1 00:00:09,310 --> 00:00:10,310 TEST 2 00:07:06,320 --> 00:07:08,616 Jestem rozczarowany twoim gatunkiem 3 00:07:09,628 --> 00:07:11,461 Gatunek ludzki 4 00:08:06,729 --> 00:08:11,134 Inne planety, które stworzyłem w Układzie Słonecznym mają się bardzo dobrze 5 00:08:12,557 --> 00:08:14,571 Szanują swój gatunek 6 00:08:16,214 --> 00:08:18,253 I środowisko naturalne 7 00:08:32,081 --> 00:08:34,487 Dlaczego ludzie ponoszą porażkę? 8 00:08:36,003 --> 00:08:38,299 Dałem im wszystko 9 00:08:44,584 --> 00:08:46,590 Dałem im wszystko 10 00:08:50,310 --> 00:08:52,399 Wszystko 11 00:11:33,758 --> 00:11:36,991 Jesteś szalony! 12 00:11:37,445 --> 00:11:38,796 Myślisz, że zwariowałem? 13 00:11:55,982 --> 00:11:58,240 Jestem cholernie naćpany 14 00:11:59,123 --> 00:12:00,654 Tak bardzo cię pragnę 15 00:12:00,834 --> 00:12:02,435 Naprawdę nie muszę 16 00:12:59,490 --> 00:13:01,958 Cholera! 17 00:13:02,865 --> 00:13:05,630 Poszliśmy do nieba 18 00:13:06,365 --> 00:13:08,833 Twoja broń nie może mnie skrzywdzić 19 00:13:22,599 --> 00:13:25,490 Czy umarliśmy i poszliśmy do nieba? 20 00:13:27,459 --> 00:13:29,716 Czy jesteśmy w niebie? 21 00:13:30,763 --> 00:13:32,490 Nie, to nie jest niebo 22 00:13:33,560 --> 00:13:36,490 To nie jest droga Zamierzałem przeprowadzić mój eksperyment 23 00:13:36,646 --> 00:13:38,591 W tworzeniu tej planety 24 00:13:39,053 --> 00:13:41,107 I ten gatunek ludzki odejdzie 25 00:13:48,379 --> 00:13:50,512 Jestem rozczarowany twoim gatunkiem 26 00:13:53,988 --> 00:13:55,433 Dlatego tu jestem 27 00:13:57,076 --> 00:13:59,543 Wynośmy się stąd do cholery! Uruchomić! 28 00:14:58,576 --> 00:15:01,643 Musiałem cię zamrozić i sprawię, że znikniesz 29 00:15:02,131 --> 00:15:03,664 Ale to tylko tymczasowe 30 00:16:44,656 --> 00:16:48,522 Ludziom zajęło to o wiele za dużo czasu zrozumieć energię słoneczną 31 00:16:48,992 --> 00:16:51,858 Ale teraz zaczynają robić postępy 32 00:20:12,490 --> 00:20:16,090 Myślą, że mogą mieć szansę używać go teraz 33 00:20:17,068 --> 00:20:19,427 Ale czeka ich niespodzianka 34 00:21:36,940 --> 00:21:40,849 Kraj w końcu jest poważny zajęcie się zrównoważonym rozwojem 35 00:21:40,881 --> 00:21:43,286 I szacunek dla planet zasoby naturalne 36 00:21:43,756 --> 00:21:46,022 Jestem bardzo podekscytowany możliwością pracy tutaj! 37 00:21:46,342 --> 00:21:49,505 W końcu generujemy wyniki energia słoneczna 38 00:21:49,537 --> 00:21:52,204 a także wytwarzanie energii przez turbiny wiatrowe 39 00:21:52,631 --> 00:21:56,146 Badania inżynierskie nad energią cieplną robi to samo 40 00:21:56,334 --> 00:21:57,965 Młodsze pokolenie będzie miało 41 00:21:57,990 --> 00:21:59,990 warto przyjrzeć się zrównoważonemu systemowi energetycznemu naprzód do 42 00:22:38,463 --> 00:22:39,796 Skorumpowane korporacje 