1 00:00:05,000 --> 00:00:09,130   2 00:00:09,130 --> 00:00:12,576 ♫ Halandó vagyok az ég alatt ♫ 3 00:00:12,576 --> 00:00:15,836 ♫ A tömegek az arroganciámról beszélnek ♫ 4 00:00:15,836 --> 00:00:19,496 ♫ Magasra szeretnék repülni ♫ 5 00:00:20,576 --> 00:00:23,066 ♫ A kezeim nem tudják elrejteni a fényt ♫ 6 00:00:23,066 --> 00:00:26,456 ♫ Nem minden megy ♫ 7 00:00:26,456 --> 00:00:29,796 ♫ Visszatekintve nem tudok mindent megváltoztatni ♫ 8 00:00:29,796 --> 00:00:34,028 ♫ A múlté leszek ♫ 9 00:00:35,746 --> 00:00:37,504 ♫ Kíváncsi vagyok, mire vágysz ♫ 10 00:00:37,504 --> 00:00:39,142 ♫ Véletlenül megtudtam egy titkot ♫ 11 00:00:39,142 --> 00:00:40,092 ♫ A politika az ajkamon ♫ 12 00:00:40,092 --> 00:00:41,248 ♫ Megdöntötte az egészet ♫ 13 00:00:41,248 --> 00:00:42,536 ♫ Nem állhatatos ♫ 14 00:00:42,536 --> 00:00:43,748 ♫ Itt állva ♫ 15 00:00:43,748 --> 00:00:45,916 ♫ Az általam alkotott szabályokat követed ♫ 16 00:00:45,916 --> 00:00:47,172 ♫ Alkalmazza a készségeket a betegségek gyógyítására ♫ 17 00:00:47,172 --> 00:00:49,246 ♫ Irtsa fel a betegségeket ezen a hatalmas területen ♫ 18 00:00:49,246 --> 00:00:50,300 ♫ Én csak egy közember vagyok ♫ 19 00:00:50,300 --> 00:00:52,576 ♫ Lépésről lépésre stabilnak akartam lenni ♫ 20 00:00:52,576 --> 00:00:53,762 ♫ Én csak egy közember vagyok ♫ 21 00:00:53,762 --> 00:00:55,936 ♫ Meg tudom mondani, mi igaz és mi hamis ♫ 22 00:00:55,936 --> 00:00:57,294 ♫ Én csak egy közember vagyok ♫ 23 00:00:57,294 --> 00:00:58,848 ♫ Szeretem a zenét és utálom a cselszövéseket ♫ 24 00:00:58,848 --> 00:01:00,326 ♫ Régen láttam magányos lelkekkel teli dombokat ♫ 25 00:01:00,326 --> 00:01:03,392 ♫ Sajnálom meggondolatlanságomat ♫ 26 00:01:03,392 --> 00:01:07,408 ♫ Elhagyja a jövő generációit hogy átnézze a firkáimat ♫ 27 00:01:07,408 --> 00:01:10,076 ♫ A kezeim nem tudják elrejteni a fényt ♫ 28 00:01:10,076 --> 00:01:13,366 ♫ Nem minden megy ♫ 29 00:01:13,366 --> 00:01:16,806 ♫ Visszatekintve nem tudok mindent megváltoztatni ♫ 30 00:01:16,806 --> 00:01:21,104 ♫ A múlté leszek ♫ 31 00:01:22,532 --> 00:01:24,314 ♫ Csak egy életünk van, és nyugodtan ♫ 32 00:01:24,314 --> 00:01:26,073 ♫ A sakktáblámnak két oldala van ♫ 33 00:01:26,073 --> 00:01:27,584 ♫ Ahogy kidolgozom a stratégiámat, megfogad egy tippet ♫ 34 00:01:27,584 --> 00:01:29,226 ♫ Ha megbántad, már késő ♫ 35 00:01:29,226 --> 00:01:30,788 ♫ Annyi trükk és hazugság ♫ 36 00:01:30,788 --> 00:01:32,556 ♫ Tanúja vagyok annak, amit tett ♫ 37 00:01:32,556 --> 00:01:34,417 ♫ Éljünk és haljunk együtt ♫ 38 00:01:34,417 --> 00:01:37,196 [A Dafeng őrzői] 39 00:01:37,196 --> 00:01:39,970 [29. epizód] 40 00:01:41,104 --> 00:01:42,731 Simu. 41 00:01:43,292 --> 00:01:45,311 Xu. 42 00:01:46,700 --> 00:01:56,550 Az időzítést és a feliratokat: ⚔️ Champions of Justice ⚖️ Team @Viki.com 43 00:02:35,631 --> 00:02:40,092 Csak véletlenül járok itt mellette. 44 00:02:40,692 --> 00:02:42,792 Menj előre. - Nincs semmi sürgős. 45 00:02:42,792 --> 00:02:44,292 Menj előre a saját dolgaiddal. 46 00:02:44,292 --> 00:02:46,771 nem rohanok. Itt csak várhatok. 47 00:02:46,771 --> 00:02:49,671 Anya, miért nem kopogtattál be? 48 00:02:51,932 --> 00:02:53,838 bekopogtam. 49 00:02:56,491 --> 00:02:59,732 Nos, Madame… csak eszembe jutott, hogy más dolgom is van. 50 00:02:59,732 --> 00:03:01,311 - Kiveszem a szabadságomat. - Simu. 51 00:03:01,311 --> 00:03:03,231 - Azért jöttem, hogy hozzak neked valamit. - Tényleg semmi szükség. 52 00:03:03,231 --> 00:03:05,512 Ez egy családi örökség. A nagymamámtól kaptam. 53 00:03:05,512 --> 00:03:08,351 A leendő menyemnek szól. 54 00:03:16,391 --> 00:03:18,792 Köszönöm, Madame. 55 00:03:19,352 --> 00:03:23,592 Cijiu, gyorsan tegye fel Wang kisasszonyra 56 00:03:23,592 --> 00:03:26,672 hátha megfelel neki. 57 00:03:32,771 --> 00:03:34,751 Nagyon jól áll neki. 58 00:03:34,751 --> 00:03:37,272 Milyen tökéletes egyezés! 59 00:03:48,631 --> 00:03:54,272 Cijiu, amikor eljön az ideje, hogy erőfeszítéseket tegyen, meg kell tennie. 60 00:04:06,692 --> 00:04:08,832 Hát… 61 00:04:20,952 --> 00:04:23,832 Valóban, ahogy a Madame mondta, olyan jól illik. 62 00:04:23,832 --> 00:04:25,832 Valóban tökéletes párosítás. 63 00:04:27,272 --> 00:04:30,632 Igen, igen. Ez egy tökéletes egyezés. 64 00:04:33,111 --> 00:04:36,951 Aztán ti ketten folytatjátok a saját dolgaitokat. 65 00:04:36,951 --> 00:04:40,711 Eszembe jutott, hogy még van mit csinálnom. Én megyek először. 66 00:04:44,571 --> 00:04:47,591 Ti ketten menjetek előre. 67 00:04:52,532 --> 00:04:54,652 Szóval azóta… 68 00:04:54,652 --> 00:04:58,331 amióta Heng Yuan lejött a hegyről, 69 00:04:58,331 --> 00:05:01,392 Én is úgy döntöttem, hogy otthagyom. 70 00:05:02,172 --> 00:05:04,911 Ami a hegy alatti világot illeti… 71 00:05:11,051 --> 00:05:15,492 Azt hittem, ez egy hely az igazságosságról és a tisztességről. 72 00:05:15,492 --> 00:05:19,492 Nem számítottam rá, hogy tele lesz tévedésekkel és a hatalommal való visszaélések. 73 00:05:20,891 --> 00:05:23,512 Sokan mondták nekem 74 00:05:23,512 --> 00:05:26,332 hogy ez a világ útja. 75 00:05:37,852 --> 00:05:39,772 Nem vagyok hajlandó elhinni. 76 00:05:39,772 --> 00:05:42,471 Elhatároztam, hogy megküzdök a gonosztevőkkel 77 00:05:42,471 --> 00:05:46,451 és helyrehozza ezt a szennyes és romlott világot. 78 00:05:47,591 --> 00:05:51,192 Rajtam nevet a világ amiért túl rakoncátlan és őrült. 