1
00:00:18,208 --> 00:00:19,291
<i>お元気ですか？</i>

2
00:00:21,375 --> 00:00:22,458
<i>私の調子はどうですか？</i>

3
00:00:26,750 --> 00:00:28,208
<i>混乱しています。</i>

4
00:00:33,208 --> 00:00:35,000
<i>尋ねられたとき、私は大丈夫と答えました。</i>

5
00:00:38,791 --> 00:00:40,291
レイラの最後の補給

6
00:00:40,375 --> 00:00:43,500
<i>それは私にとって難しいことがわかったから</i>...

7
00:00:44,333 --> 00:00:46,291
<i>この質問に対する答えが見つかりました。</i>

8
00:00:46,375 --> 00:00:47,333
将来の花嫁

9
00:00:47,416 --> 00:00:51,041
<i>私も真実を探して圧倒されています。</i>

10
00:00:51,125 --> 00:00:53,541
<i>真実が本当に存在するなら。</i>

11
00:00:53,625 --> 00:00:54,500
<i>わかりません。</i>

12
00:00:56,916 --> 00:00:58,041
<i>見つかりません。</i>

13
00:01:06,416 --> 00:01:08,791
<i>私はただ大丈夫でありたいだけです。</i>

14
00:01:11,250 --> 00:01:14,500
<i>この不安から解放されたい</i>

15
00:01:47,458 --> 00:01:49,625
<i>それが私がその質問を避けた理由です。</i>

16
00:01:50,291 --> 00:01:52,916
<i>自分の答えが怖いからです。</i>

17
00:01:56,458 --> 00:01:57,666
"元気ですか？"

18
00:01:59,875 --> 00:02:00,875
<i>混乱しています。</i>

19
00:02:01,750 --> 00:02:02,958
<i>それが私の答えです。</i>

20
00:02:05,625 --> 00:02:06,625
レイラ！

21
00:02:17,375 --> 00:02:20,458
ありがとう、次へ

22
00:02:22,375 --> 00:02:26,291


23
00:02:30,958 --> 00:02:33,041
私はいつも緊張しています。

24
00:02:35,250 --> 00:02:37,000
まるで...

