضحك]

449
00:22:13,999 --> 00:22:16,081
ما الذي تتحدث عنه يا "الأب"؟

450
00:22:16,961 --> 00:22:19,577
ماذا، هل تقومين بالكوميديا؟
بالنسبة لنا الآن، بيت؟

451
00:22:19,672 --> 00:22:23,039
كارين، كان لدينا الكثير من الآباء
الذين صعدوا

452
00:22:23,133 --> 00:22:26,671
ولكن، في هذه الحالة، لا يوجد معرف
على أي آباء ولادة.

453
00:22:26,762 --> 00:22:29,128
انظري يا والدة ليزي
هو نتاج النظام،

454
00:22:29,223 --> 00:22:33,091
ولم تتعلم أبدًا العناية بشكل صحيح
لنفسها، ناهيك عن ثلاثة أطفال.

455
00:22:33,185 --> 00:22:34,345
-ثلاثة؟ ثلاثة أطفال؟
-أوه. ماذا؟

456
00:22:34,436 --> 00:22:35,471
نعم ثلاثة.

457
00:22:35,563 --> 00:22:37,269
-نعم، ليزي--
-مرة واحدة؟

458
00:22:37,356 --> 00:22:41,941
نعم، ليزي تأتي مع اثنين
الأشقاء الأصغر سنا، خوان وليتا.

459
00:22:42,027 --> 00:22:44,518
انتظر. انتظر.
إذن سيكون لدينا... ثلاثة أطفال؟

460
00:22:44,613 --> 00:22:47,025
رقم اثنان ربما،
لكن لا توجد طريقة يمكننا من خلالها القيام بثلاثة.

461
00:22:47,116 --> 00:22:48,606
أعني، أردنا أن نلتقي...

462
00:22:48,701 --> 00:22:50,282
يا إلهي.

463
00:22:50,369 --> 00:22:52,576
-لماذا تبين لنا ذلك؟
-أنت أحمق.

464
00:22:52,663 --> 00:22:56,030
لماذا حتى تظهر ذلك؟
إنهم لطيفون جدًا. هذا خطأ.

465
00:22:56,125 --> 00:22:58,161
اسمع، نحن لن نفعل ذلك
غطيها بالسكر، حسنًا؟

466
00:22:58,252 --> 00:23:01,119
ليتا هي - طفلة جامحة ومشاكسة،

467
00:23:01,213 --> 00:23:04,250
وخوان يمكن أن يكون هشا
وعاطفية قليلاً

468
00:23:04,341 --> 00:23:08,334
وليزي قوية الإرادة
ولن تثق بسهولة.

469
00:23:08,429 --> 00:23:10,636
-يا إلهي، هل تستطيع أن تلومها؟
-[كارين] لا، لكن استمعي.

470
00:23:10,723 --> 00:23:12,259
لا نوصي بهذه المباراة

471
00:23:12,349 --> 00:23:15,762
إذا لم نصدق
ذلك مع بعض البنية والحب

472
00:23:15,853 --> 00:23:18,811
هؤلاء-- هؤلاء الأطفال يمكن أن يزدهروا، أليس كذلك؟

473
00:23:18,898 --> 00:23:21,981
نعم ونتمنى الحصول عليهم
من مكانهم الحالي في الحضانة.

474
00:23:22,067 --> 00:23:24,729
[تذمر] قد يخسر آل موسكي
تذكرة الوجبة تلك.

475
00:23:24,820 --> 00:23:25,935
كارين، من فضلك.

476
00:23:26,030 --> 00:23:30,899
معظم آبائنا بالتبني
هم حقا رائعون، ورعاية الناس.

477
00:23:30,993 --> 00:23:33,985
ونعم، هناك أشخاص
الذين يفعلون ذلك فقط من أجل الراتب.

478
00:23:34,079 --> 00:23:37,162
لكن المسكيين ليسوا مسيئين أو أشرار.

479
00:23:37,249 --> 00:23:39,331
-ربما قليلاً--
-lnbred.

480
00:23:39,418 --> 00:23:42,034
-كارين، ليس هناك دليل على--
-لقد رأيتهم.

481
00:23:42,129 --> 00:23:44,711
أقسم أنهم يشبهون الأخ والأخت.
لا أستطيع أن أفرق بينهم.

482
00:23:44,798 --> 00:23:47,631
على أية حال،
أرغب في تنظيم زيارة،

483
00:23:47,718 --> 00:23:49,674
إلا إذا كان لديك أي مخاوف أخرى؟

484
00:23:49,762 --> 00:23:52,128
إنها مجرد زيارة. لذا...

485
00:23:52,222 --> 00:23:55,714
|-|t فقط-- هل هناك مشكلة، كما تعلمون،
كل شيء المنقذ الأبيض؟

486
00:23:56,685 --> 00:23:58,926
-مثل الشيء الرمزي.
-الصورة الرمزية؟

487
00:23:59,021 --> 00:24:01,262
أنت تعرف كيف أن الرجال الزرق لم يتمكنوا من القتال
قبالة الرجال unobtanium

488
00:24:01,357 --> 00:24:03,769
حتى ظهر الرجل الأبيض
وتظاهر بأنه رجل أزرق؟

489
00:24:03,859 --> 00:24:07,977
كل ما أقوله هو، زوجين من الخبز الأبيض
استيعاب الأطفال اللاتينيين الصغار.

490
00:24:08,072 --> 00:24:09,983
هل سيفكر الناس
لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك؟

491
00:24:10,074 --> 00:24:13,487
أتعلم؟ سوف نمضي قدما
وإرم هؤلاء الأطفال مرة أخرى إلى النظام

492
00:24:13,577 --> 00:24:15,693
وسوف أقوم بتدوينك
لـ "البيض فقط".

493
00:24:15,788 --> 00:24:18,746
-تعال. لم أقصد--
-مهلا! لا، هذا ليس...

494
00:24:18,832 --> 00:24:20,868
لا تكتب "البيض فقط".
هذا ليس ما كان يقصده.

495
00:24:20,960 --> 00:24:22,120
هذا ليس ما قصدته على الإطلاق.

496
00:24:22,211 --> 00:24:24,793
بيت، وأنا أقدر
حساسيتك الثقافية،

497
00:24:24,880 --> 00:24:27,997
ولكن لدينا كل لون
من طفل في النظام.

498
00:24:28,092 --> 00:24:30,583
-ولدينا كل لون الوالدين.
-كل لون.

499
00:24:30,678 --> 00:24:31,793
فقط ليس بما فيه الكفاية.

500
00:24:31,887 --> 00:24:33,627
- لا يوجد ما يكفي من الآباء.
-مممممم.

501
00:24:33,722 --> 00:24:36,509
واستمع،
سوف تحصل على بعض النظرات المضحكة.

502
00:24:36,600 --> 00:24:38,966
وسيقول الناس بعض الهراء الغبي.

503
00:24:39,895 --> 00:24:42,978
ولكن إذا كنت على استعداد أن تحب هؤلاء الأطفال
الذين يحتاجون إلى أمي وأبي

504
00:24:43,065 --> 00:24:44,475
وشخص لديه مشكلة في ذلك؟

505
00:24:44,566 --> 00:24:47,399
أنت فقط تسألهم كم عددهم
أطفال ملعونون قاموا بتبنيهم.

506
00:24:47,486 --> 00:24:48,942
-بالضبط.
-هيل|.

507
00:24:49,613 --> 00:24:50,477
تبادل لاطلاق النار.

508
00:24:50,572 --> 00:24:53,689
حسنًا. حسنا، أردت فقط أن يكون
الحديث الرمزي. الآن فعلنا ذلك، لذلك أنا بخير.

509
00:24:53,784 --> 00:24:55,024
أوه، رائع.

510
00:24:55,119 --> 00:24:57,155
-هل أنت مستعد للقاء ثلاثة أطفال؟
-ثلاثة أطفال.

511
00:24:57,246 --> 00:24:59,282
-حسنًا.
-نحن'|| إعداده.

512
00:25:03,711 --> 00:25:05,542
يا. كيف الحال؟

513
00:25:06,296 --> 00:25:08,457
أوه، جيد. انها تسير على ما يرام حقا.

514
00:25:08,549 --> 00:25:11,507
-بيت وإيلي.
-نعم نعرف. ادخل.

515
00:25:12,177 --> 00:25:13,462
[يسخر]

516
00:25:17,641 --> 00:25:20,257
حظا سعيدا مع هذا واحد.
إنها تعتقد أنها أفضل من الجميع.

517
00:25:20,352 --> 00:25:23,219
نعم. الاثنان الآخران هما
الاصطياد في جميع أنحاء الظهر.

518
00:25:23,313 --> 00:25:24,678
سنكون في المتجر.

519
00:25:28,527 --> 00:25:29,733
-يا.
-أهلاً.

520
00:25:29,820 --> 00:25:31,026
-مرحبا، ليزي.
-كيف حالك؟

521
00:25:31,113 --> 00:25:32,148
مرحبًا، السيد والسيدة فاغنر.

522
00:25:32,239 --> 00:25:33,354
أوه، اه، إيلي وبيت.

523
00:25:33,449 --> 00:25:36,862
-ليس عليك أن تنادينا بـ "فاغنر".
-لا، من فضلك. جيد ل--

524
00:25:36,952 --> 00:25:38,863
أم، آسف بشأنهم.

525
00:25:38,954 --> 00:25:40,364
-إنهم--
-أوه، من فضلك.

526
00:25:40,456 --> 00:25:43,072
-إنهم يبدون قليلاً--
-مثل الأخ والأخت؟

527
00:25:43,167 --> 00:25:45,783
[السّيدة. موسكي] أسقط بهذه الهراء.
نحن لسنا مرتبطين ببعضنا البعض.

528
00:25:45,878 --> 00:25:46,993
[السيد. موسكي] فريجين ذات صلة.

529
00:25:47,838 --> 00:25:49,044
سأفتقدهم حقًا.

530
00:25:50,007 --> 00:25:51,247
- يعني إذا كنت--
-لا.

531
00:25:51,341 --> 00:25:52,797
-لا. لا.
-من فضلك. يا إلهي.

532
00:25:52,885 --> 00:25:54,841
لقد تركت انطباعًا جيدًا علينا
عندما التقينا بك،

533
00:25:54,928 --> 00:25:58,637
-أردنا أن نتعرف عليك أكثر قليلاً.
- نعم، والتقي بأخيك وأختك.

534
00:25:58,724 --> 00:26:00,589
إنهم بالخارج مباشرةً،
إذا كنتم تريدون متابعتي.

535
00:26:00,684 --> 00:26:01,890
-نعم! نعم.
-نعم.

536
00:26:01,977 --> 00:26:03,057
تمام.

537
00:26:06,315 --> 00:26:07,350
خوان.

538
00:26:07,691 --> 00:26:08,726
ليتا.

539
00:26:09,443 --> 00:26:12,651
أريدكم يا رفاق أن تقابلوا بيت وإيلي.

540
00:26:12,738 --> 00:26:14,023
-أهلاً.
-يا شباب.

541
00:26:14,114 --> 00:26:15,775
هل سنذهب للبقاء في منزلك الآن؟

542
00:26:15,866 --> 00:26:16,696
أم--

543
00:26:16,784 --> 00:26:20,117
حسناً، لقد التقينا بأختك،
وهي رائعة جدًا.

544
00:26:20,204 --> 00:26:22,286
-أجل، إنها رائعة حقًا.
-كانت تخبرنا عنكم يا رفاق.

545
00:26:22,539 --> 00:26:24,495
هل تريد لعب المطعم معي؟

546
00:26:24,583 --> 00:26:26,619
نعم، أود أن.
أين مطعمك؟

547
00:26:26,710 --> 00:26:28,792
-الحق هناك.
-وما اسم دميتك؟

548
00:26:28,879 --> 00:26:30,415
اسمها رقائق البطاطس.

549
00:26:30,506 --> 00:26:33,998
- أوه، أنا أحب رقائق البطاطس.
- رقائق البطاطس هي المفضلة لدي.

550
00:26:34,635 --> 00:26:35,590
هذا لطيف.

551
00:26:36,136 --> 00:26:38,718
هل يمكننا أن نكون كليبرز؟
-أوه، أنا أكثر من مشجعي ليكرز.

552
00:26:38,806 --> 00:26:40,091
أوه، اه، آسف.

553
00:26:40,182 --> 00:26:42,343
لا، ليس عليك أن تقول آسف.
هذا جيد.

554
00:26:42,434 --> 00:26:43,719
-يمكننا أن نكون كليبرز.
-تمام.

555
00:26:43,811 --> 00:26:45,972
- سأطلق النار، أنت تحطم الألواح.
-نعم. بالتأكيد.

556
00:26:48,774 --> 00:26:50,014
أوه لا!

557
00:26:50,109 --> 00:26:51,519
أوه، أطلق النار!

558
00:26:51,610 --> 00:26:53,146
-لقد فعلت ذلك عمدا!
-ماذا؟

559
00:26:53,237 --> 00:26:56,195
-لقد ضربتني لأنني أحب كليبرز.
- يا صديقي، أعتقد أن كليبرز رائعون.

560
00:26:56,281 --> 00:26:58,112
[إيلي] نحن نحب كليبرز.
هل تمزح معي؟

561
00:26:58,200 --> 00:27:00,862
لقد كان من الذكاء التخلص من بليك جريفين.
وكانت تلك تجارة عظيمة بالنسبة لهم.

562
00:27:00,953 --> 00:27:03,911
نحن مهووسون مع كليبرز.
لا أستطيع الحصول على ما يكفي منهم.

563
00:27:03,997 --> 00:27:06,534
-إنهم مذهلون.
-تمام.

564
00:27:06,625 --> 00:27:09,287
-هل يمكننا لعب الغميضة؟
-أنت متأكد؟ لقد فقدت الكثير من الدم.

565
00:27:09,378 --> 00:27:11,960
- أحب الغميضة.
-حسنا، ولكن فقط لنا. لا يوجد فتيات.

566
00:27:12,047 --> 00:27:14,083
أوه. بالتأكيد.

567
00:27:14,758 --> 00:27:16,248
انها ليست تقدمية، ولكن لا توجد مشكلة.

568
00:27:16,343 --> 00:27:18,504
-ليتا، هل يجب أن نذهب للعب في المطاعم؟
-نعم.

569
00:27:18,595 --> 00:27:20,756
أنت هو. سأختبئ وأنت تعول. تمام؟

570
00:27:20,848 --> 00:27:21,712
هل أنت متأكد أنك بخير؟

571
00:27:21,807 --> 00:27:23,672
-نعم. هيا، العد.
-حسنا يا صديقي.

572
00:27:23,767 --> 00:27:25,553
-العد إلى 20.
-يا إلهي.

573
00:27:25,894 --> 00:27:28,681
من الأفضل أن لا تحرجني
في المطعم.

574
00:27:28,772 --> 00:27:32,390
لقد كانت رقائق البطاطس سيئة اليوم. فتاة سيئة!

575
00:27:32,860 --> 00:27:34,316
سيئة، سيئة، سيئة!

576
00:27:34,862 --> 00:27:36,978
لا ترد أيها الفاصوليا الصغيرة!

577
00:27:37,614 --> 00:27:40,481
أوه! اه... لا أعتقد أن--

578
00:27:40,576 --> 00:27:43,318
هل تعرف ماذا؟
إنها تلتقط الأشياء من التلفاز.

579
00:27:43,412 --> 00:27:44,367
[السيد. موسكي] نعم.

580
00:27:44,663 --> 00:27:46,278
أوه، لا تعطيني نظرة.

581
00:27:48,250 --> 00:27:52,163
-دعونا لا نسميها أسماء سيئة مثل هذا.
- لا تخبريني كيف أعامل طفلي!

582
00:27:52,254 --> 00:27:54,119
تعتقد أنك أفضل مني، هاه؟

583
00:27:55,757 --> 00:27:59,466
بيت، إذا كنت لا تريد الأطفال،
أنا لن أدفعك إلى ذلك.

584
00:28:00,053 --> 00:28:01,543
حسنًا، انظر.

585
00:28:02,639 --> 00:28:05,631
[تنهدات] سأكون صادقًا معك،
حسنًا؟

586
00:28:05,726 --> 00:28:08,559
لا أعرف، لقد فكرت فقط
عندما التقينا بأطفالنا

587
00:28:08,645 --> 00:28:11,227
أنه سيكون مثل
هذا الاتصال الكوني، هل تعلم؟

588
00:28:11,315 --> 00:28:14,398
مثل مجرد إلقاء نظرة واحدة عليهم
وتعرف فقط، مثلما حدث عندما التقينا أنا وأنت.

589
00:28:14,860 --> 00:28:16,896
نعم. تماما.

590
00:28:17,863 --> 00:28:19,979
قف. قف، قف، قف.
ماذا، لم تكن تعلم فحسب؟

591
00:28:20,073 --> 00:28:20,903
همم؟

592
00:28:21,617 --> 00:28:22,982
-يا إلهي.
-ماذا؟

593
00:28:23,076 --> 00:28:24,566
لقد سمعت ما قلته.
أنت لم تعرف فقط؟

594
00:28:24,661 --> 00:28:25,616
لا، لقد كنت مهتماً،

595
00:28:25,704 --> 00:28:27,911
ولكن، كما تعلمون،
أنا أكثر حذراً منك.

596
00:28:27,998 --> 00:28:30,330
حقًا؟ رائع.
كم من الوقت قبل أن تعرف للتو؟

597
00:28:30,417 --> 00:28:32,578
[يسخر] بضعة أشهر.

598
00:28:32,669 --> 00:28:34,330
بضعة أشهر؟ كم شهرا؟

599
00:28:35,005 --> 00:28:37,212
-مثل أربعة...
-أربعة؟

600
00:28:37,299 --> 00:28:38,209
--...-في سن المراهقة.
-فونين؟

601
00:28:38,300 --> 00:28:39,164
-حبيبتي، أنظري.
-يا إلهي!

602
00:28:39,259 --> 00:28:41,966
-كنت أعرف قبل أن نتزوج، حسنا؟
-هذه هي النقطة.

603
00:28:42,054 --> 00:28:44,045
ليس لدينا خطوبة لمدة عام
على هذا الشيء.

604
00:28:44,139 --> 00:28:46,346
إذا قلنا "نعم"
إنهم في منزلنا الأسبوع المقبل

605
00:28:46,433 --> 00:28:47,889
هل شعرت بالارتباط الكوني؟

606
00:28:48,936 --> 00:28:51,769
لا، لم أشعر بالارتباط الكوني.
شعرت وكأنني...

607
00:28:52,314 --> 00:28:54,270
شعرت وكأنني كنت مجالسة الأطفال
أطفال الآخرين.

608
00:28:54,358 --> 00:28:55,313
أنا موافق.

609
00:28:55,400 --> 00:28:56,765
-بماذا؟
-معك.

610
00:28:57,444 --> 00:28:59,935
معي أريد الأطفال
أو عدم الرغبة في الأطفال؟

611
00:29:00,030 --> 00:29:01,770
-أياً كان ما تريد.
-هذا ليس جوابا.

612
00:29:01,865 --> 00:29:04,447
ثم أعطني 14 شهرًا فقط
للتفكير في ذلك. ماذا عن ذلك؟

613
00:29:04,534 --> 00:29:05,398
تعال.

614
00:29:06,161 --> 00:29:07,571
-[يفتح الباب]
-[امرأة] مرحبًا!

615
00:29:07,663 --> 00:29:09,528
-[بيت] إنه ليس مائدة طعام.
-[يغلق الباب]

616
00:29:09,623 --> 00:29:11,488
[الثرثرة]

617
00:29:13,543 --> 00:29:14,953
كل الحق.

618
00:29:15,045 --> 00:29:17,878
عزيزتي، ضعي تلك جانباً من أجلي. شكرًا لك.

619
00:29:17,965 --> 00:29:19,876
حسنًا، هيا جميعًا.

620
00:29:20,467 --> 00:29:22,958
العسل، هيا. [ضحكة مكتومة] جيز.

621
00:29:23,053 --> 00:29:25,544
حسنًا، أيديكم جميعًا.

622
00:29:25,973 --> 00:29:29,215
الأيدي والأيدي والأيدي. شكرًا لك.

623
00:29:29,309 --> 00:29:31,220
عيون مغلقة.

624
00:29:32,562 --> 00:29:36,521
أنا ممتن
لأحفادي الجميلين

625
00:29:36,608 --> 00:29:39,975
بما في ذلك-- الأطفال المحظوظون جدًا

626
00:29:40,070 --> 00:29:43,938
التي سيتم اعتمادها قريبا
من قبل والدين رائعين.

627
00:29:44,032 --> 00:29:45,568
أنا ممتن حقًا لذلك أيضًا.

628
00:29:45,659 --> 00:29:48,446
هذه أشياء ملهمة حقًا يا رفاق.
أحسنت.

629
00:29:48,537 --> 00:29:50,869
نعم، حول ذلك. في الواقع، نحن...

630
00:29:50,956 --> 00:29:55,450
نعم، لقد قررنا معا
عدم التحرك نحو مع الشيء الحاضن.

631
00:29:55,544 --> 00:29:59,162
نعم، لقد أدركنا للتو أننا لم نفعل ذلك
فكرت في الأمر بشكل صحيح، لذلك...

632
00:29:59,256 --> 00:30:02,214
نعم. يسوع المسيح. هذه أخبار عظيمة.

633
00:30:02,301 --> 00:30:04,587
أعني أننا كنا جميعًا داعمين
في وجوهكم ولكن...

634
00:30:04,678 --> 00:30:06,885
نعم. لقد اعتقدنا جميعا
لقد كنت خارج عقلك.

635
00:30:06,972 --> 00:30:10,885
أنا لم أقل شيئا أبدا،
لكنني ممتن لسماع هذا.

636
00:30:10,976 --> 00:30:12,682
ماذا؟ لماذا؟

637
00:30:12,769 --> 00:30:15,977
-E|إي، دعونا لا نفعل ذلك. نحن نمسك أيدينا.
-لا، لا، لا. سأكون ممتنا أن أعرف

638
00:30:16,064 --> 00:30:18,055
لماذا لديكم جميعا مشكلة مع هذا.

639
00:30:18,150 --> 00:30:19,686
مهلا، لم يكن لدي مشكلة في ذلك أبدا.

640
00:30:19,776 --> 00:30:23,485
أعتقد أنه ذكي. لديك زوجين من الأطفال
بدون الحمل والهرمونات

641
00:30:23,572 --> 00:30:26,279
-و... الغضب.
-توقف عن الحديث.

642
00:30:26,366 --> 00:30:29,904
إيلي، كل ما أقوله هو
أننا شاكرين

643
00:30:29,995 --> 00:30:32,987
التي ستختبرها أنت وبيتر

644
00:30:33,081 --> 00:30:36,994
وجود الحب الخاص بك
أطفال جميلون بدلاً من...

645
00:30:37,085 --> 00:30:38,746
بدلاً من ماذا يا جان؟ فقط بصقها.

646
00:30:38,837 --> 00:30:41,249
الجحيم ، سأقول ذلك.
بدلا من مجرد رمي النرد

647
00:30:41,340 --> 00:30:43,331
مع النسل
من بعض المجرمين أو مدمنى المخدرات.

648
00:30:43,425 --> 00:30:46,258
بصراحة، كنا قلقين
عن سلامة أطفالنا الحقيقية...

649
00:30:46,345 --> 00:30:49,178
-ماذا؟
-...هل كانوا يتسكعون مع أطفالك،

650
00:30:49,264 --> 00:30:50,754
-إذا كانوا--
-البضائع التالفة؟

651
00:30:50,849 --> 00:30:53,010
كما تعلمون، لأنه عندما كنت أكبر
في الحي،

652
00:30:53,101 --> 00:30:54,841
يعتقد الكثير من الناس
لقد تعرضت للبضائع التالفة أيضًا.

653
00:30:54,936 --> 00:30:56,597
بيت، نحن لا نتحدث عنك يا رجل.

654
00:30:56,688 --> 00:31:00,647
نحن نتحدث عن الأطفال الكراك
والأطفال الذين تعرضوا للتحرش الجنسي.

655
00:31:00,734 --> 00:31:01,974
التحرش الجنسي؟

656
00:31:02,069 --> 00:31:04,060
ماذا تقصد،
أدلى والديهم تعليقات بذيئة؟

657
00:31:04,154 --> 00:31:05,690
أنت تعرف ما أعنيه أيها الحكيم.

658
00:31:05,781 --> 00:31:07,317
افتح عيونك الغبية.

659
00:31:10,118 --> 00:31:12,825
- منذ متى وعيون الجميع مفتوحة؟
-[إيلي] كيمي، أنت من بين كل الناس.

660
00:31:12,913 --> 00:31:13,993
ماذا لو لم تتمكن من إنجاب طفل؟

661
00:31:14,081 --> 00:31:16,242
لا تضع ذلك خارجا
إلى الكون من فضلك.

662
00:31:16,333 --> 00:31:18,574
ماذا لو كنت لا تستطيع؟ ماذا ستفعل؟

663
00:31:18,668 --> 00:31:20,750
كيم، إذا لم تتوقف عن الوجود
مجنون جدًا بشأن هذا الطفل،

664
00:31:20,837 --> 00:31:23,419
أقسم بالله، سأفعل
الحمل مرة أخرى بعد ظهر هذا اليوم

665
00:31:23,507 --> 00:31:24,917
فقط لنكاية لك.

666
00:31:25,008 --> 00:31:26,919
-وأنت تعلم أنني أستطيع أن أفعل ذلك.
-حقًا؟

667
00:31:28,595 --> 00:31:30,711
أنا آسف إذا لم نكن كذلك
صحيح سياسيا مثلكم يا رفاق،

668
00:31:30,806 --> 00:31:33,218
ولكن طفلنا يجب أن يكون دمنا.

669
00:31:33,308 --> 00:31:34,718
[كيمي] نعم! قطعاً!

670
00:31:34,810 --> 00:31:38,177
يا إلهي. "دمائنا."
هذا الدم؟ هذا الدم هنا؟

671
00:31:38,271 --> 00:31:40,603
-ماذا يفترض أن يعني ذلك؟
-جيري، ما رأيك في كل هذا؟

672
00:31:40,690 --> 00:31:42,100
سأكون شاكراً لو تمكنا من تناول الطعام يا روس.

673
00:31:42,192 --> 00:31:44,979
لقد أمضيت للتو 30 دقيقة
نتحدث عن الدولة العميقة .

674
00:31:45,070 --> 00:31:46,526
ليس لديك رأي
على عائلتك؟

675
00:31:46,613 --> 00:31:48,228
-ليس من شأني.
-[E|lie] شكرًا لك يا أبي.

676
00:31:48,323 --> 00:31:50,484
وأود أن تعرفوا جميعا
أن الآلاف من الأطفال

677
00:31:50,575 --> 00:31:52,736
يقضون عيد الشكر
بدون أي عائلة على الإطلاق.

678
00:31:52,828 --> 00:31:54,364
والآن أنا أحسدهم نوعًا ما.

