1 00:01:00,310 --> 00:01:01,538 - Enkosi! Icomo estas? - Ingaba ulungile? 2 00:01:01,562 --> 00:01:06,602 Ndinethamsanqa kuba ndisaphila! 3 00:01:06,775 --> 00:01:09,141 Kufuneka sixelele inkosi chen 4 00:01:09,361 --> 00:01:11,101 ukuya kuzifihla kwaoko 5 00:01:16,743 --> 00:01:18,608 Nkosikazi, umlenze wakho wonzakele kakhulu 6 00:01:18,787 --> 00:01:20,390 Ndicinga ukuba kungcono uhambe ukuzifihla okwethutyana 7 00:01:20,414 --> 00:01:21,494 siya kukugubungela 8 00:01:22,124 --> 00:01:23,660 kulungile, zinakekele 9 00:01:50,402 --> 00:01:51,187 Masihambe! Mzalwana, zilumkele! Nawe 10 00:01:51,403 --> 00:01:52,403 sohlukane 11 00:01:52,821 --> 00:01:53,821 hamba ngaloo ndlela! 12 00:02:01,288 --> 00:02:02,403 Ndiyakubona uzimele apho 13 00:02:11,715 --> 00:02:14,047 Yen, wena nja ebalekayo yobukumkani bamaQing! 14 00:02:14,217 --> 00:02:17,334 Awunantloni ngeyakho 15 00:02:17,679 --> 00:02:18,759 izenzo ezimbi? 16 00:02:18,930 --> 00:02:19,930 Thula, tshing! 17 00:02:20,307 --> 00:02:25,427 Ukuba undixelele ukuba uphi u-chen ... 18 00:02:25,729 --> 00:02:28,471 Ndiya kubusindisa ubomi bakho 19 00:02:29,691 --> 00:02:31,272 kwaye ndikunike 20 00:02:31,568 --> 00:02:32,978 umvuzo omhle! 21 00:02:33,236 --> 00:02:36,069 Yeka ukuphupha! Ndingumfundi wesono yi clan 22 00:02:36,406 --> 00:02:39,193 eqalwe ngomnye ngaphandle iqhawe yue fei 23 00:02:39,451 --> 00:02:41,032 Andiyi kuba ngumngcatshi 24 00:02:41,286 --> 00:02:42,992 Andizukusebenzisana 25 00:02:43,163 --> 00:02:45,745 musa ukucinga ukuba unamaqhinga ambalwa 26 00:02:45,916 --> 00:02:49,875 iya kukunceda ukuba usoyikise 27 00:02:50,295 --> 00:02:52,752 Ndiza kulwa nawe, nokuba ingandibulala! 28 00:02:53,465 --> 00:02:56,252 Ufanele uyicingisise kakuhle 29 00:02:56,677 --> 00:02:58,042 Ndifuna nje ubomi bakho! 30 00:03:13,193 --> 00:03:15,184 Namhlanje ngumhla wokufa! 31 00:04:19,134 --> 00:04:24,345 Ndixelele ukuba uphi uchen, ngoku! 32 00:04:53,585 --> 00:04:55,325 Sisanda kufuduka apha 33 00:04:56,004 --> 00:04:58,211 kwaye sele udala ingxaki 34 00:04:59,174 --> 00:05:00,960 ndiqhele ukukufundisa ntoni? 35 00:05:01,218 --> 00:05:03,459 Funda uncwadi. Yenza ngesizathu 36 00:05:03,637 --> 00:05:04,251 yintoni enye? 37 00:05:04,429 --> 00:05:06,511 Qeqesha nzima kodwa ungaze usebenzise kung fu ukuxhaphaza abanye! 38 00:05:06,681 --> 00:05:08,075 Ngaba ulugqibile uqeqesho lwakho namhlanje? 39 00:05:08,099 --> 00:05:09,714 Ndandisele ndizoqala 40 00:05:12,354 --> 00:05:13,594 qhubeka! 41 00:05:17,067 --> 00:05:21,777 Khaba... khaba 42 00:05:22,030 --> 00:05:26,945 1, 2, 3... khaba! 43 00:05:27,118 --> 00:05:30,656 Jija kwaye ujike! 44 00:05:30,831 --> 00:05:31,946 Ndigqibile! 45 00:05:32,165 --> 00:05:37,205 Ndimdala kakhulu. Amehlo am aluzizi 46 00:05:37,879 --> 00:05:40,495 ikhawuleze kakhulu! Ndandingaboni kakuhle 47 00:05:40,966 --> 00:05:43,082 yenze kancinci kancinci ukuze ndibone 48 00:05:50,100 --> 00:05:51,135 Yintoni le? 49 00:05:51,309 --> 00:05:52,424 Umsebenzi weenyawo ozinzileyo! 50 00:05:53,603 --> 00:05:54,934 Ngumsebenzi weenyawo, kulungile 51 00:05:55,105 --> 00:05:56,641 kodwa azinzanga ncam 52 00:05:56,815 --> 00:05:57,815 vuka! 53 00:06:01,778 --> 00:06:02,778 Ndibonise ukuma okufanelekileyo 54 00:06:04,447 --> 00:06:06,438 Ndatsho ukuma okufanelekileyo, 55 00:06:06,616 --> 00:06:09,358 hayi ukuma kwenjana! 56 00:06:12,247 --> 00:06:13,247 Ukuma okunqamlezayo! 57 00:06:13,290 --> 00:06:14,075 Yintoni enye? 58 00:06:14,249 --> 00:06:17,958 Inyathelo le-unicorn! Jika ngasekunene, jija ngasekhohlo! 59 00:06:22,632 --> 00:06:23,291 Zinzile nangoku? 60 00:06:23,466 --> 00:06:24,125 Zinzile! 61 00:06:24,301 --> 00:06:25,301 Hambisa 62 00:06:26,303 --> 00:06:27,303 Andikwazi! 63 00:06:27,470 --> 00:06:28,470 Ngoba kutheni? 64 00:06:29,097 --> 00:06:33,136 Ndizinzile ndizinzile 65 00:06:33,310 --> 00:06:35,016 isekelwe? 66 00:06:35,687 --> 00:06:36,687 Kukho esinye isimo! 67 00:06:36,813 --> 00:06:38,474 Ngaba nawe ungayenza loo nto? 68 00:06:39,149 --> 00:06:42,641 Ndiyazi! Ukuma okujijekileyo. Injani le nto? 69 00:06:42,819 --> 00:06:44,229 Hayi lo! 70 00:06:45,614 --> 00:06:47,229 Esinye isimo esitsha? Ingaba yin? 71 00:06:49,492 --> 00:06:50,902 Isimo esijonge phantsi 72 00:06:52,245 --> 00:06:53,485 hayi, hayi le! 73 00:06:53,705 --> 00:06:54,745 Yeka ububhanxa bakho. Qala! 74 00:06:56,166 --> 00:06:57,872 Andazi ukuba njani 75 00:06:58,126 --> 00:07:02,540 utatomkhulu, musa! 76 00:07:03,840 --> 00:07:07,332 Esi sisitya sam esikhethekileyo! 77 00:07:07,594 --> 00:07:10,256 Ukuyiqhekeza kufana nokuqhekeza isitya sam serayisi! 78 00:07:10,430 --> 00:07:11,590 Uyaqonda? 79 00:07:11,848 --> 00:07:12,382 Ewe... 80 00:07:12,557 --> 00:07:15,344 Ukuba kukho into eyenzekayo kuyo, uyifumene 81 00:07:15,602 --> 00:07:21,063 Andikwazi ukubamba ixesha elide. Uyaphi? 82 00:07:21,983 --> 00:07:23,689 Kwindlu yangasese! 83 00:07:23,860 --> 00:07:26,977 Khawuleza ubuye! Andikwazi ukunyamezela ngakumbi 84 00:07:27,197 --> 00:07:29,108 oku kubonakala kumnandi 85 00:07:29,282 --> 00:07:30,112 oku? Nantsi, yithathe! 86 00:07:30,283 --> 00:07:31,113 Ndifuna le 87 00:07:31,284 --> 00:07:32,284 le yeyakho 88 00:07:32,452 --> 00:07:34,534 Nam ndiyayifuna 89 00:07:34,746 --> 00:07:35,746 Ndifuna lo nodoli 90 00:07:35,872 --> 00:07:40,241 ayithengiswa 91 00:07:40,418 --> 00:07:43,910 Ndiza kukunika le 92 00:07:48,551 --> 00:07:50,257 yima... 93 00:07:55,767 --> 00:07:57,257 Beka ukubheja kwakho 94 00:07:58,144 --> 00:07:59,680 Wacikide amehlo akho ezandleni zam 95 00:07:59,854 --> 00:08:01,594 beka ukubheja kwakho! 96 00:08:02,065 --> 00:08:04,181 Ngokukhawuleza! 97 00:08:04,901 --> 00:08:06,061 Ndiza kubheja yonke into 98 00:08:08,822 --> 00:08:10,437 ngokukhawuleza! Beka ukubheja kwakho 99 00:08:11,616 --> 00:08:14,403 yiza! Beka ukubheja kwakho 100 00:08:14,786 --> 00:08:16,526 susa izandla! 101 00:08:16,705 --> 00:08:18,286 Ngaba ulungile? Kulungile! 102 00:08:21,251 --> 00:08:22,787 Bambalwa abaphumeleleyo ngeli xesha! 103 00:08:26,923 --> 00:08:28,083 Impumelelo! 104 00:08:29,134 --> 00:08:31,671 Beka ukubheja kwakho 105 00:08:31,928 --> 00:08:34,294 yibeke phantsi yonke 106 00:08:36,266 --> 00:08:39,758 ucinga ukuba uya kuwuphumelela umjikelo wesithathu? 107 00:08:40,270 --> 00:08:42,010 Kulula! 108 00:08:42,522 --> 00:08:43,762 Kulula? 109 00:08:43,940 --> 00:08:45,350 Ndiza kuhamba emva kokuphumelela kulo mjikelo 110 00:08:45,650 --> 00:08:48,016 kuhle! Musa ukushukuma. Vula! 111 00:08:50,780 --> 00:08:54,272 Uninzi lwabaphumeleleyo! 112 00:08:56,953 --> 00:08:58,443 Elinjani lona ithamsanqa elibolileyo! 113 00:08:58,621 --> 00:09:01,829 Ndiphulukene nomjikelo ngamnye! Kufuneka ndiphumelele ngeli xesha! 114 00:09:01,958 --> 00:09:03,289 Makhe ndikuncede! 115 00:09:03,460 --> 00:09:06,452 Ndiza kubheja ngale nto 116 00:09:06,504 --> 00:09:08,995 ndithembe, awuyi kuzisola 117 00:09:09,174 --> 00:09:10,835 ubheja ngale? 118 00:09:11,009 --> 00:09:13,625 Khawume nje ubone! 119 00:09:17,307 --> 00:09:21,300 Uqinisekile ukuba uyabheja ngale? 120 00:09:24,439 --> 00:09:26,972 Vula! 121 00:09:29,360 --> 00:09:31,100 Uyaohumelela! 122 00:09:31,821 --> 00:09:34,563 Uninzi lwabaphumeleleyo kwakhona! 123 00:09:35,200 --> 00:09:36,986 'Yabona? 124 00:09:38,411 --> 00:09:40,618 Ngendiphulukene nayo yonke into ukuba ubungekho 125 00:09:40,789 --> 00:09:42,141 ubuphulukene kude kube ngoku Ndizakuthatha oku njengengcebiso yam 126 00:09:42,165 --> 00:09:42,870 sala kakuhle! 127 00:09:43,041 --> 00:09:44,531 Hlala! Masidlale kwakhona 128 00:09:44,709 --> 00:09:48,201 hayi. Basoloko bekopela! 129 00:10:16,616 --> 00:10:18,607 Umkhulu kakhulu! Njani ukuba akakubonanga? 130 00:10:19,369 --> 00:10:20,484 Yima ngxi! 131 00:10:23,164 --> 00:10:26,201 Ukutya newayini? Imibhiyozo yonyaka omtsha? 132 00:10:26,376 --> 00:10:27,707 Ingaba ufuna ntoni? 133 00:10:27,919 --> 00:10:29,919 Kuya kufuneka wazi ngcono kunokuba ukuvala indlela yam yokuphila 134 00:10:30,338 --> 00:10:31,999 Sele ndikunike ubuso obaneleyo! 135 00:10:32,173 --> 00:10:33,879 Undinike ubuso? 136 00:10:39,264 --> 00:10:41,050 Kuya kufuneka wazi ngcono kunokuba 137 00:10:41,266 --> 00:10:43,052 ukuwela "ibhere enkulu"! 138 00:10:43,226 --> 00:10:46,810 Kwaye, "iqanda lelitye" kunye nam, "inkunzi yentsimbi" 139 00:10:47,772 --> 00:10:50,263 ngubani na okukhathaleleyo thwala neqanda elibolileyo! 