25
00:02:38,083 --> 00:02:40,708
敗北は常に私を待っています。

26
00:02:42,125 --> 00:02:42,958
敗北？

27
00:02:45,416 --> 00:02:46,416
の。

28
00:02:48,916 --> 00:02:50,875
男がいる。

29
00:02:55,666 --> 00:02:57,083
<i>つまり...</i>

30
00:02:57,666 --> 00:02:59,916
<i>そうではありませんが...</i>

31
00:03:00,541 --> 00:03:02,666
<i>つまり、私たちには何もありません。</i>

32
00:03:07,708 --> 00:03:08,541
ハロ？

33
00:03:09,166 --> 00:03:11,125
<i>怖いからです。</i>

34
00:03:11,208 --> 00:03:13,083
- 彼は来ないんですか？
- 彼は来ました。

35
00:03:13,583 --> 00:03:15,791
- どこにいるの？
- 私は今ここにいます。

36
00:03:29,625 --> 00:03:33,166
<i>私は最初から彼にイライラしていました。</i>

37
00:03:33,666 --> 00:03:35,500
<i>To me, he is dangerous.</i>

38
00:03:35,583 --> 00:03:38,666
<i>危険な兆候が続いた</i>

39
00:03:41,416 --> 00:03:46,000
<i>彼は言いました、「私があなたを作ります」
遠くから苦しんでいます。」</i>

40
00:03:49,666 --> 00:03:51,166
<i>彼は「私はナルシストだ」と言った。</i>

41
00:03:51,791 --> 00:03:53,875
<i>「私のエゴは非常に高いです。」</i>

42
00:03:53,958 --> 00:03:58,041
<i>「私は狡猾で、傲慢で、嫉妬深いです。」</i>

43
00:03:59,000 --> 00:04:02,000
<i>危険信号には次のように書かれています。
「私の願いはいつも叶います。」</i>

44
00:04:02,083 --> 00:04:03,166
でも？

45
00:04:03,250 --> 00:04:06,375
尻はありません。

46
00:04:06,458 --> 00:04:08,166
それは磁気的な引力です。

47
00:04:08,250 --> 00:04:10,125
難しいことではありません。

48
00:04:11,916 --> 00:04:14,333
<i>彼のことを知りたくないのに</i>

49
00:04:15,083 --> 00:04:19,125
<i>こんな男は面白くない
あなたがすでに彼をよく知っている場合</i>

50
00:04:20,875 --> 00:04:23,833
<i>弱点を知った上で
そして人材不足</i>

51
00:04:23,916 --> 00:04:26,291
<i>私たちはまだこのことに情熱を持っていますか?</i>

52
00:04:26,375 --> 00:04:27,583
<i>私はそうは思いません。</i>

53
00:04:28,083 --> 00:04:30,041
<i>関係には一貫性がなければなりません。</i>

54
00:04:30,125 --> 00:04:33,166
<i>それが私にとって最も重要なことです。</i>

55
00:04:33,750 --> 00:04:37,083
<i>私たちは懸念を持っているはずです
そして同じ夢</i>

56
00:04:37,166 --> 00:04:39,208
<i>当社のパートナーと</i>

57
00:04:40,333 --> 00:04:43,666
<i>私と彼には何の共通点もありません。</i>

58
00:04:46,916 --> 00:04:51,541
<i>私は最初から彼が誰であるかを知っていました。</i>

59
00:04:51,625 --> 00:04:53,291
<i>彼は困っています</i>

60
00:04:54,500 --> 00:04:57,000
<i>彼は 3 回結婚して離婚しています。</i>

61
00:04:57,791 --> 00:05:00,500
<i>彼の元恋人はまだ彼の人生にいます</i>

62
00:05:04,708 --> 00:05:07,833
<i>第一夫人、第二夫人、第三夫人</i>

63
00:05:07,916 --> 00:05:09,875
<i>いつも近くにあります。</i>

64
00:05:10,541 --> 00:05:12,916
<i>その男は素晴らしいコレクターでした。</i>

65
00:05:26,875 --> 00:05:28,125
<i>いいえ</i>

66
00:05:28,916 --> 00:05:31,791
<i>私は彼の女性になりたくない</i>

67
00:05:32,708 --> 00:05:35,875
<i>不可能です。それは不可能です</i>

68
00:05:35,958 --> 00:05:40,166
<i>私は気が狂っているに違いない
4 人目の犠牲者になりたい場合</i>

69
00:05:40,666 --> 00:05:43,083
<i>だから私は距離を置きます。</i>

70
00:05:43,166 --> 00:05:44,916
<i>彼とは関係がありません。</i>

71
00:05:46,750 --> 00:05:49,000
彼のようなナルシストな人は

72
00:05:49,083 --> 00:05:51,791
獲物を簡単に説得できます。

73
00:05:51,875 --> 00:05:53,250
すぐに絡まれてしまいます。

74
00:05:54,291 --> 00:05:57,583
He will captivate us in such a way

75
00:05:57,666 --> 00:05:59,416
だから、気づかないうちに、

76
00:05:59,500 --> 00:06:02,125
私たちは村長の前に座っています。

77
00:06:02,208 --> 00:06:03,916
それから...

78
00:06:04,916 --> 00:06:06,041
結婚式。

79
00:06:06,541 --> 00:06:07,833
敗北。

80
00:06:10,708 --> 00:06:12,958
私は自分の周りの人間関係を観察します。

81
00:06:14,083 --> 00:06:16,250
最初は彼らも興奮していました。

82
00:06:17,041 --> 00:06:21,250
<i>約束を広める、
急いで誓いを立てた</i>

83
00:06:21,333 --> 00:06:24,916
<i>彼らが疑えば疑うほど、
彼らの声は大きくなりました。</i>

84
00:06:25,416 --> 00:06:27,583
<i>「私は人生の終わりまで喜んでいます。</i>

85
00:06:27,666 --> 00:06:29,833
<i>死が二人を分かつまで。</i>

86
00:06:29,916 --> 00:06:31,083
<i>それでは?</i>

87
00:06:32,333 --> 00:06:36,041
<i>本当に、興味があります
実際に何が起こったのか</i>

88
00:06:36,125 --> 00:06:39,916
<i>いつお互いにイライラし始めますか?</i>

89
00:06:40,833 --> 00:06:43,208
<i>なぜ私たちは互いに騙し合うようになったのですか?</i>

90
00:06:44,958 --> 00:06:48,500
<i>あなたはラブストーリーを知っていますか
それは私たちの DNA に組み込まれているのでしょうか?</i>

91
00:06:48,583 --> 00:06:50,000
<i>それは嘘です。</i>

92
00:06:50,625 --> 00:06:54,041
<i>それは話ではないから
それは現実に近い</i>

93
00:06:54,125 --> 00:06:55,583
あなたは自分がどれだけ疲れているかわかりません...