679
00:31:54,704 --> 00:31:55,910
لكنني أعلم أنكم تحبونني يا رفاق.

680
00:31:55,997 --> 00:31:58,830
أعلم أن لدي مكان أذهب إليه
أن تأكل الديك الرومي وتكون شاكرا.

681
00:31:58,917 --> 00:32:00,703
لكن الكثير من الأطفال ليس لديهم ذلك.

682
00:32:00,794 --> 00:32:03,706
وهذا ليس خطأهم!
وانهم ليسوا البضائع التالفة!

683
00:32:03,797 --> 00:32:06,539
لذا انسى ما قلته من قبل.
لقد عاد مرة أخرى!

684
00:32:06,633 --> 00:32:08,373
-إذا كان هذا جيدًا معك يا عزيزتي.
-يييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين

685
00:32:08,468 --> 00:32:10,754
يي هاو. سوف نتبنى
هراء كامل من الأطفال.

686
00:32:10,846 --> 00:32:14,054
وأنا ممتن لمن
لديه مشكلة مع أنه يمكن أن يمارس الجنس على الفور!

687
00:32:14,141 --> 00:32:15,130
[جابسي

688
00:32:16,017 --> 00:32:17,348
[يضحك]

689
00:32:18,728 --> 00:32:21,014
-آمين.
-آمين.

690
00:32:21,106 --> 00:32:22,061
[جابسي

691
00:32:22,149 --> 00:32:24,231
[جان] حسنًا، هذا ما يحدث
عيد شكر آخر.

692
00:32:24,317 --> 00:32:26,148
[همسات] أنت مجنون.

693
00:32:26,236 --> 00:32:27,942
[نباح]

694
00:32:28,029 --> 00:32:30,441
مرحبا عزيزي. نحن هنا.

695
00:32:30,532 --> 00:32:31,817
تعال، انظر حولك.

696
00:32:34,119 --> 00:32:36,405
شجرة عيد الميلاد؟

697
00:32:36,496 --> 00:32:38,908
هل هذا يعني أن سانتا يأتي إلى هنا؟

698
00:32:38,999 --> 00:32:40,910
- نعم كل عام .
-ياي!

699
00:32:41,001 --> 00:32:43,708
- إذن أنتم أغنياء.
-ماذا؟ ري--

700
00:32:43,795 --> 00:32:45,501
- لا، نحن لسنا أغنياء.
-[يضحك]

701
00:32:45,589 --> 00:32:47,079
[بيت] أعني أننا بخير.

702
00:32:47,174 --> 00:32:48,710
-نحن|ل--
- عندما حصلنا على هذا المنزل، كان عبارة عن مكب نفايات.

703
00:32:48,800 --> 00:32:51,792
هذا ما نفعله. نقوم بترميم المنازل.
لقد قامت (إيلي) بكل أعمال التصميم هنا.

704
00:32:51,887 --> 00:32:54,594
في الواقع، كل شيء من
يلتقي المبادلة وأسواق السلع المستعملة

705
00:32:54,681 --> 00:32:56,592
وهي ليست باهظة الثمن على الإطلاق.

706
00:32:56,683 --> 00:33:00,141
-أوه، هذا الكريستال! آسف. يا إلهي.
-l'm آسف، أنا آسف.

707
00:33:00,228 --> 00:33:01,308
أنا آسف جدا.

708
00:33:01,396 --> 00:33:03,682
اه، لا ينبغي لي أن أترك هذا.

709
00:33:04,649 --> 00:33:08,358
إذن أنتم يا رفاق تريدون رؤية غرفكم؟
تعال. دعنا نذهب لتفقد غرفتك.

710
00:33:09,279 --> 00:33:10,109
[جابسي

711
00:33:10,572 --> 00:33:14,064
-انظروا! سرير وأرنب!
-ماذا تعتقد؟

712
00:33:14,159 --> 00:33:16,241
أنا أحب الأرنب لأنه لديه تنورة.

713
00:33:16,703 --> 00:33:18,989
- لمن هذه الألعاب؟
-[E|lie] إنها ملكك، للمشاركة.

714
00:33:19,080 --> 00:33:19,910
[بيت] نعم.

715
00:33:19,998 --> 00:33:22,865
[شهقات] ليغو!

716
00:33:22,959 --> 00:33:24,369
هل يمكنني وضع الدببة هناك؟

717
00:33:24,461 --> 00:33:25,496
-بالتأكيد.
-بالطبع.

718
00:33:27,047 --> 00:33:30,039
-واو، بالتأكيد لديك الكثير من الدببة.
-هؤلاء مجرد دببة المحكمة.

719
00:33:30,133 --> 00:33:32,294
يحصلون على واحدة في كل مرة
نذهب إلى محكمة الأسرة.

720
00:33:33,470 --> 00:33:35,210
-[ليتا] هل يمكنك مساعدتي؟
-[خوان] نعم.

721
00:33:35,305 --> 00:33:36,670
[ليتا] قف! قف!

722
00:33:39,851 --> 00:33:41,341
مهلا، ليزي، هل تريدين مني أن أريك غرفتك؟

723
00:33:41,436 --> 00:33:43,267
-تمام. نعم.
- إنها هنا فقط .

724
00:33:43,688 --> 00:33:46,395
[إيلي] أنا آسف جدًا لأنه عليك أن تحملي
كل ما تبذلونه من الأشياء في هذه الحقائب الفظيعة.

725
00:33:46,483 --> 00:33:48,849
-لو علمنا--
-لا، لا، هذا رائع.

726
00:33:49,486 --> 00:33:52,569
حقيقة ممتعة: هذا في الواقع
كيف يمكنك اكتشاف طفل بالتبني.

727
00:33:52,656 --> 00:33:55,318
الطفلة التي تحمل حياتها كلها
في حقيبة ضخمة.

728
00:33:56,618 --> 00:33:58,074
إنها نكتة.

729
00:33:58,495 --> 00:33:59,655
حسنًا، اجعل نفسك في المنزل.

730
00:33:59,746 --> 00:34:02,203
نعم، هذا هو مكانك.
يمكنك أن تفعل ما تريد معها.

731
00:34:02,290 --> 00:34:04,076
هل تريد وضع الملصقات
على الحائط، أرسمه؟

732
00:34:04,167 --> 00:34:07,534
نعم. هيا، هذا ما نفعله.
يمكننا التخلص من ذلك خلال 20 دقيقة.

733
00:34:07,629 --> 00:34:09,790
ركض إلى متجر الأجهزة ،
اختيار أي لون تريد.

734
00:34:09,881 --> 00:34:11,087
-ماذا تقول؟
-أي لون.

735
00:34:11,174 --> 00:34:12,459
-فقط اختر اللون.
-ماذا تريد؟

736
00:34:12,551 --> 00:34:13,916
-أي لون تريد.
-أي شيء تريده.

737
00:34:14,010 --> 00:34:15,966
-اختر اللون، ونحن نفعل ذلك.
-ستبدو رائعة باللون الأخضر.

738
00:34:20,684 --> 00:34:22,220
نعم.

739
00:34:22,644 --> 00:34:23,679
ماذا تعتقد؟

740
00:34:25,146 --> 00:34:29,936
واو، اه، إنه، نعم،
أحلك من النغمات السوداء.

741
00:34:30,026 --> 00:34:32,893
- نعم، هذا ما اختارته.
- غلاية داكنة سوداء، هاه؟

742
00:34:33,530 --> 00:34:35,942
أحبها. انها حقا … مخدر.

743
00:34:37,617 --> 00:34:40,575
-[تنهدات] سأبدأ بتناول العشاء.
-تمام.

744
00:34:40,954 --> 00:34:42,740
-إنها لا تحب ذلك.
-أعتقد أنها تحب ذلك.

745
00:34:43,331 --> 00:34:44,912
حسناً، أنت تعرفها أفضل مني.

746
00:34:49,170 --> 00:34:51,001
-يا.
-مهلا، هل انتهيت من كل شيء هناك؟

747
00:34:51,089 --> 00:34:54,252
أوه نعم. و...إنها تحب ذلك.

748
00:34:54,342 --> 00:34:57,209
أوه، عظيم. أنا سعيد للغاية
أنها تحب غرفة نومها السوداء.

749
00:34:57,304 --> 00:35:01,013
لذا، سأقوم بتسجيل خوان وليتا
في هاردينغ في الصباح،

750
00:35:01,099 --> 00:35:02,885
ومن ثم يمكنك أن تأخذ ليزي
إلى المدرسة الثانوية.

751
00:35:02,976 --> 00:35:06,309
هل رأيت أحذيتهم؟ قد نريد
لأخذهم إلى المركز التجاري غدا.

752
00:35:06,396 --> 00:35:07,636
يا أطفال، العشاء!

753
00:35:08,565 --> 00:35:11,022
ماذا؟ هذا يبدو مجنونا
يخرج من فمك.

754
00:35:11,109 --> 00:35:13,065
-هل لدينا أطفال؟
- نعم، ثلاثة منهم.

755
00:35:13,153 --> 00:35:15,394
هذا جنون. أنا لا أصدق ذلك.

756
00:35:15,488 --> 00:35:18,025
هل لم تعلم ذلك؟
لأنهم حقا هنا.

757
00:35:18,742 --> 00:35:20,448
- القرف المقدس. القرف المقدس.
-نعم.

758
00:35:20,535 --> 00:35:22,150
نعم، إنهم هنا.

759
00:35:22,245 --> 00:35:23,530
أحبك.

760
00:35:23,997 --> 00:35:26,864
يا! [يضحك]

761
00:35:26,958 --> 00:35:27,947
-ماذا؟
-ماذا؟

762
00:35:28,043 --> 00:35:29,249
قبلة مرة أخرى! قبلة مرة أخرى!

763
00:35:29,336 --> 00:35:31,292
-إله.
-ط ط ط!

764
00:35:32,964 --> 00:35:34,374
مواه!

765
00:35:34,466 --> 00:35:36,548
-ماذا عن تلك؟
-قبلة مرة أخرى! قبلة مرة أخرى!

766
00:35:36,635 --> 00:35:38,717
ستكون طويلة وغريبة.

767
00:35:38,803 --> 00:35:40,088
-ط ط ط!
-Ew!

768
00:35:40,180 --> 00:35:41,636
مواه!

769
00:35:41,723 --> 00:35:43,008
-[بيت] ماذا عن ذلك؟
-[E||ie] ماذا عن ذلك؟

770
00:35:43,099 --> 00:35:45,841
-حسنا هيا اضحك. اجلس.
-l'm سأقوم بنقل اللوحات.

771
00:35:45,935 --> 00:35:48,221
[إيلي] عظيم. لدينا كل شيء.
لدينا البرغر والمعكرونة و--

772
00:35:48,313 --> 00:35:49,644
[ليتا] هل يمكننا الحصول على رقائق البطاطس؟

773
00:35:49,731 --> 00:35:52,188
دعونا نستعد للحوض.

774
00:35:52,275 --> 00:35:55,142
اه، أنتما الاثنان، هيا. من يريد —-

775
00:35:55,236 --> 00:35:56,316
-مهلا!
'[تشغيل أغنية POP]

776
00:36:02,035 --> 00:36:03,491
هذه ليست حقا لعبة حمام.

777
00:36:03,578 --> 00:36:05,409
-لا أريد هذا.
-|ليس للاستحمام.

778
00:36:05,497 --> 00:36:08,580
-أوه، لا! هذا سوف--
-ماذا؟ يا! يا!

779
00:36:10,585 --> 00:36:12,416
سأحصل على سلة في المرة القادمة.

780
00:36:13,588 --> 00:36:14,577
مهلا، في المرة القادمة--

781
00:36:17,133 --> 00:36:18,964
-تحتاج...؟
-انظروا!

782
00:36:19,219 --> 00:36:20,083
[جابسي

783
00:36:20,762 --> 00:36:24,050
أمسك-- أمسكها.
أبقيه فوق الحوض، من فضلك.

784
00:36:37,612 --> 00:36:39,227
هل نزفت يا حبيبتي؟

785
00:36:40,156 --> 00:36:42,772
-[ماء التواليت الجاري]
{لهث}

786
00:36:42,867 --> 00:36:44,107
-ليلة سعيدة يا صغيري.
-طاب مساؤك.

787
00:36:44,828 --> 00:36:45,908
[ليتا] ليلة سعيدة!

788
00:36:47,539 --> 00:36:50,702
-هل يجب أن نعطيهم قبلة ليلة سعيدة؟
-لا أعرف.

789
00:36:50,792 --> 00:36:52,999
-ربما عليك أن تسأل، أو ينبغي أن ننتظر؟
-هل يجب أن أسأل؟

790
00:36:53,086 --> 00:36:55,418
-|'|| بسأل.
-[ليتا] أنتم يا رفاق تبالغون في التفكير في هذا.

791
00:36:55,505 --> 00:36:57,370
-عذرا يا شباب.
-آسف. [يضحك]

792
00:36:58,216 --> 00:37:00,081
-ليلة سعيدة.
-طاب مساؤك.

793
00:37:00,176 --> 00:37:01,291
[ليتا] ليلة سعيدة!

794
00:37:05,265 --> 00:37:07,597
هل يجب علينا تقبيل ليزي ليلة سعيدة؟

795
00:37:07,684 --> 00:37:10,517
-أنا بخير. طاب مساؤك.
-أوه. ليلة سعيدة يا طفل.

796
00:37:11,271 --> 00:37:12,386
حسنًا. طاب مساؤك.

797
00:37:12,897 --> 00:37:15,889
[دانا] نحاول جاهدين التعامل معه،

798
00:37:15,984 --> 00:37:19,226
ولكن بغض النظر عما نفعله،
جيك يريد فقط أن يتسكع في غرفته.

799
00:37:19,320 --> 00:37:22,904
يتحدث في هاتفه، ويقسم،
متخذين اسم الرب باطلا.

800
00:37:23,533 --> 00:37:27,151
وتحريك موسيقاه الصريحة
حتى كل الساعات.

801
00:37:27,662 --> 00:37:29,527
ودخل في معركة أخرى في المدرسة.

802
00:37:29,622 --> 00:37:32,159
الحمد لله أنه لم يصب بأذى خطير
واحدة من رياض الأطفال الأخرى.

803
00:37:32,250 --> 00:37:36,994
أعتقد أنه ربما لا بأس
لطفل عمره خمس سنوات أن يكون لديه هاتف محمول،

804
00:37:37,088 --> 00:37:38,999
ولكن هل لديه الكثير من الاتصالات؟

805
00:37:39,090 --> 00:37:41,331
حاولنا أن نأخذها
لكن أمه أعطته إياها،

806
00:37:41,426 --> 00:37:43,007
- وإذا لمسناها، فهي مجرد...
-ط ط ط.

807
00:37:43,428 --> 00:37:46,010
أنا آسف جدا. أنت على حق.

808
00:37:46,598 --> 00:37:48,839
إنه لا يحتاج إلى هاتف. [الشهيق]

809
00:37:48,933 --> 00:37:51,174
-سنحاول مرة أخرى.
- [شارون] حاول بالتأكيد.

810
00:37:51,269 --> 00:37:55,979
حسنًا، وقد تولى بيت وإيلي المهمة
ثلاثة أطفال قبل عشرة أيام،

811
00:37:56,065 --> 00:37:59,228
-أحدهم مراهق.
-نعم، الأمور تسير على ما يرام.

812
00:37:59,319 --> 00:38:02,732
أعني، أعتقد أن أطفالنا جعلونا ندرك
فقط أي نوع من المأزق الذي كنا فيه من قبل.

813
00:38:02,822 --> 00:38:06,189
حسنًا، ليس شبقًا حقًا، فقط، مثل،
نفس الروتين القديم، كما تعلمون، مثل،

814
00:38:06,284 --> 00:38:09,993
العمل، الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية،
تناول العشاء والمشروبات والأفلام.

815
00:38:10,288 --> 00:38:12,324
-أنت تعرف ما أعنيه.
-لا، لا نعرف.

816
00:38:12,415 --> 00:38:13,951
[الجميع يضحك]

817
00:38:14,042 --> 00:38:15,578
حسنا، أعتقد أنها تحاول أن تقول فقط

818
00:38:15,668 --> 00:38:19,035
أننا بحاجة إلى تحدي جديد،
ربما شيء لكسر الرتابة.

819
00:38:19,130 --> 00:38:20,586
هذا ليس الشيء الوحيد
سوف ينكسرون.

820
00:38:20,673 --> 00:38:22,413
[الجميع يضحك]

821
00:38:24,010 --> 00:38:26,843
لا، أعرف. يبدو-- أعرف الجميع
تمر بأشياء صعبة،

822
00:38:26,930 --> 00:38:29,637
لكن هؤلاء الأطفال، على ما أعتقد
إنهم جيدون حقًا. لقد حالفنا الحظ.

823
00:38:29,724 --> 00:38:31,760
-لقد حالفهم الحظ.
- نعم، لقد فزت بالجائزة الكبرى، يا سيدة.

824
00:38:31,851 --> 00:38:34,308
-شباب.
-[الجميع يضحكون]

825
00:38:34,687 --> 00:38:35,551
لماذا هذا مضحك؟

826
00:38:35,647 --> 00:38:39,390
أعتقد أنهم ربما يتعرفون
قليلا من فترة شهر العسل.

827
00:38:39,484 --> 00:38:42,647
لا، لا، لا، لقد فكرنا في ذلك.
لكنها لا تبدو وكأنها فترة.

828
00:38:42,737 --> 00:38:43,943
[الجميع يضحك]

829
00:38:44,155 --> 00:38:45,486
حسنًا، أعني أنها ليست مثالية.

830
00:38:45,573 --> 00:38:48,155
ليتا لن تأكل أي شيء سوى رقائق البطاطس.

831
00:38:48,243 --> 00:38:50,154
نعم، ولكن لدينا خطة
للعمل على ذلك أيضا.

832
00:38:50,245 --> 00:38:51,735
أنا لا أقول أننا آباء مثاليون.

833
00:38:51,830 --> 00:38:52,819
هل أنت متأكد؟

834
00:38:52,914 --> 00:38:54,154
[الجميع يضحك]

835
00:38:55,959 --> 00:38:58,291
وأعتقد أنني ربما أتعرف
قليلا من الغيرة.

836
00:38:58,378 --> 00:38:59,993
هذه ليست صفة جيدة يا رفاق.

837
00:39:00,255 --> 00:39:02,086
[تشغيل أغنية عيد الميلاد]

838
00:39:04,300 --> 00:39:06,666
[إيلي] حسنًا، ماذا لدينا هنا؟

839
00:39:07,512 --> 00:39:09,218
-هاه؟
-عيد الميلاد!

840
00:39:09,764 --> 00:39:13,177
[إيلي] ما هذا؟
إنها ماكينة الخياطة! ماذا تعتقد؟

841
00:39:13,935 --> 00:39:16,096
لا؟ هي لا تحب ذلك؟ ولم لا؟

842
00:39:16,187 --> 00:39:20,055
-يبدو وكأنه روبوت، يا صديقي!
-ليتا، انظري إلى هذا الصندوق الكبير!

843
00:39:20,149 --> 00:39:21,229
ياخي يمشي ويتكلم

844
00:39:21,317 --> 00:39:23,854
-قد تكون هذه خوذتي!
-ماذا عن الهدايا يا شباب؟

845
00:39:23,945 --> 00:39:26,231
كنت سأصاب بالجنون لو حصلت على روبوت.
أنا ألعب مع هذا الروبوت.

846
00:39:26,322 --> 00:39:27,778
ويمكن أن تكون هذه سفينة الفضاء.

847
00:39:27,866 --> 00:39:29,606
-هل يمكنني الدخول؟
-بالتأكيد.

848
00:39:29,701 --> 00:39:32,238
مهلا يا شباب. واو، أنت حقا
مثل الصناديق الكرتونية، هاه؟

849
00:39:32,328 --> 00:39:34,614
هل هناك أحد مهتم
في اللعب مع بيت الدمى العملاق

850
00:39:34,706 --> 00:39:35,946
الذي استغرق مني ثلاث ساعات للتجميع؟

851
00:39:37,250 --> 00:39:39,206
هل جاء في صندوق كبير؟

852
00:39:40,169 --> 00:39:42,455
نعم، فعلت. لقد جاء في صندوق كبير بقيمة 200 دولار.

853
00:39:42,547 --> 00:39:43,707
اذهب، دعنا نذهب!

854
00:39:43,798 --> 00:39:45,163
تعال. دعنا نذهب للحصول على الصندوق.

855
00:39:45,258 --> 00:39:46,543
-عيد الميلاد عبارة عن صناديق.
-نعم.

856
00:39:46,634 --> 00:39:48,716
[ليتا] ياي!

857
00:39:50,138 --> 00:39:53,972
مرحبًا، ليزي، هذه لك أيضًا.
عيد ميلاد مجيد.

858
00:39:54,058 --> 00:39:54,888
أوه.

859
00:39:54,976 --> 00:39:56,466
-واحد آخر.
-نعم.

860
00:39:56,561 --> 00:39:58,973
شكرًا. عيد ميلاد سعيد--عيد ميلاد سعيد.

861
00:40:01,566 --> 00:40:03,898
لم يكن لديك
للحصول على كل هذه الأشياء بالنسبة لنا.

862
00:40:03,985 --> 00:40:05,771
أعلم، أعلم، لكننا أردنا ذلك.

863
00:40:05,862 --> 00:40:08,228
كنا متحمسين. هل ذهبنا إلى البحر؟

864
00:40:08,323 --> 00:40:09,278
لا، لا، لا!

865
00:40:09,365 --> 00:40:11,947
أم، أنا آسف. أنا سعيد. أنا أكون. |...

866
00:40:12,785 --> 00:40:15,447
من الجميل أن نرى
ليتا وخوان يحصلان على الهدايا

867
00:40:15,538 --> 00:40:18,655
التي لم يتم التبرع بها
من مجموع الغرباء، لذلك —-

868
00:40:19,334 --> 00:40:21,495
مهلا، ليزي،
إذا أردت التحدث عن أي شيء--

869
00:40:21,586 --> 00:40:24,703
أعلم أنه وقت عيد الميلاد
وقد يكون لديك ذكريات وأشياء.

870
00:40:27,175 --> 00:40:28,756
أنا بخير. أنا...

871
00:40:29,469 --> 00:40:32,176
هل تعرف ماذا؟
أنا فقط لم أتناول قهوتي الصباحية بعد.

872
00:40:32,263 --> 00:40:33,799
لذا، سأحصل على ذلك.

873
00:40:33,890 --> 00:40:35,801
-هل تريد بعض القهوة؟
-بالتأكيد.

874
00:40:35,892 --> 00:40:36,722
تمام.

875
00:40:49,489 --> 00:40:52,322
[بيت] ونريد أن نشكر الرب
في أول عيد ميلاد لنا معًا.

876
00:40:52,408 --> 00:40:55,070
ونحن نريد أن نقدم الشكر
لهذه الوجبة الجميلة

877
00:40:55,161 --> 00:40:57,322
وهذا أيضاً، أم...

878
00:40:57,789 --> 00:41:00,781
مكافأة من صناديق الورق المقوى الممتعة للغاية.

879
00:41:00,875 --> 00:41:02,331
-آمين.
-آمين.

880
00:41:02,418 --> 00:41:04,204
تمام. دس في الجميع.

881
00:41:04,295 --> 00:41:05,831
أين رقائق البطاطس الخاصة بي؟

882
00:41:05,922 --> 00:41:08,379
لن نتناول رقائق البطاطس الليلة، يا مانشكين.
آسف.

883
00:41:08,466 --> 00:41:10,252
-أريد رقائقي.
-[ليزي] ليتا!

884
00:41:10,343 --> 00:41:12,675
ليزي. لقد عملنا أنا وبيت بجد
في هذا العشاء

885
00:41:12,762 --> 00:41:14,298
وهناك الكثير من الطعام اللذيذ
لكي تأكل.

886
00:41:14,389 --> 00:41:15,845
-لا!
- مهلا، مهلا، مهلا

887
00:41:15,932 --> 00:41:18,344
[يصرخ بالإسبانية]

888
00:41:18,434 --> 00:41:21,597
مهلا! ليزي، ليزي، من فضلك!
ليزي، لا، حسنًا؟ لقد حصلت على هذا.

889
00:41:21,688 --> 00:41:23,929
لماذا تصرخ في وجهي؟
أنا فقط أحاول مساعدتك.

890
00:41:24,023 --> 00:41:26,560
أنا لا أصرخ على--أنا آسف--
انا اسف. أنا أكون. عندها فقط كنت.

891
00:41:26,651 --> 00:41:27,686
لكنه-- انظر.

892
00:41:27,777 --> 00:41:29,483
ليتا، لا تفعلي ما قالته ليزي جست.

893
00:41:29,570 --> 00:41:31,356
ماذا قلت؟ كواترو؟
"اذهب إلى غرفة نومك"؟

894
00:41:31,447 --> 00:41:33,904
لا، كواترو تعني "ربع".
مثل ربع الحليب.

895
00:41:33,992 --> 00:41:37,075
قالت: "لن يكون لديك بطاطس
رقاقة، ولكنك سوف تشرب هذا الحليب."

896
00:41:37,161 --> 00:41:39,573
وعلى أية حال، لدينا هذا. لا بأس.

897
00:41:39,664 --> 00:41:41,404
تمام. بخير.

898
00:41:41,499 --> 00:41:44,332
تمام. دعونا نحاول بعض
من رغيف اللحم هذا، حسناً؟

899
00:41:44,419 --> 00:41:47,286
-لا! أريد رقائقي!
-ليس لديك رقائق البطاطس!

900
00:41:47,380 --> 00:41:49,996
لا أعتقد أنها ستنضم إلى السفينة
مع الخطة يا عزيزتي.

901
00:41:50,091 --> 00:41:51,706
-لا أريد هذا!
-يا!

902
00:41:51,801 --> 00:41:53,291
أنت متأكد أنك لا تريد
لمجرد إعطاء رقائق لها؟

903
00:41:53,386 --> 00:41:55,342
لا، لن نعطيها رقائق البطاطس
إنها ستأكل--

904
00:41:55,430 --> 00:41:58,217
[صرخة عالية النبرة]

905
00:41:59,976 --> 00:42:01,091
ليتا، ابقي هناك!

906
00:42:02,353 --> 00:42:04,184
يا إلهي. أنا آسف، أنا آسف جدا!

907
00:42:04,272 --> 00:42:06,513
لا، لا بأس. لا تبكي. يستريح.

908
00:42:06,607 --> 00:42:08,222
- انتبه لقدميك، حسنًا؟
-أقدام مرفوعة!

909
00:42:08,317 --> 00:42:09,932
[خوان] لم أقصد ذلك. أنا آسف جدا.

910
00:42:10,028 --> 00:42:11,564
أنت تعطي تلك لي. آه! آه.

911
00:42:11,654 --> 00:42:13,986
-[بيت] اهدأ، لا تبكي.
-[ليتا] أريد رقائقي!