43 00:22:44,190 --> 00:22:45,790 Przestępcy na Wall Street 44 00:22:51,982 --> 00:22:53,182 Chciwi politycy 45 00:22:54,295 --> 00:22:56,761 Kłamcy prawnicy i firmy ubezpieczeniowe 46 00:22:57,170 --> 00:23:00,570 Niszczą to, co zaplanowałem dla tej planety 47 00:23:05,563 --> 00:23:07,230 Wyeliminuję ich wszystkich 48 00:23:07,594 --> 00:23:09,149 Jeśli ludzie nie mogą 49 00:23:10,516 --> 00:23:12,360 Albo nie zrobią tego samodzielnie 50 00:23:33,894 --> 00:23:35,294 Teraz, kiedy się opłaciliśmy 51 00:23:35,300 --> 00:23:38,362 nasi koledzy wybrani przedstawiciele w legislaturze 52 00:23:38,589 --> 00:23:41,700 Ten ekologiczny panel słoneczny projekt ustawy deweloperskiej 53 00:23:41,865 --> 00:23:43,132 W przyszłym tygodniu zakończy się niepowodzeniem 54 00:23:43,709 --> 00:23:46,950 Nie mówiąc już o gotówce trafi do naszych kieszeni 55 00:23:47,865 --> 00:23:51,685 Kraj poradził sobie bez tego dotychczas wykorzystywano energię słoneczną i wiatrową 56 00:23:51,849 --> 00:23:53,849 Mogą poczekać jeszcze kilka lat 57 00:23:54,295 --> 00:23:56,341 Bardziej opłaca się obejść bez nich 58 00:23:56,357 --> 00:23:58,957 obecnie zrównoważone systemy energetyczne 59 00:24:01,576 --> 00:24:03,802 Kraj wiedział od lat 60 00:24:04,138 --> 00:24:05,538 że korporacje 61 00:24:05,732 --> 00:24:07,666 i na pewno politycy 62 00:24:08,287 --> 00:24:10,687 Nie masz wglądu ani wizji 63 00:24:10,779 --> 00:24:13,179 Aby stworzyć zrównoważone systemy energetyczne 64 00:24:14,638 --> 00:24:17,966 Uważają, że może pojawić się szansa żeby tak się stało 65 00:24:18,138 --> 00:24:20,693 Ale czeka ich niespodzianka 66 00:24:21,901 --> 00:24:25,455 Nasza sieć połączeń, technologia 67 00:24:25,565 --> 00:24:27,533 zapłat i chciwości 68 00:24:27,565 --> 00:24:29,165 nigdy na to nie pozwolę 69 00:24:30,081 --> 00:24:32,471 Będzie to wymagało mocy większej od naszej 70 00:24:32,518 --> 00:24:33,651 żeby się nas pozbyć! 71 00:24:34,006 --> 00:24:35,724 I wyczyść systemy 72 00:24:36,178 --> 00:24:39,732 i zarządzać zasobami środowiska tej planety 73 00:24:39,826 --> 00:24:41,559 w taki sposób, w jaki były zamierzone 74 00:24:42,138 --> 00:24:55,739 [Przekomarzanie się] 75 00:24:57,678 --> 00:24:58,958 Bardzo mi przykro, ale 76 00:24:59,623 --> 00:25:02,853 ze względu na słabą gospodarkę, będziemy musieli cię zwolnić 77 00:25:02,940 --> 00:25:04,931 Razem z kilkoma innymi pracownikami 78 00:25:05,705 --> 00:25:08,228 Wszyscy mieliśmy jak najlepsze intencje ulepszania narodów 79 00:25:08,239 --> 00:25:11,025 zrównoważone systemy energetyczne i środowisko, ale 80 00:25:11,994 --> 00:25:16,462 Korupcja, chciwość i wielki biznes a rząd po prostu na to nie pozwoli 81 00:25:16,533 --> 00:25:18,333 Wszyscy jesteśmy bardzo rozczarowani 82 00:25:19,384 --> 00:25:22,751 Zawsze jest to rząd i prawnicy które uniemożliwiają postęp 83 00:25:33,283 --> 00:25:34,501 Nie poddawaj się 84 00:25:34,939 --> 00:25:35,939 Nie poddawaj się! 85 00:25:36,696 --> 00:25:38,496 Możesz coś zmienić! 