79 00:05:51,192 --> 00:05:53,412 Mit árt a rakoncátlanság? 80 00:05:53,412 --> 00:05:55,312 És mit árt az őrültség? 81 00:05:55,312 --> 00:05:57,154 Jó! 82 00:06:02,852 --> 00:06:04,551 Az élet csak néhány évtized. 83 00:06:04,551 --> 00:06:08,052 Az embernek spontán módon kell cselekednie, és időben élveznie kell az életet. 84 00:06:09,632 --> 00:06:13,711 Kisasszony, ön valóban lovagias nő a harci világban. 85 00:06:13,711 --> 00:06:15,952 Nyitott és gondtalan vagy. 86 00:06:15,952 --> 00:06:20,052 A karaktered valóban hiteles, színlelés nélkül. 87 00:06:20,772 --> 00:06:23,472 Ettől kisebbrendűnek érzem magam. 88 00:06:29,852 --> 00:06:32,351 Mi van önnel, Mr. Chu? 89 00:06:34,251 --> 00:06:39,791 Miért indult el erre a harci útra? 90 00:06:43,092 --> 00:06:45,471 Miért én? 91 00:06:50,612 --> 00:06:52,592 Négy évesen kezdtem el verseket olvasni, 92 00:06:52,592 --> 00:06:54,632 12-én letette a birodalmi vizsgákat, 93 00:06:54,632 --> 00:06:57,130 és 18 évesen a legjobb tudós lett. 94 00:06:57,671 --> 00:06:59,791 Megtanítottak... 95 00:07:00,451 --> 00:07:02,652 írta Grand Preceptor Dongling. 96 00:07:11,392 --> 00:07:13,712 Mi van a hölgyeddel? 97 00:07:13,712 --> 00:07:15,432 Hol van ebben a kritikus pillanatban? 98 00:07:15,432 --> 00:07:17,632 Az én hölgyem mindig is ösztönösen cselekszik. 99 00:07:17,632 --> 00:07:21,551 Most lehet, hogy mélyen van az italban és a vidámságban. 100 00:07:22,392 --> 00:07:26,692 Ha így várunk, hamarosan sötét lesz. Nem, cselekednünk kell. 101 00:07:28,891 --> 00:07:31,131 Te is siess. 102 00:07:33,432 --> 00:07:35,132 Szemtelen! 103 00:07:35,132 --> 00:07:39,372 Nem hiszem el, hogy meggyilkolták a tanárodat. 104 00:07:40,351 --> 00:07:42,712 Rosszabbak a vadállatoknál. 105 00:07:42,712 --> 00:07:45,592 A tanárom szíve tele volt szenvedéllyel 106 00:07:45,592 --> 00:07:49,431 és elhatározta, hogy szolgálja a nemzetet és felszámolja a gonoszt. 107 00:07:50,571 --> 00:07:52,752 Dafeng magas hivatali hivatalában mégis 108 00:07:52,752 --> 00:07:54,371 a rossz szokások normává váltak, 109 00:07:54,371 --> 00:07:56,772 és tombol a korrupció. 110 00:07:58,272 --> 00:08:01,652 A tanárom utolsó intése nekem a halála előtt 111 00:08:02,412 --> 00:08:05,231 távol kell maradnia a hivatalosságtól 112 00:08:06,072 --> 00:08:07,831 és hogy ne a nyomdokaiba lépjen. 113 00:08:07,831 --> 00:08:10,231 Azt hittem, nincs lehetőségem a hazámat szolgálni 114 00:08:10,231 --> 00:08:13,131 és le akart mondani és maga mögött hagyni az egészet. 115 00:08:14,911 --> 00:08:16,918 De nem számítottam rá 116 00:08:18,891 --> 00:08:20,831 hogy megjelenik. 117 00:08:20,831 --> 00:08:23,672 Ő volt az, aki megtanított minden képességemre 118 00:08:23,672 --> 00:08:25,911 és újra fellángolta a hazám szolgálatára való vágyam. 119 00:08:25,911 --> 00:08:27,698 Jó! 120 00:08:33,752 --> 00:08:40,672 Egy nemes emberrel való találkozás isteni lehetőség az Ön számára. 121 00:08:40,672 --> 00:08:47,531 Olyan barátot szerezni, mint te, közös törekvésekkel és meggyőződésekkel 122 00:08:47,531 --> 00:08:51,651 ez is egy isten áldása a szerencse számomra. 123 00:08:51,651 --> 00:08:53,922 Jól mondod. 124 00:08:55,391 --> 00:09:00,331 Te és én valóban rokon lelkek vagyunk. 125 00:09:00,331 --> 00:09:01,978 Egészségére! 126 00:09:06,792 --> 00:09:11,451 Chu úr, mivel ambícióink egybeesnek, 127 00:09:13,731 --> 00:09:15,712 Van egy javaslatom. 128 00:09:20,111 --> 00:09:23,592 Ma esküdt testvérekké válunk. Nem merek parancsoló lenni. 129 00:09:23,592 --> 00:09:25,630 De tekintve, hogy néhány évvel idősebb vagyok, 130 00:09:25,630 --> 00:09:28,290 Vállalom a bátorságot, hogy a bátyja legyek. 131 00:09:28,751 --> 00:09:30,332 Idősebb testvér. 132 00:09:30,332 --> 00:09:31,946 A fiatalabb nővér. 133 00:09:33,231 --> 00:09:34,351 Chu Yuanzhen vagyok. 134 00:09:34,351 --> 00:09:35,391 Li Miaozhen vagyok. 135 00:09:35,391 --> 00:09:37,192 - Ma esküdt testvérek lettünk. - Ma esküdt testvérek lettünk. 136 00:09:37,192 --> 00:09:39,451 - Nem egy időben akarunk megszületni, - Nem egy időben akarunk megszületni, 137 00:09:39,451 --> 00:09:42,391 - de törekedj a halálra is… - de törekedj a halálra is… 138 00:09:47,731 --> 00:09:49,532 - idő? - idő? 139 00:09:51,671 --> 00:09:56,032 Li Miaozhen. 140 00:09:56,032 --> 00:10:00,392 Chu Yuanzhen. 141 00:10:03,271 --> 00:10:05,531 A Földtekercs második száma, 142 00:10:06,251 --> 00:10:08,271 A mennyei szekta szentnője. 143 00:10:08,271 --> 00:10:10,671 Földtekercs negyedik száma, 144 00:10:10,671 --> 00:10:13,391 Az emberi szekta szentje. 145 00:10:24,751 --> 00:10:25,952 Milyen kár. 146 00:10:25,952 --> 00:10:27,802 Milyen nevetséges. 147 00:10:39,991 --> 00:10:41,631 Nagyon köszönöm, uram. 148 00:10:41,631 --> 00:10:43,192 Nem probléma. 149 00:10:43,192 --> 00:10:46,211 Su Su kisasszony, olyan gyönyörűen nézel ki férfinak öltözve. 150 00:10:47,792 --> 00:10:50,452 Az összes dokumentum itt van. Kérem, szánjon időt a megtekintésére. 151 00:10:50,452 --> 00:10:53,931 Ha bármire szüksége van, kérem, rendeljen tőlem bármikor. 152 00:10:53,931 --> 00:10:55,614 Köszönöm. 153 00:11:05,912 --> 00:11:07,670 Annyi? 154 00:11:08,471 --> 00:11:12,992 Félek minden információtól a Dafeng megalapítása óta itt van. 155 00:11:12,992 --> 00:11:14,650 Kezdjük. 