912
00:42:14,073 --> 00:42:14,937
[بيت] مجرد البقاء هناك، خوان.

913
00:42:15,033 --> 00:42:15,988
[صرخات]

914
00:42:16,409 --> 00:42:18,900
هذه بطاطس جيدة حقًا.

915
00:42:21,122 --> 00:42:22,658
[آهات]

916
00:42:22,749 --> 00:42:24,580
-الله!
-[E|lie] يا إلهي. هل أنت بخير؟

917
00:42:24,667 --> 00:42:26,328
[بيت] يا إلهي. يتمسك.

918
00:42:27,003 --> 00:42:28,413
ليتا، بطة!

919
00:42:29,130 --> 00:42:31,337
-[إيلي] ماذا تفعل؟
-[بيت] انظر، أنا أحاول إخماد الأمر!

920
00:42:31,424 --> 00:42:33,085
-مع الكاتشب؟
-اخماده!

921
00:42:35,678 --> 00:42:36,963
-حسنًا.
-ليتا؟

922
00:42:37,055 --> 00:42:38,670
[الهدر]

923
00:42:38,765 --> 00:42:40,551
[بيت] انتظر، ما هذا الضجيج؟

924
00:42:40,641 --> 00:42:42,222
[يستمر الهدر]

925
00:42:42,310 --> 00:42:43,174
لماذا هي تذمر؟

926
00:42:43,269 --> 00:42:45,225
لم يكن ذلك في الفصول الدراسية.
لم أحصل على شيء مقابل ذلك.

927
00:42:46,647 --> 00:42:47,762
لقد حصلت على سكين.

928
00:42:47,857 --> 00:42:49,688
-إنها مجرد سكين سبونج بوب.
-لا يزال سكينًا.

929
00:42:49,776 --> 00:42:50,982
[إيلي] فقط ضعي السكين جانباً يا عزيزتي.

930
00:42:51,069 --> 00:42:52,650
انظر يا فتى، ضع السلاح جانباً، حسناً؟

931
00:42:52,737 --> 00:42:55,023
أنتم يا رفاق تريدونني أن أتعامل مع هذا،
أم أنك لا تزال حصلت عليه؟

932
00:42:55,114 --> 00:42:56,820
نعم، هل تريد السماح لها
القفز هنا الآن، من فضلك؟

933
00:42:56,908 --> 00:42:58,444
حسنا، حسنا. بخير. بخير!

934
00:43:05,374 --> 00:43:06,784
شكرا.

935
00:43:09,796 --> 00:43:11,411
إيلي، عليك أن تتعلم بعض الإسبانية.

936
00:43:11,506 --> 00:43:13,542
لماذا تعطي طفلا الحليب
في كوب زجاجي؟

937
00:43:13,633 --> 00:43:15,248
أنا آسف. لم أفعل...

938
00:43:15,343 --> 00:43:17,584
[ليتا] لماذا فعلت ذلك؟ أنا أكرهها!

939
00:43:19,597 --> 00:43:21,713
لم يستغرق ذلك وقتا طويلا.
إنهم يكرهوننا بالفعل.

940
00:43:22,433 --> 00:43:24,674
حسنًا، من الناحية الفنية، قالت إنها تكرهك.

941
00:43:28,397 --> 00:43:29,603
-[صراخ ليتا]
{لهث}

942
00:43:29,690 --> 00:43:30,770
حسنًا، حسنًا، حسنًا!

943
00:43:30,858 --> 00:43:32,564
-أريد باربي!
-لا.

944
00:43:33,027 --> 00:43:34,517
هذه ليست حتى باربي حقيقية.

945
00:43:34,612 --> 00:43:37,024
لديك باربي حقيقية في المنزل
التي قدمها لك سانتا قبل بضعة أسابيع.

946
00:43:37,115 --> 00:43:39,777
سانتا حصل لي على باربي السمينة!
أريد باربي نحيفة!

947
00:43:39,867 --> 00:43:41,482
انها ليست سمينة. جسدها إيجابي.

948
00:43:41,577 --> 00:43:44,444
[بيت] ليتا، إذا قمت بإعادة الدمية،
سأحضر لك مثلجات آيس كريم عملاقة.

949
00:43:44,539 --> 00:43:46,370
إذن أنت تكافئ هذا السلوك؟

950
00:43:46,457 --> 00:43:48,573
-ماذا تفكر؟
-أنت التعامل معها.

951
00:43:48,668 --> 00:43:52,252
-خوان، هيا، اخرج من هناك، من فضلك؟
-لا تضربني! لا تضربني! أنا آسف!

952
00:43:52,839 --> 00:43:55,922
أنا لم أضربه، حسنًا؟ لم يسبق لي أن فعلت ذلك
ضربه. لن أضرب طفلاً أبدًا.

953
00:43:56,008 --> 00:43:57,339
[صراخ] أريد باربي!

954
00:43:57,426 --> 00:43:59,508
توقف الآن،
أو أنك لا تحصل على الغداء أو العشاء.

955
00:43:59,595 --> 00:44:02,507
نحن لا نجوع الناس هنا، حسنًا؟
لدي هذا تحت السيطرة.

956
00:44:02,598 --> 00:44:05,089
نعم، ليزي، أنت عاهرة إيجابية الجسم!

957
00:44:05,184 --> 00:44:07,971
حسنًا، لقد انتهيت.
أعطني ذلك. أعطها لي.

958
00:44:08,062 --> 00:44:09,598
-فقط أعطني ذلك الآن!
- مهلا، مهلا، مهلا!

959
00:44:09,689 --> 00:44:12,180
أوه نعم؟
نعم، يبدو حقا أنك حصلت عليه.

960
00:44:12,275 --> 00:44:13,811
-مسحها ضوئيًا! عجل!
-لا.

961
00:44:13,901 --> 00:44:15,812
لا! نحن لا نفعل هذا!

962
00:44:15,903 --> 00:44:17,689
[العملاء يلهثون، يتذمرون]

963
00:44:17,780 --> 00:44:20,317
-هل هناك من يصور هذا بالفيديو؟
-بيت، أين أنت؟

964
00:44:20,408 --> 00:44:22,114
-أين بيت؟
-لقد انتهيت.

965
00:44:22,201 --> 00:44:25,193
أوه، عظيم. أنت هناك؟
شكراً جزيلاً.

966
00:44:26,247 --> 00:44:28,738
مهلا، حبيبتي. أحضرت السيارة،
وفرت عليك القليل من وقت المشي.

967
00:44:28,833 --> 00:44:30,915
-كان لدينا مساحة أمامية.
-حسنا، لا يزال أقرب.

968
00:44:31,002 --> 00:44:34,244
-مرحبًا بيت، انظر إلى دميتي الجديدة الجميلة.
- أوه، واو.

969
00:44:34,338 --> 00:44:36,499
- إذن لقد استسلمت، هاه؟
- لا، لم أقع.

970
00:44:36,591 --> 00:44:38,627
اشتريتها لها.
وكان أربعة دولارات فقط.

971
00:44:38,718 --> 00:44:40,674
[إيلي] هل يمكننا الخروج من هنا فحسب،
أنت جبان؟

972
00:44:43,347 --> 00:44:43,836
[شخير، صراخ]

973
00:44:43,848 --> 00:44:45,634
[شخير، صراخ]

974
00:44:49,103 --> 00:44:51,560
[يضحك، يصرخ]

975
00:44:54,233 --> 00:44:56,940
القرف المقدس. ها هم.

976
00:44:57,486 --> 00:44:59,852
مهلا، جان، جيري؟ إنهم هنا.

977
00:45:03,117 --> 00:45:05,278
يا رجل. طفل dinged سيارة بورش.

978
00:45:05,369 --> 00:45:07,485
-يا صديقي ماذا تفعل؟
-أنا آسف، أنا آسف!

979
00:45:07,580 --> 00:45:08,990
حسنًا، فقط لا تبكي، حسنًا؟

980
00:45:09,081 --> 00:45:10,821
-عليه أن يترك ملاحظة.
-ليتا! ليتا! عسل.

981
00:45:10,917 --> 00:45:13,158
لا بأس.
فقط ساعد في إخراج الأشياء من الخلف.

982
00:45:13,252 --> 00:45:15,834
تبدو إيلي مجففة. إنها تبدو سيئة.

983
00:45:16,172 --> 00:45:17,287
لقد حصلنا على البيتزا!

984
00:45:17,381 --> 00:45:19,167
خوان، قف، قف، قف.
ماذا تفعل يا برعم؟

985
00:45:19,258 --> 00:45:20,543
أوه، آسف! يا المسيح.

986
00:45:20,635 --> 00:45:21,920
-الجو دافئ جدا.
-يا، ضع ذلك جانباً.

987
00:45:22,011 --> 00:45:22,841
ضع البيتزا جانباً.

988
00:45:22,929 --> 00:45:24,965
-لا يمكنك الاحتفاظ بها هكذا.
-[إيلي] مرحبا يا أمي.

989
00:45:25,056 --> 00:45:26,136
مهلا يا أبي.

990
00:45:26,224 --> 00:45:29,136
[شهقات] لا بد أنك ليزي.

991
00:45:29,227 --> 00:45:30,558
نعم مرحبا. أنا ليزي.

992
00:45:30,645 --> 00:45:33,557
أم، هؤلاء ليتا وخوان.

993
00:45:33,981 --> 00:45:35,642
مرحبا ليتا.

994
00:45:36,317 --> 00:45:38,433
مرحبا خوان.

995
00:45:38,986 --> 00:45:42,478
أنا جرامي "هو-آن"
وهذا هو الجد "هو-يري".

996
00:45:42,573 --> 00:45:44,734
مورن، هل يمكنك التحدث فقط؟
مثل شخص عادي؟

997
00:45:44,825 --> 00:45:46,907
أنا أحب الطريقة التي تقول لها J.

998
00:45:46,994 --> 00:45:48,825
-هل يمكنك من فضلك؟
-إنها متطورة.

999
00:45:48,913 --> 00:45:50,449
- تفضل يا أخي .
-شكرا يا رجل.

1000
00:45:53,209 --> 00:45:56,451
لا أستطيع التغلب على ذلك.
إنهم يبدون مثل الأطفال العاديين.

1001
00:45:56,545 --> 00:45:59,252
ماذا كنت تعتقد أنهم سيفعلون
تبدو مثل، روس؟ القراصنة الصغار؟

1002
00:45:59,340 --> 00:46:01,831
لا أعرف. إنهم لطيفون جدًا.

1003
00:46:01,926 --> 00:46:03,632
كيف المدرسة الجديدة؟

1004
00:46:03,719 --> 00:46:06,677
انها جيدة. إنه مثل-- إنه، أم--
إنها المدرسة.

1005
00:46:06,764 --> 00:46:08,095
-نعم.
-مذهل.

1006
00:46:08,641 --> 00:46:11,132
وما هو حال الصبي؟
أي شيء مثير؟

1007
00:46:11,227 --> 00:46:13,058
لا، لا. مهلا، مهلا، اتركها وحدها.

1008
00:46:13,145 --> 00:46:15,010
إنها لا تحب التحدث
حول هذا النوع من الاشياء.

1009
00:46:15,106 --> 00:46:17,222
لذلك فقط اذهب بسهولة.

1010
00:46:18,526 --> 00:46:19,857
ماذا؟ لم تكن.

1011
00:46:20,194 --> 00:46:23,903
-في الواقع، هناك هذا الرجل، جاكوب.
-أوه، نعم؟

1012
00:46:23,990 --> 00:46:26,902
واو، هذا اسم لطيف.
يعقوب. أنا أحب-- مثل جيك.

1013
00:46:26,993 --> 00:46:29,075
لا يا عزيزتي، إنه "Hway-cob".

1014
00:46:29,161 --> 00:46:30,867
يمين؟ يمين؟ "الطريق — قطعة خبز."

1015
00:46:30,955 --> 00:46:32,911
لا، لا، إنه يعقوب فقط.

1016
00:46:32,999 --> 00:46:33,988
-يعقوب.
_J__

1017
00:46:34,292 --> 00:46:35,577
ي...أكوب.

1018
00:46:35,668 --> 00:46:37,249
نعم، وهو ليس لطيفا.

1019
00:46:37,962 --> 00:46:41,170
إنه أشبه بنوع روح فني قديم.

1020
00:46:41,257 --> 00:46:42,167
-نعم!
-نعم.

1021
00:46:42,258 --> 00:46:44,089
كما تعلمون، لم أكن أبدا
في تلك لطيف سواء.

1022
00:46:44,176 --> 00:46:45,757
ناه. لطيف مبالغ فيه.

1023
00:46:45,845 --> 00:46:49,008
صحيح، وأنا لم أفعل ذلك أيضاً.
لم يكن لدي صديق مثير أبدًا.

1024
00:46:49,098 --> 00:46:50,087
اسكت!

1025
00:46:50,850 --> 00:46:54,058
J' أنت تبدو مثل القرد J'

1026
00:46:54,312 --> 00:46:57,395
أنا وأنت رائحتك مثل واحدة أيضًا

1027
00:46:57,481 --> 00:47:00,268
-نعم!
-[هتاف]

1028
00:47:04,405 --> 00:47:06,987
ليزي، هل يمكننا وضع الهاتف جانباً؟
بينما نحن على الطاولة، من فضلك،

1029
00:47:07,074 --> 00:47:08,189
كما تحدثنا عنه؟

1030
00:47:08,868 --> 00:47:10,654
-ليزي، من فضلك.
-[بيت] أعطها الهاتف.

1031
00:47:10,745 --> 00:47:12,406
يا شباب، التحقق من ذلك.
هناك بعض القرف تنخفض.

1032
00:47:12,496 --> 00:47:14,782
ليزي، الهاتف. الآن.

1033
00:47:17,835 --> 00:47:20,747
أوه، هل هذه والدتها الحقيقية؟
نعم، هذه خطوة قاسية.

1034
00:47:20,838 --> 00:47:23,500
في الواقع، إذا قرأت
تسجيلات والديك بالتبني،

1035
00:47:23,591 --> 00:47:27,334
أنت تعلم أنه لا يجوز لك أن تأخذ بعيدا
أي من ممتلكاتي الشخصية، لذا...

1036
00:47:28,763 --> 00:47:31,721
إنها النظرة. إنها تقوم بهذا المظهر.
كاتشب. يجب أن أحصل على بعض الكاتشب.

1037
00:47:31,807 --> 00:47:35,470
بيت، لقد قلت أنك ستقول شيئا
لها في المرة القادمة التي تتصرف فيها بشكل مشاكس.

1038
00:47:35,895 --> 00:47:38,056
لم أقل كلمة "مشاكس" أبدًا.
لقد كانت كلمتها، وليست كلمتي.

1039
00:47:38,147 --> 00:47:40,388
أنا دائما الرجل السيئ
لأنك لم تكن هناك أبدا.

1040
00:47:40,483 --> 00:47:42,690
لن أعتذر عن العمل
شخص ما يجب أن يتعامل

1041
00:47:42,777 --> 00:47:45,018
مع نفايات المنزل الذي اشتريته
قبل أن يفلسنا.

1042
00:47:45,112 --> 00:47:47,353
اشتريت؟ لقد أحببته أيضًا.
وهذا ليس هو الهدف.

1043
00:47:47,448 --> 00:47:49,734
النقطة المهمة هي، عندما تكون هناك،
لقد سمحت لهم بالفرار من جريمة القتل.

1044
00:47:49,825 --> 00:47:52,191
حصلت على Lizzyjust الليلة الماضية
عندما لا تنظف بعد العشاء!

1045
00:47:52,286 --> 00:47:54,402
-الوالد المثالي، هاه؟
-[يضحك]

1046
00:47:54,497 --> 00:47:55,327
هل هذا مضحك يا كيت؟

1047
00:47:55,414 --> 00:47:57,279
أعتقد أننا جميعا نستمتع
هذا قليلًا يا بيت.

1048
00:47:57,375 --> 00:47:58,535
[الجميع يضحك]

1049
00:47:59,877 --> 00:48:01,333
-[تنهدات]
-حسنا.

1050
00:48:02,129 --> 00:48:03,994
-|'أنا آسف. أنا آسف.
-[كارين] لا بأس.

1051
00:48:04,090 --> 00:48:06,126
أنا لا أتعب من المشاهدة
الناس البيض يقاتلون.

1052
00:48:06,217 --> 00:48:07,957
[ضحكة مكتومة] ولا |.

1053
00:48:08,052 --> 00:48:09,883
لكن لماذا لا تهدأ

1054
00:48:09,970 --> 00:48:13,963
وأخبرونا، دون أن نلوم بعضنا البعض،
ما هي القضايا الرئيسية.

1055
00:48:14,058 --> 00:48:15,594
حسنا، ليتا فقط باستمرار--

1056
00:48:15,684 --> 00:48:17,140
-أريد--
-لا أريد!

1057
00:48:17,228 --> 00:48:18,217
[صرخات]

1058
00:48:18,312 --> 00:48:20,223
وخوان يعني
هو فقط لا يستخدم رأسه.

1059
00:48:20,314 --> 00:48:22,305
[أصوات ألعاب الفيديو]

1060
00:48:23,859 --> 00:48:26,396
-Un|أغلق النافذة!
-وإذا قلت أي شيء عن أي منها--

1061
00:48:26,487 --> 00:48:28,569
[أنين] أنا آسف جدًا. هذا ليس خطأي.

1062
00:48:28,656 --> 00:48:29,645
هواية ليزي المفضلة هي--

1063
00:48:29,740 --> 00:48:30,855
فقط اتركني وشأني!

1064
00:48:31,200 --> 00:48:32,155
شكرا لجعلي متأخرا.

1065
00:48:32,243 --> 00:48:33,528
أنت الأحمق.

1066
00:48:34,078 --> 00:48:36,160
والعياذ بالله أننا نحاول فعلا
إلى الوالدين الصغار.

1067
00:48:36,247 --> 00:48:38,112
لا، لا، لا، هذه منطقتها.

1068
00:48:38,207 --> 00:48:39,572
لا تنسى عندما كانت ليزي في العاشرة من عمرها

1069
00:48:39,667 --> 00:48:41,908
سوف تختفي والدتها
لأسابيع في المرة الواحدة،

1070
00:48:42,002 --> 00:48:45,165
ترك ليزي للوالد خوان
وليتا بنفسها.

1071
00:48:45,256 --> 00:48:48,373
[شارون] نعم، إنها لن تخطو فحسب
جانبا والسماح لكما تولي المسؤولية.

1072
00:48:48,467 --> 00:48:50,458
هل تقول أنه ينبغي لنا
السماح لها الوالدين الاطفال؟

1073
00:48:50,553 --> 00:48:51,793
هل أنت منتبه؟

1074
00:48:51,887 --> 00:48:54,048
تبلغ من العمر 15 عامًا. إنها والدة سيئة.

1075
00:48:54,140 --> 00:48:55,425
يجب أن تكون طفلة.

1076
00:48:55,516 --> 00:48:58,098
الآن، عليك أن تصعد
وتصبح الوالدين.

1077
00:48:58,185 --> 00:49:00,972
-لكنك قلت للتو أنها لن تسمح لنا بذلك.
- كلا، لن تفعل ذلك.

1078
00:49:01,063 --> 00:49:03,179
كما تعلمين، كارين، لقد كنتِ كذلك
هبة من الله من خلال معظم هذا،

1079
00:49:03,274 --> 00:49:04,889
لكنك على وشك أن تغضبني!

1080
00:49:04,984 --> 00:49:08,852
بيت، لن تتمكن من الوصول إلى أي مكان معها
حتى تحصل على نفس الصفحة.

1081
00:49:08,946 --> 00:49:10,402
-يمين؟
-هذا صحيح.

1082
00:49:10,489 --> 00:49:12,696
وكما تعلمون،
إذا كانت معادية لك مرة أخرى،

1083
00:49:12,783 --> 00:49:14,614
ربما حاول استخدام الثلاثة R.

1084
00:49:14,702 --> 00:49:17,489
تمام؟ رقم واحد: التنظيم.

1085
00:49:17,913 --> 00:49:21,405
"ليزي، لماذا لا تأخذينني
بعض الأنفاس العميقة، عد إلى عشرة."

1086
00:49:21,500 --> 00:49:23,582
رقم اثنين: الارتباط.

1087
00:49:23,669 --> 00:49:25,330
"أنا أفهم أنك مستاء.

1088
00:49:25,421 --> 00:49:27,082
لا أحد يحب أن يشعر بهذه الطريقة."

1089
00:49:27,173 --> 00:49:30,131
-[همسًا] هذا جيد.
-الرقم الثالث: السبب.

1090
00:49:30,217 --> 00:49:32,708
"ليزي، لا بأس أن تغضبي.

1091
00:49:33,095 --> 00:49:36,428
ما ليس على ما يرام
هو التهديد بقطع حناجرنا

1092
00:49:36,515 --> 00:49:38,471
في منتصف الليل
عندما نكون نائمين."

1093
00:49:38,559 --> 00:49:39,765
-همم؟
-ماذا؟

1094
00:49:39,852 --> 00:49:41,308
أنا آسف، هل أنا...؟

1095
00:49:41,395 --> 00:49:43,056
كان هذا في الواقع نحن. قصتنا.

1096
00:49:43,147 --> 00:49:44,262
-نعم.
-الجلسة الأخيرة.

1097
00:49:44,815 --> 00:49:46,555
الرجل الصغير لم يفعل ذلك
متابعة من خلال ذلك بالرغم من ذلك.

1098
00:49:46,650 --> 00:49:47,981
[الجميع يضحك]

1099
00:49:48,611 --> 00:49:50,476
-حسنا، ليس بعد!
-ليس بعد.

1100
00:49:50,571 --> 00:49:51,856
[الجميع يضحك]

1101
00:49:51,947 --> 00:49:53,483
آسف، ولكن لا ينبغي لنا أن نضحك.

1102
00:49:53,574 --> 00:49:57,658
لا، من المهم في الواقع أن يكون لديك
روح الدعابة حول هذا النوع من الأشياء.

1103
00:49:57,745 --> 00:50:00,908
هذا صحيح. عليك أن تضحك
وإلا فلن تتمكن من تجاوز هذا أبدًا.

1104
00:50:00,998 --> 00:50:01,828
هذا صحيح.

1105
00:50:02,416 --> 00:50:05,328
بالحديث عن ذلك ،
التالي لدينا شهر أكتوبر،

1106
00:50:05,669 --> 00:50:07,876
الذي لا يزال غير متطابق
مع طفل.

1107
00:50:07,963 --> 00:50:09,544
حسنا، هناك بعض الأخبار الجيدة.

1108
00:50:09,632 --> 00:50:12,374
-[أ|تضحك]
-هاهاهاها.

1109
00:50:12,468 --> 00:50:15,835
لذا، معًا سنقرر جميعًا
ما العمل الرتيب الذي نود القيام به

1110
00:50:15,930 --> 00:50:17,841
ومن ثم سنقوم بخلطها كل أسبوع.

1111
00:50:17,932 --> 00:50:20,093
هل يمكنني القيام بـ "إطعام كرات اللحم"؟
-نعم!

1112
00:50:20,184 --> 00:50:23,472
-أريد إطعام كرات اللحم!
-يمكنك إطعامه الأسبوع المقبل.

1113
00:50:23,562 --> 00:50:25,644
بيت، آمل أنها ليست جادة
عن كل هذا.

1114
00:50:25,731 --> 00:50:28,689
إنها ليست هي فقط، بل نحن.
ونحن كذلك. خطيرة جدا.

1115
00:50:28,776 --> 00:50:30,437
حسنا، لذلك تريد منا
لغسل قدميك أيضا؟

1116
00:50:30,528 --> 00:50:32,143
-أوه، ليزي.
-هذا هراء!

1117
00:50:32,238 --> 00:50:33,944
ليزي! مهلا، مهلا، انتظر، انتظر!

1118
00:50:34,031 --> 00:50:35,146
ليزي. دعونا فقط--

1119
00:50:35,241 --> 00:50:38,483
دعونا نجرب شيئا آخر.
هل يمكننا أن نأخذ لحظة،

1120
00:50:39,203 --> 00:50:41,159
اهدأ وخذ بعض الأنفاس؟

1121
00:50:41,247 --> 00:50:42,612
-[شهيق، زفير]
-من فضلك؟

1122
00:50:43,874 --> 00:50:44,784
[بيت] جربه.

1123
00:50:45,084 --> 00:50:47,917
[شهيق، زفير]

1124
00:50:49,964 --> 00:50:51,170
لطيف! لطيف - جيد.

1125
00:50:51,257 --> 00:50:53,088
ونحن نسمعك
أنك محبط من الرسم البياني.

1126
00:50:53,175 --> 00:50:54,881
حسنا، نعم. نعم، أنا محبط.

1127
00:50:54,969 --> 00:50:58,461
نعم! ولا بأس أن تشعر بالإحباط!
نحن جميعا محبطون.

1128
00:50:58,556 --> 00:51:01,593
لذلك دعونا نفكر في المرة القادمة
كيف يمكننا التعبير عن أنفسنا بشكل أفضل.

1129
00:51:01,684 --> 00:51:03,640
تمام. تمام. حسنا...

1130
00:51:04,645 --> 00:51:08,103
لا أعلم، ربما في المرة القادمة يا رفاق...

1131
00:51:08,941 --> 00:51:11,273
حاول استخدام الـ R الثلاثة علي،

1132
00:51:11,360 --> 00:51:13,726
يمكنني أن أتجول في جميع أنحاء الأرض
لأنه مقرف جدا!

1133
00:51:13,821 --> 00:51:15,527
كنت أعلم أن الأمر لن ينجح معها.

1134
00:51:15,614 --> 00:51:18,071
أوه، جيد! أنت في المنزل!

1135
00:51:18,409 --> 00:51:19,615
أهلاً!

1136
00:51:19,702 --> 00:51:22,034
أمي، أخبرتك أن تراسلي أو تتصلي.

1137
00:51:22,121 --> 00:51:24,237
قلت لي أن أعطيك
بضعة أسابيع لتستقر.

1138
00:51:24,331 --> 00:51:27,414
حسنًا، لقد مرت بضعة أسابيع،
وأريد أن أقابل أحفادي الجدد.

1139
00:51:27,501 --> 00:51:29,287
يجب أن تكون ليزي. تعال الى هنا!

1140
00:51:29,378 --> 00:51:31,539
-لا، إنها لا تحب ذلك عندما--
-تعال هنا!

1141
00:51:31,630 --> 00:51:34,167
أوه! أنا جدتك ساندي.

1142
00:51:34,258 --> 00:51:37,091
أي شخص يبدأ بالقذارة مع أي منكم،
عليهم أن يتعاملوا معي.

1143
00:51:37,553 --> 00:51:40,090
نحن عائلة الآن،
وأنا حصلت على ظهرك إلى الأبد. هل تسمعني؟

1144
00:51:40,180 --> 00:51:41,420
أمي، فقط خذي الأمور ببساطة. لو سمحت.

