1 00:02:22,225 --> 00:02:26,305 „Pozostało ci sześć miesięcy”, powiedział lekarz wojskowy, kiedy zostałem powołany. 2 00:02:27,188 --> 00:02:31,316 Po latach odszukałem go: Chciałem, żeby zobaczył, że żyję 3 00:02:31,526 --> 00:02:33,483 ale on nie żył. 4 00:02:34,070 --> 00:02:36,026 Zawsze tak było. 5 00:02:36,237 --> 00:02:39,322 Przewidzieliby mój koniec i przeżyję. 6 00:02:39,951 --> 00:02:42,238 Zamiast tego umarliby. 7 00:02:42,826 --> 00:02:47,205 Z drugiej strony cierpiałem rozdzierające bóle głowy przez całe moje życie. 8 00:02:47,665 --> 00:02:52,243 Teraz stosuję chińskie lekarstwo, ale próbowałem wszystkiego. 9 00:02:52,794 --> 00:02:56,080 W swoich czasach narkotyk Optalidon wyglądał naprawdę obiecująco. 10 00:02:57,800 --> 00:03:02,176 Wysłałem nawet dostawę do dziennikarza: Mino Pecorelliego. 11 00:03:04,765 --> 00:03:06,556 On też nie żyje. 12 00:03:09,017 --> 00:03:12,138 SPEKTAKULARNE ŻYCIE GIULIO ANDREOTTIEGO 13 00:03:20,111 --> 00:03:21,605 „Czeki premiera” 14 00:04:30,675 --> 00:04:33,841 ROBERTO CALVI. BANKIER 17 CZERWCA 1982 15 00:04:39,308 --> 00:04:42,560 MICHELE SINDONA. BANKIER 22 MARCA 1986 16 00:04:45,148 --> 00:04:47,933 MINO PECORELLI. DZIENNIKARZ 20 MARCA 1979 17 00:04:49,569 --> 00:04:52,486 CARLO ALBERTO Z KOŚCIOŁA GENERALNY KARABINIERZY, 3 WRZEŚNIA. 1982 18 00:04:54,573 --> 00:04:57,609 GIORGIO AMBROSOLI. LIKWIDATOR BANK „WŁOSKI PRYWATNY”, 12 LIPCA 1979 19 00:04:58,535 --> 00:05:02,484 ALDO MORO. PREZYDENT DC, 9 MAJA 1978 20 00:05:17,719 --> 00:05:22,298 GIOVANNI FALCONE Sędzia, 23 MAJA 1992 21 00:05:38,655 --> 00:05:41,821 RZYM. WCZESNE LATA 90-TE 22 00:07:41,099 --> 00:07:45,096 Masakry i spiski są dzieło Craxi i Andreottiego 23 00:08:52,874 --> 00:08:56,492 - O której się obudziłeś, Giulio? - 4:30. 24 00:08:56,711 --> 00:08:59,164 Wielka La Pira budziła się o 3:30. 25 00:08:59,379 --> 00:09:01,502 Był świętym. Jestem grzesznikiem. 26 00:09:01,966 --> 00:09:05,714 - Ile razy, Giulio? - Na dzień dzisiejszy siedem. 27 00:09:05,885 --> 00:09:09,170 Siedem razy Premier, dwudziestopięciokrotny minister. 28 00:09:10,099 --> 00:09:12,672 Nigdy nie miałem taki znamienity parafianin. 29 00:09:12,851 --> 00:09:15,720 Wszyscy jesteśmy znakomici w oczach Boga. 30 00:09:16,605 --> 00:09:18,062 Montanelli powiedział: 31 00:09:18,272 --> 00:09:20,764 „De Gasperi i Andreotti poszliśmy razem na mszę, 32 00:09:20,942 --> 00:09:25,104 wszyscy myśleli, że tak to samo, ale tak nie było. 33 00:09:26,196 --> 00:09:30,607 W kościele De Gasperi rozmawiał z Bogiem. Andreotti rozmawiał z księdzem. 34 00:09:30,907 --> 00:09:32,947 Księża głosują. 35 00:09:33,827 --> 00:09:35,535 Bóg nie. 36 00:09:37,040 --> 00:09:40,870 Mario, chcę się wyspowiadać. 37 00:09:41,627 --> 00:09:43,037 Oczywiście, Giulio. 38 00:09:56,932 --> 00:09:58,758 Premierze, nie garb się. 39 00:09:58,976 --> 00:10:01,301 Jest mi tak wygodnie. 40 00:10:14,532 --> 00:10:17,485 Premierze, zbierają się chmury burzowe. 41 00:10:42,515 --> 00:10:47,389 AGENCI PRASOWE PAOLO CIRINO POMICINO 42 00:10:47,604 --> 00:10:50,093 Kanclerz Skarbu pseudonim „MINISTER” 43 00:10:57,987 --> 00:11:02,315 FRANKO EWANGELISTI. ANDREOTTIEGO PRAWA RĘKA, pseudonim „CYTRYNA” 44 00:11:07,496 --> 00:11:09,405 Witam... 45 00:11:12,793 --> 00:11:14,950 ...tak, przepraszam. 46 00:11:20,217 --> 00:11:23,714 GIUSEPPE CIARRAPICO BIZNESMAN pseudonim „CIARRA” 47 00:11:45,281 --> 00:11:49,148 WITTORIO SARDELLA DC MP, pseudonim „REKIN” 48 00:11:59,377 --> 00:12:02,461 KARDYNAŁ FIORENZO ANGELINI pseudonim: „JEGO ZDROWIE” 49 00:12:16,810 --> 00:12:20,593 FRAKCJA ANDREOTTIEGO CHRZEŚCIJAŃSKICH DEMOKRATÓW 50 00:12:32,199 --> 00:12:34,820 Fiorenzo, usiądź na tronie. 51 00:12:35,535 --> 00:12:38,073 Jak się ma papież? 52 00:12:38,287 --> 00:12:40,245 Wczoraj byłem w telewizji. 53 00:12:40,456 --> 00:12:43,576 Mówiono o kłopotach księży. Cytowałem Piusa XI. 54 00:12:43,793 --> 00:12:47,161 Ilekroć o tym wspominali do niego kapłan w kłopotach, 55 00:12:47,379 --> 00:12:50,166 zawsze mówił te same pięć słów. 56 00:12:50,382 --> 00:12:53,798 - Co? - Jak ma na imię ta pani? 57 00:12:55,677 --> 00:12:58,762 - Chłopak jest w dobrej formie. - Dziękuję, że nazwałeś mnie „chłopakiem”. 58 00:12:58,972 --> 00:13:03,884 Zwykły paskudny dziennikarz naciskał ten sam stary przycisk: 59 00:13:04,061 --> 00:13:08,688 Moja frakcja... według niej roi się od złego towarzystwa. 60 00:13:08,900 --> 00:13:11,605 Co odpowiedziałeś? 61 00:13:11,819 --> 00:13:15,484 Ostrożności nigdy za wiele o firmie, którą się trzyma. 62 00:13:15,740 --> 00:13:20,150 Przecież Jezus miał Judasza wśród swoich uczniów. 63 00:13:23,830 --> 00:13:27,327 - Co cię gryzie, Salvo? - Nic. 64 00:13:28,208 --> 00:13:32,372 Rzym jest taki piękny. I jest też tak spokojnie. 65 00:13:34,297 --> 00:13:39,967 Fiorenzo, poproszę Tedax pozostać w kodeksie farmaceutycznym, 66 00:13:40,135 --> 00:13:43,052 przynosi ulgę w cierpieniu wielu osób. 67 00:13:43,262 --> 00:13:46,264 Giulio, Tedax jest problematyczny, nie... 68 00:13:46,474 --> 00:13:48,931 Opowiedz mi o moim ulubionym kucyku. 69 00:13:49,101 --> 00:13:51,390 Craxi był na wojennej ścieżce, krzyczał dalej: 70 00:13:51,604 --> 00:13:55,185 „Wolałbym odciąć sobie jaja, niż widzieć twoja Mazza jako prezes banku.” 71 00:13:55,398 --> 00:13:58,851 - Kto dostał tę pracę? - Nasza Mazza. 72 00:13:59,069 --> 00:14:02,439 Czy pytałeś już Craxiego? przestrzegać? 73 00:14:04,699 --> 00:14:07,107 To łagodzi cierpienie wielu osób. 74 00:14:07,536 --> 00:14:10,785 Giulio, muszę z tobą porozmawiać prywatnie. 75 00:14:10,996 --> 00:14:13,203 Vittorio też ma pomysły o frakcji 76 00:14:13,416 --> 00:14:18,077 które nie tylko różnią się od naszych, ale też są nadmierne. 77 00:14:20,297 --> 00:14:23,168 proponuję... 78 00:14:24,967 --> 00:14:28,965 urządzić bardziej rozpowszechniony sposób... 79 00:14:29,140 --> 00:14:31,759 to byłoby dopiero trudne... 80 00:14:31,973 --> 00:14:35,344 Chłopcy, zachowujcie się. 81 00:14:35,561 --> 00:14:38,646 Dziś początek siódmego rządu Andreottiego. 82 00:14:39,566 --> 00:14:41,972 Dziś jest dzień świętowania. 83 00:14:42,150 --> 00:14:43,561 Zachowujmy się wszyscy. 84 00:14:43,778 --> 00:14:46,980 SALWO LIMA DC MP, alias „JEGO DOSKONAŁOŚĆ Y” 85 00:14:47,156 --> 00:14:49,361 Dziś jest dzień świętowania. 86 00:14:55,538 --> 00:14:57,862 Dzień dobry, Premierze. Czy znasz drogę? 87 00:14:58,081 --> 00:15:00,655 To jest trochę znajome, dziękuję. 88 00:16:18,904 --> 00:16:22,570 Prezydent Republiki, Francesco Cossiga. 89 00:16:41,385 --> 00:16:43,294 VII RZĄD ANDREOTTIEGO 90 00:16:45,890 --> 00:16:47,881 Premierze... 91 00:17:09,452 --> 00:17:11,243 Oprócz wojen punickich 92 00:17:11,452 --> 00:17:14,953 Obwiniano mnie o wszystko to wydarzyło się we Włoszech. 93 00:17:15,207 --> 00:17:18,372 Uhonorowali mnie z kilkoma pseudonimami: 94 00:17:18,919 --> 00:17:21,955 Boski Juliusz, Pierwsza litera alfabetu 95 00:17:22,171 --> 00:17:24,841 Dzwonnik, Lis, Moloch 96 00:17:25,049 --> 00:17:27,885 Salamander, Czarny Papież, Wieczność 97 00:17:28,094 --> 00:17:30,714 Człowiek ciemności, Belzebub. 98 00:17:31,263 --> 00:17:33,302 Ale nigdy nie wnosiłem zarzutów 99 00:17:33,515 --> 00:17:38,308 z prostego powodu: Mam poczucie humoru. 100 00:17:38,520 --> 00:17:40,393 Mam też coś jeszcze: 101 00:17:40,564 --> 00:17:44,395 Obszerne archiwum zamiast wyobraźni. 102 00:17:44,567 --> 00:17:46,440 Za każdym razem, gdy o tym wspominam, 103 00:17:46,611 --> 00:17:50,192 ci, którzy powinni się zamknąć, robią to, jakby za pomocą magii. 104 00:18:12,551 --> 00:18:14,673 - Możesz wejść, proszę pani. - Czekać! 105 00:18:14,969 --> 00:18:16,049 Co jest nie tak? 106 00:18:17,098 --> 00:18:19,552 Wszyscy mówią, że to niebezpieczny człowiek. 107 00:18:22,017 --> 00:18:24,175 Andreotti nie jest niebezpieczny. 108 00:18:24,436 --> 00:18:27,640 Jest odważny. To zupełnie inna sprawa. 109 00:18:30,483 --> 00:18:32,892 Czy jest coś, co powinienem wiedzieć? o nim? 110 00:18:34,238 --> 00:18:37,441 Tak, jego ręce. Obserwuj je uważnie. 111 00:18:38,366 --> 00:18:42,198 Jeśli kręci kciukami, uważa, że jesteś inteligentny. 112 00:18:43,538 --> 00:18:45,411 Jeśli bawi się swoim pierścieniem, 113 00:18:45,706 --> 00:18:48,458 to znaczy, że się nie zgadza z tym co mówisz. 114 00:18:48,834 --> 00:18:52,581 Jeśli rytmicznie puka jego palce razem, 115 00:18:52,919 --> 00:18:55,922 oznacza to, że zostaniesz zwolniony w ciągu najbliższych pięciu minut. 116 00:18:58,468 --> 00:19:01,754 A co gdy jego oczy nagle się rozszerzyć? 117 00:19:02,554 --> 00:19:06,884 Nie wiem, nikt tego nie wie. Powodzenia. 118 00:19:07,686 --> 00:19:09,475 Dziękuję. 119 00:20:18,666 --> 00:20:21,583 Giulio, jest północ, musimy iść. 120 00:20:21,794 --> 00:20:23,869 Nie zapomnij, że jutro wyjeżdżasz. 121 00:20:24,086 --> 00:20:25,794 Tak, Liwia. 122 00:20:40,102 --> 00:20:43,102 - Dziękuję, że przyszedłeś, Andreotti. - Do widzenia, Paolo. 123 00:21:14,342 --> 00:21:16,630 MOSKWA. KREML 124 00:21:18,930 --> 00:21:21,253 Witam, jestem premierem. 125 00:21:21,471 --> 00:21:24,046 Jestem ważniejszy, Jestem jego żoną. 126 00:21:24,267 --> 00:21:26,938 - Poszedłeś grać w karty? - Tak. 127 00:21:27,146 --> 00:21:30,146 Miałem płaszcz które dał ci Saddam Husajn. 128 00:21:30,357 --> 00:21:33,975 Marisie się to podobało i zapytałem, gdzie go kupiłem. 129 00:21:34,569 --> 00:21:39,445 Trochę się wahałem, czy powiedzieć, ponieważ to wyglądało, jakbym się przechwalał. 130 00:21:39,657 --> 00:21:42,028 - Jak Gorbaczow? - Tajemnica Państwowa. 131 00:21:42,243 --> 00:21:45,159 Czy to znamię na jego głowie brzydkie? 132 00:21:45,370 --> 00:21:46,863 Nie przeszkadza mi to. 133 00:21:47,164 --> 00:21:48,741 Idziesz teraz do łóżka? 