140 00:10:50,817 --> 00:10:52,017 Lo mfo ucela ingxaki 141 00:10:52,068 --> 00:10:53,183 yima ngxi! 142 00:10:55,071 --> 00:10:59,189 Uya kuzisola ukuba wena ungayibuyiseli imali! 143 00:10:59,367 --> 00:11:00,197 Kunene! 144 00:11:00,368 --> 00:11:02,029 Kutheni kufuneka mna? 145 00:11:02,245 --> 00:11:03,951 Ngenxa yale nto! 146 00:11:04,122 --> 00:11:04,611 Uhlaselo! 147 00:11:04,789 --> 00:11:05,789 Ilungile lo nto! 148 00:11:08,459 --> 00:11:09,459 Bamba oku! 149 00:11:09,669 --> 00:11:10,749 Ndinike yona 150 00:11:14,799 --> 00:11:15,799 livumba! 151 00:11:17,844 --> 00:11:18,844 Yithathe 152 00:11:19,095 --> 00:11:20,095 yibambe 153 00:11:23,558 --> 00:11:24,593 intle loo nto! 154 00:11:24,976 --> 00:11:26,307 Uloyiko! 155 00:11:26,477 --> 00:11:28,308 Ndiyoyika ngokwenene! 156 00:11:28,479 --> 00:11:29,844 Sukoyika! 157 00:11:30,023 --> 00:11:32,139 Sukoyika! Naku ndiyeza! 158 00:11:32,317 --> 00:11:33,523 Wena! 159 00:11:34,569 --> 00:11:35,604 Masiyibone ngoko 160 00:11:51,669 --> 00:11:52,669 Uhleka ntoni? 161 00:12:00,303 --> 00:12:02,009 Nantsi inyikima! 162 00:12:02,805 --> 00:12:05,137 Ndiyavimba! Ekhohlo, ekunene naphakathi! 163 00:12:08,645 --> 00:12:11,227 Ngaphambili nangasemva! 164 00:12:12,148 --> 00:12:14,981 Usavimba? 165 00:12:15,151 --> 00:12:16,607 Masibone uyivimba lento! 166 00:12:18,571 --> 00:12:20,983 Iyamangalisa! 167 00:12:27,664 --> 00:12:28,494 Ngubani igama lakho? 168 00:12:28,665 --> 00:12:29,665 Iqanda elimatye! 169 00:12:29,832 --> 00:12:33,245 Kodwa ngoku uliqanda eliqhekekileyo! 170 00:12:33,419 --> 00:12:34,647 Nyathela kwaye uya kuba liqanda elikhutshiweyo! 171 00:12:34,671 --> 00:12:36,502 Ikhaba elinye kwaye uya kuba liqanda eliqengqelekayo! 172 00:12:36,756 --> 00:12:42,217 Kungekudala okanye kamva, uya kuba liqanda elibolileyo! 173 00:12:48,893 --> 00:12:50,173 Awaziwa "njengentloko yentsimbi"? 174 00:12:50,270 --> 00:12:51,476 Impama emva kwentloko yam! 175 00:12:51,646 --> 00:12:53,227 Jonga ngoku ibunzi lam! 176 00:13:04,951 --> 00:13:10,662 Jija intloko yakho! Ushwabanise intloko ngoku! 177 00:13:11,165 --> 00:13:15,078 Phakamisa intloko yakho! Ngoku jika intloko yakho! 178 00:13:16,087 --> 00:13:17,293 Ndicime intloko! 179 00:13:18,715 --> 00:13:19,750 Phumla ixeshana 180 00:13:37,817 --> 00:13:39,432 Zicudise isihogo kuwe! 181 00:13:53,416 --> 00:13:56,749 Ungumfo omkhulu nengqondo encinci 182 00:13:57,462 --> 00:14:01,125 nguye "ibhere enkulu" kodwa akananto intle! 183 00:14:01,382 --> 00:14:04,624 Ntathu? Uphi omnye? 184 00:14:04,844 --> 00:14:06,800 Apha! 185 00:14:07,013 --> 00:14:10,130 Ndicudiswa ukufa! 186 00:14:10,266 --> 00:14:12,348 Ah, kwaye unjalo! 187 00:14:14,854 --> 00:14:17,140 Usafuna ndiyibuyisele imali 188 00:14:17,273 --> 00:14:18,273 hayi! Hayi! 189 00:14:18,441 --> 00:14:19,146 Ndingahamba ngoku? 190 00:14:19,275 --> 00:14:21,015 Kanjalo! 191 00:14:21,194 --> 00:14:22,855 Ungaze uphinde undilandele kwixesha elizayo 192 00:14:23,029 --> 00:14:24,860 ewe! 193 00:14:25,990 --> 00:14:26,990 Siya kwenza ntoni? 194 00:14:27,116 --> 00:14:29,983 Masimtsalele phezulu! 195 00:14:31,746 --> 00:14:33,156 Masihambe! 196 00:14:36,751 --> 00:14:37,751 Iwayini imnandi! 197 00:14:37,794 --> 00:14:38,328 Ewe mna 198 00:14:38,503 --> 00:14:39,503 uyifumene phi? 199 00:14:39,670 --> 00:14:40,705 Ivenkile efanayo 200 00:14:40,880 --> 00:14:43,713 kodwa iwayini ingcono kakhulu! 201 00:14:46,469 --> 00:14:48,005 Kukho ngaphezulu kwayo 202 00:14:48,179 --> 00:14:49,840 ngaphezu kwekati! 203 00:14:50,223 --> 00:14:51,679 Uyinkwenkwe elungileyo! 204 00:14:54,227 --> 00:14:55,808 Ivela phi imali yakho? 205 00:14:57,313 --> 00:14:58,473 Ndibe nethamsanqa namhlanje! 206 00:14:58,648 --> 00:15:00,388 Ndafumana ibhegi ezele yisilivere! 207 00:15:00,566 --> 00:15:02,397 Yiyo loo nto ndikuthengele yonke le wayini! 208 00:15:02,568 --> 00:15:04,809 Ukuba lucky? 209 00:15:04,987 --> 00:15:09,481 Phuma ubone ukuba ungayifumana na enye ibhegi 210 00:15:09,659 --> 00:15:11,069 ndixelele inyani! 211 00:15:16,707 --> 00:15:17,707 Intoni? 212 00:15:18,835 --> 00:15:21,167 Omnye waba babini, ababini baba bane 213 00:15:21,337 --> 00:15:22,793 abane baba basibhozo! 214 00:15:24,340 --> 00:15:26,422 Ubungcakaza andithi? 215 00:15:26,759 --> 00:15:28,759 Bazama ukukunqanda uhamba emva kokuba uphumelele? 216 00:15:28,845 --> 00:15:30,210 Ngokuqinisekileyo bazama ukundinqanda! 217 00:15:30,346 --> 00:15:31,346 Ingaba wazi kanjani? 218 00:15:31,389 --> 00:15:33,550 Kwaye emva koko wababonisa i-kung fu yakho 219 00:15:33,724 --> 00:15:35,430 Khange ndiyenze! 220 00:15:35,601 --> 00:15:38,138 Ndibethe nje ukuma bandiyeka ke 221 00:15:38,354 --> 00:15:39,890 ukuma kwantoni? 222 00:15:40,064 --> 00:15:42,020 Eyona nje isisiseko 223 00:15:42,859 --> 00:15:43,974 ilihlazo! 224 00:15:44,694 --> 00:15:46,230 Yonwabela iwayini yakho! Ndizakuqala uqeqesho! 225 00:15:46,362 --> 00:15:47,362 Yilibale 226 00:15:47,697 --> 00:15:48,857 alukho uqeqesho namhlanje? 227 00:15:50,283 --> 00:15:51,864 Ndifuna ukuqeqesha kunye nawe! 228 00:16:05,548 --> 00:16:07,664 Kulungile, - yiza tatomkhulu! 229 00:16:07,925 --> 00:16:09,381 Yonke into ilungile eluthandweni nasemfazweni! 230 00:16:09,969 --> 00:16:11,550 Kodwa ndingumzukulwana wakho! 231 00:16:14,891 --> 00:16:17,052 Rascal, ukuya kumaqhinga akho ahlekisayo kwakhona? 232 00:16:30,156 --> 00:16:32,363 Oku kubizwa ngokuba "mfutshane kodwa kuyingozi" 233 00:16:32,700 --> 00:16:35,066 Ndikhetha omfutshane ke! 234 00:16:48,174 --> 00:16:50,415 Ndiphosile? Oku kubizwa 235 00:17:00,353 --> 00:17:04,221 Inde kodwa inamandla! 236 00:17:04,398 --> 00:17:05,763 Nantoni oyitshoyo! 237 00:17:05,942 --> 00:17:08,274 Ndiza kuzithatha zonke 238 00:17:20,998 --> 00:17:22,238 Hayi 239 00:17:23,668 --> 00:17:25,283 Kufuneka uthi ulumke kakhulu 240 00:17:25,836 --> 00:17:27,201 Ndibethwa ngokwaneleyo! 241 00:17:33,469 --> 00:17:35,050 Yibambe, yihluthe kwaye uyibethe ngayo 242 00:17:35,221 --> 00:17:36,836 inyosi irhoxa 243 00:17:37,098 --> 00:17:39,009 intlanzi yayo kwaye iPhoenix iyabhabha! 244 00:17:39,183 --> 00:17:39,797 Buya! 245 00:17:39,976 --> 00:17:41,011 andikagqibi! 246 00:17:41,185 --> 00:17:41,924 Vuthelani ugwali! 247 00:17:42,103 --> 00:17:42,432 Yibambe! 248 00:17:42,603 --> 00:17:44,218 Umsila wengwe! 249 00:17:44,438 --> 00:17:46,144 Ithuba lam lokuba ndibambe intonga! 250 00:17:46,357 --> 00:17:47,767 Uyaphi? 251 00:17:48,109 --> 00:17:49,224 Umsila wengwe! 252 00:17:50,319 --> 00:17:51,479 Umsila wengwe! 253 00:17:51,654 --> 00:17:52,654 Amakhonkco amathathu 254 00:17:52,780 --> 00:17:54,611 uthumela iintaka! 255 00:17:54,782 --> 00:17:55,842 Vula umnyango ngefeni yentsimbi! 256 00:17:55,866 --> 00:17:57,026 Inkunzi yentsimbi iyalima! 257 00:18:00,538 --> 00:18:03,200 Obu buchule buyaziwa njengokulandela umsinga! 258 00:18:03,374 --> 00:18:05,615 Naku ndiyeza! Umoya utshayela iintyatyambo! 259 00:18:09,589 --> 00:18:10,589 Tatomkhulu! Yithathe lula! 260 00:18:10,756 --> 00:18:12,036 Vula umnyango ngefeni yentsimbi! 261 00:18:14,176 --> 00:18:15,336 Ulophule ucango! 262 00:18:15,511 --> 00:18:18,378 Ekhohlo, ekunene, intsomi isasaza iintyatyambo! 263 00:18:19,932 --> 00:18:21,172 Hayi, tatomkhulu! 264 00:18:21,559 --> 00:18:22,599 Ude ube nesiyezi! 265 00:18:23,394 --> 00:18:25,055 Amehlo am aluzizi! 266 00:18:25,229 --> 00:18:26,594 Iminwe yalatha ezulwini nasemhlabeni! 267 00:18:26,772 --> 00:18:27,511 Kwankqonkqozwa entloko! 268 00:18:27,690 --> 00:18:28,810 Ingwenya ibetha isikhephe! 269 00:18:28,983 --> 00:18:32,271 Umlobi uphosa umnatha wakhe! 270 00:18:32,862 --> 00:18:34,693 I-snowflakes phezulu! Wuncothule umthi omdala 271 00:18:34,864 --> 00:18:36,070 inkomo endala itsala ilitye lokusila! 272 00:18:36,741 --> 00:18:37,741 Uhlabamanzi uyatsiba! 273 00:18:38,117 --> 00:18:39,402 Umtsiba... 274 00:18:40,036 --> 00:18:41,401 Intaka ibuyela ehlathini! 275 00:18:41,579 --> 00:18:42,785 Ndandicotha kakhulu 276 00:18:44,123 --> 00:18:44,578 phuma! 277 00:18:44,749 --> 00:18:47,491 Inkonjane ibuyela endlwaneni yayo 278 00:18:47,668 --> 00:18:49,204 uyaphuma? 279 00:18:49,420 --> 00:18:51,035 Kulungile, amandla amancinci anokunceda 280 00:18:51,213 --> 00:18:54,421 ndiyaphuma 281 00:18:54,717 --> 00:18:57,174 yiza ke! 282 00:18:57,345 --> 00:18:58,460 Ithanga eliqengqelekayo! 283 00:19:02,725 --> 00:19:04,090 Omnye uba babini! 