1145
00:51:41,515 --> 00:51:44,473
يا إلهي! هل ستنظر إليهم!

1146
00:51:44,560 --> 00:51:47,142
خوان، ليتا، هذه ساندي.
هذا هو صباح بيت.

1147
00:51:47,229 --> 00:51:48,844
3؛؛

1148
00:51:48,939 --> 00:51:50,520
يمكنني فقط أن آكلكما!

1149
00:51:50,608 --> 00:51:52,189
وكيف حال طفلي الصغير؟

1150
00:51:52,276 --> 00:51:54,141
أوه!

1151
00:51:54,236 --> 00:51:55,442
[ضحكة مكتومة]

1152
00:51:56,363 --> 00:51:57,819
-[يمسح حلقه] مرحباً عزيزتي.
-أهلاً.

1153
00:51:57,906 --> 00:51:59,146
أمي، عليك أن تمنحينا بضع دقائق.

1154
00:51:59,241 --> 00:52:00,947
كنا فقط في المنتصف
من لقاء عائلي.

1155
00:52:01,035 --> 00:52:03,151
ممتاز، لأنني عضو
من العائلة.

1156
00:52:03,579 --> 00:52:06,070
الجدة ساندي لديها إعلان لتصدره.

1157
00:52:06,165 --> 00:52:08,952
لقد حصلت على العائلة بأكملها
تذاكر إلى سيكس فلاجز!

1158
00:52:09,043 --> 00:52:10,203
ق:

1159
00:52:10,294 --> 00:52:12,410
-[يضحك]
-ما هو ستة أعلام؟

1160
00:52:12,880 --> 00:52:13,995
"ما هو ستة أعلام؟"

1161
00:52:14,089 --> 00:52:15,920
أمي، هل تعلمين ماذا؟
هذا عرض جميل،

1162
00:52:16,008 --> 00:52:18,590
ولكن الأمور كانت
فوضوية قليلاً هنا،

1163
00:52:18,677 --> 00:52:19,917
ونحن بحاجة إلى أن تكون الأمور طبيعية.

1164
00:52:20,262 --> 00:52:24,301
سأخبرك ما هو غير الطبيعي، هو الخاص بك
الأطفال لا يعرفون ما هو Six Flags.

1165
00:52:25,559 --> 00:52:26,969
أطفالك.

1166
00:52:28,646 --> 00:52:31,638
أمي، هذا ليس الوقت المناسب،
لذلك نحن لا نفعل هذا، حسنا؟

1167
00:52:31,732 --> 00:52:34,565
نحن لا نفعل هذا، أليس كذلك؟ نحن على
نفس الصفحة بسبب هيكل الشيء؟

1168
00:52:34,652 --> 00:52:35,892
نعم نعم.

1169
00:52:36,695 --> 00:52:38,651
عسل؟ أليس كذلك، إل؟

1170
00:52:38,739 --> 00:52:41,071
[صراخ]

1171
00:52:43,619 --> 00:52:46,110
-أنا لم الكهف.
-أوه، لقد استسلمت.

1172
00:52:46,205 --> 00:52:47,820
أعطتك ليزي النظرة واستسلمت.

1173
00:52:47,915 --> 00:52:51,078
[تلعثم] حسنًا، ربما أردت ذلك فحسب
أن تكون الوالد المرح لمرة واحدة

1174
00:52:51,168 --> 00:52:52,533
بدلا من أن يكون الرجل السيئ.

1175
00:52:52,628 --> 00:52:54,334
حاولت أن أكون الرجل السيئ.
لن تسمح لي.

1176
00:52:54,421 --> 00:52:58,039
حسنًا، حسنًا. أنا آسف، أنا حقا.
لكن انظر إلى مقدار المتعة التي يتمتع بها الجميع.

1177
00:52:58,133 --> 00:53:01,170
وليزي، إنها في الواقع تبتسم.
إنه جنون.

1178
00:53:01,637 --> 00:53:02,922
يا! هل استمتعت؟

1179
00:53:03,013 --> 00:53:04,719
ليس عليك الذهاب في جولات الأطفال.

1180
00:53:04,807 --> 00:53:06,798
أنا أحب الرحلات الكبيرة.
تريد الذهاب إلى--

1181
00:53:07,476 --> 00:53:08,716
مهلا، ليزي!

1182
00:53:08,936 --> 00:53:10,767
-هو
ذ، ما الأمر؟
-أهلاً! أنا

1183
00:53:10,854 --> 00:53:12,845
-من الجيد رؤيتك!
-من الجيد رؤيتك أيضاً!

1184
00:53:14,358 --> 00:53:16,599
مهلا مهلا. ما أخبارك؟

1185
00:53:16,694 --> 00:53:19,811
اه، كايلي، سافانا، هؤلاء هم، أم...

1186
00:53:20,698 --> 00:53:21,653
يعزز.

1187
00:53:21,740 --> 00:53:23,947
-نعم نعم.
-نحن الرعاة!

1188
00:53:24,034 --> 00:53:25,444
حسنًا، سأراكم يا رفاق لاحقًا، حسنًا؟

1189
00:53:25,536 --> 00:53:27,527
في الحقيقة كنا سنذهب فحسب
على ركوب المياه.

1190
00:53:27,621 --> 00:53:29,202
أوه، السماح لها بالذهاب مع أصدقائها.

1191
00:53:29,289 --> 00:53:32,622
إنهم لا يريدون أن يظلوا عالقين هنا
مع مجموعة من الضراطات القديمة مثلكما.

1192
00:53:32,710 --> 00:53:35,747
إنهم يريدون ركوب الأشياء الكبيرة
وتحقق من الأولاد الساخنة.

1193
00:53:35,838 --> 00:53:37,999
[ضحكة مكتومة] هنا مائة.

1194
00:53:38,090 --> 00:53:40,251
اشتروا لأنفسكم بعض الهدايا التذكارية
والوجبات السريعة.

1195
00:53:40,342 --> 00:53:43,379
- اه .
-شكرا، الجدة ساندي. شكرًا!

1196
00:53:43,470 --> 00:53:45,085
حسنًا، رائع.

1197
00:53:45,180 --> 00:53:47,762
اه، حسنًا، سأقابلكم يا رفاق
في الجبهة في--

1198
00:53:47,850 --> 00:53:49,260
في أي وقت سنعود إلى منزلك؟

1199
00:53:49,351 --> 00:53:54,061
سنعود إلى منزلنا،
حيث نعيش جميعا، في الساعة 7:00!

1200
00:53:54,148 --> 00:53:56,104
حسنا، سوف أراك بعد ذلك. الوداع!

1201
00:53:56,191 --> 00:53:58,807
- أمي ماذا تفعلين؟ لا يمكنك--
-أوه، لا!

1202
00:53:58,902 --> 00:54:01,518
ليتل جواني يتقيأ
في سلة المهملات!

1203
00:54:01,613 --> 00:54:03,274
هل أنت بخير، الفول السوداني؟

1204
00:54:04,032 --> 00:54:06,444
هل كان كل الكعك القمعي الذي أكلناه؟

1205
00:54:06,535 --> 00:54:08,947
-أوه. أوه، أوه.
-[أنين]

1206
00:54:10,748 --> 00:54:12,613
[النقر]

1207
00:54:18,422 --> 00:54:21,789
[إيلي] أعلم أنها تتلقى هذه الرسائل النصية.
أستطيع أن أرى النقاط.

1208
00:54:22,801 --> 00:54:25,338
[بيت] ربما هربت،
أو ربما حدث شيء لها.

1209
00:54:25,429 --> 00:54:28,592
لا، لم تفعل ذلك. إنها تعالجنا فقط
مثل مجموعة أخرى من الحاضنات.

1210
00:54:28,682 --> 00:54:30,013
[عزف الهيب هوب من خلال مكبرات الصوت]

1211
00:54:30,100 --> 00:54:31,636
[ليزي] حسنًا، إلى اللقاء.

1212
00:54:32,352 --> 00:54:34,092
شكرا على الرحلة. أحبك!

1213
00:54:34,396 --> 00:54:35,602
أنا الرجل السيئ. شاهد هذا.

1214
00:54:35,689 --> 00:54:36,678
الوداع.

1215
00:54:37,274 --> 00:54:38,104
الوداع!

1216
00:54:38,192 --> 00:54:40,729
يا! أين كنت بحق الجحيم؟

1217
00:54:41,069 --> 00:54:44,482
لقد ذهبنا إلى السينما، وركضنا
في وقت لاحق قليلا. إنها ليست مشكلة كبيرة.

1218
00:54:44,573 --> 00:54:47,189
حقًا؟ لم يكن بإمكانك أن تأخذ
خمس ثوانٍ لإرسال رسالة نصية أو الاتصال بنا

1219
00:54:47,284 --> 00:54:49,525
وأخبرنا أنه لم يقتلك أحد؟
حسنا، خمن ماذا؟

1220
00:54:49,620 --> 00:54:51,827
-أنت على الارض.
-أنا على الارض؟

1221
00:54:51,914 --> 00:54:53,825
نعم. أنت معاقب
لأنني فقط أوقفتك.

1222
00:54:53,916 --> 00:54:55,577
قبل أن لا يتم تأريضك،
لم تكن شيئا،

1223
00:54:55,667 --> 00:54:58,249
ثم قلت هذا الشيء للتو
هذا ما قلته، والآن أنت معاقب!

1224
00:54:58,337 --> 00:55:01,329
-لقد كنا ننتظرك لمدة ساعة واحدة!
-أنا الرجل السيئ. اهدأ.

1225
00:55:01,423 --> 00:55:02,913
-إنه الرجل السيئ.
-أنت لن تذهب إلى أي مكان.

1226
00:55:03,008 --> 00:55:04,214
-لقد انتهيت!
-منتهي!

1227
00:55:04,301 --> 00:55:05,962
-لا تريد سماع ذلك!
-أتعلم؟

1228
00:55:06,053 --> 00:55:08,044
عندما كنت في التاسعة من عمري كنت أعيش في منزل متصدع.

1229
00:55:08,138 --> 00:55:11,301
لذلك أنا متأكد من تعدد الإرسال
هي بيئة آمنة نسبيا.

1230
00:55:11,391 --> 00:55:12,597
[ساندي] أوه، لا. لا.

1231
00:55:12,684 --> 00:55:14,640
أنت لا تلعب
تلك البطاقة الماضية المضطربة معنا.

1232
00:55:15,062 --> 00:55:16,643
مؤخرتك في حبال يا آنسة!

1233
00:55:16,730 --> 00:55:19,062
- أوه، الجدة ساندي، لقد نسيت.
-ماذا؟

1234
00:55:19,149 --> 00:55:20,059
لقد حصلت عليك، أم...

1235
00:55:22,152 --> 00:55:23,642
يا يسوع الحلو.

1236
00:55:23,737 --> 00:55:26,854
هل ستنظر إلى هذا؟
سأرتديه كل يوم.

1237
00:55:26,949 --> 00:55:28,905
أوه، تعال هنا!

1238
00:55:29,952 --> 00:55:32,193
كما تعلمون، هذا يذكرني عندما بيت

1239
00:55:32,287 --> 00:55:34,949
وأصدقائه الصغار المنحطين
سرق شاحنة بيتزا.

1240
00:55:35,040 --> 00:55:37,497
-إنها جيدة. إنها جيدة.
-يا إلهي.

1241
00:55:37,584 --> 00:55:39,324
أنتما الإثنان ستقفان هناك طوال الليل،

1242
00:55:39,419 --> 00:55:42,331
أم أننا نحاول أن نجعل هؤلاء الأطفال ينامون؟
في ساعة لائقة؟

1243
00:55:42,798 --> 00:55:45,039
تتذكر قلت لك
لم نكن مميزين بما فيه الكفاية لهذا؟

1244
00:55:45,133 --> 00:55:47,374
-كنا بخير.
-قلت أننا كنا في شبق.

1245
00:55:47,469 --> 00:55:49,175
ربما كنا مدلل
ولم يقدروا الشبق.

1246
00:55:49,263 --> 00:55:51,299
كان الشبق سهلاً وهادئًا.
كما تعلمون، أنا أفتقد الشبق.

1247
00:55:51,390 --> 00:55:52,675
لكن كان عليك أن تكوني أماً.

1248
00:55:52,766 --> 00:55:55,132
لمن كانت الفكرة
للذهاب والتحدث مع المراهقين؟

1249
00:55:55,227 --> 00:55:57,764
كان من الممكن أن يكون لدينا طفل صغير لا يفعل ذلك
لديك آراء وثونغ أوندين/فير.

1250
00:55:57,855 --> 00:56:00,221
-ماذا؟
-لقد دفعتنا إلى بعض القرف من المستوى التالي!

1251
00:56:00,315 --> 00:56:02,351
انظر، لا يمكننا أن نبدأ
ينقلبون على بعضهم البعض هنا.

1252
00:56:02,442 --> 00:56:05,058
إذا بقينا هادئين وعملنا معًا،

1253
00:56:05,153 --> 00:56:08,065
يمكننا أن نجد وسيلة للحصول على
هؤلاء المتسكعون قليلا خارج منزلنا!

1254
00:56:09,157 --> 00:56:10,112
-الآن نحن نتحدث!
-يمين؟

1255
00:56:10,200 --> 00:56:12,532
-هذا بالضبط ما كنت أفكر فيه.
-هيل|س!

1256
00:56:12,619 --> 00:56:15,452
-أنا أكرههم كثيرا.
-أنا أيضاً. إنهم الأسوأ.

1257
00:56:15,539 --> 00:56:17,825
إنهم جاحدون جدًا.
نحن نفعل كل شيء من أجلهم.

1258
00:56:17,916 --> 00:56:19,702
-ويمكنهم أن يعطوا أمرين.
-يمين؟

1259
00:56:19,793 --> 00:56:21,033
لكن خمن ماذا؟

1260
00:56:21,128 --> 00:56:22,413
لم يتم اعتمادهم بعد.

1261
00:56:22,504 --> 00:56:24,995
لا، لا، ليسوا كذلك.

1262
00:56:25,090 --> 00:56:26,330
يمكننا فقط...

1263
00:56:27,801 --> 00:56:28,756
أعدهم.

1264
00:56:29,177 --> 00:56:32,294
أعني، نعم، سوف نبدو كذلك
أسوأ الناس في العالم، ولكن...

1265
00:56:32,389 --> 00:56:34,801
نعم، نحن نفعل. والآن
الجميع يعتقد أننا قديسين.

1266
00:56:34,892 --> 00:56:36,257
أنا أعرف. أنا أحب هذا الجزء.

1267
00:56:36,351 --> 00:56:38,262
أنا أحب هذا الجزء.
هذا هو الجزء الجيد الوحيد.

1268
00:56:41,481 --> 00:56:44,018
ماذا لو قلنا
أن بعض الأقارب جاء fonNard؟

1269
00:56:44,443 --> 00:56:46,525
أخذتهم المحاكم.
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

1270
00:56:46,862 --> 00:56:49,820
يمين؟ ونذرف بعض الدموع
نحن نتصرف بشكل مدمر للغاية.

1271
00:56:49,907 --> 00:56:51,818
هذا جيد. هذا جيد.
هذا جيد جدا.

1272
00:56:51,909 --> 00:56:54,446
ونحصل على منزلنا النظيف
وتاريخ ليلة العودة.

1273
00:56:54,828 --> 00:56:57,820
والجميع يشعر بالأسف علينا.

1274
00:56:57,915 --> 00:56:58,995
-نعم!
-يمين؟

1275
00:56:59,082 --> 00:57:00,492
احصل على بعض الهدايا ربما.

1276
00:57:00,584 --> 00:57:01,824
[كلاهما يضحك]

1277
00:57:06,256 --> 00:57:07,746
لن نفعل ذلك أبدًا.

1278
00:57:08,550 --> 00:57:09,414
لا.

1279
00:57:11,720 --> 00:57:13,426
إنها فكرة جميلة، لكننا--

1280
00:57:14,890 --> 00:57:17,927
-نحن عالقون، أليس كذلك؟
-نعم نحن كذلك.

1281
00:57:18,018 --> 00:57:21,010
كما تعلمون، علينا فقط أن نقبل
أننا ارتكبنا خطأ فادحا

1282
00:57:21,104 --> 00:57:22,810
وحياتنا في الغالب ستكون سيئة الآن.

1283
00:57:23,690 --> 00:57:25,851
-ليلة سعيدة يا عزيزتي.
-[ضحكة مكتومة]

1284
00:57:29,279 --> 00:57:30,894
[زفير]

1285
00:57:44,211 --> 00:57:47,169
حسنًا،
مسمار واحد على كل جانب من الشريحة.

1286
00:57:47,255 --> 00:57:49,496
-تمام.
- على كلا الطرفين، حسنًا؟

1287
00:57:49,591 --> 00:57:51,752
-"ينظر."
- نعم ممتاز .

1288
00:57:51,843 --> 00:57:53,379
[أنين كرات اللحم]

1289
00:57:56,264 --> 00:57:59,301
ماذا تفعل؟ هل تريد الدخول؟
هل تريد أن تقول مرحباً لـ(ليزي)؟

1290
00:57:59,851 --> 00:58:01,387
[الثرثرة ليزي]

1291
00:58:02,604 --> 00:58:04,185
تحدث عن الشيطان.

1292
00:58:04,272 --> 00:58:06,058
-[التقاط الخيوط]
-ماذا يفعلون هنا؟

1293
00:58:06,149 --> 00:58:07,685
أنت لم تقل أبدا
لم أستطع أن أستضيف أي شخص.

1294
00:58:07,776 --> 00:58:11,143
يعلم الجميع أنه لا يمكنك استقبال الناس
عندما كنت على الارض.

1295
00:58:11,238 --> 00:58:12,068
وأنت تعلم ذلك أيضًا،

1296
00:58:12,155 --> 00:58:14,612
لأنه من الواضح أنهم دخلوا
من خلال النافذة.

1297
00:58:14,700 --> 00:58:16,782
هذا المكان مثير للاشمئزاز، بالمناسبة.

1298
00:58:16,868 --> 00:58:19,951
-يا إلهي، يا لها من عاهرة نازية.
-ماذا اتصلت بي؟

1299
00:58:20,038 --> 00:58:21,869
لا أعرف،
أنت فقط تبدو مثل العاهرة النازية.

1300
00:58:21,957 --> 00:58:23,788
اخرج. الآن.

1301
00:58:23,875 --> 00:58:25,740
خارج. كلاكما، خارجا. يذهب! الآن!

1302
00:58:25,836 --> 00:58:26,996
لا، اخرج من غرفتي.

1303
00:58:27,087 --> 00:58:30,500
لا، لا، أنا أقيم في غرفتك السوداء.
هؤلاء الرجال يغادرون.

1304
00:58:30,590 --> 00:58:32,706
لا، من النافذة يا بوسي ريوت!
بالطريقة التي دخلت بها!

1305
00:58:32,801 --> 00:58:34,086
-أخرج الآن!
- القرف المقدس!

1306
00:58:34,177 --> 00:58:35,508
خارج! خارج!

1307
00:58:35,595 --> 00:58:37,756
-أوه!
-[ليزي] أنت مجنونة حرفيًا!

1308
00:58:37,848 --> 00:58:39,008
[إيلي] أنت تقودني إلى الجنون!

1309
00:58:39,099 --> 00:58:41,306
[ليزي] يا إلهي. ماذا تفعل؟

1310
00:58:41,393 --> 00:58:44,180
-أنت تتصرف وكأنك مختل عقليا.
-شغل السيارة.

1311
00:58:44,271 --> 00:58:47,684
-ماذا يحدث هناك؟
- ليزي، من فضلك، قلت أنك معاقب.

1312
00:58:47,774 --> 00:58:50,311
-أين أنت ذاهب؟
-أنا أتصل بمسؤولي الاجتماعي.

1313
00:58:50,402 --> 00:58:51,687
هذه فكرة جيدة، هاه؟

1314
00:58:51,778 --> 00:58:54,736
احصل على CPS ليأتي، اصنع أخاك الصغير
والأخت تحزم أمتعتها

1315
00:58:54,823 --> 00:58:57,280
وأكياس القمامة في منتصف الليل
وإعادتهم إلى Muskies؟

1316
00:58:57,367 --> 00:58:59,153
-سيكون ذلك جيدًا لهم حقًا.
-أفضل منك.

1317
00:58:59,244 --> 00:59:00,734
لا! ليس أفضل مني!

1318
00:59:00,829 --> 00:59:02,990
لا أستطيع معك.
هل يمكنك التعامل معها من فضلك، بيت؟

1319
00:59:03,081 --> 00:59:05,572
-مهلا، ليزي، أنت ستعمل--
-نحن أناس طيبون حقا!

1320
00:59:05,667 --> 00:59:08,830
نريد فقط أن نبني لك منزلاً جميلاً.
هل هذا خطأ؟

1321
00:59:08,920 --> 00:59:11,582
أنت مجرد سيدة بيضاء أخرى
من يريد أن يتبنى أيتاماً خيريين صغاراً

1322
00:59:11,673 --> 00:59:12,879
لتجعلك تشعر بالرضا عن نفسك.

1323
00:59:12,966 --> 00:59:15,423
بيت، أنت أخبرها
ما هي جنسيتي! أخبرها!

1324
00:59:15,510 --> 00:59:16,625
حسنًا، في الواقع هي بالدم--

1325
00:59:16,720 --> 00:59:19,928
أنا ثمن الكومانشي، حسنًا؟
لذلك أنا لست بهذا اللون الأبيض!

1326
00:59:20,015 --> 00:59:21,971
وهل أبدو وكأنني أشعر أنني بحالة جيدة
عن نفسي الآن؟

1327
00:59:22,059 --> 00:59:23,845
حسنًا، أخبرني إذن! من فضلك قل لي!

1328
00:59:23,935 --> 00:59:26,426
لماذا شعرت فجأة
الرغبة في الحصول على أطفال بالتبني؟

1329
00:59:27,522 --> 00:59:30,138
لأننا... لقد كان... أعني، أنا...

1330
00:59:30,233 --> 00:59:32,440
-"بيت، من فضلك؟" بالضبط.
-لا، أنا--

1331
00:59:32,527 --> 00:59:33,733
مهلا، أنت لن تذهب إلى أي مكان.

1332
00:59:33,820 --> 00:59:36,232
توقف هناك! أعني ذلك.
لا تفتح هذا الباب.

1333
00:59:36,323 --> 00:59:38,530
يا! لا تدخل تلك السيارة، هل تسمعني؟

1334
00:59:39,993 --> 00:59:41,574
لا تغلق هذا الباب، أعني ذلك!

1335
00:59:42,537 --> 00:59:44,619
جيد. الآن يمكننا أن نذهب فقط إلى الداخل
حتى نتمكن من التحدث عن هذا؟

1336
00:59:44,706 --> 00:59:46,162
خوان، أسقطه الآن!

1337
00:59:50,587 --> 00:59:53,044
[طلقات مسدس المسامير]

1338
00:59:55,008 --> 00:59:57,215
[لا يوجد حوار مسموع]

1339
01:00:03,141 --> 01:00:04,631
[خوان يلهث]

1340
01:00:05,936 --> 01:00:08,973
-[محادثات بيت]
-ماذا تفعل؟ أخرجه!

1341
01:00:09,064 --> 01:00:10,725
لا، الأفضل أن تتركه
حتى نصل إلى المستشفى.

1342
01:00:10,816 --> 01:00:12,647
أنت بخير. أنت بخير يا صديقي.
نحن هنا.

1343
01:00:12,734 --> 01:00:13,769
نحن هنا. أنت بخير.

1344
01:00:14,361 --> 01:00:15,851
ابق ساكنا. حصلت على اختتام الأمر.

1345
01:00:15,946 --> 01:00:18,107
يستريح.
سنوصلك إلى هناك خلال ثانية واحدة، حسنًا؟

1346
01:00:18,198 --> 01:00:19,028
أنت--

1347
01:00:19,116 --> 01:00:21,072
- أوه عزيزتي، خوان سيكون بخير.
-تعال.

1348
01:00:21,159 --> 01:00:22,239
[خوان يئن]

1349
01:00:24,329 --> 01:00:25,159
[خوان يتأوه]

1350
01:00:25,997 --> 01:00:28,079
هل تعرف ماذا؟
أخبر الفتيات أننا بحاجة إلى سيارتهن. الآن!

1351
01:00:28,166 --> 01:00:30,202
اخرج! حرك مؤخرتك! تعال!

1352
01:00:31,920 --> 01:00:33,876
-لقد فهمتك يا صديقي. حصلت عليك.
- ادخل، ادخل، ادخل.

1353
01:00:33,964 --> 01:00:34,874
حصلت عليك.

1354
01:00:35,340 --> 01:00:37,376
[إيلي] أحزمة الأمان، جميعاً!
أحزمة الأمان على.

1355
01:00:37,467 --> 01:00:39,048
أنت فتى شجاع، هل تسمعني؟
انظر إليَّ.

1356
01:00:39,136 --> 01:00:40,251
أنت شجاع جدا. نعم؟

1357
01:00:43,056 --> 01:00:45,297
مرحبًا! مهلا، مساعدة، من فضلك.

1358
01:00:45,392 --> 01:00:47,383
-ماذا حدث؟
- لديه مسمار في قدمه.

1359
01:00:47,477 --> 01:00:49,138
لم أكن أرغب في إخراجها،
فقط في حالة.

1360
01:00:49,229 --> 01:00:51,094
كان ذلك ذكيًا جدًا.
ضعه مباشرة على هذه النقالة.

1361
01:00:51,189 --> 01:00:52,269
مهلا يا صديقي.

1362
01:00:52,357 --> 01:00:54,143
لا بأس يا صديقي. نحن هنا.

1363
01:00:54,234 --> 01:00:55,098
هل أنت الأم؟

1364
01:00:55,193 --> 01:00:57,024
-نعم. أوه، أنا والدته بالتبني.
-تمام.

1365
01:00:57,112 --> 01:00:59,569
الحق بهذه الطريقة، يا أبي.
يا صديقي، ما اسمك؟

1366
01:01:00,198 --> 01:01:02,610
خوان، سوف نقوم بتنظيف هذا،
أعطيك القليل من المخدر

1367
01:01:02,701 --> 01:01:04,237
ثم أخرج هذا المسمار.

1368
01:01:05,036 --> 01:01:07,493
امسك يدي. سيكون الأمر كذلك
قرصة قليلا، حسنا؟ انظر إليَّ.

1369
01:01:07,831 --> 01:01:09,367
أمسك بيدي، أمسك بيدي.

1370
01:01:09,457 --> 01:01:10,697
-القليل من اللدغة.
{يلهث}

1371
01:01:10,792 --> 01:01:12,077
توقف! قف!

1372
01:01:12,169 --> 01:01:13,625
-[بيت] لقد انتهى الأمر تقريبًا.
-[دكتور] هذا كل شيء.

1373
01:01:13,712 --> 01:01:15,668
[بيت] لقد تم الأمر! لقد تم ذلك. لقد تم ذلك.