86 00:25:57,501 --> 00:26:00,290 Nie poddawaj się 87 00:26:55,177 --> 00:26:57,177 Nie wiem co zrobię 88 00:26:57,232 --> 00:26:58,856 Nie mogę uwierzyć, że zostałem zwolniony 89 00:26:59,076 --> 00:27:01,419 Robiliśmy kilka najważniejszych 90 00:27:01,466 --> 00:27:03,153 ekologiczna praca z tą firmą 91 00:27:03,865 --> 00:27:07,684 Badania, które przeprowadzaliśmy, trwały aby rozwiązać problemy energetyczne wszystkich 92 00:27:07,700 --> 00:27:09,949 i nie mogliśmy uzyskać wsparcia rządowego! 93 00:27:10,864 --> 00:27:13,355 Nie zamierzają nikogo zatrudniać z nas w tym momencie 94 00:27:13,387 --> 00:27:14,941 i mam to "kochanie" 95 00:27:15,973 --> 00:27:18,543 Jak mam ją wspierać jeśli jestem całkiem sam? 96 00:27:18,598 --> 00:27:19,933 Znajdziesz coś 97 00:27:19,965 --> 00:27:21,498 Jesteś moją „bliźniaczką”! 98 00:27:21,551 --> 00:27:23,457 Jesteś ładna i mądra 99 00:27:23,645 --> 00:27:24,816 Jesteś gorący! 100 00:27:25,145 --> 00:27:26,304 Jesteśmy gorący! 101 00:27:27,422 --> 00:27:31,164 Nie ma mowy, ale znajdę coś choć w połowie tak interesującego 102 00:27:31,188 --> 00:27:32,921 Zwłaszcza w tej gospodarce 103 00:27:34,164 --> 00:27:35,364 Zostań striptizerką! 104 00:27:35,430 --> 00:27:36,521 Eskorta! 105 00:27:36,561 --> 00:27:38,094 Byłbyś w tym świetny! 106 00:27:38,109 --> 00:27:39,937 Musiałbyś po prostu zrezygnować ze swojego... 107 00:27:40,961 --> 00:27:42,312 Zamknij się, kurwa,! 108 00:27:42,617 --> 00:27:45,078 Nie ma mowy, żebym się nim stał striptizerka 109 00:27:45,117 --> 00:27:46,203 jestem matką 110 00:27:46,320 --> 00:27:47,507 Mam dziecko! 111 00:27:48,641 --> 00:27:50,406 Możesz nie mieć wyboru 112 00:27:50,750 --> 00:27:51,750 Spójrz 113 00:27:52,070 --> 00:27:54,210 Mam kogoś, z kim mogę cię umówić 114 00:27:54,234 --> 00:27:55,768 Tylko na dobry początek 115 00:27:56,211 --> 00:27:59,218 I możesz okłamywać wszystkich, jak wszystkie inne dziewczyny 116 00:27:59,352 --> 00:28:01,289 Mówią swoim przyjaciołom, że tak 117 00:28:01,305 --> 00:28:03,023 w różnych formach działalności 118 00:28:03,048 --> 00:28:04,611 ale tak naprawdę nie są 119 00:28:04,957 --> 00:28:06,800 to striptizerki lub eskorty! 