1
00:00:00,000 --> 00:00:03,250
(muziki wa hila wa hip hop)

2
00:00:07,366 --> 00:00:10,265
♪ Uko tayari au haupo ♪

3
00:00:10,266 --> 00:00:12,182
♪ Ili kupata pesa hizi usiku wa leo ♪

4
00:00:12,183 --> 00:00:13,116
♪ Hebu tupate pesa hizi ♪

5
00:00:13,117 --> 00:00:14,849
♪ Njoo, tuchukue pesa hizi usiku wa leo ♪

6
00:00:14,850 --> 00:00:15,683
♪ Uko tayari au haupo ♪

7
00:00:15,683 --> 00:00:16,633
♪ Hebu tupate pesa hizi ♪

8
00:00:16,634 --> 00:00:19,315
♪ Njoo, tupate
pesa hizi, sawa ♪

9
00:00:19,316 --> 00:00:20,932
♪ Ndio, tunapata pesa hizi ♪

10
00:00:20,933 --> 00:00:22,465
♪ Ikiwa kuna dhoruba, ikiwa kuna jua ♪

11
00:00:22,466 --> 00:00:23,732
♪ Tuna chrome, tuko tayari ♪

12
00:00:23,733 --> 00:00:25,999
♪ Ndio, tulifunga na sisi
zimejaa, pesa ni nzito ♪

13
00:00:26,000 --> 00:00:27,349
♪ Tunafanya kile tunachopaswa kufanya ♪

14
00:00:27,350 --> 00:00:29,299
♪ Ikiwa hauzungumzi pesa,
mtoto, unayezungumza naye ♪

15
00:00:29,300 --> 00:00:31,082
♪ Ndio, tunakuja na mitazamo, upendo ♪

16
00:00:31,083 --> 00:00:32,999
♪ Kupuuza rejista, nenda kwenye bluu ♪

17
00:00:33,000 --> 00:00:34,849
♪ Moja halisi, ninaihifadhi mia moja ♪

18
00:00:34,850 --> 00:00:36,715
♪ Nahitaji kila kitu cha Benjamini mfukoni mwangu ♪

19
00:00:36,716 --> 00:00:38,232
♪ Maisha ni roller
coaster, itakuwa inashuka ♪

20
00:00:38,233 --> 00:00:39,832
♪ Nimekwisha kuiweka kama roketi ♪

21
00:00:39,833 --> 00:00:42,299
♪ Lo, tunaingia kichwani mwako, tumekwama ♪

22
00:00:42,300 --> 00:00:43,949
♪ Tunasonga, hatungojei bahati nzuri ♪

23
00:00:43,950 --> 00:00:45,049
♪ Ukweli ni mbaya ♪

24
00:00:45,050 --> 00:00:48,382
♪ Kitu pekee ambacho nitakuwa
inayowakabili ni, ah, twende ♪

25
00:00:48,383 --> 00:00:51,449
♪ Uko tayari au haupo ♪

26
00:00:51,450 --> 00:00:53,049
♪ Ili kupata pesa hizi usiku wa leo ♪

27
00:00:53,050 --> 00:00:54,016
♪ Hebu tupate pesa hizi ♪

28
00:00:54,017 --> 00:00:55,849
♪ Njoo, tuchukue pesa hizi usiku wa leo ♪

29
00:00:55,850 --> 00:00:57,199
♪ Uko tayari au la,
tupate pesa hizi ♪

30
00:00:57,200 --> 00:00:58,033
♪ Twende, twende ♪

31
00:00:58,034 --> 00:01:00,382
♪ Njoo, tuchukue pesa hizi usiku wa leo ♪

32
00:01:00,383 --> 00:01:01,515
♪ Kuishi maisha hayo mazuri ♪

33
00:01:01,516 --> 00:01:03,415
♪ Ninaipenda, naitaka, nitanunua kama ♪

34
00:01:03,416 --> 00:01:05,249
♪ Unaonekana mzuri sana ndani ya jengo ♪

35
00:01:05,250 --> 00:01:06,882
♪ Wanachukua picha yangu,
Nina aibu sana, kama ♪

36
00:01:06,883 --> 00:01:08,799
♪ Ni mbichi, ni kijani ♪

37
00:01:08,800 --> 00:01:10,415
♪ Ni kutoa pesa, ndivyo inavyoonekana ♪

38
00:01:10,416 --> 00:01:13,415
♪ Ni bluu, hakuna shit kali,
hakuna Benjamin Franklin ♪

39
00:01:13,416 --> 00:01:15,215
(muziki unapotea)

40
00:01:15,216 --> 00:01:16,449
[Joi] Mimi ni Joi.

41
00:01:16,450 --> 00:01:19,215
Unajua, sielewi kabisa

42
00:01:19,216 --> 00:01:21,915
jamani nimejipataje hapa.

43
00:01:21,916 --> 00:01:24,932
Namaanisha, pesa ndio mzizi wa maovu yote,

44
00:01:24,933 --> 00:01:26,500
au nilikua na pupa sana?

45
00:01:27,466 --> 00:01:30,466
(muziki wa kutisha)

46
00:01:33,350 --> 00:01:36,099
Kila mtu nipe yako
mama makini!

47
00:01:36,100 --> 00:01:39,549
Kila mtu kwa mama
sakafu mbaya, sasa!

48
00:01:39,550 --> 00:01:40,383
Sogeza!

49
00:01:40,384 --> 00:01:42,915
[Joi] Kwa hivyo jaribu kunihukumu

50
00:01:42,916 --> 00:01:44,465
huku nikieleza jinsi nilivyofika hapa.

51
00:01:44,466 --> 00:01:46,149
(muziki wa hila wa hip hop)

52
00:01:46,150 --> 00:01:48,650
(kuandika funguo)

53
00:01:51,483 --> 00:01:54,733
(muziki wa hila wa hip hop)

54
00:01:58,616 --> 00:02:01,866
(muziki wa hila wa hip hop)

55
00:02:10,200 --> 00:02:11,715
Habari za asubuhi, malkia wangu.

56
00:02:11,716 --> 00:02:12,916
Habari za asubuhi mfalme wangu.

57
00:02:15,250 --> 00:02:16,083
Ulilala vipi?

58
00:02:16,084 --> 00:02:17,832
Ilikuwa sawa.

59
00:02:17,833 --> 00:02:18,833
Sawa.

60
00:02:19,766 --> 00:02:23,682
Kweli, ninatengeneza karanga
siagi na jelly kwa ajili yako tena.

61
00:02:23,683 --> 00:02:26,582
Najua ulikuwa nayo jana
na samahani kwa hilo.

62
00:02:26,583 --> 00:02:27,583
Ni sawa, mama.

63
00:02:31,383 --> 00:02:33,432
Leo sijisikii shuleni.

64
00:02:33,433 --> 00:02:35,316
Nini, si kujisikia shule?

65
00:02:36,216 --> 00:02:37,449
Angalia hapa, mtoto.

66
00:02:37,450 --> 00:02:38,882
Huna chaguo,

67
00:02:38,883 --> 00:02:41,949
kwa hivyo ingiza kitako huko na
jitengenezee kitu.

68
00:02:41,950 --> 00:02:44,283
Fanya kitu ambacho kinaweza
kubadilisha maisha yetu, sawa?

69
00:02:46,633 --> 00:02:49,566
Wewe ni mfalme wangu mchanga,
kubwa katika hilo.

70
00:02:50,583 --> 00:02:51,782
nakupenda.

71
00:02:51,783 --> 00:02:52,815
Nakupenda pia.

72
00:02:52,816 --> 00:02:54,432
(Joi akicheka)

73
00:02:54,433 --> 00:02:57,100
(simu inasikika)

74
00:02:59,800 --> 00:03:00,849
Hujambo?

75
00:03:00,850 --> 00:03:02,165
[Mkuu] Habari za asubuhi, Bi. Matthews.

76
00:03:02,166 --> 00:03:04,965
Nilijaribu kukupigia simu jana,
lakini sikupata jibu.

77
00:03:04,966 --> 00:03:06,015
Niliacha ujumbe.

78
00:03:06,016 --> 00:03:08,415
Ndio, samahani
kwamba, nilikuwa kazini.

79
00:03:08,416 --> 00:03:09,815
Je, kuna kitu kibaya?

80
00:03:09,816 --> 00:03:11,415
[Mkuu] Naam, wewe
kuwa na malipo yaliyopita

81
00:03:11,416 --> 00:03:15,182
juu ya masomo ya Gavin kwa
miezi miwili iliyopita.

82
00:03:15,183 --> 00:03:16,183
Sawa.

83
00:03:17,116 --> 00:03:18,116
Sawa,

84
00:03:18,883 --> 00:03:20,232
Sina hakika jinsi nilivyoruhusu hilo kutokea,

85
00:03:20,233 --> 00:03:23,415
lakini nitalishughulikia hilo ASAP.

86
00:03:23,416 --> 00:03:24,515
[Mkuu] Nzuri.

87
00:03:24,516 --> 00:03:25,982
Basi ili sihitaji kueleza

88
00:03:25,983 --> 00:03:27,483
nini kitatokea usipofanya hivyo.

89
00:03:28,366 --> 00:03:30,182
Hapana, huna.

90
00:03:30,183 --> 00:03:32,649
[Mkuu] Sawa, siku njema, Bi. Watson.

91
00:03:32,650 --> 00:03:33,782
Siku njema.

92
00:03:33,783 --> 00:03:37,200
(muziki wa kihisia wa hila)

93
00:03:40,866 --> 00:03:42,882
[Joi] Unaona, mtu wangu yuko jela,

94
00:03:42,883 --> 00:03:45,932
kwa hivyo ilibidi nijue
njia ya kupata riziki.

95
00:03:45,933 --> 00:03:48,932
Mahali pekee pa kukodisha palikuwa boutique ya wachuuzi,

96
00:03:48,933 --> 00:03:51,615
lakini jamani, nilihitaji kumlisha mwanangu.

97
00:03:51,616 --> 00:03:53,415
Woo, Mungu, msichana,

98
00:03:53,416 --> 00:03:56,199
ni kama ya kwanza
mwezi hapa.

99
00:03:56,200 --> 00:03:58,865
Kila mtu na wao mama
nataka jozi mpya ya viatu,

100
00:03:58,866 --> 00:04:00,532
dildo, na kitu cha kuvutia.

101
00:04:00,533 --> 00:04:01,815
Najua, sawa?

102
00:04:01,816 --> 00:04:05,166
Wanawake, wanawake, wanawake,
mazungumzo kidogo na kazi zaidi.

103
00:04:07,166 --> 00:04:09,750
(mfuko unavuma)

104
00:04:14,116 --> 00:04:15,033
Habari, Pheadra.

105
00:04:15,033 --> 00:04:16,033
Gavin vipi?

106
00:04:17,566 --> 00:04:18,732
Sawa.

107
00:04:18,733 --> 00:04:20,915
Unafikiri unaweza kushuka
kumpeleka nyumbani kwangu?

108
00:04:20,916 --> 00:04:22,816
Nitakuwa nimechoka sana baada ya kazi.

109
00:04:24,516 --> 00:04:25,366
Asante.

110
00:04:25,366 --> 00:04:26,366
nakupenda.

111
00:04:27,250 --> 00:04:28,250
Sawa.

112
00:04:33,016 --> 00:04:34,682
Wewe ni mzuri, msichana?

113
00:04:34,683 --> 00:04:36,065
Uchovu.

114
00:04:36,066 --> 00:04:37,499
Karibu huko.

115
00:04:37,500 --> 00:04:39,532
Ndiyo.

116
00:04:39,533 --> 00:04:42,765
(ndege wanalia)

117
00:04:42,766 --> 00:04:44,665
Ee Mungu, hapana, ngoja!

118
00:04:44,666 --> 00:04:45,600
Mama!

119
00:04:45,601 --> 00:04:47,232
Habari, mtoto.

120
00:04:47,233 --> 00:04:50,349
Gavin, huwezi kuchukua
macho yako mbali na mchezo.

121
00:04:50,350 --> 00:04:52,482
Shangazi yako anakupiga.

122
00:04:52,483 --> 00:04:54,632
Ooh, Mungu wangu.

123
00:04:54,633 --> 00:04:58,449
Um, umepata kweli
chakula kabla ya kupata yao vitafunio?

124
00:04:58,450 --> 00:05:00,549
Um, bila shaka, alikuwa na shangazi yake.

125
00:05:00,550 --> 00:05:02,199
Unajua alifanya hivyo.

126
00:05:02,200 --> 00:05:03,766
Unajua nilimlisha mpwa wangu.

127
00:05:04,900 --> 00:05:07,633
Ngoja, Mungu wangu, ngoja,
subiri, subiri, oh hapana, hapana!

128
00:05:10,083 --> 00:05:10,983
Una shida gani?

129
00:05:10,984 --> 00:05:12,449
Unaonekana kuwa na mkazo sana.

130
00:05:12,450 --> 00:05:14,432
Unahitaji kupumzika.

131
00:05:14,433 --> 00:05:15,815
[Joi] Kwa sababu ninaipitia.

132
00:05:15,816 --> 00:05:18,549
Usingeenda
kupitia hiyo ikiwa Rio alikuwa karibu.

133
00:05:18,550 --> 00:05:21,316
Unajua Gavin anahitaji kweli
baba katika maisha yake, sivyo?

134
00:05:22,866 --> 00:05:24,215
Kweli?

135
00:05:24,216 --> 00:05:25,150
Nakwambia nina msongo wa mawazo

136
00:05:25,151 --> 00:05:28,215
na jambo la kwanza unataka
Je, ni kuzungumza juu ya Gavin baba?

137
00:05:28,216 --> 00:05:29,615
Baba yake?

138
00:05:29,616 --> 00:05:32,616
Rio sio baba kwa mtu yeyote.

139
00:05:33,733 --> 00:05:37,715
Kwa kweli, yeye ni mhalifu
anaendesha barabara na kuuza dawa za kulevya.

140
00:05:37,716 --> 00:05:39,400
Yeye si mzuri kwako au kwa Gavin.

141
00:05:40,533 --> 00:05:42,033
Asante, Phaedra.

142
00:05:44,016 --> 00:05:44,950
Subiri, subiri, subiri.

143
00:05:44,950 --> 00:05:45,783
[Gavin] Karibu kukupata sasa.

144
00:05:45,784 --> 00:05:47,382
Je, huna mahali pa kuwa?

145
00:05:47,383 --> 00:05:49,515
Kwa hiyo, unajaribu kuniweka nje?

146
00:05:49,516 --> 00:05:51,166
[Joi] Ndio, kwaheri.

147
00:05:53,733 --> 00:05:54,733
Gavin,

148
00:05:55,666 --> 00:05:57,582
unajua shangazi yako anakupenda, sivyo?

149
00:05:57,583 --> 00:05:58,416
Ndiyo.

150
00:05:58,417 --> 00:06:00,032
Nikumbatie, nitaona
wewe baadaye, naondoka.

151
00:06:00,033 --> 00:06:01,033
Nakupenda, kwaheri.

152
00:06:02,616 --> 00:06:03,616
Kwaheri.

153
00:06:05,650 --> 00:06:08,815
(muziki wa kihisia wa hila)

154
00:06:08,816 --> 00:06:12,065
[Gavin] Una uhakika ni hivyo
jibu sahihi, mama?

155
00:06:12,066 --> 00:06:13,299
Nadhani nina umri wa kutosha kujua

156
00:06:13,300 --> 00:06:15,200
ikiwa kuongeza na kupunguza kwangu ni sawa.

157
00:06:16,266 --> 00:06:18,099
Sawa, hivyo.

158
00:06:18,100 --> 00:06:20,665
(wote wawili wakicheka)

159
00:06:20,666 --> 00:06:23,865
(simu inaita)

160
00:06:23,866 --> 00:06:25,532
Kwa nini huendi kutazama TV?

161
00:06:25,533 --> 00:06:26,366
Sawa.

162
00:06:26,366 --> 00:06:27,366
Sawa.

163
00:06:32,516 --> 00:06:34,032
Hujambo?

164
00:06:34,033 --> 00:06:36,115
[Rio] Ni nini kuzimu
si sahihi na simu yako?

165
00:06:36,116 --> 00:06:38,282
Nilipiga simu siku nzima jana
na wewe si kuchukua.

166
00:06:38,283 --> 00:06:40,866
Ndio, mambo kama hayo
kutokea wakati bili haijalipwa.

167
00:06:42,333 --> 00:06:43,932
Kisha ulipe!

168
00:06:43,933 --> 00:06:45,649
Ikiwa ningekuwa na pesa, ningekuwa.

169
00:06:45,650 --> 00:06:48,799
Nilitumia pesa ya mwisho niliyokuwa nayo
kulipia chakula cha mtoto wetu.

170
00:06:48,800 --> 00:06:49,800
Jamani.

171
00:06:50,733 --> 00:06:51,566
Unajua nini?

172
00:06:51,566 --> 00:06:52,566
samahani.

173
00:06:53,433 --> 00:06:54,465
Sikupiga simu ili kukukasirisha.

174
00:06:54,466 --> 00:06:57,882
Nilitaka tu kusikia yako
sauti, tazama jinsi mambo yalivyokuwa.

175
00:06:57,883 --> 00:07:01,115
Mambo ni mabaya sana na yanazidi kuwa mbaya.

176
00:07:01,116 --> 00:07:02,500
Lakini nilipata habari njema.

177
00:07:03,700 --> 00:07:07,182
Nilikwenda mahakamani leo na hakimu
alisema naweza kusema,

178
00:07:07,183 --> 00:07:08,865
anaweza kutoa dhamana.

179
00:07:08,866 --> 00:07:09,850
Sawa.

180
00:07:09,851 --> 00:07:11,649
Utajua lini kwa uhakika?

181
00:07:11,650 --> 00:07:13,665
Tarehe inayofuata ya mahakama ni baada ya wiki tatu.

182
00:07:13,666 --> 00:07:14,666
Wiki tatu?

183
00:07:16,433 --> 00:07:19,382
[Rio] Ndio uh, angalia,

184
00:07:19,383 --> 00:07:22,265
Najua ni ngumu kwangu sio
kuwa huko nje na wewe.

185
00:07:22,266 --> 00:07:24,065
Ndio, ni ngumu kama kuzimu.

186
00:07:24,066 --> 00:07:25,482
Umefungwa kwa miezi sita

187
00:07:25,483 --> 00:07:27,883
na mimi nina kuvunja na alisisitiza.

188
00:07:28,800 --> 00:07:30,399
Lakini lazima uwe na nguvu kwa ajili yetu,

189
00:07:30,400 --> 00:07:32,700
nguvu kwa Gavin, kwa familia.

190
00:07:35,716 --> 00:07:37,083
Mfalme wangu mdogo anaendeleaje?

191
00:07:38,233 --> 00:07:42,315
Hm, anakukumbuka sana, ni wazimu.

192
00:07:42,316 --> 00:07:44,649
[Rio] Bado anafikiria
Mimi niko mbali na jeshi?

193
00:07:44,650 --> 00:07:46,565
Hapana, nilimwambia ukweli.

194
00:07:46,566 --> 00:07:48,765
Angalia, tunahitaji kuhakikisha anatambua

195
00:07:48,766 --> 00:07:50,582
jinsi maisha halisi yanaweza kupata.

196
00:07:50,583 --> 00:07:51,815
Makosa uliyofanya kama mwanaume

197
00:07:51,816 --> 00:07:55,149
haipaswi kuwa kitu yeye
lazima kujifunza kwa uzoefu.

198
00:07:55,150 --> 00:07:57,615
Haya, tazama, mimi, ninapokea hiyo njia yote

199
00:07:57,616 --> 00:08:00,516
na wewe sawa, hakuna zaidi
uongo juu ya chochote.

200
00:08:01,933 --> 00:08:03,315
Ninakupenda, Rio.

201
00:08:03,316 --> 00:08:04,316
Nakupenda pia, J-

202
00:08:06,616 --> 00:08:09,015
(simu inakata)

203
00:08:09,016 --> 00:08:10,083
Nakupenda pia.

204
00:08:11,050 --> 00:08:13,515
[Mawazo ya Joi] Rio ni mtu mzuri.

205
00:08:13,516 --> 00:08:14,832
Alitembea mitaani

206
00:08:14,833 --> 00:08:17,015
na kumweka mtoto wetu kupitia shule ya kibinafsi.

207
00:08:17,016 --> 00:08:18,882
Alijaribu hata kuniweka
kupitia shule ya uuguzi,

208
00:08:18,883 --> 00:08:21,400
lakini mitaa ilimshika.

209
00:08:22,333 --> 00:08:26,799
Mtoto wake alikuwa na viboko viwili,
hivyo akachukua kanga.

210
00:08:26,800 --> 00:08:29,399
♪ Sikiliza mtoto, imekuwa a
wakati, ninajaribu kukuona ♪

211
00:08:29,400 --> 00:08:31,749
[Rafiki] Nijulishe ikiwa
mnahitaji chochote, sawa?

212
00:08:31,750 --> 00:08:34,715
♪ Tunaweza kushughulikia biashara,
tunaweza hata kuruka hujambo ♪

213
00:08:34,716 --> 00:08:37,182
♪ siipendi yako kabisa
marafiki, wao ni geto kinda ♪

214
00:08:37,183 --> 00:08:40,199
(muziki unapotea)

215
00:08:40,200 --> 00:08:42,332
(mavazi yanacheza)

216
00:08:42,333 --> 00:08:43,982
Je, ndivyo hivyo?

217
00:08:43,983 --> 00:08:45,182
Na hawa.

218
00:08:45,183 --> 00:08:46,599
Oh, sawa.

219
00:08:46,600 --> 00:08:48,932
Lo, tutarudi.

220
00:08:48,933 --> 00:08:50,182
[Joi] Sawa.

221
00:08:50,183 --> 00:08:52,515
[Mawazo ya Joi] Huyu ni Krystal,

222
00:08:52,516 --> 00:08:53,915
mmoja wa wanawake tamu

223
00:08:53,916 --> 00:08:56,082
utawahi kukutana katika maisha yako yote,

224
00:08:56,083 --> 00:08:58,749
lakini chini ya vivuli hivyo vya punda,

225
00:08:58,750 --> 00:09:02,015
ana siri za giza
kwamba anajiweka mwenyewe.

226
00:09:02,016 --> 00:09:05,533
Na hiyo ni 2300 hata.

227
00:09:06,733 --> 00:09:08,349
Usijali, msichana, nimepata.

228
00:09:08,350 --> 00:09:09,515
Oh, kuangalia vizuri nje.

229
00:09:09,516 --> 00:09:10,966
[Krystal] Nina deni kwako hata hivyo.

230
00:09:14,566 --> 00:09:17,400
(kuchanganya pesa)

231
00:09:23,900 --> 00:09:26,133
Samahani lakini, ninyi nyote ni wavuvi nguo?

232
00:09:27,516 --> 00:09:28,749
Uh-uh, inakera kiasi gani?

233
00:09:28,750 --> 00:09:30,015
Wewe ni mkorofi.

234
00:09:30,016 --> 00:09:32,082
[Mawazo ya Joi] Ndio, huyu ni Jessi.

235
00:09:32,083 --> 00:09:34,149
Anatoka kama mchumba wa ghetto,

236
00:09:34,150 --> 00:09:36,999
lakini niamini, atakua juu yako.

237
00:09:37,000 --> 00:09:38,832
Lakini nimekusamehe kwa ujinga wako.

238
00:09:38,833 --> 00:09:40,682
Neno sahihi ni waburudishaji.

239
00:09:40,683 --> 00:09:42,199
Mimi, samahani, kwa kweli
hakuwa na nia ya kukuudhi.

240
00:09:42,200 --> 00:09:44,200
Ndio, chochote, fanya tu kazi yako.

241
00:09:45,066 --> 00:09:46,066
Jesi, tulia.

242
00:09:48,133 --> 00:09:49,000
Unajua nini?

243
00:09:49,001 --> 00:09:51,382
Tu kusahau kuhusu hilo.

244
00:09:51,383 --> 00:09:54,282
Unajua, wewe ni mzuri sana ingawa.

245
00:09:54,283 --> 00:09:55,283
Asante.

246
00:09:56,333 --> 00:09:57,333
Sawa.