156 00:11:26,090 --> 00:11:27,451 [A Linyuan-hágói csata feljegyzései] 157 00:11:27,451 --> 00:11:30,452 Miután megtaláltuk a kíséret névsorát, az eltávolítási eljárással 158 00:11:30,452 --> 00:11:32,931 megtudhatjuk, ki ez a személy. [Egy másik…] 159 00:11:32,931 --> 00:11:36,212 A kíséret között, az Arany Gongok felett, 160 00:11:36,212 --> 00:11:40,432 Egy háborús felügyelő a csata irányítására küldik. 161 00:11:40,432 --> 00:11:42,551 Háborús felügyelő? 162 00:11:54,832 --> 00:11:56,482 Kövesse nyomon. 163 00:11:59,092 --> 00:12:01,992 Szóval ő az. 164 00:12:05,514 --> 00:12:07,991 [Megfordította a dagályt…] 165 00:12:07,991 --> 00:12:09,791 mi a neve? 166 00:12:18,299 --> 00:12:20,830 [Az emberi kapcsolatok harmonizálása] 167 00:12:25,072 --> 00:12:26,986 mi a baj? 168 00:12:42,586 --> 00:12:46,062 [A Keleti Pavilon nagytudósa] 169 00:12:46,062 --> 00:12:48,996 [lefejezték.] 170 00:12:52,932 --> 00:12:54,751 Su Su kisasszony? 171 00:12:54,751 --> 00:12:56,032 Apám… 172 00:12:56,032 --> 00:12:58,391 Apám elhunyt. 173 00:12:59,111 --> 00:13:03,731 Ezentúl egyedül leszek ezen a világon. 174 00:13:09,032 --> 00:13:11,211 Több mint egy évtized telt el azóta, hogy elváltatok. 175 00:13:11,211 --> 00:13:15,152 A szívedben bizonyos elvárásoknak kell lenniük. 176 00:13:15,152 --> 00:13:16,912 Sajnálom a veszteségét. 177 00:13:16,912 --> 00:13:19,800 Még mindig megvan a gazdád és a hölgyed. Mélyen törődnek veled. 178 00:13:19,800 --> 00:13:22,130 Mélyen törődnek veled. 179 00:13:27,991 --> 00:13:30,271 De nem értem. 180 00:13:32,871 --> 00:13:35,251 Bár évek teltek el 181 00:13:36,152 --> 00:13:38,231 és az emlékek elhalványultak, 182 00:13:38,231 --> 00:13:40,451 homályosan emlékszem 183 00:13:41,111 --> 00:13:43,672 szüleim gyengéd szeretete gyermekkorban 184 00:13:45,471 --> 00:13:47,651 és hogyan szerették egymást. 185 00:13:53,871 --> 00:13:56,171 Nem értem, miért apám 186 00:13:57,012 --> 00:14:00,832 el kellett lopnia a titkos kincset másokkal, 187 00:14:00,832 --> 00:14:03,311 amitől a családunk tönkremegy. 188 00:14:07,351 --> 00:14:09,110 Részvétem. 189 00:14:32,118 --> 00:14:37,047 [Ellopta a titkos kincset…] 190 00:14:52,471 --> 00:14:55,432 Mivel apám hajlandó segíteni Qi'annak, 191 00:14:55,432 --> 00:14:57,552 ha hivatalos karriert szeretne folytatni a jövőben, 192 00:14:57,552 --> 00:15:00,112 biztosan segítő kezet fog nyújtani. 193 00:15:00,591 --> 00:15:02,952 Nem teljesen így van. 194 00:15:02,952 --> 00:15:06,312 Mint mondtam, tisztességesen szeretnék tisztviselőként szolgálni. 195 00:15:06,312 --> 00:15:08,552 Én biztosan nem fogok támaszkodni apád hírnevére. 196 00:15:08,552 --> 00:15:11,991 Ha így tesz, csak még jobban lenézne engem. 197 00:15:15,412 --> 00:15:16,854 Simu. 198 00:15:21,751 --> 00:15:23,952 Nyugodj meg. 199 00:15:23,952 --> 00:15:26,871 A szavak, amelyeket ma mondtam 200 00:15:26,871 --> 00:15:29,312 mind a szívem mélyéről szólnak. 201 00:15:29,312 --> 00:15:32,032 Még ha korábban voltak is kétségek, 202 00:15:32,032 --> 00:15:35,191 mivel a te szíved ilyen, az enyém is. 203 00:15:35,191 --> 00:15:37,171 Soha nem hagylak cserben. 204 00:15:40,511 --> 00:15:42,652 Xu. 205 00:15:42,652 --> 00:15:44,274 Simu. 206 00:15:45,271 --> 00:15:46,994 asszonyom, 207 00:15:47,991 --> 00:15:49,738 megérkeztünk. 208 00:15:52,712 --> 00:15:54,952 Olyan gyorsan megérkeztünk. 209 00:15:54,952 --> 00:15:56,438 Aztán… 210 00:15:57,431 --> 00:15:59,054 Aztán… 211 00:15:59,991 --> 00:16:02,591 Hagyjuk mára. 212 00:16:07,491 --> 00:16:09,191 Xu, 213 00:16:09,852 --> 00:16:13,252 korán vissza kell menned pihenni. 214 00:17:06,670 --> 00:17:10,309 ♫ Virágok az udvaron nyílnak és elszáradnak ♫ 215 00:17:10,309 --> 00:17:13,231 ♫ Az idők során növekedtünk ♫ 216 00:17:15,211 --> 00:17:17,472 hirtelen eszembe jut 217 00:17:18,511 --> 00:17:21,285 hogy mintha hagytam volna valamit nálad. 218 00:17:21,285 --> 00:17:24,907 ♫ Csillagok ragyognak be az ablakon, és lehallgatnak minket ♫ 219 00:17:24,907 --> 00:17:27,795 ♫ Nevetünk a hold alatt ♫ 220 00:17:28,619 --> 00:17:32,023 ♫ Éjjel-nappal a szavaid ♫ 221 00:17:32,023 --> 00:17:34,632 Mit tegyünk akkor? 222 00:17:34,632 --> 00:17:37,972 Mit szólnál, ha holnap elküldeném neked? 223 00:17:37,972 --> 00:17:39,311 Ez nem megy. 224 00:17:39,311 --> 00:17:41,972 Szükségem van rá holnap reggel. 225 00:17:41,972 --> 00:17:43,852 Mit szólnál… 226 00:17:46,192 --> 00:17:51,812 Mi lenne, ha visszamennék veled a Xu családhoz és elhoznám? 227 00:17:53,252 --> 00:17:58,611 Nos, mivel ez a helyzet, nincs más választásunk. 228 00:18:00,622 --> 00:18:02,495 ♫ Egy kéz, hogy megfogjon ♫ 229 00:18:02,495 --> 00:18:04,459 ♫ Egy férfi, aki megért téged ♫ 230 00:18:04,459 --> 00:18:10,551 ♫ Egy férfi, aki tudja, hogy más vagy ♫ 231 00:18:10,551 --> 00:18:12,412 asszonyom! 232 00:18:16,731 --> 00:18:18,632 Mi? Megint elhagyta? 233 00:18:18,632 --> 00:18:20,511 Igen, oda-vissza járt hét-nyolcszor. 234 00:18:20,511 --> 00:18:21,991 Valahányszor Simu kisasszony az ajtóhoz ér, 235 00:18:21,991 --> 00:18:24,572 ismét visszafordul Xu kastélyához valamiért. 236 00:18:24,572 --> 00:18:26,471 Ez annyira nem helyénvaló! 237 00:18:26,471 --> 00:18:31,131 Késő estig kint ácsorogni elfogadhatatlan! 238 00:18:31,131 --> 00:18:34,851 Hallgat. Holnap legyen otthon a másolt könyvei. 