134 00:21:48,956 --> 00:21:51,744 Najpierw muszę zrobić jakieś tańce kozackie. 135 00:21:53,169 --> 00:21:56,704 - Powiedz "trimarri". - „Tvimavvi” 136 00:21:56,923 --> 00:22:01,134 - Powiedz „vrigliari” – „Wigliawi”. To wystarczy. 137 00:22:01,343 --> 00:22:03,002 Dobranoc, Giulio. 138 00:22:39,628 --> 00:22:43,375 Co zapamiętają o panu, szanowny panie Andreotti? 139 00:22:43,590 --> 00:22:46,627 Nie mam zamiaru grabić twoja nudna kariera, 140 00:22:47,302 --> 00:22:49,922 to nie jest przestępstwo. 141 00:22:50,138 --> 00:22:53,222 Co będą o Tobie pamiętać? 142 00:22:53,431 --> 00:22:59,018 Zimny organizator: Nieodgadniony, niezdolny do wątpliwości ani dreszczy. 143 00:22:59,230 --> 00:23:02,230 Niezdolny do litości. 144 00:23:05,694 --> 00:23:08,528 Co będą o Tobie pamiętać? 145 00:23:12,741 --> 00:23:14,615 Postscriptum: 146 00:23:16,245 --> 00:23:18,996 Papież zrobił zawsze tak niewiele 147 00:23:19,832 --> 00:23:22,666 być może poczuje się winny. 148 00:23:26,838 --> 00:23:31,464 Szkody związane z nieruchomością wyrządzone przez wasz rząd twój wyścig o prezydenturę. 149 00:23:31,675 --> 00:23:34,961 Rząd wkrótce upadnie, ale to nie powinno się tak dziać. 150 00:23:35,180 --> 00:23:38,049 Lepiej to blefować, niż zdusić. 151 00:23:38,265 --> 00:23:40,837 Politycznie jesteś naiwny. 152 00:23:41,099 --> 00:23:43,936 Naiwność i inteligencja zawsze idźcie razem. 153 00:23:44,188 --> 00:23:47,222 - Nazywasz mnie draniem? - Oczywiście, że nie. 154 00:23:47,439 --> 00:23:51,734 Jesteś zły, bo się nie broniłem cię przed oskarżeniami Cossigi. 155 00:23:52,194 --> 00:23:53,902 To woda pod mostem. 156 00:23:54,195 --> 00:23:58,109 Nie mogłem przeciwstawić się Cossidze, kłócimy się od miesięcy. 157 00:23:58,451 --> 00:24:00,942 Próbuję tylko zobaczyć pewne rzeczy z politycznego punktu widzenia. 158 00:24:01,162 --> 00:24:04,078 Zawsze chcesz porozmawiać strategie polityczne. 159 00:24:04,287 --> 00:24:06,780 Ja natomiast, mam dzisiaj okropną migrenę. 160 00:24:07,000 --> 00:24:09,999 Tak, ale zawsze masz migrenę. 161 00:24:16,259 --> 00:24:18,463 Przypomnij Fiorenzo o Tedaxie. 162 00:24:18,676 --> 00:24:22,259 Zadbajmy o to, żeby tak zostało w kodeksie farmaceutycznym. 163 00:24:23,849 --> 00:24:25,508 Amintor... 164 00:24:39,278 --> 00:24:40,857 Dzień dobry pani. 165 00:24:41,072 --> 00:24:44,820 Dziękuję, mam się dobrze. A co z tobą? Zacząć robić. 166 00:24:46,661 --> 00:24:48,569 Właściwie to nieprawda. 167 00:24:48,787 --> 00:24:51,491 Nie jestem zbyt dobry przy formułowaniu zaleceń. 168 00:24:53,332 --> 00:24:56,500 Nienawidzę kłamstw i ich nie mówię. 169 00:24:57,087 --> 00:25:00,787 Nigdy nie wierzyłem można podzielić ludzkość 170 00:25:01,008 --> 00:25:06,000 na dwie grupy: Anioły i demony. Wszyscy jesteśmy przeciętnymi grzesznikami. 171 00:25:06,511 --> 00:25:10,510 Jeśli ktoś chce zachować tajemnicę, nawet sobie nie wolno zwierzać się. 172 00:25:10,725 --> 00:25:13,180 Nigdy nie wolno zostawiać śladów. 173 00:25:31,284 --> 00:25:33,156 Dobry wieczór. 174 00:25:36,831 --> 00:25:38,374 Wejdź. 175 00:25:39,334 --> 00:25:41,409 Proszę usiąść, proszę pani. 176 00:25:48,925 --> 00:25:52,542 Przyjeżdżałem do tego mieszkania zanim tu byłeś. 177 00:25:52,763 --> 00:25:55,800 - To był kuśnierz. - Ja wiem. 178 00:25:55,974 --> 00:25:57,550 Craxi zwykł mawiać: 179 00:25:57,765 --> 00:26:01,181 „Andreotti to stary lis, pewnego dnia trafi do kuśnierza. 180 00:26:01,396 --> 00:26:04,349 Miał rację, naprawdę. 181 00:26:04,565 --> 00:26:06,357 Ale żywy. 182 00:26:12,739 --> 00:26:15,526 Nudzi Cię moje towarzystwo? tyle? 183 00:26:15,743 --> 00:26:17,201 - Zupełnie nie. - Naprawdę? 184 00:26:17,410 --> 00:26:18,869 Naprawdę. 185 00:26:20,288 --> 00:26:23,656 W ogóle mnie nie ciekawisz. 186 00:26:23,875 --> 00:26:26,033 To bardzo niezwykłe. 187 00:26:27,127 --> 00:26:30,826 Ciekaw jestem tylko siebie. 188 00:26:31,005 --> 00:26:34,041 Moim zadaniem jest wnikanie w siebie. 189 00:26:36,803 --> 00:26:39,969 Czy ta szlachetna praca jest dobrze opłacana? 190 00:26:42,600 --> 00:26:47,176 Tak, mój mąż za to płaci szlachetną pracę bardzo hojnie. 191 00:26:53,359 --> 00:26:55,516 Czego ode mnie oczekujesz, pani? 192 00:27:01,200 --> 00:27:05,197 Przepraszam, chciałem ci podziękować. 193 00:27:05,412 --> 00:27:08,284 To dla mnie bardzo trudny czas. 194 00:27:08,833 --> 00:27:10,823 Jestem taki bezbronny. 195 00:27:11,417 --> 00:27:13,042 Nie możesz być. 196 00:27:13,253 --> 00:27:17,667 Wrażliwość zawsze rozkazuje wygórowane ceny. 197 00:27:17,881 --> 00:27:20,003 Co więc muszę zrobić? 198 00:27:21,218 --> 00:27:25,217 Twój młody kochanek jest przejściowy bo młodość jest przemijająca. 199 00:27:26,223 --> 00:27:28,013 Ale twój mąż nie. 200 00:27:28,225 --> 00:27:31,225 On jest lekarstwem na twoją samotność 201 00:27:31,435 --> 00:27:34,223 i za twoją bezbronność. 202 00:27:34,647 --> 00:27:38,977 Uwierz mi, jestem zaznajomiony Samotność i to nie jest zbyt miłe. 203 00:27:39,193 --> 00:27:40,984 Na moim stanowisku 204 00:27:41,195 --> 00:27:45,820 Musiałem się spotkać 300 000 ludzi. 205 00:27:46,867 --> 00:27:50,863 Czy myślisz, że to oceaniczny tłum sprawiło, że poczułem się mniej samotny? 206 00:27:53,665 --> 00:27:55,207 Dziękuję. 207 00:29:02,102 --> 00:29:03,015 Iść! 208 00:29:14,571 --> 00:29:15,437 Iść! 209 00:30:00,614 --> 00:30:04,231 Giulio, zamordowany przez mafię Salwa Limy. 210 00:30:11,498 --> 00:30:15,034 VINCENZO SCOTTI MINISTER SPRAW WEWNĘTRZNYCH ps. "TARZAN" 211 00:30:15,210 --> 00:30:17,202 Tereso, jak się masz? 212 00:30:18,754 --> 00:30:21,163 To dobra wiadomość. 213 00:30:22,593 --> 00:30:24,382 Tak, Tereso. 214 00:30:25,053 --> 00:30:28,635 Livia i ja cię odwiedzimy w niedzielę. 215 00:30:29,306 --> 00:30:32,639 W porządku. Do widzenia. 216 00:30:36,855 --> 00:30:39,013 Teresa jest moją kuzynką. 217 00:30:39,191 --> 00:30:42,974 Jest w tym samym wieku co ja i zawsze jest chora, w szpitalu. 218 00:30:43,652 --> 00:30:47,603 Kiedyś była w domu trzy miesiące: niezwykłe wydarzenie. 219 00:30:48,283 --> 00:30:52,196 Prawdę mówiąc, tak bardzo, jak próbowałem, 220 00:30:52,786 --> 00:30:56,701 i próbowałem wiele przez te lata bojowości, przyjaźni... 221 00:30:57,706 --> 00:31:00,826 Muszę powiedzieć, że nigdy tego nie zrobię rozumiem cię. 222 00:31:03,464 --> 00:31:05,289 Nie znam cię. 223 00:31:06,090 --> 00:31:09,458 Kiedy porwali Moro Miałem ataki wymiotów. 224 00:31:10,636 --> 00:31:12,961 Niekontrolowana reakcja. 225 00:31:14,263 --> 00:31:17,596 Niekontrolowane reakcje zawstydzić nas. 226 00:31:18,226 --> 00:31:20,433 Ale w głębi duszy nas uspokajają, 227 00:31:22,271 --> 00:31:25,686 bo nam mówią że żyjemy i jesteśmy ludźmi. 228 00:31:26,942 --> 00:31:30,145 Musimy jechać do Palermo na pogrzeb. 229 00:31:32,697 --> 00:31:35,153 Jeśli zabili Limę, żeby mnie zaatakować, 230 00:31:36,159 --> 00:31:39,242 kandydat in pectore na prezydenta Republiki, 231 00:31:40,079 --> 00:31:43,329 oznacza to, że jest inny kandydat stosując te metody. 232 00:31:45,209 --> 00:31:47,201 Rozmawiam z państwem, Rozmawiam ze śledczymi, 233 00:31:47,335 --> 00:31:52,294 i wzywam do identyfikacji i przykładnie karać 234 00:31:52,509 --> 00:31:55,542 zabójcy jak i zleceniodawców, 235 00:31:55,801 --> 00:31:58,719 żeby tym razem nie można ich osłonić 236 00:31:58,930 --> 00:32:01,007 przez przygnębiającą niejasność, 237 00:32:01,225 --> 00:32:04,306 zwłaszcza zleceniodawcy. 238 00:32:04,519 --> 00:32:09,679 Opinia publiczna domaga się sprawiedliwości zwyciężyć. 239 00:32:09,898 --> 00:32:12,768 Powinno być absolutnie bez wątpienia 240 00:32:12,984 --> 00:32:16,767 o chęci zbadać 241 00:32:17,322 --> 00:32:20,440 i ujawnić prawdziwe fakty. 242 00:32:35,047 --> 00:32:38,166 Panie, czuwaj nade mną uważnie 243 00:32:38,341 --> 00:32:43,133 ponieważ staję się podły oczy tych, którzy mnie kontemplują. 244 00:32:44,554 --> 00:32:47,758 Panie, czuwaj nade mną uważnie 245 00:32:48,016 --> 00:32:52,179 ponieważ staję się podły oczy tych, którzy mnie kontemplują. 246 00:33:27,386 --> 00:33:31,514 Podejrzewano Limę zaangażowania mafii od lat. 247 00:33:32,559 --> 00:33:34,429 Wygenerował zbyt wiele plotek. 248 00:33:34,642 --> 00:33:39,055 Podobnie jak wielu innych członków twojego frakcja. To nie jest dobry znak. 249 00:33:39,314 --> 00:33:42,312 - Ja też generuję plotki. - Ale ty jesteś Andreotti, oni nie. 250 00:33:42,482 --> 00:33:44,890 Przynajmniej to nie jest moja wina. 251 00:33:45,152 --> 00:33:47,227 Dlaczego się otaczasz z takimi ludźmi? 252 00:33:47,404 --> 00:33:50,238 Toczą się wojny z dostępnymi oddziałami. 253 00:33:50,449 --> 00:33:52,607 Najlepsi ludzie mogą wybrać najlepsze wojska. 254 00:33:52,825 --> 00:33:55,780 Drzewa potrzebują nawozu aby rosnąć. 255 00:33:56,538 --> 00:33:58,826 Twoja ironia jest okropna. 256 00:33:59,082 --> 00:34:01,654 Ironia jest najlepszym lekarstwem przeciw śmierci. 257 00:34:01,876 --> 00:34:03,832 Lekarstwo na śmierć są zawsze okropne. 258 00:34:06,046 --> 00:34:07,919 Cierpisz z powodu Limy? 259 00:34:09,924 --> 00:34:12,331 Cierpię dla Moro. 260 00:34:12,552 --> 00:34:16,335 Zawsze wszystko mnie przerastało bez pozostawiania śladów, 261 00:34:16,723 --> 00:34:18,762 ale nie Moro. 262 00:34:19,225 --> 00:34:22,640 Po prostu nie mogę wyrzucić go z głowy. 263 00:34:22,936 --> 00:34:26,270 To jak druga migrena, ale jeszcze bardziej bolesne. 264 00:34:26,481 --> 00:34:30,395 Dlaczego mnie nie zabrali? Jestem silny. 265 00:34:31,402 --> 00:34:33,277 Moro był słabym człowiekiem. 266 00:34:33,446 --> 00:34:36,020 Nie mów tak. To po prostu bezsensowne wyrzuty sumienia. 267 00:34:36,240 --> 00:34:39,075 Jeśli Czerwone Brygady chciał tajemnic, 268 00:34:39,285 --> 00:34:41,953 mogli ze mną porozmawiać przez rok. 269 00:34:42,329 --> 00:34:45,745 Moro nie miał o tym pojęcia pewne rzeczy nawet istniały. 