284 00:19:04,977 --> 00:19:06,217 Kwaye ezimbini ziba zine! 285 00:19:08,481 --> 00:19:09,766 Tamkhulu, yima! 286 00:19:10,191 --> 00:19:11,191 Ngoba? 287 00:19:11,359 --> 00:19:12,189 Intloko yam sele idumbile! 288 00:19:12,360 --> 00:19:13,566 Nisaxambulisana? 289 00:19:13,986 --> 00:19:15,977 Mxhume, yibambe, ujike 290 00:19:16,155 --> 00:19:18,066 Ndiyaxhuma, ndiyanyathela kwaye ndiyaxhuma! 291 00:19:18,240 --> 00:19:20,071 Baleka phi? Uzama ukubaleka? Buya! 292 00:19:21,243 --> 00:19:22,733 Jika ubaleke! Kungcono ukubaleka! 293 00:19:23,954 --> 00:19:25,034 Yamkela inyanga! 294 00:19:25,790 --> 00:19:27,110 Phambili, jika, ubambelele emqolo! 295 00:19:27,875 --> 00:19:29,285 Umtsi wenkonjane! 296 00:19:30,961 --> 00:19:32,081 Kutheni ungaqalisi ukutsiba! 297 00:19:32,588 --> 00:19:34,203 Ndizotsibela nje apha! 298 00:19:34,548 --> 00:19:37,255 Makhe ndikuncede utsibe! 299 00:19:38,928 --> 00:19:41,840 Ingonyama inikina intloko kwaye sifika isiphelo! 300 00:19:42,431 --> 00:19:42,760 Utheni? 301 00:19:42,932 --> 00:19:43,932 Isiphelo! 302 00:19:44,392 --> 00:19:45,507 Isiphelo? 303 00:19:45,685 --> 00:19:48,267 Tamkhulu. Yima okanye ndifile! 304 00:19:48,437 --> 00:19:50,553 Ungafunda njani ukuba ndiyayeka! 305 00:19:50,731 --> 00:19:51,937 Kukangaphi ndikuxelele 306 00:19:52,483 --> 00:19:54,314 ukungavezi ubuchule bendlu yethu? 307 00:19:54,527 --> 00:19:57,269 Kutheni ufuna ukuyibonisa? 308 00:19:57,947 --> 00:19:59,049 Ukuziqhelanisa neentsapho zethu i-kung fu ayikho mthethweni! 309 00:19:59,073 --> 00:20:01,780 Ungaziqhelanisa, kodwa awungekhe uyityhile 310 00:20:02,368 --> 00:20:03,733 ukuba uyayenza, 311 00:20:04,120 --> 00:20:05,781 Ndiya kukulahla ufe 312 00:20:06,288 --> 00:20:07,949 Ndiye ndanayo ngoko 313 00:20:08,124 --> 00:20:10,957 kungoko ndithe 314 00:20:11,127 --> 00:20:13,288 kufuneka ukhangele umsebenzi ofanelekileyo 315 00:20:13,671 --> 00:20:17,129 kwaye ube yindoda eqhelekileyo! 316 00:20:20,511 --> 00:20:22,877 Yiza, yizame! Rascal 317 00:20:25,099 --> 00:20:26,635 nkosi yam, uyathenga... 318 00:20:26,809 --> 00:20:28,640 Wonwabe ngantoni? 319 00:20:31,439 --> 00:20:34,272 Mnumzana, uyathenga... 320 00:20:35,901 --> 00:20:37,061 Kutheni ukhathazeke kangaka? 321 00:20:37,236 --> 00:20:39,602 Ngubani oye walahlekelwa? Wena okanye mna? 322 00:20:40,072 --> 00:20:41,653 Sisidenge, yiza ngapha 323 00:20:41,866 --> 00:20:43,731 Ndiza kukubonisa kube kanye! 324 00:20:48,164 --> 00:20:49,199 Yiza. Ewe 325 00:20:53,002 --> 00:20:59,999 nkosi yam, ukufa kuza kufika! 326 00:21:00,885 --> 00:21:04,173 Mandiphathe umngcwabo! 327 00:21:04,346 --> 00:21:08,464 Ndiyakuqinisekisa enkulu! 328 00:21:09,643 --> 00:21:13,306 Khumbula, sinazo zonke iintlobo 329 00:21:13,481 --> 00:21:17,690 kokutya apha! 330 00:21:17,902 --> 00:21:21,815 Kungene umntu onxibe kakuhle njengam 331 00:21:21,989 --> 00:21:24,776 cebisa olu hlobo kuye! 332 00:21:25,451 --> 00:21:28,443 Ukuba banxibe njengawe, 333 00:21:28,621 --> 00:21:30,452 zithathe uze nazo apha! 334 00:21:30,706 --> 00:21:35,040 Olu hlobo lwenzelwe ukuthandwa nguwe 335 00:21:35,294 --> 00:21:39,253 umntu angalala njani kulento ibolileyo? 336 00:21:39,423 --> 00:21:40,458 Ngoba kutheni? 337 00:21:40,633 --> 00:21:44,592 Ubuncinci ngabantu abathathu abayisebenzisayo! 338 00:21:44,720 --> 00:21:45,800 Bathathu abantu abalele kule nto? 339 00:21:45,888 --> 00:21:47,574 Le nto uyibiza ngokuba sisandla sesibini! Kutheni ungafundi nje? Yiza 340 00:21:47,598 --> 00:21:48,998 ithini intsingiselo yesandla sesibini? 341 00:21:49,099 --> 00:21:52,262 Lithetha izinto zakudala! 342 00:21:52,436 --> 00:21:53,846 Uyaqonda? 343 00:21:54,021 --> 00:21:55,386 Ngaba umntu unokusithenga? 344 00:21:55,564 --> 00:21:57,850 Kanjalo! Ndiqhuba imonopoly apha! 345 00:21:58,025 --> 00:21:59,544 Akukho nto banokuyenza ngaphandle kokuba bathenge kum! 346 00:21:59,568 --> 00:22:00,603 Abantu bayayithenga kunjalo. 347 00:22:00,778 --> 00:22:01,608 Ngaba ilungile? 348 00:22:01,737 --> 00:22:05,400 Intlawulo epheleleyo kuphela. Akukho ngezavenge! 349 00:22:06,700 --> 00:22:10,192 Kwakhona, kufuneka ukhumbule iibrendi ezahlukeneyo 350 00:22:11,413 --> 00:22:13,654 lo ngumthi weteak, iinkuni zeRose, 351 00:22:13,874 --> 00:22:14,579 Umngcunube... 352 00:22:14,750 --> 00:22:16,456 Ngum Willow lowo 353 00:22:16,794 --> 00:22:18,079 xa kufika undwendwe, 354 00:22:18,254 --> 00:22:21,166 nkqonkqozani zive ilizwi 355 00:22:21,924 --> 00:22:24,040 mphathi, kuvakala ngathi yiplywood 356 00:22:24,301 --> 00:22:27,293 bebengayi kwazi, sidengendini esisidenge! 357 00:22:27,471 --> 00:22:28,471 Yiza! 358 00:22:28,639 --> 00:22:35,135 Le yeyona nto ixabisekileyo kwaye ayithengiswa! 359 00:22:35,312 --> 00:22:36,097 Ngaba uzigcinele wena? 360 00:22:36,272 --> 00:22:38,228 Ewe! Ah... ububhanxa! 361 00:22:39,024 --> 00:22:42,858 Kodwa ukuba ixabiso lilungile, Ndizimisele ukwahlukana nayo 362 00:22:44,071 --> 00:22:47,563 Ndiyipholisha le nto amaxesha ambalwa yonke imihla 363 00:22:47,950 --> 00:22:49,531 kubaluleke kakhulu ukuxelela umxhasi 364 00:22:49,702 --> 00:22:51,112 amanqaku ayo amahle! 365 00:22:51,287 --> 00:22:52,493 Ngawaphi amanqaku amahle? 366 00:22:52,788 --> 00:22:56,531 Kuyaphola ehlotyeni kwaye kushushu ebusika 367 00:22:56,959 --> 00:22:59,291 nabaphilayo baya kuyifumana ikhululekile 368 00:22:59,461 --> 00:23:01,668 igqunyiwe, ibonelela ngekhusi emvuleni nasemoyeni 369 00:23:01,797 --> 00:23:02,797 ayizukufuthanisela? 370 00:23:03,299 --> 00:23:05,460 Akunjalo ukuba ufaka ifeni yokuphefumla 371 00:23:06,468 --> 00:23:09,551 kukhululekile ukulala ngaphakathi. 372 00:23:09,805 --> 00:23:11,215 Makhe ndikubonise 373 00:23:11,390 --> 00:23:12,596 le bhokisi ikhululekile 374 00:23:15,811 --> 00:23:23,811 intle kwaye ipholile! Ukhululekile! 375 00:23:24,820 --> 00:23:31,658 Phulaphula! Ingathi kukho umntu okubizayo 376 00:23:34,455 --> 00:23:36,161 le yinkuni elungileyo! 377 00:23:36,332 --> 00:23:38,323 Iyoyikisa! 378 00:23:39,168 --> 00:23:41,204 Ngaba ungathanda ukuyizama? 379 00:23:41,378 --> 00:23:42,163 Hayi enkosi! Imxinwa kakhulu 380 00:23:42,338 --> 00:23:45,705 inkulu ngokwaneleyo ezintathu 381 00:23:45,883 --> 00:23:47,214 yizame! 382 00:23:51,055 --> 00:23:52,511 Imbi kakhulu! 383 00:23:53,182 --> 00:23:59,303 Ngaba uzama ukufuthanisela mna, sigebenga esincinci? 384 00:23:59,730 --> 00:24:01,140 Yidemo kuphela! 385 00:24:01,315 --> 00:24:02,851 Akukho mntu ukucele ukuba uvale 386 00:24:03,025 --> 00:24:03,810 sibhanxa wena! 387 00:24:03,984 --> 00:24:05,349 Ndizakubulala xa ndiphuma! 388 00:24:05,527 --> 00:24:07,188 Andikwazi ukuyiphakamisa! 389 00:24:09,073 --> 00:24:10,813 Akukho nto ndinokuyenza! 390 00:24:12,242 --> 00:24:13,732 Fumana nantoni na? 391 00:24:14,244 --> 00:24:15,529 Hayi! 392 00:24:18,290 --> 00:24:19,621 Umfumene? 393 00:24:19,792 --> 00:24:21,953 Hayi! 394 00:24:22,169 --> 00:24:24,785 Wayeza kuya phi? 395 00:24:45,401 --> 00:24:46,857 Ndiyakuxelela 396 00:24:47,027 --> 00:24:47,857 Andifuni ngxaki! 397 00:24:48,028 --> 00:24:49,028 Ukuba usandilandela, 398 00:24:49,154 --> 00:24:50,439 Ndiza kuwaphula amathambo akho! 399 00:24:55,953 --> 00:24:56,487 Ubhuti omkhulu! 400 00:24:56,662 --> 00:24:58,493 Khawume, ngubani umkhuluwa wakho? 401 00:24:59,456 --> 00:25:01,697 Thina sobathathu sicinga ukuba ungoyena mkhulu 402 00:25:01,875 --> 00:25:03,285 nibongoze ukuba nibe ngabafundi benu! 403 00:25:03,669 --> 00:25:04,909 Yintlekisa leyo 404 00:25:05,379 --> 00:25:10,164 Andikwazi nokuzihoya! 405 00:25:10,426 --> 00:25:14,385 Asiyonyani leyo! Kunjalo nje ukuba amaxesha awalungile 406 00:25:14,555 --> 00:25:16,136 ixesha lifikile ngoku 407 00:25:16,306 --> 00:25:19,264 kukho imali eninzi ulinde ukuba ubambe! 408 00:25:19,435 --> 00:25:20,435 Kunene! 409 00:25:20,561 --> 00:25:22,267 Emva koko, qhubeka! 410 00:25:22,438 --> 00:25:23,598 Yi-trye! 411 00:25:24,106 --> 00:25:26,097 Kutheni ningahambi nobathathu xa kunjalo? 412 00:25:26,358 --> 00:25:27,939 Asinakuyenza ngaphandle kwakho 413 00:25:28,110 --> 00:25:29,941 kodwa nina nobathathu, ndifana nje nofileyo! 414 00:25:30,112 --> 00:25:31,443 Ungandiniki zingxaki 415 00:25:33,115 --> 00:25:36,198 asiyi kuba nabuganga ngoku ukuba thina yazi izakhono zakho ze-kung fu 416 00:25:36,368 --> 00:25:38,279 ukuba ndineenjongo ezimbi, 417 00:25:38,454 --> 00:25:40,319 Ndiza kulitshintsha igama lam libe liqanda elibolileyo! 