239 00:18:34,851 --> 00:18:36,872 A bólintásom nélkül nem mehet ki. 240 00:18:36,872 --> 00:18:38,434 Igen. 241 00:18:43,012 --> 00:18:44,991 Mit csinált az a két ember a hátsó udvarban? 242 00:18:44,991 --> 00:18:46,751 Fájlokat böngésztek. 243 00:18:46,751 --> 00:18:49,271 Nem tudom, mit kerestek. 244 00:18:49,271 --> 00:18:50,471 Az Ön utasításai szerint azonban 245 00:18:50,471 --> 00:18:53,872 Visszavittem a fájlokat a tárolóba amikor besötétedett és elküldte őket. 246 00:18:53,872 --> 00:18:55,566 Akkor ez jó. 247 00:18:56,791 --> 00:19:00,831 A Guardian és a kabinet mégsem hatnak egymásra. 248 00:19:00,831 --> 00:19:03,831 Hogy kényelmes legyen számukra már a legnagyobb kedvesség. 249 00:19:03,831 --> 00:19:05,972 Uram, értem. 250 00:19:05,972 --> 00:19:09,252 Miután Simu visszajön, mondd meg neki, hogy várjon rám a belső hallban. 251 00:19:09,252 --> 00:19:10,642 Igen. 252 00:19:13,512 --> 00:19:16,012 Mr. Xu, találtam egy üres helyet. 253 00:19:16,012 --> 00:19:17,632 Köszönöm. 254 00:19:17,632 --> 00:19:20,131 Aztán Xu úr… 255 00:19:20,131 --> 00:19:22,730 - Segíts magadon - Köszönöm, Mr. Xu. 256 00:19:23,412 --> 00:19:27,292 Xu úr, most a főminiszter behívott, és ez egy kicsit feltartott. 257 00:19:27,292 --> 00:19:29,851 Ez az a dosszié, amit korábban találtam. Hátha segíthet. 258 00:19:29,851 --> 00:19:31,192 - Köszönöm. - Hát… 259 00:19:31,192 --> 00:19:32,352 Segíts magadon. 260 00:19:32,352 --> 00:19:34,562 Köszönöm. 261 00:19:34,562 --> 00:19:37,411 - Uram, van itt egy üresség. - Rendben. 262 00:19:37,411 --> 00:19:40,492 Uram, jöjjön hozzám, és mutassa meg a talált üres darabokat. 263 00:19:40,492 --> 00:19:43,332 Tíz tael ezüst minden üres helyért. 264 00:19:45,332 --> 00:19:46,894 uram. 265 00:19:49,712 --> 00:19:51,530 Uram, itt. 266 00:19:56,451 --> 00:20:01,012 Eddig az összes üres idő lineárisan van elrendezve 267 00:20:01,012 --> 00:20:04,751 alsó és magas pozíciókkal, ismétlés nélkül. 268 00:20:06,832 --> 00:20:11,491 Amint az várható volt, ezek az üresek ugyanahhoz a személyhez tartoznak. 269 00:20:11,491 --> 00:20:15,812 És ezek a dossziék egyértelműen rögzítik ennek a személynek az életpályáját. 270 00:20:15,812 --> 00:20:20,012 De a nevét valamiért törölték. 271 00:20:23,231 --> 00:20:26,071 Ki is ő pontosan? 272 00:20:28,952 --> 00:20:31,351 Nem számítottam rá, hogy ilyen hamar eljön az idő. 273 00:20:35,271 --> 00:20:39,152 Akkor visszamegyek. 274 00:21:05,732 --> 00:21:07,850 történt valami? 275 00:21:19,311 --> 00:21:21,250 Olyan szép. 276 00:21:21,971 --> 00:21:25,600 Nem számítottam rá, hogy ma van a hónap 15. napja. 277 00:21:26,251 --> 00:21:30,992 A fényes hold kíséretében mindkettőnknek megéri. 278 00:21:39,850 --> 00:21:42,430   279 00:22:26,751 --> 00:22:28,792 Miért nem bontottad ki a kardodat? 280 00:22:28,792 --> 00:22:30,912 Még nincs itt az ideje. 281 00:22:30,912 --> 00:22:33,511 Három év alatt, a küzdelemben a mennyei szekta és az emberi szekta között, 282 00:22:33,511 --> 00:22:37,511 A véredet használom, hogy kibontsam ezt a kardot. 283 00:22:38,991 --> 00:22:42,271 Akkor addigra életben kell lenni. 284 00:22:43,712 --> 00:22:46,532 - Csináljuk újra. - Persze. 285 00:22:47,891 --> 00:22:49,734 Csináld újra? 286 00:22:51,451 --> 00:22:55,672 Ki vagy te, mersz meggondolatlanul cselekedni a fővárosban, Dafengben? 287 00:22:56,912 --> 00:22:59,871 Ma nem alkalmas a harcra. Csináljuk ezt egy másik napon. 288 00:22:59,871 --> 00:23:01,772 Bármikor. 289 00:23:01,772 --> 00:23:03,872 Próbálsz futni? 290 00:23:18,672 --> 00:23:20,771 Végre világos a pálya. 291 00:23:23,612 --> 00:23:24,870 A Yuanjing tizedik évében, 292 00:23:24,870 --> 00:23:26,450 ez a személy volt a harmadik tudós a birodalmi vizsgákon.ban 293 00:23:26,452 --> 00:23:28,551 Ugyanabban az évben, ő lett a Jegyzetkészítő Hivatalja 294 00:23:28,551 --> 00:23:31,432 Jüanking 12. évében a Cenzorátus cenzorává nevezték ki. 295 00:23:31,432 --> 00:23:32,430 Yuanjing 15. évében, 296 00:23:32,430 --> 00:23:35,500 felügyelői irodaként szolgált a Linyuan-hágói csatában 297 00:23:36,292 --> 00:23:39,052 Ugyanabban az évben meg kellett volna jutalmazni a csata hatékony felügyeletéért, 298 00:23:39,052 --> 00:23:40,571 de a helyzet drasztikus fordulatot vett. 299 00:23:40,571 --> 00:23:43,052 Valahogy belekeveredett és lefejezésre ítélték.re 300 00:23:43,052 --> 00:23:45,692 A beosztottjai, köztük Su Hang, is megtisztították.t 301 00:23:45,692 --> 00:23:48,320 Ez volt az utolsó alkalom, hogy fájlokban szerepelt. 302 00:23:49,012 --> 00:23:50,492 Ki volt pontosan ez a személy? 303 00:23:50,492 --> 00:23:53,111 Miért maradt üresen a neve? 304 00:23:54,071 --> 00:23:55,978 Milyen merész! 305 00:24:03,751 --> 00:24:06,051 Rendben, menj és beszélj. 306 00:24:06,051 --> 00:24:09,492 Beszél. Hogy akarod, hogy megszidjalak? 307 00:24:10,831 --> 00:24:12,794 Mondd el. 308 00:24:13,731 --> 00:24:16,512 Annyira becsületes vagy! 309 00:24:16,512 --> 00:24:18,931 Hogy merészelsz megtéveszteni 310 00:24:18,931 --> 00:24:20,952 és engedély nélkül kikötni kívülállókat? 311 00:24:20,952 --> 00:24:22,691 Most pedig menj és fogadd el a büntetésedet. 312 00:24:22,691 --> 00:24:23,891 - Igen. - Scram! 313 00:24:23,891 --> 00:24:25,632 Scram most! 314 00:24:25,632 --> 00:24:27,171 - Mr. Wang, nyugodjon meg. - Szigorúan meg kell fegyelmeznem. 315 00:24:27,171 --> 00:24:29,712 Kérlek nyugodj meg. A hiba nem az övé. 316 00:24:29,712 --> 00:24:32,812 Túl buzgó voltam, hogy megoldjam az ügyet. 