270 00:34:48,792 --> 00:34:52,956 Wiesz Mario, kiedyś zadzwonili do mnie do domu. 271 00:34:53,631 --> 00:34:56,086 Nikt nie ma mojego prywatnego numeru. 272 00:34:56,508 --> 00:34:59,545 Powiedzieli, że mnie zabiją 26 grudnia. 273 00:34:59,761 --> 00:35:02,845 Odpowiedziałem: „Dzięki, teraz wydam Świętych Świąt w spokoju.” 274 00:35:06,226 --> 00:35:10,270 Nadal tu jestem. Zraziła ich dowcipna uwaga. 275 00:35:10,439 --> 00:35:14,055 Czerwone Brygady, zbyt poważne. 276 00:35:14,316 --> 00:35:17,436 Siódmy rząd Andreottiego nie powinien był tak się kończyć. 277 00:35:18,113 --> 00:35:22,571 To nie ma znaczenia. Następnym razem Jeśli Bóg da, wejdę trochę wyżej 278 00:35:24,076 --> 00:35:26,032 Kwirynal. 279 00:35:26,703 --> 00:35:30,996 Prezydent Republiki by to zrobił być Twoim ukoronowaniem. 280 00:35:33,334 --> 00:35:35,208 Jak spędzisz niedzielę? 281 00:35:35,418 --> 00:35:39,418 W ten sam sposób, w jaki spędzam wszystkie inne, z moimi starymi wyborcami. 282 00:36:08,616 --> 00:36:11,983 - Dziękuję, premierze. - Nie ma za co, proszę pani. 283 00:36:21,628 --> 00:36:24,414 Czy rosną aż tak duże w Ferentino? 284 00:36:24,588 --> 00:36:28,504 W Sorze? Dziękuję, Vittorio, połóż je tam. 285 00:36:31,095 --> 00:36:33,086 To jest dla ciebie. 286 00:36:37,768 --> 00:36:41,467 Oto ładna żaglówka i urocza kuchnia z zabawkami. 287 00:36:49,320 --> 00:36:53,186 - To dla ciebie. - Wielkie dzięki, premierze. 288 00:36:55,451 --> 00:36:58,322 - Premierze, chciałbym... - Co to jest? 289 00:36:58,536 --> 00:37:00,861 Wydatki domowe... 290 00:37:01,623 --> 00:37:03,282 Dobroć... 291 00:37:04,999 --> 00:37:09,497 - Jakieś wieści na temat tej pracy, premierze? - Musisz być cierpliwy. 292 00:37:09,671 --> 00:37:11,878 Cóż, chłopaki, musimy stawić czoła sytuacji. 293 00:37:12,216 --> 00:37:15,003 Teraz, gdy Cossiga został nominowany Chłopak jako dożywotni senator, 294 00:37:15,219 --> 00:37:17,791 co się stanie na jego 330 000 głosów? 295 00:37:18,055 --> 00:37:20,924 Brawo, właśnie dlatego 296 00:37:21,141 --> 00:37:25,553 Uważam, że powinienem zostać mianowany koordynator frakcji. 297 00:37:25,978 --> 00:37:27,639 Zachowujcie się. 298 00:37:27,897 --> 00:37:31,348 Nie rozumiem, co do cholery chcesz koordynować? 299 00:37:31,651 --> 00:37:35,647 Każdy z nas zawsze o to dbał naszych własnych regionów. 300 00:37:36,321 --> 00:37:38,277 Zachowujcie się! 301 00:37:38,489 --> 00:37:40,364 Czego chcesz? 302 00:37:40,742 --> 00:37:43,068 Dołącz do tej debaty politycznej 303 00:37:43,287 --> 00:37:47,497 ale nie mów tylko: „zachowuj się”. siebie". Potrzebujemy koncepcji. 304 00:37:47,707 --> 00:37:49,331 Gdzie idziesz? 305 00:37:49,542 --> 00:37:51,913 Do drugiego chrześcijańskiego demokraty frakcji, są milsi. 306 00:37:52,127 --> 00:37:54,165 Uprzejmość jest szkodliwa w polityce. 307 00:37:54,379 --> 00:37:57,130 Dlatego idę, bo wcale nie jestem miły. 308 00:37:57,299 --> 00:37:58,840 Poczekaj chwilę. 309 00:37:59,050 --> 00:38:02,715 Pomicino, Rekin odchodzi. 310 00:38:03,304 --> 00:38:06,674 I on to wszystko bierze 330 000 głosów z nim. 311 00:38:10,978 --> 00:38:14,393 Rekin! Mała rybka... kto utonie. 312 00:38:33,374 --> 00:38:34,783 Cześć. 313 00:38:48,931 --> 00:38:51,135 Jak się masz, mój najdroższy Ambasadorze? 314 00:38:51,640 --> 00:38:54,510 Moja droga pani! Nie zmrużyłem oka 315 00:38:54,684 --> 00:38:56,723 odkąd tęskniłem twoja ostatnia wystawa sztuki. 316 00:38:57,145 --> 00:38:59,814 Niczego nie przegapiłeś, Jestem tylko maniakiem. 317 00:39:00,022 --> 00:39:01,814 Brawo za zabawę! 318 00:39:02,025 --> 00:39:04,230 Jestem chirurgiem i kanclerz skarbu... 319 00:39:04,444 --> 00:39:06,685 Profesjonalizm nas zabija. 320 00:39:06,903 --> 00:39:10,901 Błagam, proszę, zatańcz. 321 00:39:29,215 --> 00:39:31,885 Czy chciałbyś „Transgresję”, proszę pani? 322 00:39:32,134 --> 00:39:35,552 - Co masz na myśli? - To koktajl, proszę pani. 323 00:39:35,721 --> 00:39:37,216 Nie, dziękuję. 324 00:40:09,878 --> 00:40:12,334 Premierze, czy troszczyłbyś się o Kubańczyka? 325 00:40:12,631 --> 00:40:15,667 Dziękuję, ale nie poddaję się do mniejszych wad. 326 00:40:16,092 --> 00:40:17,966 Czy kiedykolwiek tańczyłeś, Premierze? 327 00:40:18,970 --> 00:40:21,009 Całe moje życie, proszę pani. 328 00:40:32,523 --> 00:40:36,189 Oto „gruba dziewczyna” Obiecałem ci. 329 00:40:36,402 --> 00:40:38,892 Nie możesz sobie tego wyobrazić jaka jest ta mozzarella. 330 00:40:39,154 --> 00:40:42,606 - Przypomina mi Sbardellę. - Przypomina ci? To jest Sbardella. 331 00:40:42,991 --> 00:40:47,783 Ten zdrajca! Jak daleko zajdzie bez Andreottiego? 332 00:40:47,995 --> 00:40:50,913 Nigdzie nie dotrze bez Andreottiego. 333 00:40:51,833 --> 00:40:55,248 Nie jesteśmy członkami frakcji, 334 00:40:56,087 --> 00:41:01,247 jesteśmy w imperium teokratycznym gdzie rządzi jedna osoba: Andreotti. 335 00:41:01,466 --> 00:41:04,883 Zjedz Sbardellę, Franco. To cię uspokoi. 336 00:41:05,304 --> 00:41:08,636 Słuchaj Andreottiego, cel tej kolacji jest oczywisty. 337 00:41:08,808 --> 00:41:12,970 Uważamy, że powinieneś zostać wybrany Prezydent Republiki. 338 00:41:13,228 --> 00:41:16,597 A my chcemy zrobić wszystko, co możliwe aby tak się stało. 339 00:41:16,772 --> 00:41:18,645 Jak myślisz? 340 00:41:22,236 --> 00:41:25,520 Wiem, że jestem średniego wzrostu, ale... 341 00:41:26,114 --> 00:41:28,783 Nie widzę wokół żadnych gigantów. 342 00:41:32,913 --> 00:41:35,237 Zbyt dobrze znam mojego Giulio. 343 00:41:36,206 --> 00:41:37,951 Po prostu powiedział, że tak. 344 00:42:01,937 --> 00:42:03,647 Dziękuję. 345 00:42:04,065 --> 00:42:06,021 Ten zegarek 346 00:42:06,274 --> 00:42:09,442 nie ma na celu upamiętnienia chwili, to na przyszłość. 347 00:42:10,362 --> 00:42:13,317 Jego ręce zawsze wskazują przyszłość. 348 00:42:13,533 --> 00:42:17,612 A ty jesteś przyszłością. Dostałem to od Haussmanna. 349 00:42:17,828 --> 00:42:21,196 Liczy się marka, nie sklep. 350 00:42:21,415 --> 00:42:23,572 Sprawiasz, że trudno się o ciebie troszczyć. 351 00:42:23,791 --> 00:42:25,950 Nigdy nie prosiłem, żebyś się o mnie troszczył. 352 00:42:26,210 --> 00:42:28,701 Wiem, ale zależy mi na tobie wszystko takie samo. 353 00:42:29,214 --> 00:42:32,167 I przez te wszystkie lata nigdy tego nie zrobiłeś okazywał mi jakiekolwiek uczucia. Nigdy. 354 00:42:32,383 --> 00:42:34,541 Zawsze broniłem cię politycznie. 355 00:42:34,759 --> 00:42:37,299 Nawet kiedy to zrobiłeś niestosowne uwagi. 356 00:42:37,513 --> 00:42:40,300 Tak, ale życie to nie tylko polityka. 357 00:42:40,515 --> 00:42:42,972 Nie jestem tak inteligentny jak ty... 358 00:42:43,226 --> 00:42:45,303 Zrobiłem kilka „niestosownych” rzeczy, 359 00:42:45,521 --> 00:42:51,023 ale zawsze zakrywałem część ciała bezpośrednio pod kością ogonową dla Ciebie. 360 00:42:51,442 --> 00:42:53,269 Zawsze. 361 00:42:58,406 --> 00:43:01,443 Zawsze o tym nie zapominaj. 362 00:43:02,870 --> 00:43:05,786 Właśnie zrobiłeś kolejna niestosowna uwaga. 363 00:43:07,998 --> 00:43:10,240 Nie ma nic innego poza polityką. 364 00:43:10,460 --> 00:43:12,250 Porozmawiaj z Fiorenzo. 365 00:43:12,461 --> 00:43:17,253 Będę niezadowolony, jeśli Tedax zostanie usunięty kodeks farmaceutyczny. 366 00:43:21,846 --> 00:43:23,468 Co to jest? 367 00:43:30,603 --> 00:43:32,393 Dlaczego wstałeś? 368 00:43:36,899 --> 00:43:39,521 Chciałem życzyć ci szczęścia. 369 00:43:41,780 --> 00:43:43,738 Tak. 370 00:43:47,200 --> 00:43:51,698 Jeśli zostaniesz wybrany, będziemy żyć w Kwirynale czy tutaj? 371 00:43:53,917 --> 00:43:55,707 Tutaj. 372 00:43:55,918 --> 00:43:58,588 Kwirynal doprowadziłby cię do szaleństwa. To jak bycie więźniem 373 00:43:58,796 --> 00:44:00,918 z tymi wszystkimi kirasjerami, mówcy i nosiciele ciastek. 374 00:44:04,300 --> 00:44:07,965 Tak, Enea, godzina piąta będzie dobrze. Dzięki. 375 00:45:36,301 --> 00:45:38,209 Bękart. 376 00:45:51,022 --> 00:45:52,682 Kolejność prac jest następująca: 377 00:45:53,734 --> 00:45:56,354 Wybór Prezydent Republiki. 378 00:45:56,568 --> 00:45:58,857 Złodzieje! 379 00:45:59,489 --> 00:46:01,861 Szanowni Członkowie! 380 00:46:09,999 --> 00:46:12,571 Szanowny Parysie! 381 00:46:12,750 --> 00:46:16,119 Jesteś starym parlamentarzystą, okaż trochę szacunku. 382 00:46:16,336 --> 00:46:18,247 - Wniosę oskarżenie! - Wstydź się! 383 00:46:25,553 --> 00:46:27,213 Okaż trochę przyzwoitości! 384 00:46:34,855 --> 00:46:37,890 Bufony, bufony! 385 00:46:41,443 --> 00:46:44,231 Musimy nominować Prezydent Republiki, 386 00:46:44,488 --> 00:46:46,730 musimy pozostać zjednoczeni więc jeden z naszych ludzi wygrywa. 387 00:46:46,908 --> 00:46:51,783 Moi drodzy, dojdźcie do porozumienia. Rozmawiaj szczerze. 388 00:46:52,078 --> 00:46:55,779 Jeśli drogi Arnaldo jest kandydatem, Wypadłem z wyścigu. 389 00:46:55,957 --> 00:46:59,540 Jeśli kochany Giulio jest kandydatem, Wypadłem z wyścigu. 390 00:46:59,835 --> 00:47:01,412 Widzę. 391 00:47:08,051 --> 00:47:11,051 - Jak poszło? - Oboje chcą uciekać. 392 00:47:11,261 --> 00:47:13,504 Chciałbym dokończyć mowę, Panie Prezydencie. 393 00:47:13,765 --> 00:47:17,215 Dostałeś już dwa brawa, niech ktoś inny przemówi. 394 00:47:17,477 --> 00:47:19,516 Chcę tylko dokończyć tok rozumowania. 395 00:47:19,937 --> 00:47:22,807 To tyle rozumowania, zagłosujmy. 396 00:47:23,023 --> 00:47:26,391 Szanowny Członku, rozumowanie jest dla Ciebie opcjonalne. 397 00:47:41,999 --> 00:47:45,036 Cztery karty do głosowania i nadal nie ma prawdziwego kandydata. 398 00:47:45,584 --> 00:47:49,370 – zapytał mnie Agnelli gdyby to trwało cały tydzień. 399 00:47:49,631 --> 00:47:52,251 Czy martwi się o weekend? 400 00:47:52,509 --> 00:47:55,793 Franco, nie dyskutuję z tobą polityka, tylko sport. 