418 00:25:40,497 --> 00:25:43,034 Kwaye ungaphula "intloko yentsimbi" yam 419 00:25:43,208 --> 00:25:44,744 nanini na! 420 00:25:46,837 --> 00:25:47,939 Ngaphandle koko, awunanto yakwenza 421 00:25:47,963 --> 00:25:50,295 yiza uzobona umphathi wethu 422 00:25:50,466 --> 00:25:51,205 kulungile! 423 00:25:51,383 --> 00:25:55,092 Ok, ndizobona ukuba yintoni na ububi ufikile kweli xesha! 424 00:25:55,304 --> 00:25:59,547 Andizukuzama ukuzama phambi kwakho! 425 00:25:59,850 --> 00:26:04,310 Ucinga ntoni ngesindululo sikaChar? 426 00:26:05,397 --> 00:26:07,388 Utitshala? Ngubani utitshala wakho? 427 00:26:07,566 --> 00:26:09,022 Andinamfundisi 428 00:26:09,610 --> 00:26:12,568 Ifani yefani yam kunye 429 00:26:12,738 --> 00:26:14,444 igama lam ndingu char 430 00:26:14,615 --> 00:26:16,151 yitsho ngokukhawuleza kwaye ivakala ngokufanayo 431 00:26:16,325 --> 00:26:17,986 inika igama lam umoya wokuphakama 432 00:26:18,535 --> 00:26:20,491 Ndiyabona ukuba uvela eJapan 433 00:26:20,871 --> 00:26:22,486 kutheni usitsho nje? 434 00:26:22,664 --> 00:26:23,664 Uyinto yokulinganisa! 435 00:26:24,792 --> 00:26:25,907 Sukuhleka! 436 00:26:26,794 --> 00:26:29,080 Amaqhinga abalulekile ukuba ufuna ukuphumelela 437 00:26:29,254 --> 00:26:29,663 kulungile! 438 00:26:29,880 --> 00:26:31,024 Ukuba uyakwazi ukubaleka ukulinganisa, kutheni kungenjalo? 439 00:26:31,048 --> 00:26:32,163 Kunene! 440 00:26:33,425 --> 00:26:36,337 Yiza ube ngumdlalo wokulwa umqeqeshi esikolweni sam! 441 00:26:36,512 --> 00:26:38,798 Ndiza kukuhlawula ikhulu iithali zesilivere ngenyanga! 442 00:26:38,972 --> 00:26:40,633 Kwaye nantoni na abafundi abayizisayo, 443 00:26:40,808 --> 00:26:42,719 Ndiza kwabelana nawe ngesiqingatha! 444 00:26:43,018 --> 00:26:45,725 Kwakhona, ndiza kukuhlawula ngaphezulu ngalo lonke ixesha usilwa! 445 00:26:45,896 --> 00:26:48,888 Yisivumelwano esilungileyo, akunjalo? Ewe 446 00:26:49,608 --> 00:26:51,269 ikhulu leetale zesilivere? 447 00:26:51,443 --> 00:26:52,899 Ewe 448 00:26:54,196 --> 00:26:55,686 asikuko ukuba andiyifuni, 449 00:26:55,864 --> 00:26:57,900 Ndoyika qha ngutamkhulu! 450 00:26:58,117 --> 00:27:00,733 Uyandinqabela ukuba ndibonise ubuchule bam ngokuqhelekileyo 451 00:27:00,953 --> 00:27:03,285 ukuba ufumanise ukuba ndisebenzela wena... 452 00:27:11,338 --> 00:27:12,453 Andazi kung fu 453 00:27:12,631 --> 00:27:14,212 kodwa ndinemibono emininzi! 454 00:27:15,342 --> 00:27:18,209 Okufuneka ukwenze kukusebenzisa izandla zakho 455 00:27:18,387 --> 00:27:19,502 Nditya okuseleyo kum! 456 00:27:19,721 --> 00:27:21,837 Njani? 457 00:27:28,522 --> 00:27:29,807 Oku kuya kusebenza 458 00:27:30,566 --> 00:27:31,931 iya kuba njalo? 459 00:27:32,067 --> 00:27:34,058 Ngokuqinisekileyo iya kusebenza! 460 00:27:34,236 --> 00:27:35,255 Ndizakusa esikolweni sam 461 00:27:35,279 --> 00:27:37,736 ukujonga emva kwesidlo sasemini 462 00:27:39,741 --> 00:27:40,947 yonke into clan? 463 00:27:41,410 --> 00:27:43,050 Iyintoni intsingiselo yegama elithi "yonke into"? 464 00:27:43,662 --> 00:27:45,698 Lithetha inamba, inyoka, 465 00:27:45,956 --> 00:27:46,956 ingwe, ikhreyini, ingwe... 466 00:27:47,082 --> 00:27:49,642 Ukubonisa ukuba siyazazi zonke iintlobo ze-kung fu kwaye sinayo yonke into! 467 00:27:51,086 --> 00:27:53,953 Ndicinga ukuba akukho nto uyithethayo 468 00:27:54,131 --> 00:27:56,247 kunjalo! 469 00:27:56,425 --> 00:27:57,902 Ngokwenyani, sinabafundi ababini kuphela ukuza kuthi ga ngoku 470 00:27:57,926 --> 00:27:59,257 akukho namnye uhlawulayo! 471 00:27:59,428 --> 00:28:01,419 Ayilohlazo na elo? 472 00:28:01,597 --> 00:28:04,088 Yiyo loo nto kubalulekile ukuba 473 00:28:04,266 --> 00:28:06,131 khetha igama elililo 474 00:28:06,310 --> 00:28:10,098 kulungile! Ungandicingela igama elitsha? 475 00:28:11,148 --> 00:28:13,685 Oko akuyi kuba lula 476 00:28:19,406 --> 00:28:21,146 Ufundisa ntoni kanye kanye? 477 00:28:22,826 --> 00:28:27,160 Ubuchule be s s! 478 00:28:27,581 --> 00:28:28,991 Ngaba ikho into enjalo? 479 00:28:29,208 --> 00:28:30,288 Kanjalo! 480 00:28:30,459 --> 00:28:33,496 Kuqala makhe ndichaze ukuba imele ntoni na 481 00:28:33,754 --> 00:28:36,461 eyokuqala s ithetha ukuba uhlakaniphile ukuba ubhalisa kunye nathi 482 00:28:36,632 --> 00:28:39,795 owesibini u-s umele isilivere leyo uya kuyihlawula 483 00:28:42,846 --> 00:28:44,552 what if ndiyala ukujoyina? 484 00:28:44,723 --> 00:28:45,950 Aba bathathu bamela enye into ke! 485 00:28:45,974 --> 00:28:48,135 Eyokuqala s ithetha ukuba usisidenge ukuba ungajoyini 486 00:28:48,310 --> 00:28:52,428 owesibini u-s uthetha ukuba siyaxolisa sichithe ixesha ngokuthetha nawe 487 00:28:52,606 --> 00:28:54,938 owesithathu u-s uthetha ukuba siyakukawusi ukuba awuphumi ngokukhawuleza 488 00:28:55,317 --> 00:28:57,308 Ndingathanda ukubona uzama! 489 00:28:58,403 --> 00:29:00,769 Yibambe! Mandiqale nditshintshe iimpahla zam 490 00:29:00,948 --> 00:29:02,654 ukuba unesibindi, ndilinde 491 00:29:03,033 --> 00:29:04,239 mnyamekele! 492 00:29:13,126 --> 00:29:14,241 Mphathi! 493 00:29:18,173 --> 00:29:19,173 Mphathi! 494 00:29:22,427 --> 00:29:23,883 Ingaba yin? 495 00:29:24,680 --> 00:29:26,170 Ishishini emnyango 496 00:29:26,515 --> 00:29:27,755 liphi ishishini? 497 00:29:27,933 --> 00:29:31,175 Jonga kuqala! 498 00:29:37,234 --> 00:29:40,476 Ngumgadi walo bhuti! 499 00:29:40,654 --> 00:29:41,860 Yena... 500 00:29:42,823 --> 00:29:44,188 Uxolo! 501 00:29:45,200 --> 00:29:48,363 Ndiyaqonda ukuba unesikolo nabafundi abangama-40 ukuya kuma-50 502 00:29:48,537 --> 00:29:50,152 ukuba siyambetha, 503 00:29:50,330 --> 00:29:52,241 bonke abafundi baya kuza kuthi! 504 00:29:52,708 --> 00:29:55,620 15 iithawula ngomfundi ngamnye. 505 00:29:56,545 --> 00:29:58,251 Ngeethali ezili-15 ngomfundi ngamnye... 506 00:29:58,964 --> 00:30:00,875 Kunjalo! 507 00:30:01,049 --> 00:30:03,631 Abafundi abali-15 baya kuthetha ama-225 tales! 508 00:30:03,802 --> 00:30:04,257 Kuthekani ngo-207? 509 00:30:04,428 --> 00:30:04,883 Amawaka amathathu! 510 00:30:05,053 --> 00:30:06,338 Kwaye 307? 511 00:30:06,722 --> 00:30:07,782 Oko kuya kuba...makhe sixoxe ngale nto kamva 512 00:30:07,806 --> 00:30:09,091 ukuba uyambetha... 513 00:30:10,058 --> 00:30:11,389 Akukho lula ngolo hlobo! 514 00:30:11,560 --> 00:30:12,560 Mjonge! 515 00:30:12,894 --> 00:30:15,226 Mkhulu kwaye unoburhalarhume 516 00:30:15,689 --> 00:30:17,725 jonga nje kwinqindi lakhe! 517 00:30:17,899 --> 00:30:20,936 Andiyi kulwa naye! 518 00:30:21,194 --> 00:30:22,434 Kodwa sinesivumelwano. 519 00:30:22,612 --> 00:30:24,318 Ndisebenzisa intloko yam nawe usebenzisa izandla zakho 520 00:30:24,489 --> 00:30:30,576 kodwa ukusebenzisa izandla zam... 521 00:30:30,746 --> 00:30:31,746 kunjalo, 50! 522 00:30:31,913 --> 00:30:33,278 Izandla zam zibuhlungu! 523 00:30:33,457 --> 00:30:33,991 Amashumi amathandathu! 524 00:30:34,166 --> 00:30:34,655 Imilenze yam nayo! 525 00:30:34,833 --> 00:30:35,447 Amashumi asixhenxe! 526 00:30:35,625 --> 00:30:36,205 Isinqe sam sibuhlungu! 527 00:30:36,376 --> 00:30:36,740 Amashumi asibhozo! 528 00:30:36,918 --> 00:30:37,247 Ngoku intloko yam ibuhlungu! 529 00:30:37,419 --> 00:30:37,908 Amashumi aluthoba! 530 00:30:38,086 --> 00:30:39,086 Izihlangu zam zibuhlungu! 531 00:30:39,171 --> 00:30:41,537 Izihlangu zibuhlungu? I-100! 532 00:30:43,091 --> 00:30:45,503 Iintlungu ziyekile! Uphuma kuqala 533 00:30:46,136 --> 00:30:46,750 ungandibhanxi ngoku! 534 00:30:46,928 --> 00:30:48,134 Andidlali 535 00:30:53,060 --> 00:30:54,060 yho! 536 00:30:54,770 --> 00:30:57,682 Ngaba inkosi yakho iyaphuma okanye ayiphumi? 537 00:31:05,697 --> 00:31:06,697 Yintoni ingxokozelo? 538 00:31:07,616 --> 00:31:09,496 Bendicinga ukuba uyahamba ukutshintsha iimpahla zakho 539 00:31:09,993 --> 00:31:13,781 Ndiye ndacinga ngayo! Ngapha koko, ndiyinkosi! 540 00:31:13,955 --> 00:31:15,035 Abantu baya kuthi 541 00:31:15,207 --> 00:31:17,619 Ndiyakuxhaphaza ukuba ndiyalwa 542 00:31:17,793 --> 00:31:20,535 ububhanxa! Ndiza kuluchitha uphawu lwakho lwesikolo 543 00:31:20,712 --> 00:31:22,293 ukuba unokundinika izizathu! 544 00:31:24,716 --> 00:31:25,956 Wena umncinci utyhutyha chap! 545 00:31:26,176 --> 00:31:28,542 Uyicela ngokwenene! 546 00:31:28,720 --> 00:31:29,926 Unyanzelisa ukulwa? 547 00:31:30,180 --> 00:31:32,842 Kulungile! Ndiza kuthumela kumsebenzi wam ophantsi 548 00:31:33,016 --> 00:31:37,180 kwaye mvumele ukuba abe mnandi nawe 549 00:31:37,813 --> 00:31:38,973 phuma! 550 00:31:43,318 --> 00:31:45,604 Wenzantoni apha? 551 00:31:45,779 --> 00:31:47,189 Mphathi! 