247
00:09:59,783 --> 00:10:01,366
Hii hapa mifuko yako.

248
00:10:03,833 --> 00:10:05,032
Asante sana, hapana -

249
00:10:05,033 --> 00:10:05,866
Mabadiliko yako na -

250
00:10:05,867 --> 00:10:06,882
[Krystal] Unahifadhi hiyo.

251
00:10:06,883 --> 00:10:09,849
Inabidi sisi akina dada tuangalie
nje kwa kila mmoja.

252
00:10:09,850 --> 00:10:10,683
Asante.

253
00:10:10,684 --> 00:10:11,765
Asante.

254
00:10:11,766 --> 00:10:13,099
nyie muwe na siku njema.

255
00:10:13,100 --> 00:10:13,933
[Krystal] Wewe pia.

256
00:10:13,933 --> 00:10:14,933
Na samahani tena.

257
00:10:16,716 --> 00:10:19,300
(upepo unavuma)

258
00:10:25,533 --> 00:10:28,216
Damn baby, nachukia kukuona hivyo.

259
00:10:30,016 --> 00:10:31,249
Ndio maana nikasema
sijaenda kuja kukuona

260
00:10:31,250 --> 00:10:33,032
ikiwa umefungwa tena.

261
00:10:33,033 --> 00:10:35,132
[Rio] Ndio, uko
sawa, umesema hivyo,

262
00:10:35,133 --> 00:10:38,132
lakini maisha yana njia ya ajabu
ya kutupa mipira ya curve.

263
00:10:38,133 --> 00:10:39,332
Ndiyo, inafanya.

264
00:10:39,333 --> 00:10:41,432
Asante kwa kuja kunitembelea.

265
00:10:41,433 --> 00:10:42,583
Nilihitaji hii.

266
00:10:44,733 --> 00:10:46,533
Unajua, Gavin anakukosa sana.

267
00:10:51,533 --> 00:10:53,799
[Rio] Labda kama ningefanya
alifanya chaguo bora zaidi

268
00:10:53,800 --> 00:10:54,800
mapema,

269
00:10:57,033 --> 00:10:58,583
pengine kuwa mtu tofauti.

270
00:11:00,400 --> 00:11:02,350
Hujachelewa kufanya mabadiliko.

271
00:11:04,366 --> 00:11:07,382
Je, itafanya a
tofauti na sisi kama nilifanya?

272
00:11:07,383 --> 00:11:08,982
I mean, haijalishi
ikiwa ni kuhusu mimi na wewe.

273
00:11:08,983 --> 00:11:11,032
Mabadiliko daima hufanya tofauti.

274
00:11:11,033 --> 00:11:12,483
Kwa maisha yangu,

275
00:11:14,783 --> 00:11:17,615
sielewi nini
hata unaona ndani yangu.

276
00:11:17,616 --> 00:11:19,149
Naona mtu mzuri,

277
00:11:19,150 --> 00:11:21,450
bila kujali ujinga
umeniweka.

278
00:11:22,366 --> 00:11:24,016
Ndio, nilifanya makosa mengi,

279
00:11:24,883 --> 00:11:29,032
lakini kuwa humu ndani kulinifanya
tambua ni lazima nifanye vizuri zaidi.

280
00:11:29,033 --> 00:11:30,382
Na hiyo ni nini?

281
00:11:30,383 --> 00:11:31,999
Jambo sahihi.

282
00:11:32,000 --> 00:11:34,049
Natumaini hivyo, kwa sababu sifanyi hivyo
nataka kupitia hii tena.

283
00:11:34,050 --> 00:11:36,132
Angalia, naahidi

284
00:11:36,133 --> 00:11:38,316
Sitakuchukua kamwe
kupitia kitu kingine chochote.

285
00:11:41,016 --> 00:11:43,782
Nitakuwa mwanaume bora kwako na G.

286
00:11:43,783 --> 00:11:45,115
Rio.

287
00:11:45,116 --> 00:11:47,082
Nitaweka kazi ndani yetu

288
00:11:47,083 --> 00:11:49,382
kama vile nilivyokuwa nikifanya mitaani.

289
00:11:49,383 --> 00:11:50,865
Natumaini hivyo.

290
00:11:50,866 --> 00:11:52,432
Tazama, niko hapa kwa sasa, Rio,

291
00:11:52,433 --> 00:11:54,550
lakini ninahitaji uiongezee.

292
00:11:57,050 --> 00:11:58,750
Wanasema chochote kuhusu dhamana yako?

293
00:12:00,433 --> 00:12:01,965
Bado hakuna neno.

294
00:12:01,966 --> 00:12:02,966
Inapaswa kuwa hivi karibuni.

295
00:12:03,883 --> 00:12:06,883
Angalia, Joi, nakupenda wewe na Gavin.

296
00:12:08,750 --> 00:12:09,583
Sawa?

297
00:12:09,584 --> 00:12:12,015
Nami nakuonyesha vyema zaidi
kuliko nilivyoweza kukuambia.

298
00:12:12,016 --> 00:12:13,433
Nakupenda pia.

299
00:12:21,516 --> 00:12:22,350
Hii ni kati.

300
00:12:22,351 --> 00:12:24,716
Unaweza kwenda mbele na kujaribu
inawashwa nyuma, sawa?

301
00:12:28,450 --> 00:12:29,799
Habari.

302
00:12:29,800 --> 00:12:31,266
Habari, unanikumbuka?

303
00:12:32,333 --> 00:12:33,432
Ndio, ndio.

304
00:12:33,433 --> 00:12:34,832
Jina langu ni Kristal.

305
00:12:34,833 --> 00:12:36,615
Mimi ni Joi, je, kila kitu ni sawa?

306
00:12:36,616 --> 00:12:37,466
Ndiyo.

307
00:12:37,467 --> 00:12:40,115
Nahitaji tu kubadilishana
hizi kwa saizi saba.

308
00:12:40,116 --> 00:12:41,265
Hawa ni wanane.

309
00:12:41,266 --> 00:12:42,616
Bila shaka, hakuna tatizo.

310
00:12:51,766 --> 00:12:53,132
Sawa, umesema saizi ya nane, sivyo?

311
00:12:53,133 --> 00:12:53,966
[Krystal] Ndiyo, asante.

312
00:12:53,966 --> 00:12:54,800
[Joi] Sawa.

313
00:12:54,800 --> 00:12:55,633
[Krystal] Tafadhali usichukulie vibaya,

314
00:12:55,634 --> 00:12:58,115
lakini unapaswa kuzingatia kweli
kufanya kitu bora zaidi

315
00:12:58,116 --> 00:12:59,782
kuliko kuuza viatu na mavi ya ngono.

316
00:12:59,783 --> 00:13:00,932
(Joi akicheka)

317
00:13:00,933 --> 00:13:02,682
Sina mpango wa kuwa hapa kwa muda mrefu.

318
00:13:02,683 --> 00:13:04,382
Sio kama ninaifanya kuwa kazi.

319
00:13:04,383 --> 00:13:06,032
Niko hapa kulipa bili.

320
00:13:06,033 --> 00:13:07,215
[Krystal] Una uhakika?

321
00:13:07,216 --> 00:13:09,615
Nadhani kweli unayo
kitu zaidi cha kutoa.

322
00:13:09,616 --> 00:13:10,932
Kutoa nini, kwa nani?

323
00:13:10,933 --> 00:13:13,532
Maana sishuki chini hivyo.

324
00:13:13,533 --> 00:13:16,482
Angalia, nasema tu
katika safu yangu ya kazi,

325
00:13:16,483 --> 00:13:18,549
uzuri ni bidhaa yenye faida sana,

326
00:13:18,550 --> 00:13:21,966
kwa hivyo ikiwa unataka kubadilika
kazi, nipe simu.

327
00:13:23,350 --> 00:13:25,265
Asante, lakini mimi ni mzuri.

328
00:13:25,266 --> 00:13:26,100
Una uhakika?

329
00:13:26,101 --> 00:13:27,883
Chukua tu nambari yangu kwa siku ya mvua.

330
00:13:40,233 --> 00:13:42,283
Sawa, furahiya viatu vyako.

331
00:13:44,733 --> 00:13:47,983
(muziki wa hila wa hip hop)

332
00:13:51,883 --> 00:13:53,082
Asante Mungu kwa kusikia.

333
00:13:53,083 --> 00:13:55,900
Unajua, wavuvi nguo
tengeneza wateja bora.

334
00:13:57,483 --> 00:13:59,415
Akizungumzia wateja,

335
00:13:59,416 --> 00:14:01,749
unajua, tumekuwa na shughuli nyingi
hivi majuzi na nilikuwa natumai tu

336
00:14:01,750 --> 00:14:04,149
labda ningechukua masaa ya ziada.

337
00:14:04,150 --> 00:14:05,466
Samahani, siwezi.

338
00:14:09,083 --> 00:14:11,582
Asante hata hivyo.

339
00:14:11,583 --> 00:14:15,000
(muziki wa kihisia wa hila)

340
00:14:24,450 --> 00:14:27,699
(kufungwa kwa mlango)

341
00:14:27,700 --> 00:14:29,650
Halo, ulisema unataka kuzungumza nasi?

342
00:14:32,366 --> 00:14:33,882
(mikono inapiga makofi)

343
00:14:33,883 --> 00:14:36,400
Kwa hivyo nina habari mbaya.

344
00:14:37,516 --> 00:14:41,666
Kama sisi sote tunajua, mauzo yetu
wamekuwa chini kidogo hivi karibuni

345
00:14:43,083 --> 00:14:45,665
na kampuni imeamua

346
00:14:45,666 --> 00:14:47,265
tutafunga eneo hili.

347
00:14:47,266 --> 00:14:48,365
Subiri, nini?

348
00:14:48,366 --> 00:14:49,865
Unajua ninahitaji kazi hii.

349
00:14:49,866 --> 00:14:51,099
Sote tunafanya.

350
00:14:51,100 --> 00:14:52,550
Je, tunapaswa kufanya nini?

351
00:14:54,016 --> 00:14:55,565
Angalia,

352
00:14:55,566 --> 00:14:56,883
hii ni nje ya mikono yangu.

353
00:14:57,850 --> 00:14:59,150
Hii itakuwa wiki ya mwisho

354
00:15:00,133 --> 00:15:01,133
na

355
00:15:02,883 --> 00:15:03,883
samahani.

356
00:15:06,283 --> 00:15:08,865
[Mawazo ya Joi] Sikuwa
tayari kwa kile kilichotokea.

357
00:15:08,866 --> 00:15:12,216
Damn, hakuna pesa, shida zaidi.

358
00:15:13,450 --> 00:15:15,699
Ninashukuru sana kwa kukutana nami hapa.

359
00:15:15,700 --> 00:15:16,533
Lo, hakuna shida.

360
00:15:16,534 --> 00:15:18,465
Nilimwambia msichana wangu wa nyumbani tukutane hapa.

361
00:15:18,466 --> 00:15:20,132
Ana miunganisho mingi

362
00:15:20,133 --> 00:15:21,965
na ataweza
kupata kazi mahali fulani,

363
00:15:21,966 --> 00:15:22,966
kama si pamoja nasi.

364
00:15:24,400 --> 00:15:25,715
Damn, kuna nini, msichana?

365
00:15:25,716 --> 00:15:27,499
Ninamtambua punda huyo kutoka popote.

366
00:15:27,500 --> 00:15:30,165
[Mawazo ya Joi] Huyu ndiye Trina.

367
00:15:30,166 --> 00:15:31,515
Aliyahusu maisha hayo

368
00:15:31,516 --> 00:15:32,665
na ataweka kofia kwenye punda wako

369
00:15:32,666 --> 00:15:36,032
ukiwa unacheza naye au watu wake.

370
00:15:36,033 --> 00:15:39,015
Yeye ni wazimu kama kuzimu lakini mwaminifu hadi mwisho.

371
00:15:39,016 --> 00:15:40,182
[Trina] Nini kinaendelea?

372
00:15:40,183 --> 00:15:41,549
Huyu ni rafiki yangu, Joi.

373
00:15:41,550 --> 00:15:42,383
[Trina] Sawa.

374
00:15:42,384 --> 00:15:43,865
Msichana niliyekuwa nakuambia habari zake.

375
00:15:43,866 --> 00:15:46,332
Nimefurahi kukutana nawe, mimi
kusikia mengi kuhusu wewe

376
00:15:46,333 --> 00:15:48,332
na wewe kukutana hadi matarajio.

377
00:15:48,333 --> 00:15:49,483
Asante.

378
00:15:50,500 --> 00:15:51,699
Njoo.

379
00:15:51,700 --> 00:15:53,883
Ah, subiri, nipe sekunde moja.

380
00:15:55,233 --> 00:15:57,282
Ninaapa kwa Mungu, uko
hivyo clum wakati mwingine.

381
00:15:57,283 --> 00:15:58,532
Daima kujiumiza.

382
00:15:58,533 --> 00:16:00,932
Lo, usizungumze naye hivyo.

383
00:16:00,933 --> 00:16:03,365
Nitazungumza na wangu
mtoto hata hivyo napenda.

384
00:16:03,366 --> 00:16:05,049
Ikiwa ulikuwa unalipa
tahadhari kwa mtoto wako,

385
00:16:05,050 --> 00:16:06,365
asingejiumiza.

386
00:16:06,366 --> 00:16:08,649
Unahitaji kuzingatia
biashara inayokulipa

387
00:16:08,650 --> 00:16:10,216
kabla ya kujiumiza.

388
00:16:11,383 --> 00:16:13,065
Ah, ni nani aliyeniumiza, bitch?

389
00:16:13,066 --> 00:16:14,282
Wewe?

390
00:16:14,283 --> 00:16:16,032
[Mwanamke] Samahani, njoo, mtoto.

391
00:16:16,033 --> 00:16:17,582
Bora upate yako
punda asiyewajibika nje hapa

392
00:16:17,583 --> 00:16:20,116
kabla sijapiga yako
ondoa kichwa, bitch.

393
00:16:22,233 --> 00:16:23,066
Jamani, Trina.

394
00:16:23,067 --> 00:16:24,315
Kwa nini kila wakati unapaswa kutenda kama punda?

395
00:16:24,316 --> 00:16:25,865
sikuwa naigiza.

396
00:16:25,866 --> 00:16:27,665
Je, unafikiri yote hayo
ilikuwa ni lazima kweli?

397
00:16:27,666 --> 00:16:28,600
Inahitajika sana.

398
00:16:28,601 --> 00:16:29,715
Nimechoka tu na akina mama

399
00:16:29,716 --> 00:16:32,350
ambao makini
kila kitu isipokuwa watoto.

400
00:16:33,400 --> 00:16:35,799
Kwa kweli, kama njoo, bitch.

401
00:16:35,800 --> 00:16:38,432
Walakini, nilisikia
ulikutana na K dukani.

402
00:16:38,433 --> 00:16:41,949
Ndio, alifanya, lakini wao
kuishia kufunga duka

403
00:16:41,950 --> 00:16:43,565
na ninahitaji kupata pesa za ziada.

404
00:16:43,566 --> 00:16:44,500
Nilipata mtoto wa kiume.

405
00:16:44,501 --> 00:16:46,599
Kwa hivyo unadhani hii ni
kitu unataka kufanya?

406
00:16:46,600 --> 00:16:47,982
Sijui jinsi ya kucheza

407
00:16:47,983 --> 00:16:49,599
na sijui kwa kweli
mnafanya nini,

408
00:16:49,600 --> 00:16:50,632
lakini nadhani hivyo.

409
00:16:50,633 --> 00:16:53,132
Msichana, ni sawa, nitakufundisha.

410
00:16:53,133 --> 00:16:55,149
Lo, sio haraka sana, mpenzi.

411
00:16:55,150 --> 00:16:56,915
Je! ni kitu ambacho unataka kufanya kweli?

412
00:16:56,916 --> 00:17:01,382
Ninamaanisha, ninachopaswa kufanya ni twerk, sawa?

413
00:17:01,383 --> 00:17:03,482
La, ni kidogo zaidi ya hiyo.

414
00:17:03,483 --> 00:17:05,883
Kutegemea tu jinsi
pesa nyingi unataka kutengeneza.

415
00:17:07,266 --> 00:17:08,100
Ah, hapana, hapana, hapana,

416
00:17:08,101 --> 00:17:10,299
Sipungukiwi na kuuza
mimi mwenyewe au hakuna kitu kama hicho.

417
00:17:10,300 --> 00:17:11,649
Unajiuza?

418
00:17:11,650 --> 00:17:12,483
Msichana, kwaheri.

419
00:17:12,483 --> 00:17:13,316
Hatufanyi hivyo.

420
00:17:13,316 --> 00:17:14,150
Ha!

421
00:17:14,150 --> 00:17:15,016
Tafadhali, mtoto.

422
00:17:15,017 --> 00:17:17,315
Hata hivyo, unafanya nini baadaye?

423
00:17:17,316 --> 00:17:19,299
Lazima niende kumchukua mwanangu,

424
00:17:19,300 --> 00:17:21,915
lakini nadhani dada yangu anaweza kumtazama.

425
00:17:21,916 --> 00:17:22,965
Kwa nini, kuna nini?

426
00:17:22,966 --> 00:17:25,565
Hujambo, Kristal, yuko tayari?

427
00:17:25,566 --> 00:17:26,882
nisingefanya
kuileta kama sivyo.

428
00:17:26,883 --> 00:17:28,115
Oh.

429
00:17:28,116 --> 00:17:28,966
Sawa, fanya haraka,

430
00:17:28,966 --> 00:17:29,950
tutoke hapa kabla
huyu mbwembwe katoa kofia.

431
00:17:29,951 --> 00:17:31,582
(Kristo anacheka)

432
00:17:31,583 --> 00:17:34,833
(muziki wa hila wa hip hop)

433
00:17:37,200 --> 00:17:40,450
(muziki wa hila wa hip hop)

434
00:17:42,900 --> 00:17:46,150
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

435
00:17:52,450 --> 00:17:55,599
Ninaapa, nikitikisa punda
ni lugha ya ulimwengu wote.

436
00:17:55,600 --> 00:17:57,665
Na anaweza kutikisa punda vizuri sana.

437
00:17:57,666 --> 00:17:59,532
[Trina] Kuzimu ndio, jamani!

438
00:17:59,533 --> 00:18:01,082
Yeye takataka.

439
00:18:01,083 --> 00:18:01,916
Kwa nini unasema hivyo?

440
00:18:01,917 --> 00:18:04,750
Kuna tofauti kubwa sana
kati ya uchafu na kifahari.

441
00:18:05,883 --> 00:18:07,182
Kuna tofauti gani?

442
00:18:07,183 --> 00:18:08,199
Utendaji.

443
00:18:08,200 --> 00:18:09,549
[Mwenyeji] Mambo vipi, wanangu?

444
00:18:09,550 --> 00:18:13,599
Ni wakati wa kutengeneza hizo
Mashetani wa Blue wananyesha hapa.

445
00:18:13,600 --> 00:18:17,465
Tulipata shida mara mbili
kuja jukwaani.

446
00:18:17,466 --> 00:18:19,966
Hiyo ni kweli, Almasi za Kisiri.

447
00:18:21,150 --> 00:18:24,400
(muziki wa hila wa hisia)

448
00:18:30,583 --> 00:18:34,565
Tazama jinsi kila mmoja wao
hutembea kwa mwelekeo wa makusudi,

449
00:18:34,566 --> 00:18:36,399
mikono ikishuka kifuani,

450
00:18:36,400 --> 00:18:41,400
matumbo yao, na mapaja yao
kwa mdundo wa muziki.

451
00:18:41,550 --> 00:18:43,565
♪ Je, ulimleta rafiki yako ♪

452
00:18:43,566 --> 00:18:46,450
[Mawazo ya Joi] Hii ni
Lin, baridi, utulivu na kukusanywa,

453
00:18:47,383 --> 00:18:49,182
lakini usiruhusu hilo likudanganye.

454
00:18:49,183 --> 00:18:51,082
Yeye ni kimya na mauti.

455
00:18:51,083 --> 00:18:54,315
♪ Ndoto, kuna zaidi ya mbili ♪

456
00:18:54,316 --> 00:18:56,465
[Krystal] Inakuwa nzuri zaidi na zaidi

457
00:18:56,466 --> 00:18:58,000
kadri wakati unavyofikia kilele.

458
00:18:59,383 --> 00:19:01,682
[Mawazo ya Joi] Na
Kristal hakuwa anadanganya.

459
00:19:01,683 --> 00:19:04,065
Kuona ngoma hizo mbili

460
00:19:04,066 --> 00:19:07,000
alinikumbusha swans wawili
kuogelea kwenye bwawa.

461
00:19:08,316 --> 00:19:10,416
Kifahari na nzuri.

462
00:19:11,416 --> 00:19:13,033
Wana talanta kweli.

463
00:19:13,916 --> 00:19:14,932
[Mjeshi] Ndio, ndio.

464
00:19:14,933 --> 00:19:17,265
Fellas, umeipenda hiyo?

465
00:19:17,266 --> 00:19:20,832
Iache kwa mara nyingine
kwa Almasi za Mchaji.

466
00:19:20,833 --> 00:19:23,200
Kuzimu ndio, hao ni mabibi wangu!

467
00:19:24,066 --> 00:19:25,665
Ndiyo!

468
00:19:25,666 --> 00:19:28,666
(watu wakipiga makofi)

469
00:19:31,833 --> 00:19:34,632
[Jessi] Yote, ni lazima
kuchukua shit mbaya.

470
00:19:34,633 --> 00:19:35,849
Nilikuambia alikuwa geto.

471
00:19:35,850 --> 00:19:37,749
Uh-uh, mimi si ghetto, sawa?

472
00:19:37,750 --> 00:19:38,765
Mimi ni mimi tu.

473
00:19:38,766 --> 00:19:40,482
Ndio, geto.

474
00:19:40,483 --> 00:19:42,815
Nyinyi ni wachezaji wa ajabu sana.

475
00:19:42,816 --> 00:19:45,015
Namaanisha, jinsi ulivyokuwa
kusonga kwenye nguzo hiyo,

476
00:19:45,016 --> 00:19:47,732
ilionekana tu kama wewe
guys walikuwa wanafanya kinda

477
00:19:47,733 --> 00:19:49,632
densi ya sanaa ya mazoezi ya mwili.

478
00:19:49,633 --> 00:19:50,865
(wasichana wakicheka)

479
00:19:50,866 --> 00:19:53,649
[Lin] Kwa hivyo, kwa nini unataka kucheza, Joi?

480
00:19:53,650 --> 00:19:56,765
Kwa uaminifu, mahali ambapo mimi
ilifanya kazi, walifunga

481
00:19:56,766 --> 00:19:59,649
na kuna zaidi ya mimi tu kulisha, hivyo.

482
00:19:59,650 --> 00:20:02,049
Nadhani nyakati za kukata tamaa
wito kwa hatua za kukata tamaa.

483
00:20:02,050 --> 00:20:02,883
Ndiyo.

484
00:20:02,884 --> 00:20:05,150
Kwa hivyo unadhani hii ni
kitu ambacho unaweza kufanya?

485
00:20:07,250 --> 00:20:08,250
Je, unaweza kufanya?

486
00:20:09,600 --> 00:20:11,232
Namaanisha, nadhani.

487
00:20:11,233 --> 00:20:12,066
Siwezi kucheza kama nyinyi,

488
00:20:12,067 --> 00:20:14,415
lakini naweza kufanya kitu kidogo.

489
00:20:14,416 --> 00:20:17,582
(wasichana wakicheka)

490
00:20:17,583 --> 00:20:19,150
Na ndivyo hivyo, tufanye.

491
00:20:20,533 --> 00:20:21,683
Mpe makaratasi.

492
00:20:23,233 --> 00:20:24,699
Washa roll yako.

493
00:20:24,700 --> 00:20:29,249
(gumzo na vicheko vinavyoingiliana)

494
00:20:29,250 --> 00:20:32,500
(muziki wa hila wa hip)

495
00:20:35,983 --> 00:20:38,799
Kwa hivyo, wasichana wanakupenda sana.

496
00:20:38,800 --> 00:20:41,532
Ninawapenda sana pia, ndio.

497
00:20:41,533 --> 00:20:45,032
Kati ya hao wote, Trina
na mimi ndiye wa karibu zaidi.