120 00:28:06,825 --> 00:28:09,120 To ich wielka tajemnica w Sin City 121 00:28:10,402 --> 00:28:12,128 Robię się trochę zdesperowany 122 00:28:28,723 --> 00:28:29,886 Wow! 123 00:28:46,363 --> 00:28:47,847 Wow! 124 00:29:06,409 --> 00:29:11,159 Człowiek jeszcze się nie rozwinął wymiar sprawiedliwości, który karze winnych 125 00:29:11,542 --> 00:29:13,354 i chroni niewinnych 126 00:29:30,426 --> 00:29:33,159 Hej, mam nową dziewczynę, która będzie dla nas pracować 127 00:29:40,895 --> 00:29:41,895 Bardzo gorąco 128 00:29:42,152 --> 00:29:45,433 Chciałbym zrobić któregokolwiek z tych dwóch gości w tym samym czasie 129 00:29:46,306 --> 00:29:47,509 Co? 130 00:29:54,510 --> 00:29:55,993 Do diabła, tak! 131 00:29:56,814 --> 00:29:59,079 Zrobię ją! Cholera! 132 00:29:59,595 --> 00:30:01,036 "Bliźnięta"! 133 00:30:07,313 --> 00:30:08,677 Dostanę ją pierwszy! 134 00:30:22,618 --> 00:30:23,899 To jest dla ciebie 135 00:30:30,242 --> 00:30:31,405 Chodź ze mną 136 00:31:20,757 --> 00:31:22,569 Jako wybrany urzędnik państwowy 137 00:31:22,594 --> 00:31:23,733 i jako prawnik 138 00:31:24,156 --> 00:31:26,089 z dumą przekazujemy tę darowiznę 139 00:31:27,046 --> 00:31:29,101 Pod warunkiem, że będziesz robić, co mówię 140 00:31:29,749 --> 00:31:31,816 i głosuj na kwestie, które mi pomagają 141 00:31:33,007 --> 00:31:34,796 Zrobię wszystko co w mojej mocy 142 00:31:35,351 --> 00:31:37,684 Po prostu nie przestawaj dostarczać mi smakołyków 143 00:31:39,225 --> 00:31:42,310 Będziemy mieć twojego wybranego kolegę Panie Smith 144 00:31:42,381 --> 00:31:43,607 i jego prawnik 145 00:31:43,975 --> 00:31:46,175 usunięty z naszych spraw biznesowych 146 00:31:47,194 --> 00:31:48,194 Na stałe 147 00:31:49,451 --> 00:31:52,279 Będą mieli nieszczęście 148 00:31:52,975 --> 00:31:54,420 wypadek 149 00:31:55,287 --> 00:31:58,177 Nie! Nie odcinaj mi ucha! 150 00:32:11,390 --> 00:32:13,342 NIE! NIE! 151 00:32:14,585 --> 00:32:16,616 Nie odcinaj mi ręki! 152 00:32:54,456 --> 00:32:57,284 Chcemy, żebyś udawał zdziwionego i zszokowanego 153 00:32:58,058 --> 00:33:00,573 A kiedy rozpocznie się śledztwo federalne 154 00:33:00,839 --> 00:33:03,791 nie wiesz nic o tym jak mogło się to zdarzyć 155 00:33:06,761 --> 00:33:08,440 Cokolwiek powiesz 156 00:33:09,362 --> 00:33:11,307 Cokolwiek powiesz 157 00:33:16,796 --> 00:33:18,069 A tak przy okazji 158 00:33:18,406 --> 00:33:21,072 Chciałbym zorganizować prezent z podziękowaniami 159 00:33:21,507 --> 00:33:23,288 Do przekazania dzisiaj później 160 00:33:55,373 --> 00:33:57,622 Witamy w naszym świecie 161 00:34:30,302 --> 00:34:33,028 Podwójna przyjemność 162 00:35:31,725 --> 00:35:33,568 Dziękuję 163 00:35:35,248 --> 00:35:38,154 Dziękuję za prezent 164 00:35:39,147 --> 00:35:41,755 To będzie tego warte 165 00:37:33,111 --> 00:37:37,524 Teraz, kiedy spłaciliśmy naszego kolegę wybrani przedstawiciele w legislaturze 166 00:37:37,861 --> 00:37:41,009 Ten ekologiczny panel słoneczny projekt ustawy rozwojowej 167 00:37:41,095 --> 00:37:42,689 Nie uda się w przyszłym tygodniu 168 00:41:37,071 --> 00:41:39,398 Argh! Do cholery, człowieku? 