401 00:47:55,971 --> 00:47:58,840 Rozmawiam o polityce z Giulio. 402 00:48:00,850 --> 00:48:05,261 Bezruch Andreottiego rząd pomnożył swoich wrogów 403 00:48:05,478 --> 00:48:08,051 Jeśli na niego zagłosujemy, zaatakują nas. 404 00:48:08,273 --> 00:48:10,066 Nic nie zrozumiałeś. 405 00:48:10,317 --> 00:48:11,894 Męczysz nas przez rok 406 00:48:12,151 --> 00:48:16,148 a następnie poproś nas o głosowanie wielkiego szefa do Kwirynału. 407 00:48:16,530 --> 00:48:20,066 Andreottiego w Kwirynale i Forlani na szefa Partii DC. 408 00:48:20,284 --> 00:48:23,319 Jeśli chcesz Forlaniego w Kwirynale, nie narzekaj później. 409 00:48:23,579 --> 00:48:27,243 Jeśli Forlani zostanie prezydentem, De Mita zostaje liderem partii. 410 00:48:27,457 --> 00:48:29,864 A De Mita będzie przeszkadzał Craxiemu od zostania premierem. 411 00:48:30,044 --> 00:48:31,953 Dlatego musimy zdobyć Andreottiego do Kwirynału, 412 00:48:32,170 --> 00:48:35,871 i zostaw Forlaniego jako lidera partii i Martinazzoli jako wicepremier. 413 00:48:36,049 --> 00:48:39,251 Zobacz jakie proste, jasne i to jest naukowe? 414 00:48:43,014 --> 00:48:46,299 Widzisz tych wszystkich ludzi? Widzisz opozycję? 415 00:48:46,558 --> 00:48:50,092 Zwolennicy Andreottiego są wszędzie, ponad podejrzenia. 416 00:48:50,311 --> 00:48:53,809 Nie tylko u chadeków: Jestem ponadpartyjny. 417 00:48:57,234 --> 00:49:00,982 Zabójca miał zostać ujawniony, Nigdy nie chcę wiedzieć. 418 00:49:22,173 --> 00:49:25,873 Kandydaci będą upadać jeden po drugim. 419 00:49:26,928 --> 00:49:30,925 Potem się wprowadzimy, wypoczęty i zbawiony. 420 00:49:32,267 --> 00:49:35,100 Co mówią nielegalni bukmacherzy? 421 00:49:36,103 --> 00:49:39,935 Spadolini ma półtora roku, Andreotti cztery, Craxi osiem, 422 00:49:40,566 --> 00:49:42,641 Lotti dziesięć, Forlani dwanaście, 423 00:49:43,234 --> 00:49:45,772 De Mita piętnaście i Scalfaro dwadzieścia. 424 00:49:47,738 --> 00:49:50,775 - Cossiga? - Cossigi nie ma na liście. 425 00:49:50,950 --> 00:49:53,192 Czy o nim zapomnieli? 426 00:49:53,702 --> 00:49:54,948 Czy zagłosujesz na niego? 427 00:49:55,121 --> 00:49:57,446 Nie, nie mogę go znieść. 428 00:49:57,831 --> 00:50:01,034 - Co to znaczy? - Nigdy nie mogłem go znieść. 429 00:50:01,292 --> 00:50:04,494 Niegłosowanie na niego jest niebezpieczne dla Ciebie i dla nas też. 430 00:50:05,965 --> 00:50:09,331 Proszę cię o przysługę, zrób to dla mnie. Tylko ten raz. 431 00:50:09,551 --> 00:50:13,085 - W porządku. - Wytrzyj ręce, pospiesz się. 432 00:51:11,776 --> 00:51:14,524 Zachowajmy minutę ciszy 433 00:51:14,734 --> 00:51:18,434 ku pamięci Giovanniego Falcone, sędzia. 434 00:51:35,422 --> 00:51:37,827 Oto wyniki głosowania: 435 00:51:39,257 --> 00:51:44,003 Obecni wyborcy 1002, żadnych wstrzymujących się. 436 00:51:45,136 --> 00:51:49,182 Absolutna większość zgromadzenia: 508. 437 00:51:50,226 --> 00:51:51,767 Głosowanie przebiegło następująco... 438 00:51:51,977 --> 00:51:55,344 - Obserwuj uważnie Andreottiego. - Scalfaro 672 głosów... 439 00:51:55,563 --> 00:51:59,857 - Czekał na to całe życie. - Miglio 75, Cossiga 63... 440 00:52:00,068 --> 00:52:06,022 Volponi 50, Valiani 36, Forlani i Spadolini 7, 441 00:52:07,073 --> 00:52:08,817 Andreottiego i Wasalliego 6, 442 00:52:09,535 --> 00:52:11,112 Conso i lotti 4, 443 00:52:12,079 --> 00:52:15,494 Bossi i Scalfari 3, Guido Quaranta 2. 444 00:52:16,666 --> 00:52:22,004 Karty do głosowania nieważne: 15, karty do głosowania puste: 38, karty do głosowania nieważne: 11. 445 00:52:22,296 --> 00:52:25,581 Ogłaszam wybranych być Prezydentem Republiki 446 00:52:25,966 --> 00:52:28,967 szanownego Oscara Luigiego Scalfaro. 447 00:52:36,308 --> 00:52:38,467 Obserwuj go dalej. 448 00:52:38,685 --> 00:52:41,889 Obserwuj i ucz się, jak się zachować. 449 00:52:50,155 --> 00:52:53,358 Nigdy nie całowałem mojej matki. Nigdy! 450 00:52:53,700 --> 00:52:58,196 Z drugiej strony Judasz dużo całował, i nie był sentymentalny. 451 00:52:59,163 --> 00:53:02,995 Nie była pod wrażeniem że jestem posłem lub ministrem. 452 00:53:03,667 --> 00:53:05,705 Płakałem, kiedy umarła. 453 00:53:05,962 --> 00:53:08,415 W ciągu mojego życia Płakałam jeszcze dwa razy: 454 00:53:08,629 --> 00:53:13,043 Kiedy zmarł De Gasperi i pierwszy kiedy zostałem mianowany wiceministrem. 455 00:53:13,886 --> 00:53:16,921 Raz złożyłem przysięgę 456 00:53:17,513 --> 00:53:20,469 to było za czasów Czerwonych Brygad porwał Aldo Moro. 457 00:53:21,058 --> 00:53:24,593 Przysięgałem, że zrezygnuję z lodów gdyby został zwolniony. 458 00:53:27,105 --> 00:53:30,272 Mam słabość do lodów. 459 00:53:35,781 --> 00:53:39,823 Gdyby w Polsce odbyły się wybory bezpośrednie Włochy na Prezydenta Republiki 460 00:53:40,742 --> 00:53:43,032 Wygrałbym. 461 00:53:44,121 --> 00:53:47,821 Wybaczam ci, ale musisz padnij na kolana. 462 00:53:48,041 --> 00:53:52,998 Jeśli masz odwagę zmienić... ale oni się nie zmienią. 463 00:53:54,965 --> 00:53:58,664 Aby zmienić, zmienić... 464 00:54:00,427 --> 00:54:04,507 Oni nie chcą się zmienić, nie zmienią się... 465 00:54:09,478 --> 00:54:14,138 Zmień i przestań powodować śmierć i zniszczenie. 466 00:54:14,691 --> 00:54:17,181 Wróćcie do bycia chrześcijanami. 467 00:54:17,402 --> 00:54:21,613 Modlimy się o to w imieniu Jezusa, który powiedział to na krzyżu: 468 00:54:21,863 --> 00:54:26,157 Ojcze, przebacz im bo nie wiedzą, co czynią. 469 00:55:16,122 --> 00:55:21,197 Politycy, biznesmeni: Martwię się w związku z ostatnią falą samobójstw. 470 00:55:21,961 --> 00:55:23,954 Niektórzy nie znoszą więzienia, 471 00:55:24,171 --> 00:55:28,250 inni oskarżenia korupcji lub przekupstwa... 472 00:55:28,508 --> 00:55:32,339 i się zabijają... ale czy są to samobójstwa, premierze? 473 00:55:33,803 --> 00:55:35,547 tak przy okazji, 474 00:55:35,765 --> 00:55:39,382 Craxi mówi, że jesteś lalkarzem za Bribesville. 475 00:55:39,601 --> 00:55:41,225 Co za nonsens! 476 00:55:41,436 --> 00:55:45,515 Twoi koledzy padają ofiarą do korupcji i wymuszenia. 477 00:55:46,650 --> 00:55:50,267 Craxi, Forlani, De Mita, Martelli, La Malfa. 478 00:55:50,779 --> 00:55:52,319 Ale nie ty. 479 00:55:52,529 --> 00:55:56,030 Ten przerażająco duży skandal nie dotknął cię. 480 00:55:56,785 --> 00:56:01,161 Czuję współczucie i poczucie smutku dla nich. 481 00:56:01,328 --> 00:56:04,616 Jednak nie sądzę, że są skończone. 482 00:56:04,834 --> 00:56:08,781 Nie wierzę są osobiście odpowiedzialni 483 00:56:09,045 --> 00:56:12,081 lub że powinny zniknąć ze sceny politycznej. 484 00:56:13,258 --> 00:56:15,747 Nie chcę rozmawiać o Bribesville 485 00:56:16,010 --> 00:56:20,967 ale o kawałku, który chciałbym napisać na temat niemal filozoficzny. 486 00:56:21,849 --> 00:56:23,758 Ten temat to szansa. 487 00:56:24,434 --> 00:56:28,682 Nie wierzę w przypadek, Wierzę w wolę Boga. 488 00:56:29,480 --> 00:56:32,979 Ale warto wierzyć w przypadek! 489 00:56:35,568 --> 00:56:37,112 Cóż, Premierze, 490 00:56:37,278 --> 00:56:41,145 czy to przypadek, że rodziny ofiar zamachu cię nienawidzi? 491 00:56:41,324 --> 00:56:43,446 Syn Dalli Chiesy cię nienawidzi. 492 00:56:43,659 --> 00:56:47,277 Mówi, że to ty podżegałeś morderstwo jego ojca. 493 00:56:47,954 --> 00:56:50,114 Żona Aldo Moro cię nienawidzi 494 00:56:50,291 --> 00:56:53,625 i pociąga Cię do odpowiedzialności za śmierć męża. 495 00:56:54,128 --> 00:56:59,122 Czy żona bankiera Roberto Calviego przypadkiem cię nienawidzę? 496 00:56:59,341 --> 00:57:04,297 Powiedziała, że ​​groziłeś następnie nakazał zamordowanie Calviego. 497 00:57:05,138 --> 00:57:08,554 Mówi, że Bank Watykański nie zabił go, ale dwie osoby: 498 00:57:09,225 --> 00:57:13,304 Andreottiego i Cosentino, który również już nie żyje. 499 00:57:14,188 --> 00:57:18,601 I zastanawiam się, czy to przypadek że był pan ministrem spraw wewnętrznych 500 00:57:18,818 --> 00:57:22,150 kiedy bandyta Pisciotta został zabity z zatrutą kawą? 501 00:57:22,362 --> 00:57:26,739 Może Pisciotta mógłby to ujawnić podżegacze do morderstwa Giuliano. 502 00:57:28,366 --> 00:57:33,610 Czy bankier Michele Sindona został zabity? przez przypadek w ten sam sposób? 503 00:57:33,832 --> 00:57:38,743 On też mógł coś zrobić niewygodne ujawnienia w więzieniu. 504 00:57:39,293 --> 00:57:44,750 Czy to przypadek, że wszyscy mówią wielokrotnie chroniłeś Sindonę? 505 00:57:44,966 --> 00:57:47,670 Czy to przypadek, że Evangelisti, twój zastępca, 506 00:57:47,885 --> 00:57:52,676 spotkałem Sindonę, gdy ten uciekał, w sklepie z zabawkami w Nowym Jorku? 507 00:57:53,930 --> 00:57:56,886 Czy to przypadek Magistrat Viola mówi: 508 00:57:57,102 --> 00:57:59,771 Gdybyś nie chronił Sindony, 509 00:57:59,979 --> 00:58:03,266 zbrodni Ambrosoliego nie doszłoby do tego? 510 00:58:03,524 --> 00:58:05,482 Ponadto, 511 00:58:05,776 --> 00:58:09,986 wszystko skrupulatnie notujesz w twoim pamiętniku, więc to przypadek 512 00:58:10,447 --> 00:58:13,483 że zapomniałeś napisać o zbrodni Ambrosoliego? 513 00:58:14,867 --> 00:58:20,408 Czy to przypadek, że w latach '76-'79, kiedy byłeś premierem, 514 00:58:21,999 --> 00:58:25,996 byli wszyscy szefowie tajnych służb członkowie loży masońskiej P2? 515 00:58:26,753 --> 00:58:31,831 Czy to przypadek, że często spotkania z szefem P2 Licio Gellim, 516 00:58:32,592 --> 00:58:37,135 o którym wyłącznie mówiłeś Desaparecidos z Ameryki Południowej? 517 00:58:37,347 --> 00:58:40,763 To właśnie powiedziałeś: Tylko przyjacielska pogawędka. 518 00:58:41,767 --> 00:58:45,432 Wreszcie, czy to przypadek zostałeś wciągnięty 519 00:58:45,687 --> 00:58:48,772 prawie każdy skandal co dotyka ten kraj? 520 00:58:48,982 --> 00:58:54,569 I pomijam wzmiankę o wszystkich podejrzanych, którzy twierdzą, że masz powiązania z mafią 521 00:58:57,782 --> 00:59:01,448 Zasadniczo, jak powiedział Montanelli: To albo to, albo to. 522 00:59:01,661 --> 00:59:05,076 Jesteś albo najbardziej przebiegły przestępca w kraju 523 00:59:05,289 --> 00:59:07,411 ponieważ nigdy cię nie złapano 524 00:59:07,624 --> 00:59:13,044 albo jesteś najbardziej prześladowanym człowiekiem w historii Włoch. 