498
00:20:45,033 --> 00:20:46,965
Anaonekana kama amepitia mengi.

499
00:20:46,966 --> 00:20:49,682
Ndio, anaweza kuwa a
firecracker wakati mwingine.

500
00:20:49,683 --> 00:20:51,915
kidogo lony, lakini yeye ni baridi.

501
00:20:51,916 --> 00:20:52,733
Ndio, naweza kusema

502
00:20:52,734 --> 00:20:55,032
kwa jinsi alivyovuta hiyo
bunduki juu ya msichana katika bustani.

503
00:20:55,033 --> 00:20:56,633
Baadhi ya mazoea ni vigumu kuyaacha.

504
00:20:58,150 --> 00:21:00,315
Yeye kutumika bang nyuma katika siku

505
00:21:00,316 --> 00:21:03,966
na mama yake alikuwa akidanganya
kumlipia gharama kubwa.

506
00:21:05,100 --> 00:21:08,266
(muziki wa kusikitisha wa hisia)

507
00:21:14,550 --> 00:21:17,716
(muziki wa kusikitisha wa hisia)

508
00:21:21,000 --> 00:21:24,500
(muziki mkali wa hisia)

509
00:21:30,066 --> 00:21:33,849
Ni wazimu, lakini nimefurahi
uko pamoja nasi sasa, unajua?

510
00:21:33,850 --> 00:21:35,115
Natumai tu hutakuwa mraibu.

511
00:21:35,116 --> 00:21:36,749
Lo, huna wasiwasi juu yangu.

512
00:21:36,750 --> 00:21:39,165
Sifanyi dawa za kulevya au kitu kama hicho.

513
00:21:39,166 --> 00:21:40,715
Siongelei dawa.

514
00:21:40,716 --> 00:21:45,315
Nazungumzia pesa,
umaarufu, anapenda, vitendo.

515
00:21:45,316 --> 00:21:47,732
Unajua, wasichana wengine huenda
zaidi ya jadi

516
00:21:47,733 --> 00:21:49,599
angalia lakini usiguse ngoma.

517
00:21:49,600 --> 00:21:51,765
Zote zinahusu pesa.

518
00:21:51,766 --> 00:21:53,882
Ndio, hapana, mimi sio msichana kama huyo.

519
00:21:53,883 --> 00:21:56,383
Ooh, tumaini hivyo, lakini tutaona,

520
00:21:57,550 --> 00:21:59,249
lakini ngoja, kuna nini na madawa ya kulevya?

521
00:21:59,250 --> 00:22:01,865
(Joi akicheka)

522
00:22:01,866 --> 00:22:03,066
Nafikiri sana.

523
00:22:05,133 --> 00:22:06,849
[Mawazo ya Joi] Haya
wasichana wanapata begi

524
00:22:06,850 --> 00:22:08,682
tu kutoka kwa kucheza.

525
00:22:08,683 --> 00:22:10,332
Ninaweza kutunza familia yangu

526
00:22:10,333 --> 00:22:12,949
na kumshikilia Rio hadi atoke nje.

527
00:22:12,950 --> 00:22:14,282
Unajua, jambo hili linafaa

528
00:22:14,283 --> 00:22:17,082
ikiwa unajaribu kuongeza viungo
panga mambo katika ndoa yako.

529
00:22:17,083 --> 00:22:18,932
Sijaolewa, lakini nina mpenzi.

530
00:22:18,933 --> 00:22:20,816
Ooh, yuko wapi?

531
00:22:22,633 --> 00:22:24,215
Amefungwa,

532
00:22:24,216 --> 00:22:26,865
lakini natumai atatoka hivi karibuni.

533
00:22:26,866 --> 00:22:28,265
Kweli, lakini amefungwa

534
00:22:28,266 --> 00:22:30,916
na hiyo shit iligonga tofauti
ukiwa nyuma ya baa.

535
00:22:32,133 --> 00:22:36,499
Sasa, mtoto, wacha nione hiyo punda inafanya kazi.

536
00:22:36,500 --> 00:22:39,083
(Joi akicheka)

537
00:22:40,483 --> 00:22:41,682
Sawa.

538
00:22:41,683 --> 00:22:44,432
(muziki wa kufurahisha wa hip)

539
00:22:44,433 --> 00:22:46,565
Sawa.

540
00:22:46,566 --> 00:22:49,532
Lo, lo, lo, lo, lo, lo.

541
00:22:49,533 --> 00:22:51,215
Kwanza, tunapaswa kukupata kwa mpigo.

542
00:22:51,216 --> 00:22:52,382
Jeans yangu imenibana sana.

543
00:22:52,383 --> 00:22:56,415
Ikiwa hazikuwa ngumu sana
nje, itakuwa huru.

544
00:22:56,416 --> 00:22:57,416
Sawa.

545
00:22:58,483 --> 00:23:00,132
Anza kutoka kifua chako.

546
00:23:00,133 --> 00:23:00,966
Huh?

547
00:23:00,967 --> 00:23:02,032
Anza kutoka kifua chako

548
00:23:02,033 --> 00:23:05,049
na kwa tumbo lako tu, mapaja,

549
00:23:05,050 --> 00:23:07,783
polepole kwenda chini na
basi rudi tu juu.

550
00:23:09,466 --> 00:23:10,283
Sawa.

551
00:23:10,283 --> 00:23:11,116
Je!

552
00:23:11,116 --> 00:23:11,950
Ninaweza kufanya kazi na hii.

553
00:23:11,950 --> 00:23:12,783
Sawa.

554
00:23:12,784 --> 00:23:14,565
Sawa, hivyo tu
punguza mwendo kidogo.

555
00:23:14,566 --> 00:23:15,816
Sasa zunguka nguzo.

556
00:23:16,866 --> 00:23:19,582
(wote wawili wakicheka)

557
00:23:19,583 --> 00:23:22,833
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

558
00:23:23,866 --> 00:23:24,866
Sawa.

559
00:23:25,900 --> 00:23:27,015
Sawa.

560
00:23:27,016 --> 00:23:28,016
Sawa.

561
00:23:30,100 --> 00:23:31,132
Tuna kazi nyingi ya kufanya.

562
00:23:31,133 --> 00:23:33,716
(Joi akicheka)

563
00:23:35,033 --> 00:23:38,283
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

564
00:23:42,566 --> 00:23:45,582
[Sal] Halo, kuzimu
inaendelea huko nyuma?

565
00:23:45,583 --> 00:23:47,682
Ni Usiku wa Mapambano, wanawake,
na nina nyumba kamili.

566
00:23:47,683 --> 00:23:50,016
Sasa tunaweza kutoka huko
na kutikisa punda fulani?

567
00:23:51,183 --> 00:23:53,132
Trina, mpenzi wako ndiye anayefuata.

568
00:23:53,133 --> 00:23:54,133
Jina lake nani?

569
00:23:54,916 --> 00:23:55,750
Joi.

570
00:23:55,751 --> 00:23:58,032
[Sal] Hakuna ujanja, jina lako la kisanii.

571
00:23:58,033 --> 00:24:00,249
[Krystal] Bado hana moja, Sal.

572
00:24:00,250 --> 00:24:01,233
[Sal] Kisha mpe moja.

573
00:24:01,234 --> 00:24:05,333
Jane Doe, Doe Jane kitu,
pata ubunifu, hila.

574
00:24:07,033 --> 00:24:08,915
Jina langu la jukwaa linapaswa kuwa nini?

575
00:24:08,916 --> 00:24:12,282
Vua vazi lako, unahitaji
jina linalolingana na sura yako.

576
00:24:12,283 --> 00:24:15,533
(muziki wa hila wa hisia)

577
00:24:21,366 --> 00:24:22,699
Titties na punda.

578
00:24:22,700 --> 00:24:24,249
(Joi akicheka)

579
00:24:24,250 --> 00:24:25,582
Ndiyo!

580
00:24:25,583 --> 00:24:27,283
Njoo nami, njoo.

581
00:24:30,050 --> 00:24:31,082
(muziki wa hila wa hip hop)

582
00:24:31,083 --> 00:24:34,515
♪ Jambo, hujambo ♪

583
00:24:34,516 --> 00:24:39,516
♪ Uh, uh, hujambo, hujambo ♪

584
00:24:40,433 --> 00:24:45,433
♪ Hii ni mara ya kwanza kwangu ♪

585
00:24:46,500 --> 00:24:51,500
♪ Nifanye tu mvua inyeshe ♪

586
00:24:51,983 --> 00:24:55,165
♪ Ilikuwa ni mara ya kwanza kwa
mimi, mara ya kwanza kwako ♪

587
00:24:55,166 --> 00:24:58,399
♪ Tulifunga macho na sasa sisi
kuhamia kwenye sakafu ya ngoma ♪

588
00:24:58,400 --> 00:25:01,982
♪ Lo, unasonga kama, ninasonga kama ♪

589
00:25:01,983 --> 00:25:04,815
♪ Sasa tunapitia
jiji, kuishi maisha ya filamu ♪

590
00:25:04,816 --> 00:25:07,999
♪ mara ya kwanza kuwa na wewe
kuelea juu mawinguni ♪

591
00:25:08,000 --> 00:25:09,882
♪ Usiwahi kutaka kushuka ♪

592
00:25:09,883 --> 00:25:11,765
♪ Niko tayari kwenda nawe popote ♪

593
00:25:11,766 --> 00:25:14,182
♪ Lakini ni mara yangu ya kwanza, punguza mwendo ♪

594
00:25:14,183 --> 00:25:16,915
♪ Nilete kuzunguka mji ♪

595
00:25:16,916 --> 00:25:20,082
♪ Hii ni mara ya kwanza kwangu ♪

596
00:25:20,083 --> 00:25:22,882
♪ Nifanye mvua inyeshe ♪

597
00:25:22,883 --> 00:25:25,815
♪ Nifanye tu mvua inyeshe ♪

598
00:25:25,816 --> 00:25:28,482
♪ Nifanye mvua inyeshe ♪

599
00:25:28,483 --> 00:25:31,832
♪ Hii ni mara ya kwanza kwangu ♪

600
00:25:31,833 --> 00:25:34,699
♪ Nifanye mvua inyeshe ♪

601
00:25:34,700 --> 00:25:37,832
♪ Nifanye tu mvua inyeshe ♪

602
00:25:37,833 --> 00:25:39,899
♪ Nifanye mvua inyeshe ♪

603
00:25:39,900 --> 00:25:43,999
♪ Nilichukua nafasi kwako, kwa hivyo
mtoto, usicheze mchezo wowote ♪

604
00:25:44,000 --> 00:25:47,565
♪ Kulala kwenye jua,
kucheza kwenye mvua ♪

605
00:25:47,566 --> 00:25:49,465
♪ Ndiyo, ninajiandaa kwa ajili yako ♪

606
00:25:49,466 --> 00:25:52,632
♪ nitapunguza kasi, nitafanya
chukua hatua thabiti kwako ♪

607
00:25:52,633 --> 00:25:55,133
(muziki unasimama)

608
00:25:57,766 --> 00:25:59,499
Hakimu aliweka dhamana.

609
00:25:59,500 --> 00:26:00,765
Hiyo ni nzuri.

610
00:26:00,766 --> 00:26:03,582
[Rio] Ndio, lakini ni 10K.

611
00:26:03,583 --> 00:26:05,865
Kwa kuwa hatuna pesa,

612
00:26:05,866 --> 00:26:08,315
Lazima nikae humu ndani hadi kesi itakaposikilizwa.

613
00:26:08,316 --> 00:26:09,465
Jaribio?

614
00:26:09,466 --> 00:26:12,315
[Rio] Mtetezi wa umma anasema,
unajua kama nitawasihi,

615
00:26:12,316 --> 00:26:14,116
Ninaweza kupata muda wa majaribio,

616
00:26:15,633 --> 00:26:18,133
kwa hivyo ikiwa naweza kutoa dhamana, kaa nje ya shida,

617
00:26:19,450 --> 00:26:21,499
itaonekana vizuri kwa hakimu.

618
00:26:21,500 --> 00:26:23,915
Natumai hiyo sio pekee
sababu unafanya jambo sahihi.

619
00:26:23,916 --> 00:26:25,632
[Rio] Nimekuambia tayari,

620
00:26:25,633 --> 00:26:27,932
mambo yatakuwa tofauti wakati huu.

621
00:26:27,933 --> 00:26:28,766
Sawa?

622
00:26:28,766 --> 00:26:29,766
Namaanisha kila neno.

623
00:26:30,816 --> 00:26:32,565
Sasa kwa kuwa wameweka dhamana,

624
00:26:32,566 --> 00:26:34,599
kuna nafasi kwa
unatoka, sawa?

625
00:26:34,600 --> 00:26:36,549
Si hivyo tu,

626
00:26:36,550 --> 00:26:37,982
kuna tumaini kwetu.

627
00:26:37,983 --> 00:26:41,400
(muziki wa kihisia wa hila)

628
00:26:45,183 --> 00:26:48,600
(muziki wa kihisia wa hila)

629
00:26:50,516 --> 00:26:52,282
(kufungwa kwa mlango)

630
00:26:52,283 --> 00:26:54,950
(funguo zinacheza)

631
00:26:59,383 --> 00:27:02,633
(muziki wa hila wa hip hop)

632
00:27:06,650 --> 00:27:09,900
(muziki wa hila wa hip hop)

633
00:27:15,350 --> 00:27:18,600
(muziki wa hila wa hip hop)

634
00:27:25,650 --> 00:27:26,483
Kumbe!

635
00:27:26,484 --> 00:27:28,983
(muziki unasimama)

636
00:27:30,983 --> 00:27:33,515
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

637
00:27:33,516 --> 00:27:37,350
[Sal] Ah, tuko chini
kwa wanawake wawili wa mwisho.

638
00:27:39,150 --> 00:27:42,365
Sasa nani atashinda shindano hili la densi

639
00:27:42,366 --> 00:27:44,533
na kuondoka na $5,000?

640
00:27:47,316 --> 00:27:48,966
Itakuwa Mercedes?

641
00:27:53,766 --> 00:27:55,033
Au itakuwa Kristal?

642
00:27:56,566 --> 00:27:58,016
Wacha pole iamue.

643
00:27:59,666 --> 00:28:00,932
Hebu tupate.

644
00:28:00,933 --> 00:28:03,349
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

645
00:28:03,350 --> 00:28:05,982
[Mawazo ya Joi] Ooh, msichana wangu alifanya hivyo.

646
00:28:05,983 --> 00:28:07,383
Krystal alishinda pesa hizo $5,000.

647
00:28:08,283 --> 00:28:11,765
(watu wanapiga makofi)

648
00:28:11,766 --> 00:28:13,699
Umefanya vizuri sana!

649
00:28:13,700 --> 00:28:15,282
Fuck hiyo, Sal.

650
00:28:15,283 --> 00:28:16,533
Nilishinda pesa hizo za tuzo.

651
00:28:17,466 --> 00:28:19,965
Afadhali uangalie hilo
sauti na mimi, bitch.

652
00:28:19,966 --> 00:28:22,032
Unaona, wasichana wengine wote
hiyo ngoma katika klabu hii,

653
00:28:22,033 --> 00:28:23,716
wanalipa vidokezo isipokuwa wewe.

654
00:28:24,766 --> 00:28:26,082
Kwa hivyo usiku wa leo, unalipa.

655
00:28:26,083 --> 00:28:28,832
I mean, nani kutomba
unafikiri wewe ni, huh?

656
00:28:28,833 --> 00:28:30,165
Unajua nini?

657
00:28:30,166 --> 00:28:32,082
Hukuwa unasema haya yote
nilipokuwa nikinyonya kijiti chako.

658
00:28:32,083 --> 00:28:33,732
(Sal akicheka)

659
00:28:33,733 --> 00:28:35,349
Bullshit.

660
00:28:35,350 --> 00:28:38,265
Unajua, umekatwa
mbali na kumnyonya huyu mtu.

661
00:28:38,266 --> 00:28:40,332
Ndio, nitakukatisha mbali.

662
00:28:40,333 --> 00:28:42,132
Unafikiri sijui
kuhusu uraibu wako?

663
00:28:42,133 --> 00:28:44,582
Hiyo ndiyo sababu wewe sivyo
kunyonya Dick hii tena, huh?

664
00:28:44,583 --> 00:28:46,065
Nini kutomba milele.

665
00:28:46,066 --> 00:28:47,715
Hakuna lolote kati ya haya mambo la kufanya

666
00:28:47,716 --> 00:28:49,149
na wewe kunipa pesa yangu.

667
00:28:49,150 --> 00:28:51,132
Sasa niendeshe uchafu wangu.

668
00:28:51,133 --> 00:28:52,632
Hapana.

669
00:28:52,633 --> 00:28:53,882
Unaona, hiyo ndiyo hoja.

670
00:28:53,883 --> 00:28:56,983
Una deni la nyumba, kwa hivyo sasa
nyumba inakusanya.

671
00:28:58,216 --> 00:29:01,332
Sitaondoka hadi
wewe kunipa shit yangu.

672
00:29:01,333 --> 00:29:03,382
Unaondoka hapa ninapokuambia uondoke,

673
00:29:03,383 --> 00:29:05,382
ambayo ni sasa hivi, huh?

674
00:29:05,383 --> 00:29:06,732
Ondoa punda wako nje hapa, huh?

675
00:29:06,733 --> 00:29:07,816
Ondoka kwangu!

676
00:29:09,483 --> 00:29:12,332
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kwenda ♪

677
00:29:12,333 --> 00:29:14,965
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kwenda ♪

678
00:29:14,966 --> 00:29:18,182
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kwenda, ndio ♪

679
00:29:18,183 --> 00:29:19,615
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kwenda ♪

680
00:29:19,616 --> 00:29:20,566
♪ Mimi ni shetani wa bluu ♪

681
00:29:20,567 --> 00:29:22,049
♪ Maumivu ya mvua hayawezi kutulia kamwe ♪

682
00:29:22,050 --> 00:29:24,665
♪ Tazama vifusi, waasi jaribu
simama itabomoka tu ♪

683
00:29:24,666 --> 00:29:27,199
♪ Nguvu juu yetu, vuta
block yako kama Jenga ♪

684
00:29:27,200 --> 00:29:28,799
♪ Tunakunyunyizia dawa, dawa ♪

685
00:29:28,800 --> 00:29:30,365
(Sal akiguna)

686
00:29:30,366 --> 00:29:32,099
Fucking endelea huko.

687
00:29:32,100 --> 00:29:33,282
Hapana, hapana, hakuna Mungu!

688
00:29:33,283 --> 00:29:35,232
Mungu hawezi kukusaidia sasa!

689
00:29:35,233 --> 00:29:36,549
Hawezi kukusaidia, sh.

690
00:29:36,550 --> 00:29:39,315
Kwa kweli, alisema naweza kwenda mbele
na kukufanya tu kuwa mchumba wangu

691
00:29:39,316 --> 00:29:41,049
hapa na sasa hivi, sawa?

692
00:29:41,050 --> 00:29:41,883
Hapana, hapana, acha.

693
00:29:41,884 --> 00:29:43,299
Usitembee jamani, kaa hapo hapo.

694
00:29:43,300 --> 00:29:46,199
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

695
00:29:46,200 --> 00:29:49,065
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

696
00:29:49,066 --> 00:29:51,965
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

697
00:29:51,966 --> 00:29:54,765
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

698
00:29:54,766 --> 00:29:57,515
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

699
00:29:57,516 --> 00:30:00,432
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

700
00:30:00,433 --> 00:30:03,432
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

701
00:30:03,433 --> 00:30:05,682
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

702
00:30:05,683 --> 00:30:07,165
♪ Tunadhibiti tukio letu lililofutwa ♪

703
00:30:07,166 --> 00:30:09,215
♪ Tuna mpango, ATandT, sisi pia tunaendesha simu ♪

704
00:30:09,216 --> 00:30:11,132
♪ Kuzurura Verizon
ndani ya mitaa hii ♪

705
00:30:11,133 --> 00:30:12,165
♪ Niko bossin' ♪

706
00:30:12,166 --> 00:30:13,632
♪ Tony Montana akiwa na mikwaruzo nyeupe ♪

707
00:30:13,633 --> 00:30:15,549
♪ Nimekuwa nyeupe zaidi kuliko Mkutano wa HOA ♪

708
00:30:15,550 --> 00:30:17,932
♪ Nimekuwa nyeupe sana,
unaniita mijini ♪

709
00:30:17,933 --> 00:30:19,199
♪ Kuzurura katika Kitongoji hiki ♪

710
00:30:19,200 --> 00:30:21,032
♪ Nimevuliwa majembe
kwenye viunga na uingie ♪

711
00:30:21,033 --> 00:30:22,149
Furahia hii, sawa?

712
00:30:22,150 --> 00:30:24,082
♪ Moja kwa moja hadi
biashara unapohudumia ♪

713
00:30:24,083 --> 00:30:26,532
♪ Vidokezo vya mikanda, nene sana, yeye huzingatia ♪

714
00:30:26,533 --> 00:30:29,399
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

715
00:30:29,400 --> 00:30:31,615
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

716
00:30:31,616 --> 00:30:32,450
Kwaheri.

717
00:30:32,451 --> 00:30:35,099
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

718
00:30:35,100 --> 00:30:37,932
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

719
00:30:37,933 --> 00:30:40,349
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

720
00:30:40,350 --> 00:30:41,432
(muziki unasimama)

721
00:30:41,433 --> 00:30:44,350
(kengele ya mlango inalia)

722
00:30:46,250 --> 00:30:47,732
(Jessi akipiga)

723
00:30:47,733 --> 00:30:48,683
(kengele ya mlango inalia)

724
00:30:48,684 --> 00:30:51,433
(Jessi anagonga)

725
00:30:53,850 --> 00:30:55,032
(kengele ya mlango inalia)

726
00:30:55,033 --> 00:30:57,783
(Jessi anagonga)

727
00:31:00,916 --> 00:31:02,765
Kristal aliumia vibaya sana!

728
00:31:02,766 --> 00:31:03,600
Je!

729
00:31:03,601 --> 00:31:05,649
Kristal kuumia!

730
00:31:05,650 --> 00:31:08,150
Sawa, subiri, subiri, punguza kasi.

731
00:31:09,100 --> 00:31:12,099
Angalia, Sal alimpiga
punda, kwa sababu aligundua.

732
00:31:12,100 --> 00:31:13,066
Angalia, yeye katika mpito,

733
00:31:13,066 --> 00:31:14,016
hivyo akampiga risasi na dope

734
00:31:14,017 --> 00:31:15,699
na kumwacha kwenye pipa la takataka akiwa amekufa.

735
00:31:15,700 --> 00:31:17,315
Mwanamume asiye na makazi alimpata.

736
00:31:17,316 --> 00:31:18,432
Alikaribia kufa.

737
00:31:18,433 --> 00:31:20,733
Oh, sawa, kusubiri, nini
unamaanisha mpito?

738
00:31:22,600 --> 00:31:23,433
Oh, sawa.

739
00:31:23,434 --> 00:31:26,082
Naam, yuko wapi?

740
00:31:26,083 --> 00:31:27,915
Yeye kwenye kitanda, aliondoka hospitalini.

741
00:31:27,916 --> 00:31:28,783
Naam, walimkamata?

742
00:31:28,783 --> 00:31:29,616
Hapana!

743
00:31:29,616 --> 00:31:30,450
Hakuna polisi!

744
00:31:30,451 --> 00:31:31,749
Unamaanisha hakuna polisi?

745
00:31:31,750 --> 00:31:33,282
Hawakwenda kumchukua kwa uzito.

746
00:31:33,283 --> 00:31:36,549
Yeye ni mtu aliyebadili jinsia
stripper kwamba anapata juu!

747
00:31:36,550 --> 00:31:37,899
Sawa, hatuwezi kuruhusu
achana na hili.

748
00:31:37,900 --> 00:31:39,965
Na hatutaruhusu
aachane nayo.

749
00:31:39,966 --> 00:31:42,482
Tuna njia za kushughulikia
mama wajanja kama Sal.

750
00:31:42,483 --> 00:31:43,865
Lo, kwa hivyo tunakesha sasa?

751
00:31:43,866 --> 00:31:46,082
Umesema tu hawezi kujiepusha nayo.