169 00:41:47,180 --> 00:41:50,026 To po prostu nie w porządku 170 00:42:03,300 --> 00:42:04,753 Pozwól, że ci pomogę 171 00:42:22,730 --> 00:42:24,417 Nie czuję się zbyt dobrze 172 00:42:24,910 --> 00:42:27,581 Chemioterapia raka daje mi kopa w tyłek! 173 00:42:28,160 --> 00:42:30,034 Zawsze chciałem to zobaczyć 174 00:42:30,113 --> 00:42:31,308 zanim umarłem 175 00:42:31,722 --> 00:42:34,292 Został mi tylko miesiąc życia 176 00:45:09,464 --> 00:45:14,276 [Podekscytowanie] 177 00:45:26,323 --> 00:45:27,736 Przestań się pierdolić 178 00:45:28,416 --> 00:45:29,815 Zostaw go w spokoju 179 00:45:30,573 --> 00:45:32,166 Mamy interesy do załatwienia 180 00:45:33,626 --> 00:45:34,915 To jest Eryk 181 00:45:35,439 --> 00:45:37,039 Nasz europejski dystrybutor 182 00:45:37,048 --> 00:45:39,243 na nic poza granicami kraju 183 00:45:39,525 --> 00:45:43,587 Mogę dostarczyć Ci wszystko, czego chcą Twoi klienci! Cokolwiek!Na całym świecie! 184 00:45:43,955 --> 00:45:46,935 Zaaranżowałem zabezpieczenie spłaty, tak jak ty 185 00:45:47,006 --> 00:45:48,740 Żaden rząd mnie nie złapie! 186 00:45:48,771 --> 00:45:50,771 Chętnie Ci pomożemy, Eriku 187 00:45:51,193 --> 00:45:52,849 W każdym razie możemy 188 00:45:53,279 --> 00:45:54,946 Jesteśmy w tym dla siebie 189 00:45:55,631 --> 00:45:56,875 za wypłaty 190 00:45:57,641 --> 00:45:59,430 Jesteśmy bardzo dobrze połączeni 191 00:45:59,618 --> 00:46:04,266 Po prostu zatrzymaj prezenty, narkotyki i dziewczyny, zbliża się do nas 192 00:46:04,618 --> 00:46:09,532 Jesteśmy teraz na całym świecie, zabijemy każdego kto stanie nam na drodze 193 00:46:20,829 --> 00:46:23,266 Musimy już iść! 194 00:46:33,368 --> 00:46:34,813 Gdzie są moje narkotyki? 195 00:46:36,087 --> 00:46:37,516 Nie mogę tego zrobić 196 00:46:38,055 --> 00:46:39,516 Moje „dziecko” 197 00:46:40,876 --> 00:46:42,985 Kocham moje „dziecko” 198 00:46:45,712 --> 00:46:51,969 Gdy będziesz na haju, nie będziesz pamiętać coś, tylko pieniądze, które zarabiasz 199 00:47:19,202 --> 00:47:20,311 Co się dzieje? 200 00:47:20,608 --> 00:47:23,491 Masz jakiś problem, śmieciu? Chcesz umrzeć? 201 00:47:25,077 --> 00:47:27,810 Nie w ten sposób planowałem twój gatunek 202 00:47:28,741 --> 00:47:30,141 Wy dwoje jesteście bezwartościowi 203 00:48:43,811 --> 00:48:46,858 Przykro mi, musimy cię zwolnić 204 00:48:47,147 --> 00:48:49,717 Jest nam wszystkim bardzo przykro 205 00:48:50,452 --> 00:48:52,803 Nie rozumiem, jak mógłbym pozwolili, żeby to się stało 206 00:48:52,929 --> 00:48:56,155 Zrównoważone systemy energetyczne to nasza przyszłość 207 00:48:57,710 --> 00:49:00,569 Wszystko kręci się wokół pieniędzy. Korporacyjnie. 