317 00:24:32,812 --> 00:24:35,031 Szóval segített nekem. 318 00:24:35,031 --> 00:24:37,951 Nem segítettem eleget? 319 00:24:37,951 --> 00:24:39,934 Igen, megvan. 320 00:24:41,151 --> 00:24:46,031 Mindenki tudja, hogy a kabinet mindig is ellentmondott az Őrzőkkel. 321 00:24:46,031 --> 00:24:47,571 így van. 322 00:24:47,571 --> 00:24:49,411 Elismerem, hogy szeretné megoldani az ügyet 323 00:24:49,411 --> 00:24:51,111 és már megadták neked a legnagyobb kényelem. 324 00:24:51,111 --> 00:24:54,151 Nem érzed? 325 00:24:54,151 --> 00:24:55,931 Igen, igazad van. 326 00:24:55,931 --> 00:24:59,292 De még mindig nem vagy elégedett és inkább megszegné a kabinet szabályait. 327 00:24:59,292 --> 00:25:04,471 Így működnek a védőnők? az? 328 00:25:04,471 --> 00:25:06,672 Kérem, nyugodjon meg, Mr. Wang. 329 00:25:06,672 --> 00:25:09,031 Ha már a szabályokról beszélünk, kérlek, bocsásd meg a nyers szavaimat, 330 00:25:09,031 --> 00:25:12,071 de már megtaláltam a nyomokat szükséges az ügyhöz. 331 00:25:12,071 --> 00:25:15,912 Ez a mulasztások miatt volt a késést okozó személyzeti minisztérium. 332 00:25:15,912 --> 00:25:17,570 Ostobaság! 333 00:25:18,574 --> 00:25:20,892 Várj, milyen felügyeletet végzett a kabinet? 334 00:25:20,892 --> 00:25:22,052 Hülyeségeket beszélsz. 335 00:25:22,052 --> 00:25:25,831 Akár hiszed, akár nem, Megkérhetlek valakinek a keretbe foglalásával. 336 00:25:25,831 --> 00:25:27,690 Wang úr, 337 00:25:27,690 --> 00:25:30,170 a felvett dossziék a Személyügyi Minisztérium által az ország megalapításával kapcsolatos. 338 00:25:30,171 --> 00:25:33,812 Nem kellene ezeket rendszeresen ellenőrizni és rendbe tenni a gyanúk kezelése érdekében? 339 00:25:33,812 --> 00:25:34,971 Természetesen. 340 00:25:34,971 --> 00:25:37,731 Minden dossziét auditálnak kijelölt személy által. 341 00:25:37,731 --> 00:25:41,171 Ha gyanút észlelnek, bármikor bejelentik a kabinetnek. 342 00:25:41,171 --> 00:25:44,952 Rendben. Az ezekben a dossziékban felmerülő gyanúkkal kapcsolatban 343 00:25:44,952 --> 00:25:46,852 feljelentették? 344 00:25:46,852 --> 00:25:48,912 Milyen gyanú? 345 00:25:48,912 --> 00:25:50,694 [Háborús felügyelő] Milyen… 346 00:25:54,763 --> 00:25:56,487 [A cenzúra cenzora] 347 00:25:58,410 --> 00:26:00,158 [Harmadik tudós, jegyzetkészítő tisztviselő] 348 00:26:10,951 --> 00:26:14,051 Mr. Wang, nyugodjon meg. 349 00:26:14,051 --> 00:26:16,712 Ma egy ügy miatt jöttem. 350 00:26:16,712 --> 00:26:19,871 nincs szándékom hogy szembeszálljon a Személyzeti Minisztériummal. 351 00:26:19,871 --> 00:26:23,152 Ez a néhány gyanú pontosan az ügy kulcsa. 352 00:26:23,152 --> 00:26:25,271 Ha tudna valami útmutatást adni, 353 00:26:25,271 --> 00:26:28,911 Kétségtelenül szem előtt tartom a kedvességét. 354 00:26:29,852 --> 00:26:32,931 Leül. Nyugodj meg. 355 00:26:37,858 --> 00:26:40,251 - Ülj csak le. - Nem, állok és hallgatok. 356 00:26:40,251 --> 00:26:43,892 - Mondtam, hogy ülj le. - Rendben, leülök és hallgatok. 357 00:26:48,872 --> 00:26:51,412 Mr. Wei kérte meg, hogy nyomozzon? 358 00:26:51,412 --> 00:26:54,952 Nem. Valaki megbízott engem. 359 00:26:54,952 --> 00:26:57,234 Hát… 360 00:27:03,432 --> 00:27:04,912 Hogy halad a nyomozás? 361 00:27:04,912 --> 00:27:06,838 Beszéljünk róla, ha visszatérünk. 362 00:27:10,800 --> 00:27:13,400 Testvér, mi a helyzet? 363 00:27:16,500 --> 00:27:19,300 - Mr. Xu. - Olyan késő van. Valami gond van a Guardians-szal? 364 00:27:19,300 --> 00:27:21,000 Néhány huligán gondot okozott a South Streeten. 365 00:27:21,000 --> 00:27:23,500 Még Gold Gong Nangongot is megsebesítették. 366 00:27:23,500 --> 00:27:26,000 Valakinek sikerült a legjobb Gold Gong Nangongot? 367 00:27:26,000 --> 00:27:29,600 Kíváncsi vagyok, kik voltak ezek a hősök. 368 00:27:29,600 --> 00:27:31,100 Most Gold Gong Nangong dühös. 369 00:27:31,100 --> 00:27:33,300 Összegyűjtötte az összes Őrzőt keresgélni az egész városban, 370 00:27:33,300 --> 00:27:35,600 mondván, hogy felforgatja a fővárost hogy megtalálja azt a két embert. 371 00:27:35,600 --> 00:27:36,800 Férfiak vagy nők? 372 00:27:36,800 --> 00:27:39,500 Egy hím és egy nő összefog. 373 00:27:39,500 --> 00:27:40,700 Tisztán láttad az arcukat? 374 00:27:40,700 --> 00:27:42,900 Sötét volt. Nem láttam tisztán. 375 00:27:42,900 --> 00:27:46,600 De egyikük rövid páncélt viselt és ezüst lándzsát tartva. 376 00:27:46,600 --> 00:27:48,200 Ezüst lándzsa? 377 00:27:49,700 --> 00:27:51,100 Értem. Folytassa a keresést. 378 00:27:51,100 --> 00:27:52,700 Igen. 379 00:27:56,700 --> 00:27:58,400 Hát… 380 00:28:00,400 --> 00:28:01,900 Nem kellene… 381 00:28:01,900 --> 00:28:03,700 Legyél ő, igaz? 382 00:28:08,800 --> 00:28:12,000 Kettő, hol vagy? 383 00:28:12,000 --> 00:28:15,970 [Xu kúria] 384 00:28:17,500 --> 00:28:19,200 Újra itt vagyunk. 385 00:28:19,200 --> 00:28:21,800 Későre jár. 386 00:28:21,800 --> 00:28:25,300 Miért nem mész vissza előbb a szobádba? 387 00:28:25,300 --> 00:28:29,300 Ebben az esetben nekem kell… 388 00:28:29,300 --> 00:28:34,200 Akkor most visszamegyek az otthonomba. 389 00:29:02,000 --> 00:29:05,200 Ha legközelebb látlak, 390 00:29:05,200 --> 00:29:08,500 Egy madzagba szúrlak kandírozott sólyombogyóból. 391 00:29:16,800 --> 00:29:18,900 Elnézést. 392 00:29:18,900 --> 00:29:21,600 Simu, hadd kísérjelek haza. 393 00:29:21,600 --> 00:29:24,800 Szerintem még korán van. 394 00:29:27,700 --> 00:29:29,400 Nos, nem lehetne szelídebb? 