752
00:31:46,083 --> 00:31:46,916
Ndiyo, Jesi,

753
00:31:46,917 --> 00:31:49,715
kwa sababu tunahitaji polisi
kuishughulikia, sio sisi.

754
00:31:49,716 --> 00:31:52,365
Hatuwezi tu kwenda huko nje
kujifanya kama kundi la wajinga.

755
00:31:52,366 --> 00:31:54,032
Hatufanyi kama
hakuna wajinga, sawa?

756
00:31:54,033 --> 00:31:55,033
Sisi familia.

757
00:31:57,733 --> 00:31:58,966
Mwanadamu, njoo.

758
00:32:01,333 --> 00:32:04,082
(muziki wa kihisia wa hila)

759
00:32:04,083 --> 00:32:05,632
Nilikuambia usichanganye
biashara kwa furaha,

760
00:32:05,633 --> 00:32:07,183
lakini hutaki kusikiliza.

761
00:32:11,583 --> 00:32:14,382
(kufungua mlango)

762
00:32:14,383 --> 00:32:15,383
Ee Mungu wangu.

763
00:32:17,883 --> 00:32:21,932
(muziki wa kihisia wa hila)

764
00:32:21,933 --> 00:32:22,933
Mtoto.

765
00:32:25,200 --> 00:32:26,066
Hakuwa na budi kunifanyia hivi.

766
00:32:26,067 --> 00:32:27,715
[Lin] Hm, hm.

767
00:32:27,716 --> 00:32:29,300
Itakuwa sawa.

768
00:32:30,483 --> 00:32:31,883
Tumeenda kushughulikia huyu nigga.

769
00:32:33,133 --> 00:32:35,350
Sawa, sawa.

770
00:32:36,466 --> 00:32:38,283
Tayari unajua ni nini.

771
00:32:40,750 --> 00:32:42,349
Umepata wapi hiyo?

772
00:32:42,350 --> 00:32:43,849
(mlio wa bunduki)

773
00:32:43,850 --> 00:32:46,000
Ni kumbukumbu ya zamani
kutoka nyuma katika siku.

774
00:32:47,200 --> 00:32:49,900
Unauliza njia nyingi sana
maswali, mpenzi.

775
00:32:51,400 --> 00:32:52,400
Ama kweli,

776
00:32:53,650 --> 00:32:56,150
ni wakati wa kuona mzee
rafiki kupata majibu.

777
00:32:57,100 --> 00:32:58,732
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

778
00:32:58,733 --> 00:33:00,532
Ndiyo.

779
00:33:00,533 --> 00:33:03,783
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

780
00:33:06,266 --> 00:33:09,282
(muziki unapotea)

781
00:33:09,283 --> 00:33:11,432
Unaona ujinga huu?

782
00:33:11,433 --> 00:33:13,899
Unaona ujinga huu hapa?

783
00:33:13,900 --> 00:33:15,249
Je?

784
00:33:15,250 --> 00:33:16,250
Yuko wapi Sy?

785
00:33:17,316 --> 00:33:21,015
Malkia Trina, amani na
baraka, dada yangu.

786
00:33:21,016 --> 00:33:22,132
Jamani, sitaki mikate ya maharagwe

787
00:33:22,133 --> 00:33:24,183
na hakuna keki za wali leo, nigga wangu.

788
00:33:25,450 --> 00:33:29,049
Ninachohitaji ni hiyo firepower
kwa ajili yangu na wasichana wangu.

789
00:33:29,050 --> 00:33:30,599
Unafikiri unaweza kutuunganisha?

790
00:33:30,600 --> 00:33:32,399
Sawa, nifuate.

791
00:33:32,400 --> 00:33:33,400
Sawa.

792
00:33:37,483 --> 00:33:40,715
Unajua, nilikuwa nasoma
kadi zangu siku nyingine

793
00:33:40,716 --> 00:33:43,633
na iliniambia nitaenda
kuwa na mgeni asiyetarajiwa.

794
00:33:44,583 --> 00:33:45,583
Nimefurahi kuwa ni wewe.

795
00:33:47,583 --> 00:33:48,416
Sasa, unajua ninachotaka kuonyesha

796
00:33:48,417 --> 00:33:49,483
wewe ni wa daraja A.

797
00:33:50,433 --> 00:33:51,433
Ndiyo.

798
00:33:55,150 --> 00:33:57,900
(masanduku yanacheza)

799
00:34:00,516 --> 00:34:05,516
Wa, dow.

800
00:34:05,900 --> 00:34:06,733
Kuna nini?

801
00:34:06,734 --> 00:34:10,032
Hii sio mkuu
riser tulijadili, jamani.

802
00:34:10,033 --> 00:34:11,349
Extendo iko wapi, klipu?

803
00:34:11,350 --> 00:34:13,149
Tunahitaji shit mkuu.

804
00:34:13,150 --> 00:34:14,499
Kwa hivyo mnataka hiyo mbichi, mbichi?

805
00:34:14,500 --> 00:34:16,499
Ndio, mbichi hiyo, ca.

806
00:34:16,500 --> 00:34:18,000
Sawa, nimekupata.

807
00:34:18,900 --> 00:34:19,883
Nifuate.

808
00:34:19,884 --> 00:34:23,133
(muziki wa hila wa hip hop)

809
00:34:28,716 --> 00:34:30,133
Samahani, Malkia.

810
00:34:34,000 --> 00:34:35,332
[Jessi] Nigga!

811
00:34:35,333 --> 00:34:36,166
[Trina] Jamani.

812
00:34:36,167 --> 00:34:38,499
Hii kwenye shit za James Bond.

813
00:34:38,500 --> 00:34:40,065
(Anacheka kwa huruma)

814
00:34:40,066 --> 00:34:42,065
[Sy] Naam, bunduki bora zaidi
kuwa nayo unapoihitaji

815
00:34:42,066 --> 00:34:43,749
ndiye utakuwa na wewe.

816
00:34:43,750 --> 00:34:45,000
Hiyo ina maana kwenu nyote?

817
00:34:46,000 --> 00:34:47,000
Nah.

818
00:34:47,800 --> 00:34:52,649
[Sy] Sawa, tumepata
baadhi ya nusu otomatiki M-15,

819
00:34:52,650 --> 00:34:55,333
AR-16's, Draco's

820
00:34:56,500 --> 00:34:57,483
na wote wana nguvu sana,

821
00:34:57,484 --> 00:35:00,132
kwa hivyo natumai nyinyi wanawake mnaweza kuishughulikia.

822
00:35:00,133 --> 00:35:02,082
Ndio, tumepata hii.

823
00:35:02,083 --> 00:35:03,083
Tikiti ni nini?

824
00:35:04,016 --> 00:35:06,315
Usijali kuhusu hilo, liuze baadaye.

825
00:35:06,316 --> 00:35:07,316
Furahia.

826
00:35:08,033 --> 00:35:09,515
(Trina akigugumia)

827
00:35:09,516 --> 00:35:12,249
Mwanaume, nyamaza.

828
00:35:12,250 --> 00:35:14,616
[Trina] Ooh, mtoto.

829
00:35:17,116 --> 00:35:22,116
Damn, huu ni wazimu, wamepata klipu hizi.

830
00:35:25,600 --> 00:35:26,600
Jamani.

831
00:35:27,466 --> 00:35:28,982
Sawa, angalia hii.

832
00:35:28,983 --> 00:35:33,216
Sal huweka pesa kwenye sefa yake, ofisini kwake.

833
00:35:34,116 --> 00:35:38,466
Kila saa anahamisha pesa
kwenye daftari la fedha.

834
00:35:41,466 --> 00:35:44,699
Alipata mlinzi wa dhuluma, sawa?

835
00:35:44,700 --> 00:35:49,700
Lakini amefungwa kamba, hivyo
unapaswa kuwa makini.

836
00:35:50,500 --> 00:35:53,665
♪ La, usinihesabu
nje, usinihesabu ♪

837
00:35:53,666 --> 00:35:56,765
♪ La, usinihesabu
nje, usinihesabu ♪

838
00:35:56,766 --> 00:35:59,982
(mwanamke akipiga kelele)

839
00:35:59,983 --> 00:36:02,149
♪ La, usinihesabu ♪

840
00:36:02,150 --> 00:36:05,566
(muziki wa ajabu wa hip hop)

841
00:36:06,733 --> 00:36:08,115
(Trina akipiga kelele)

842
00:36:08,116 --> 00:36:10,283
Pata ujinga huko!

843
00:36:12,450 --> 00:36:13,949
Rudisha mambo!

844
00:36:13,950 --> 00:36:17,366
(muziki wa ajabu wa hip hop)

845
00:36:20,033 --> 00:36:22,932
Kila mtu aliweka pesa
kwenye begi la kuogea.

846
00:36:22,933 --> 00:36:23,933
Fanya haraka.

847
00:36:25,266 --> 00:36:27,449
Kunyakua mfuko.

848
00:36:27,450 --> 00:36:28,450
Sisi nje.

849
00:36:29,400 --> 00:36:31,249
♪ Si kupata faida ♪

850
00:36:31,250 --> 00:36:33,882
♪ Wacha tufanye kazi jiji
na kukimbia mifukoni ♪

851
00:36:33,883 --> 00:36:37,099
(Sal akiomboleza)

852
00:36:37,100 --> 00:36:39,132
♪ Huenda kiakili ♪

853
00:36:39,133 --> 00:36:41,865
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

854
00:36:41,866 --> 00:36:44,949
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

855
00:36:44,950 --> 00:36:46,399
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

856
00:36:46,400 --> 00:36:47,233
(mlio wa bunduki)

857
00:36:47,234 --> 00:36:51,449
Umepata mgawanyiko wa sekunde
amua kama unataka kuishi au kufa.

858
00:36:51,450 --> 00:36:52,816
Fungua mdomo wako wa kuchekesha.

859
00:36:53,866 --> 00:36:54,783
Utajua mimi ni nani?

860
00:36:54,784 --> 00:36:58,499
Sijisikii, fungua
nyoosha mdomo wako, mama jambazi.

861
00:36:58,500 --> 00:37:00,465
♪ Nimekuwa nyeupe zaidi kuliko Mkutano wa HOA ♪

862
00:37:00,466 --> 00:37:02,315
(Sal akiugulia)

863
00:37:02,316 --> 00:37:05,065
Sasa mchanganyiko wa salama ni nini?

864
00:37:05,066 --> 00:37:08,115
(Sal akiugulia)

865
00:37:08,116 --> 00:37:09,116
Ni nini?

866
00:37:12,366 --> 00:37:13,366
36,

867
00:37:14,766 --> 00:37:16,899
2636 pauni.

868
00:37:16,900 --> 00:37:17,900
Nenda kaangalie.

869
00:37:19,483 --> 00:37:20,633
Sasa fungua mdomo wako.

870
00:37:22,333 --> 00:37:23,383
Haya basi.

871
00:37:24,533 --> 00:37:25,366
Haya basi.

872
00:37:25,367 --> 00:37:28,382
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

873
00:37:28,383 --> 00:37:29,882
Ilifunguliwa.

874
00:37:29,883 --> 00:37:30,999
Je, iko ndani?

875
00:37:31,000 --> 00:37:32,799
Ndio, kuna pesa nyingi humu.

876
00:37:32,800 --> 00:37:34,949
[Trina] Itoe.

877
00:37:34,950 --> 00:37:36,149
Ni sawa.

878
00:37:36,150 --> 00:37:39,215
(Sal akiugulia)

879
00:37:39,216 --> 00:37:40,832
Acha kuropoka.

880
00:37:40,833 --> 00:37:42,799
♪ Wasichana wenye wakubwa
ahadi na ndoto mpya ♪

881
00:37:42,800 --> 00:37:44,732
♪ Pochi yako ni mnene kuliko vitu vya bluu ♪

882
00:37:44,733 --> 00:37:45,782
Umeipata?

883
00:37:45,783 --> 00:37:46,783
Nimeipata.

884
00:37:48,116 --> 00:37:50,349
(Sal akiugulia)

885
00:37:50,350 --> 00:37:53,782
Huoni shit, sio
sikia shit, usiseme shit!

886
00:37:53,783 --> 00:37:55,032
Haya, tumepata pesa, twende!

887
00:37:55,033 --> 00:37:56,432
Ay, umeenda kumuua?

888
00:37:56,433 --> 00:37:59,549
Kwa hivyo, alijaribu kumuua Kristal.

889
00:37:59,550 --> 00:38:01,515
(Sal akiugulia)

890
00:38:01,516 --> 00:38:04,183
(Sal akipiga kelele)

891
00:38:07,716 --> 00:38:11,415
♪ Nisipopata pesa zangu,
Ninaiba mahali hapa ♪

892
00:38:11,416 --> 00:38:14,332
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

893
00:38:14,333 --> 00:38:17,249
♪ Inaweza kuwa wazimu, inaweza kuwa kisaikolojia ♪

894
00:38:17,250 --> 00:38:20,000
(wasichana wakishangilia)

895
00:38:21,133 --> 00:38:24,149
(muziki wa hila wa hip hop)

896
00:38:24,150 --> 00:38:25,150
Kuzimu yeah!

897
00:38:26,250 --> 00:38:28,515
(wasichana wakishangilia)

898
00:38:28,516 --> 00:38:31,683
(mazungumzo yanayopishana)

899
00:38:32,750 --> 00:38:34,982
Ni mia K hapa.

900
00:38:34,983 --> 00:38:36,249
Hizi ndizo pesa nyingi zaidi ambazo tumewahi kupata

901
00:38:36,250 --> 00:38:37,515
akitoka nje ya klabu ya strip.

902
00:38:37,516 --> 00:38:38,333
Fuck hiyo!

903
00:38:38,334 --> 00:38:39,849
Sawa, tunahitaji kufanya hivi mara nyingi zaidi,

904
00:38:39,850 --> 00:38:40,882
hakika inalipa zaidi.

905
00:38:40,883 --> 00:38:43,332
(wote wakicheka)

906
00:38:43,333 --> 00:38:44,899
Unajua nini?

907
00:38:44,900 --> 00:38:46,965
Hilo halionekani kama wazo mbaya.

908
00:38:46,966 --> 00:38:48,965
Haikutakiwa hata
kwenda chini hivi.

909
00:38:48,966 --> 00:38:50,932
Mambo yanabadilika kuwa bora.

910
00:38:50,933 --> 00:38:52,499
Si hivyo, wasichana?

911
00:38:52,500 --> 00:38:55,599
Kuzimu ndio, naweza kufanya hivi
siku nzima kila siku, sawa?

912
00:38:55,600 --> 00:38:58,715
I mean, najua mimi tu
anza kucheza, lakini

913
00:38:58,716 --> 00:39:01,549
hii hapa aina ya hit tofauti.

914
00:39:01,550 --> 00:39:03,915
Sauti kama tuko kwenye ukurasa mmoja.

915
00:39:03,916 --> 00:39:04,916
Kuzimu ndio.

916
00:39:06,400 --> 00:39:07,733
Hebu kukimbia it up!

917
00:39:08,900 --> 00:39:11,499
Sawa, angalia hii
nje, shikilia, shikilia.

918
00:39:11,500 --> 00:39:14,632
Ikiwa tutafanya hivi tena, sisi
inabidi tubadilishe mwonekano wetu.

919
00:39:14,633 --> 00:39:18,582
Hatutapita hapana
mtu wa mlango asiye na barakoa.

920
00:39:18,583 --> 00:39:20,582
Kisha tujipange upya.

921
00:39:20,583 --> 00:39:22,232
Kisha tunaweza kubadilisha mwonekano wetu

922
00:39:22,233 --> 00:39:24,999
na kugonga vilabu kutoka miji tofauti.

923
00:39:25,000 --> 00:39:27,300
[Trina] Huyo ni mama
ukweli wa mambo.

924
00:39:28,250 --> 00:39:29,765
Unajua kwa nini?

925
00:39:29,766 --> 00:39:31,916
Hatutawahi kutuweka ndani
mahali pale mara moja.

926
00:39:33,900 --> 00:39:36,432
Kwa kweli, nadhani niko vizuri baada ya hii.

927
00:39:36,433 --> 00:39:37,865
Hizi ni pesa nyingi sana.

928
00:39:37,866 --> 00:39:38,965
Acha kucheza.

929
00:39:38,966 --> 00:39:40,032
[Trina] Mwanaume.

930
00:39:40,033 --> 00:39:43,216
Tumetengeneza bendi 20 kila moja.

931
00:39:44,050 --> 00:39:45,632
jamani unasema?

932
00:39:45,633 --> 00:39:46,899
Hatutaweza kamwe
tazama pesa za aina hii

933
00:39:46,900 --> 00:39:48,182
kutikisa punda wetu katika klabu.

934
00:39:48,183 --> 00:39:49,432
Fuck unasema?

935
00:39:49,433 --> 00:39:51,132
Haupaswi kunusa mtu yeyote pumzi yako

936
00:39:51,133 --> 00:39:55,015
akimtingisha punda huyo, akitazama
bila titi, hakuna chochote.

937
00:39:55,016 --> 00:39:56,215
(Trina anacheka)

938
00:39:56,216 --> 00:39:57,216
Kumbe!

939
00:39:58,950 --> 00:40:00,382
Njoo, Joi.

940
00:40:00,383 --> 00:40:02,349
[Mawazo ya Joi] Wanaokoa
pesa zaidi, shida zaidi,

941
00:40:02,350 --> 00:40:05,183
lakini kwa sasa hivi,

942
00:40:06,766 --> 00:40:10,065
hakuna pesa imekuwa maisha ya kujazwa
bila chochote ila matatizo.

943
00:40:10,066 --> 00:40:12,449
Namaanisha, ninahitaji
pesa, basi twende!

944
00:40:12,450 --> 00:40:15,465
(wote wakipiga kelele na kushangilia)

945
00:40:15,466 --> 00:40:18,966
(muziki wa hip hop unaoinua)

946
00:40:21,116 --> 00:40:23,933
(vyombo vinagongana)

947
00:40:28,650 --> 00:40:30,732
Taulo za karatasi, mtoto, sawa.

948
00:40:30,733 --> 00:40:32,265
(Rio anagonga)

949
00:40:32,266 --> 00:40:33,266
Nenda, nenda.

950
00:40:37,216 --> 00:40:38,050
Subiri, subiri.

951
00:40:38,051 --> 00:40:40,633
(Rio anagonga)

952
00:40:41,600 --> 00:40:42,433
[Gavin] Baba!

953
00:40:42,434 --> 00:40:43,715
niko nyumbani.

954
00:40:43,716 --> 00:40:44,815
Kuna nini, rafiki?

955
00:40:44,816 --> 00:40:45,766
Unaendeleaje jamani?

956
00:40:45,767 --> 00:40:47,232
Nilikukumbuka sana.

957
00:40:47,233 --> 00:40:48,299
Nimekukumbuka pia.

958
00:40:48,300 --> 00:40:49,300
Habari!

959
00:40:51,383 --> 00:40:53,883
Ee Mungu wangu, unaonekana wa ajabu.

960
00:40:55,050 --> 00:40:57,383
Njoo, njoo, njoo.

961
00:41:00,983 --> 00:41:02,865
[Wote] Mshangao!

962
00:41:02,866 --> 00:41:05,450
(wote wakicheka)

963
00:41:09,466 --> 00:41:11,633
Acha nikupatie hii.

964
00:41:17,766 --> 00:41:19,432
[Joi] Hapana, pata hiyo kubwa.

965
00:41:19,433 --> 00:41:20,932
Nina njaa.

966
00:41:20,933 --> 00:41:22,600
Unataka kumwaga -

967
00:41:23,733 --> 00:41:26,316
(Joi akicheka)

968
00:41:27,183 --> 00:41:28,482
Asante.

969
00:41:28,483 --> 00:41:30,499
Hongera sana, kwa kipande hiki hapa.

970
00:41:30,500 --> 00:41:31,599
Hapa, kwanza.

971
00:41:31,600 --> 00:41:33,582
(Joi akicheka)

972
00:41:33,583 --> 00:41:35,949
[Mawazo ya Joi] Nilirudisha familia yangu.

973
00:41:35,950 --> 00:41:36,999
Najua, najua.

974
00:41:37,000 --> 00:41:40,149
Mimi ama kuacha
kuvua au kuwaambia Rio.

975
00:41:40,150 --> 00:41:43,482
Sasa hivi, nitafurahia wakati huu.

976
00:41:43,483 --> 00:41:45,249
Amekuwa mkubwa sana.

977
00:41:45,250 --> 00:41:46,950
Ndio, hamu yake pia inaonyesha.

978
00:41:48,766 --> 00:41:50,282
Kama baba kama mwana.

979
00:41:50,283 --> 00:41:53,283
Hm, hakika unaweza kula
sisi nje ya nyumba na nyumbani.

980
00:41:54,933 --> 00:41:56,365
Nataka ujue

981
00:41:56,366 --> 00:41:59,982
kwamba umefanya kazi nzuri na kijana wetu.

982
00:41:59,983 --> 00:42:03,632
Asante lakini, sikuwa na chaguo.

983
00:42:03,633 --> 00:42:04,633
Hm.

984
00:42:13,033 --> 00:42:15,049
Ghorofa inaonekana nzuri pia.

985
00:42:15,050 --> 00:42:17,966
Asante, nilitaka
kuwa mzuri na mstarehe kwa ajili yetu.

986
00:42:18,800 --> 00:42:19,800
Ndiyo.

987
00:42:20,716 --> 00:42:25,716
Unajua, kazi ya pili
mapato sio mbaya, huh?

988
00:42:25,933 --> 00:42:26,766
Hm.

989
00:42:26,767 --> 00:42:31,449
Nguo mpya, samani mpya
na wewe kuweka hiyo fedha ya dhamana.

990
00:42:31,450 --> 00:42:32,450
Hm, mh.

991
00:42:33,483 --> 00:42:38,483
Imechukua kuokoa kiasi,
lakini unajua, tuko hapa sasa.

992
00:42:38,750 --> 00:42:40,349
Na nimekuwa nikihifadhi pia.

993
00:42:40,350 --> 00:42:41,865
Umekuwa ukihifadhi nini?

994
00:42:41,866 --> 00:42:42,965
Nishati.

995
00:42:42,966 --> 00:42:46,383
(muziki wa kihisia wa hila)

996
00:42:52,583 --> 00:42:54,365
Sawa, Mtia nguvu.

997
00:42:54,366 --> 00:42:56,949
Nilikuambia sikufanya
kuja kucheza hakuna mchezo.

998
00:42:56,950 --> 00:42:57,933
Mm, chochote.

999
00:42:57,934 --> 00:43:00,132
Na nilimaanisha nilichosema
kuhusu kuolewa

1000
00:43:00,133 --> 00:43:02,315
na kufanya mambo sawa wakati huu.

1001
00:43:02,316 --> 00:43:04,150
Nimemaliza ujinga huo,

1002
00:43:04,983 --> 00:43:05,950
na nilipokuwa nimefungwa,

1003
00:43:05,951 --> 00:43:07,983
nilichoweza kufikiria ni wewe na G.

1004
00:43:09,533 --> 00:43:11,382
Unajua, singewahi kufanya chochote

1005
00:43:11,383 --> 00:43:13,133
kuniondoa kwenu wawili tena.

1006
00:43:14,916 --> 00:43:16,416
Na hiyo ndiyo yote muhimu.

1007
00:43:17,350 --> 00:43:20,132
Ndiyo.

1008
00:43:20,133 --> 00:43:22,015
Nimefurahi sana uko nyumbani.

1009
00:43:22,016 --> 00:43:25,350
(muziki wa kimapenzi wa hila)

1010
00:43:36,650 --> 00:43:38,132
(Mwanagenge akigonga)

1011
00:43:38,133 --> 00:43:40,065
Oh, endelea kuangalia
toast hiyo, lil' chef.

1012
00:43:40,066 --> 00:43:41,066
Sawa, Baba.

1013
00:43:47,983 --> 00:43:49,282
Yo, Rio, kuna nini, jamani?

1014
00:43:49,283 --> 00:43:50,865
Nini nzuri?

1015
00:43:50,866 --> 00:43:52,332
[Mawazo ya Joi] Ndio, hiyo ndiyo

1016
00:43:52,333 --> 00:43:54,616
Rio karibu alifanya miaka 20 kwa.