208 00:49:02,460 --> 00:49:05,209 Jestem pewien, że to tylko tymczasowe opóźnienie 209 00:49:06,249 --> 00:49:10,916 To nie jest chwilowe opóźnienie, to raczej polityka i chciwość korporacji 210 00:49:11,225 --> 00:49:15,561 Próbują rozwijać się w sposób zrównoważony i systemy słoneczne od 30 lat 211 00:49:15,590 --> 00:49:17,190 i nic się nie stało 212 00:49:19,206 --> 00:49:20,573 Okłamują nas 213 00:49:20,901 --> 00:49:25,651 Tak jak kłamią, że próbują znaleźć lekarstwo na raka i inne choroby 214 00:49:25,980 --> 00:49:28,315 Gdyby chcieli, mogliby znaleźć lekarstwo 215 00:49:28,409 --> 00:49:31,323 Bardziej opłaca się nie szukać lekarstwa 216 00:49:33,070 --> 00:49:35,444 Jest nam wszystkim bardzo przykro 217 00:49:37,272 --> 00:49:38,624 Z pewnością tak 218 00:50:42,249 --> 00:50:46,171 Teraz straciłam pracę i nie będę mogła znaleźć innego 219 00:50:46,351 --> 00:50:50,418 Jestem działaczem na rzecz ochrony środowiska! I to jest donikąd mnie nie zaprowadzisz! 220 00:50:51,445 --> 00:50:54,608 Politycy i społeczeństwo nadal nie mam zainteresowania 221 00:50:54,671 --> 00:50:57,538 ani pieniędzy na poprawę stanu środowiska 222 00:50:59,890 --> 00:51:04,311 Powinni to wykorzystać rozwój energetyki słonecznej 223 00:51:04,765 --> 00:51:07,298 systemy energooszczędne wykorzystujące energię wiatrową i paliwową 224 00:51:07,765 --> 00:51:11,850 Mogłoby im mniej zależeć na życiu z nimi naturę, nie szkodząc planecie 225 00:51:12,351 --> 00:51:15,421 Wszyscy są chciwi i nastawieni na pieniądze 226 00:51:15,741 --> 00:51:18,093 i bardzo mi na tym zależy! 227 00:51:20,374 --> 00:51:21,944 Ty też jesteś bezrobotny? 228 00:51:21,976 --> 00:51:23,600 Co zrobisz? 229 00:51:23,734 --> 00:51:24,827 nie wiem 230 00:51:25,796 --> 00:51:29,522 To jest kurwa do bani, ale pomyślimy nad czymś 231 00:51:30,413 --> 00:51:35,397 Zostanę prostytutką lub striptizerką na pełny etat i nie mów mu prawdy 232 00:51:35,523 --> 00:51:38,788 Powiem mu, że mam praca na pół etatu w centrum handlowym 233 00:51:38,859 --> 00:51:41,374 Nie martw się kochanie, nic nam nie będzie 234 00:51:42,351 --> 00:51:43,444 Boję się 235 00:51:44,601 --> 00:51:48,577 Zostanę złodziejem samochodów i nie mów jej prawdy 236 00:51:49,241 --> 00:51:52,202 Powiem jej, że mam pracę na pół etatu w fabryce 237 00:52:29,195 --> 00:52:31,178 Myślę, że go znam 238 00:52:32,015 --> 00:52:33,772 ta twarz 239 00:56:05,562 --> 00:56:09,499 Przepraszam! Twoje dziecko upuściło zabawkę 240 00:56:10,656 --> 00:56:12,514 Dziękuję Nie ma za co 241 00:56:18,372 --> 00:56:21,434 Chemia przeciwnowotworowa kopie mnie w tyłek! 