552 00:31:50,534 --> 00:31:54,026 Mfundise isifundo loo mfo! 553 00:31:54,621 --> 00:31:55,656 Lo mfo? 554 00:31:55,831 --> 00:32:00,541 Kunene! Ufanele ukwanela wena 555 00:32:00,961 --> 00:32:02,667 -hamba! - Ewe.. 556 00:32:13,223 --> 00:32:15,088 Ngaba ufuna ukukrazula uphawu lwethu? 557 00:32:15,267 --> 00:32:16,267 Ke ngoku? 558 00:32:16,309 --> 00:32:19,142 Sukucaphuka! Phula iti kuqala 559 00:32:37,956 --> 00:32:38,956 Yiza! 560 00:32:44,045 --> 00:32:45,251 Apha... 561 00:32:47,257 --> 00:32:49,088 Ujonge ntoni? 562 00:32:51,803 --> 00:32:52,838 Lumnka! 563 00:33:00,896 --> 00:33:04,889 Kubuhlungu kakhulu! 564 00:33:05,066 --> 00:33:06,181 Kukho umntu owenzakalayo! 565 00:33:26,421 --> 00:33:28,286 Ukonwabela? 566 00:33:45,857 --> 00:33:46,972 Yiya esihogweni! 567 00:33:49,402 --> 00:33:51,984 Ingaba ujonge kwintoni? 568 00:34:22,894 --> 00:34:24,976 Nkosi yam, ndimfundise isifundo! 569 00:34:25,188 --> 00:34:27,019 Buyela kwimisebenzi yakho. Ewe! 570 00:34:33,655 --> 00:34:34,940 Ngaba uyavuma ukuba woyisiwe? 571 00:34:37,284 --> 00:34:38,284 Ukuvuma ukoyiswa? 572 00:34:38,368 --> 00:34:39,483 Ewe! 573 00:34:40,579 --> 00:34:42,865 Uzondinika imali yokhuseleko ngoku? 574 00:34:43,373 --> 00:34:44,373 Ewe! 575 00:34:45,584 --> 00:34:47,495 Ungandivumela ndithathe isikolo sakho ngoku? 576 00:34:47,669 --> 00:34:48,829 Ewe! 577 00:34:49,546 --> 00:34:50,911 Shiya ngomnyango ongasemva! 578 00:34:51,089 --> 00:34:52,169 Ewe! 579 00:34:52,674 --> 00:34:53,959 Uyivile lonto? 580 00:34:54,134 --> 00:34:55,294 Masihambe 581 00:34:59,389 --> 00:35:00,970 nijonge ntoni nonke? 582 00:35:01,433 --> 00:35:02,993 Ingaba ujonge kwintoni? Msuse! 583 00:35:03,101 --> 00:35:04,557 Ewe! 584 00:35:04,936 --> 00:35:07,518 Ngokukhawuleza! 585 00:35:07,814 --> 00:35:09,020 Khawuleza! 586 00:35:17,699 --> 00:35:18,699 Yibambe! 587 00:35:21,745 --> 00:35:24,157 Lahleka! Usendleleni yam 588 00:35:25,540 --> 00:35:27,781 nguwe umntu omoyisileyo lu? 589 00:35:29,836 --> 00:35:31,542 Ilungile lo nto! 590 00:35:31,880 --> 00:35:33,165 Ngaba ulunge ngolo hlobo? 591 00:35:34,507 --> 00:35:39,547 Unengqondo! 592 00:35:39,721 --> 00:35:42,713 Ndifuna ukubona 593 00:35:42,891 --> 00:35:45,428 ulunge kangakanani! 594 00:35:48,438 --> 00:35:50,929 Ngaphandle kokuhlawula iifizi, 595 00:35:51,107 --> 00:35:51,812 Andizukubonisa nto! 596 00:35:51,983 --> 00:35:52,983 Kunene! 597 00:35:53,068 --> 00:35:54,068 Siao San! 598 00:35:54,736 --> 00:35:58,069 Sigao San... 599 00:35:58,239 --> 00:36:01,948 Awundiva? 600 00:36:02,243 --> 00:36:03,608 Ayilogama lam elo! 601 00:36:03,787 --> 00:36:05,823 Ngoku! 602 00:36:05,997 --> 00:36:07,578 Kukho enye apha! 603 00:36:08,875 --> 00:36:10,456 Mncinci! Kufuneka kube lula! 604 00:36:10,627 --> 00:36:14,586 Kuthekani ngesaphulelo? 605 00:36:16,091 --> 00:36:16,750 Amashumi amabini ekhulwini esaphulelo! 606 00:36:16,925 --> 00:36:18,790 Kulungile! Yilwa! 607 00:36:27,060 --> 00:36:28,060 Ngubani igama? 608 00:36:28,186 --> 00:36:29,972 Umngcunube ubeka itela! 609 00:36:30,772 --> 00:36:31,852 Intoni? Inja? 610 00:37:29,998 --> 00:37:33,661 Umphathi... 611 00:37:33,835 --> 00:37:35,871 Ayilunganga, mphathi 612 00:37:41,384 --> 00:37:42,544 Uphethe imela 613 00:37:44,053 --> 00:37:45,839 unemela! Akukho 20% isaphulelo! 614 00:37:46,014 --> 00:37:48,414 - Enye 10 ngoko! - Yenze ngokwakho! Kutheni ungandiphenduli nje? 615 00:37:49,267 --> 00:37:50,632 Kuthekani ngayo? 616 00:37:50,810 --> 00:37:51,299 Amashumi amabini? 617 00:37:51,478 --> 00:37:53,434 Ayinakwenzeka! 618 00:37:58,985 --> 00:37:59,985 Yaya ngapha 619 00:38:01,112 --> 00:38:02,147 yibukele 620 00:38:03,782 --> 00:38:04,782 idada! 621 00:38:08,161 --> 00:38:08,650 Amashumi amane! 622 00:38:08,828 --> 00:38:10,409 Amashumi amane? 623 00:38:10,622 --> 00:38:11,281 Khawuleza unyuke i-ante! 624 00:38:11,456 --> 00:38:12,195 Amashumi amane aphezulu! 625 00:38:12,373 --> 00:38:13,373 Amashumi amane aphezulu? 626 00:38:13,541 --> 00:38:14,371 Kagakanani? 627 00:38:14,542 --> 00:38:16,032 Phinda kabini! 628 00:38:16,211 --> 00:38:17,326 Phinda kabini? 629 00:38:19,464 --> 00:38:21,204 Sisivumelwano! 630 00:38:29,599 --> 00:38:31,260 Eli xesha yeyenyani 631 00:38:44,656 --> 00:38:46,146 Landela umsinga! 632 00:39:09,931 --> 00:39:11,216 Umsila wenamba ulapha! 633 00:39:18,106 --> 00:39:19,812 Yibethe kakuhle! 634 00:39:42,964 --> 00:39:44,795 Yehlisa intloko yakho! Yiphakamise! Yihlise! 635 00:39:44,966 --> 00:39:46,456 Yiphakamise! Yihlise! Yiphakamise! 636 00:39:46,676 --> 00:39:48,917 Yihlise! Yiphakamise! Yihlise! Yiphakamise! 637 00:39:49,095 --> 00:39:50,335 Apha... 638 00:39:57,270 --> 00:39:58,680 Kancinci ngakumbi! 639 00:40:05,111 --> 00:40:06,351 Yibambe uyiqinise! 640 00:40:08,990 --> 00:40:10,321 Ngaba uyoyika? 641 00:40:15,914 --> 00:40:17,620 Icala elingalunganga! 642 00:40:26,090 --> 00:40:27,090 Njengevumba? 643 00:40:32,305 --> 00:40:33,657 Awuyazi into ekulungeleyo! 644 00:40:33,681 --> 00:40:35,842 Yiba nemivumbo embalwa! 645 00:40:36,059 --> 00:40:37,299 Uliqhekeza lenyama 646 00:40:37,477 --> 00:40:41,937 kwaye ndiya kunqunqa, ndinqumle, ndinqumle! 647 00:40:44,233 --> 00:40:48,067 Kwaye emva koko ndikukhuphele ngaphandle! 648 00:40:51,532 --> 00:40:52,647 Ibhloko yasekhohlo, ibhlokhi yasekunene! 649 00:40:52,825 --> 00:40:54,315 Kodwa awukwazi ukuvala i-crotch yakho! 650 00:40:58,539 --> 00:41:00,200 Asingomcimbi wokudlala lo! 651 00:41:01,376 --> 00:41:03,367 Nantsi intonga ende isiza! 652 00:41:04,754 --> 00:41:07,166 Ukukunika iprod! 653 00:41:07,715 --> 00:41:10,673 Ukubetha okwenja! 654 00:41:10,927 --> 00:41:12,042 Awuyi kunikezela? 655 00:41:12,553 --> 00:41:15,295 Kwaye uvuse ikaka! 656 00:41:15,473 --> 00:41:19,762 Ivakala njani loo nto? 657 00:41:24,649 --> 00:41:25,889 Yibambe! 658 00:41:26,734 --> 00:41:28,565 Khumbula! Musa ukusebenzisa iimela ngokungeyomfuneko! 659 00:41:28,778 --> 00:41:30,109 Bamdaka! 660 00:41:30,279 --> 00:41:32,986 Ndinike imbeko yakho ke! 661 00:41:33,157 --> 00:41:33,691 Phuma! 662 00:41:33,866 --> 00:41:34,981 Ewe! 663 00:41:51,259 --> 00:41:53,716 - Ngubani? - Ndim, utatomkhulu 664 00:41:57,974 --> 00:41:58,974 utat'omkhulu 665 00:42:00,893 --> 00:42:04,056 utatomkhulu, uziva ngcono? 666 00:42:04,480 --> 00:42:05,640 Ubudala nje 667 00:42:05,815 --> 00:42:07,806 kufuneka uphumle ngakumbi 668 00:42:08,735 --> 00:42:11,272 Ndizakuphathela iti 669 00:42:15,450 --> 00:42:17,611 usebenza phi ngoku? 670 00:42:18,453 --> 00:42:20,489 Indawo enye endala! 671 00:42:20,663 --> 00:42:23,826 Kufuneka ulumke 672 00:42:24,375 --> 00:42:26,616 kwaye ushiye umbono olungileyo! 673 00:42:26,794 --> 00:42:28,250 Phula iti kuqala 674 00:42:32,842 --> 00:42:33,501 umsebenzi unzima? 675 00:42:33,676 --> 00:42:36,964 Hayi akunjalo! Yilwa kuphela... ukucoca 676 00:42:37,138 --> 00:42:39,550 tat'omkhulu ndizolanda amayeza akho! 677 00:42:45,229 --> 00:42:46,509 Baleka ubomi bakho! Kanye ngexesha 678 00:42:46,731 --> 00:42:48,141 inkosi! 679 00:42:49,734 --> 00:42:50,348 Ingaba yin? 680 00:42:50,526 --> 00:42:52,608 Ishishini elikhulu liyeza! 681 00:42:52,779 --> 00:42:54,064 Ishishini elikhulu? 682 00:42:55,156 --> 00:42:56,441 Thatha ujongo! 683 00:43:02,371 --> 00:43:03,371 Kuqhubekani? 684 00:43:03,581 --> 00:43:04,946 Umntu omkhulu! 685 00:43:05,124 --> 00:43:06,364 Mkhulu kakhulu... 686 00:43:06,542 --> 00:43:08,624 Ndiyamazi. U... 687 00:43:09,295 --> 00:43:10,831 Hayi mkhulu njengam! 688 00:43:11,005 --> 00:43:13,838 Mtyumze okwethanga! 689 00:43:14,217 --> 00:43:16,924 Ayinguye wonke umntu osisidenge njengawe 690 00:43:17,095 --> 00:43:19,177 qhubeka ukuba ufuna ukumtyumza 691 00:43:20,348 --> 00:43:22,464 inkosi, ungayenza 692 00:43:22,642 --> 00:43:23,642 uqinisekile? 693 00:43:23,684 --> 00:43:24,890 Ngokuqinisekileyo! 694 00:43:25,019 --> 00:43:27,977 Jonga ngoku! Uphumelele! 695 00:43:28,147 --> 00:43:28,761 Intoni? 696 00:43:28,940 --> 00:43:31,397 Igolide yonke! 697 00:43:31,692 --> 00:43:33,057 Namazinyo akho yigolide! 698 00:43:33,236 --> 00:43:33,895 Ayiyo! 699 00:43:34,028 --> 00:43:37,236 Ewe, phantse! Umkhulu ngoku! 700 00:43:37,406 --> 00:43:40,068 Utya okona kulungileyo kwaye unxiba okona kulungileyo 701 00:43:40,243 --> 00:43:41,858 ukhangeleka uphumelele 702 00:43:42,036 --> 00:43:43,742 kodwa sihlala sibeka ubomi bethu esichengeni 703 00:43:43,955 --> 00:43:46,947 ukuba siqhubeka ngale ndlela siya kuba sifile 704 00:43:48,960 --> 00:43:50,621 ukuba anithanga nilwe naye, 705 00:43:50,795 --> 00:43:52,911 ngubani ozakuhlawula iindleko zalenyanga? 