525 00:59:15,589 --> 00:59:17,879 Więc pytam: 526 00:59:18,927 --> 00:59:22,709 Czy to wszystko są zbiegi okoliczności owoc przypadku 527 00:59:23,638 --> 00:59:25,845 czy wola Boża? 528 00:59:38,069 --> 00:59:41,235 Czy to przypadek, że wpływowy gazeta, którą założyłeś 529 00:59:41,447 --> 00:59:44,898 został kiedyś uratowany przez premiera? 530 00:59:45,117 --> 00:59:47,785 Tym premierem byłem ja. 531 00:59:47,994 --> 00:59:50,996 Twoja gazeta prawie upadła w ręce Silvio Berlusconiego, 532 00:59:51,206 --> 00:59:53,577 pracodawca, którego byś nie lubił. 533 00:59:53,789 --> 00:59:55,369 Powstrzymałem to. 534 00:59:55,542 --> 00:59:58,662 Również dzięki mediacji znienawidzonego Ciarrapico. 535 00:59:59,630 --> 01:00:03,165 Pozwoliłem ci odzyskać swoją niezależność i wolność. 536 01:00:03,426 --> 01:00:06,380 Niezależność i wolność co ci pozwala 537 01:00:06,553 --> 01:00:09,222 zapytać mnie bezczelnie, dziwne pytania. 538 01:00:09,473 --> 01:00:12,638 To dzięki mnie możesz bądź taki arogancki, 539 01:00:12,850 --> 01:00:15,804 zarozumiały i nieufny w moją stronę. 540 01:00:16,145 --> 01:00:18,897 To nie tak... 541 01:00:19,106 --> 01:00:21,941 Sytuacja była nieco bardziej skomplikowane. 542 01:00:23,277 --> 01:00:28,068 Widzieć? Jesteś dość przenikliwy, sam to rozpracowałeś. 543 01:00:28,823 --> 01:00:31,778 Sytuacja była nieco bardziej skomplikowane. 544 01:00:31,992 --> 01:00:36,868 Ale to nie dotyczy tylko Twoja historia dotyczy także mojej. 545 01:00:48,966 --> 01:00:54,471 TOTO'RIINA. BOHATER MAFII BOSSÓW, czyli "BEAST" 546 01:02:12,002 --> 01:02:15,701 Teraz ci wszystko opowiem, ale trzymajcie się swoich miejsc 547 01:02:15,922 --> 01:02:20,215 ponieważ to wszystko jest ze sobą powiązane, wszystko jest połączone. 548 01:02:21,800 --> 01:02:25,466 Powtarzam: Trzymajcie się swoich miejsc. 549 01:02:42,069 --> 01:02:45,520 GIANCARLO CASELLI PROKURATOR GENERALNY PALERMO 550 01:02:49,618 --> 01:02:53,532 Pippo Calo i Toto Riina i Francesco Madonia 551 01:02:54,498 --> 01:02:57,333 skorzystał z Licio Gelli dla swoich inwestycji. 552 01:02:57,543 --> 01:03:01,871 Część tych pieniędzy została zainwestowana w Banku Watykańskim 553 01:03:02,087 --> 01:03:05,955 gdzie Gelli pełnił funkcję bankiera dla grupy. 554 01:03:06,301 --> 01:03:09,504 Sindona był bankierem dla poprzednich bossów Mafii: 555 01:03:10,262 --> 01:03:13,429 Stefano Bontate i Salvatore Inzerillo... 556 01:03:13,641 --> 01:03:17,176 Tak, poznałem Licio Gelliego i Michele Sindona. 557 01:03:17,394 --> 01:03:19,599 Ludzie kulturalni, szanujący się. 558 01:03:20,064 --> 01:03:24,441 Licio Gelli miał niedaleko sklep z materacami siedzibie Chrześcijańskich Demokratów. 559 01:03:24,652 --> 01:03:27,603 Śmierć Pippo Calo kilku moich krewnych, 560 01:03:27,778 --> 01:03:30,565 ale w pewnym momencie byliśmy świetnymi przyjaciółmi. 561 01:03:31,531 --> 01:03:36,192 Roberto Calvi przywłaszczył sobie znaczną sumę 562 01:03:36,410 --> 01:03:39,531 należący do Gelli i Calo. 563 01:03:40,498 --> 01:03:44,329 Samobójstwo Calviego zostało zainscenizowane. 564 01:03:45,318 --> 01:03:48,402 Calvi został uduszony autorstwa Francesco Di Carlo, 565 01:03:48,611 --> 01:03:50,189 na rozkaz Pippo Calo. 566 01:03:51,072 --> 01:03:54,156 Pippo Calo był bardzo ważnym człowiekiem w Cosa Nostrze, 567 01:03:54,326 --> 01:03:58,406 potrafi używać mózgu, był człowiekiem Cosa Nostry w Rzymie. 568 01:03:58,621 --> 01:04:00,946 Miał linki z Bontate, potem z Riiną, 569 01:04:01,164 --> 01:04:04,284 z Camorrą, z Watykanem, z tajnymi służbami, 570 01:04:04,461 --> 01:04:06,535 z P2 i gangiem Magliana. 571 01:04:06,796 --> 01:04:09,083 - Gdyby Calo mówił... - Gdyby Calo mówił... 572 01:04:09,298 --> 01:04:11,788 po powiedzeniu umarłby dzień dobry. 573 01:04:13,594 --> 01:04:18,420 Jeśli chodzi o Moro, Pippo Calo powiedział Bontate: 574 01:04:18,599 --> 01:04:23,722 „Nie rozumiesz? Jego towarzysz członkowie partii nie chcą go uwolnić.” 575 01:04:25,686 --> 01:04:30,730 W 1983 roku Badalamenti mi o tym powiedział były tajemnice dotyczące porwania Moro. 576 01:04:31,567 --> 01:04:34,405 Sekrety, które niepokoiły szanowny pan Andreotti. 577 01:04:34,571 --> 01:04:38,105 Andreotti był zmartwiony mogłyby wyciekać. 578 01:04:38,701 --> 01:04:41,700 Wiedziały tylko dwie osoby o tych tajemnicach: 579 01:04:41,910 --> 01:04:45,612 Generał Dalla Chiesa i Mino Pecorelli, dziennikarz. 580 01:04:52,461 --> 01:04:56,542 Badalamenti mi to powiedział zabiliśmy Pecorellego, 581 01:04:56,756 --> 01:04:58,964 było to zabójstwo polityczne 582 01:04:59,177 --> 01:05:03,884 na zlecenie kuzynów Salvo jako przysługę dla Andreottiego. 583 01:05:04,222 --> 01:05:08,302 Kiedy zamordowano Dallę Chiesę, Badalamenti powiedział: 584 01:05:08,519 --> 01:05:11,721 „Wysłali go do Palermo żeby się go pozbyć. 585 01:05:12,145 --> 01:05:14,767 Nic nie zrobił na Sycylii 586 01:05:15,025 --> 01:05:18,109 usprawiedliwić całą tę nienawiść w jego stronę.” 587 01:05:18,527 --> 01:05:23,354 Sprawy Pecorelliego i Dalli Chiesy są powiązane, panowie. 588 01:05:24,449 --> 01:05:29,444 Rząd nie dałby Dalli Chiesa ma specjalne uprawnienia antymafijne. 589 01:05:29,912 --> 01:05:32,749 Kiedy zamordowano Dallę Chiesę, obwiniali mafię. 590 01:05:33,165 --> 01:05:36,998 Jakiś czas później odbyło się spotkanie z Limą i Nino Salvo. 591 01:05:38,129 --> 01:05:41,297 Gdyby Dalla Chiesa była już bezsilna na wszystkich poziomach, po co go zabijać? 592 01:05:41,507 --> 01:05:45,551 Dla niektórych polityków byłby bardziej niebezpieczne na emeryturze. 593 01:05:45,885 --> 01:05:48,841 To my będziemy mieli przejebane przez długi czas. 594 01:05:51,016 --> 01:05:55,890 Badalamenti powiedział mi, że się spotkał z Andreotti w Rzymie, 595 01:05:56,520 --> 01:05:59,474 podziękować mu za troskę 596 01:05:59,648 --> 01:06:04,772 w związku z procesem dotyczącym Filippo Rimiego, Szwagier Badalamentiego. 597 01:06:05,737 --> 01:06:09,650 Badalamenti powiedział mi to Andreotti pogratulował mu, mówiąc: 598 01:06:10,032 --> 01:06:11,113 „Mężczyźni tacy jak ty…” 599 01:06:11,451 --> 01:06:16,279 Tacy jak ty... są potrzebni na każdym kroku ulica we Włoszech. 600 01:06:19,166 --> 01:06:21,123 PRAWNIK BADALAMENTIEGO 601 01:06:31,595 --> 01:06:33,965 Poinformował o tym Ciro Varga rodziny Vallelungów, 602 01:06:34,180 --> 01:06:36,338 Cataldo Terminio rodziny San Cataldo, 603 01:06:36,557 --> 01:06:39,428 i Salvatore Ferrero rodziny Caltanisetta, która... 604 01:06:41,393 --> 01:06:43,020 Giulio, muszę z tobą porozmawiać prywatnie. 605 01:06:44,146 --> 01:06:46,721 ... szanowny pan Lima był kontaktem Andreottiego 606 01:06:46,985 --> 01:06:49,107 za wszystko, co dotyczy Cosa Nostry, 607 01:06:49,361 --> 01:06:51,602 zwłaszcza próby. 608 01:06:52,613 --> 01:06:57,238 Sebastiano Nardo mi powiedział że Andreotti został „ukłuty”, 609 01:06:58,035 --> 01:07:00,240 został inicjowany, „człowiekiem honoru”. 610 01:07:08,336 --> 01:07:12,583 Bontate powiedział mi to Andreotti pojechał do Palermo, aby się z nim spotkać, 611 01:07:12,840 --> 01:07:15,675 Lima, kuzyni Salvo oraz szanowny pan Nicoletti. 612 01:07:16,468 --> 01:07:19,754 To było pomiędzy wiosną i lato 1979 r. 613 01:07:20,264 --> 01:07:23,097 Spotkanie odbyło się w rezerwacie myśliwskim 614 01:07:23,558 --> 01:07:26,095 i Bontate poskarżyli się Andreottiemu 615 01:07:27,019 --> 01:07:29,308 o Szanowne zachowanie pana Mattarelli, 616 01:07:29,524 --> 01:07:33,104 który nie podał pomocnej dłoni już do mafii. 617 01:07:44,411 --> 01:07:47,779 Odbyło się drugie spotkanie kilka miesięcy po śmierci Mattarelli. 618 01:07:47,955 --> 01:07:49,745 Jesteśmy odpowiedzialni za Sycylię 619 01:07:49,915 --> 01:07:52,324 a jeśli nie chcesz DC zostało zniszczone, 620 01:07:52,543 --> 01:07:54,665 lepiej zrób, co mówimy. 621 01:07:54,837 --> 01:07:57,755 Inaczej po prostu nie będziemy odebrać sycylijskie głosy, 622 01:07:57,966 --> 01:08:01,050 ale te z Reggio Calabria a także całe południowe Włochy. 623 01:08:01,676 --> 01:08:05,839 Będziesz miał tylko Północ, gdzie wszyscy głosują na komunistów. 624 01:08:06,597 --> 01:08:07,759 Weźcie nasze głosy. 625 01:08:07,974 --> 01:08:11,140 I nie miej żadnych pomysłów specjalne środki lub przepisy 626 01:08:11,726 --> 01:08:14,598 albo będzie inny poważne incydenty. 627 01:08:15,730 --> 01:08:20,974 Ale chciałbym zauważyć, że po 1987 r. Andreotti przestał kogokolwiek faworyzować, 628 01:08:21,278 --> 01:08:24,563 faktycznie rozpoczął walkę z mafią. 629 01:08:26,867 --> 01:08:29,701 Lima umarł, bo reprezentował tej frakcji politycznej 630 01:08:29,870 --> 01:08:31,945 z którego skorzystał głosów Cosa Nostry 631 01:08:32,163 --> 01:08:35,614 następnie wycofał się ze swoich zobowiązań podczas procesu Wielkiej Mafii. 632 01:08:40,463 --> 01:08:44,210 Nie mogę być bardziej precyzyjny o tym, kiedy odbyło się spotkanie 633 01:08:44,464 --> 01:08:47,881 bo ciężko ustalić datę na moich wspomnieniach. 634 01:08:49,220 --> 01:08:53,133 Wiesz to, co nam mówisz jest prawie niewiarygodne? 635 01:08:53,348 --> 01:08:54,380 Tak. 636 01:08:54,642 --> 01:08:58,935 Ale to było też niewiarygodne że Riina została schwytana 637 01:08:59,146 --> 01:09:01,897 po latach ucieczki, ale to się stało. Dzięki mnie. 638 01:09:30,591 --> 01:09:32,500 Proszę ze mną. 639 01:12:00,937 --> 01:12:02,893 Liwia, sędziowie z Palermo przesłali powiadomienie 640 01:12:03,063 --> 01:12:06,064 że jestem objęty dochodzeniem dla powiązań z mafią. 