395 00:29:29,400 --> 00:29:31,300 A nagynéném most javította ki. 396 00:29:31,300 --> 00:29:34,900 Még két nap sem telt el mielőtt te így tönkretetted volna. 397 00:29:36,900 --> 00:29:38,600 Hagyd abba a hülyeséget. 398 00:29:39,400 --> 00:29:41,400 kárpótollak érte. 399 00:29:44,400 --> 00:29:46,000 Pontosan miért ez a felhajtás? 400 00:29:46,000 --> 00:29:47,900 Mi történt? 401 00:29:51,200 --> 00:29:53,200 A Négyesre bukkantam. 402 00:29:53,200 --> 00:29:55,000 Négyes szám? 403 00:30:12,200 --> 00:30:13,900 Én vagyok az. 404 00:30:15,400 --> 00:30:17,200 Mr. Chu? 405 00:30:20,600 --> 00:30:22,600 mi folyik itt? 406 00:30:23,400 --> 00:30:24,900 Rám vadásznak a Guardians. 407 00:30:24,900 --> 00:30:26,600 Mi történt? 408 00:30:26,600 --> 00:30:28,200 Ez egy hosszú történet. 409 00:30:28,200 --> 00:30:30,700 Mindez a Number Two-nak köszönhető. 410 00:30:35,600 --> 00:30:38,800 Mélyen gyökerező gyűlöletet osztok a szektájával. 411 00:30:38,800 --> 00:30:41,900 Utálom, hogy nem sikerült hogy a saját kezemmel öljem meg. 412 00:30:43,600 --> 00:30:45,800 Szerencséje volt, hogy ezúttal megúszta. 413 00:30:45,800 --> 00:30:48,000 Ha legközelebb újra találkozom vele, 414 00:30:48,000 --> 00:30:50,300 Gondoskodom róla, hogy ilyen csúnyán megverjék hogy sír 415 00:30:50,300 --> 00:30:52,600 és térden állva könyörög. 416 00:30:59,800 --> 00:31:01,700 vége. 417 00:31:02,400 --> 00:31:06,500 Meséltem neki Heng Yuanról. 418 00:31:06,500 --> 00:31:09,900 Most mit csináljak? 419 00:31:09,900 --> 00:31:12,200 Mit tegyek? 420 00:31:12,200 --> 00:31:13,500 Miért vagy ilyen beszédes? 421 00:31:13,500 --> 00:31:14,600 Nem, valahányszor az otthonomba jössz, 422 00:31:14,600 --> 00:31:16,700 vagy megverted a családomat vagy összetörjük a bútorainkat. 423 00:31:16,700 --> 00:31:18,200 Mit vársz tőlem, hogy magyarázzam el ezt? 424 00:31:18,200 --> 00:31:19,800 - Gyerünk. Harcoljunk a lándzsám nélkül. - Várj. 425 00:31:19,800 --> 00:31:22,000 - Harcoljunk. - Ne mozdulj. 426 00:31:22,000 --> 00:31:26,200 Szerencsére nem mondtam túl sokat Mesterről. 427 00:31:27,300 --> 00:31:30,200 A következő napokban maradj nálam. 428 00:31:30,200 --> 00:31:31,400 Ez jó. 429 00:31:31,400 --> 00:31:33,890 A vezető Arany Gonggal nehéz megbirkózni. 430 00:31:34,500 --> 00:31:37,000 Attól tartok, nagy bajt okoztál. 431 00:31:37,000 --> 00:31:38,800 Ha Wei úr elszámoltathatóságot keres, 432 00:31:38,800 --> 00:31:42,600 talán a Mester nem is tudja, hogyan válaszoljon. 433 00:31:42,600 --> 00:31:45,500 Talán elmehetünk a hármas bátyjához. 434 00:31:45,500 --> 00:31:47,590 Ő egy Őrző. 435 00:31:48,200 --> 00:31:49,300 Xu Qi'anra gondolsz? 436 00:31:49,300 --> 00:31:50,800 Igen. 437 00:31:55,000 --> 00:31:56,600 Xu Qi'an, van valami, amire szükségem van tőled. 438 00:31:56,600 --> 00:31:59,100 Válasz gyorsan. 439 00:32:03,600 --> 00:32:05,400 [Négy] 440 00:32:07,600 --> 00:32:09,400 Ki az? 441 00:32:11,200 --> 00:32:15,000 Nem semmi. Folytassuk. 442 00:32:15,000 --> 00:32:16,800 Ennek a személynek a karrierpályája világos. 443 00:32:16,800 --> 00:32:18,500 Su Hang belekeveredett 444 00:32:18,500 --> 00:32:20,500 és valami miatt megtisztították. 445 00:32:20,500 --> 00:32:22,600 [Ismeretlen] Amíg megtaláljuk ennek a személynek a kilétét, 446 00:32:22,600 --> 00:32:25,600 megtudhatjuk majd a titkot Su Hang halála mögött. 447 00:32:25,600 --> 00:32:28,200 Szóval ki ez a személy pontosan? 448 00:32:28,200 --> 00:32:29,600 Jelenleg még nem világos. 449 00:32:29,600 --> 00:32:33,800 Mindazonáltal arra az incidensre tippelek, ami a bukásukat okozta és szerencsétlenség 450 00:32:33,800 --> 00:32:36,200 összefüggésben lehet ezzel. 451 00:32:38,800 --> 00:32:40,400 Titkos… 452 00:32:41,600 --> 00:32:43,900 Kincs? [titkos kincs] 453 00:32:45,800 --> 00:32:50,660 Ezeknek az üres helyeknek valószínűleg ugyanaz a neve. 454 00:32:51,300 --> 00:32:53,800 De ami furcsa, az az 455 00:32:53,800 --> 00:32:56,900 hogy ugyanabban a császári udvarban szolgáltam mint ez a személy, 456 00:32:56,900 --> 00:33:01,400 mégsem emlékszem ilyen emberre. 457 00:33:01,400 --> 00:33:05,200 Akkoriban a Személyügyi Minisztériumot vezettem. 458 00:33:06,200 --> 00:33:11,000 Legfőbb feladatom az előző évek dossziéinak áttekintése volt. 459 00:33:11,000 --> 00:33:12,600 Szóval, nem adtam fel. 460 00:33:12,600 --> 00:33:13,800 Ehelyett megváltoztattam a hozzáállásomat, 461 00:33:13,800 --> 00:33:16,100 kezdve az idő nyújtotta nyomokkal. 462 00:33:16,100 --> 00:33:18,100 Ahogy az várható volt, történt egy felfedezés. 463 00:33:18,100 --> 00:33:20,400 - Yuanjing 17. éve? - Így van. 464 00:33:20,400 --> 00:33:23,300 [A Yuanjing 17. éve] Utoljára üres jelent meg 465 00:33:23,300 --> 00:33:25,610 Yuanjing 17. éve volt. 466 00:33:26,200 --> 00:33:29,300 Átolvastam a régi történeteket, és levelekre hivatkoztam. 467 00:33:29,300 --> 00:33:33,300 Végül bekerült a dossziékba a Legfelsőbb Bíróságtól 468 00:33:33,300 --> 00:33:35,600 ahol egy bizalmas aktát fedeztem fel. 469 00:33:35,600 --> 00:33:38,000 Yuanjing 17. évében, 470 00:33:38,000 --> 00:33:41,000 elloptak egy titkos kincset a palotában. 471 00:33:41,000 --> 00:33:42,500 Mi volt ez a titkos kincs? 472 00:33:42,500 --> 00:33:45,900 Egy titkos kincs eltűnése a palotában nem triviális dolog. 