1374
01:01:16,298 --> 01:01:18,254
أعتقد أننا يجب أن نأخذ ليتا إلى الردهة.

1375
01:01:18,341 --> 01:01:20,206
تريد أن تذهب معها
أو البقاء هنا مع خوان؟

1376
01:01:20,927 --> 01:01:22,463
[البكاء]

1377
01:01:22,596 --> 01:01:23,506
أنت تأخذها.

1378
01:01:31,271 --> 01:01:32,636
-تعال الى هنا.
-هاي، أنا هنا.

1379
01:01:32,731 --> 01:01:33,971
انه بخير.

1380
01:01:34,065 --> 01:01:35,601
أنت شجاع جدا.

1381
01:01:36,985 --> 01:01:38,600
أنت تقوم بعمل جيد جدًا، يا صديقي.

1382
01:01:41,448 --> 01:01:43,689
لذلك ليس عليه أن يرتدي
طاقم الممثلين أو أي شيء؟

1383
01:01:43,783 --> 01:01:44,989
-إنها مجرد غرز؟
-نعم.

1384
01:01:45,076 --> 01:01:46,657
-حسنا، هذه أخبار جيدة.
-[E|Iie] نعم.

1385
01:01:47,162 --> 01:01:49,653
وكيف حدث هذا؟

1386
01:01:49,748 --> 01:01:51,158
كانت غلطتي. لقد ابتعدت،

1387
01:01:51,249 --> 01:01:53,456
وتركت البندقية هناك.
خوان التقطها للتو.

1388
01:01:53,543 --> 01:01:55,659
رقم لم يكن خطأهم. كان لي.

1389
01:01:56,338 --> 01:01:58,454
كنت أحاول المغادرة في السيارة
ولم يكن من المفترض أن أفعل ذلك،

1390
01:01:58,548 --> 01:02:01,085
ومن ثم انشغلوا
ثم صرخت في وجه خوان،

1391
01:02:01,176 --> 01:02:02,461
وأسقط الشيء على قدمه..

1392
01:02:02,552 --> 01:02:05,168
حبيبتي، لا تكوني سخيفة. ينبغي لي
لم أترك مسدس المسامير هناك أبدًا.

1393
01:02:05,263 --> 01:02:08,221
بيت، اصمت! هذا هو النوع من الاشياء
إنهم ينقلون الأطفال من أجل ذلك، حسنًا؟

1394
01:02:08,308 --> 01:02:09,969
لم يكن خطأهم.
لم يفعلوا شيئا.

1395
01:02:10,060 --> 01:02:11,971
ينبغي أن أكون واحدا
الوقوع في مشكلة الآن.

1396
01:02:12,062 --> 01:02:14,929
لا بأس. لماذا لا، اه،
تعال هنا؟ اعذرني.

1397
01:02:15,440 --> 01:02:18,227
واه، دعونا نتحدث عما حدث.

1398
01:02:21,529 --> 01:02:23,019
[الكلمات الشفهية]

1399
01:02:23,573 --> 01:02:26,485
لذا، اه، لا يتم نقل أحد.

1400
01:02:36,044 --> 01:02:37,750
يا. ما هو الخطأ؟

1401
01:02:38,255 --> 01:02:41,042
اه، ليس لدي أي فكرة.
لقد استيقظت هذا الصباح و...

1402
01:02:41,925 --> 01:02:43,210
اللعنة. [يضحك]

1403
01:02:43,677 --> 01:02:45,463
هل تعرف ماذا؟ أعتقد أنني أستطيع المساعدة.

1404
01:02:48,265 --> 01:02:49,471
لدي ...

1405
01:02:50,225 --> 01:02:52,637
لدي هذا مزيل التشابك الرائع حقًا.
تريد مني أن...؟

1406
01:02:54,604 --> 01:02:56,640
-بالتأكيد، نعم. نعم، أيا كان، نعم.
-نعم؟

1407
01:02:56,731 --> 01:02:58,221
حسنا، اه، هنا.

1408
01:02:59,401 --> 01:03:02,643
احصل على مقعد، وسوف... نعم.

1409
01:03:03,154 --> 01:03:04,644
تمام. [ضحكة مكتومة]

1410
01:03:04,739 --> 01:03:07,526
-واو كيف حدث هذا؟
-لا أعرف.

1411
01:03:07,617 --> 01:03:08,447
نعم.

1412
01:03:08,535 --> 01:03:10,196
فقط اسمحوا لي أن أعرف إذا كان يسحب، حسنا؟

1413
01:03:18,420 --> 01:03:20,376
تمام. هذا جيد.

1414
01:03:21,131 --> 01:03:23,873
-أفضل، نعم؟
- أوه، واو. نعم. شكرًا لك.

1415
01:03:24,175 --> 01:03:26,211
اسمحوا لي فقط أن أقوم بتبسيط الأمر لك.

1416
01:03:57,167 --> 01:03:58,327
شكرًا لك.

1417
01:03:59,836 --> 01:04:02,077
لا مشكلة. لقد ذهب كل شيء.

1418
01:04:18,480 --> 01:04:20,186
-هل كل شيء جاهز؟
-نعم.

1419
01:04:20,273 --> 01:04:22,355
- أهلاً، شكراً على الغداء.
-لا مشكلة.

1420
01:04:25,904 --> 01:04:27,360
أوه، هل هذا هو الصبي يعقوب؟

1421
01:04:27,447 --> 01:04:29,187
الذي التقطت للتو
تلك القطعة من القمامة؟

1422
01:04:30,033 --> 01:04:32,945
-لا تفزع من ذلك.
-لا! لماذا أشعر بالفزع حيال ذلك؟

1423
01:04:33,411 --> 01:04:35,572
يبدو وكأنه نوع فني ،
كما قلت.

1424
01:04:35,663 --> 01:04:37,278
-هل تعتقد ذلك؟
-بالتأكيد!

1425
01:04:37,749 --> 01:04:39,080
-انظر إلى هذا الوجه.
-نعم.

1426
01:04:39,167 --> 01:04:41,533
الضميري. التقاط القمامة.

1427
01:04:41,628 --> 01:04:43,960
نعم. نعم هو كذلك. نعم.

1428
01:04:45,006 --> 01:04:46,337
حسنًا، أتمنى لك يومًا سعيدًا.

1429
01:04:46,800 --> 01:04:48,506
-شكرًا. أنت أيضاً.
-تمام.

1430
01:04:48,927 --> 01:04:51,293
حسنًا. كن حذرا مع قدمك، خوان.
وداعا ليتا.

1431
01:04:52,222 --> 01:04:53,587
حسنا، هل رأيت ذلك؟

1432
01:04:54,099 --> 01:04:55,964
بالتأكيد بدأت تكرهني
أقل قليلا، أليس كذلك؟

1433
01:04:56,059 --> 01:04:57,014
ربما.

1434
01:05:00,438 --> 01:05:02,269
-مرحبا ليزي.
- أهلاً تشارلي .

1435
01:05:04,275 --> 01:05:05,310
مرحبا يعقوب.

1436
01:05:06,611 --> 01:05:07,896
اسف يا صغيرتي؟

1437
01:05:07,987 --> 01:05:10,069
لا شئ. كيف حالك؟

1438
01:05:10,865 --> 01:05:12,446
أنا بخير. تنظيف الفوضى الخاصة بك.

1439
01:05:12,534 --> 01:05:14,070
[ضحكة مكتومة]

1440
01:05:16,121 --> 01:05:18,578
حسنًا، لماذا لا تدخلين المدرسة؟
قبل أن توقعني في مشكلة

1441
01:05:18,998 --> 01:05:20,204
حسنًا، حسنًا.

1442
01:05:20,542 --> 01:05:21,907
-أرسل لي رسالة نصية.
-تمام.

1443
01:05:29,342 --> 01:05:30,627
[آهات]

1444
01:05:30,718 --> 01:05:31,798
[ضربات صافرة]

1445
01:05:32,929 --> 01:05:34,294
-يا عزيزي.
-يا.

1446
01:05:34,389 --> 01:05:36,505
-أهلاً. كيف حالها؟
-إنها جيدة.

1447
01:05:36,599 --> 01:05:40,308
أوه. نعم. وتحقق من ذلك.
لقد وصلت إلى هنا مبكراً، ورآني ليزي،

1448
01:05:40,395 --> 01:05:43,228
وجاءت ،
ويبدأ الحديث.

1449
01:05:43,565 --> 01:05:44,645
-لك؟
-نعم!

1450
01:05:44,732 --> 01:05:47,974
ليس مثل الحديث الكامل مع الفتيات،
ولكن ليس المعاملة الصامتة المعتادة أيضًا.

1451
01:05:48,069 --> 01:05:49,525
لقد كانت تخبرني عن ذلك الطفل جاكوب،

1452
01:05:49,612 --> 01:05:52,274
وكيف أنه لا يقول الكثير
لذلك لا يمكنها معرفة ما إذا كان يحبها.

1453
01:05:52,365 --> 01:05:55,653
والشيء التالي الذي أعرفه هو أنني في وضع الأم الكامل،
وتقديم النصائح لها، مثل،

1454
01:05:55,743 --> 01:05:58,701
"حسنًا، أحيانًا مع الأشخاص الهادئين
سيكون عليك القيام بالخطوة الأولى."

1455
01:05:58,788 --> 01:06:01,530
انتظر. قلت "اتخذ خطوة"؟
قلت لها أن تتحرك على صبي؟

1456
01:06:01,624 --> 01:06:04,240
هذا الطفل غير ضار يا عزيزي. ثق بي.

1457
01:06:04,335 --> 01:06:07,077
أشعر بسعادة غامرة حتى أنها تحبه.
لقد ربطتها تمامًا بالأولاد السيئين.

1458
01:06:07,172 --> 01:06:09,163
[ليتا تبكي]

1459
01:06:09,257 --> 01:06:10,372
-ماذا حدث؟
-ماذا حدث؟

1460
01:06:10,467 --> 01:06:11,832
كسر خوان رقائق البطاطس.

1461
01:06:11,926 --> 01:06:14,212
اهدأ. سأصلحها، حسنًا؟
ها أنت ذا. يرى؟

1462
01:06:14,304 --> 01:06:16,169
شكرا يا أبي.

1463
01:06:18,683 --> 01:06:21,220
هل سمعت ذلك؟
لقد حصلت للتو على "أبي" الأول!

1464
01:06:21,311 --> 01:06:22,300
هذا--

1465
01:06:22,395 --> 01:06:23,384
أنت مقرف!

1466
01:06:23,480 --> 01:06:25,846
لا عادل! أريد بعضا من ذلك. مهلا، العسل.

1467
01:06:25,940 --> 01:06:28,682
-ليتا، هل يمكنني مساعدتك في أي شيء؟
-لا!

1468
01:06:28,776 --> 01:06:30,357
لا ماذا؟ هل تتحدث معي؟

1469
01:06:30,445 --> 01:06:31,776
-من أنا؟
-E|كذبة.

1470
01:06:31,863 --> 01:06:34,104
خوان. الأصدقاء، وتأتي هنا!

1471
01:06:34,991 --> 01:06:35,901
تعال هنا يا بني.

1472
01:06:36,534 --> 01:06:39,071
كيف حال قدمك؟ أنت بخير؟
هل أنت بخير إذا دعوتك "الابن"؟

1473
01:06:39,162 --> 01:06:40,743
-بالتأكيد.
-[تنهدات]

1474
01:06:42,165 --> 01:06:43,621
-أين ليزي؟
-هناك. أراها؟

1475
01:06:43,708 --> 01:06:44,868
أوه، نعم، انها هناك.

1476
01:07:30,505 --> 01:07:31,665
[ينتقد الدرج]

1477
01:07:31,965 --> 01:07:33,956
لقد خرجت للتو من هنا،
إنها تأخذ كل هذه الأشياء،

1478
01:07:34,050 --> 01:07:36,587
وهي لا تستطيع أن تهتم
مع ثانية واحدة يستغرق

1479
01:07:36,678 --> 01:07:39,135
لإغلاق باب غبي
أو وضع أي شيء في الحوض.

1480
01:07:39,222 --> 01:07:40,177
ماذا حدث؟

1481
01:07:40,265 --> 01:07:43,007
لقد وجدت فرشاة شعري
في المرحاض هذا الصباح.

1482
01:07:43,101 --> 01:07:44,762
-ماذا؟
-[ليزي] أخبرتك أن هذا ليس أنا!

1483
01:07:44,852 --> 01:07:47,309
بالطبع كان أنت.
لقد تركتها في الحمام من أجلك!

1484
01:07:47,397 --> 01:07:49,103
خوان وليتا لم يستيقظا بعد.

1485
01:07:49,190 --> 01:07:51,397
أنا مستيقظ الآن، يا آنسة نويزي بانتس.

1486
01:07:51,484 --> 01:07:52,940
أنا آسف، حبيبتي.

1487
01:07:53,027 --> 01:07:54,437
اعتقدت أننا كنا نتواصل حقًا.

1488
01:07:54,529 --> 01:07:57,817
لقد تركتها هناك مع القليل اللطيف
ملاحظة، مع القلوب عليه والأشياء.

1489
01:07:57,907 --> 01:07:59,363
-[بيت] يا إلهي.
-لم أفعل ذلك.

1490
01:07:59,450 --> 01:08:00,656
-رائع. مرحبًا.
-ما هذا؟

1491
01:08:00,743 --> 01:08:02,825
أنت ترتدي ذلك؟
هل أنت ذاهب إلى نادي التعري؟

1492
01:08:02,912 --> 01:08:05,278
آسف أنا لا أرتدي ملابس
مثل نضح متوتر مثلك.

1493
01:08:05,373 --> 01:08:06,954
لا، لا.
لا تتحدث مع زوجتي بهذه الطريقة!

1494
01:08:07,041 --> 01:08:08,247
هذا من آن تايلور. دور علوي!

1495
01:08:08,334 --> 01:08:10,620
أتعلم؟
اذهب وارتدي بعض الملابس، الكثير منها،

1496
01:08:10,712 --> 01:08:12,498
ثم أدخل شاحنتي.
أنا أقودك هذا الصباح.

1497
01:08:12,589 --> 01:08:15,126
يا إلهي! أنتم مزعجون جداً يا رفاق!

1498
01:08:15,216 --> 01:08:18,049
- تغيير الملابس .
-إنها ليست صفقة كبيرة.

1499
01:08:18,136 --> 01:08:19,751
-يا.
-هل أرتدي ملابس مثل الدش؟

1500
01:08:19,846 --> 01:08:21,711
لا، تأكد من وصولها إلى شاحنتي.

1501
01:08:21,806 --> 01:08:23,888
-وداعا يا بابا.
-وداعا يا حبيبتي.

1502
01:08:28,271 --> 01:08:29,932
[لهث] أوه!

1503
01:08:31,399 --> 01:08:34,391
يا إلهي. أوه.

1504
01:08:36,779 --> 01:08:38,861
-هاي، ما هذا؟ أوه!
-[شقوق الزجاج]

1505
01:08:39,407 --> 01:08:40,647
آه!

1506
01:08:41,993 --> 01:08:42,823
أوه!

1507
01:08:45,747 --> 01:08:46,702
أنت بخير؟

1508
01:08:47,707 --> 01:08:48,662
هذا عار.

1509
01:08:56,966 --> 01:08:58,001
[ليزي] ماذا نفعل هنا؟

1510
01:08:58,635 --> 01:08:59,841
دعنا نذهب.

1511
01:09:00,261 --> 01:09:02,001
سأتأخر عن المدرسة، كما تعلمين.

1512
01:09:04,432 --> 01:09:05,717
[طنين الحفر]

1513
01:09:06,309 --> 01:09:07,298
هيا.

1514
01:09:07,560 --> 01:09:10,267
تمام. لذلك أنت تعاقبني
مع العمل اليدوي.

1515
01:09:10,355 --> 01:09:13,597
-|'لقد عملت بجد أكثر من أي وقت مضى--
-نعم، أعلم أنك وغد.

1516
01:09:13,691 --> 01:09:14,931
هذا ليس عقاباً، حسناً؟

1517
01:09:15,026 --> 01:09:18,189
يا! أنا ستيوارت. ربما أنت...

1518
01:09:18,279 --> 01:09:19,894
أنت...ما الأمر؟ ما أخبارك؟

1519
01:09:19,989 --> 01:09:22,526
ستيوارت.
لا تتحدث معها مرة أخرى أبداً، حسناً؟

1520
01:09:22,617 --> 01:09:25,279
- في الواقع، اذهب لتناول الغداء.
-الساعة 8:15.

1521
01:09:26,871 --> 01:09:28,532
تمام. الغداء هو.

1522
01:09:29,582 --> 01:09:30,537
تعال.

1523
01:09:33,836 --> 01:09:35,576
-ضع هذه على.
-ماذا؟

1524
01:09:35,672 --> 01:09:36,752
فقط ارتديها.

1525
01:09:37,256 --> 01:09:38,792
ليزي، أعلم أنك غاضبة.

1526
01:09:39,425 --> 01:09:41,040
عندنا، عند العالم.

1527
01:09:41,135 --> 01:09:42,591
ربما في نفسك قليلا.

1528
01:09:42,679 --> 01:09:44,169
لا أعرف، وأنت لا تتحدث.

1529
01:09:44,263 --> 01:09:47,346
الحقيقة هي أنني عندما أغضب،
أنا لا أحب أن أتحدث عن ذلك أيضا.

1530
01:09:47,433 --> 01:09:48,548
لكن هل تعلم ماذا أحب أن أفعل؟

1531
01:09:50,395 --> 01:09:52,386
-أوه!
- أحب أن أكسر الخراء.

1532
01:09:52,480 --> 01:09:53,890
ر--حقاً؟

1533
01:09:54,982 --> 01:09:56,392
أي شيء في هذه الغرفة.

1534
01:09:57,944 --> 01:09:59,354
-تأرجح بعيدا.
-تمام.

1535
01:10:03,157 --> 01:10:05,773
-هاه؟ كيف سيكون شعورك؟
-شعرت بالارتياح!

1536
01:10:05,868 --> 01:10:07,779
-أشعر أنني بحالة جيدة، هاه؟ أخبرتك.
-نعم.

1537
01:10:07,870 --> 01:10:09,326
الآن - قف، قف!

1538
01:10:10,081 --> 01:10:12,948
لا تضيعه، حسنًا؟
أريدك أن تفعل لي معروفا.

1539
01:10:13,584 --> 01:10:16,667
أريدك أن تفكر في شيء ما
هذا يغضبك حقًا.

1540
01:10:16,754 --> 01:10:17,743
-حصلت عليه؟
-حصلت عليه.

1541
01:10:17,839 --> 01:10:18,919
-هل أنت متأكد؟
-حصلت عليه.

1542
01:10:19,006 --> 01:10:20,587
دعونا نرى ذلك. تمثال نصفي هذا القرف.

1543
01:10:21,759 --> 01:10:22,874
نعم!

1544
01:10:22,969 --> 01:10:25,130
-ها أنت ذا. هل يعجبك ذلك؟
-نعم، كان ذلك جيدًا.

1545
01:10:25,221 --> 01:10:26,210
حسنًا، هيا.

1546
01:10:27,473 --> 01:10:29,634
نعم! [يضحك]

1547
01:10:29,726 --> 01:10:31,466
-وو!
-ها نحن ذا. نعم!

1548
01:10:31,561 --> 01:10:32,550
[ليزي تضحك]

1549
01:10:48,077 --> 01:10:49,487
هو هو! طلقة مزدوجة!

1550
01:10:51,122 --> 01:10:53,704
ووو! [يضحك]

1551
01:10:54,250 --> 01:10:56,616
قف! أوه!

1552
01:10:59,547 --> 01:11:00,536
هل يعجبك ذلك؟

1553
01:11:02,925 --> 01:11:04,040
كان ذلك رائعًا.

1554
01:11:13,269 --> 01:11:15,134
إذن لا مدرسة اليوم، هاه؟

1555
01:11:15,229 --> 01:11:16,685
أخذني بيت إلى المنزل الذي تقلبه.

1556
01:11:16,773 --> 01:11:17,728
همم.

1557
01:11:17,815 --> 01:11:19,225
لقد قمنا ببعض الأعمال التجريبية.

1558
01:11:19,317 --> 01:11:20,432
هذا بارد.

1559
01:11:20,526 --> 01:11:22,437
أم، مهلا، مهلا، هيا.

1560
01:11:25,114 --> 01:11:26,775
بخصوص فرشاة الشعر تلك...

1561
01:11:28,117 --> 01:11:28,947
أم...

1562
01:11:30,286 --> 01:11:33,528
كانت أمي تمشط شعري

1563
01:11:34,499 --> 01:11:36,364
وأنا لا أعرف، أنا آسف.

1564
01:11:36,459 --> 01:11:38,745
لا بأس. أنا آسف أيضا.

1565
01:11:38,836 --> 01:11:42,420
- لا، ليس لديك سبب للأسف.
-لا، أنا آسف حقا.

1566
01:11:49,972 --> 01:11:51,052
-حسنًا.
-[يضحك]

1567
01:11:51,140 --> 01:11:52,971
سأذهب للتنظيف.

1568
01:11:53,059 --> 01:11:54,765
فرشاة الشعر في المرحاض،
إذا كنت في حاجة إليها.

1569
01:11:55,228 --> 01:11:57,935
[يضحك] فكرة جيدة.

1570
01:11:59,816 --> 01:12:00,851
[يغلق الباب]

1571
01:12:01,275 --> 01:12:03,391
[ضحكة مكتومة] شكرا لك.

1572
01:12:06,030 --> 01:12:07,816
52%؟؟؟
ثالثا -'3 2-1؛:

1573
01:12:11,744 --> 01:12:13,780
[الهتاف]

1574
01:12:18,668 --> 01:12:20,124
تريد أن تدور مثل هذا، حسنا؟

1575
01:12:21,003 --> 01:12:21,913
نعم.

1576
01:12:22,463 --> 01:12:24,124
خوان ضربني!

1577
01:12:28,010 --> 01:12:29,841
-[همهمات]
-أوه، لا. يا إلهي!

1578
01:12:34,141 --> 01:12:36,848
مهلا، رقم ثلاثة، أين والدتك؟

1579
01:12:37,520 --> 01:12:39,977
-|'أنا بخير.
-تمام.

1580
01:12:40,064 --> 01:12:41,304
أنا لم أضربها!

1581
01:12:41,399 --> 01:12:44,983
-خوان، أين وضعت هاتفي؟
-لم آخذ هاتفك! لا، لم أفعل!

1582
01:12:46,279 --> 01:12:48,270
[الهتاف]

1583
01:13:06,257 --> 01:13:08,248
[ثرثرة إيلي]

1584
01:13:13,806 --> 01:13:15,137
حسنًا! حاول أولا!

1585
01:13:15,224 --> 01:13:16,964
[يضحك]

1586
01:13:19,228 --> 01:13:21,059
[الصراخ، الضحك]

1587
01:13:25,026 --> 01:13:26,015
[صراخ ليزي]

1588
01:13:37,622 --> 01:13:39,112
-[ليزي] تريس.
-[بيت] تريس.

1589
01:13:39,206 --> 01:13:41,288
-[ليزي تتحدث الإسبانية]
-[بيت يكرر الإسبانية]

1590
01:13:41,375 --> 01:13:43,616
[التحدث بالإسبانية]

1591
01:13:43,711 --> 01:13:44,746
ها أنت ذا.

1592
01:13:44,837 --> 01:13:46,828
-أبي، أبي، أبي!
-[يضحك]

1593
01:13:47,673 --> 01:13:49,083
ها أنت ذا يا خوان.

1594
01:13:50,343 --> 01:13:51,549
أوه! [يلهث]

1595
01:13:51,636 --> 01:13:52,625
يا إلهي.

1596
01:13:52,720 --> 01:13:54,881
بصقها، بصقها!

1597
01:13:54,972 --> 01:13:56,587
-هنا الماء!
-لا، نحن بحاجة إلى الجليد!

1598
01:13:56,682 --> 01:13:58,468
- الماء، الماء. هنا.
-يا إلهي.

1599
01:14:01,938 --> 01:14:04,145
[خوان يبكي]

1600
01:14:08,569 --> 01:14:10,059
[يستمر البكاء]

1601
01:14:12,073 --> 01:14:13,233
مهلا.

1602
01:14:13,950 --> 01:14:15,360
مهلا يا صديقي.

1603
01:14:17,078 --> 01:14:19,364
- مهلا، مهلا، مهلا.
{يلهث}

1604
01:14:19,455 --> 01:14:22,913
مهلا. لا بأس يا عزيزتي.
هل كان لديك حلم سيء؟

1605
01:14:23,000 --> 01:14:24,240
-[تنهدات] نعم.
-نعم؟

1606
01:14:24,335 --> 01:14:27,202
أنت بخير. أنت آمن وسليم
في سريرك. أنت جيدة أو أنت طيب.

1607
01:14:32,927 --> 01:14:34,007
ليلة سعيدة يا صديقي.

1608
01:14:38,474 --> 01:14:39,930
ليلة سعيدة يا أمي.

1609
01:14:44,063 --> 01:14:45,052
[تهمس] ماذا؟

1610
01:14:46,649 --> 01:14:47,855
ماذا قلت؟

1611
01:14:49,068 --> 01:14:50,433
خوان، ماذا قلت؟

1612
01:14:51,404 --> 01:14:52,894
هل قلت شيئاً يا خوان؟

1613
01:14:54,073 --> 01:14:55,404
مهلا، خوان، ماذا قلت؟

1614
01:14:55,700 --> 01:14:56,689
خوان!

1615
01:14:58,119 --> 01:14:58,983
خوان!

1616
01:14:59,495 --> 01:15:00,951
هل قلت شيئا؟ خوان!

1617
01:15:01,580 --> 01:15:02,569
خوان، ماذا قلت؟

1618
01:15:03,124 --> 01:15:04,239
خوان!

1619
01:15:07,753 --> 01:15:09,163
يا إلهي.

1620
01:15:09,880 --> 01:15:10,869
[ضحكة مكتومة]

1621
01:15:12,967 --> 01:15:14,377
ليلة سعيدة يا صديقي.

1622
01:15:30,192 --> 01:15:31,932
-يا.
-يا!

1623
01:15:32,570 --> 01:15:35,027
-واو، يبدو جيدًا.
-هاه؟ هل أحببت ذلك؟

1624
01:15:35,114 --> 01:15:38,151
تحقق من ذلك. أضع التخزين في النهاية
الجزيرة كما اقترحت.

1625
01:15:38,242 --> 01:15:40,358
أوه، مهلا، نعم، نعم، نعم.

1626
01:15:40,453 --> 01:15:42,614
-فكرة عظيمة بالمناسبة.
-إنه رائع.

1627
01:15:42,705 --> 01:15:44,661
-لماذا لا تساعدنا في تعليق بعض البلاط؟
-نعم.

1628
01:15:44,999 --> 01:15:46,079
[ضحكة مكتومة]

1629
01:15:46,167 --> 01:15:47,623
لا، أنا، اه--

1630
01:15:48,461 --> 01:15:50,201
إذن، هناك، أم...