641 01:12:06,650 --> 01:12:10,018 Poproszą o autoryzację wystąpić przeciwko mnie. 642 01:12:11,696 --> 01:12:14,567 I tym razem im się to uda. 643 01:12:18,785 --> 01:12:20,909 Wiem kim jesteś. 644 01:12:21,956 --> 01:12:25,538 Nie możesz spędzić życia z mężczyzną i nie wiem kim on jest. 645 01:12:26,710 --> 01:12:30,162 Wiem kim jesteś. I będziemy się bronić. 646 01:12:38,388 --> 01:12:41,970 Nie wiem, czy Riina i Andreotti spotkali się czy nie. 647 01:12:42,182 --> 01:12:44,970 Ale gdyby tak było, Jestem pewien, że się całowali. 648 01:12:46,103 --> 01:12:49,851 Andreotti mówił o mafii, cóż, mówił o sobie... 649 01:12:51,232 --> 01:12:54,352 Dlaczego muszą ci dobrzy zawsze umieraj, jak mafioso Liggio? 650 01:12:55,195 --> 01:12:58,813 Kiedy Andreotti umrze, zabiorą czarną skrzynkę z garbu 651 01:12:58,989 --> 01:13:02,026 i w końcu się dowiemy... 652 01:13:02,410 --> 01:13:04,531 ... jak cudowny szczęśliwy dip 653 01:13:04,785 --> 01:13:07,491 Wspaniale jest się zanurzyć podczas zawieszenia 654 01:13:08,248 --> 01:13:11,949 Z miękkiej, różowej chmury 655 01:13:12,710 --> 01:13:15,497 Ja jak dżentelmen 656 01:13:15,962 --> 01:13:18,667 I lubisz... 657 01:13:21,426 --> 01:13:23,669 Panna młoda 658 01:13:27,015 --> 01:13:29,551 Za oknem 659 01:13:30,560 --> 01:13:34,310 Tylko unosi się kurz 660 01:13:35,231 --> 01:13:38,267 Zbliża się burza 661 01:13:42,194 --> 01:13:48,447 My oboje jesteśmy z odległej planety 662 01:13:49,995 --> 01:13:55,949 Ale stąd wydaje się, że świat jak sekretna zapadnia 663 01:13:57,877 --> 01:14:00,369 Każdy chce wszystkiego 664 01:14:01,378 --> 01:14:05,542 Tylko po to, by zdać sobie sprawę 665 01:14:06,926 --> 01:14:09,003 Że to wszystko nic 666 01:14:12,390 --> 01:14:15,972 Nie będziemy jak inni ludzie 667 01:14:16,310 --> 01:14:20,223 Zawsze tak będzie 668 01:14:22,941 --> 01:14:27,983 Najlepsze lata naszego życia 669 01:14:30,364 --> 01:14:35,819 Najlepsze lata naszego życia 670 01:14:38,121 --> 01:14:43,955 Trzymaj mnie mocno, żadna noc nie trwa wiecznie... 671 01:15:05,522 --> 01:15:08,807 Liwio, twoje żywe oczy olśniły mnie 672 01:15:09,025 --> 01:15:11,479 pewnego popołudnia na cmentarzu w Verano. 673 01:15:11,735 --> 01:15:14,524 Wybrałem to dziwne miejsce prosić cię o rękę. 674 01:15:14,822 --> 01:15:16,860 Pamiętać? Tak, wiem, pamiętasz. 675 01:15:17,073 --> 01:15:20,074 Twój żywy, niewinny, Zaczarowane oczy nie wiedziały, 676 01:15:20,243 --> 01:15:22,200 nie wiem i nigdy się nie dowiem. 677 01:15:22,412 --> 01:15:26,029 Nie mają pojęcia o czynach ta władza musi się zaangażować 678 01:15:26,208 --> 01:15:28,911 aby zapewnić sobie dobre samopoczucie i rozwoju kraju. 679 01:15:29,125 --> 01:15:30,917 Zbyt długo tą siłą byłem ja. 680 01:15:31,377 --> 01:15:34,083 Potworny, nieunikniona sprzeczność: 681 01:15:34,257 --> 01:15:36,497 Dokonywanie zła zagwarantować dobro. 682 01:15:37,008 --> 01:15:38,918 Potworna sprzeczność to mnie stworzyło 683 01:15:39,137 --> 01:15:41,293 cyniczny człowiek którego nawet ty nie mogłeś rozszyfrować. 684 01:15:41,511 --> 01:15:45,011 Twoje żywe, niewinne oczy nie znam odpowiedzialności. 685 01:15:45,226 --> 01:15:47,301 Odpowiedzialność bezpośrednia i pośrednia 686 01:15:47,517 --> 01:15:51,598 za całą rzeź we Włoszech od 1969 do 1984 687 01:15:52,397 --> 01:15:56,609 to dokładnie wyszło 236 zabitych i 817 rannych. 688 01:15:56,817 --> 01:15:59,855 Wszystkim rodzinom ofiar Mówię, że się przyznaję. 689 01:16:00,531 --> 01:16:04,278 Wyznaję, że to była moja wina, moja najcięższa wina. 690 01:16:04,659 --> 01:16:06,866 Powiem to, nawet jeśli to bez sensu. 691 01:16:07,078 --> 01:16:09,948 Havoc powodował destabilizację kraj, 692 01:16:10,164 --> 01:16:13,366 wywołać terror izolować partie ekstremistyczne 693 01:16:13,583 --> 01:16:16,917 i wzmocnij te środkowe jak chrześcijańscy demokraci... 694 01:16:17,129 --> 01:16:19,585 został opisany jako „strategia napięcia”. 695 01:16:19,839 --> 01:16:23,173 Bardziej słuszne byłoby stwierdzenie: „Strategia przetrwania”. 696 01:16:23,467 --> 01:16:26,302 Roberto, Michele, Giorgio, Karol Alberto, 697 01:16:26,512 --> 01:16:28,056 Giovanni, Mino, drogi Aldo, 698 01:16:28,222 --> 01:16:32,717 z powołania lub konieczności, wszyscy zatwierdzeni miłośnicy prawdy. 699 01:16:32,975 --> 01:16:37,637 Wszystkie bomby gotowe do wybuchu które zostały rozbite w ciszę. 700 01:16:37,897 --> 01:16:41,065 Wszyscy myślą prawdę jest właściwą rzeczą, 701 01:16:41,233 --> 01:16:43,060 ale właściwie to koniec świata. 702 01:16:43,236 --> 01:16:45,607 Nie możemy pozwolić koniec świata 703 01:16:45,862 --> 01:16:47,273 w imię tego, co słuszne. 704 01:16:47,489 --> 01:16:50,062 Mamy zadanie, boskie zadanie. 705 01:16:50,241 --> 01:16:52,069 Musimy bardzo kochać Boga 706 01:16:52,244 --> 01:16:55,245 aby zrozumieć, jak konieczne zło jest dobrem. 707 01:16:55,455 --> 01:16:59,749 Bóg to wie, ja też to wiem. 708 01:17:45,375 --> 01:17:48,460 Można być tępym, ale szczerym, nudne, ale dobre, 709 01:17:48,671 --> 01:17:50,628 nudny, ale pełen zapału. 710 01:17:50,840 --> 01:17:54,042 No cóż, szanowny panie Andreotti, właśnie tego ci brakuje. 711 01:17:54,425 --> 01:17:56,916 Brakuje ci ludzkiego zapału. 712 01:17:57,136 --> 01:18:00,836 Wraz z dobrocią, mądrością, elastyczność, przejrzystość 713 01:18:01,056 --> 01:18:02,800 to niezaprzeczalny makijaż 714 01:18:03,017 --> 01:18:06,017 nielicznych prawdziwych chrześcijańskich demokratów które istnieją na świecie. 715 01:18:06,520 --> 01:18:08,477 Wytrzymasz trochę dłużej, lub trochę mniej, 716 01:18:09,021 --> 01:18:11,727 ale znikniesz bez śladu. 717 01:18:12,067 --> 01:18:13,893 Będziesz zwykłym newsem 718 01:18:14,109 --> 01:18:16,861 zwłaszcza teraz, gdy ci to odpowiada. 719 01:18:40,967 --> 01:18:43,541 - Jak długo szedłeś? - Całą noc. 720 01:18:43,763 --> 01:18:48,720 - Nogi naprawdę mnie bolą. - Zachowaj większą ostrożność: Stres, Twój wiek... 721 01:18:48,933 --> 01:18:52,682 - Tedax by mnie uszczęśliwił. - Zostało usunięte z kodeksu. 722 01:18:54,479 --> 01:18:58,643 Zatrzymaj nerwowe chodzenie, spróbuj uprawiać jakiś sport. 723 01:18:59,152 --> 01:19:02,271 Wszyscy moi sportowi przyjaciele nie żyją. 724 01:19:02,737 --> 01:19:04,362 Szansa. 725 01:19:04,573 --> 01:19:09,650 Nie wierzę w przypadek. Wierzę w wolę Boga. 726 01:19:20,337 --> 01:19:22,911 - Przepraszam. - Nie, nic nie mów. 727 01:19:24,007 --> 01:19:28,383 Tak będzie najlepiej, przejdę na emeryturę na wieś i zbierać cykorię. 728 01:19:28,594 --> 01:19:32,543 - Cykoria jest dobra. - Tak, zła jest polityka. 729 01:19:33,601 --> 01:19:35,556 I prawdę mówiąc, Jestem tym zmęczony. 730 01:19:37,520 --> 01:19:39,595 Tak będzie najlepiej. 731 01:19:40,314 --> 01:19:44,096 Andreotti twierdzi, że ma ich za dużo wydatki prawne 732 01:19:44,651 --> 01:19:47,438 a teraz nim nie jest w rządzie... 733 01:19:47,654 --> 01:19:51,651 Biedny Andreotti, zawsze był sam. 734 01:19:52,240 --> 01:19:54,067 Teraz jeszcze bardziej. 735 01:20:00,707 --> 01:20:03,459 - Co tam jest? - Listy miłosne. 736 01:20:04,670 --> 01:20:07,920 Nie pomyślałbyś o tym, ale kobiety lubiły Andreottiego. 737 01:20:09,340 --> 01:20:11,962 Pisali do niego mnóstwo listów. 738 01:20:13,011 --> 01:20:15,216 Ale nigdy nie pozwoliłam mu ich zobaczyć. 739 01:20:16,346 --> 01:20:18,138 Nie chcę kłopotów. 740 01:20:19,558 --> 01:20:22,643 Czytałaś je, panno Eneo? 741 01:20:24,228 --> 01:20:25,970 Wiem doskonale, Senatorze, 742 01:20:27,315 --> 01:20:30,898 że są pewne rzeczy w życiu nie wolno widzieć. 743 01:21:36,127 --> 01:21:40,670 ARCHIWUM PRYWATNE GIULIO ANDREOTTIEGO 744 01:22:22,045 --> 01:22:26,789 Mogę powiedzieć z wyczuciem odpowiedzialności, którą wolałbym 745 01:22:27,090 --> 01:22:31,551 mafia, która mnie wyeliminowała w ten sam sposób, w jaki zrobili to z Dalla Chiesa 746 01:22:31,761 --> 01:22:35,889 niż skończyć tutaj, nie wiedząc jak się bronić przed kłamstwami. 747 01:22:36,557 --> 01:22:40,057 Nigdy nie spotkałem kuzynów Salvo w moim życiu. 748 01:22:40,270 --> 01:22:42,429 Nigdy się z nimi nie kojarzyłem 749 01:22:42,605 --> 01:22:45,771 a Lima nigdy nie wspomniała o tej sprawie odnoszący się do mafii. 750 01:22:45,984 --> 01:22:48,142 Nie wiem Bontate, Nie znam Badalamentiego. 751 01:22:48,360 --> 01:22:50,733 Nigdy nie miałem tajnych spotkań z nimi. 752 01:22:50,946 --> 01:22:54,778 Moje ruchy są ciągłe kontrolowane przez policję. 753 01:22:54,992 --> 01:22:58,610 Jestem pod specjalnym nadzorem, Chcę, żeby nie było wątpliwości. 754 01:22:58,871 --> 01:23:02,535 Jeśli chodzi o autoryzację kontynuować, jestem w twoich rękach. 755 01:23:03,374 --> 01:23:04,998 Senatorze, jeśli skorzystamy z naszego głosu 756 01:23:05,211 --> 01:23:08,245 zablokować dalsze dochodzenie przez sądownictwo, 757 01:23:08,461 --> 01:23:12,246 co zostanie instytucji tego kraju? 758 01:23:13,175 --> 01:23:15,547 Rozumiem ryzyko, ale... 759 01:23:16,426 --> 01:23:19,844 nie możemy pozwolić na sądownictwo rządzić. 760 01:23:20,098 --> 01:23:21,509 To wszystko na teraz. 761 01:23:21,725 --> 01:23:24,298 Czy chciałbyś dodać coś jeszcze, Senator Andreotti? 762 01:23:24,560 --> 01:23:25,970 Zacząć robić. 763 01:23:26,186 --> 01:23:30,100 Od wielu lat jestem Międzynarodowy przedstawiciel Włoch. 764 01:23:30,566 --> 01:23:33,519 Kraj, którym ktoś kieruje który raportuje do mafii 765 01:23:33,692 --> 01:23:37,063 nie ma zbyt dużej wiarygodności na arenie światowej. 766 01:23:38,031 --> 01:23:42,158 Nie jestem jedyny kogo to zdyskredytuje. 767 01:23:58,799 --> 01:24:00,544 Schudłeś jeszcze bardziej. 768 01:24:01,761 --> 01:24:03,800 A ręka mi się trzęsie, kiedy piszę. 769 01:24:04,012 --> 01:24:06,420 Bo już nie śpisz. 770 01:24:07,390 --> 01:24:09,385 Tak, już nie śpię. 771 01:24:09,602 --> 01:24:13,811 Twoi przyjaciele z frakcji nie dzwoń więcej. 