473 00:33:45,900 --> 00:33:47,600 De ez nem csak én vagyok így. 474 00:33:47,600 --> 00:33:51,400 Egyik kollégám sem emlékszik rá. 475 00:33:51,400 --> 00:33:53,900 Már megint nem emlékszik? 476 00:33:55,100 --> 00:33:56,900 Yuanjing 17. évében, 477 00:33:56,900 --> 00:33:59,000 történtek más nagy események? 478 00:33:59,000 --> 00:34:00,800 Linyuan-hágói csata 479 00:34:00,800 --> 00:34:02,600 Kövesse nyomon. 480 00:34:07,800 --> 00:34:09,800 [Linyuan-hágó] 481 00:34:12,700 --> 00:34:15,600 Azt akarod mondani, hogy ez a személy kihasználta? a Linyuan-hágói csatáról, 482 00:34:15,600 --> 00:34:18,200 amikor a főváros sebezhető volt, 483 00:34:18,200 --> 00:34:19,900 hogy ellopja a titkos kincset? 484 00:34:19,900 --> 00:34:23,800 nem tudom hogy ez a két esemény összefügg-e. 485 00:34:23,800 --> 00:34:25,800 Lehet, hogy véletlen. 486 00:34:25,800 --> 00:34:28,700 De akkor már rájöttem 487 00:34:28,700 --> 00:34:32,200 hogy valaki mindezt szándékosan titkolta. 488 00:34:32,200 --> 00:34:35,000 Ők készítették a Személyzeti Minisztérium dossziéit ok nélkül üresnek lenni, 489 00:34:35,000 --> 00:34:40,000 mások pedig egyáltalán nem tudtak róla, így követhetetlenné vált. 490 00:34:40,000 --> 00:34:46,000 Talán mindez nem olyasmi, amit én, pusztán miniszterelnök, bírja. 491 00:34:46,800 --> 00:34:49,200 Ha Mr. Wei nem utasította önt Mr. Weihez, 492 00:34:49,200 --> 00:34:53,010 Azt tanácsolom, hogy ne mélyedjen el túlságosan. 493 00:34:53,600 --> 00:34:56,700 A nyomoknak itt vége. 494 00:34:56,700 --> 00:35:02,000 Ennek a személynek a kiléte és továbbra sem világos, hogy mi az elveszett titkos kincs. 495 00:35:03,300 --> 00:35:06,400 Mi veszhet el a palotából? 496 00:35:06,400 --> 00:35:09,500 És pontosan ki ez a névtelen személy? 497 00:35:19,400 --> 00:35:22,400 Minden név törölve lett. 498 00:35:22,400 --> 00:35:26,800 Még ha írási hiba is volt, 499 00:35:26,800 --> 00:35:30,400 ez nem lehetett így az összes dossziéval, igaz? 500 00:35:40,000 --> 00:35:44,600 Lehetséges, hogy valaki valamilyen titkos technikát alkalmazott 501 00:35:44,600 --> 00:35:47,800 szándékosan törölni ennek a személynek a nevét? 502 00:35:59,512 --> 00:36:00,851 Értem. 503 00:36:00,851 --> 00:36:05,492 Ez a személy először összejátszott Su Hanggal, hogy ellopja a palota titkos kincsét. 504 00:36:05,492 --> 00:36:09,531 Azután, hogy elkerülje az üldözést a Linyuan-hágói csata során, 505 00:36:09,531 --> 00:36:13,871 valamilyen varázslatot használtak saját nyomaik eltüntetésére. 506 00:36:13,871 --> 00:36:18,112 Tehát, derítse ki a technika eredetét 507 00:36:18,112 --> 00:36:22,431 vagy mi a titkos kincs kulcsfontosságú ebben az ügyben. 508 00:36:22,431 --> 00:36:25,632 Furcsa. Mivel ez a személy már ellopta a titkos kincst 509 00:36:25,632 --> 00:36:28,030 és nagyon sok mindent megtett hogy eltüntessük a nyomaikat,t 510 00:36:28,032 --> 00:36:29,660 miért vesződni azzal, hogy további bonyodalmakat okozzon 511 00:36:29,660 --> 00:36:31,750 és vállalva a felfedezés kockázatát 512 00:36:31,751 --> 00:36:36,391 először felrobbantani Sangbót, majd beültetni Shenshu-t a testembe? 513 00:36:37,052 --> 00:36:40,270 Én csak egy alázatos Őr vagyok 514 00:36:40,270 --> 00:36:44,490 és semmi köze ahhoz, amit tett. 515 00:36:45,712 --> 00:36:47,714 Várjon. 516 00:36:47,714 --> 00:36:51,132 Vagy lehet, hogy van kapcsolat? 517 00:36:51,132 --> 00:36:55,472 Van benned valami, ami segíthet ápolni a levágott karomat. 518 00:36:55,472 --> 00:36:56,572 Mi az? 519 00:36:56,572 --> 00:37:00,631 Csak azt tudom, hogy eredetileg nem benned volt. 520 00:37:00,631 --> 00:37:04,511 Valaki szándékosan helyezte ide. 521 00:37:05,251 --> 00:37:09,912 Lehet, hogy ez a palota titkos kincse? nem fizikai tárgyról van szó 522 00:37:09,912 --> 00:37:13,771 de inkább valamit amit be lehet ültetni a szervezetbe? 523 00:37:14,911 --> 00:37:17,031 Talán abba kellene hagynunk a nyomozást. 524 00:37:17,031 --> 00:37:18,970 Most már tudom, hogy apám meghalt. 525 00:37:18,970 --> 00:37:21,130 Ezzel az utazással kapcsolatos célom teljesült. 526 00:37:21,132 --> 00:37:24,211 A nyomozás folytatásának nincs sok értelme. 527 00:37:24,211 --> 00:37:25,732 Hogyan lehet ez elfogadható? 528 00:37:25,732 --> 00:37:29,012 Még ne aggódj. Biztosan többről van szó. 529 00:37:29,012 --> 00:37:31,172 Xu Qi'an, egyetértesz, igaz? 530 00:37:39,092 --> 00:37:41,792 Az elmúlt napokban nem tudtam aludni. 531 00:37:41,792 --> 00:37:46,611 Csak attól, hogy látlak, sokkal könnyebb a szívem. 532 00:37:55,772 --> 00:37:57,032 Most már minden rendben. 533 00:37:57,032 --> 00:37:58,690 Ne félj. 534 00:37:59,672 --> 00:38:02,352 Lehetséges, hogy túlgondolom? 535 00:38:39,612 --> 00:38:41,851 Ez fél? 536 00:39:03,692 --> 00:39:05,410 Ki az? 537 00:39:07,612 --> 00:39:08,912 Stop! 538 00:39:08,912 --> 00:39:10,751 A mennyország emberei? 539 00:39:11,632 --> 00:39:13,491 A buddhista nevem Duku. 540 00:39:13,491 --> 00:39:16,771 Ezúttal Jian Zhenggel találkozom. 541 00:39:16,771 --> 00:39:19,880 Jian Zheng nem fogad téged. Dafeng még kevésbé üdvözli Önt. 542 00:39:19,880 --> 00:39:22,810 Menj vissza a Mennyország tartományába. 543 00:39:26,772 --> 00:39:31,392 Dafeng így kezeli a vendégeket? 