242 00:56:22,607 --> 00:56:25,208 Został mi tylko miesiąc życia 243 00:56:53,396 --> 00:56:58,380 Idź z nią. Miej pełny, długi i zdrowe, szczęśliwe życie 244 00:57:00,489 --> 00:57:01,715 Bądź rodziną 245 00:59:07,255 --> 00:59:10,332 Co się dzieje? Wiele o tobie słyszeliśmy 246 00:59:12,770 --> 00:59:14,370 Chcę dołączyć do waszego gangu 247 00:59:16,536 --> 00:59:18,442 Brzmi dobrze. Porozmawiajmy 248 00:59:19,645 --> 00:59:23,004 Jedynym problemem? Robisz to na naszym terenie 249 00:59:23,755 --> 00:59:25,449 Zero szacunku dla nas 250 00:59:25,794 --> 00:59:27,879 Zwracanie na nas niechcianej uwagi 251 00:59:28,247 --> 00:59:29,981 To nie jest dobre, stary 252 00:59:30,856 --> 00:59:33,410 Pieprzyć cię i pieprzyć szacunek 253 00:59:33,692 --> 00:59:35,020 Chodzi o biznes 254 00:59:35,137 --> 00:59:37,199 Nie! To rodzina! 255 00:59:55,624 --> 00:59:58,319 Wyeliminowaliśmy nasz problem 256 01:00:11,070 --> 01:00:12,536 Wyeliminowaliśmy nasz problem 257 01:00:17,898 --> 01:00:20,921 Co? Ten cholerny kawałek śmiecia? 258 01:00:29,741 --> 01:00:30,741 Boże! 259 01:00:31,538 --> 01:00:33,124 Był taki młody! 260 01:00:34,577 --> 01:00:36,311 Co zrobi jego rodzina... 261 01:01:00,187 --> 01:01:02,710 Ci, którzy nie przestrzegają naszych zasad... 262 01:01:04,023 --> 01:01:05,361 ... przegrać 263 01:01:13,244 --> 01:01:17,181 Jest więcej. Poczekaj tylko do dzisiaj 264 01:01:32,541 --> 01:01:34,341 Wy, politycy i prawnicy 265 01:01:36,033 --> 01:01:37,500 docenisz to 266 01:01:39,088 --> 01:01:43,205 Będąc chciwymi kłamcami, i złodziejami, którymi jesteście 267 01:01:45,112 --> 01:01:48,088 Mamy wśród nas szczura! 268 01:01:54,041 --> 01:01:55,720 Policjant pod przykrywką 269 01:02:04,330 --> 01:02:09,080 [Podekscytowanie] 270 01:02:22,291 --> 01:02:24,358 Zaufaliśmy Ci jak bratu! 271 01:02:25,244 --> 01:02:26,244 Zabij go! 272 01:02:30,221 --> 01:02:32,154 To nie było częścią naszej umowy! 273 01:02:37,697 --> 01:02:39,783 Żadna zapłata nie jest tego warta! 274 01:02:45,463 --> 01:02:47,530 Nie chcę w tym żadnej części! 275 01:02:49,651 --> 01:02:51,283 Podoba mi się to, co widzę 276 01:03:16,963 --> 01:03:18,049 Odetnij to! 277 01:04:11,107 --> 01:04:13,989 Jesteś wolny. Idź 278 01:06:18,216 --> 01:06:21,883 Wyeliminowałem skorumpowanych polityków i prawnicy 279 01:06:27,318 --> 01:06:30,575 Wyeliminowałem chciwych liderzy korporacji 280 01:06:44,779 --> 01:06:49,169 Wyeliminowałem tych, którzy wierzą w przemocy wobec ludzkości 281 01:06:59,396 --> 01:07:03,950 Wyeliminowałem tych, którzy zanieczyszczają zasoby naturalne planety 282 01:07:08,091 --> 01:07:15,752 Wyeliminuję ich wszystkich, jeśli będą to ludzie nie mogą lub nie chcą samodzielnie 283 01:07:18,276 --> 01:07:21,338 Ludzie zawodzą szanować tę planetę 284 01:07:21,510 --> 01:07:25,377 Jego zasoby naturalne, efektywność energetyczna, zrównoważony rozwój 285 01:07:25,455 --> 01:07:27,822 Nawet ich własna ludzkość 286 01:07:32,322 --> 01:07:35,298 Jesteś wolny. Iść 287 01:07:35,901 --> 01:07:39,111 Naucz się kochać siebie. Inni ludzie 288 01:07:39,908 --> 01:07:41,478 i człowieczeństwo 289 01:07:42,830 --> 01:07:47,908 Masz tak wiele do zaoferowania naturze, i ta planeta 290 01:07:50,572 --> 01:07:52,916 Znam cię skądś 291 01:07:53,424 --> 01:07:57,353 Pomóż mi! Uratuj mnie! 292 01:07:59,033 --> 01:08:01,095 Możesz się uratować! 