772 01:24:14,023 --> 01:24:18,648 Módl się za nich, Liwio. One też zostały zniszczone. 773 01:24:20,112 --> 01:24:21,689 Przez kogo? 774 01:24:24,323 --> 01:24:26,315 Przez życie 775 01:24:27,951 --> 01:24:29,859 oraz oskarżeniami o przekupstwo. 776 01:24:43,133 --> 01:24:44,959 Czy to daleko? 777 01:25:23,961 --> 01:25:28,422 26 razy za 26 różnych oskarżeń, 778 01:25:28,589 --> 01:25:31,544 Przyprowadzono mnie wcześniej komisja śledcza. 779 01:25:31,760 --> 01:25:34,002 Sprawili, że mówiłem całymi dniami. 780 01:25:34,219 --> 01:25:36,343 Ale za każdym razem sprawa została oddalona. 781 01:25:36,514 --> 01:25:39,681 Zwolniony, zwolniony, zwolniony... 782 01:25:52,529 --> 01:25:56,740 Jesteśmy tu po to, żeby o tym porozmawiać domniemana odpowiedzialność rządu 783 01:25:56,949 --> 01:25:59,107 podczas masakry na Piazza Fontana. 784 01:26:00,828 --> 01:26:01,858 nie pamiętam... 785 01:26:02,287 --> 01:26:05,787 Poinformowano mnie jedynie o faktach. Nie mogłem o tym wiedzieć. 786 01:26:06,125 --> 01:26:07,748 Pamiętasz spotkanie z Gellim? 787 01:26:08,084 --> 01:26:10,326 Nie pamiętam, nie pamiętam, nie pamiętam. 788 01:26:10,545 --> 01:26:14,329 De Gasperi powiedział o Tobie: „On jest taki zdolny do wszystkiego, 789 01:26:15,549 --> 01:26:18,255 mógłby stać się zdolny czegokolwiek.” 790 01:26:18,469 --> 01:26:21,636 Nie mieszaj w to De Gasperiego. 791 01:26:21,848 --> 01:26:24,419 Spotkałem Gelliego na krótko we Frosinone, 792 01:26:24,598 --> 01:26:26,556 był menadżerem firma produkująca materace Permaflex. 793 01:26:26,726 --> 01:26:30,391 Wiele lat później widziałem go w Argentynie i pomyślałem: 794 01:26:30,564 --> 01:26:34,726 „Wygląda jak menadżer z Permaflexu.” 795 01:26:35,942 --> 01:26:38,815 Carlo Bordoniego, Zięć Sindony, 796 01:26:39,029 --> 01:26:40,856 i pani Calvi cię oskarżają 797 01:26:41,072 --> 01:26:45,450 bycia panem loży P2, nie Gelli. 798 01:26:45,618 --> 01:26:50,162 Nigdy bym się nie osiedlił za bycie panem tylko jednej loży. 799 01:26:51,082 --> 01:26:55,544 Pani Calvi postawiła to oskarżenie lata temu, 800 01:26:56,502 --> 01:26:59,458 Napisałem do niej wyrażając moje współczucie 801 01:26:59,631 --> 01:27:04,044 za jej smutek i błagając ją nie sprzyjać takim skandalom. 802 01:27:05,427 --> 01:27:08,299 Chrześcijańscy Demokraci zrobili wszystko, co mogli, aby uratować Moro. 803 01:27:08,514 --> 01:27:11,088 To był jeden z najbardziej bolesnych rzeczy, jakich kiedykolwiek doświadczyłem. 804 01:27:11,933 --> 01:27:14,092 To jedna rzecz do prowadzenia bitew politycznych, 805 01:27:14,729 --> 01:27:19,605 ale powiedzieć, że tego nie zrobiliśmy wszystko, co możliwe, aby ocalić Moro... 806 01:27:20,191 --> 01:27:22,765 To jest naprawdę... 807 01:27:24,237 --> 01:27:28,069 Popełniłem w życiu wiele błędów ale nigdy nie miałem powiązań z mafią. 808 01:27:28,574 --> 01:27:30,447 Nigdy! Kiedykolwiek! 809 01:27:31,202 --> 01:27:34,120 Dziś jest tu pewien mężczyzna 810 01:27:34,372 --> 01:27:39,710 który kiedyś miał odwagę to powiedzieć do papieża Jana XXII: 811 01:27:39,918 --> 01:27:44,166 „Przepraszam, Wasza Świątobliwość, ale nie znasz Watykanu. 812 01:27:46,549 --> 01:27:47,794 Miał rację. 813 01:27:48,010 --> 01:27:52,220 Giulio Andreotti jest tutaj z nami dzisiaj. 814 01:28:22,749 --> 01:28:25,205 Komisja udzielił zgody. 815 01:28:25,418 --> 01:28:27,291 Będzie rozprawa. 816 01:28:33,176 --> 01:28:36,590 WIĘZIENIE REBIBBII. SALA SĄDOWA O MAKSYMALNYM BEZPIECZEŃSTWIE. 817 01:29:05,121 --> 01:29:06,152 Oto on! 818 01:29:07,081 --> 01:29:08,491 On nadchodzi. 819 01:29:12,794 --> 01:29:15,367 Panie Riino, Czy kiedykolwiek spotkałeś Giulio Andreottiego? 820 01:29:15,714 --> 01:29:17,753 Czy kiedykolwiek go całowałaś? 821 01:29:18,718 --> 01:29:21,089 Czy kiedykolwiek się spotkaliście? Senator Andreotti? 822 01:29:21,968 --> 01:29:24,425 Dziś jest piękny dzień. 823 01:29:26,183 --> 01:29:29,598 - Czy czujesz się bezpiecznie w więzieniu? - Wszędzie jesteśmy bezpieczni. 824 01:29:30,144 --> 01:29:32,515 - My kto? - Czego oczekujesz od sądu? 825 01:29:32,687 --> 01:29:35,060 Tylko dobre rzeczy. 826 01:29:35,274 --> 01:29:37,313 - Znasz zdrajcę Mutolo? - Nie. 827 01:29:37,527 --> 01:29:41,273 - A senator Andreotti? - Wystarczy, odsuń się. 828 01:29:52,790 --> 01:29:57,166 Czy mogę prosić o wodę gazowaną, proszę? 829 01:30:04,383 --> 01:30:08,844 Pecorelli powiedział, że ma chorobę Moro kompletne wspomnienia 830 01:30:09,973 --> 01:30:13,472 i które zawierały rewelacje na temat Andreottiego. 831 01:30:16,145 --> 01:30:19,892 Któregoś razu około drugiej w nocy 832 01:30:21,023 --> 01:30:25,068 Generał Dalla Chiesa przyszedł mnie odwiedzić 833 01:30:25,486 --> 01:30:30,444 z rękopisem liczącym około 50 stron które napisał Moro. 834 01:30:31,657 --> 01:30:36,996 Powiedział, że da do Andreottiego następnego dnia. 835 01:30:39,873 --> 01:30:42,578 Tak, to właśnie powiedział. 836 01:31:01,102 --> 01:31:03,391 Wiadomość jest fałszywa i oszczercza. 837 01:31:03,605 --> 01:31:06,973 Nigdy nie spotkałem Ignazio Salvo ani Riiny. 838 01:31:07,191 --> 01:31:10,773 Jeśli Di Maggio rozpozna Salvo dom, to jego sprawa. 839 01:31:10,943 --> 01:31:12,770 No dalej Senatorze, powiedz prawdę. 840 01:31:12,945 --> 01:31:15,983 Kto cię nakłonił do oskarżenia mnie? Nigdy się nie spotkaliśmy. 841 01:31:16,199 --> 01:31:19,615 Pewnie, że tak. Mówię o rzeczach że widziałem siebie. 842 01:31:19,785 --> 01:31:21,778 Dzięki temu dostali Riinę. 843 01:31:22,372 --> 01:31:24,778 Moje sumienie jest spokojne. Zrób to samo dla swojego. 844 01:31:24,998 --> 01:31:28,664 Mój klient nie będzie poddany do takich tonów. 845 01:31:30,754 --> 01:31:32,546 To wszystko, Di Maggio. 846 01:31:37,135 --> 01:31:38,961 - Kontynuujmy. - Nie. 847 01:31:40,013 --> 01:31:43,844 Najpierw chciałbym moje oświadczenie być minutowane. 848 01:31:44,058 --> 01:31:46,974 Bo chociaż rozpoznaję że wszyscy ludzie są równi, 849 01:31:47,186 --> 01:31:48,810 Czuję się głęboko upokorzony 850 01:31:49,020 --> 01:31:52,140 przez konfrontację z mafioso, nawet jeśli jest zdrajcą. 851 01:32:01,781 --> 01:32:03,609 Jak się masz, premierze? 852 01:32:05,036 --> 01:32:07,904 Więc tak... A ty? 853 01:32:09,163 --> 01:32:12,082 W zasadzie nudzi mi się. 854 01:32:14,835 --> 01:32:17,327 Zasadniczo, 855 01:32:17,839 --> 01:32:19,583 ja też. 856 01:32:21,342 --> 01:32:23,335 Do widzenia, premierze. 857 01:32:24,553 --> 01:32:26,629 Do widzenia. 858 01:32:27,681 --> 01:32:28,926 Premierze... 859 01:32:30,766 --> 01:32:32,426 nie garb się. 860 01:33:02,754 --> 01:33:06,123 Kuchnia włoska jest pyszna, zwłaszcza dania rzymskie. 861 01:33:06,341 --> 01:33:09,625 - Wiesz, skąd wziął się ten sos? - Tak, wiem. 862 01:33:11,470 --> 01:33:16,975 Giulio, potrafisz słuchać, robienie dowcipów, 863 01:33:18,227 --> 01:33:24,229 masz wytrwałość, zdolność skoncentrować się i wytrzymać. 864 01:33:24,982 --> 01:33:26,856 Ale to wszystko. 865 01:33:28,443 --> 01:33:32,906 Przedstawiają cię jako przebiegłego, kulturalny, bardzo inteligentny. 866 01:33:34,200 --> 01:33:35,990 Mówię, że tak nie jest. 867 01:33:36,326 --> 01:33:38,319 Co sprawiło, że nagle stałeś się tak krytyczny? 868 01:33:40,205 --> 01:33:46,077 Nic, po prostu potrzeba czasem ustalić prawdę. 869 01:33:47,504 --> 01:33:49,580 Potrzeba, której nigdy nie miałeś. 870 01:33:49,798 --> 01:33:52,833 Żyjesz dłużej bez potrzeb. 871 01:33:53,884 --> 01:33:55,878 Kolejna bzdura. 872 01:34:15,697 --> 01:34:19,314 Moja krew się na ciebie przeleje. 873 01:34:28,915 --> 01:34:32,701 Ludzie wiedzą, że ty i ja nie wzbogaciliśmy się z polityki, 874 01:34:32,919 --> 01:34:36,834 ale oni myślą, że władza jest tym, czym jest interesował nas od 40 lat. 875 01:34:37,008 --> 01:34:40,921 Myślą, że to nas uszczęśliwia: Utrzymanie naszych stanowisk. 876 01:34:42,178 --> 01:34:44,420 Zapominają lub udają, że zapominają, 877 01:34:44,639 --> 01:34:47,925 że rzeczywiście uratowaliśmy im życie. 878 01:34:48,683 --> 01:34:52,100 Zapominają o sowieckim zagrożeniu był prawdziwy i bliski. 879 01:34:55,357 --> 01:34:58,109 Pozwoliliśmy Aldo Moro umrzeć. 880 01:34:59,945 --> 01:35:02,518 A jeśli mam siwe włosy i plamy wątrobowe na mojej skórze, 881 01:35:02,739 --> 01:35:05,775 to dlatego, że póki pozwalamy Moro umrzyj, 882 01:35:06,743 --> 01:35:09,364 Byłem tego świadomy. 883 01:35:11,622 --> 01:35:13,614 A co z tobą, Giulio? 884 01:35:18,335 --> 01:35:20,828 Czy pamiętasz? ten socjalista, Nenni? 885 01:35:21,256 --> 01:35:23,662 Entuzjastyczny, pełen pasji. 886 01:35:24,801 --> 01:35:29,842 Powiedział: „Zamierzam umieścić kolej krajowa wraca na właściwe tory”. 887 01:35:30,930 --> 01:35:35,261 Powiedziałem: „W domu wariatów, te którzy nie podają się za Napoleona, 888 01:35:35,477 --> 01:35:39,640 twierdzą, że wystawią krajowy kolej wróciła na właściwe tory.” 889 01:35:41,065 --> 01:35:43,852 Nenni i ja nienawidziliśmy się. 890 01:35:44,319 --> 01:35:47,189 Ale szanowaliśmy i szanowaliśmy siebie nawzajem, 891 01:35:47,405 --> 01:35:49,978 nas oboje. 892 01:35:51,785 --> 01:35:53,776 Dziś tak nie jest. 893 01:35:54,036 --> 01:35:57,450 Nie zrażaj się śledztwo w sprawie śmierci Pecorelliego. 894 01:35:58,083 --> 01:35:59,826 To zabawne. 895 01:36:00,709 --> 01:36:04,623 Przygnębiają mnie małe rzeczy, niezbyt poważne oskarżenia. 896 01:36:06,089 --> 01:36:08,082 Wiesz, co mnie zniechęca? 897 01:36:08,966 --> 01:36:13,426 Wiadomość, że zostałem usunięty jako prezes Towarzystwa Muzycznego. 898 01:36:15,472 --> 01:36:19,422 Stracę wykłady na ul Instytut Studiów Cycerońskich 899 01:36:19,725 --> 01:36:22,217 a może nawet stopnie honorowe. 900 01:36:22,437 --> 01:36:25,224 Zawsze myślałem, że to moja próżność był wielką wadą. 901 01:36:25,439 --> 01:36:28,854 - Ale pociesza mnie rozmowa z tobą. - To nie ma nic wspólnego z próżnością. 