1017
00:43:55,516 --> 00:43:57,732
Anataka nini na mtu wangu?

1018
00:43:57,733 --> 00:43:58,566
Imekuwaje nipate kusikia kutoka mitaani

1019
00:43:58,567 --> 00:44:01,432
kwamba umefika tu nyumbani
na sio kutoka kwako moja kwa moja?

1020
00:44:01,433 --> 00:44:04,232
Shit, kwa nini nikuambie hivyo?

1021
00:44:04,233 --> 00:44:05,732
Kwa nini?

1022
00:44:05,733 --> 00:44:07,332
Tunapaswa kuwa ndugu.

1023
00:44:07,333 --> 00:44:09,482
Na kwanini kaka yangu hakufanya hivyo
kunitembelea nilipokuwa chini?

1024
00:44:09,483 --> 00:44:12,016
Njoo, mtu, unajua
Nachukia ujinga huo wa jela.

1025
00:44:12,916 --> 00:44:15,765
Sipendi kuona mweusi wangu
watu waliofungwa gerezani,

1026
00:44:15,766 --> 00:44:17,382
hasa mtu ninayemwita ndugu yangu.

1027
00:44:17,383 --> 00:44:18,400
Huo ni ujinga.

1028
00:44:20,316 --> 00:44:21,316
Njoo, Rio.

1029
00:44:22,150 --> 00:44:22,983
Hukujali vya kutosha

1030
00:44:22,984 --> 00:44:24,615
hata kuweka dola chache kwenye vitabu vyangu.

1031
00:44:24,616 --> 00:44:27,099
Yo, tulia, Rio.

1032
00:44:27,100 --> 00:44:28,965
Unasumbua sasa hivi.

1033
00:44:28,966 --> 00:44:32,083
Tazama, sikuja hapa kupigana na wewe.

1034
00:44:33,133 --> 00:44:34,933
Nilikuja hapa kukuchukua kwa miguu yako.

1035
00:44:36,766 --> 00:44:37,766
Unaonekana mzuri, mtu.

1036
00:44:39,116 --> 00:44:42,915
Inaonekana unajua,
nimetulia tu hapa jamani.

1037
00:44:42,916 --> 00:44:44,899
Kwa hivyo Chopper alikutuma, huh?

1038
00:44:44,900 --> 00:44:46,299
Anataka nimsumbue tena?

1039
00:44:46,300 --> 00:44:47,765
[Mwanachama wa Genge] Oh kuzimu yeah.

1040
00:44:47,766 --> 00:44:49,832
Anataka kurudisha genge pamoja.

1041
00:44:49,833 --> 00:44:52,215
Anazungumza juu yako kila wakati.

1042
00:44:52,216 --> 00:44:55,182
Alisema ulisukuma mwamba huo
kama mlinzi wa uhakika, jamani.

1043
00:44:55,183 --> 00:44:56,183
Kwa hivyo kuna nini?

1044
00:45:00,583 --> 00:45:02,882
Mwambie Chopper niko nje ya mchezo.

1045
00:45:02,883 --> 00:45:04,032
(Mwanagenge anacheka)

1046
00:45:04,033 --> 00:45:06,882
Unapenda kupata pesa tu
kama napenda kupata pesa.

1047
00:45:06,883 --> 00:45:07,716
Unazungumzia nini?

1048
00:45:07,717 --> 00:45:08,865
Ndio, na kupata pesa

1049
00:45:08,866 --> 00:45:10,815
karibu kunifanya kupoteza kila kitu ninachopenda.

1050
00:45:10,816 --> 00:45:12,666
Sifanyi ujinga huo tena.

1051
00:45:14,050 --> 00:45:16,382
Neno mitaani ni

1052
00:45:16,383 --> 00:45:19,032
mama yako mtoto anapenda pesa pia.

1053
00:45:19,033 --> 00:45:20,832
Tazama, ulipokuwa umekwenda,

1054
00:45:20,833 --> 00:45:23,882
wanasema alikuwa anatengeneza
inapiga makofi kwenye vilabu.

1055
00:45:23,883 --> 00:45:25,682
Ulichosema juu yangu
BM inafanya nini?

1056
00:45:25,683 --> 00:45:27,965
Tulia, muuaji.

1057
00:45:27,966 --> 00:45:31,599
Angalia, huwezi kuamini kila kitu
unasikia mitaani.

1058
00:45:31,600 --> 00:45:34,449
Kwa hivyo nitafanya nini, mimi
mwambie Chopper kuwa wewe ni mzuri,

1059
00:45:34,450 --> 00:45:35,650
kwamba wewe ni mzuri sana,

1060
00:45:37,866 --> 00:45:40,265
lakini ukibadilisha yako
akili, nijulishe, sawa?

1061
00:45:40,266 --> 00:45:42,915
Nina shaka, lakini ndio, sawa.

1062
00:45:42,916 --> 00:45:43,916
Gavin?

1063
00:45:45,166 --> 00:45:46,166
Habari, Gavin.

1064
00:45:48,333 --> 00:45:49,716
jamani, huyo hapo.

1065
00:45:51,050 --> 00:45:53,132
Angalia, weka alama juu, jamani.

1066
00:45:53,133 --> 00:45:55,416
Ninajivunia wewe, mwanangu, ninajivunia wewe.

1067
00:45:59,050 --> 00:46:01,300
Yo, maisha ya familia haya
inaonekana nzuri juu yako, mtu.

1068
00:46:04,466 --> 00:46:07,050
(kufungwa kwa mlango)

1069
00:46:14,416 --> 00:46:17,799
(simu inaita)

1070
00:46:17,800 --> 00:46:18,932
Halo, shikilia.

1071
00:46:18,933 --> 00:46:19,982
Hujambo?

1072
00:46:19,983 --> 00:46:21,215
Wewe peke yako?

1073
00:46:21,216 --> 00:46:22,965
Mimi sasa, kuna nini?

1074
00:46:22,966 --> 00:46:23,783
[Trina] Hujambo,

1075
00:46:23,784 --> 00:46:26,082
Nimepokea simu kutoka
mmiliki wa Pembe za Ndovu.

1076
00:46:26,083 --> 00:46:28,183
Anataka nicheze kwenye sherehe hii ya faragha.

1077
00:46:29,083 --> 00:46:30,099
Kwa nini wewe-

1078
00:46:30,100 --> 00:46:30,966
[Trina] Bitch, acha kucheza na mimi.

1079
00:46:30,967 --> 00:46:32,616
Unajua ni nini.

1080
00:46:33,483 --> 00:46:35,315
Mwanadamu, unajikwaa.

1081
00:46:35,316 --> 00:46:38,132
Tayari unajua ujinga huo
iko karibu sana na nyumbani.

1082
00:46:38,133 --> 00:46:39,465
Hiyo ni njia hatari sana.

1083
00:46:39,466 --> 00:46:41,432
Umesikia nilichosema?

1084
00:46:41,433 --> 00:46:44,200
Ni chama cha faragha, cha kibinafsi.

1085
00:46:45,666 --> 00:46:48,782
Sawa, naona unacho
kujaribu kufanya hivi sasa.

1086
00:46:48,783 --> 00:46:51,249
Shit ni wakati mzuri kabisa.

1087
00:46:51,250 --> 00:46:53,915
Karibu wakati tuliboresha begi hili, mtoto.

1088
00:46:53,916 --> 00:46:56,382
Mwanadamu, unamaanisha, ni juu, bitch.

1089
00:46:56,383 --> 00:46:57,216
Waite wasichana

1090
00:46:57,217 --> 00:46:59,049
na tuungane tuzungumze juu yake.

1091
00:46:59,050 --> 00:47:00,450
Sawa, dau, niko juu yake.

1092
00:47:01,983 --> 00:47:03,765
[Rio] Sawa mwanangu,
peleka hizi huko.

1093
00:47:03,766 --> 00:47:04,766
Sawa.

1094
00:47:09,700 --> 00:47:10,600
Habari, mtoto.

1095
00:47:10,600 --> 00:47:11,600
Habari, Mama.

1096
00:47:12,633 --> 00:47:13,749
Ni nani huyo aliyekuwa mlangoni?

1097
00:47:13,750 --> 00:47:14,583
Huh?

1098
00:47:14,584 --> 00:47:17,382
Hakuna mtu, walikuwa na nyumba mbaya.

1099
00:47:17,383 --> 00:47:19,515
Oh, sawa.

1100
00:47:19,516 --> 00:47:20,416
Haya yote ni nini?

1101
00:47:20,417 --> 00:47:22,832
Kweli, baba anaandaa kifungua kinywa
na ni nzuri sana.

1102
00:47:22,833 --> 00:47:24,165
Hm.

1103
00:47:24,166 --> 00:47:26,682
Ulisikia kijana mdogo, alisema sisi.

1104
00:47:26,683 --> 00:47:28,033
Ndio, pia ina harufu nzuri.

1105
00:47:29,016 --> 00:47:30,482
Nakuona upo tayari kwa siku yako ya kwanza.

1106
00:47:30,483 --> 00:47:31,316
Ndiyo.

1107
00:47:31,316 --> 00:47:32,300
Unaonekana mzuri.

1108
00:47:32,300 --> 00:47:33,300
Oh, bonyeza.

1109
00:47:34,033 --> 00:47:35,582
(Joi akicheka)

1110
00:47:35,583 --> 00:47:36,416
Ooh.

1111
00:47:36,417 --> 00:47:39,182
Halo, niruhusu nione simu yako.

1112
00:47:39,183 --> 00:47:40,715
Lo, sina budi kutoka hapa.

1113
00:47:40,716 --> 00:47:42,365
Sawa, haiwezi kuchelewa
kwa siku yangu ya kwanza kazini.

1114
00:47:42,366 --> 00:47:43,849
Sawa, mtoto.

1115
00:47:43,850 --> 00:47:45,815
Mtafurahia kifungua kinywa hiki kizuri.

1116
00:47:45,816 --> 00:47:46,750
Hiyo ni kweli.

1117
00:47:46,750 --> 00:47:47,583
Tutaonana baadaye, sawa?

1118
00:47:47,584 --> 00:47:49,583
Sawa, bahati nzuri, kuwa na siku njema.

1119
00:47:51,183 --> 00:47:52,183
Sawa.

1120
00:47:53,650 --> 00:47:54,765
Granola bar sawa?

1121
00:47:54,766 --> 00:47:56,266
[Gavin] Ndio, hiyo ni nzuri.

1122
00:47:57,500 --> 00:48:00,166
(mlio wa simu)

1123
00:48:03,283 --> 00:48:06,533
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

1124
00:48:08,316 --> 00:48:12,099
♪ La, usinihesabu
nje, usinihesabu ♪

1125
00:48:12,100 --> 00:48:13,100
[Mawazo ya Joi] Mwanangu

1126
00:48:13,101 --> 00:48:14,116
masomo yamepita na

1127
00:48:16,483 --> 00:48:18,666
Ninahitaji kuokoa familia yangu,

1128
00:48:19,516 --> 00:48:21,615
kwa hivyo nililazimika kukimbia mifuko hii ya nigga.

1129
00:48:21,616 --> 00:48:23,182
♪ Na upate faida zaidi ♪

1130
00:48:23,183 --> 00:48:26,649
♪ Wacha tufanye kazi jiji
na kukimbia mifukoni ♪

1131
00:48:26,650 --> 00:48:29,432
♪ Utapata bunduki, nitapata fulana ♪

1132
00:48:29,433 --> 00:48:31,949
♪ Unaweza kunitegemea,
usinihesabu ♪

1133
00:48:31,950 --> 00:48:34,365
♪ Uno, dos, tres ♪

1134
00:48:34,366 --> 00:48:37,616
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

1135
00:48:42,383 --> 00:48:45,015
♪ Hmm ♪

1136
00:48:45,016 --> 00:48:47,532
♪ Hmm, wacha tusumbuke zaidi ♪

1137
00:48:47,533 --> 00:48:49,165
♪ Na upate faida zaidi ♪

1138
00:48:49,166 --> 00:48:52,199
♪ Wacha tuendeshe jiji
na kukimbia mifukoni ♪

1139
00:48:52,200 --> 00:48:55,165
♪ Utapata bunduki, nitapata fulana ♪

1140
00:48:55,166 --> 00:48:57,582
♪ Unaweza kunitegemea,
usinihesabu ♪

1141
00:48:57,583 --> 00:49:00,299
♪ Uno, dos, tres ♪

1142
00:49:00,300 --> 00:49:03,550
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

1143
00:49:05,716 --> 00:49:08,550
(muziki unapotea)

1144
00:49:11,716 --> 00:49:14,466
(ndege wanalia)

1145
00:49:15,533 --> 00:49:18,700
(muziki wa kusikitisha wa hisia)

1146
00:49:20,950 --> 00:49:21,950
Habari, mtoto.

1147
00:49:25,416 --> 00:49:28,583
(muziki wa kusikitisha wa hisia)

1148
00:49:36,266 --> 00:49:37,482
Ulikuwa wapi, Joi?

1149
00:49:37,483 --> 00:49:40,566
Nilikuwa kazini, mtoto, unajua hilo.

1150
00:49:41,550 --> 00:49:43,450
Angalia sikuwahi kukuuliza hivi,

1151
00:49:45,633 --> 00:49:46,633
lakini nitafanya leo.

1152
00:49:48,583 --> 00:49:49,933
Unafanya nini kwa kazi, mtoto?

1153
00:49:51,366 --> 00:49:52,366
Unamaanisha nini?

1154
00:49:54,250 --> 00:49:55,982
Kwa hivyo nilipaswa kujua kutoka mitaani

1155
00:49:55,983 --> 00:49:57,782
kwamba malkia wangu ni wa mitaani?

1156
00:49:57,783 --> 00:49:59,532
Ni nini jamani
unazungumzia, Rio?

1157
00:49:59,533 --> 00:50:00,366
Unajaribu kunikasirisha.

1158
00:50:00,367 --> 00:50:02,315
Jibu swali mama yangu jamani!

1159
00:50:02,316 --> 00:50:03,316
Wala usinisingizie.

1160
00:50:05,316 --> 00:50:06,516
Unacheza sasa, Joi?

1161
00:50:13,416 --> 00:50:14,832
Nilihitaji kutengeneza pesa kwa ajili yetu.

1162
00:50:14,833 --> 00:50:16,449
Kwa ajili yetu?

1163
00:50:16,450 --> 00:50:18,216
Hii haituhusu, ni wewe tu.

1164
00:50:19,566 --> 00:50:21,665
Yo, fuck hii, mimi ni mzuri.

1165
00:50:21,666 --> 00:50:23,499
Hapana, hapana, hapana, tafadhali mtoto,
naomba nielezee.

1166
00:50:23,500 --> 00:50:24,333
Mwanaume.

1167
00:50:24,333 --> 00:50:25,166
Tafadhali baby, ngoja nikuelezee.

1168
00:50:25,167 --> 00:50:26,199
Eleza nini?

1169
00:50:26,200 --> 00:50:27,166
Ulinidanganya mbele ya uso wangu.

1170
00:50:27,167 --> 00:50:29,949
Nilifanya kile nilichopaswa kufanya
kufanya ili kupata riziki.

1171
00:50:29,950 --> 00:50:33,099
Mtoto, mimi, najua una wazimu
na una haki ya kuwa,

1172
00:50:33,100 --> 00:50:35,415
lakini shit, lazima nishikilie hii shit chini.

1173
00:50:35,416 --> 00:50:37,832
Kwa hivyo umekuwa ukivua
tangu kabla sijarudi nyumbani?

1174
00:50:37,833 --> 00:50:39,182
Unafikiri nilifanyaje dhamana yako?

1175
00:50:39,183 --> 00:50:40,133
Ni nini kingine umekuwa ukifanya, huh?

1176
00:50:40,134 --> 00:50:42,249
Afadhali ningebaki gerezani.

1177
00:50:42,250 --> 00:50:43,565
Hapana, hapana, hapana, sikufanya
usifanye chochote na mtu yeyote,

1178
00:50:43,566 --> 00:50:45,315
Naapa, hata karibu.

1179
00:50:45,316 --> 00:50:47,532
nakuheshimu sana kwa hilo.

1180
00:50:47,533 --> 00:50:48,366
Heshima?

1181
00:50:48,366 --> 00:50:49,200
Ndiyo.

1182
00:50:49,201 --> 00:50:51,765
Kitu cha kuchekesha ni ulichofikiria
ambayo nisingejua.

1183
00:50:51,766 --> 00:50:54,782
Ungeendelea tu kufanya
hii shit na kuishi maisha mawili.

1184
00:50:54,783 --> 00:50:56,232
Subiri, shikilia.

1185
00:50:56,233 --> 00:50:57,066
jamani nini?

1186
00:50:57,066 --> 00:50:57,916
Unafanya kama mimi ni jembe.

1187
00:50:57,917 --> 00:50:59,015
Unatikisa punda wako kwa pesa

1188
00:50:59,016 --> 00:51:01,065
na sio kuiweka halisi na mimi.

1189
00:51:01,066 --> 00:51:02,715
Hiyo ndiyo sehemu inayoumiza.

1190
00:51:02,716 --> 00:51:05,665
Nisamehe, mtoto, samahani.

1191
00:51:05,666 --> 00:51:09,182
Nilifanya kile nilichopaswa kufanya
kupata riziki kwa familia yangu.

1192
00:51:09,183 --> 00:51:10,749
Sasa unatumia
visingizio vile vile nilivyofanya

1193
00:51:10,750 --> 00:51:12,100
kuhalalisha uwongo wangu.

1194
00:51:13,050 --> 00:51:14,050
Mtoto.

1195
00:51:16,800 --> 00:51:19,966
(muziki wa kusikitisha wa hisia)

1196
00:51:23,400 --> 00:51:25,983
(kufungwa kwa mlango)

1197
00:51:27,416 --> 00:51:30,899
Kumbe!

1198
00:51:30,900 --> 00:51:34,150
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

1199
00:51:43,350 --> 00:51:44,866
Oh shit.

1200
00:51:45,816 --> 00:51:46,816
Joi,

1201
00:51:48,466 --> 00:51:50,565
Nimekuwa nikikupigia simu wiki nzima.

1202
00:51:50,566 --> 00:51:51,566
Nimekuwa busy.

1203
00:51:52,416 --> 00:51:53,250
Kuna nini?

1204
00:51:53,250 --> 00:51:54,083
Je, una shughuli?

1205
00:51:54,083 --> 00:51:55,083
Kuwa na kiti.

1206
00:51:59,316 --> 00:52:01,682
Una shughuli nyingi, nina shughuli nyingi, sote tuna shughuli nyingi.

1207
00:52:01,683 --> 00:52:02,950
Je, sisi sote hatuna kazi?

1208
00:52:06,883 --> 00:52:11,415
Ni begi kubwa kwenye mstari na
Najua unahitaji pesa hizo.

1209
00:52:11,416 --> 00:52:13,749
Pamoja na kwamba mkate mdogo wa mwisho unapungua.

1210
00:52:13,750 --> 00:52:14,750
sijali.

1211
00:52:15,883 --> 00:52:17,149
Nimetoka.

1212
00:52:17,150 --> 00:52:19,715
(Trina anadhihaki)

1213
00:52:19,716 --> 00:52:23,199
Ah, kwa hivyo unatania, sivyo?

1214
00:52:23,200 --> 00:52:24,365
Unatania?

1215
00:52:24,366 --> 00:52:26,082
Msichana kichaa.

1216
00:52:26,083 --> 00:52:27,182
Fuck.

1217
00:52:27,183 --> 00:52:29,733
Rio alipata habari kuhusu mimi kucheza na akaondoka.

1218
00:52:32,200 --> 00:52:33,216
Mshike!

1219
00:52:34,300 --> 00:52:35,133
jamani?

1220
00:52:35,134 --> 00:52:37,865
Unahitaji kuwa na wasiwasi juu ya mfuko huo.

1221
00:52:37,866 --> 00:52:39,399
Huyo nigga haendi popote.

1222
00:52:39,400 --> 00:52:40,383
jamani?

1223
00:52:40,384 --> 00:52:41,865
Yeye, anakupenda, atarudi.

1224
00:52:41,866 --> 00:52:43,932
Najua sihitaji
yeye, sihitaji mtu yeyote,

1225
00:52:43,933 --> 00:52:46,449
lakini namtaka, nilifurahi naye.

1226
00:52:46,450 --> 00:52:48,549
Nilikuwa na furaha katika ulimwengu wangu na familia yangu.

1227
00:52:48,550 --> 00:52:51,399
Kwa hivyo unafanya kama sisi
haikuwa familia kwako na G

1228
00:52:51,400 --> 00:52:53,115
wakati nigga huyo alikuwa kwenye barafu?

1229
00:52:53,116 --> 00:52:57,365
Sisemi hivyo, lakini
ninachosema nataka kutoka.

1230
00:52:57,366 --> 00:52:59,349
Unahitaji kuheshimu hilo.

1231
00:52:59,350 --> 00:53:00,766
Nahitaji kuheshimu hilo.

1232
00:53:02,083 --> 00:53:04,883
Kwa hiyo unamaanisha kuniambia wewe
unajaribu kuwa msichana mzuri sasa?

1233
00:53:05,800 --> 00:53:06,783
(Trina akicheka)

1234
00:53:06,784 --> 00:53:08,565
Bitch, usijidanganye.

1235
00:53:08,566 --> 00:53:10,199
Vyovyote vile.

1236
00:53:10,200 --> 00:53:13,450
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

1237
00:53:20,833 --> 00:53:22,083
Njoo, Joi,

1238
00:53:23,233 --> 00:53:25,382
wewe si msichana mzuri.

1239
00:53:25,383 --> 00:53:26,383
Pesa hizi,

1240
00:53:27,816 --> 00:53:29,316
uchafu wote ukatoka.

1241
00:53:30,150 --> 00:53:31,816
Unataka pesa hizo.

1242
00:53:34,550 --> 00:53:35,799
(kufungwa kwa mlango)

1243
00:53:35,800 --> 00:53:38,749
(Trina anadhihaki)

1244
00:53:38,750 --> 00:53:40,915
Ninampata huyo mbwembwe.

1245
00:53:40,916 --> 00:53:44,333
(muziki wa kihisia wa hila)

1246
00:53:46,450 --> 00:53:47,482
Unafanya nini hapa?

1247
00:53:47,483 --> 00:53:49,515
Hupokei simu zangu.

1248
00:53:49,516 --> 00:53:51,632
Kweli, nilisema yote
ilibidi niseme tayari, Joi.

1249
00:53:51,633 --> 00:53:53,715
Angalia, unaweza tu
nisikilize kwa sekunde?

1250
00:53:53,716 --> 00:53:55,032
Zamu yangu inakaribia kuanza hivi karibuni.

1251
00:53:55,033 --> 00:53:56,033
niliacha.

1252
00:53:58,000 --> 00:54:00,682
Naam, ulikuja njia yote
kutoka popote ulipo

1253
00:54:00,683 --> 00:54:01,982
kuniambia hivyo tu?

1254
00:54:01,983 --> 00:54:05,532
Na nilitaka kusema kwamba ulikuwa sahihi.

1255
00:54:05,533 --> 00:54:06,366
Sikupaswa kukudanganya.

1256
00:54:06,367 --> 00:54:07,382
Nilipaswa kukuambia ukweli

1257
00:54:07,383 --> 00:54:08,816
na samahani sana kwa hilo

1258
00:54:10,566 --> 00:54:12,399
na nilitaka kuwakumbusha
kwamba sisi ni bora pamoja -

1259
00:54:12,400 --> 00:54:14,182
Kuliko mbali.

1260
00:54:14,183 --> 00:54:15,915
Ndiyo.

1261
00:54:15,916 --> 00:54:17,465
Ukweli,

1262
00:54:17,466 --> 00:54:19,066
lakini ubaya huo uliniumiza, Joi,

1263
00:54:20,883 --> 00:54:22,482
na ilibidi nijue kutoka
mitaani na sio wewe?

1264
00:54:22,483 --> 00:54:23,383
Ni kichaa.

1265
00:54:23,384 --> 00:54:26,133
Najua, najua na mimi,
Samahani sana kwa hilo.