1631
01:15:51,255 --> 01:15:55,043
هناك شيء أود أن أفعله وقد كنت كذلك
آمل أن أحصل على مساعدتكم في إعداده.

1632
01:15:55,134 --> 01:15:57,466
-بالتأكيد. ما الذي نقوم بإعداده؟
-بالطبع. أي شئ.

1633
01:15:57,553 --> 01:16:00,636
أم... لذلك كنت أتحدث
إلى كارين وشارون،

1634
01:16:01,057 --> 01:16:02,342
وهم...

1635
01:16:02,850 --> 01:16:06,763
اه، أمي خرجت منذ بضعة أشهر، لذلك...

1636
01:16:07,229 --> 01:16:08,389
وأنا لم أرها.

1637
01:16:08,814 --> 01:16:10,725
كما تعلمون، كنت آمل أن أتمكن من رؤيتها.

1638
01:16:11,567 --> 01:16:13,398
-نعم بالتأكيد.
-نعم بالطبع.

1639
01:16:13,486 --> 01:16:14,566
-أعني أن...
-نعم.

1640
01:16:15,279 --> 01:16:17,019
رائع. شكرًا.

1641
01:16:17,114 --> 01:16:18,820
-نعم.
-|هذا رائع. عظيم.

1642
01:16:19,575 --> 01:16:21,156
-تمام.
-شكرًا.

1643
01:16:22,119 --> 01:16:22,949
أنت، اه...

1644
01:16:25,748 --> 01:16:28,160
سأنتظر فقط في الخارج. تمام.

1645
01:16:28,667 --> 01:16:31,283
[قرع البط]

1646
01:16:40,137 --> 01:16:41,001
أمي!

1647
01:16:47,144 --> 01:16:48,680
أهلاً.

1648
01:16:48,771 --> 01:16:51,183
-مرحبا أمي.
-[التحدث بالإسبانية]

1649
01:16:55,069 --> 01:16:56,684
خوان، ليتا.

1650
01:16:56,779 --> 01:16:58,815
مهلا، خوان، ليتا، هيا!

1651
01:17:00,032 --> 01:17:01,147
تعال.

1652
01:17:01,826 --> 01:17:03,111
ما هو الخطأ؟ تعال.

1653
01:17:03,994 --> 01:17:06,030
أريد البقاء مع أمي.

1654
01:17:06,122 --> 01:17:07,737
والدتك هناك.

1655
01:17:07,832 --> 01:17:09,697
-[بيت] لا بأس يا عزيزتي.
-[E|Iie] لا بأس يا عزيزتي.

1656
01:17:09,792 --> 01:17:11,373
-سنذهب معك.
-نحن هنا.

1657
01:17:11,627 --> 01:17:13,868
-نحن'|| المشي معا.
-تعال.

1658
01:17:17,925 --> 01:17:19,290
ابطئ.

1659
01:17:19,385 --> 01:17:20,500
[يضحك]

1660
01:17:20,594 --> 01:17:23,336
أوه، يا أطفالي، لقد أصبحتم كبيرًا جدًا!

1661
01:17:23,430 --> 01:17:26,217
تعال يا حبي. [يتحدث الاسبانية]

1662
01:17:26,308 --> 01:17:28,549
[امرأة] مرحبًا، أنا سو.
أنا أخصائية حالة كارلا.

1663
01:17:28,644 --> 01:17:31,135
-يجب أن تكون بيت وإيلي؟
-نعم، أنا بيت. أهلاً.

1664
01:17:32,898 --> 01:17:34,729
يا. أنا إيلي.

1665
01:17:34,817 --> 01:17:36,933
-هذه كارلا. إنها--
-والدتهم.

1666
01:17:38,988 --> 01:17:40,944
أهلاً. أنا إيلي. سعيد بلقائك.

1667
01:17:42,616 --> 01:17:43,605
أنا بيت.

1668
01:17:46,328 --> 01:17:49,536
مهلا، أردت أن أقول شكرا لك
لمشاهدتهم بينما كنت...

1669
01:17:49,957 --> 01:17:51,197
لا مشكلة.

1670
01:17:51,292 --> 01:17:54,955
لقد كانوا يقومون بعمل رائع.
بدأ خوان العزف على البيانو، أليس كذلك يا صديقي؟

1671
01:17:55,045 --> 01:17:57,001
وحصلت ليتا للتو على 100
في اختبارها الإملائي الأخير،

1672
01:17:57,089 --> 01:17:58,750
وفريق كرة القدم ليزي لم يهزم.

1673
01:17:58,841 --> 01:18:00,547
حسنًا، يا رفاق
هل ستأخذنا في الساعة 4:00؟

1674
01:18:03,179 --> 01:18:04,009
تمام.

1675
01:18:04,680 --> 01:18:06,841
-سنراك بعد قليل.
- نعم سوف نعود .

1676
01:18:06,932 --> 01:18:09,423
-سوف نعود قريبا.
-وداعا يا شباب. سعيد بلقائك.

1677
01:18:12,062 --> 01:18:13,222
[تنهدات]

1678
01:18:20,362 --> 01:18:21,522
أنت بخير؟

1679
01:18:22,406 --> 01:18:23,566
"شكرا لمشاهدتهم"؟

1680
01:18:23,657 --> 01:18:26,319
وكأننا كنا نمزح للتو
مجالسة الأطفال لمدة خمسة أشهر؟

1681
01:18:26,952 --> 01:18:28,908
[إيلي] إنها ليست كذلك
ما صورته على الإطلاق.

1682
01:18:28,996 --> 01:18:30,236
إنها...

1683
01:18:30,331 --> 01:18:31,662
انها تبدو طبيعية نوعا ما.

1684
01:18:32,583 --> 01:18:35,746
أشعر بالسوء، كما نحن
تفكك الأسرة.

1685
01:18:36,253 --> 01:18:37,993
نحن لم نأخذ أطفالها، إيلي.

1686
01:18:38,088 --> 01:18:39,874
فعلت المحاكم. ولا تنسى السبب.

1687
01:18:39,965 --> 01:18:42,377
كان هؤلاء الأطفال يعيشون مثل القطط الوحشية
في منزل صدع.

1688
01:18:42,468 --> 01:18:45,301
أعلم، أعلم، لكنها نوعاً ما...

1689
01:18:45,804 --> 01:18:46,793
إنها تبدو بخير.

1690
01:18:46,889 --> 01:18:49,255
أعني أن شارون قالت إنها كانت كذلك
نظيفة لمدة أربعة أشهر.

1691
01:18:49,350 --> 01:18:51,762
نعم، لقد أصبحت نظيفة
لأنها كانت في السجن يا (إيلي).

1692
01:18:54,438 --> 01:18:56,303
انظر إلى الطريقة التي تنظر بها ليزي إليها.

1693
01:18:58,776 --> 01:19:00,016
انها لا تزال والدتها.

1694
01:19:00,778 --> 01:19:02,860
-[يبدأ المحرك]
- لم نأخذ أطفالها يا إيلي.

1695
01:19:05,908 --> 01:19:07,444
[كيت] لذلك قلت، "سيدة شابة،

1696
01:19:07,534 --> 01:19:10,822
نسمع عنك رمي الطعام
في الكافتيريا مرة أخرى

1697
01:19:10,913 --> 01:19:12,653
وسيكون لديك
بضعة مواعيد غداء."

1698
01:19:12,748 --> 01:19:13,703
[الجميع يضحك]

1699
01:19:13,791 --> 01:19:15,998
وفي اليوم التالي، استمر هذا السلوك.

1700
01:19:16,627 --> 01:19:19,710
لذلك ذهبنا إلى المدرسة
وانضم إليها في الكافتيريا.

1701
01:19:20,339 --> 01:19:23,081
الدردشة مع جميع أصدقائها في المدرسة المتوسطة.

1702
01:19:23,509 --> 01:19:26,842
مشيت بهم من خلال بعض من أفضل ما لدي
قصص مراقبة الطيور.

1703
01:19:26,929 --> 01:19:28,715
لقد كانوا غير مهتمين على الإطلاق.

1704
01:19:28,806 --> 01:19:31,388
-[يضحك]
-لكن رمي الطعام توقف!

1705
01:19:31,809 --> 01:19:33,970
-[هتاف]
-[كارين] جيد. جيد.

1706
01:19:34,061 --> 01:19:35,597
هل ترغب في مشاركة أخبارك؟

1707
01:19:35,688 --> 01:19:37,224
عن نار الأريكة؟

1708
01:19:37,856 --> 01:19:41,314
رقم بخصوص جلسة الاستماع .26 الخاصة بك.

1709
01:19:41,402 --> 01:19:42,391
[كيت] نعم.

1710
01:19:44,196 --> 01:19:47,029
المحكمة برأتنا قانونيا..

1711
01:19:49,868 --> 01:19:50,948
لاعتماد.

1712
01:19:51,495 --> 01:19:52,655
[امرأة] آه!

1713
01:19:52,746 --> 01:19:55,488
لتبني تينا وريان!

1714
01:19:55,582 --> 01:19:56,571
ياي!

1715
01:19:56,667 --> 01:19:57,873
هذا عظيم جدا.

1716
01:19:57,960 --> 01:19:59,791
مبروك يا شباب.
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

1717
01:20:02,548 --> 01:20:05,540
هذه أخبار عظيمة.
أنا سعيد جدًا لكما.

1718
01:20:06,302 --> 01:20:08,714
وبعد ذلك لدينا بيت وإيلي.

1719
01:20:11,557 --> 01:20:12,717
حسنا،

1720
01:20:13,225 --> 01:20:17,309
كما تعلمون، أطفالنا لديهم، ما، لديهم الآن،
أربع زيارات مع والدتهم؟

1721
01:20:17,771 --> 01:20:20,854
وفي كل مرة يفعلون ذلك،
إنهم مجرد مجانين لبضعة أيام بعد ذلك.

1722
01:20:20,941 --> 01:20:23,478
-[صراخ]
-[تشغيل "عيدان الطعام"j

1723
01:20:23,569 --> 01:20:24,729
[صراخ ليتا]

1724
01:20:24,820 --> 01:20:25,650
المقدسة--

1725
01:20:25,738 --> 01:20:29,071
وفقط عندما تكون الأمور في النهاية
تبدأ في الشعور الطبيعي مرة أخرى،

1726
01:20:29,158 --> 01:20:30,238
لديهم زيارة أخرى.

1727
01:20:30,326 --> 01:20:33,614
نعم، نشعر بالرفض الشديد.

1728
01:20:33,704 --> 01:20:37,663
وأنا أعلم أن هذا ربما يجعلني
شخص سيء حقا،

1729
01:20:37,750 --> 01:20:41,493
لكني أستمر في التمني
أن والدتهم ستعود إلى السجن.

1730
01:20:41,587 --> 01:20:43,202
[كارين] أنت لست شخصًا سيئًا.

1731
01:20:43,297 --> 01:20:45,879
عندما يفعل شخص ما أشياء فظيعة
للأطفال الذين نحبهم،

1732
01:20:45,966 --> 01:20:48,048
ليس من السهل العثور على التعاطف معهم،

1733
01:20:48,135 --> 01:20:50,547
لكن علينا أن نحاول أيها الناس.

1734
01:20:50,637 --> 01:20:51,843
مهما حدث،

1735
01:20:51,930 --> 01:20:54,387
الوقت الذي يقضيه أطفالك معك

1736
01:20:54,475 --> 01:20:56,761
- أحدثت فرقًا كبيرًا في حياتهم.
-مممممم.

1737
01:20:56,852 --> 01:20:59,639
نعم، أعرف،
لكن بعد ذلك من المفترض أن...

1738
01:21:00,856 --> 01:21:02,062
انتظر.

1739
01:21:02,149 --> 01:21:04,561
- هل قلت "صنعت" فرقاً؟
-نعم فعلت.

1740
01:21:04,651 --> 01:21:06,266
نحن-سنتحدث بعد ذلك.

1741
01:21:06,362 --> 01:21:08,774
لا، لقد قالت "صنع".
هذا زمن الماضي. هناك فرق.

1742
01:21:08,864 --> 01:21:10,695
أريد أن أعرف ما الذي يحدث، كارين.

1743
01:21:11,992 --> 01:21:13,402
حسنا...

1744
01:21:14,870 --> 01:21:18,533
منذ أن كانت والدة ليزي تواكب ذلك
بخطوات لم شملها..

1745
01:21:19,583 --> 01:21:23,667
قام القاضي بتغيير جلسة الاستماع .26 الخاصة بك
إلى جلسة استماع لتغيير الظروف

1746
01:21:23,754 --> 01:21:27,588
حيث سيقرر
إذا كان الأطفال على استعداد للم شملهم.

1747
01:21:28,092 --> 01:21:28,956
لطيف - جيد.

1748
01:21:29,593 --> 01:21:30,799
لطيف حقا.

1749
01:21:31,637 --> 01:21:32,717
لا، هذا...

1750
01:21:33,013 --> 01:21:33,968
[تنهدات]

1751
01:21:34,515 --> 01:21:35,846
لم تكن ستشارك ذلك معنا؟

1752
01:21:35,933 --> 01:21:37,924
لقد كنا نتعامل مع كل هذا القرف!

1753
01:21:38,018 --> 01:21:41,101
أقصد نوبات الغضب
الفوضى، والموقف.

1754
01:21:41,188 --> 01:21:44,100
لقد لعبت 150 مباراة
من كاندي لاند مع ليتا.

1755
01:21:44,191 --> 01:21:45,647
هل سبق لك أن لعبت لعبة كاندي لاند؟

1756
01:21:45,734 --> 01:21:47,349
-إنها وحشية!
-إنها مملة جدا.

1757
01:21:47,444 --> 01:21:49,526
نحن نجري اتصالات. تمام؟

1758
01:21:49,613 --> 01:21:51,103
لقد علمت ليتا كيفية ركوب الدراجة،

1759
01:21:51,198 --> 01:21:53,564
لقد ارتبطنا أنا وخوان بسبب روكي إيل.

1760
01:21:53,659 --> 01:21:55,320
والآن أمي مستعدة للم الشمل؟

1761
01:21:55,953 --> 01:21:57,864
بيت ، إيلي ...

1762
01:21:57,955 --> 01:21:59,661
أنا أفهم إحباطك.

1763
01:22:00,290 --> 01:22:04,454
ولكن علينا جميعا أن نأخذ في الاعتبار
أنه حتى يتم تبني الأطفال،

1764
01:22:04,545 --> 01:22:09,255
الهدف الأساسي للنظام
هو الحفاظ على الأسرة.

1765
01:22:10,467 --> 01:22:13,049
-وماذا عن الحفاظ على عائلتنا؟
-نعم.

1766
01:22:13,137 --> 01:22:15,173
لم يتم تحديد أي شيء بعد.

1767
01:22:19,351 --> 01:22:22,138
حسنًا، أكتوبر، هذا يتركك.

1768
01:22:22,229 --> 01:22:25,312
حسنًا، لقد حصلت على مكان.

1769
01:22:25,816 --> 01:22:30,355
يبلغ من العمر 14 عامًا ويلعب كرة السلة في JV.

1770
01:22:30,779 --> 01:22:32,189
لكنه 5'2".

1771
01:22:32,281 --> 01:22:35,273
وأبيض، بشعر أحمر.

1772
01:22:35,659 --> 01:22:38,992
على الاطلاق لا يوجد أساسيات على الإطلاق.

1773
01:22:39,079 --> 01:22:41,786
أوه، فهمت. مشاكلي تبدو غبية الآن.

1774
01:22:41,874 --> 01:22:44,456
-لماذا | دائما يجب أن تذهب الأخيرة؟
-[يضحك]

1775
01:22:45,335 --> 01:22:46,450
توقف.

1776
01:22:46,545 --> 01:22:47,625
حسنا. أنا أعلم. انها...

1777
01:22:47,713 --> 01:22:50,420
[يزيل الحلق] إنه أمر غير احترافي على الإطلاق.

1778
01:22:50,507 --> 01:22:51,371
مم-هممم.

1779
01:23:00,809 --> 01:23:03,050
وهذا هو عكس مجموعة الدعم.

1780
01:23:03,145 --> 01:23:04,681
[يستمر الضحك]

1781
01:23:05,147 --> 01:23:06,637
كيف سأبدو؟

1782
01:23:06,732 --> 01:23:08,939
سوف تبدو مثل
أميرة جميلة.

1783
01:23:09,026 --> 01:23:09,890
أوه!

1784
01:23:09,985 --> 01:23:12,647
-[يفتح الباب]
-هل أبدو كالزهرة؟

1785
01:23:12,738 --> 01:23:14,979
يا. مهلا يا صديقي.

1786
01:23:15,073 --> 01:23:17,655
-أم. مهلا، الاطفال.
-أوه! مرحبا عزيزي!

1787
01:23:17,743 --> 01:23:18,778
يا.

1788
01:23:18,869 --> 01:23:22,077
-أم!
-لا، لا، لا. إنه قابل للغسل تمامًا.

1789
01:23:22,164 --> 01:23:24,029
-إنه، أم--
-هذا شاربي.

1790
01:23:25,042 --> 01:23:27,158
أوه نعم. يا عزيزي.

1791
01:23:27,252 --> 01:23:28,241
أم.

1792
01:23:28,337 --> 01:23:30,828
هل يمكنك من فضلك النزول من على المنضدة يا عزيزتي؟
إنه أمر خطير.

1793
01:23:31,381 --> 01:23:33,793
-كيف كانت مجموعة الرعاية؟
-أوه، الكثير من المرح.

1794
01:23:33,884 --> 01:23:36,296
مهلا، مهلا، مهلا. لدينا أخبار.

1795
01:23:36,386 --> 01:23:38,627
-أنت حامل؟
-يا إلهي!

1796
01:23:38,722 --> 01:23:40,804
-لماذا تفعل هذا بي؟
-أنا آسف. لا؟

1797
01:23:40,891 --> 01:23:42,847
لا بأس. لا، فقط أخبرهم.

1798
01:23:42,935 --> 01:23:43,890
-نعم؟
- اه .

1799
01:23:43,977 --> 01:23:44,807
حسنا، حسنا.

1800
01:23:44,895 --> 01:23:48,683
سنقوم بالتبني من خلال الحضانة،
تماما مثلكم يا رفاق!

1801
01:23:48,774 --> 01:23:51,106
أعني أننا لم نحصل عليه في البداية،

1802
01:23:51,193 --> 01:23:55,061
ثم التقينا بك ورأينا
يا له من اختيار رائع.

1803
01:23:55,155 --> 01:23:57,066
الجحيم أرخص بكثير من المختبر أيضًا.

1804
01:23:57,157 --> 01:24:01,241
وهذا ليس السبب، لكنه كذلك
سببًا، إذا كنت تزن العوامل.

1805
01:24:01,328 --> 01:24:03,193
ونبدأ الدروس الأسبوع المقبل!

1806
01:24:03,288 --> 01:24:04,949
[يضحك] ما رأيكم يا رفاق؟

1807
01:24:05,040 --> 01:24:06,405
[ضحكة قسرية]

1808
01:24:07,834 --> 01:24:09,199
أعتقد، اه...

1809
01:24:10,003 --> 01:24:12,119
أعتقد أنني يجب أن أتحمل حماقة.

1810
01:24:13,507 --> 01:24:15,168
هذا ليس رد الفعل
كنا نبحث عن ذلك.

1811
01:24:15,259 --> 01:24:16,590
إنها تغار!

1812
01:24:17,094 --> 01:24:19,301
-[ليزي] أوه! يا!
-[E|lie] يا إلهي! ماذا تفعل؟

1813
01:24:19,388 --> 01:24:22,095
-ماذا يحدث هنا؟
-[E|lie] من فضلك أعطني هذا. ليزي!

1814
01:24:22,182 --> 01:24:24,013
-ممنوع عليك أخذ هاتفي!
-ماذا تفعل؟

1815
01:24:24,101 --> 01:24:26,262
إله! إنها تلتقط صور سيلفي عارية
في الحمام!

1816
01:24:26,353 --> 01:24:28,765
-هل تلتقط صور سيلفي عارية لنفسها؟
-[ليزي] ماذا تفعل بهاتفي؟

1817
01:24:28,855 --> 01:24:31,892
حذف كل شيء هنا!
احذف، احذف، احذف.

1818
01:24:31,984 --> 01:24:33,770
كم عدد الصور التي التقطتها؟
ما مشكلتك؟

1819
01:24:33,860 --> 01:24:35,646
[ليزي] الجميع يفعل ذلك!
انها ليست مشكلة كبيرة!

1820
01:24:35,737 --> 01:24:37,022
إنها صفقة عملاقة ضخمة كبيرة!

1821
01:24:37,114 --> 01:24:39,321
البنات في الخامسة عشرة من العمر
لا ينبغي أبدا أن تكون عارية، من أي وقت مضى!

1822
01:24:39,408 --> 01:24:40,864
-هل يمكنك أن تأخذ الباب؟
-هل هذا نص؟

1823
01:24:40,951 --> 01:24:42,782
لا تقرأ النصوص الخاصة بي! افتح الباب!

1824
01:24:42,869 --> 01:24:45,861
"إذا لم تريني شيئًا قريبًا،
قد أفقد الاهتمام."

1825
01:24:45,956 --> 01:24:48,493
-ماذا؟ من هو هذا الشخص، ليزي؟
-افتح الباب!

1826
01:24:48,584 --> 01:24:51,951
أوه لا. لا، لا، لا.
ديك الموافقة المسبقة عن علم! هناك الموافقة المسبقة عن علم ديك!

1827
01:24:52,588 --> 01:24:55,045
هيا يا أطفال
نحن نذهب إلى غرفة المعيشة.

1828
01:24:55,132 --> 01:24:56,838
هل هذا هو الطفل يعقوب؟
كنت تتحدث عنه؟

1829
01:24:56,925 --> 01:24:59,712
ذلك الطفل اللطيف من المدرسة
يرسل لك صورا لشمع العسل الخاص به؟

1830
01:24:59,803 --> 01:25:01,885
يا يسوع، هذا سمك السلمون المرقط!

1831
01:25:01,972 --> 01:25:03,132
اخرج من هنا!

1832
01:25:03,223 --> 01:25:05,384
-ليزي!
-[بيت] اخرج من هنا الآن!

1833
01:25:07,519 --> 01:25:09,851
أعطني الهاتف! اتركه!

1834
01:25:10,564 --> 01:25:11,974
هذا ليس رائعًا يا ليزي!

1835
01:25:12,065 --> 01:25:14,351
ليس علي أن أستمع إليك بعد الآن،
التظاهر أمي!

1836
01:25:14,443 --> 01:25:15,307
-هذا ليس--
-[يطرق الباب]

1837
01:25:28,498 --> 01:25:30,238
هل ما زلت تعتقد أنه اختيار رائع؟

1838
01:25:31,209 --> 01:25:33,245
أطفالنا بالتبني لن يتصرفوا
مثل هذا. هذا عليكم يا رفاق.

1839
01:25:33,337 --> 01:25:34,543
[ضربات التوت]

1840
01:25:34,630 --> 01:25:37,463
ما هي بالضبط الموافقة المسبقة عن علم ديك؟

1841
01:25:37,549 --> 01:25:39,039
ما رأيك يا أمي؟

1842
01:25:39,134 --> 01:25:41,420
تخمين البرية. قضيب. صورة.

1843
01:25:42,888 --> 01:25:46,722
هل تعلم يا عزيزتي
عندما مررت بمثل هذه الأوقات،

1844
01:25:46,808 --> 01:25:48,969
كان علي أن أبحث بنفسي

1845
01:25:49,061 --> 01:25:51,017
وتذكر...

1846
01:25:52,022 --> 01:25:55,264
لماذا أصبحت أماً في المقام الأول.

1847
01:25:56,276 --> 01:25:58,187
وكان ذلك مفيدًا.

1848
01:26:01,323 --> 01:26:04,315
[إيلي] هل هذا هو منزل الطفل جاكوب؟
هل هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون إليه؟

1849
01:26:05,035 --> 01:26:05,865
فقط اهدأ، حسنًا؟

1850
01:26:05,952 --> 01:26:07,943
من فضلك قل لي أين نحن.
لا أريد أن يتم القبض علي.

1851
01:26:08,038 --> 01:26:10,450
هل ستثق بي فقط؟ تعال.

1852
01:26:18,757 --> 01:26:19,997
-أوه، مرحبا.
-يا.

1853
01:26:20,092 --> 01:26:23,801
لا أعرف إذا كنتم تتذكروننا يا رفاق،
بيت وإيلي من التوجيه بالتبني؟

1854
01:26:23,887 --> 01:26:25,593
-أوه نعم.
-أهلاً. كيف حالك؟

1855
01:26:26,431 --> 01:26:28,672
اه، ماذا يمكننا أن نفعل بالنسبة لك؟

1856
01:26:29,226 --> 01:26:31,717
[بيت] والآن تريد العودة
وتكون الأم مرة أخرى.

1857
01:26:31,812 --> 01:26:33,643
ويبدو أن لديها فرصة حقيقية.

1858
01:26:33,730 --> 01:26:35,937
أعني، ليزي، إنها تعالجنا
كأننا العدو

1859
01:26:36,024 --> 01:26:37,639
والآن نحن لا نعرف ماذا نفعل بحق الجحيم.

1860
01:26:38,068 --> 01:26:40,480
لذلك فكرت فقط، أعني،
لقد أصبحت ابنتك رائعة جدًا.

1861
01:26:40,570 --> 01:26:41,855
هل هي هناك تدرس؟

1862
01:26:41,947 --> 01:26:43,687
مهلا، بريندا، هل ستنزلين؟

1863
01:26:43,782 --> 01:26:47,616
اعتقدت أنه ربما يمكننا التحدث معها،
وستجعلنا نشعر بالإثارة كما كان من قبل.

1864
01:26:47,703 --> 01:26:50,945
-هل هذا احتمال؟
-نعم، سيكون ذلك رائعًا. لقد كانت مذهلة.

1865
01:26:51,039 --> 01:26:52,825
يمكننا استخدام الحديث الحماسي الآن.

1866
01:26:52,916 --> 01:26:55,407
أم، بريندا، أم...

1867
01:26:56,461 --> 01:26:57,576
مرة أخرى في إعادة التأهيل.

1868
01:26:57,671 --> 01:27:00,663
-عفوا ماذا؟
-لقد قبضنا عليها وهي تتعاطى منذ بضعة أشهر.

1869
01:27:01,299 --> 01:27:02,755
هل تخيفني الآن؟

1870
01:27:02,843 --> 01:27:05,550
ملهمة لها،
الكلام الحميم ، اللعين

1871
01:27:05,637 --> 01:27:08,674
هو سبب قيامنا بالتسجيل
لهذا العرض القرف في المقام الأول!

1872
01:27:08,765 --> 01:27:10,756
الآن أنت تخبرني أنها عادت إلى -- أوه!