293 01:08:01,494 --> 01:08:04,628 Uczyniłem cię wystarczająco silnym aby się uratować! 294 01:09:56,768 --> 01:09:59,168 Dlaczego ten gatunek nie rozumie? 295 01:10:00,174 --> 01:10:01,978 Dałem im tak wiele 296 01:10:02,822 --> 01:10:04,838 Szanujcie siebie 297 01:10:05,322 --> 01:10:07,189 Kochaj naturę 298 01:10:08,205 --> 01:10:09,963 Żyj w pokoju 299 01:10:16,205 --> 01:10:17,689 Czy ich zawiodłem? 300 01:10:56,674 --> 01:10:59,814 Idź teraz. Przyczynić się 301 01:11:01,463 --> 01:11:04,494 Zadbaj o swoich bliźnich i planetę 302 01:11:04,759 --> 01:11:07,806 Wykorzystaj najlepiej to, co dla Ciebie stworzyłem 303 01:11:09,158 --> 01:11:10,963 Nie marnuj swojego życia 304 01:11:12,955 --> 01:11:14,150 Powiedz wszystkim 305 01:14:45,479 --> 01:14:46,822 Poczekaj na mnie! 306 01:14:48,979 --> 01:14:50,236 Poczekaj na mnie! 307 01:14:54,033 --> 01:14:56,633 Mój eksperyment na tej planecie kończy się niepowodzeniem 308 01:14:57,252 --> 01:14:59,119 Ludzie mnie zawodzą 309 01:15:04,541 --> 01:15:07,705 Ludzie muszą nauczyć się żyć harmonia z naturą 310 01:15:07,854 --> 01:15:11,400 Muszą nauczyć się żyć spokojnie z innymi ludźmi 311 01:15:11,541 --> 01:15:13,439 I nieludzi 312 01:15:24,190 --> 01:15:25,791 Szanujcie się nawzajem 313 01:15:26,158 --> 01:15:30,447 Muszą nauczyć się tego nie niszczyć wspaniałe środowisko naturalne 314 01:15:30,822 --> 01:15:33,489 I wszystkie prezenty, które im dałem 315 01:15:37,967 --> 01:15:41,724 Muszą używać swojej inteligencji do dalszego człowieczeństwa 316 01:15:42,334 --> 01:15:46,303 Nie marnuj go na chciwość, przemoc i kłamstwa 317 01:16:46,678 --> 01:16:48,021 Poczekaj na mnie 318 01:16:50,084 --> 01:16:51,404 Poczekaj na mnie! 319 01:19:03,685 --> 01:19:05,193 Ludzie marzą... 320 01:19:06,358 --> 01:19:08,091 ...mogą się spełnić 321 01:20:06,170 --> 01:20:08,716 Dam im jeszcze jedną szansę 322 01:20:09,560 --> 01:20:10,810 Jeśli im się nie uda... 323 01:20:11,209 --> 01:20:13,810 ...Zniszczę tę planetę 324 01:20:16,779 --> 01:20:18,536 i ten eksperyment 325 01:20:49,318 --> 01:20:51,638 Człowiek ma obowiązek... 326 01:20:52,045 --> 01:20:53,482 ...nie ta moc 327 01:21:02,240 --> 01:21:05,224 Niedługo wrócę 328 01:21:06,099 --> 01:21:08,908 i zdecydować, czy to wszystko zakończyć lub nie 329 01:21:10,362 --> 01:21:13,065 Mam nadzieję, że ludzkość odrobiła lekcje 330 01:21:13,620 --> 01:21:15,518 od wszystkich swoich błędów 331 01:21:20,237 --> 01:21:23,736 Inaczej obrócę tę planetę w pył 332 01:21:24,917 --> 01:21:26,721 i zacznij od nowa