706 00:43:53,047 --> 00:43:54,047 Lishishini lakho elo! 707 00:43:55,675 --> 00:43:57,131 Ndizakukuhlawula 500 taels! 708 00:43:58,928 --> 00:43:59,633 Ukuthembisa? 709 00:43:59,804 --> 00:44:01,214 Thembisa! 710 00:44:01,389 --> 00:44:02,845 Ilizwi lembeko? Hayi 711 00:44:03,724 --> 00:44:04,964 ilizwi lembeko! 712 00:44:07,645 --> 00:44:09,010 Awumazi? 713 00:44:09,188 --> 00:44:10,303 Ungumntu ogezayo ngesondo 714 00:44:10,481 --> 00:44:11,937 lula! 715 00:44:14,735 --> 00:44:15,941 Phakama! 716 00:44:16,487 --> 00:44:17,897 Enkosi, inkosi! 717 00:44:18,781 --> 00:44:19,611 Uphi? 718 00:44:19,782 --> 00:44:21,943 Phuma kuqala! Ndiza kuphuma! 719 00:44:22,118 --> 00:44:23,403 Urhabaxa wena! 720 00:44:23,578 --> 00:44:25,239 Itsho ke inkosi! 721 00:44:31,043 --> 00:44:32,408 Iintshukumo ezintle... 722 00:44:32,587 --> 00:44:34,703 Kulungile. 723 00:44:35,131 --> 00:44:39,750 Kodwa akukho nto xa ithelekiswa neyethu! 724 00:44:39,927 --> 00:44:41,588 Khupha lo mfo! 725 00:44:41,929 --> 00:44:44,090 Zilawule! Yiba nomonde nkqu 726 00:44:44,265 --> 00:44:48,099 ukuba ufuna ukulwa 727 00:44:48,352 --> 00:44:49,717 Andinaxesha lokumosha 728 00:44:51,272 --> 00:44:53,103 kufuneka usebenzise Umonde 729 00:44:53,274 --> 00:44:56,357 ukuba ufuna ukuphumelela 730 00:44:56,527 --> 00:45:00,190 ngenye indlela, ulahlekile 731 00:45:00,448 --> 00:45:02,313 yonke into! Ndiza kukunika isihogo! 732 00:45:13,002 --> 00:45:14,663 Mfundise isifundo! 733 00:45:15,796 --> 00:45:17,627 Wena, wena... 734 00:45:18,007 --> 00:45:21,124 Inkosi ayikho ekhaya kwaye Ndizakuthatha indawo yakhe 735 00:45:23,012 --> 00:45:26,345 Mlumkele loo krebe! 736 00:45:26,515 --> 00:45:27,630 Ngokuqinisekileyo! 737 00:45:33,648 --> 00:45:35,309 Ukhangeleka umhle kakhulu! 738 00:45:35,483 --> 00:45:37,064 Ingqondo yam iba dizzy! 739 00:45:37,610 --> 00:45:39,271 Umkhulu kwaye womelele! 740 00:45:39,445 --> 00:45:41,401 Ndinexhala elincinci! 741 00:45:41,614 --> 00:45:42,194 Sukoyika! 742 00:45:42,365 --> 00:45:43,365 Uloyiko! 743 00:45:43,532 --> 00:45:45,397 Sukuba nexhala! 744 00:45:45,618 --> 00:45:48,075 Kunjani ngokuncamisana kancinci? 745 00:45:53,000 --> 00:45:54,240 Impama ifana nayo! 746 00:45:55,670 --> 00:45:57,877 Ukuba awuziphathi, ndizakubetha! 747 00:45:58,047 --> 00:45:59,753 Betha konke okufunayo! 748 00:45:59,924 --> 00:46:02,791 Betha... 749 00:46:04,720 --> 00:46:06,836 Kubuhlungu! 750 00:46:07,056 --> 00:46:08,056 Makhe ndikuthobe 751 00:46:08,224 --> 00:46:08,679 hayi! 752 00:46:08,849 --> 00:46:09,964 Izandla zakho zikhulu kakhulu! 753 00:46:10,142 --> 00:46:13,509 Inkulu ngokwaneleyo ukugudisa iinwele zakho 754 00:46:27,868 --> 00:46:29,529 Ngaba nawe uyayazi i-kung fu? 755 00:46:29,704 --> 00:46:30,864 Nje kancinci! 756 00:46:31,080 --> 00:46:32,786 Ndonwabe kancinci! 757 00:46:33,291 --> 00:46:35,498 Ukrwada kakhulu! 758 00:46:39,005 --> 00:46:40,461 Enjani yona imilenze enoboya! 759 00:46:40,881 --> 00:46:43,167 Ayisiyonto leyo? 760 00:46:44,552 --> 00:46:46,383 Kwaye iinyawo ezinkulu kangaka! 761 00:46:46,971 --> 00:46:49,713 Ukunyathela kuwe! Wena sidenge! 762 00:47:01,569 --> 00:47:02,569 Yima! 763 00:47:03,112 --> 00:47:07,401 Kancinci, ndiqengqa iimfama ze-bamboo! 764 00:47:18,377 --> 00:47:21,915 Kwaye qaphela umfo wam othandekayo elele phantsi! 765 00:47:24,508 --> 00:47:25,964 Unomsindo? 766 00:47:26,135 --> 00:47:27,341 Ngokwemvelo! 767 00:47:37,563 --> 00:47:39,269 Intle kakhulu! 768 00:47:45,946 --> 00:47:47,607 Ndiya kukuthanda ukufa! 769 00:47:55,414 --> 00:47:57,120 Ikhaphukhaphu kakhulu! Ndiza kuyenza ngokwam! 770 00:48:12,973 --> 00:48:14,554 - Yena a guy! - Mandi! 771 00:48:14,725 --> 00:48:16,465 - Ke wena a guy! - Ke ngoku? 772 00:48:23,109 --> 00:48:24,815 Betha indlela yonke! 773 00:48:25,861 --> 00:48:27,101 Enye kwakhon! 774 00:48:28,781 --> 00:48:30,942 Intle kakhulu! 775 00:48:31,117 --> 00:48:32,573 Imali yeyam! Yizise ngapha! 776 00:48:32,743 --> 00:48:33,858 Thetha uviwe! 777 00:48:35,454 --> 00:48:37,570 Inkosi enkulu! 778 00:48:53,597 --> 00:48:55,212 Uphi uchen wesizwe sama sinyi? 779 00:49:03,399 --> 00:49:05,731 Umntu waselalini 780 00:49:05,943 --> 00:49:08,059 ubeke uphawu lwesikolo sinyi! 781 00:49:48,736 --> 00:49:50,272 Kutheni kukho imali eninzi 782 00:49:53,073 --> 00:49:58,033 tamkhulu, ungaziva kakubi ukuba ndingabulawa ngenye imini! 783 00:49:58,412 --> 00:50:02,530 Le mali yeyokubonelela wena 784 00:50:02,791 --> 00:50:05,077 umzukulwana wakho ongafezekanga 785 00:50:32,238 --> 00:50:33,523 Zintathu zilandelelana! 786 00:50:33,697 --> 00:50:35,733 Bonke ubuchule bugqwesile! 787 00:50:35,908 --> 00:50:37,239 Luhle! 788 00:50:43,415 --> 00:50:45,155 Yiloo appetizer nje 789 00:50:57,555 --> 00:50:59,091 Bukela ngenyameko! 790 00:50:59,807 --> 00:51:02,173 Inye intloko! Ngentliziyo! 791 00:51:02,351 --> 00:51:03,466 Khawubone indlela athobela ngayo! 792 00:51:03,978 --> 00:51:05,718 Kukho ngaphezulu 793 00:51:06,146 --> 00:51:09,434 enye ibe phezulu kwaye enye ibe ngezantsi! 794 00:51:09,608 --> 00:51:11,519 Qaphela iingcambu! 795 00:51:12,486 --> 00:51:13,271 Ibloko nje yeenkuni! 796 00:51:13,445 --> 00:51:16,107 Betha ade afumane ii cramps! 797 00:51:16,282 --> 00:51:19,945 Ndiyarhalela ukufumana imali! 798 00:51:20,119 --> 00:51:21,984 Kukho ngakumbi... 799 00:51:33,048 --> 00:51:34,048 Intle? 800 00:51:52,234 --> 00:51:54,520 Ulahlekelwe ngabom! Ngaba uzama ukwenza njalo 801 00:51:54,695 --> 00:51:56,185 ukufumana olunye ulwando? 802 00:52:00,409 --> 00:52:02,695 Hayi kwakhona! Senze isivumelwano! 803 00:52:02,870 --> 00:52:04,735 Kweli tyeli, andifuni nto 804 00:52:04,913 --> 00:52:06,349 nkosi, awunakushiya ... uyahamba 805 00:52:06,373 --> 00:52:09,035 yima! Ndiyavuma ukoyiswa! Fumana imali kuye 806 00:52:11,545 --> 00:52:12,034 sisidenge iesile! 807 00:52:12,212 --> 00:52:13,702 Awunakuhamba! 808 00:52:15,424 --> 00:52:17,289 Ela rhamncwa belicela ukuba undinike imali! 809 00:52:17,468 --> 00:52:18,548 Ndingathi ndifile! 810 00:52:19,803 --> 00:52:21,323 Ububiza bani ngesilo ngoku? 811 00:52:21,430 --> 00:52:22,430 Wena... 812 00:52:27,019 --> 00:52:30,136 Hayi kakubi! 813 00:52:30,314 --> 00:52:32,154 Ndingathanda ukukuqesha njengomfundisi apha! 814 00:52:32,316 --> 00:52:33,476 Akho ndlela yimbi! 815 00:52:34,652 --> 00:52:36,483 Eli xhego liyayazi i-kung fu! 816 00:52:36,654 --> 00:52:37,359 Ayiyondaba yakho leyo! 817 00:52:37,529 --> 00:52:38,529 Ingaba ulungile? 818 00:52:40,491 --> 00:52:41,071 Ingaba yin? 819 00:52:41,241 --> 00:52:42,481 Njani ukuba unwele lonke? 820 00:52:42,785 --> 00:52:46,448 Andinaboya! Zindondo zakho! 821 00:52:47,831 --> 00:52:51,073 Yayingubani loo mfo? 822 00:52:51,251 --> 00:52:52,081 - Ukwenzela ntoni? - Andaz! 823 00:52:52,252 --> 00:52:52,741 Ndijonge kuye! 824 00:52:52,920 --> 00:52:53,284 Ewe! 825 00:52:53,462 --> 00:52:54,462 Mfumane! 826 00:52:55,381 --> 00:52:56,381 Yima ngxi! 827 00:53:00,260 --> 00:53:01,591 Ungubani? 828 00:53:02,429 --> 00:53:03,669 Ndikhangela umzukulwana wam! 829 00:53:04,098 --> 00:53:06,464 Akukho bazukulwana apha! 830 00:53:07,142 --> 00:53:08,473 Ungubani? 831 00:53:08,644 --> 00:53:12,762 Ndim umkhokeli apha! 832 00:53:15,984 --> 00:53:18,475 Ude watshintsha negama lesikolo sakho! 833 00:53:18,654 --> 00:53:20,610 Kwaye naso isizathu sokuba siphumelele 834 00:53:20,781 --> 00:53:21,816 uphi inkosi? 835 00:53:21,990 --> 00:53:22,990 Uphi inkosi enkulu? 836 00:53:23,117 --> 00:53:24,117 Waya phi? 837 00:53:24,243 --> 00:53:25,483 Inkosi enkulu ... yeka ukujonga! 838 00:53:26,954 --> 00:53:29,787 Wabaleka kwakudala! 839 00:53:32,418 --> 00:53:33,908 Ungubani? 840 00:53:36,255 --> 00:53:37,961 Ndingukhokho wenkosi yakho! 841 00:53:55,315 --> 00:53:56,600 Ll order chen! 842 00:54:23,051 --> 00:54:24,416 Kwilali ebiyelweyo 843 00:54:37,232 --> 00:54:40,474 Ndiyenzile ngoku! 844 00:54:40,694 --> 00:54:42,230 Inene uzondibulala utamkhulu! 845 00:54:54,583 --> 00:54:57,700 Ngaba u-chen pengfei uhlala apha? 846 00:55:14,061 --> 00:55:15,221 Rascall 847 00:55:19,983 --> 00:55:22,315 chen pengfei! Ayingo tamkhulu wam lowo? 848 00:55:34,164 --> 00:55:37,782 Chen pengfei, awukwazi ukubaleka! 849 00:55:42,089 --> 00:55:43,420 Andiyi kubaleka! 