1266
00:54:27,433 --> 00:54:30,315
Baadhi ya mambo wewe
Alisema kuniumiza pia, Rio.

1267
00:54:30,316 --> 00:54:32,799
Nimepitia mengi na mimi
kukwama na wewe katika yote.

1268
00:54:32,800 --> 00:54:35,065
Sijawahi kukutendea hivi.

1269
00:54:35,066 --> 00:54:36,165
Angalia, siwezi.

1270
00:54:36,166 --> 00:54:37,415
Huwezi nini?

1271
00:54:37,416 --> 00:54:39,433
Rio, nilisema samahani.

1272
00:54:40,850 --> 00:54:42,200
Siwezi kuishi bila wewe.

1273
00:54:43,516 --> 00:54:45,166
Hey angalia, natupenda sana.

1274
00:54:47,283 --> 00:54:50,616
(muziki wa kimapenzi wa hila)

1275
00:54:53,316 --> 00:54:54,316
Kwaheri.

1276
00:54:55,333 --> 00:54:58,750
(muziki wa kimapenzi wa hip hop)

1277
00:55:05,416 --> 00:55:06,915
Habari, mtoto.

1278
00:55:06,916 --> 00:55:07,916
Kazi ilikuwaje?

1279
00:55:09,183 --> 00:55:10,283
Furaha kufanya kazi.

1280
00:55:11,783 --> 00:55:15,732
Ah.

1281
00:55:15,733 --> 00:55:16,733
Hm.

1282
00:55:17,883 --> 00:55:20,415
Hm, umevaa nini?

1283
00:55:20,416 --> 00:55:21,482
Kina cha Ngozi.

1284
00:55:21,483 --> 00:55:22,483
Unaipenda?

1285
00:55:22,483 --> 00:55:23,483
Mazito?

1286
00:55:26,033 --> 00:55:27,049
Ah.

1287
00:55:27,050 --> 00:55:28,299
Uko sawa?

1288
00:55:28,300 --> 00:55:29,133
Habari.

1289
00:55:29,134 --> 00:55:31,215
Sijui, inategemea tu.

1290
00:55:31,216 --> 00:55:32,715
Kijana, unacheza sana.

1291
00:55:32,716 --> 00:55:34,300
[Rio] Ninatania.

1292
00:55:37,366 --> 00:55:39,516
Sichezi mchezo wowote leo, Malkia.

1293
00:55:40,716 --> 00:55:42,215
Mpenzi wangu,

1294
00:55:42,216 --> 00:55:43,216
Joi Watson,

1295
00:55:44,016 --> 00:55:45,016
utanioa?

1296
00:55:47,550 --> 00:55:48,550
Ndiyo.

1297
00:55:49,700 --> 00:55:51,765
Ndiyo, ndiyo nitafanya!

1298
00:55:51,766 --> 00:55:55,183
(muziki wa kimapenzi wa hip hop)

1299
00:55:58,716 --> 00:56:01,332
[Mawazo ya Joi] Nimepata yangu
man back, mimi nina kufunga ndoa

1300
00:56:01,333 --> 00:56:03,633
na shule ya mwanangu inalipwa kikamilifu.

1301
00:56:04,500 --> 00:56:07,099
Pesa zaidi, hakuna shida.

1302
00:56:07,100 --> 00:56:08,083
Ulifanya vizuri, huh?

1303
00:56:08,084 --> 00:56:09,965
Ndio, ulifanya, ni nzuri.

1304
00:56:09,966 --> 00:56:10,966
Wow, nimempata.

1305
00:56:12,250 --> 00:56:13,450
Vipi wewe ni mzuri hivi?

1306
00:56:14,800 --> 00:56:16,065
Oh.

1307
00:56:16,066 --> 00:56:18,165
Unajifunza wapi kuhama?

1308
00:56:18,166 --> 00:56:19,000
Nimejifunza kutoka kwako.

1309
00:56:19,001 --> 00:56:20,865
(Rio akicheka)

1310
00:56:20,866 --> 00:56:21,700
Hey, wavulana.

1311
00:56:21,700 --> 00:56:22,533
Habari.

1312
00:56:22,533 --> 00:56:23,533
Habari.

1313
00:56:24,283 --> 00:56:25,533
Hapo tunaenda.

1314
00:56:27,883 --> 00:56:29,649
Una hakika haujali
mimi kwenda nje na wasichana?

1315
00:56:29,650 --> 00:56:31,532
Hapana, hata kidogo.

1316
00:56:31,533 --> 00:56:33,399
Unajua wewe si mfungwa wa mpenzi wangu.

1317
00:56:33,400 --> 00:56:34,932
Umetekwa tu na upendo wangu.

1318
00:56:34,933 --> 00:56:38,115
Sawa, sawa, ilibidi tu kuwa na uhakika.

1319
00:56:38,116 --> 00:56:39,199
Kwa maelezo mengine.

1320
00:56:39,200 --> 00:56:42,782
♪ Tutafunga ndoa ijayo
wiki na nimefurahishwa ♪

1321
00:56:42,783 --> 00:56:44,115
Uko sawa Mungu.

1322
00:56:44,116 --> 00:56:46,415
Siwezi kusubiri kutumia
mapumziko ya maisha yangu na wewe.

1323
00:56:46,416 --> 00:56:47,799
nakupenda.

1324
00:56:47,800 --> 00:56:50,199
Rudi moja kwa moja kwako, mtoto.

1325
00:56:50,200 --> 00:56:53,565
Kwa hivyo unafanya nini usiku wa leo

1326
00:56:53,566 --> 00:56:54,632
wakati mimi niko nje na wasichana?

1327
00:56:54,633 --> 00:56:56,765
Naam, wachache wa wavulana
wananitoa nje baada ya kazi

1328
00:56:56,766 --> 00:56:58,450
kwa mwisho wa maisha yangu kinywaji.

1329
00:56:59,566 --> 00:57:00,949
Mwisho wa maisha yako ya kunywa?

1330
00:57:00,950 --> 00:57:01,833
(wote wawili wakicheka)

1331
00:57:01,834 --> 00:57:03,932
Ndio sawa, usipate shida.

1332
00:57:03,933 --> 00:57:04,933
Nisingeweza kamwe.

1333
00:57:07,050 --> 00:57:09,432
(wote wawili wakicheka)

1334
00:57:09,433 --> 00:57:10,865
Hujambo.

1335
00:57:10,866 --> 00:57:12,782
Nyinyi nyote hamtalipa
hakuna umakini kwangu, huh?

1336
00:57:12,783 --> 00:57:14,432
Umeenda kucheza mchezo?

1337
00:57:14,433 --> 00:57:16,133
Je! hamuoni hii hapa?

1338
00:57:18,916 --> 00:57:20,915
Sawa jamani, naondoka.

1339
00:57:20,916 --> 00:57:21,733
Sawa.

1340
00:57:21,733 --> 00:57:22,566
Nakupenda.

1341
00:57:22,566 --> 00:57:23,400
Baadaye mama.

1342
00:57:23,400 --> 00:57:24,233
Baadaye mtoto.

1343
00:57:24,234 --> 00:57:27,483
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

1344
00:57:31,000 --> 00:57:36,000
♪ Ooh, uko tayari au la ♪

1345
00:57:36,083 --> 00:57:38,165
♪ Ili kupata pesa hizi usiku wa leo ♪

1346
00:57:38,166 --> 00:57:39,000
♪ Hebu tupate pesa hizi ♪

1347
00:57:39,001 --> 00:57:40,865
♪ Njoo, tuchukue pesa hizi usiku wa leo ♪

1348
00:57:40,866 --> 00:57:41,700
♪ Hebu tupate pesa hizi ♪

1349
00:57:41,701 --> 00:57:45,199
♪ Njoo, tuchukue pesa hizi usiku wa leo ♪

1350
00:57:45,200 --> 00:57:46,715
♪ Ndio, tunapata pesa hizi ♪

1351
00:57:46,716 --> 00:57:48,215
♪ Ikiwa kuna dhoruba, ikiwa kuna jua ♪

1352
00:57:48,216 --> 00:57:49,582
♪ Tuna chrome, tuko tayari ♪

1353
00:57:49,583 --> 00:57:51,849
♪ Ndio, tulifunga na sisi
zimejaa, pesa ni nzito ♪

1354
00:57:51,850 --> 00:57:53,065
♪ Tunafanya kile tunachopaswa kufanya ♪

1355
00:57:53,066 --> 00:57:55,115
♪ Ikiwa unazungumza pesa,
mtoto, unayezungumza naye ♪

1356
00:57:55,116 --> 00:57:56,949
♪ Ndio, tunakuja na mitazamo, upendo ♪

1357
00:57:56,950 --> 00:57:59,015
♪ Kupuuza rejista, nenda kwenye bluu ♪

1358
00:57:59,016 --> 00:58:00,549
♪ Moja halisi, ninaihifadhi mia moja ♪

1359
00:58:00,550 --> 00:58:02,449
♪ Nahitaji Benyamini zote mfukoni mwangu ♪

1360
00:58:02,450 --> 00:58:04,199
♪ Maisha ni roller
coaster, itakuwa inashuka ♪

1361
00:58:04,200 --> 00:58:06,349
♪ Imeenda kabisa kuiweka
kuruka kama roketi, uh ♪

1362
00:58:06,350 --> 00:58:08,115
♪ Tunaingia kichwani mwako, tumekwama ♪

1363
00:58:08,116 --> 00:58:09,849
♪ Tunasonga, hatungojei bahati nzuri ♪

1364
00:58:09,850 --> 00:58:10,882
♪ Ukweli ni mbaya ♪

1365
00:58:10,883 --> 00:58:13,765
♪ Kitu pekee ambacho nitakuwa
inayowakabili ni ooh, twende ♪

1366
00:58:13,766 --> 00:58:16,849
♪ Uko tayari au haupo ♪

1367
00:58:16,850 --> 00:58:19,749
Kila mtu nipe yako
mama makini!

1368
00:58:19,750 --> 00:58:22,315
Kila mtu kwenye sakafu ya mama!

1369
00:58:22,316 --> 00:58:23,300
Sasa!

1370
00:58:23,300 --> 00:58:24,133
Sogeza!

1371
00:58:24,134 --> 00:58:27,665
(muziki wa tamthilia)

1372
00:58:27,666 --> 00:58:31,765
Kila mtu kwenye sakafu ya fucking.

1373
00:58:31,766 --> 00:58:32,850
Ha, ha, nzuri.

1374
00:58:34,100 --> 00:58:36,782
Sasa kwa kuwa nimepata umakini wako wote,

1375
00:58:36,783 --> 00:58:38,715
Nina hakika mnajua kwanini niko hapa.

1376
00:58:38,716 --> 00:58:40,482
Wakimbie mifuko ya fucking.

1377
00:58:40,483 --> 00:58:41,865
Sasa, hoja!

1378
00:58:41,866 --> 00:58:42,866
Sogeza!

1379
00:58:44,900 --> 00:58:46,482
Mnacheza kwa kasi zaidi kuliko hiyo.

1380
00:58:46,483 --> 00:58:49,415
Unaweza kuweka pesa ndani
mfuko kwa kasi zaidi kuliko hiyo.

1381
00:58:49,416 --> 00:58:50,532
Unahofia nini kuhusu hao titi?

1382
00:58:50,533 --> 00:58:52,082
Unaingiza nini dada?

1383
00:58:52,083 --> 00:58:53,316
Nataka pesa zote hizo!

1384
00:58:54,466 --> 00:58:56,166
Toa hizo pesa kwenye titi zako!

1385
00:58:57,783 --> 00:58:58,783
Wewe, songa!

1386
00:59:00,116 --> 00:59:02,799
Nenda kwenye sakafu ya mama!

1387
00:59:02,800 --> 00:59:04,965
Kila mtu, kichwa chini!

1388
00:59:04,966 --> 00:59:06,066
Niletee huo begi.

1389
00:59:09,583 --> 00:59:12,015
Vuta chupi yako nje ya kitako chako

1390
00:59:12,016 --> 00:59:13,899
na kushuka.

1391
00:59:13,900 --> 00:59:17,316
(muziki mkali sana)

1392
00:59:18,516 --> 00:59:19,516
Habari!

1393
00:59:23,166 --> 00:59:25,150
Sema hasa kilichoandikwa!

1394
00:59:31,566 --> 00:59:35,466
Kila mtu aende chini, kifudifudi.

1395
00:59:36,550 --> 00:59:37,550
Sikiliza-

1396
00:59:39,400 --> 00:59:41,032
Unataka niseme hivi kweli?

1397
00:59:41,033 --> 00:59:43,450
Sawa, sawa, sawa, sawa, sawa.

1398
00:59:45,200 --> 00:59:49,515
Sikiliza hawa madada wa ajabu
na kufanya kile wanachosema au, au-

1399
00:59:49,516 --> 00:59:51,449
jamani, nyamaza jamani!

1400
00:59:51,450 --> 00:59:53,232
Wanapata uhakika!

1401
00:59:53,233 --> 00:59:54,849
Sawa, sawa.

1402
00:59:54,850 --> 00:59:56,582
Nigga, fika hapo.

1403
00:59:56,583 --> 00:59:58,265
Kaa punda wako chini!

1404
00:59:58,266 --> 01:00:00,882
Sasa najua ulimsikia DJ huyo.

1405
01:00:00,883 --> 01:00:04,382
Sasa fungua rejista
na upate ujinga huko.

1406
01:00:04,383 --> 01:00:05,216
(mlio wa bunduki)

1407
01:00:05,217 --> 01:00:06,482
Wakati?

1408
01:00:06,483 --> 01:00:07,532
Sekunde 45.

1409
01:00:07,533 --> 01:00:10,015
Bet, tupige salama.

1410
01:00:10,016 --> 01:00:13,749
(muziki mkali sana)

1411
01:00:13,750 --> 01:00:15,515
[Trina] Halo, tunaangaliaje huko nje?

1412
01:00:15,516 --> 01:00:16,715
Yote nzuri, mtoto.

1413
01:00:16,716 --> 01:00:17,832
Toka nje.

1414
01:00:17,833 --> 01:00:21,250
(muziki mkali wa drama)

1415
01:00:23,933 --> 01:00:24,933
Ah, ah, ah,

1416
01:00:25,833 --> 01:00:26,833
walijaribu.

1417
01:00:29,316 --> 01:00:31,782
Weka hiyo salama wazi, au
Nakufungulia mambo yako.

1418
01:00:31,783 --> 01:00:33,932
Sawa, sawa.

1419
01:00:33,933 --> 01:00:34,933
Njoo hapa.

1420
01:00:35,766 --> 01:00:38,899
(Trina akigugumia)

1421
01:00:38,900 --> 01:00:42,316
(muziki mkali sana)

1422
01:00:43,783 --> 01:00:45,316
[Afisa] Gari 36 akijibu.

1423
01:00:46,650 --> 01:00:49,382
(muziki mkali wa drama)

1424
01:00:49,383 --> 01:00:51,015
Halo, vuta juu sasa.

1425
01:00:51,016 --> 01:00:52,715
Weka punda wako huko.

1426
01:00:52,716 --> 01:00:53,616
Hujambo?

1427
01:00:53,617 --> 01:00:56,049
(muziki mkali wa drama)

1428
01:00:56,050 --> 01:00:57,866
[Afisa] Maafisa wako kwenye eneo la tukio.

1429
01:01:00,083 --> 01:01:02,132
Habari, jamani?

1430
01:01:02,133 --> 01:01:05,550
(muziki mkali wa drama)

1431
01:01:06,866 --> 01:01:08,465
Je!

1432
01:01:08,466 --> 01:01:09,649
Je!

1433
01:01:09,650 --> 01:01:12,815
Tres!

1434
01:01:12,816 --> 01:01:14,799
Kukaa kutomba chini.

1435
01:01:14,800 --> 01:01:18,216
(muziki mkali wa drama)

1436
01:01:22,300 --> 01:01:23,133
Polisi!

1437
01:01:23,134 --> 01:01:24,265
Rudi ndani, rudi ndani!

1438
01:01:24,266 --> 01:01:26,732
(mwanaume akipiga)

1439
01:01:26,733 --> 01:01:27,716
jamani nini?

1440
01:01:27,717 --> 01:01:29,649
Kupata kutomba chini!

1441
01:01:29,650 --> 01:01:33,066
(muziki mkali wa drama)

1442
01:01:35,766 --> 01:01:38,382
Na kila mtu atulie.

1443
01:01:38,383 --> 01:01:40,065
Kwanza kabisa, nenda uangalie
milango ya nyuma.

1444
01:01:40,066 --> 01:01:41,050
Hakikisha hakuna njia ya kuingia

1445
01:01:41,051 --> 01:01:42,750
na hakuna njia ya kutoka kwa huyu mama jambazi.

1446
01:01:43,783 --> 01:01:45,465
Siwezi kwenda jela.

1447
01:01:45,466 --> 01:01:47,599
(Lin akigugumia)

1448
01:01:47,600 --> 01:01:49,832
(Trina akigugumia)

1449
01:01:49,833 --> 01:01:51,782
(ving'ora vikilia)

1450
01:01:51,783 --> 01:01:52,783
Utasikia hivyo?

1451
01:01:53,633 --> 01:01:54,716
Tutakuwa tumezungukwa!

1452
01:01:55,750 --> 01:01:56,583
Hakuna shit!

1453
01:01:56,584 --> 01:01:59,549
Usifanye kama sisi nje
haya, haya hayajaisha.

1454
01:01:59,550 --> 01:02:01,632
Unasikia ujinga huo?

1455
01:02:01,633 --> 01:02:06,132
Sikiliza, tumepata
pesa, tulipata mateka.

1456
01:02:06,133 --> 01:02:09,049
Wanacheza kwa sheria zetu, sheria zetu.

1457
01:02:09,050 --> 01:02:11,015
Hivyo nini tunapaswa kufanya sasa, T?

1458
01:02:11,016 --> 01:02:14,433
(muziki mkali wa drama)

1459
01:02:17,866 --> 01:02:18,915
Fuck.

1460
01:02:18,916 --> 01:02:19,916
Sawa, nimeipata.

1461
01:02:21,016 --> 01:02:23,949
Pata nusu ya mateka na
kuwapeleka kwenye chumba cha kubadilishia nguo.

1462
01:02:23,950 --> 01:02:25,182
Hawatafaa
kwenye kile chumba kidogo cha punda.

1463
01:02:25,183 --> 01:02:26,515
Wafanye.

1464
01:02:26,516 --> 01:02:28,032
Kisha nini?

1465
01:02:28,033 --> 01:02:29,649
Kisha tunasubiri wawasiliane nasi.

1466
01:02:29,650 --> 01:02:30,483
Kisha nini?

1467
01:02:30,484 --> 01:02:32,232
Tunajadiliana.

1468
01:02:32,233 --> 01:02:33,932
Sote tumepata hii.

1469
01:02:33,933 --> 01:02:35,032
Juu ya tres.

1470
01:02:35,033 --> 01:02:36,283
Uno, dos, tres.

1471
01:02:38,966 --> 01:02:40,065
Sasa.

1472
01:02:40,066 --> 01:02:41,949
Fuck nje, mtu.

1473
01:02:41,950 --> 01:02:43,149
[Jessi] Sawa,
kila mtu achanganyikiwe

1474
01:02:43,150 --> 01:02:44,882
na kusimama kwenye mstari.

1475
01:02:44,883 --> 01:02:45,850
Nifuate.

1476
01:02:45,850 --> 01:02:46,850
Haraka!

1477
01:02:46,851 --> 01:02:48,699
Ondoka!

1478
01:02:48,700 --> 01:02:49,533
Fanya haraka.

1479
01:02:49,534 --> 01:02:51,449
Single line, mama fuckers!

1480
01:02:51,450 --> 01:02:53,532
Mwanadamu, fanya haraka.

1481
01:02:53,533 --> 01:02:56,783
(helikopta zinazunguka)

1482
01:03:02,466 --> 01:03:04,265
(Joi akipiga kelele)

1483
01:03:04,266 --> 01:03:06,915
[Mawazo ya Joi] Damn,
Nilicheka sana.

1484
01:03:06,916 --> 01:03:09,815
Mbona sikuacha tu
nilipopata nafasi?

1485
01:03:09,816 --> 01:03:12,665
Uchoyo ni mama
mzizi mbaya wa uovu wangu.

1486
01:03:12,666 --> 01:03:15,815
Jambo moja kwa hakika, sina
kwenda chini bila kupigana.

1487
01:03:15,816 --> 01:03:19,082
Hii haikupaswa
kutokea hivi.

1488
01:03:19,083 --> 01:03:21,132
Je, usinilaumu?

1489
01:03:21,133 --> 01:03:23,049
Itakuwa sawa.

1490
01:03:23,050 --> 01:03:24,349
[Mateka] I got kwenda bafuni!

1491
01:03:24,350 --> 01:03:26,265
Mwanadamu, jichukie mwenyewe!

1492
01:03:26,266 --> 01:03:28,566
Siwezi kuamini niliruhusu
unaongea nami katika hili.

1493
01:03:29,716 --> 01:03:31,965
Tazama, sikupindisha mkono wako.

1494
01:03:31,966 --> 01:03:33,849
[Joi] Wazo lote lilikuwa lako.

1495
01:03:33,850 --> 01:03:35,282
Mwanadamu, kila mtu alijua hatari

1496
01:03:35,283 --> 01:03:36,782
ambayo ilikuja pamoja na kupata pesa hizi.

1497
01:03:36,783 --> 01:03:38,332
Je, nyinyi wawili mngeizuia?

1498
01:03:38,333 --> 01:03:41,032
(muziki mwembamba wa piano)

1499
01:03:41,033 --> 01:03:42,632
Mechi hii ndogo ya tenisi

1500
01:03:42,633 --> 01:03:45,149
haitasuluhisha shida zozote!

1501
01:03:45,150 --> 01:03:46,232
Nah, ukweli.

1502
01:03:46,233 --> 01:03:49,032
Angalia, natamani tu tungeweza
tazama nje au kitu.

1503
01:03:49,033 --> 01:03:50,583
Mwanaume, jaribu kumpigia tena,

1504
01:03:51,916 --> 01:03:53,832
au unafikiri wamempata?

1505
01:03:53,833 --> 01:03:55,449
[Trina] Sasa kwa kuwa sijui.

1506
01:03:55,450 --> 01:03:58,299
Nimekuwa nikimpigia simu,
haipati majibu.

1507
01:03:58,300 --> 01:03:59,582
Njia pekee tunaweza kujua

1508
01:03:59,583 --> 01:04:02,649
ni kama tutaenda kuangalia usalama
kamera ofisini.

1509
01:04:02,650 --> 01:04:03,966
Nenda ukawachunguze jamani.

1510
01:04:05,650 --> 01:04:06,900
Mwanadamu, njoo.

1511
01:04:07,966 --> 01:04:10,349
(redio ya polisi inasikika)

1512
01:04:10,350 --> 01:04:13,082
(mazungumzo ya redio yasiyoeleweka)

1513
01:04:13,083 --> 01:04:14,649
Tunajua nini hadi sasa?

1514
01:04:14,650 --> 01:04:16,182
Tulipata wizi unaendelea.

1515
01:04:16,183 --> 01:04:17,882
Mimi na mwenzangu tulikuwa wa kwanza kwenye eneo la tukio.

1516
01:04:17,883 --> 01:04:18,783
Sawa.

1517
01:04:18,784 --> 01:04:21,399
Wanawake watatu hadi wanne wenye silaha
alijaribu kutoka nje ya jengo,

1518
01:04:21,400 --> 01:04:23,165
lakini walirudi nyuma
ndani walipotuona.

1519
01:04:23,166 --> 01:04:25,215
Shughuli yoyote tangu?

1520
01:04:25,216 --> 01:04:27,932
Hakuna, lakini uh, wana mateka.

1521
01:04:27,933 --> 01:04:31,266
(mazungumzo ya redio yasiyoeleweka)

1522
01:04:35,916 --> 01:04:36,916
Sawa,

1523
01:04:37,633 --> 01:04:38,999
hebu tulete kitengo cha mazungumzo hapa chini

1524
01:04:39,000 --> 01:04:42,932
na ninataka kila gari katika hili
mzunguko vumbi kwa prints.

1525
01:04:42,933 --> 01:04:45,215
Najua hawakutembea tu hapa.