902 01:36:29,485 --> 01:36:32,107 Jestem z prowincji, ze skromnego pochodzenia. 903 01:36:32,570 --> 01:36:37,031 Kulturalna, a nie polityczna ważniejsza była legitymizacja. 904 01:36:37,910 --> 01:36:40,661 Zawsze wolałem być widziany jako kulturalny człowiek 905 01:36:41,120 --> 01:36:43,872 zamiast wielkiego męża stanu. 906 01:36:48,711 --> 01:36:52,874 Francesco, muszę się do czegoś przyznać Nigdy nie odważyłam się do nikogo przyznać. 907 01:36:53,716 --> 01:36:55,875 Nawet do siebie. 908 01:36:57,011 --> 01:37:00,295 - Powiedz mi, Giulio. - Ale to musi pozostać między nami. 909 01:37:00,971 --> 01:37:03,260 To nie byłby pierwszy raz. 910 01:37:05,101 --> 01:37:08,102 Zawsze miałem sekret. 911 01:37:16,152 --> 01:37:18,394 Pasja. 912 01:37:20,324 --> 01:37:24,534 Pasja do Mary Gassman, siostra słynnego aktora. 913 01:37:26,286 --> 01:37:28,860 Nigdy nie wiedziała i nigdy się nie odwzajemniła. 914 01:37:29,082 --> 01:37:32,364 Jestem pewien, że by tego nie zrobiła, nawet gdyby wiedziała. 915 01:37:33,209 --> 01:37:36,744 Była cudowna, Mary Gassman. 916 01:37:38,132 --> 01:37:41,749 Zabrała mi sen, zaparła mi dech w piersiach. 917 01:37:42,719 --> 01:37:46,170 Wszystko, co robiłem w szkole myślałem o niej. 918 01:37:47,264 --> 01:37:49,837 Potem wyszłam za mąż... 919 01:37:50,475 --> 01:37:52,431 i zapomniałem o niej. 920 01:38:06,656 --> 01:38:08,695 Muszę z tobą porozmawiać. 921 01:38:09,283 --> 01:38:11,740 Od dziś będziemy aplikować filozofia św. Bernarda: 922 01:38:12,537 --> 01:38:16,665 Widzisz wszystko, tolerujesz wiele, poprawiaj jedną rzecz na raz. 923 01:38:17,624 --> 01:38:21,490 Bo jeśli to prawda, że chrześcijanie trzeba nadstawić drugi policzek, 924 01:38:21,711 --> 01:38:24,832 prawdą jest również, że Jezus Chrystus, bardzo inteligentnie, 925 01:38:25,049 --> 01:38:27,007 dał nam tylko dwa. 926 01:38:28,801 --> 01:38:31,293 Proces wielkiej mafii zaraz się zacznie. 927 01:38:32,137 --> 01:38:34,463 Będę się bronić z całych sił. 928 01:38:36,060 --> 01:38:38,384 A mam go mnóstwo. 929 01:38:41,314 --> 01:38:44,148 Do aktywizmu Palermo prokuratura, 930 01:38:44,899 --> 01:38:47,058 możemy dodać, że z Perugii prokuratura. 931 01:38:47,276 --> 01:38:49,897 Podczas zbierania zeznań z Buscetty 932 01:38:50,071 --> 01:38:53,938 o istnieniu kompromitujące pisma Moro 933 01:38:54,158 --> 01:38:56,780 ten generał Dalla Chiesa miał się ukryć 934 01:38:56,952 --> 01:39:00,950 i że zamordowany dziennikarz, Mino Pecorelli miał właśnie opublikować: 935 01:39:01,164 --> 01:39:04,330 złożono kolejny wniosek za moje skierowanie na proces. 936 01:39:04,543 --> 01:39:07,116 To nowe oskarżenie twierdzi 937 01:39:07,337 --> 01:39:10,373 że byłem zleceniodawcą w zabójstwie Mino Pecorelliego. 938 01:39:10,589 --> 01:39:15,418 Co mogę powiedzieć, że moje życie nie zostało już wyjaśnione? 939 01:39:15,637 --> 01:39:17,509 Martwi mnie ich twierdzenie. 940 01:39:17,722 --> 01:39:20,592 – twierdzą prokuratorzy że mafioso nie może kłamać. 941 01:39:20,808 --> 01:39:23,096 A więc członkowie tego bractwa są naznaczone faktem 942 01:39:23,309 --> 01:39:27,176 do których mogą zabić 20 osób w przypadku Mannoi, 943 01:39:27,397 --> 01:39:30,267 lub, jeśli wykażą powściągliwość, 10 osób w sprawie Di Maggio. 944 01:39:30,484 --> 01:39:33,852 Jednak nigdy nie mogą być podejrzanym o kłamstwo. 945 01:39:34,528 --> 01:39:37,280 Fakt, że wziąłem bardzo ciężko linii działania z mafią 946 01:39:37,491 --> 01:39:40,112 w odniesieniu do ustawodawstwa rządowego, nie liczy się. 947 01:39:40,326 --> 01:39:43,491 Powiedzieli, że udaję twardziela na mafię. 948 01:39:43,703 --> 01:39:47,571 W tym momencie zaczynam myśleć są w lidze. 949 01:39:48,166 --> 01:39:51,201 Jaka jest twoja reakcja do wypowiedzi ewangelisty? 950 01:39:52,086 --> 01:39:55,420 Nigdy nie miałem tajnego spotkania z Dallą Chiesą. 951 01:39:55,588 --> 01:39:58,673 Jeśli Franco tak twierdził, musiał o tym marzyć. 952 01:39:58,927 --> 01:40:01,962 Czy istnieje spisek przeciwko Tobie? 953 01:40:03,180 --> 01:40:06,262 Spójrz, od tych wszystkich zdrajców składają fałszywe oświadczenia, 954 01:40:06,474 --> 01:40:09,096 Muszę założyć, że tak nieznany sufler, 955 01:40:09,311 --> 01:40:13,059 od zbiegu tego typu byłoby najtrudniejsze. 956 01:40:13,274 --> 01:40:16,639 Tak, ponieważ ich wypowiedzi wszyscy się zgadzają, 957 01:40:16,859 --> 01:40:20,109 choć wiemy, że coś takiego miało miejsce żadnego kontaktu między nimi. 958 01:40:20,321 --> 01:40:22,279 Są trzymani przez różne ciała. 959 01:40:22,490 --> 01:40:26,653 Nie, teoria spisku przeciwko tobie wydaje się nieprawdopodobne? 960 01:40:26,869 --> 01:40:29,239 Zupełnie nie. 961 01:40:30,496 --> 01:40:32,535 Dziękuję wszystkim. 962 01:41:04,528 --> 01:41:06,733 Oczywiście... 963 01:41:09,031 --> 01:41:10,609 w porządku. 964 01:41:13,786 --> 01:41:15,779 Możemy iść. 965 01:41:17,038 --> 01:41:18,948 Rozpoczyna się proces Andreottiego. 966 01:41:19,124 --> 01:41:22,658 Pierwsza rozprawa, jaka była zwany „procesem stulecia”, 967 01:41:22,876 --> 01:41:25,083 rozpocznie się jutro o 10.00. 968 01:41:26,381 --> 01:41:30,330 Z biegiem czasu jestem coraz bardziej przekonany Andreotti jest istotą pozaziemską. 969 01:41:30,967 --> 01:41:33,672 Nie zrozumieliśmy że należy do tradycji 970 01:41:33,888 --> 01:41:36,045 to przeszło do historii Kościoła nieśmiertelnego. 971 01:41:36,223 --> 01:41:38,796 Niesie 2000 lat historii w nim. 972 01:41:39,017 --> 01:41:41,770 Jest ofiara Chrystusa, Papież Joanna, 973 01:41:42,145 --> 01:41:45,098 Inkwizycja, Borgiowie i dyplomacja. 974 01:41:49,443 --> 01:41:51,934 Nie jestem zaskoczony tego Andreottiego 975 01:41:52,154 --> 01:41:56,366 został oznaczony jako zobowiązujący w morderstwie Pecorelliego. 976 01:41:57,242 --> 01:42:01,951 Prawdopodobnie numer jego magazynu ze zdjęciem senatora na okładce 977 01:42:02,121 --> 01:42:04,113 jest przyczyną jego śmierci. 978 01:42:05,292 --> 01:42:08,707 Gdyby Andreotti chciał zabić wszystkich, których uważał za kłopotliwych, 979 01:42:09,795 --> 01:42:12,749 musiałby stawić czoła wrogom znacznie większy niż Pecorelli. 980 01:42:12,965 --> 01:42:16,002 A może cały cmentarz nie byłby wystarczająco duży. 981 01:42:40,074 --> 01:42:42,943 Przychodzi mi na myśl Talleyrand kiedy myślisz o Andreottim. 982 01:42:43,159 --> 01:42:45,033 T-A-L-L- 983 01:42:45,202 --> 01:42:48,203 E-Y-R-A-N-D- kropka. 984 01:42:48,415 --> 01:42:53,289 Obaj mieli ten sam cel, dwukropek, potęga, kropka. 985 01:42:53,586 --> 01:42:56,255 Ale złożoność Andreottiego znak przecinek... 986 01:42:56,464 --> 01:43:01,041 stanowi część, przecinek, jeśli można tak powiedzieć, przecinek, kropka o jego wielkości. 987 01:43:03,803 --> 01:43:06,174 Wielkość zagadki kropka. 988 01:43:58,437 --> 01:44:00,513 Witaj Liwio... 989 01:44:00,980 --> 01:44:02,807 ...tak, przespałem się. 990 01:44:04,025 --> 01:44:05,851 Ja też cię kocham. 991 01:45:26,182 --> 01:45:28,259 Trybunał obraduje. 992 01:45:35,400 --> 01:45:39,480 Usiądź. Zaczniemy od przedstawiciele. 993 01:45:43,406 --> 01:45:46,323 Czy oskarżonym jest Giulio Andreotti obecny? 994 01:45:47,245 --> 01:45:49,780 Proszę usiąść. 995 01:45:54,958 --> 01:45:58,742 Obrońcy: Odoardo Ascari i Franco Coppi. 996 01:45:58,961 --> 01:46:01,880 Czy wyznaczono zastępców? 997 01:46:19,690 --> 01:46:23,224 Andreotti pozostał obojętny, ołowiany, odległy, 998 01:46:23,735 --> 01:46:26,439 osłonięty kokonem w swoim mrocznym śnie chwały. 999 01:46:27,029 --> 01:46:29,602 Musiał posunąć się dalej jego reakcyjny plan 1000 01:46:29,824 --> 01:46:33,074 nie rozczaruję komunistów, Niemcy 1001 01:46:33,286 --> 01:46:35,527 i kto wie kto jeszcze. 1002 01:46:36,330 --> 01:46:39,165 Jakie było znaczenie, w obliczu tego wszystkiego, 1003 01:46:39,374 --> 01:46:42,244 nieukojonego żalu starego małżonka 1004 01:46:42,419 --> 01:46:44,793 zniszczenie rodziny? 1005 01:46:45,464 --> 01:46:48,298 Co to wszystko oznaczało dla Andreottiego 1006 01:46:48,466 --> 01:46:52,415 kiedy już zdobył moc czynić zło 1007 01:46:52,678 --> 01:46:56,260 tak jak zawsze to robił zło w jego życiu? 1008 01:46:57,100 --> 01:47:02,224 To wszystko nic nie znaczyło. 1009 01:47:19,493 --> 01:47:21,533 WIELKI PROCES MAFII 1010 01:47:21,745 --> 01:47:24,782 23 października 1999: Trybunał uniewinnia Giulio Andreottiego 1011 01:47:25,001 --> 01:47:29,495 stowarzyszenia mafijnego, ponieważ nie ma faktów obciążających. 1012 01:47:29,712 --> 01:47:33,211 2 MAJA 2003: Sąd Apelacyjny w Palermo nie może wszcząć postępowania przeciwko Andreottiemu 1013 01:47:33,424 --> 01:47:35,915 za zbrodnię stowarzyszenia mafijnego 1014 01:47:36,134 --> 01:47:40,465 zaangażowany aż do wiosny 1980 roku bo już się przedawniło. 1015 01:47:40,639 --> 01:47:43,509 Reszta zdania jest potwierdzone. 1016 01:47:43,766 --> 01:47:47,929 15 października 2004: Sąd Kasacyjny podtrzymuje wyrok Sądu Apelacyjnego. 1017 01:47:48,480 --> 01:47:50,935 PROCES PECORELLIEGO 1018 01:47:51,148 --> 01:47:54,481 30 KWIETNIA 1999: Prokuratorzy żądać dożywotniego więzienia za 1019 01:47:54,693 --> 01:47:59,105 Andreotti, Vitalone, Badalamenti i Calo jako zleceniodawców 1020 01:47:59,364 --> 01:48:02,235 24 września 1999: Przysięgli Sąd uniewinnia wszystkich oskarżonych. 1021 01:48:02,450 --> 01:48:05,653 16 LISTOPADA 2002: Sąd Apelacyjny zdania Andreotti i Badalamenti 1022 01:48:05,871 --> 01:48:08,278 na 24 lata więzienia. 1023 01:48:08,497 --> 01:48:12,448 30 października 2003: Sąd Kasacyjny uchyla wyrok. 1024 01:48:12,669 --> 01:48:16,250 Andreottiego i Badalamentiego uniewinniony od morderstwa Pecorelliego. 1025 01:57:42,104 --> 01:57:45,971 Napisy: Laser S. Film s.r.I. - Rzym