850 00:55:44,675 --> 00:55:49,760 Asikuko ukuba awuyi kubaleka! Awunakubaleka! 851 00:55:50,389 --> 00:55:51,754 Ngaba awuziva ulilolo 852 00:55:51,932 --> 00:55:53,217 kule ndawo iyintlango? 853 00:55:53,392 --> 00:55:58,762 Ubundilandela iminyaka eyi-10! 854 00:55:58,939 --> 00:56:00,645 Ndinokuba nesithukuthezi njani? 855 00:56:00,983 --> 00:56:04,441 Chen, namhlanje uyafa! 856 00:56:05,112 --> 00:56:07,945 Ndicinga ukuba kungcono uzimbele ingcwaba! 857 00:56:29,678 --> 00:56:31,714 Iphi i-kung fu yakho? 858 00:56:32,723 --> 00:56:33,723 Phakama! 859 00:56:51,033 --> 00:56:53,149 Chen, awusenawo amandla! 860 00:56:53,452 --> 00:56:55,488 Uyagula! Usenokugqiba! 861 00:57:47,839 --> 00:57:49,170 Wena... 862 00:57:58,266 --> 00:57:59,722 Jonga nje... 863 00:58:02,604 --> 00:58:04,390 I-unicorn enemilenze esibhozo! 864 00:58:07,275 --> 00:58:08,765 Uyaphi? 865 00:58:28,547 --> 00:58:32,335 Tamkhulu... 866 00:58:34,553 --> 00:58:42,553 Tamkhulu... 867 00:58:56,825 --> 00:58:59,362 Ukuba akunjalo kuwe, 868 00:58:59,536 --> 00:59:01,197 akazusweleka utamkhulu! 869 00:59:04,791 --> 00:59:07,828 Ukuba akunjalo kum, ungaba ufile! 870 00:59:08,003 --> 00:59:09,459 Lishishini lam elo! 871 00:59:10,964 --> 00:59:14,001 - Phuma! - Yehlisa umoya! 872 00:59:17,554 --> 00:59:19,114 Ukuba awuzange ujikeleze ingxaki 873 00:59:19,264 --> 00:59:20,720 umkhulu wakho ngengafanga 874 00:59:22,142 --> 00:59:24,975 utamkhulu... 875 00:59:25,145 --> 00:59:26,476 Ukuba awushiyanga umkhondo... 876 00:59:26,646 --> 00:59:28,432 Yen ngewayengazi ukuba uphi! 877 00:59:31,026 --> 00:59:33,733 Ngubani isihogo yen phofu? 878 00:59:34,529 --> 00:59:36,645 Kwakutheni ukuze afune ukubulala utatomkhulu? 879 00:59:39,618 --> 00:59:41,154 Ubukhosi beQing! 880 00:59:44,623 --> 00:59:46,409 Ungowendlu yethu? 881 00:59:47,334 --> 00:59:50,747 Kunene! Uyisemkhulu wakho ufuna lo mntu! 882 00:59:54,883 --> 00:59:57,169 I-unicorn enemilenze esibhozo! 883 01:00:05,852 --> 01:00:07,513 Awufanelekanga ukuba ngumhlobo kaTamkhulu wam! 884 01:00:08,021 --> 01:00:10,888 Umbonile utamkhulu wam ebulawa kwaye awuzange uncede! 885 01:00:11,024 --> 01:00:13,185 Ndandiza kunceda njani? 886 01:00:13,401 --> 01:00:16,438 Singamanyana kunye silwe yen! 887 01:00:21,910 --> 01:00:22,649 Uyaphi? 888 01:00:22,828 --> 01:00:23,828 Ukulwa nabo! 889 01:00:23,912 --> 01:00:24,912 Demethi! 890 01:00:31,753 --> 01:00:33,709 Awukwazi nokubetha isiqhwala esinjengam 891 01:00:33,922 --> 01:00:35,207 ungathini na ukulwa naye? 892 01:00:36,216 --> 01:00:37,706 Ukuba uyahamba, 893 01:00:37,884 --> 01:00:41,047 isidumbu sikayihlomkhulu ziya kubola kwaye zibole! 894 01:00:42,222 --> 01:00:49,060 Tamkhulu... 895 01:00:49,563 --> 01:00:50,848 Hlala uphila kwaye kuya kwenzeka 896 01:00:51,022 --> 01:00:52,933 maninzi amathuba okuziphindezela 897 01:00:57,362 --> 01:00:58,602 Ndifuna ukuziphindezela! 898 01:01:03,702 --> 01:01:05,408 Kusafuneka utye 899 01:01:05,579 --> 01:01:06,579 kutheni ungatyi? 900 01:01:08,915 --> 01:01:09,915 Yidla! 901 01:01:17,007 --> 01:01:18,372 Musa ukuthatha irayisi nje 902 01:01:18,550 --> 01:01:19,960 ube nokhula lwaselwandle 903 01:02:41,758 --> 01:02:43,294 Yiza, yitya 904 01:03:29,764 --> 01:03:32,096 Lung, phumla! 905 01:03:34,853 --> 01:03:36,809 Uyaphi? 906 01:04:27,405 --> 01:04:28,405 Mfundisi, andidiniwe! 907 01:04:32,535 --> 01:04:33,866 Mphathi! 908 01:04:36,956 --> 01:04:39,493 Inzima ngokwenene! 909 01:05:15,995 --> 01:05:17,735 Yiza, qhubeka. Amandla angakumbi 910 01:05:28,675 --> 01:05:29,915 Tsala... 911 01:05:45,150 --> 01:05:46,356 Yintoni? Akukho mandla? 912 01:05:46,526 --> 01:05:48,391 Unawe phezulu, ndingayitsala njani? 913 01:05:48,570 --> 01:05:50,151 Ewe, ndiphantsi ngoku! Kuthekani ngayo? 914 01:05:50,864 --> 01:05:52,024 Ndiyakwazi ukuyilawula ngoko! 915 01:05:59,789 --> 01:06:01,120 Ibuhlungu? 916 01:06:01,291 --> 01:06:03,077 Ngokwemvelo! 917 01:06:03,251 --> 01:06:05,537 Kungenxa yokuba awukwazi ukukhwaza! 918 01:06:06,296 --> 01:06:08,787 Ingaba uthetha ukuthini? 919 01:06:08,965 --> 01:06:09,965 Ndithi yelp! 920 01:06:10,717 --> 01:06:12,332 Ewe! Kulungile! 921 01:06:16,598 --> 01:06:17,633 KULUNGILE 922 01:06:18,850 --> 01:06:19,885 Ewe... 923 01:06:20,268 --> 01:06:22,384 Akusekho! 924 01:06:22,562 --> 01:06:24,894 Oko konele! Masigoduke siyotya! Ngoba kutheni? 925 01:06:27,275 --> 01:06:28,275 Ingaba uphezu kwantoni? 926 01:06:28,485 --> 01:06:30,191 Awuyi kuthatha enye? Ewe! Ewe! 927 01:06:30,361 --> 01:06:33,273 Ewe! Ewe! 928 01:06:44,876 --> 01:06:46,662 Uqhele ukonwaba kakhulu! 929 01:06:46,836 --> 01:06:48,622 Kutheni efinge iintshiyi namhlanje? 930 01:06:49,172 --> 01:06:51,788 Ukukhwaza kakhulu! 931 01:06:52,592 --> 01:06:54,583 Phakama! 932 01:06:58,598 --> 01:07:00,759 - Ngaphandle komphefumlo? - Ewe! 933 01:07:01,017 --> 01:07:02,097 Bamba umoya wakho ke 934 01:07:06,940 --> 01:07:13,482 phefumlela ngaphandle! Phefumla ngaphakathi! Vala umlomo wakho! Yiginye! 935 01:07:15,448 --> 01:07:16,904 Bamba umoya wakho! 936 01:07:19,869 --> 01:07:21,200 Ewe! Ewe! Ewe! 937 01:07:21,371 --> 01:07:21,860 Ewe! 938 01:07:22,038 --> 01:07:23,369 Oko kwakusemva kwexesha! 939 01:07:28,962 --> 01:07:29,962 Ewe! 940 01:07:32,006 --> 01:07:34,122 Kwaye oko kusekude kakhulu! 941 01:07:36,970 --> 01:07:39,302 Kufuneka wenze imithambo yokuphefumla ngakumbi 942 01:07:52,318 --> 01:07:54,650 Enkosi... 943 01:07:54,821 --> 01:07:56,652 Ndilapha 944 01:07:56,823 --> 01:07:59,314 isiphithiphithi esingaka 945 01:07:59,492 --> 01:08:01,983 kwaye ulala kuyo njengehagu! 946 01:08:02,870 --> 01:08:03,870 Ngubani obelapha? 947 01:08:04,038 --> 01:08:07,496 Ukuba kukho umntu olapha, 948 01:08:09,002 --> 01:08:10,002 ngewawunayo! 949 01:08:10,169 --> 01:08:12,410 Kubonakala ngathi kuza kufuneka ndigcine iliso elinye vula xa ndilala! 950 01:08:13,381 --> 01:08:14,587 Kanye ngolu hlobo! 951 01:08:16,676 --> 01:08:19,793 Ekuqeqesheni, kufuneka usebenzise 952 01:08:19,971 --> 01:08:21,677 ingqondo yakho ngokunjalo 953 01:08:21,848 --> 01:08:24,305 kungenjalo, nguwe kuphela ukuzibhokoxa kakhulu 954 01:08:25,310 --> 01:08:27,096 sele uphulukene neyakho 955 01:08:27,270 --> 01:08:29,386 ilizwi ngenxa yoko 956 01:08:31,482 --> 01:08:33,689 siya kutshintshela kwenye indlela yoqeqesho 957 01:08:34,569 --> 01:08:35,854 yintoni? 958 01:08:36,154 --> 01:08:40,022 Ndifuna ukuvavanya ithuku lakho kunye nengqiqo! 959 01:08:40,992 --> 01:08:45,611 Qhubeleka! 960 01:08:51,836 --> 01:08:52,871 Yiza apha 961 01:09:25,078 --> 01:09:26,864 Beka unyawo lwakho phantsi uze wehle 962 01:09:38,925 --> 01:09:39,925 Kwakhona 963 01:09:48,267 --> 01:09:48,926 Yawa 964 01:09:49,102 --> 01:09:50,102 tsala isandla sakho umva! 965 01:09:50,645 --> 01:09:51,725 Yiza kwakhona! 966 01:09:55,066 --> 01:09:55,771 Ukhululekile? 967 01:09:55,942 --> 01:09:57,148 Ukhululekile! 968 01:10:06,994 --> 01:10:08,609 Ndizakujolisa kakuhle! 969 01:10:08,788 --> 01:10:10,574 Ndiyoyika ukuba wenze impazamo! 970 01:10:15,586 --> 01:10:16,586 Jonga amanyathelo akho 971 01:10:23,928 --> 01:10:24,928 Amandla esinqeni! Ewe! 972 01:10:24,971 --> 01:10:25,971 Konele! 973 01:10:38,651 --> 01:10:41,108 Ndiziva ndityhafile 974 01:10:41,279 --> 01:10:42,519 buya 975 01:10:44,824 --> 01:10:46,030 wena mtyibilizi! 976 01:10:46,200 --> 01:10:47,200 Ndiza kuhamba! 977 01:10:49,036 --> 01:10:51,027 Owu, izandla zam! 978 01:10:51,205 --> 01:10:52,786 Kuthekani ngemilenze yakho? 979 01:10:52,999 --> 01:10:55,240 Phezulu! Guqula! Umnqamlezo! Betha imilenze! 980 01:10:58,254 --> 01:11:00,745 Kwaye ngoku imilenze emoyeni njengenkukhu efileyo! 981 01:11:04,552 --> 01:11:07,715 Ungene ngomnyango ongalunganga! 982 01:11:14,061 --> 01:11:15,551 Qwalasela intloko yakho! 983 01:11:17,607 --> 01:11:19,472 Kusekho ifestile ngasemva! 984 01:11:20,193 --> 01:11:21,399 Kunene 985 01:11:21,861 --> 01:11:22,976 bhum engenamsebenzi! 986 01:11:56,687 --> 01:11:57,893 Mphathi! Yithathe! 987 01:12:03,236 --> 01:12:06,649 Mphathi! Akhombi kangako eh? 988 01:12:06,823 --> 01:12:09,610 Akukubanga! Yibambe! 989 01:12:17,500 --> 01:12:18,615 Ukuyixhasa 990 01:12:18,793 --> 01:12:21,034 Andikwazi ukuqhubeka... 991 01:12:22,630 --> 01:12:23,630 Yibambe! 992 01:12:25,299 --> 01:12:27,915 Kodwa ndiseyinto enye kuwe! 993 01:12:39,438 --> 01:12:42,430 Lung, ndiza kulanda iwayini! 