1526
01:04:45,216 --> 01:04:46,232
Nakili hiyo, bibie.

1527
01:04:46,233 --> 01:04:47,233
Niko juu yake.

1528
01:04:50,266 --> 01:04:51,999
(kugonga visigino)

1529
01:04:52,000 --> 01:04:52,950
Kuna nini?

1530
01:04:52,951 --> 01:04:54,449
Neno lolote kutoka kwa Crystal?

1531
01:04:54,450 --> 01:04:56,265
Kuna polisi kila mahali.

1532
01:04:56,266 --> 01:05:00,249
Angalia, tunahitaji kila mtu kukaa pamoja.

1533
01:05:00,250 --> 01:05:03,882
Kuchukua wachezaji, kuleta
hadi kwenye sakafu kuu.

1534
01:05:03,883 --> 01:05:06,265
Nitatufikisha pabaya hapa.

1535
01:05:06,266 --> 01:05:09,333
Sawa.

1536
01:05:13,000 --> 01:05:16,000
(muziki wa kutisha)

1537
01:05:17,733 --> 01:05:22,199
Sawa, ninahitaji yote
wachuuzi na wasichana wa chupa

1538
01:05:22,200 --> 01:05:26,665
kwa bar na sijaenda
sema tena, twende, sogea!

1539
01:05:26,666 --> 01:05:29,416
(Jessi akicheka)

1540
01:05:31,600 --> 01:05:33,050
Unafikiri unaenda wapi?

1541
01:05:38,233 --> 01:05:40,100
Unataka tu kuendelea kucheza na mimi, huh?

1542
01:05:41,500 --> 01:05:43,965
Vema, kila mtu mwingine tu
kukaa kutomba kuweka, sawa?

1543
01:05:43,966 --> 01:05:47,415
(Jessi akicheka na kucheka)

1544
01:05:47,416 --> 01:05:48,716
Mnatisha sana.

1545
01:05:49,833 --> 01:05:52,415
(muziki wa kutisha)

1546
01:05:52,416 --> 01:05:53,499
[Mawazo ya Joi] Trish Smith

1547
01:05:53,500 --> 01:05:56,915
inachukiwa na kila mpelelezi mjini.

1548
01:05:56,916 --> 01:06:01,032
Alipata timu nzima ya SWAT
kulipuliwa katika hali ya mateka

1549
01:06:01,033 --> 01:06:05,015
yote kwa sababu alikuwa na kiburi sana.

1550
01:06:05,016 --> 01:06:08,015
Bahati yake, yeye
mume alikuwa meya hivyo

1551
01:06:08,016 --> 01:06:09,132
aliendelea na kazi yake.

1552
01:06:09,133 --> 01:06:10,833
Trish Smith, HNU.

1553
01:06:13,000 --> 01:06:14,499
Nimefahamishwa kuhusu utata huo

1554
01:06:14,500 --> 01:06:18,133
ya hali hii ya mateka, lakini
ngoja niweke wazi jambo moja,

1555
01:06:18,966 --> 01:06:23,232
hakuna anayezungumza naye moja kwa moja
watekaji nyara, lakini mimi.

1556
01:06:23,233 --> 01:06:24,782
Kuelewa?

1557
01:06:24,783 --> 01:06:26,232
Kueleweka.

1558
01:06:26,233 --> 01:06:27,533
Sasa, kuna masasisho yoyote ya hivi majuzi?

1559
01:06:28,683 --> 01:06:30,965
Zaidi ya kile unachojua tayari,

1560
01:06:30,966 --> 01:06:33,549
tunajaribu kuingiza macho
jengo kupitia matundu.

1561
01:06:33,550 --> 01:06:34,682
Sawa.

1562
01:06:34,683 --> 01:06:36,665
Naam, nahitaji kuelezwa
kwenye harakati zote

1563
01:06:36,666 --> 01:06:39,099
kuzunguka jengo hili kila wakati

1564
01:06:39,100 --> 01:06:40,932
na hakuna mtu, namaanisha hakuna mtu

1565
01:06:40,933 --> 01:06:43,765
huhamia kwao bila idhini yangu.

1566
01:06:43,766 --> 01:06:46,116
Sasa, ninaweza kupata simu hapa?

1567
01:06:47,383 --> 01:06:49,032
Simu?

1568
01:06:49,033 --> 01:06:50,033
Sheesh.

1569
01:06:50,983 --> 01:06:53,899
(muziki wa kutisha)

1570
01:06:53,900 --> 01:06:56,566
(simu inaita)

1571
01:06:59,866 --> 01:07:01,232
Ongea!

1572
01:07:01,233 --> 01:07:03,999
[Trish] Hujambo, huyu ni Trish Smith

1573
01:07:04,000 --> 01:07:05,950
kutoka Idara ya Polisi ya Atlanta.

1574
01:07:07,516 --> 01:07:09,332
[Trina] Acha nifikirie, Afisa Smith,

1575
01:07:09,333 --> 01:07:11,132
wewe mzungumzaji, sawa?

1576
01:07:11,133 --> 01:07:12,315
[Trish] Umenipata.

1577
01:07:12,316 --> 01:07:14,015
Angalia hapa, Malkia,

1578
01:07:14,016 --> 01:07:17,282
Nataka tu kuwa na isiyo rasmi
mazungumzo na wewe,

1579
01:07:17,283 --> 01:07:21,365
sana unaweza kunipigia
Trish na una jina?

1580
01:07:21,366 --> 01:07:22,366
Si sisi sote?

1581
01:07:23,350 --> 01:07:24,850
Unataka nini, Trish?

1582
01:07:26,133 --> 01:07:30,065
Sawa, kwa wanaoanza, nataka
hakikisha hakuna mtu atakayeumia

1583
01:07:30,066 --> 01:07:31,566
au hakuna mtu anayeuawa leo.

1584
01:07:33,483 --> 01:07:37,665
Namaanisha, hatutaua mtu yeyote leo,

1585
01:07:37,666 --> 01:07:42,249
isipokuwa unatulazimisha kupita
kuwa na mtu kuja hapa.

1586
01:07:42,250 --> 01:07:44,082
[Trish] Hapana, hakuna mtu anayeingia huko.

1587
01:07:44,083 --> 01:07:46,583
Tunataka tu kuhakikisha
kwamba kila mtu yuko sawa.

1588
01:07:49,033 --> 01:07:51,682
Namaanisha, wanatikiswa kidogo,

1589
01:07:51,683 --> 01:07:53,382
lakini watakuwa sawa.

1590
01:07:53,383 --> 01:07:54,999
Vipi wewe na wako
marafiki tu kuja nje

1591
01:07:55,000 --> 01:07:57,400
na tunaweza kuzungumza juu
hili na kulimaliza sasa hivi?

1592
01:08:00,233 --> 01:08:01,066
[Trina] Je!

1593
01:08:01,067 --> 01:08:03,849
Nah, njia pekee ya sisi kuja
nje ni kama sisi kuendesha gari nyumbani.

1594
01:08:03,850 --> 01:08:05,032
jamani unaongea bout?

1595
01:08:05,033 --> 01:08:07,666
Usinifanye nianze
kutupa miili nje.

1596
01:08:09,150 --> 01:08:12,150
(muziki wa kutisha)

1597
01:08:13,416 --> 01:08:14,416
Sawa.

1598
01:08:15,216 --> 01:08:17,415
Kwa nini ulikata simu, unafanya nini?

1599
01:08:17,416 --> 01:08:19,232
Angalia, tunapaswa kutambua ujinga huu.

1600
01:08:19,233 --> 01:08:21,032
Ninatununua wakati fulani.

1601
01:08:21,033 --> 01:08:22,033
Walienda kupiga tena.

1602
01:08:23,150 --> 01:08:26,150
(muziki wa kutisha)

1603
01:08:28,216 --> 01:08:29,216
Jamani.

1604
01:08:32,383 --> 01:08:35,133
(Jessi akicheka)

1605
01:08:36,616 --> 01:08:38,049
Je! bado mko hai huko?

1606
01:08:38,050 --> 01:08:38,950
[Mateka] unajali nini?

1607
01:08:38,951 --> 01:08:40,149
Mzee wa punda ananuka.

1608
01:08:40,150 --> 01:08:41,649
Kuna joto zaidi ya mama mjanja humu ndani.

1609
01:08:41,650 --> 01:08:43,699
Tuletee maji ya mungu.

1610
01:08:43,700 --> 01:08:46,182
Vyovyote vile.

1611
01:08:46,183 --> 01:08:48,415
(helikopta zinazunguka)

1612
01:08:48,416 --> 01:08:49,449
(mazungumzo ya redio yasiyoeleweka)

1613
01:08:49,450 --> 01:08:50,582
(simu inaita)

1614
01:08:50,583 --> 01:08:52,215
Njoo sasa, unaweza kunisikiliza tu?

1615
01:08:52,216 --> 01:08:54,365
[Trish] Hapana, unanisikiliza.

1616
01:08:54,366 --> 01:08:56,615
Pata kamera zote za TV hapa,

1617
01:08:56,616 --> 01:08:58,832
hatutaki aina hiyo ya chanjo.

1618
01:08:58,833 --> 01:09:00,699
Angalia, ninafanya bora niwezavyo.

1619
01:09:00,700 --> 01:09:03,099
Kwa nini hatuzungumzi
kuwaachilia mateka wengine?

1620
01:09:03,100 --> 01:09:06,249
[Trina] Huamuru
nini kinaendelea hapa.

1621
01:09:06,250 --> 01:09:07,782
Sio juu ya kile unachotaka.

1622
01:09:07,783 --> 01:09:09,133
We run the show.

1623
01:09:10,900 --> 01:09:12,815
All right, you're,
uko sahihi, uko sawa.

1624
01:09:12,816 --> 01:09:14,515
Kwa hiyo unataka nini?

1625
01:09:14,516 --> 01:09:17,766
Kama unavyomaanisha, kama,
nini, nini kitatufanya tukate tamaa?

1626
01:09:19,783 --> 01:09:20,899
Ndiyo.

1627
01:09:20,900 --> 01:09:22,149
(Trina anadhihaki)

1628
01:09:22,150 --> 01:09:24,483
Kukata tamaa sio chaguo.

1629
01:09:25,683 --> 01:09:27,466
Let's discuss our wants.

1630
01:09:32,133 --> 01:09:37,133
Sawa, angalia, tunataka a
SUV na madirisha yenye rangi,

1631
01:09:38,233 --> 01:09:41,015
tunataka tanki kamili ya gesi

1632
01:09:41,016 --> 01:09:43,715
na hatutaki polisi na
hakuna helikopta zinazotufuata

1633
01:09:43,716 --> 01:09:45,183
tunapotoka hapa.

1634
01:09:46,116 --> 01:09:47,632
Hiyo ni kuzimu ya
kuagiza, nitafanya ninachoweza,

1635
01:09:47,633 --> 01:09:49,265
lakini unajua,

1636
01:09:49,266 --> 01:09:51,932
tuna safari ndefu
kabla sijapata simu hiyo.

1637
01:09:51,933 --> 01:09:55,449
Angalia hii, hitaji
kupiga simu kuhusu pizza.

1638
01:09:55,450 --> 01:09:57,465
Hawa mateka wana njaa.

1639
01:09:57,466 --> 01:09:59,649
[Trish] Sawa, chakula ni nini
Unataka, naweza kufanya hivyo,

1640
01:09:59,650 --> 01:10:01,115
Naweza kufanya hivyo.

1641
01:10:01,116 --> 01:10:05,282
Sawa, lakini nakuhitaji
kunifanyia kitu pia.

1642
01:10:05,283 --> 01:10:06,382
Kwa nini usiwaachilie mateka wachache?

1643
01:10:06,383 --> 01:10:07,883
Nitapata chakula huko.

1644
01:10:09,433 --> 01:10:14,166
Sawa, unaweza kupata
moja, moja tu kwa pizza.

1645
01:10:17,733 --> 01:10:21,432
[Mawazo ya Joi] Wao
kuleta chakula, sisi huru mateka.

1646
01:10:21,433 --> 01:10:23,250
Hatua moja karibu na kutoka hapa.

1647
01:10:24,333 --> 01:10:28,016
(muziki wa hip hop wenye mashaka)

1648
01:10:32,116 --> 01:10:33,132
Je!

1649
01:10:33,133 --> 01:10:34,815
Hutawalisha mateka?

1650
01:10:34,816 --> 01:10:36,415
Wamefungwa.

1651
01:10:36,416 --> 01:10:40,083
(muziki wa hip hop wenye mashaka)

1652
01:10:46,016 --> 01:10:49,199
♪ Umekuwa mzuri kwa mama ♪

1653
01:10:49,200 --> 01:10:51,832
♪ wema wa Mama kwako ♪

1654
01:10:51,833 --> 01:10:55,132
(helikopta inazunguka)

1655
01:10:55,133 --> 01:10:56,249
(Kristal akinusa)

1656
01:10:56,250 --> 01:10:59,500
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

1657
01:11:03,833 --> 01:11:07,083
(muziki wa hip hop wa hali ya juu)

1658
01:11:13,150 --> 01:11:15,816
(simu inaita)

1659
01:11:21,466 --> 01:11:24,516
[Trish] Njoo, hii sivyo
mchezo, tumalizie hii sasa.

1660
01:11:26,866 --> 01:11:28,182
Utagundua lini,

1661
01:11:28,183 --> 01:11:30,515
Je! hawa ni watu wa kweli katika hatari?

1662
01:11:30,516 --> 01:11:31,982
Najua hilo.

1663
01:11:31,983 --> 01:11:33,665
Nipatie nilichoomba!

1664
01:11:33,666 --> 01:11:35,833
Je, unaweza tu kutulia tu?

1665
01:11:38,133 --> 01:11:40,865
Nilidhani polisi walikuwa ndani
biashara ya kuokoa maisha,

1666
01:11:40,866 --> 01:11:43,565
sio wale waliohusika kuwapoteza.

1667
01:11:43,566 --> 01:11:44,400
Angalia, kuua mtu yeyote

1668
01:11:44,401 --> 01:11:48,615
ni kwenda tu kufanya hili
hali ngumu zaidi.

1669
01:11:48,616 --> 01:11:51,182
Kwa hivyo kwa nini tusifanye kazi
kuendeleza uhusiano

1670
01:11:51,183 --> 01:11:53,249
ili tuweze kumaliza jambo hili ipasavyo?

1671
01:11:53,250 --> 01:11:56,715
(Trina anacheka)

1672
01:11:56,716 --> 01:12:00,815
Halo, nyinyi polisi mnanichekesha sana.

1673
01:12:00,816 --> 01:12:03,849
Ninyi nyote kubwa na mbaya wakati
unasukuma watu karibu.

1674
01:12:03,850 --> 01:12:05,982
Unafikiria nini, wewe ni bora kuliko mimi?

1675
01:12:05,983 --> 01:12:09,315
Sasa ghafla, unataka
kujenga uhusiano wa karibu?

1676
01:12:09,316 --> 01:12:12,165
Inaonekana umepata
wengine walijenga hisia, sawa?

1677
01:12:12,166 --> 01:12:13,665
Na unajua, hisia zilizojengwa

1678
01:12:13,666 --> 01:12:16,215
inaweza kufanya mambo kuwa hatari sana,

1679
01:12:16,216 --> 01:12:17,265
kwa hivyo nitakuuliza tu

1680
01:12:17,266 --> 01:12:18,599
ikiwa unaweza tu kudhibiti hisia hizo

1681
01:12:18,600 --> 01:12:20,732
ili tu hakuna mtu atakayeumia.

1682
01:12:20,733 --> 01:12:22,265
Nipatie gari

1683
01:12:22,266 --> 01:12:25,065
au miili hii itaenda
kuanza kuibuka wafu.

1684
01:12:25,066 --> 01:12:26,066
Ninafanya kile ninacho-

1685
01:12:34,550 --> 01:12:37,149
Polisi watajaribu kitu.

1686
01:12:37,150 --> 01:12:38,549
Naweza tu kuhisi na shit.

1687
01:12:38,550 --> 01:12:39,950
Na ikiwa watafanya, basi nini?

1688
01:12:41,016 --> 01:12:42,282
Tunapiga risasi nje.

1689
01:12:42,283 --> 01:12:44,465
Sitafungwa jela kama hakuna muuaji wa polisi.

1690
01:12:44,466 --> 01:12:45,466
Je!

1691
01:12:48,683 --> 01:12:49,933
Sikiliza hapa, mpenzi.

1692
01:12:51,016 --> 01:12:55,150
Katika hali hizi, ni
ama kuua au kuuawa.

1693
01:12:56,383 --> 01:12:57,383
Kaza.

1694
01:12:59,216 --> 01:13:02,216
(muziki wa kutisha)

1695
01:13:08,800 --> 01:13:11,800
(muziki wa kutisha)

1696
01:13:19,416 --> 01:13:22,715
Machapisho yaliyopatikana kwenye
gari ilirudi kwa mafanikio.

1697
01:13:22,716 --> 01:13:24,466
Sawa, sasa hatua yako inayofuata ni nini?

1698
01:13:26,850 --> 01:13:29,715
Nina vitengo katika njia ya kwenda
kutambua nyumba za mtuhumiwa

1699
01:13:29,716 --> 01:13:31,465
ili kujua zaidi kuwahusu.

1700
01:13:31,466 --> 01:13:34,750
Sawa, tunapaswa kupata
kushughulikia jambo hili haraka.

1701
01:13:36,033 --> 01:13:37,283
Hiyo ina maana hoja sasa.

1702
01:13:39,866 --> 01:13:42,866
(muziki wa kutisha)

1703
01:13:47,500 --> 01:13:49,849
[Mateka] I got kukojoa!

1704
01:13:49,850 --> 01:13:52,182
Lazima nitumie bafuni!

1705
01:13:52,183 --> 01:13:53,183
Shikilia.

1706
01:13:54,166 --> 01:13:55,833
[Mateka] siwezi.

1707
01:13:59,950 --> 01:14:00,950
Sawa!

1708
01:14:01,966 --> 01:14:03,050
Moja kwa wakati

1709
01:14:04,650 --> 01:14:07,649
na siteteleki wala sipangushi!

1710
01:14:07,650 --> 01:14:09,115
Unaelewa jamani?

1711
01:14:09,116 --> 01:14:10,749
nakusikia.

1712
01:14:10,750 --> 01:14:13,750
(muziki wa kutisha)

1713
01:14:16,533 --> 01:14:18,866
Ah, jamani hii ni nini?

1714
01:14:19,883 --> 01:14:20,883
Nigga!

1715
01:14:21,833 --> 01:14:24,049
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1716
01:14:24,050 --> 01:14:26,132
Risasi zilipigwa, risasi zikapigwa!

1717
01:14:26,133 --> 01:14:28,082
Mtu mwingine anayejaribu
mambo kama hayo tena

1718
01:14:28,083 --> 01:14:29,699
atakufa!

1719
01:14:29,700 --> 01:14:32,415
Rudisha punda wako ndani
hicho chumba cha kulala mama.

1720
01:14:32,416 --> 01:14:33,799
Umeipata, umeipata.

1721
01:14:33,800 --> 01:14:36,383
(mtu akikohoa)

1722
01:14:41,466 --> 01:14:42,665
(kufungwa kwa mlango)

1723
01:14:42,666 --> 01:14:45,282
Ee Mungu wangu, huyu nigga alinikera!

1724
01:14:45,283 --> 01:14:46,866
Je, ni piss hiyo?

1725
01:14:49,150 --> 01:14:50,150
Ew!

1726
01:14:53,316 --> 01:14:55,032
[Mwandishi] Kulingana na
mamlaka ya kutekeleza sheria,

1727
01:14:55,033 --> 01:14:56,515
polisi hawana
kubaini watuhumiwa

1728
01:14:56,516 --> 01:14:59,049
katika msuguano wa sasa wa klabu.

1729
01:14:59,050 --> 01:15:00,482
Polisi wametoa nini

1730
01:15:00,483 --> 01:15:03,515
ni kwamba watuhumiwa ni
wanawake watatu wakiwa na bunduki.

1731
01:15:03,516 --> 01:15:04,665
Huu ni uchunguzi unaoendelea

1732
01:15:04,666 --> 01:15:06,766
na tutakuletea maelezo zaidi.

1733
01:15:11,750 --> 01:15:14,750
(muziki wa kutisha)

1734
01:15:20,216 --> 01:15:23,432
(muziki wa kutisha)

1735
01:15:23,433 --> 01:15:24,849
Nadhani hiyo ni Jeep
tunatafuta, huh?

1736
01:15:24,850 --> 01:15:26,165
Ndio, tupa jack.

1737
01:15:26,166 --> 01:15:27,366
Nitaangalia ndani.

1738
01:15:30,016 --> 01:15:33,683
(muziki mkali wa mashaka)

1739
01:15:39,800 --> 01:15:42,449
(ndege wanalia)

1740
01:15:42,450 --> 01:15:46,116
(muziki mkali wa mashaka)

1741
01:15:50,183 --> 01:15:52,949
(kuinua injini)

1742
01:15:52,950 --> 01:15:56,616
(muziki mkali wa mashaka)

1743
01:16:00,266 --> 01:16:01,665
Shit!

1744
01:16:01,666 --> 01:16:05,932
(muziki mkali wa mashaka)

1745
01:16:05,933 --> 01:16:08,349
(muziki unapotea)

1746
01:16:08,350 --> 01:16:10,682
(mazungumzo ya redio yasiyoeleweka)

1747
01:16:10,683 --> 01:16:12,083
Mpelelezi, tunaangaliaje?

1748
01:16:12,966 --> 01:16:15,849
Gari la dummy litakuwa
hapa baada ya dakika chache.

1749
01:16:15,850 --> 01:16:16,683
Sawa, tazama hapa,

1750
01:16:16,684 --> 01:16:18,399
inaonekana watakuja
kutoka kwa njia hii.

1751
01:16:18,400 --> 01:16:19,915
Watakuwa na mateka pamoja nao.

1752
01:16:19,916 --> 01:16:23,882
Nahitaji kila mtu awe mtulivu.

1753
01:16:23,883 --> 01:16:24,933
Rahisi, marafiki, rahisi.

1754
01:16:30,100 --> 01:16:32,915
Sikiliza, gari liko wapi?

1755
01:16:32,916 --> 01:16:34,399
Iko njiani.

1756
01:16:34,400 --> 01:16:37,365
(vidonda vinavuma)

1757
01:16:37,366 --> 01:16:38,432
Sawa, nzuri, nzuri, nzuri.

1758
01:16:38,433 --> 01:16:40,782
Nijulishe ikifika hapa.

1759
01:16:40,783 --> 01:16:43,065
Na unafikiria kweli hii imeenda kazi?

1760
01:16:43,066 --> 01:16:44,233
Tutajua hivi karibuni.

1761
01:16:46,983 --> 01:16:47,983
Piga mtu.

1762
01:16:48,750 --> 01:16:50,332
Hiyo ndiyo mimi mama
jamani kuzungumza bout.

1763
01:16:50,333 --> 01:16:53,083
(Trina akipiga kelele)

1764
01:16:54,966 --> 01:16:56,116
Sawa, iko hapa.

1765
01:16:57,250 --> 01:17:00,515
(mazungumzo ya redio yasiyoeleweka)

1766
01:17:00,516 --> 01:17:01,933
[Trina] Amka!

1767
01:17:04,000 --> 01:17:05,500
Washa punda zako!

1768
01:17:06,433 --> 01:17:09,933
(muziki wa piano wenye mashaka)

1769
01:17:12,783 --> 01:17:13,783
Haraka!

1770
01:17:14,700 --> 01:17:18,116
(muziki mkali wa drama)

1771
01:17:19,266 --> 01:17:23,215
(mazungumzo ya redio yasiyoeleweka)

1772
01:17:23,216 --> 01:17:27,365
(muziki mkali wa drama)

1773
01:17:27,366 --> 01:17:28,999
(kuinua injini)

1774
01:17:29,000 --> 01:17:30,549
Bogie, anakuja moto, sasa!

1775
01:17:30,550 --> 01:17:32,865
Yo, nini kinaendelea?

1776
01:17:32,866 --> 01:17:34,783
Tuko juu yake, tumeipata.