1873
01:27:10,851 --> 01:27:12,637
استمعي لي أيتها المرأة المجنونة!

1874
01:27:12,728 --> 01:27:14,639
-[لهث]
- عانت بريندا من تعاطي المخدرات

1875
01:27:14,730 --> 01:27:17,563
منذ صديق والدتها
بدأت بتعاطي الميثامفيتامين عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها.

1876
01:27:17,649 --> 01:27:19,230
في بعض الأحيان تتعثر.

1877
01:27:19,317 --> 01:27:20,432
لكنها طفلة جيدة،

1878
01:27:20,527 --> 01:27:23,485
وهي هناك تقوم بالعمل،
تنظيف نفسها.

1879
01:27:23,864 --> 01:27:25,445
لذلك أنت لا تعرف ماذا سيحدث.

1880
01:27:25,532 --> 01:27:26,738
وهذا هل شعرت بماذا؟

1881
01:27:26,825 --> 01:27:29,237
محبط؟ مقدس؟ ضائع؟ هل هذا هو؟

1882
01:27:30,620 --> 01:27:35,364
نعم! أنا خائف قليلاً من قول أي شيء
لكن نعم، هذا هو ما نشعر به بالأساس.

1883
01:27:35,459 --> 01:27:38,292
هكذا يشعر أطفالك
كل يوم من حياتهم.

1884
01:27:39,129 --> 01:27:40,665
عندما أخذت هذا على عاتقك،

1885
01:27:40,756 --> 01:27:44,624
شعرت بالرضا عن نفسك
لأنك تعلم أن الأمر مهم، أليس كذلك؟

1886
01:27:45,177 --> 01:27:46,337
حسنا، خمن ماذا.

1887
01:27:47,471 --> 01:27:50,178
الأشياء التي تهم صعبة.

1888
01:27:51,516 --> 01:27:54,553
الآن أعرف أين بريندا
تحصل على شيء خطابها الملهم.

1889
01:27:54,644 --> 01:27:57,135
اسمعوا يا شباب
الآن، أنت كل ما لديهم.

1890
01:27:57,230 --> 01:28:01,223
لذا فإن مهمتك هي الحفاظ على سلامتهم،
سواء كانوا يريدون منك ذلك أم لا.

1891
01:28:01,318 --> 01:28:02,728
رائع.

1892
01:28:03,278 --> 01:28:04,563
لقد حصل عليه أيضا.

1893
01:28:06,156 --> 01:28:08,647
كان ذلك لا يصدق. شكرًا لك.

1894
01:28:08,742 --> 01:28:13,406
-|'أنا آسف جدًا لأنني انفجرت في وجهك.
-أنا آسف لأنني صفعتك!

1895
01:28:13,497 --> 01:28:15,488
أنا أعرف! كان ذلك مجنونا!

1896
01:28:15,582 --> 01:28:17,413
أنا أعرف. أنا أعتذر.

1897
01:28:17,501 --> 01:28:18,991
لقد كانت جيدة. كنت في حاجة إليها.

1898
01:28:19,085 --> 01:28:20,666
لم أتعرض للصفع منذ فترة طويلة.

1899
01:28:20,754 --> 01:28:23,336
لقد كانت عدوانية بعض الشيء.
لقد كان خارج الخط قليلا.

1900
01:28:23,423 --> 01:28:25,004
حسنًا ، لقد كنت كذلك يا عزيزتي.

1901
01:28:25,091 --> 01:28:27,082
حسناً، عزيزتي، علينا أن نذهب.

1902
01:28:27,177 --> 01:28:29,168
-علينا أن نذهب.
-يعتني.

1903
01:28:29,262 --> 01:28:30,877
شكرًا لك.

1904
01:28:30,972 --> 01:28:33,588
أنت على الفيسبوك، أليس كذلك؟
سأجدك. تمام!

1905
01:28:33,683 --> 01:28:36,095
الوداع! الوداع! شكرًا لك!

1906
01:28:36,186 --> 01:28:37,676
الوداع. نعم.

1907
01:28:37,771 --> 01:28:40,012
دعونا ندخل إلى المنزل
على الفور، سريع حقًا.

1908
01:28:42,567 --> 01:28:44,558
[الثرثرة]

1909
01:28:51,117 --> 01:28:53,699
-[E|lie] حسنًا، أنت جاهز.
-وداعا ليزي.

1910
01:28:53,787 --> 01:28:55,869
وداعا ليزي. أتمنى لك يوماً عظيماً.

1911
01:28:57,791 --> 01:28:59,247
[بيت] حسنًا، انظر، قم بإسقاطهم.

1912
01:28:59,334 --> 01:29:01,700
سأجد هذا الطفل جاكوب
والوصول إلى الجزء السفلي من هذا، حسنا؟

1913
01:29:01,795 --> 01:29:02,875
-تمام.
-حسنًا.

1914
01:29:02,963 --> 01:29:04,954
-انتظر، بيت، هذا هو!
-ماذا؟

1915
01:29:05,048 --> 01:29:08,040
له؟ ذلك الطفل ذو الشعر الأحمر هناك؟
الطفل مع علبة الحساء ل...؟

1916
01:29:08,134 --> 01:29:09,214
تعال. أنا أحصل عليه.

1917
01:29:10,220 --> 01:29:12,336
أنت! ديك الموافقة المسبقة عن علم! يا!

1918
01:29:12,806 --> 01:29:14,091
-يا!
-يا! اعذرني.

1919
01:29:14,182 --> 01:29:16,423
ما الأمر يا رجل؟
أردت التقاط التلاشي، هاه؟

1920
01:29:16,518 --> 01:29:17,382
ديك الموافقة المسبقة عن علم!

1921
01:29:17,477 --> 01:29:20,389
أعتقد أنه بخير؟ إرسال الصور
من مقبض الباب الخاص بك لفتاة تبلغ من العمر 15 عاما؟

1922
01:29:20,480 --> 01:29:22,766
أنت محظوظ لأنني لم أنهي حياتك
الآن، أعلى الجزرة.

1923
01:29:22,858 --> 01:29:23,893
ورأيت ما كتبت لها:

1924
01:29:23,984 --> 01:29:26,020
"إذا لم تريني شيئًا،
سأفقد الاهتمام."

1925
01:29:26,111 --> 01:29:28,727
هذا في الواقع اعتداء جنسي، أيها الشاب.
هذا مقرف!

1926
01:29:28,822 --> 01:29:31,939
[تذمر وهمي] ليس مثل هذا الرجل الكبير الآن،
هل انت؟ هيا، اضربها!

1927
01:29:32,033 --> 01:29:34,149
أظهر للجميع تلك الكبيرة
الخوخ المحلوق الذي تفتخر به!

1928
01:29:34,244 --> 01:29:37,031
سوف نتصل بوالدتك ونخبرها
المدير وربما حتى استدعاء الشرطة.

1929
01:29:37,122 --> 01:29:39,738
-ما رأيك في ذلك يا يعقوب؟
-اسمي ليس يعقوب!

1930
01:29:40,375 --> 01:29:41,990
-ماذا؟
-اسمي تشارلي.

1931
01:29:42,294 --> 01:29:43,454
[الصبي] هذا تشارلي.

1932
01:29:43,545 --> 01:29:45,376
-اعتقدت أنك قلت أن اسمه يعقوب.
-حقًا؟

1933
01:29:45,922 --> 01:29:47,753
ولا يتم حلق خوختي

1934
01:29:47,841 --> 01:29:49,172
-[يضحك الأطفال]
-أو كبيرة.

1935
01:29:50,844 --> 01:29:54,132
أنا آسف جدا.
يا إلهي. أنا آسف جدا، والعسل.

1936
01:29:54,222 --> 01:29:56,804
هيا يا صديقي، تمتصه.
إنها لخبطة صغيرة، حسنًا؟

1937
01:29:56,892 --> 01:29:58,598
تعال. عانقني يا تشارلي.

1938
01:29:58,685 --> 01:29:59,640
حسنًا، انظر إليّ.

1939
01:30:00,520 --> 01:30:02,135
هل تعرف أحداً اسمه يعقوب؟

1940
01:30:02,230 --> 01:30:04,471
الذي قد يكون التسكع
مع ابنتنا، ليزي فيارا؟

1941
01:30:06,776 --> 01:30:08,641
البواب؟ البواب الحمار الكبار؟

1942
01:30:08,737 --> 01:30:10,227
-يا إلهي.
- هيا لنحضر البواب .

1943
01:30:10,322 --> 01:30:12,608
- مهلا، مهلا، مهلا. أنا آسف جدا حول هذا.
-إيلي، هيا!

1944
01:30:12,699 --> 01:30:13,779
شكراً جزيلاً!

1945
01:30:13,867 --> 01:30:15,073
لم يفعل شيئا من ذلك.

1946
01:30:15,160 --> 01:30:16,491
-هيا إيلي.
- ولم يفعل شيئاً من ذلك!

1947
01:30:16,578 --> 01:30:18,864
- اسرع!
-أنا آسف جدًا يا تشارلي!

1948
01:30:18,955 --> 01:30:21,742
أعتقد أننا سنتأخر عن المدرسة

1949
01:30:30,050 --> 01:30:31,130
ايلي.

1950
01:30:32,469 --> 01:30:33,879
إنه على زامبوني.

1951
01:30:33,970 --> 01:30:35,085
تعال!

1952
01:30:45,690 --> 01:30:46,679
يا!

1953
01:30:46,775 --> 01:30:47,981
يا هذا!

1954
01:30:48,068 --> 01:30:49,649
اعذرني. أنا أتحدث إليك.

1955
01:30:49,736 --> 01:30:51,692
-كم عمرك يا جامب ستريت؟
-لماذا تريد أن تعرف؟

1956
01:30:51,780 --> 01:30:54,317
-يا سيدة، أعطني ذلك. هذا ليس لك.
- عمره 22!

1957
01:30:54,407 --> 01:30:57,695
-نعم، عمري 22 عامًا. فماذا في ذلك؟
- لذلك لن يكون هذا إساءة معاملة الأطفال. بيت!

1958
01:30:58,244 --> 01:30:59,450
[الهمهمات]

1959
01:31:00,747 --> 01:31:04,581
مهلا، هل سبق لك أن لمست، أرسل رسالة نصية
أو نفكر في ابنتنا مرة أخرى،

1960
01:31:04,668 --> 01:31:05,657
وأنت رجل ميت.

1961
01:31:05,752 --> 01:31:07,708
سأقاضيك يا رجل!
أنت لست حتى والديها!

1962
01:31:07,796 --> 01:31:09,127
ألن يفعل والديها هذا؟

1963
01:31:09,214 --> 01:31:10,203
[الغاز]

1964
01:31:10,298 --> 01:31:11,333
ش--

1965
01:31:12,258 --> 01:31:13,088
ملكة جمال بيبرز!

1966
01:31:13,176 --> 01:31:14,791
قف. قف. ماذا يحدث هنا؟

1967
01:31:14,886 --> 01:31:17,753
لقد كان هذا الرجل يرسل بذيئة
التعليقات والصور لابنتنا.

1968
01:31:17,847 --> 01:31:20,554
-سوف تدخل السجن اليوم يا جاكوب!
-هل تمانع في الاتصال بالشرطة؟

1969
01:31:20,642 --> 01:31:22,007
- اسرع!
-قطعاً!

1970
01:31:22,435 --> 01:31:23,595
ملكة جمال بيبرز!

1971
01:31:24,562 --> 01:31:25,642
موذرفو--

1972
01:31:25,730 --> 01:31:26,765
حسنًا. نحن نقدر ذلك.

1973
01:31:29,609 --> 01:31:31,224
يا رجل، أنا لم ألمس تلك الفتاة حتى.

1974
01:31:31,736 --> 01:31:33,852
[محادثة راديو الشرطة]

1975
01:31:33,947 --> 01:31:35,778
-وداعا أيها الحثالة.
- شاذ جنسيا قذر.

1976
01:31:35,865 --> 01:31:38,356
نعم. استمتع بحياتك كمجرم جنسي.

1977
01:31:38,451 --> 01:31:40,032
متحرش اطفال.

1978
01:31:40,120 --> 01:31:43,283
أنت تعتقلنا؟ كان الرجل
إرسال صور مقبضه إلى قاصر.

1979
01:31:43,373 --> 01:31:46,490
-لماذا تعتقلنا؟
-حقا جيد. عمل جيد يا شباب.

1980
01:31:52,799 --> 01:31:55,586
لما يستحق،
لقد سمعت ماذا فعلتم يا رفاق هناك.

1981
01:31:56,302 --> 01:31:57,838
أنتم والدين جيدين،
أبحث عن أطفالك.

1982
01:31:59,139 --> 01:32:02,882
-لو أتيحت لي الفرصة لفعل الشيء نفسه--
-الاطفال! يا إلهي!

1983
01:32:02,976 --> 01:32:05,968
خوان، ليتا! يا إلهي، أنا آسف جدًا!

1984
01:32:11,317 --> 01:32:12,227
[نباح]

1985
01:32:12,318 --> 01:32:14,354
مهلا. مهلا يا عزيزي.

1986
01:32:17,574 --> 01:32:18,984
يا إلهي، إنه نظيف جداً.

1987
01:32:19,075 --> 01:32:21,361
حسنًا، هناك أفراد عصابتي الصغار.

1988
01:32:21,786 --> 01:32:24,027
نشر الكفالة لبلدي بيتي.

1989
01:32:24,873 --> 01:32:26,704
لقد أعادتني حقًا إلى الأيام الخوالي.

1990
01:32:26,791 --> 01:32:28,907
-شكرًا لك بالمناسبة.
-أين الأطفال؟

1991
01:32:29,002 --> 01:32:31,334
كان على كارين أن تأخذهم
إلى مكان مؤقت ليلا.

1992
01:32:31,755 --> 01:32:33,871
قالت إنها المرة الأولى
لقد سمعت عن CPS

1993
01:32:33,965 --> 01:32:36,923
إخراج الأطفال من منزلهم بالتبني
في الليلة التي سبقت سماعهم.

1994
01:32:37,010 --> 01:32:38,295
بالحديث عن ذلك ،

1995
01:32:38,887 --> 01:32:42,095
لقد وجدت بيانك
إلى القاضي على الطابعة الخاصة بك.

1996
01:32:43,141 --> 01:32:44,051
يحتاج الى بعض العمل.

1997
01:32:44,142 --> 01:32:46,428
صباح، فوات الاوان.
لقد قدمناها الأسبوع الماضي.

1998
01:32:49,022 --> 01:32:51,764
"نريد كل ما هو أفضل للأطفال،

1999
01:32:51,858 --> 01:32:55,146
سواء كان ذلك يعني البقاء معنا
أو العودة إلى أمهاتهم."

2000
01:32:55,653 --> 01:32:58,110
ماذا لو قرأ القاضي
تلك حماقة أمام ليزي؟

2001
01:32:58,198 --> 01:32:59,563
لهذا السبب كتبناها هكذا يا أمي.

2002
01:32:59,657 --> 01:33:02,649
إذا كانت تعتقد أن بياننا هو السبب
والدتها لا تحصل على الحضانة

2003
01:33:02,744 --> 01:33:04,780
سوف تكرهنا
أكثر مما تفعل الآن.

2004
01:33:04,871 --> 01:33:07,704
هي لا تكرهك.
هي فقط تعتقد أنك لا تحبها.

2005
01:33:08,166 --> 01:33:09,827
وهذا البيان لن يساعد.

2006
01:33:14,214 --> 01:33:15,499
هل أخبرتك ليزي بذلك؟

2007
01:33:15,590 --> 01:33:18,923
هيا يا إيلي.
لقد نشأت كثيرًا مثل هذا الطفل.

2008
01:33:19,010 --> 01:33:21,922
يتم تذكيرك يا له من كيس
من القرف كنت خمس مرات في اليوم،

2009
01:33:22,013 --> 01:33:23,469
بعد فترة من الوقت،

2010
01:33:23,556 --> 01:33:25,342
لا يمكنك تصديق أي شخص
يمكن أن أحبك من أي وقت مضى.

2011
01:33:30,021 --> 01:33:32,478
أنت تعلم أننا نحبك، أليس كذلك؟

2012
01:33:34,150 --> 01:33:35,310
لا.

2013
01:33:35,401 --> 01:33:37,016
لكن هذا ليس أنت، إنه أنا.

2014
01:33:37,112 --> 01:33:38,648
اعتقدت أنني غطيت كل ذلك.

2015
01:33:44,744 --> 01:33:46,154
لكني أحبكما على حد سواء.

2016
01:33:47,664 --> 01:33:49,029
احصلوا على قسط من النوم يا أطفال.

2017
01:33:49,457 --> 01:33:52,824
بعد أن تصلح هذا البيان الفظيع.

2018
01:33:53,419 --> 01:33:54,625
رائع.

2019
01:33:55,046 --> 01:33:56,035
[يغلق الباب]

2020
01:34:00,176 --> 01:34:01,916
إنه نظيف للغاية وهادئ هنا.

2021
01:34:03,596 --> 01:34:04,927
أنا أعرف.

2022
01:34:06,933 --> 01:34:08,423
أنا أكره ذلك.

2023
01:34:09,435 --> 01:34:10,845
أنا أيضاً.

2024
01:34:21,072 --> 01:34:22,278
-[بيت] مرحبًا.
-يا.

2025
01:34:22,824 --> 01:34:23,813
-شباب.
-نحن آسفون جدا.

2026
01:34:23,908 --> 01:34:25,569
نحن آسفون جدا. هل أنت بخير؟

2027
01:34:26,286 --> 01:34:29,278
خمين ما؟ لقد حصلنا على رحلة في سيارة الشرطة.

2028
01:34:29,372 --> 01:34:31,328
فعلت؟ هل كان ذلك ممتعا؟

2029
01:34:31,416 --> 01:34:32,701
هل ذهبتم يا رفاق إلى السجن؟

2030
01:34:32,792 --> 01:34:35,329
رقم كنا... فقط في السجن.

2031
01:34:35,420 --> 01:34:37,536
خوان. ليتا. تعال.

2032
01:34:38,047 --> 01:34:39,287
- أمي هنا .
-تمام.

2033
01:34:51,144 --> 01:34:55,638
حسنًا يا رفاق، جلسة الاستماع .26 الآن
تغيير الظروف السمع

2034
01:34:55,732 --> 01:34:57,939
للآنسة كارلا فيارا.

2035
01:34:58,401 --> 01:35:00,858
-وأنت الآنسة فيارا، أليس كذلك؟
-هي يا حضرة القاضي.

2036
01:35:00,945 --> 01:35:04,779
وأيضا معنا اليوم
هل خوان وليتا وإليزابيث فيارا؟

2037
01:35:04,866 --> 01:35:06,606
-هنا.
-هنا!

2038
01:35:06,701 --> 01:35:08,692
وهل حصل كل منكما على دمية دب؟

2039
01:35:09,120 --> 01:35:11,281
-نعم!
-أوه، هؤلاء جيدون.

2040
01:35:12,373 --> 01:35:14,739
-وأنت إليزابيث؟
-إنها ليزي، سيدي.

2041
01:35:14,834 --> 01:35:16,290
أقصد حضرة القاضي.

2042
01:35:16,377 --> 01:35:19,244
وليزي، وأنا أفهم ذلك
لقد قدمت بيانا.

2043
01:35:21,090 --> 01:35:23,172
وأولياء الأمور بالتبني،
السيد والسيدة فاغنر،

2044
01:35:23,259 --> 01:35:24,544
هل هم موجودون كذلك؟

2045
01:35:25,261 --> 01:35:26,797
نعم يا حضرة القاضي.

2046
01:35:26,888 --> 01:35:28,424
والسيد والسيدة فاغنر،

2047
01:35:28,514 --> 01:35:31,426
هل صحيح أنك غادرت
خوان وليتا وحدهما في سيارتك

2048
01:35:31,517 --> 01:35:34,008
أثناء اعتقالك
للاعتداء الشديد؟

2049
01:35:34,103 --> 01:35:37,015
-حسنا ذلك...
-نعم يا حضرة القاضي، ولكن دفاعًا عنا--

2050
01:35:37,106 --> 01:35:39,893
سيدي، كل ما أريد معرفته
هو ما إذا كانت ليزي تكذب أم لا.

2051
01:35:40,652 --> 01:35:41,767
لا، إنها لا تكذب.

2052
01:35:42,195 --> 01:35:43,776
وقبل ذلك الاعتداء،

2053
01:35:43,863 --> 01:35:47,947
هل قابلت طالب شرف يبلغ من العمر 14 عامًا
في نفس ساحة المدرسة

2054
01:35:48,034 --> 01:35:53,700
وتشجيعه
"ليخرج خوخه الكبير المحلوق"؟

2055
01:35:54,499 --> 01:35:56,035
لقد قلت ذلك يا سيادة القاضي

2056
01:35:56,125 --> 01:35:58,582
ولكن مرة أخرى اعتقدت أنه كان
الشخص الذي أرسل لها--

2057
01:35:58,670 --> 01:36:03,505
والسيدة فاغنر، فعلت ذلك في وقت واحد
إجبار أصدقاء ليزي على مغادرة منزلك

2058
01:36:03,591 --> 01:36:05,081
عن طريق نافذة غرفة النوم؟

2059
01:36:05,176 --> 01:36:08,543
- كانت نافذة في الطابق الأرضي.
- أوه، جيد. نقاط لك.

2060
01:36:08,638 --> 01:36:09,878
وفي تلك المناسبة نفسها،

2061
01:36:09,973 --> 01:36:13,636
هل أخبرت ليزي أن تتصل بـ CPS؟
وأن يأتي ويأخذ الأطفال؟

2062
01:36:13,726 --> 01:36:15,808
-هي لم تقصد ذلك
-لم أقصد ذلك.

2063
01:36:15,895 --> 01:36:17,601
وكان ذلك في خضم الجدل.

2064
01:36:17,689 --> 01:36:20,897
- حضرة القاضي، لدي بيان...
- نعم قرأته، شكرا لك.

2065
01:36:20,984 --> 01:36:24,442
-لا، لقد كتبنا واحدة جديدة في الواقع.
-سيدتي، عفواً، ولكن لدي--

2066
01:36:24,529 --> 01:36:26,269
من فضلك، حضرة القاضي،
لقد تأخرنا في العمل عليه.

2067
01:36:26,364 --> 01:36:28,525
أستطيع قراءتها بسرعة كبيرة. [يمسح الحلق]

2068
01:36:28,616 --> 01:36:30,652
"سألتنا ليزي ذات مرة عن سبب استقبالنا لهم.

2069
01:36:30,743 --> 01:36:32,734
وفي ذلك الوقت،
لم نتمكن من الرد عليها..."

2070
01:36:32,829 --> 01:36:34,410
سيدتي، من فضلك اجلس.

2071
01:36:34,497 --> 01:36:37,534
من فضلك، حضرة القاضي،
هل تسمح لي أن أقول الجواب؟

2072
01:36:37,625 --> 01:36:39,331
رقم اجلس.

2073
01:36:39,419 --> 01:36:41,501
هذه الجلسة ليست عنك.

2074
01:36:41,587 --> 01:36:44,795
إذا حكمنا من خلال بيان ليزي،
قد تعود إلى المحكمة قريبًا بما فيه الكفاية،

2075
01:36:44,882 --> 01:36:47,589
لذلك دعونا نحفظ هذا الخطاب الحميم
لتلك المناسبة.

2076
01:36:48,803 --> 01:36:49,713
تمام.

2077
01:36:50,179 --> 01:36:52,170
الآن، سيدة فيارا،

2078
01:36:52,265 --> 01:36:54,472
أرى أنك كنت كذلك
مواكبة زياراتك.

2079
01:36:54,559 --> 01:36:55,765
هذا جيد.

2080
01:36:55,852 --> 01:36:58,685
أنا أفهم أيضًا أنك كنت رصينًا
للأشهر الخمسة الماضية.

2081
01:36:58,771 --> 01:36:59,760
هل لا يزال هذا هو الحال؟

2082
01:37:01,816 --> 01:37:03,977
-نعم.
-هذه أخبار جيدة للغاية.

2083
01:37:05,361 --> 01:37:08,353
وإذا كنت سأضع الأطفال
في رعايتك،

2084
01:37:08,990 --> 01:37:11,732
مكان إقامتك الحالي
يمكن أن تستوعبهم؟

2085
01:37:13,411 --> 01:37:14,867
أعتقد ذلك.

2086
01:37:14,954 --> 01:37:17,286
إنها صغيرة ولكنها تعمل،

2087
01:37:17,373 --> 01:37:18,738
حضرتك.

2088
01:37:18,833 --> 01:37:20,243
والآنسة فيارا

2089
01:37:20,877 --> 01:37:26,747
هل تشعر أنك قادر على الرعاية المسؤولة؟
لخوان وليتا وليزي في هذا الوقت؟

2090
01:37:33,431 --> 01:37:34,671
الآنسة فيارا.

2091
01:37:37,894 --> 01:37:38,974
ماما.

2092
01:37:41,439 --> 01:37:42,724
نعم يا حضرة القاضي.

2093
01:37:43,316 --> 01:37:44,601
أنا قادر الآن.

2094
01:37:57,789 --> 01:37:58,824
[تنهدات]

2095
01:38:09,842 --> 01:38:11,423
الجميع يستعدون لتناول العشاء.

2096
01:38:21,104 --> 01:38:22,139
ها أنت ذا.

2097
01:38:23,481 --> 01:38:25,221
ماذا لو عندما ذهبنا للعيش مع والدتنا،

2098
01:38:26,192 --> 01:38:29,559
إنها لا تعرف كيف تصنع المعكرونة الخاصة بي
الطريقة التي أحب أن يكون لهم؟

2099
01:38:29,987 --> 01:38:32,399
لا تقلق يا صديق. سوف تظهر لها ليزي
الطريقة التي نصنع بها الجبن من أجلك

2100
01:38:32,490 --> 01:38:34,446
حتى تتمكن والدتك من القيام بذلك
بالنسبة لك بالطريقة التي تريدها.

2101
01:38:34,534 --> 01:38:37,446
-[E||أي] نعم.
-تمام. [يشهق]

2102
01:38:38,204 --> 01:38:41,947
هيا يا شباب.
لا تحزن في ليلتنا الأخيرة، هاه؟

2103
01:38:42,792 --> 01:38:46,626
أتعلم؟ أعتقد أننا يجب أن نقول
بيت وإيلي شكرا لكم ،

2104
01:38:46,712 --> 01:38:48,498
كما تعلمون، لكل شيء
لقد فعلوا بالنسبة لنا، أليس كذلك؟

2105
01:38:49,549 --> 01:38:50,379
شكرًا لك.

2106
01:38:50,883 --> 01:38:53,590
-شكرًا لك يا صديق.
-نعم، شكرا لكم يا شباب.

2107
01:38:54,053 --> 01:38:56,886
-ليتا؟
-لا أريد أن أقول أي شيء.

2108
01:38:57,306 --> 01:38:58,386
أوه، العسل.