994 01:12:43,359 --> 01:12:44,724 Nankuya umnyango 995 01:12:53,828 --> 01:12:54,863 Oku... 996 01:12:55,037 --> 01:12:56,322 Ndifuna oku... 997 01:12:58,457 --> 01:13:00,038 Uyayifuna lento? Ewe... 998 01:13:02,044 --> 01:13:05,081 Uyayifuna lento? Ewe, lowo... 999 01:13:05,256 --> 01:13:07,497 Nam ndiyayifuna. Kulungile! 1000 01:13:11,304 --> 01:13:12,464 Enkosi 1001 01:13:16,100 --> 01:13:18,011 Nkosi, kutheni unikele kangaka? 1002 01:14:20,206 --> 01:14:21,321 Ungubani? 1003 01:14:22,875 --> 01:14:24,240 Undiqhathe ngantoni? 1004 01:14:30,841 --> 01:14:32,547 Ubuchule bakho bukhohlakele kakhulu! Ngoba? 1005 01:14:36,347 --> 01:14:38,508 Usisimumu kwaye uyaphambana! 1006 01:14:38,891 --> 01:14:40,722 Masihambe! 1007 01:14:58,577 --> 01:15:00,442 Andazi ukuba yintoni na elungileyo kuwe! Saphetha! 1008 01:15:05,501 --> 01:15:08,163 Sithini isikhalo sakho? 1009 01:15:08,337 --> 01:15:09,622 Undibetha njani? 1010 01:15:16,595 --> 01:15:18,301 Udinga umchasi ofanelekileyo ukulwa 1011 01:15:23,686 --> 01:15:25,426 Ukhethe umntu ongalunganga 1012 01:15:28,941 --> 01:15:30,897 Ndicinga ukuba uphambene ngokwenene! Mnike! 1013 01:16:00,556 --> 01:16:05,971 Umele ukuba udiniwe kukuphila! 1014 01:16:09,148 --> 01:16:10,638 Ndiza kukunceda ufezekise iinjongo zakho! 1015 01:16:17,490 --> 01:16:18,980 Undiluma njani? 1016 01:16:58,906 --> 01:17:01,238 Uphambene! Ukubangela ingxaki kuyo yonke indawo! 1017 01:17:07,456 --> 01:17:09,822 Uxolo! Uphambene! Sisimumu nesithulu! 1018 01:17:10,000 --> 01:17:14,039 Andikwazi ukususa amehlo am kuwe umzuzu! 1019 01:17:30,354 --> 01:17:31,560 Nkosi, uxolo lwethu 1020 01:17:31,730 --> 01:17:33,061 ukuba sikukhubekisile! 1021 01:17:33,566 --> 01:17:35,227 Ukuba ungutatomkhulu wakhe, 1022 01:17:35,401 --> 01:17:37,062 ufanele umfundise ngokufanelekileyo! 1023 01:17:37,361 --> 01:17:40,603 Ungamvumeli ukuba aphume kwaye enze inkathazo 1024 01:17:44,076 --> 01:17:44,735 ewe! 1025 01:17:44,952 --> 01:17:46,567 Buyela ekhaya, rhabaxa! 1026 01:17:56,672 --> 01:17:58,378 I "unicorn enemilenze esibhozo”! 1027 01:18:07,141 --> 01:18:08,756 Lanyamalala elaxhego! 1028 01:18:09,101 --> 01:18:10,557 Akakwazi ukubaleka! 1029 01:18:12,980 --> 01:18:15,187 Ungxamile! 1030 01:18:15,566 --> 01:18:18,148 Ngethamsanqa, ndize ngexesha leNick! 1031 01:18:18,319 --> 01:18:20,435 Ukuba awutshintshi, 1032 01:18:20,613 --> 01:18:22,353 awusoze ukwazi ukuphumelela! 1033 01:18:24,992 --> 01:18:30,407 Andincedi nto! Andilunganga! 1034 01:18:31,123 --> 01:18:33,034 Akukafiki kancinane ukuyiqonda ngoku? 1035 01:18:33,375 --> 01:18:35,866 Unethamsanqa ukuba 1036 01:18:36,045 --> 01:18:37,706 wonzakele nje kancinci! 1037 01:18:38,631 --> 01:18:39,962 Lucky? 1038 01:18:41,258 --> 01:18:45,251 Ngethamsanqa, khange ubonise ubuchule bentsapho yethu 1039 01:18:45,763 --> 01:18:47,378 akazazi ukuba ungubani ngokwenene! 1040 01:18:50,351 --> 01:18:52,808 Kancinci nje! 1041 01:18:53,020 --> 01:18:56,103 Kungenjalo, sobabini soba sifile 1042 01:18:56,273 --> 01:18:58,264 Ndicinga ukuba uyazazi iindlela zoku 1043 01:18:59,443 --> 01:19:01,684 Intsapho yethu ilungile ngokwaneleyo! 1044 01:19:01,862 --> 01:19:04,353 Ndifuna ukukufundisa obunye ubuchule! 1045 01:19:04,573 --> 01:19:09,033 Iya kukunika ithuba le-5050 ngokuchasene ne-yen! 1046 01:19:20,172 --> 01:19:21,662 Kuphela 50507? 1047 01:19:21,924 --> 01:19:23,710 Ubucinga ukuba unemalini? 1048 01:19:24,510 --> 01:19:27,502 Kukwaxhomekeke kwindlela ozimisele ngayo 1049 01:19:27,721 --> 01:19:31,134 kodwa obu buchule bukulungele 1050 01:19:31,809 --> 01:19:35,301 obu buchule busekelwe kwiimvakalelo zomntu 1051 01:19:35,688 --> 01:19:40,057 uvuyo, usizi, i-melancholy, ulonwabo! 1052 01:19:40,567 --> 01:19:45,982 Dlala kwiimvakalelo zomchasi 1053 01:19:46,407 --> 01:19:48,773 kunye nokuchaphazela isigwebo sakhe! 1054 01:19:49,285 --> 01:19:51,776 Oku kunokuba bubuchule bokubetha yen! 1055 01:19:56,583 --> 01:19:58,790 Ndiza kukufundisa ubuchule obutsha! 1056 01:19:58,961 --> 01:20:01,794 Ithatyathwe kubuchule be "ngcingo"! 1057 01:20:02,172 --> 01:20:05,664 Isiseko kukusebenzisa ingqondo yakho kunye ngamandla akho 1058 01:20:05,926 --> 01:20:08,963 ngokwenza oko usebenzisa amandla akho ngokupheleleyo 1059 01:20:09,138 --> 01:20:15,225 kwaye udlale kwiimvakalelo ezisisiseko zomchasi wakho! 1060 01:20:22,401 --> 01:20:26,064 Uvuyo lokuphepha ngobuchule! 1061 01:20:39,918 --> 01:20:44,412 Umsindo wokuhlasela njengehashe lasendle! 1062 01:21:07,279 --> 01:21:11,773 I-Melancholy ukunamathela ekupheleni! 1063 01:21:25,839 --> 01:21:29,502 Ukonwaba ukuqhula! 1064 01:21:53,575 --> 01:21:54,860 Inkosi 1065 01:22:01,041 --> 01:22:02,326 Inkosi 1066 01:22:07,339 --> 01:22:08,579 Inkosi 1067 01:22:21,520 --> 01:22:24,808 I-unicorn enemilenze esibhozo! Ndifuna ukubona mingaphi imilenze eneneni! 1068 01:22:27,276 --> 01:22:31,019 Yeka! Njani ezintathu ze uyangcungcuthekisa ixhego? 1069 01:22:31,697 --> 01:22:33,858 Mntwana, awusiso isimumu? 1070 01:22:34,366 --> 01:22:35,981 Ngolunye usuku kuphela! 1071 01:22:36,160 --> 01:22:37,946 Ngokuqhelekileyo, ndithetha ngcono kunawe! 1072 01:22:38,120 --> 01:22:39,120 Ubhuti! 1073 01:22:40,247 --> 01:22:42,112 Ndiyakwazi ukumphatha ndedwa! 1074 01:22:44,376 --> 01:22:46,376 Emva kokuba ndigqibile ngawe, uya kuba sisidenge ngenene! 1075 01:22:58,557 --> 01:23:01,048 Ukubetha! 1076 01:23:02,603 --> 01:23:04,434 Ndiza kukukhupha onke amazinyo! 1077 01:23:04,605 --> 01:23:05,605 Wena... 1078 01:23:16,158 --> 01:23:19,116 Kweso sinxibo, yintoni na uyazulazula? 1079 01:23:20,037 --> 01:23:21,037 Izixhobo! 1080 01:23:22,122 --> 01:23:23,122 Izixhobo! 1081 01:23:24,166 --> 01:23:25,166 Yiya esihogweni! 1082 01:23:42,309 --> 01:23:43,765 Nokuba unezixhobo, awunakuyenza loo nto 1083 01:24:23,267 --> 01:24:24,598 Yabona ukuba womelele kangakanani? 1084 01:24:24,768 --> 01:24:26,850 Ungcono! 1085 01:24:28,647 --> 01:24:29,853 Ndingayenza 1086 01:24:45,372 --> 01:24:46,372 Yiya esihogweni! 1087 01:26:20,509 --> 01:26:21,509 Fumana loo nto! 1088 01:26:30,018 --> 01:26:31,303 Sidengendini somfo! 1089 01:26:52,874 --> 01:26:54,489 Musa ukuza ngapha! 1090 01:26:54,918 --> 01:26:56,374 Mjonge laa mfo wakudala! 1091 01:26:58,171 --> 01:27:00,207 Musa ukuza ngapha! Kungenjalo, ndiya kumbulala 1092 01:27:00,716 --> 01:27:02,252 umphunga! Sukuzikhathaza ngam! 1093 01:27:03,260 --> 01:27:04,875 Ndinike loo nto! 1094 01:27:09,391 --> 01:27:11,723 Mbulale ukuba uyafuna! 1095 01:27:12,394 --> 01:27:13,975 Mhlawumbi ngokunjalo 1096 01:27:14,479 --> 01:27:16,344 makafe njengekholwa! 1097 01:27:16,648 --> 01:27:19,230 Kungcono ukuhlala ephila njengesiqhwala! 1098 01:27:19,401 --> 01:27:21,232 Hambani niye kumbulala! 1099 01:27:24,781 --> 01:27:27,363 Nkosi, ungakhathazeki! Ndiza kukukhathalela! 1100 01:27:28,744 --> 01:27:31,952 Buxabiseke kangakanani ubomi bakho? 1101 01:27:34,499 --> 01:27:37,457 Thina... 1102 01:27:39,504 --> 01:27:41,961 Aninamsebenzi nonke! Awukwazi yenza nantoni na elungileyo! 1103 01:27:43,341 --> 01:27:45,002 Indoda endala... 1104 01:28:06,782 --> 01:28:09,740 Yeka ukuzenzisa! Ungubani kanye kanye? 1105 01:28:10,494 --> 01:28:14,908 Umntu wokuphindiselela ukufa kwechen pengfei! 1106 01:28:18,710 --> 01:28:19,896 Yintoni uqhagamshelwano lwakho iunicorn enemilenze esibhozo? 1107 01:28:19,920 --> 01:28:20,920 Demethi! 1108 01:28:30,055 --> 01:28:31,670 Ndifuna ukukutshabalalisa kube kanye 1109 01:28:32,098 --> 01:28:34,214 kwaye kubo bonke! 1110 01:28:35,811 --> 01:28:36,926 Akulula kangako! 1111 01:28:55,163 --> 01:28:56,494 Ndifuna ukukuhluba uphila! 1112 01:28:59,125 --> 01:29:02,162 Phakama! 1113 01:29:09,636 --> 01:29:14,050 Ndicinga ukuba uyifumene! Uphelelwe ngumphefumlo! 1114 01:29:15,100 --> 01:29:16,510 Zinzile ngoku! 1115 01:29:18,270 --> 01:29:23,230 Kunene! Zinzile kwaye uthathe ulawulo! 1116 01:29:25,735 --> 01:29:29,227 Kufuneka ndifumane umoya wam wesibini... 1117 01:29:30,407 --> 01:29:38,407 Umoya wesibini... 1118 01:30:06,151 --> 01:30:07,766 Usahleka? 1119 01:31:18,807 --> 01:31:19,922 Uyalila! 1120 01:32:42,849 --> 01:32:44,464 Awunongqiyama ngam ubomi bonke! 1121 01:32:50,356 --> 01:32:51,356 Ewe! 1122 01:32:53,610 --> 01:32:54,610 Ewe! 1123 01:32:55,862 --> 01:32:56,862 Ewe! 1124 01:33:28,186 --> 01:33:29,186 Ewe! 1125 01:34:13,731 --> 01:34:15,596 Hayi "ewe"! Ngu "yelp"! 1126 01:34:33,042 --> 01:34:34,407 Andizukukuvumela nokuba ungxole! 1127 01:34:49,058 --> 01:34:50,058 Ewe! 1128 01:36:41,462 --> 01:36:42,668 Tatomkhulu!