544 00:39:38,819 --> 00:39:41,429 [Gondviselők] 545 00:39:46,531 --> 00:39:50,240 Két tavernát rongáltak meg, négy üzletet pedig megrongáltak, de egyetlen személy sem sérült meg. 546 00:39:50,240 --> 00:39:52,550 de egyetlen áldozat sem volt. 547 00:39:53,252 --> 00:39:58,832 Ez a két ember úgy tett, ahogy akarta, és szabadon irányította magát. 548 00:39:58,832 --> 00:40:01,971 Úgy tűnik, az erősségük nem rosszabb, mint a tiéd. 549 00:40:01,971 --> 00:40:05,551 Mr. Wei, kérem, hogy növeljék a munkaerőt, hogy levadászhassák őket az egész városban. 550 00:40:05,551 --> 00:40:07,552 Alig néhány óra múlva… 551 00:40:10,871 --> 00:40:12,442 Mr. Wei? 552 00:40:20,951 --> 00:40:25,330 [Vajra haragos avatárja] 553 00:40:31,000 --> 00:40:41,070 Az időzítést és a feliratokat: ⚔️ Champions of Justice ⚖️ Team @Viki.com 554 00:40:42,060 --> 00:40:46,780 dal hitele 555 00:40:46,780 --> 00:40:52,410 ♫ Egy, kettő, három, négy ♫ 556 00:41:13,226 --> 00:41:15,380 ♫ A fényes tükör csíkokkal van berakva ♫ 557 00:41:15,380 --> 00:41:17,389 ♫ Az éjszakai szellő halad az idővel ♫ 558 00:41:17,389 --> 00:41:19,427 ♫ Sekély álmok fújják ki a lámpásomat ♫ 559 00:41:19,427 --> 00:41:21,422 ♫ Hátranéz, megvilágítja a bejárati ajtót. A hang a fülemben marad ♫ 560 00:41:21,422 --> 00:41:23,364 ♫ Velem ezen a világon ♫ 561 00:41:23,364 --> 00:41:25,346 ♫ A hosszú éjszaka olyan, mint közel hajnalban ♫ 562 00:41:25,346 --> 00:41:27,423 ♫ Ne kérdezze meg, hogyan utaztam ide ♫ 563 00:41:27,423 --> 00:41:29,330 ♫ Ebben a világban tele vagyok szenvedéllyel és motivációval ♫ 564 00:41:29,330 --> 00:41:30,999 ♫ Kardot forgatok, köpenyben, poron taposva ♫t 565 00:41:30,999 --> 00:41:33,394 ♫ Minden lépés széllökést hoz ♫ 566 00:41:33,394 --> 00:41:35,154 ♫ Maradjon távol a közös világtól ♫ 567 00:41:35,154 --> 00:41:37,330 ♫ Soha ne süllyedj el vele ♫ 568 00:41:37,330 --> 00:41:39,267 ♫ Szabadon élő gondoskodás ♫ 569 00:41:39,267 --> 00:41:41,414 ♫ Mosolyogva fogadja az embereket ♫ 570 00:41:41,414 --> 00:41:43,630 ♫ Azt akarja, hogy összekeverjem a jót és a rosszat ♫ 571 00:41:43,630 --> 00:41:46,462 ♫ Bocsáss meg, soha ♫ 572 00:41:55,782 --> 00:41:58,102 ♫ Nem számít, ki jön ♫ 573 00:41:58,102 --> 00:42:00,041 ♫ Nagy ambícióim vannak ♫ 574 00:42:00,041 --> 00:42:01,958 ♫ Az idő száraz, az éjszaka mély ♫ 575 00:42:01,958 --> 00:42:04,005 ♫ Csak én vagyok izgatott ♫ 576 00:42:04,005 --> 00:42:06,123 ♫ Csak a méltányosságra törekedjen ♫ 577 00:42:06,123 --> 00:42:08,087 ♫ Soha ne hajolj a tisztviselők felé ♫ 578 00:42:08,087 --> 00:42:10,062 ♫ A Jianghu mélységes rejtélyei ♫ 579 00:42:10,062 --> 00:42:13,314 ♫ A lovagiassággal és a fiatalsággal mint fegyverrel ♫ 580 00:42:13,314 --> 00:42:15,448 ♫ A fényes tükör csíkokkal van berakva ♫ 581 00:42:15,448 --> 00:42:17,320 ♫ Az éjszakai szellő halad az idővel ♫ 582 00:42:17,320 --> 00:42:19,354 ♫ Sekély álmok fújják ki a lámpásomat ♫ 583 00:42:19,354 --> 00:42:21,406 ♫ Hátranéz, megvilágítja a bejárati ajtót. A hang a fülemben marad ♫ 584 00:42:21,406 --> 00:42:23,384 ♫ Velem ezen a világon ♫ 585 00:42:23,384 --> 00:42:25,434 ♫ A hosszú éjszaka olyan, mint közel hajnalban ♫ 586 00:42:25,434 --> 00:42:27,413 ♫ Ne kérdezze meg, hogyan utaztam ide ♫ 587 00:42:27,413 --> 00:42:29,353 ♫ Ebben a világban tele vagyok szenvedéllyel és motivációval ♫ 588 00:42:29,353 --> 00:42:31,122 ♫ Kardot forgatok, köpenyben, poron taposva ♫t 589 00:42:31,122 --> 00:42:33,381 ♫ Minden lépés széllökést hoz ♫ 590 00:42:33,381 --> 00:42:35,102 r♫ Maradj távol a közös világtól ♫ 591 00:42:35,102 --> 00:42:37,334 ♫ Soha ne süllyedj el vele ♫ 592 00:42:37,334 --> 00:42:39,106 ♫ Szabadon élő gondoskodás ♫ 593 00:42:39,106 --> 00:42:41,367 ♫ Mosolyogva fogadja az embereket ♫ 594 00:42:41,367 --> 00:42:43,710 ♫ Azt akarja, hogy összekeverjem a jót és a rosszat ♫ 595 00:42:43,710 --> 00:42:46,289 ♫ Bocsáss meg, soha ♫ 596 00:42:48,007 --> 00:42:50,092 ♫ Nem számít, ki jön ♫ 597 00:42:50,092 --> 00:42:52,043 ♫ Nagy ambícióim vannak ♫ 598 00:42:52,043 --> 00:42:54,130 ♫ Az idő száraz, az éjszaka mély ♫ 599 00:42:54,130 --> 00:42:56,054 ♫ Csak én vagyok izgatott ♫ 600 00:42:56,054 --> 00:42:58,113 ♫ Csak a méltányosságra törekedjen ♫ 601 00:42:58,113 --> 00:43:00,017 ♫ Soha ne hajolj a tisztviselők felé ♫ 602 00:43:00,017 --> 00:43:01,943 ♫ A Jianghu mélységes rejtélyei ♫ 603 00:43:01,943 --> 00:43:05,974 ♫ A lovagiassággal és a fiatalsággal mint fegyverrel ♫ 604 00:43:07,954 --> 00:43:10,066 ♫ Nem számít, ki jön ♫ 605 00:43:10,066 --> 00:43:12,018 ♫ Nagy ambícióim vannak ♫ 606 00:43:12,018 --> 00:43:14,109 ♫ Az idő száraz, az éjszaka mély ♫ 607 00:43:14,109 --> 00:43:16,021 ♫ Csak én vagyok izgatott ♫ 608 00:43:16,021 --> 00:43:17,957 ♫ Csak a méltányosságra törekedjen ♫ 609 00:43:17,957 --> 00:43:19,943 ♫ Soha ne hajolj a tisztviselők felé ♫ 610 00:43:19,943 --> 00:43:21,903 ♫ A Jianghu mélységes rejtélyei ♫ 611 00:43:21,903 --> 00:43:23,788 ♫ A fiatalság féktelennek született ♫ 612 00:43:23,788 --> 00:43:26,098 ♫ Nem számít, ki jön ♫ 613 00:43:26,098 --> 00:43:28,073 ♫ Nagy ambícióim vannak ♫ 614 00:43:28,073 --> 00:43:30,122 ♫ Az idő száraz, az éjszaka mély ♫ 615 00:43:30,122 --> 00:43:32,069 ♫ Csak én vagyok izgatott ♫ 616 00:43:32,069 --> 00:43:34,023 ♫ Csak a méltányosságra törekedjen ♫ 617 00:43:34,023 --> 00:43:36,073 ♫ Soha ne hajolj a tisztviselők felé ♫ 618 00:43:36,073 --> 00:43:38,057 ♫ A Jianghu mélységes rejtélyei ♫ 619 00:43:38,057 --> 00:43:40,670 ♫ A fiatalság féktelennek született ♫