2109
01:39:01,144 --> 01:39:02,884
[البكاء]

2110
01:39:03,646 --> 01:39:06,012
سأذهب للإطمئنان على ليتا فحسب.

2111
01:39:07,400 --> 01:39:11,234
أعني، إلا إذا كنت... تريد ذلك.

2112
01:39:11,320 --> 01:39:14,312
نعم، أود، في الواقع. شكرًا.

2113
01:39:17,910 --> 01:39:19,320
هيا يا صديقي.

2114
01:39:19,412 --> 01:39:21,698
أنت لم تلمس المعكرونة الخاصة بك.
هل تريد مني إعادة تسخينه لك؟

2115
01:39:28,463 --> 01:39:29,953
لا بأس يا صديقي.

2116
01:39:30,047 --> 01:39:31,708
لا بأس يا صديقي.

2117
01:39:42,268 --> 01:39:44,350
-ليلة سعيدة يا صديقي.
-طاب مساؤك.

2118
01:39:46,939 --> 01:39:49,180
حبيبتي، ليلة سعيدة. أحبك.

2119
01:39:49,275 --> 01:39:50,230
أحبك أيضًا.

2120
01:40:49,669 --> 01:40:52,957
حسنًا، كل دببة المحكمة الخاصة بك موجودة هنا،
الجدد كذلك.

2121
01:40:54,840 --> 01:40:56,922
بالحديث عن المحكمة، أم...

2122
01:40:57,927 --> 01:40:58,757
[يمسح الحلق]

2123
01:40:59,136 --> 01:41:03,220
أردت فقط أن أعتذر
لما كتبته للقاضي.

2124
01:41:03,307 --> 01:41:04,638
كان كل هذا صحيحا.

2125
01:41:04,725 --> 01:41:07,933
نعم، لقد كان خارج السياق قليلاً
ربما، ولكن ليس هناك مشاعر صعبة.

2126
01:41:08,479 --> 01:41:10,811
في الواقع، أردت أن أعطيك
البيان الذي كتبناه

2127
01:41:10,898 --> 01:41:12,138
التي لم نتمكن من قراءتها في المحكمة،

2128
01:41:12,233 --> 01:41:13,973
فقط حتى يكون لديك.

2129
01:41:14,485 --> 01:41:15,600
نعم.

2130
01:41:16,279 --> 01:41:17,940
[تقترب السيارة]

2131
01:41:18,030 --> 01:41:19,145
يا رفاق، أمي هنا!

2132
01:41:20,575 --> 01:41:22,440
حسنًا. استيقظ! تعال. دعنا نذهب.

2133
01:41:23,202 --> 01:41:25,193
ليتا، هيا، احضري أغراضك.

2134
01:41:25,288 --> 01:41:26,619
وداعا، كرات اللحم.

2135
01:41:30,543 --> 01:41:31,373
يا.

2136
01:41:31,836 --> 01:41:33,997
لقد حصلت على مقعد سيارة ليتا
إذا لم يكن لديك واحدة.

2137
01:41:37,425 --> 01:41:38,631
يا رفاق التقاط لنا؟

2138
01:41:39,635 --> 01:41:40,545
أين أمي؟

2139
01:41:41,721 --> 01:41:43,882
كان من المفترض أن تقابلنا
في المكتب هذا الصباح

2140
01:41:43,973 --> 01:41:45,429
ولم تظهر.

2141
01:41:45,975 --> 01:41:46,964
أوه لا.

2142
01:41:47,059 --> 01:41:48,299
ولم ترد على هاتفها.

2143
01:41:49,770 --> 01:41:51,931
هل ذهبت إلى منزلها؟
ماذا لو حدث لها شيء؟

2144
01:41:52,023 --> 01:41:53,433
نعم ذهبنا لرؤيتها

2145
01:41:53,524 --> 01:41:57,187
كانت تشعر بالخجل الشديد.
قالت...لا تستطيع أن تفعل ذلك.

2146
01:41:57,278 --> 01:42:01,191
لا، لم تفعل ذلك. لان
لماذا هي، أم، تملأ جميع النماذج

2147
01:42:01,282 --> 01:42:03,398
وأشياء المحكمة
وأشياء لم الشمل إذا لم تفعل ذلك...

2148
01:42:03,492 --> 01:42:06,780
ليزي، قالت والدتك
لقد ملأت كل تلك النماذج.

2149
01:42:06,871 --> 01:42:08,156
لقد ساعدت، ولكن ماذا في ذلك؟

2150
01:42:08,247 --> 01:42:12,206
شعرت أنها تم دفعها
إلى شيء لم تكن مستعدة له.

2151
01:42:12,293 --> 01:42:14,909
رقم أنا لم أدفعها.
إنها جاهزة! فقط...

2152
01:42:15,755 --> 01:42:17,120
فقط دعني أتحدث معها، من فضلك،

2153
01:42:17,214 --> 01:42:20,047
ومن ثم يمكننا معرفة شيء ما..

2154
01:42:20,134 --> 01:42:22,045
-عسل.
-... ويمكنها أن تأخذني إلى المنزل.

2155
01:42:22,136 --> 01:42:25,549
عزيزتي، عندما رأيناها، كان الأمر واضحًا.

2156
01:42:25,640 --> 01:42:26,595
إنها تستخدم مرة أخرى.

2157
01:42:27,600 --> 01:42:29,136
إنها لن تأتي يا عزيزتي

2158
01:42:31,187 --> 01:42:32,427
[شارون] عزيزتي، نحن آسفون جدًا.

2159
01:42:35,524 --> 01:42:36,639
-[تنهدات]
-ليزي.

2160
01:42:38,319 --> 01:42:39,149
ليزي.

2161
01:42:39,820 --> 01:42:41,856
سأذهب لإحضارها. أنت تشاهد الأطفال.

2162
01:42:42,198 --> 01:42:44,189
-فقط انتظر هناك، حسنا؟
-ليزي!

2163
01:42:44,784 --> 01:42:45,614
ليزي!

2164
01:42:56,504 --> 01:42:57,539
ليزي!

2165
01:42:59,507 --> 01:43:01,247
-ليزي؟
-ليزي!

2166
01:43:08,265 --> 01:43:11,007
-ليزي.
-من فضلك اذهب بعيدا. أنت لست والدي.

2167
01:43:11,102 --> 01:43:13,388
لا، لسنا كذلك، لكن هل تعلم من نحن؟
نحن هنا.

2168
01:43:13,479 --> 01:43:15,640
هذا صحيح، نحن هنا ونحبك.

2169
01:43:15,731 --> 01:43:16,595
ماذا؟

2170
01:43:17,566 --> 01:43:19,227
لا، لا تفعل ذلك. أنت لا تعرفني حتى.

2171
01:43:19,318 --> 01:43:21,604
مهلا، ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

2172
01:43:21,696 --> 01:43:23,812
هل يمكن أن تعطينا فقط
بضع دقائق من فضلك؟

2173
01:43:25,866 --> 01:43:27,356
أوه، حسنا. آسف.

2174
01:43:28,536 --> 01:43:31,573
ليزي، عزيزتي، نحن نعرفك.

2175
01:43:31,664 --> 01:43:35,031
نحن-- نحن نعلم أنك تكره الجبن،

2176
01:43:35,126 --> 01:43:37,538
لكنك حقًا تحب البرجر بالجبن.

2177
01:43:37,628 --> 01:43:40,244
ونعلم ذلك متى
تشعر أنك بحالة جيدة في الصباح ،

2178
01:43:40,339 --> 01:43:43,376
كنت وضعت على ماكياج أقل قليلا
مما تفعله في الأيام السيئة.

2179
01:43:43,467 --> 01:43:46,300
بالضبط. وانظر، نحن نعرف ذلك أكثر
شيء مهم في العالم بالنسبة لك

2180
01:43:46,387 --> 01:43:49,094
هو حماية خوان وليتا
من الأشياء التي لم يحميك منها أحد.

2181
01:43:49,181 --> 01:43:51,137
-نحن نعرف ذلك عنك، أليس كذلك؟
- نعم عزيزتي .

2182
01:43:51,225 --> 01:43:52,340
[همسات] أنتم يا رفاق تقومون بعمل جيد.

2183
01:43:53,144 --> 01:43:55,886
-أنا آسف.
-نعلم أن هناك الكثير مما لا نعرفه،

2184
01:43:55,980 --> 01:44:00,098
ولكن إذا كنت خائفا فلا يمكننا التعامل معها
معرفة الأشياء السيئة، أو الأشياء المخيفة،

2185
01:44:00,192 --> 01:44:01,773
نستطيع، أعدك.

2186
01:44:01,861 --> 01:44:04,193
نعم، احضره. أعني،
كل ما حصلت عليه، نحن نريد ذلك.

2187
01:44:04,280 --> 01:44:05,770
لأننا نحبك، ليزي.

2188
01:44:05,865 --> 01:44:07,981
توقف عن قول ذلك.

2189
01:44:08,075 --> 01:44:10,316
من فضلك اذهب بعيدا، من فضلك.

2190
01:44:12,163 --> 01:44:13,403
لو سمحت.

2191
01:44:34,477 --> 01:44:37,219
-هل ليزي بخير؟
-إنها منزعجة قليلاً الآن يا صديقي.

2192
01:44:38,063 --> 01:44:39,473
-هل أنت بخير؟
-نعم، أنا جيد.

2193
01:44:39,565 --> 01:44:40,600
ها هي.

2194
01:44:47,990 --> 01:44:48,854
لذا...

2195
01:44:49,784 --> 01:44:53,493
أم، وهنا ما أعتقد أنه الأفضل.

2196
01:44:55,039 --> 01:44:57,872
أنا أعرف خوان وليتا
هي أشبه بما كان في ذهنك

2197
01:44:57,958 --> 01:44:59,323
- عندما دخلت في هذا .
-هيا يا عزيزي.

2198
01:44:59,919 --> 01:45:03,787
لذلك أعتقد أن أفضل شيء
هو لك أن تعتمدها.

2199
01:45:04,256 --> 01:45:09,296
و-- وسأسأل كارين فقط
ل، أم، موضع مختلف.

2200
01:45:09,845 --> 01:45:10,880
-إذن...
-[E|كذبة] لا.

2201
01:45:10,971 --> 01:45:11,835
لا، سوف يكون جيدا.

2202
01:45:11,931 --> 01:45:14,673
لا يا عزيزي. نحن بحاجة لمساعدتكم
مع خوان وليتا.

2203
01:45:14,767 --> 01:45:15,973
نحن لا نفعل هذا بدونك.

2204
01:45:16,060 --> 01:45:19,848
|'أنا| زيارة في كل وقت، ويمكنك
اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في أي شيء.

2205
01:45:19,939 --> 01:45:20,769
لا.

2206
01:45:20,856 --> 01:45:23,347
بيت، أنا حقا لا أريد
للنقاش حول هذا الآن.

2207
01:45:23,442 --> 01:45:26,400
لا أهتم. قلت لا.
هذا لا يحدث، حسنا؟

2208
01:45:26,987 --> 01:45:28,147
-أنت معنا الآن.
-نعم.

2209
01:45:28,239 --> 01:45:30,651
وهل تعلم لماذا؟
لدينا اتصال كوني.

2210
01:45:30,741 --> 01:45:32,322
هذا صحيح، لدينا
اتصال كوني.

2211
01:45:32,409 --> 01:45:35,071
أعلم أنك تشعر بالأسف من أجلي الآن،
لكن ليس عليك حقًا أن--

2212
01:45:35,162 --> 01:45:37,528
ليس لديها ما تفعله
مع ما حدث للتو.

2213
01:45:37,623 --> 01:45:39,204
أين بيان المحكمة؟
ايلي أعطاك؟

2214
01:45:41,377 --> 01:45:42,366
[تنهدات]

2215
01:45:45,548 --> 01:45:47,413
ترى هذا؟ اقرأ ذلك.

2216
01:45:51,262 --> 01:45:55,221
"سألتني ليزي ذات مرة لماذا فعلنا هذا،
لماذا أخذناهم.

2217
01:45:55,933 --> 01:45:57,594
لم نتمكن من إعطائها لها
إجابة في ذلك الوقت.

2218
01:45:58,519 --> 01:46:00,885
لقد فعلنا ذلك بسبب شيء ما
كان مفقودا في حياتنا

2219
01:46:00,980 --> 01:46:02,561
لكننا لم نعرف ما هو.

2220
01:46:04,275 --> 01:46:07,438
لقد كان خوان، ليتا، وليزي."

2221
01:46:08,195 --> 01:46:09,150
هل ترى؟

2222
01:46:10,406 --> 01:46:11,942
لقد كنت ما ينقصك يا ليزي.

2223
01:46:12,992 --> 01:46:15,529
ولكن الآن أنت هنا
وأنت عالق معنا.

2224
01:46:15,619 --> 01:46:16,449
[إيلي] هذا صحيح.

2225
01:46:16,537 --> 01:46:18,368
سنكون في كل مباراة كرة قدم.

2226
01:46:18,455 --> 01:46:20,741
سنكون في جميع أنحاء مؤخرتك
عن درجاتك.

2227
01:46:20,833 --> 01:46:22,289
ونحن سوف نشتري لك
أول فستان حفلة موسيقية الخاص بك.

2228
01:46:22,376 --> 01:46:24,037
نعم، وسوف تكون جميلة حقا.

2229
01:46:24,128 --> 01:46:27,040
ولكن ليس كاشفة جدا. سوبر الحلو.

2230
01:46:27,131 --> 01:46:28,792
كما تعلمون، ليست مثيرة للغاية.

2231
01:46:28,883 --> 01:46:31,670
تماما مثل... حقا
تلك البقعة الحلوة الرائعة.

2232
01:46:31,760 --> 01:46:33,375
نعم. وعندما تتخرج من الثانوية

2233
01:46:33,470 --> 01:46:35,506
سنكون في الصف الأمامي
محرج لك.

2234
01:46:35,598 --> 01:46:38,010
ثم سنكون في الصف الأمامي مرة أخرى
عندما تتخرج من الكلية أيضًا،

2235
01:46:38,100 --> 01:46:39,089
أو حتى لو لم تفعل ذلك.

2236
01:46:39,184 --> 01:46:42,017
لكنك سوف تتخرج من الكلية، لأن
إنه مهم جدًا وأنت ذكي جدًا.

2237
01:46:42,104 --> 01:46:44,937
لا أقصد الدفع، لكنه يفتح فقط
الكثير من الفرص.

2238
01:46:45,024 --> 01:46:46,639
ولكن في كلتا الحالتين،

2239
01:46:46,734 --> 01:46:48,190
سنكون هناك من أجلك.

2240
01:46:48,277 --> 01:46:50,768
ويوماً ما سأفعل
أعطيك بعيدا في حفل الزفاف الخاص بك.

2241
01:46:50,863 --> 01:46:54,321
حتى لو كنت أعتقد أن الرجل هو pissant و
إنه ليس جيدًا بما يكفي لفتاتي الصغيرة.

2242
01:46:54,408 --> 01:46:57,491
هذا صحيح، في يوم من الأيام في المستقبل.
يومًا ما في الطريق، الطريق، الطريق، الطريق بعيدًا،

2243
01:46:57,578 --> 01:47:00,570
المستقبل العميق العميق البعيد.

2244
01:47:01,582 --> 01:47:03,914
ليزي، هل يمكننا العودة للمنزل الآن؟

2245
01:47:08,756 --> 01:47:10,166
نعم، أعتقد أننا نستطيع.

2246
01:47:10,257 --> 01:47:11,747
[ضحكة مكتومة]

2247
01:47:15,721 --> 01:47:17,131
أعلم أنك لا تحب هذا،

2248
01:47:17,222 --> 01:47:20,464
ولكن عليك أن تحصل على
اعتدت على ذلك من حين لآخر، حسنا؟

2249
01:47:21,518 --> 01:47:24,931
هل يمكنني الحصول على واحدة؟ لم أحصل على واحدة
عناق منك منذ أن عرفتك.

2250
01:47:25,022 --> 01:47:26,683
-[يضحك]
-P|سهولة؟

2251
01:47:31,695 --> 01:47:35,608
أهلاً. لا أعرف
السياق الكامل لكل شيء،

2252
01:47:35,699 --> 01:47:36,688
ولكن أنا فقط أتساءل

2253
01:47:36,784 --> 01:47:39,867
إذا كان بإمكاني الدخول فقط
على هذا العناق قليلا.

2254
01:47:39,954 --> 01:47:42,570
نحن جيدون! شكراً جزيلاً.
نحن بخير، شكرا لك.

2255
01:47:42,665 --> 01:47:46,578
آسف. كان ذلك خطأً.
نعم، فقط افعل ذلك. يا رفاق عناق.

2256
01:47:46,669 --> 01:47:48,079
لقد عبرت الحدود هناك.

2257
01:47:48,170 --> 01:47:50,627
كل شيء سيكون رائعًا أيضًا.

2258
01:47:50,714 --> 01:47:53,046
أستطيع أن أقول. [لهاث]

2259
01:47:55,386 --> 01:47:56,375
مرحبًا!

2260
01:47:56,679 --> 01:48:00,137
أوه! أوه، شكرا لك!

2261
01:48:08,565 --> 01:48:11,477
هل أنت معهم؟ هل تعرف هؤلاء الرجال؟

2262
01:48:11,986 --> 01:48:13,522
نعم. لماذا؟

2263
01:48:13,612 --> 01:48:15,102
هل تريدون يا رفاق الدخول؟

2264
01:48:15,197 --> 01:48:16,107
اه--

2265
01:48:16,198 --> 01:48:17,563
|-| صنع فطيرة.

2266
01:48:17,658 --> 01:48:18,943
-لا، شكرا لك.
-نعم!

2267
01:48:19,034 --> 01:48:21,400
-كارين!
-إنها فطيرة. أنت تعرف أنني أحب الفطيرة.

2268
01:48:21,495 --> 01:48:23,736
عظيم. نعم، أنا فقط...

2269
01:48:23,831 --> 01:48:25,947
لدي الكثير من المشاعر.

2270
01:48:26,625 --> 01:48:28,911
[تشغيل أغنية البوب]

2271
01:48:46,937 --> 01:48:48,768
[تستمر الأغنية]

2272
01:49:02,870 --> 01:49:05,486
اذهب إلى الحمام، ارتدي حذائك.
نحن سنذهب، حسنًا؟

2273
01:49:05,581 --> 01:49:06,570
تمام!

2274
01:49:06,665 --> 01:49:08,280
[بيت] واو، خوان.
ماذا تفعل يا صديقي؟

2275
01:49:08,375 --> 01:49:10,206
لا يمكنك ارتداء أحذية رياضية.
يجب أن نبدو بمظهر جيد اليوم.

2276
01:49:10,294 --> 01:49:12,205
أمي، هل رأيت هاتفي؟

2277
01:49:12,880 --> 01:49:14,666
اه لا.

2278
01:49:14,757 --> 01:49:16,543
انتظر، تقصد الذي في يدك؟

2279
01:49:16,633 --> 01:49:18,840
ليتا، عزيزتي، هل ذهبت إلى الحمام؟

2280
01:49:18,927 --> 01:49:20,588
-لقد ذهبت إلى الحمام!
-حسنا، عمل جيد.

2281
01:49:20,679 --> 01:49:22,465
-الجميع يذهبون إلى الحمام!
- نعم ذهبت للتبول .

2282
01:49:22,556 --> 01:49:24,797
-هل حصلت على تلك الحزمة التي من المفترض أن نحضرها؟
-نعم، أنا جاهز.

2283
01:49:24,892 --> 01:49:26,428
-دعونا نذهب يا شباب.
-دعنا نذهب.

2284
01:49:31,607 --> 01:49:33,017
سأهزمك!

2285
01:49:33,108 --> 01:49:34,393
[ليزي، بالإسبانية]

2286
01:49:34,485 --> 01:49:37,101
[بيت، بالإسبانية] لا، لا، لا.

2287
01:49:39,948 --> 01:49:41,484
-لا قيادة مشتتة، حسنا؟
-حسنًا.

2288
01:49:41,575 --> 01:49:42,530
حسنًا؟

2289
01:49:42,618 --> 01:49:44,609
-إنها ستقود السيارة.
-أوه نعم؟

2290
01:49:44,703 --> 01:49:46,785
نعم، ولكن لدي الهاتف
وسأجلس في المقدمة

2291
01:49:46,872 --> 01:49:50,456
في حال اضطررت إلى الاستيلاء على عجلة القيادة
أو اغلاق الطاقة، حسنا؟

2292
01:49:52,795 --> 01:49:54,501
[أنين]

2293
01:49:55,089 --> 01:49:57,375
ساندي، هيا، لقد بدأ الأمر!

2294
01:49:58,008 --> 01:49:59,794
-هل فعلت ذلك؟
-أجل، أجل، أجل.

2295
01:50:01,261 --> 01:50:02,842
-أوه.
-ما هذا؟

2296
01:50:02,930 --> 01:50:05,262
-[لهث]
- ليزي صنعتها لي. لم تحصل على واحدة؟

2297
01:50:05,349 --> 01:50:06,759
حصلت على تي شيرت؟

2298
01:50:07,476 --> 01:50:09,012
حصلت على تي شيرت؟

2299
01:50:09,103 --> 01:50:10,092
[القاضي] يمكنكم الجلوس جميعًا.

2300
01:50:12,898 --> 01:50:14,013
صباح الخير يا قوم.

2301
01:50:15,067 --> 01:50:18,230
-كما تعلمون، محكمة الأسرة مهمة--
-[ساندي] انتظر. انتظر!

2302
01:50:18,320 --> 01:50:20,561
[تنهدات] انتظر!

2303
01:50:20,656 --> 01:50:24,240
الجدة سانديز في المنزل.
يمكننا أن نبدأ.

2304
01:50:24,326 --> 01:50:26,567
أخبرتك أننا سننجح توقف!

2305
01:50:27,079 --> 01:50:29,035
-هذه المقاعد محفوظة.
- نعم أنقذتني .

2306
01:50:29,123 --> 01:50:29,953
تحرك.

2307
01:50:30,457 --> 01:50:31,412
توقف!

2308
01:50:33,127 --> 01:50:35,539
- تفضل أيها القاضي.
-شكرا لك، الجدة ساندي.

2309
01:50:35,629 --> 01:50:38,291
-[يضحك]
-حصلت على تي شيرت.

2310
01:50:38,382 --> 01:50:41,124
كما تعلمون، محكمة الأسرة عمل مهم.

2311
01:50:42,052 --> 01:50:43,417
لكنه عمل صعب.

2312
01:50:43,929 --> 01:50:47,137
نحن نقضي يومًا بعد يوم
التعامل مع الأشياء

2313
01:50:47,224 --> 01:50:49,761
أننا لا نشعر بأي عائلة
يجب أن تمر.

2314
01:50:50,144 --> 01:50:54,012
لذلك في هذه الأيام النادرة
عندما نبتسم في العمل،

2315
01:50:54,439 --> 01:50:57,055
هذه الأيام تعني الكثير لنا جميعا.

2316
01:50:57,484 --> 01:51:00,942
و قد لا أطلع عليه
لكنني كرة ذرة ضخمة

2317
01:51:02,906 --> 01:51:03,986
رونيت؟

2318
01:51:05,576 --> 01:51:08,409
[مقدمة أغنية البوب]

2319
01:51:09,663 --> 01:51:10,903
-[|يضحك]
-نعم!

2320
01:51:11,915 --> 01:51:13,655
أنا أحب هذه الأغنية!

2321
01:51:13,750 --> 01:51:17,868
نحن هنا اليوم
لإنشاء عائلة جديدة رسميًا.

2322
01:51:17,963 --> 01:51:19,578
بيتر وإلينور فاغنر،

2323
01:51:19,673 --> 01:51:24,508
هل ترغب في تبني خوان، ليتا وليزي
في عائلتك اليوم؟

2324
01:51:25,012 --> 01:51:27,253
-نعم يا حضرة القاضي.
-نعم يا حضرة القاضي.

2325
01:51:27,347 --> 01:51:30,714
انها مجرد الأغنية
هذا جعلني عاطفيًا بعض الشيء.

2326
01:51:31,518 --> 01:51:33,804
خوان، ليتا وليزي،

2327
01:51:33,896 --> 01:51:36,683
هل تحب بيتر والينور
أن تكون والدتك وأبوك؟

2328
01:51:37,107 --> 01:51:37,937
بالتأكيد.

2329
01:51:39,401 --> 01:51:41,562
-نعم من فضلك.
-نعم!

2330
01:51:41,653 --> 01:51:43,735
-[|يضحك]
-حسنا إذن

2331
01:51:43,822 --> 01:51:47,064
من قبل السلطة المخولة لي
من ولاية كاليفورنيا،

2332
01:51:47,701 --> 01:51:50,363
أعلنكم عائلة.

2333
01:51:50,454 --> 01:51:51,489
[تصفيق]

2334
01:51:54,666 --> 01:51:56,076
[هتاف] نعم!

2335
01:52:07,721 --> 01:52:08,756
-ها أنت ذا.
-شكرًا لك.

2336
01:52:08,847 --> 01:52:10,929
هل ترغب في أن تأخذ
صورة مع القاضي ؟

2337
01:52:11,016 --> 01:52:12,472
-نعم بالتأكيد. شكرًا لك.
- نعم، فلنفعل ذلك.

2338
01:52:14,394 --> 01:52:15,509
هذا سوف يكون لنا قريبا.

2339
01:52:15,896 --> 01:52:19,388
أوه، أنا جزء من هذه العائلة أيضًا.

2340
01:52:19,816 --> 01:52:22,558
-حسنا، شكرا لك.
-انتظر، وأنا أيضا!

2341
01:52:23,654 --> 01:52:26,111
-|'أود أن أكون في الصورة.
-هل أنت متأكد؟ نحن لسنا--

2342
01:52:26,198 --> 01:52:28,234
يجب علينا جميعا أن نذهب.
أعتقد أنهم يرغبون في ذلك.

2343
01:52:28,784 --> 01:52:30,740
-تمام. تمام.
-نعم.

2344
01:52:39,503 --> 01:52:40,538
ووو.

2345
01:52:40,629 --> 01:52:42,995
تمام! تمام.

2346
01:52:43,090 --> 01:52:44,205
أي شخص آخر؟

2347
01:52:44,841 --> 01:52:46,081
نعم، أنت أيضا. تعال!

2348
01:52:46,176 --> 01:52:47,666
[يضحك]

2349
01:52:49,596 --> 01:52:51,302
حسنا، أعتقد أن هذا هو الجميع.

2350
01:52:51,848 --> 01:52:54,430
-قل "العائلة".
-عائلة!

2351
01:52:54,434 --> 01:52:55,423
-قل "العائلة".
-عائلة!

2352
01:53:40,731 --> 01:53:42,221
[تبدأ الأغنية الجديدة]

2353
01:57:04,226 --> 01:57:06,217
[عزف الموسيقى الآلية]

2354
01:57:55,151 --> 01:57:57,107
[تتلاشى الموسيقى]