1777
01:17:38,083 --> 01:17:41,000
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1778
01:17:44,616 --> 01:17:48,365
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1779
01:17:48,366 --> 01:17:49,682
(Jessi akipiga kelele)

1780
01:17:49,683 --> 01:17:50,766
[Trina] Nenda!

1781
01:17:54,150 --> 01:17:55,582
Kumbe!

1782
01:17:55,583 --> 01:17:56,649
Haya!

1783
01:17:56,650 --> 01:17:57,999
Shika moto!

1784
01:17:58,000 --> 01:18:01,449
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1785
01:18:01,450 --> 01:18:03,749
Kufa, mama fuckers!

1786
01:18:03,750 --> 01:18:05,382
Shuka!

1787
01:18:05,383 --> 01:18:06,383
Umeona ujinga huo?

1788
01:18:06,384 --> 01:18:08,315
Umeona hilo, umepata
hii shit, tunakaribia kutoka.

1789
01:18:08,316 --> 01:18:09,465
(Jessi akipiga kelele)

1790
01:18:09,466 --> 01:18:10,283
Tunakaribia kutoka.

1791
01:18:10,284 --> 01:18:12,283
Karibu tuondoe uchafu huu.

1792
01:18:13,300 --> 01:18:14,782
Umepata hii, twende.

1793
01:18:14,783 --> 01:18:16,199
Kufa, mama fuckers!

1794
01:18:16,200 --> 01:18:18,965
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1795
01:18:18,966 --> 01:18:20,550
Kufa, mama fucker!

1796
01:18:22,883 --> 01:18:23,883
Hapana!

1797
01:18:26,150 --> 01:18:28,849
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1798
01:18:28,850 --> 01:18:30,282
Itakuwa sawa, mtoto, itakuwa sawa.

1799
01:18:30,283 --> 01:18:32,549
Itakuwa sawa, mtoto
msichana, wewe mwenye nguvu zaidi.

1800
01:18:32,550 --> 01:18:34,115
Una nguvu.

1801
01:18:34,116 --> 01:18:35,700
Nikasema shika moto!

1802
01:18:38,616 --> 01:18:42,265
Je, unafikiri kumekuwa
damu ya kutosha leo, wanawake?

1803
01:18:42,266 --> 01:18:44,865
Ndio, unaweza pia kutoa gari!

1804
01:18:44,866 --> 01:18:46,599
Imechelewa sana kwa hilo!

1805
01:18:46,600 --> 01:18:49,533
Katika hatua hii, unahitaji tu kukata tamaa!

1806
01:18:50,766 --> 01:18:54,083
Hapana, fuck hiyo na kutomba
yake, njoo, y'all!

1807
01:18:55,883 --> 01:18:58,883
(muziki wa kutisha)

1808
01:19:02,266 --> 01:19:05,516
(helikopta zinazunguka)

1809
01:19:11,633 --> 01:19:13,332
Bitch, ulikuwa wapi jamani?

1810
01:19:13,333 --> 01:19:14,349
Bitch, unajua sitawaacha nyinyi nyote.

1811
01:19:14,350 --> 01:19:15,333
Nilikwambia huyo mchumba alikuwa-

1812
01:19:15,334 --> 01:19:17,199
Sawa, sikufikiria
ulikuwa unarudi.

1813
01:19:17,200 --> 01:19:18,166
Utahitaji kuingia kwenye gari hili.

1814
01:19:18,167 --> 01:19:19,299
[Trina] Bitch, walimpiga risasi, Lin.

1815
01:19:19,300 --> 01:19:20,765
Tunakuhitaji utufunike, tafadhali chukua nafasi.

1816
01:19:20,766 --> 01:19:21,600
Walimpiga risasi.

1817
01:19:21,601 --> 01:19:23,682
Juu ya tatu, moja, mbili, tatu.

1818
01:19:23,683 --> 01:19:26,432
(muziki wa kutisha)

1819
01:19:26,433 --> 01:19:29,350
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1820
01:19:32,183 --> 01:19:35,100
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1821
01:19:36,883 --> 01:19:40,365
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1822
01:19:40,366 --> 01:19:42,565
(matairi yanapiga kelele)

1823
01:19:42,566 --> 01:19:45,849
(ving'ora vikilia)

1824
01:19:45,850 --> 01:19:48,932
(matairi yanapiga kelele)

1825
01:19:48,933 --> 01:19:52,433
(muziki wa piano wenye mashaka)

1826
01:19:56,016 --> 01:19:59,016
(muziki wa kutisha)

1827
01:20:03,166 --> 01:20:05,666
(zipu ya begi)

1828
01:20:08,400 --> 01:20:11,900
(muziki wa piano wenye mashaka)

1829
01:20:15,266 --> 01:20:17,766
(zipu ya begi)

1830
01:20:19,966 --> 01:20:23,466
(muziki wa piano wenye mashaka)

1831
01:20:25,583 --> 01:20:28,132
(ving'ora vikilia)

1832
01:20:28,133 --> 01:20:28,966
[Redio] Ushauriwe,

1833
01:20:28,967 --> 01:20:31,282
mtuhumiwa ana silaha na ni hatari sana.

1834
01:20:31,283 --> 01:20:34,033
(ving'ora vikilia)

1835
01:20:34,966 --> 01:20:37,299
(matairi yanapiga kelele)

1836
01:20:37,300 --> 01:20:40,799
(honi ya treni ikilia)

1837
01:20:40,800 --> 01:20:44,216
(muziki mkali wa drama)

1838
01:20:45,183 --> 01:20:47,965
(ving'ora vikilia)

1839
01:20:47,966 --> 01:20:51,865
(muziki mkali wa drama)

1840
01:20:51,866 --> 01:20:54,616
(ving'ora vikilia)

1841
01:21:00,450 --> 01:21:03,365
Ondoka kwenye gari na uweke mikono yako juu!

1842
01:21:03,366 --> 01:21:04,899
(mazungumzo ya redio yasiyoeleweka)

1843
01:21:04,900 --> 01:21:07,732
[Afisa] Tumekuzunguka.

1844
01:21:07,733 --> 01:21:11,416
(mazungumzo ya redio yanayopishana)

1845
01:21:14,016 --> 01:21:16,199
Weka silaha zako chini!

1846
01:21:16,200 --> 01:21:17,033
[Gavin] Habari Mama.

1847
01:21:17,034 --> 01:21:18,465
[Joi] Kuhusu wakati wa kushangaza.

1848
01:21:18,466 --> 01:21:20,765
Nilisubiri usiku kucha
mmoja wenu kufika nyumbani.

1849
01:21:20,766 --> 01:21:21,766
Habari, mtoto.

1850
01:21:23,916 --> 01:21:25,115
Rio iko wapi?

1851
01:21:25,116 --> 01:21:26,432
Lo, Joi, umesahau?

1852
01:21:26,433 --> 01:21:29,415
Alisema atakuwa na
baadhi ya vinywaji na wafanyakazi wenzake.

1853
01:21:29,416 --> 01:21:31,233
Sawa, unaweza kunipa simu yangu?

1854
01:21:32,383 --> 01:21:34,315
Je, uko sawa?

1855
01:21:34,316 --> 01:21:36,815
Ndio, ninahitaji kupiga simu Rio

1856
01:21:36,816 --> 01:21:38,765
na uone kwa nini hamchukui Gavin.

1857
01:21:38,766 --> 01:21:39,832
I mean, alisema alikuwa anatoka nje

1858
01:21:39,833 --> 01:21:41,849
na baadhi ya wafanyakazi wenzake kunywa vinywaji

1859
01:21:41,850 --> 01:21:46,333
na atarudi baada ya wachache,
lakini, shit nililala nikisubiri.

1860
01:21:47,616 --> 01:21:48,450
Naweza kusema ingawa,

1861
01:21:48,451 --> 01:21:53,049
anaonekana kuwa na furaha sana
mtaolewa.

1862
01:21:53,050 --> 01:21:56,466
(muziki wa kihisia wa hila)

1863
01:21:58,333 --> 01:21:59,432
Habari!

1864
01:21:59,433 --> 01:22:01,600
Damn, yeye faini kama shit.

1865
01:22:02,633 --> 01:22:04,982
[Trina] Hiyo ni bunduki yako,
au umefurahi kuniona?

1866
01:22:04,983 --> 01:22:07,565
Lazima alikuwa amevaa suruali ya rangi ya kijivu.

1867
01:22:07,566 --> 01:22:08,715
Sawa,

1868
01:22:08,716 --> 01:22:11,299
na kumbuka kama unanihitaji
kwa lolote, nipigie tu.

1869
01:22:11,300 --> 01:22:12,915
Najua, ndio.

1870
01:22:12,916 --> 01:22:15,432
Sawa, Gavin, Shangazi
nakupenda, natoka.

1871
01:22:15,433 --> 01:22:16,482
Sawa, kwaheri.

1872
01:22:16,483 --> 01:22:18,115
Sawa, kwaheri.

1873
01:22:18,116 --> 01:22:19,333
Sawa, dada.

1874
01:22:21,666 --> 01:22:22,666
Habari, Trina.

1875
01:22:23,583 --> 01:22:24,849
Je!

1876
01:22:24,850 --> 01:22:27,182
Bado unapaswa kuchukua shit mbaya ya punda?

1877
01:22:27,183 --> 01:22:29,932
Bitch, wewe ghetto, nipige!

1878
01:22:29,933 --> 01:22:30,766
Moto!

1879
01:22:30,767 --> 01:22:33,683
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1880
01:22:35,733 --> 01:22:39,465
(risasi za bunduki zikifyatulia)

1881
01:22:39,466 --> 01:22:42,633
(muziki wa kusikitisha wa hisia)

1882
01:22:49,450 --> 01:22:52,116
(simu inaita)

1883
01:22:57,583 --> 01:23:01,899
[Simu] Simu yako ina
imetumwa kwa-

1884
01:23:01,900 --> 01:23:04,782
[Mwandishi] Kulingana na
mamlaka ya kutekeleza sheria,

1885
01:23:04,783 --> 01:23:06,815
hawajawatambua watuhumiwa

1886
01:23:06,816 --> 01:23:09,015
ya msuguano wa sasa wa klabu.

1887
01:23:09,016 --> 01:23:11,149
Polisi wametoa nini,
sio mtuhumiwa -

1888
01:23:11,150 --> 01:23:12,599
Hapana, hapana, hapana, kataa.

1889
01:23:12,600 --> 01:23:14,015
[Mwandishi] Washukiwa ni wanawake watatu

1890
01:23:14,016 --> 01:23:15,282
wakiwa wamejihami kwa bunduki.

1891
01:23:15,283 --> 01:23:17,199
Huu ni uchunguzi unaoendelea

1892
01:23:17,200 --> 01:23:19,749
na tutakuletea maelezo zaidi.

1893
01:23:19,750 --> 01:23:23,349
Mimi ni Nick Applegate anaripoti
moja kwa moja kutoka kwa Blue Ivy.

1894
01:23:23,350 --> 01:23:24,350
Rudi kwako.

1895
01:23:27,733 --> 01:23:30,233
Nini mbaya, mama, wewe sawa?

1896
01:23:31,200 --> 01:23:33,865
Mimi ni mzima, mtoto, samahani.

1897
01:23:33,866 --> 01:23:38,866
Unataka kuiwasha tena, unaweza.

1898
01:23:42,300 --> 01:23:44,315
(Detective anagonga)

1899
01:23:44,316 --> 01:23:49,316
Shikilia.

1900
01:23:50,633 --> 01:23:53,432
[Mpelelezi] Habari za asubuhi,
Mimi ni Detective Williams.

1901
01:23:53,433 --> 01:23:55,150
Je, Rio Gordon anaishi hapa?

1902
01:23:56,016 --> 01:23:57,666
Ndio, yuko kwenye shida?

1903
01:23:59,250 --> 01:24:03,315
Naam, kwa majuto
nataka kukufahamisha hilo

1904
01:24:03,316 --> 01:24:05,766
Rio aliuawa jana usiku katika majibizano ya risasi.

1905
01:24:08,233 --> 01:24:11,115
Hapana.

1906
01:24:11,116 --> 01:24:12,116
Jinsi gani?

1907
01:24:13,400 --> 01:24:17,132
Inavyoonekana kulikuwa na
wizi wa gari kwenye kituo cha mafuta

1908
01:24:17,133 --> 01:24:19,149
tarehe nane na Townsend,

1909
01:24:19,150 --> 01:24:22,933
risasi ilitokea na Bw.
Gordon alipata risasi iliyopotea.

1910
01:24:23,883 --> 01:24:26,033
Watuhumiwa wote walikuwa
kuuawa na polisi.

1911
01:24:28,016 --> 01:24:28,850
Hapana.

1912
01:24:28,851 --> 01:24:32,016
(muziki wa kusikitisha wa hisia)

1913
01:24:34,133 --> 01:24:36,633
(Joi akilia)

1914
01:24:38,733 --> 01:24:41,233
(Joi akilia)

1915
01:24:45,516 --> 01:24:50,015
♪ Hata nilifikiri utaishi milele ♪

1916
01:24:50,016 --> 01:24:54,999
♪ Unajua tulienda kupanda au kufa pamoja ♪

1917
01:24:55,000 --> 01:24:59,665
♪ Unajua nitafanya hivyo daima
nakupenda milele ♪

1918
01:24:59,666 --> 01:25:01,799
♪ Pata mbawa zako za malaika na uruke ♪

1919
01:25:01,800 --> 01:25:05,099
♪ Nitakutana nawe angani ♪

1920
01:25:05,100 --> 01:25:07,515
♪ kwa kweli siwezi kuamini
kwamba umeenda ♪

1921
01:25:07,516 --> 01:25:09,665
♪ Kwa hivyo moyo wangu una umbo la nje kuliko kikombe ♪

1922
01:25:09,666 --> 01:25:11,799
♪ Ninajaribu kujificha
maumivu haya, kwa sababu nina nguvu ♪

1923
01:25:11,800 --> 01:25:14,165
♪ Ninajaribu sana kupata
karatasi hii ifikapo asubuhi ♪

1924
01:25:14,166 --> 01:25:16,565
♪ Lo, ni mshtuko sasa nimechoka ♪

1925
01:25:16,566 --> 01:25:18,465
♪ Kukumbuka pambano
nyakati na mtoto wangu ♪

1926
01:25:18,466 --> 01:25:20,415
♪ Maisha ni mafupi, sasa nina hasira na maisha ♪

1927
01:25:20,416 --> 01:25:22,365
♪ Siwezi kulala, sasa nimelala
kulia na kuomba ♪

1928
01:25:22,366 --> 01:25:23,432
♪ Kama vile Mungu aniokoe ♪

1929
01:25:23,433 --> 01:25:28,082
♪ Hata nilifikiri utaishi milele ♪

1930
01:25:28,083 --> 01:25:30,465
♪ Unajua tulienda kupanda au kufa ♪

1931
01:25:30,466 --> 01:25:32,832
[Mawazo ya Joi] Wewe
alipitia haya yote

1932
01:25:32,833 --> 01:25:33,966
ili kuishia peke yako

1933
01:25:36,166 --> 01:25:40,782
akiwa na mfuko wa mashetani wenye uso wa Bluu.

1934
01:25:40,783 --> 01:25:42,682
♪ Pamoja nawe angani ♪

1935
01:25:42,683 --> 01:25:45,449
♪ Na kwa kweli siwezi
amini kuwa umeenda ♪

1936
01:25:45,450 --> 01:25:46,815
♪ Pumzika kwa urahisi ♪

1937
01:25:46,816 --> 01:25:48,749
♪ Ulimwengu huu hauko sawa hivi majuzi ♪

1938
01:25:48,750 --> 01:25:51,265
♪ Kusema kwamba nakukosa
kweli ni neno la chini ♪

1939
01:25:51,266 --> 01:25:53,015
♪ Nafasi katika moyo wangu nikihisi wazi ♪

1940
01:25:53,016 --> 01:25:54,865
♪ Na nadhani wewe malaika wangu sasa ♪

1941
01:25:54,866 --> 01:25:57,382
♪ Sasa, unaishi moyoni mwangu,
lakini inavunjika sasa ♪

1942
01:25:57,383 --> 01:26:00,132
♪ inaniuma kukubali na kuacha ♪

1943
01:26:00,133 --> 01:26:02,815
♪ Bila wewe yote ni exacto ♪

1944
01:26:02,816 --> 01:26:07,816
♪ siwezi kuzuia machozi haya kuanguka ♪

1945
01:26:09,166 --> 01:26:12,115
♪ La, hapana ♪

1946
01:26:12,116 --> 01:26:17,116
♪ Na hutasahaulika ♪

1947
01:26:18,666 --> 01:26:20,532
♪ La, hapana ♪

1948
01:26:20,533 --> 01:26:25,082
♪ Hata nilifikiri utaishi milele ♪

1949
01:26:25,083 --> 01:26:29,965
♪ Ndio, unajua sisi
wamepanda au kufa pamoja ♪

1950
01:26:29,966 --> 01:26:34,765
♪ Unajua nitafanya hivyo daima
nakupenda milele ♪

1951
01:26:34,766 --> 01:26:37,115
♪ Pata mbawa zako za malaika na uruke ♪

1952
01:26:37,116 --> 01:26:41,082
♪ Nitakutana nawe angani, mimi, mimi ♪

1953
01:26:41,083 --> 01:26:43,865
♪ Ninatikisika sana, mtoto, natikisika
kirefu, mtoto, natetemeka sana ♪

1954
01:26:43,866 --> 01:26:44,700
♪ Ninatikisa sana ♪

1955
01:26:44,701 --> 01:26:47,349
♪ Hapana, siwezi kulala,
mtoto, siwezi kulala, mtoto ♪

1956
01:26:47,350 --> 01:26:49,282
♪ siwezi kulala, lo siwezi kulala ♪

1957
01:26:49,283 --> 01:26:52,115
♪ Ninakuona katika ndoto zangu,
mtoto, katika ndoto zangu, mtoto ♪

1958
01:26:52,116 --> 01:26:53,932
♪ Katika ndoto zangu ♪

1959
01:26:53,933 --> 01:26:56,015
♪ Moyo ulivunjika, akachukua kipande changu ♪

1960
01:26:56,016 --> 01:26:58,482
♪ Alichukua kipande changu, akachukua kipande changu ♪

1961
01:26:58,483 --> 01:27:03,099
♪ Hata nilifikiri utaishi milele ♪

1962
01:27:03,100 --> 01:27:08,049
♪ Unajua tulienda kupanda au kufa pamoja ♪

1963
01:27:08,050 --> 01:27:12,799
♪ Unajua nitafanya hivyo daima
nakupenda milele ♪

1964
01:27:12,800 --> 01:27:15,032
♪ Pata mbawa zako za malaika na uruke ♪

1965
01:27:15,033 --> 01:27:19,199
♪ Nitakutana nawe angani, mimi, mimi ♪

1966
01:27:19,200 --> 01:27:21,700
(muziki unasimama)

1967
01:27:24,200 --> 01:27:27,450
(muziki wa hila wa hip hop)

1968
01:27:33,166 --> 01:27:36,165
♪ Uko tayari au haupo ♪

1969
01:27:36,166 --> 01:27:37,749
♪ Ili kupata pesa hizi usiku wa leo ♪

1970
01:27:37,750 --> 01:27:39,032
♪ Hebu tupate pesa hizi ♪

1971
01:27:39,033 --> 01:27:40,732
♪ Njoo, tuchukue pesa hizi usiku wa leo ♪

1972
01:27:40,733 --> 01:27:41,566
♪ Uko tayari au haupo ♪

1973
01:27:41,566 --> 01:27:42,400
♪ Hebu tupate pesa hizi ♪

1974
01:27:42,401 --> 01:27:45,299
♪ Njoo, tupate
pesa hizi, sawa ♪

1975
01:27:45,300 --> 01:27:46,699
♪ Ndio, tunapata pesa hizi ♪

1976
01:27:46,700 --> 01:27:48,365
♪ Ikiwa kuna dhoruba, ikiwa kuna jua ♪

1977
01:27:48,366 --> 01:27:49,599
♪ Tuna chrome, tuko tayari ♪

1978
01:27:49,600 --> 01:27:51,815
♪ Ndio, tulifunga na sisi
zimejaa, pesa ni nzito ♪

1979
01:27:51,816 --> 01:27:53,315
♪ Tunafanya kile tunachopaswa kufanya ♪

1980
01:27:53,316 --> 01:27:55,265
♪ Ikiwa hauzungumzi pesa,
mtoto, unayezungumza naye ♪

1981
01:27:55,266 --> 01:27:57,082
♪ Ndio, tunakuja na mitazamo, angalia ♪

1982
01:27:57,083 --> 01:27:58,949
♪ Kupuuza rejista, nenda kwenye bluu ♪

1983
01:27:58,950 --> 01:28:00,699
♪ Moja halisi, ninaihifadhi mia moja ♪

1984
01:28:00,700 --> 01:28:02,382
♪ Nahitaji Benyamini zote mfukoni mwangu ♪

1985
01:28:02,383 --> 01:28:04,065
♪ Na maisha ni roller
coaster, itakuwa inashuka ♪

1986
01:28:04,066 --> 01:28:05,832
♪ Nimekwisha kuiweka kama roketi ♪

1987
01:28:05,833 --> 01:28:08,049
♪ Ndio, tunaingia kichwani mwako, tumekwama ♪

1988
01:28:08,050 --> 01:28:09,915
♪ Tunasonga, hatungojei bahati nzuri ♪

1989
01:28:09,916 --> 01:28:11,265
♪ Angalia, hali halisi ni mbaya ♪

1990
01:28:11,266 --> 01:28:13,982
♪ Kitu pekee ambacho nitakuwa
inayowakabili ni uh, twende ♪

1991
01:28:13,983 --> 01:28:17,649
♪ Uko tayari au haupo ♪

1992
01:28:17,650 --> 01:28:18,682
♪ Ili kupata pesa hizi usiku wa leo ♪

1993
01:28:18,683 --> 01:28:19,799
♪ Hebu tupate pesa hizi ♪

1994
01:28:19,800 --> 01:28:21,299
♪ Njoo, tuchukue pesa hizi usiku wa leo ♪

1995
01:28:21,300 --> 01:28:22,250
♪ Uko tayari au haupo ♪

1996
01:28:22,251 --> 01:28:23,299
♪ Twende, twende ♪

1997
01:28:23,300 --> 01:28:25,049
♪ Hebu tupate pesa hizi usiku wa leo ♪

1998
01:28:25,050 --> 01:28:26,215
♪ Ili kupata pesa hizi usiku wa leo ♪

1999
01:28:26,216 --> 01:28:27,582
♪ Kuishi maisha hayo mazuri ♪

2000
01:28:27,583 --> 01:28:29,499
♪ Niliipenda, nilitaka
hiyo, nitanunua kama ♪

2001
01:28:29,500 --> 01:28:31,232
♪ Unaonekana mzuri sana ndani ya jengo ♪

2002
01:28:31,233 --> 01:28:33,099
♪ Wanachukua picha yangu,
Nina aibu sana kama ♪

2003
01:28:33,100 --> 01:28:34,565
♪ Ni mbichi, ni kijani ♪

2004
01:28:34,566 --> 01:28:36,315
♪ Ni kutoa pesa, ndivyo inavyoonekana ♪

2005
01:28:36,316 --> 01:28:39,932
♪ Ni ya buluu, haina shit kali
ingawa, Benjamin Franklin ♪

2006
01:28:39,933 --> 01:28:42,049
♪ sina wasiwasi tena, ninatelezesha kidole tu ♪

2007
01:28:42,050 --> 01:28:43,649
♪ Alinifanyia makosa na
Nilifanya sawa ♪

2008
01:28:43,650 --> 01:28:45,615
♪ Sijali kama ni
sawa au mbaya, mtoto ♪

2009
01:28:45,616 --> 01:28:47,515
♪ Bado tunapata pesa hizi usiku wa leo ♪

2010
01:28:47,516 --> 01:28:48,982
♪ Twende, twende ♪

2011
01:28:48,983 --> 01:28:51,615
♪ Uko tayari au haupo ♪

2012
01:28:51,616 --> 01:28:53,616
♪ Ili kupata pesa hizi usiku wa leo,
tupate pesa hizi ♪