94
00:06:55,666 --> 00:06:59,208
<i>なぜみんな落ちてしまうのですか</i>

95
00:06:59,291 --> 00:07:01,083
<i>同じ罠にはまってしまいましたか?</i>

96
00:07:01,166 --> 00:07:02,125
<i>わかりません。</i>

97
00:07:02,625 --> 00:07:04,791
<i>私たちはより親密になるために結婚します。</i>

98
00:07:04,875 --> 00:07:06,000
さあ、どうぞ！

99
00:07:06,500 --> 00:07:10,541
<i>私たちは結婚してすぐに疎遠になり始めました。</i>

100
00:07:18,083 --> 00:07:20,750
それはすべて偽物です。何も誠実ではありません。

101
00:07:21,250 --> 00:07:25,708
シワもすべてカバーできたように見えます
形成外科で。

102
00:07:25,791 --> 00:07:29,041
私たちは偽の人たちに囲まれています
実際にはシワが入っていて、

103
00:07:29,125 --> 00:07:30,958
でもボトックスでカバーしました。

104
00:07:31,041 --> 00:07:34,791
ごめんなさい！衣装を選ぶべきだった
より幸せです。

105
00:07:34,875 --> 00:07:36,583
他に選択肢はありません

106
00:07:36,666 --> 00:07:38,708
ここにいるみんなが見えます。

107
00:07:38,791 --> 00:07:41,958
組み合わせると比べられない
1つのオーメルと。

108
00:07:42,458 --> 00:07:45,166
私はこのことを日に日に理解しています。

109
00:07:45,250 --> 00:07:48,750
{\an8}いいえ、最愛の人。本気ですか。
次は元夫にしないでください。

110
00:07:48,833 --> 00:07:52,166
{\an8}有名な思想家はこう言いました。
「ありがとう、次。」

111
00:07:52,250 --> 00:07:53,333
ファンダ！

112
00:07:54,375 --> 00:07:55,541
愛しいあなた！

113
00:08:00,166 --> 00:08:02,250
私たちはたゆまぬ幻想を追い求めます

114
00:08:02,333 --> 00:08:04,708
「私が間違っていた」と言わないようにするためです。

115
00:08:05,250 --> 00:08:06,625
黒はどうでしょうか？いいえ。

116
00:08:06,708 --> 00:08:09,916
このアイボリーのサテンの方がセクシーですよね？

117
00:08:10,000 --> 00:08:14,083
ペアリングしてみてください
それはアイボリーホワイトとブラックです。

118
00:08:14,166 --> 00:08:17,500
私たちはアイデンティティを捨てます
孤独を避けるために、

119
00:08:17,583 --> 00:08:19,708
それを長期的な関係と呼びます。

120
00:08:19,791 --> 00:08:22,333
実際、それは長期にわたる死です。

121
00:08:22,416 --> 00:08:24,750
ダーリン、死とはどういう意味ですか？

122
00:08:24,833 --> 00:08:26,791
あなたは知り合ってまだ2週間しか経っていません。

123
00:08:26,875 --> 00:08:29,250
彼はパーティーに来ますか？
彼に会いに行きますか？

124
00:08:29,333 --> 00:08:31,000
いいえ、私が彼を誘ったわけではありません。

125
00:08:31,083 --> 00:08:33,583
私たちは長い間お互いを知りませんでした。
私は彼を誘いたくない。

126
00:08:34,083 --> 00:08:35,708
プレゼントも買わなかった。

127
00:08:35,791 --> 00:08:37,083
なぜだめですか？

128
00:08:37,166 --> 00:08:39,625
ちょっとしたプレゼントを買うだけです。たとえば本。

129
00:08:39,708 --> 00:08:40,791
念のため...

130
00:08:40,875 --> 00:08:43,833
<i>平凡になるのが怖い</i>

131
00:08:44,791 --> 00:08:45,791
<i>はい。</i>

132
00:08:46,833 --> 00:08:48,791
<i>鏡を見ると怖いです...</i>

133
00:08:48,875 --> 00:08:50,000
ありがとうございます。

134
00:08:50,083 --> 00:08:53,666
<i>...そして私の目の光が消えていくのが見えました。</i>

135
00:08:54,166 --> 00:08:57,208
<i>その選択が怖い</i>

136
00:08:57,291 --> 00:08:59,708
<i>いつか私を滅ぼすでしょう</i>

137
00:08:59,791 --> 00:09:01,291
<i>後悔するのが怖いです。</i>

138
00:09:03,125 --> 00:09:06,291
テン！九！八！

139
00:09:06,375 --> 00:09:08,708
セブン！六！五...

140
00:09:08,791 --> 00:09:13,208
<i>「約束はしたくない」
そして責任があります。」</i>

141
00:09:13,291 --> 00:09:16,458
<i>「寝たいです」
私が出会った男たちは皆、その後去っていきました。」</i>

142
00:09:16,541 --> 00:09:18,583
<i>人間関係とはそういうものです。</i>

143
00:09:20,166 --> 00:09:23,166
<i>ご存知のように、去っていく人たちがいます</i>

144
00:09:23,250 --> 00:09:25,083
<i>メッセージを残さずに</i>。

145
00:09:25,625 --> 00:09:28,250
<i>それは友達から聞いた話です。</i>

146
00:09:31,750 --> 00:09:34,375
<i>もちろん、女性は追いかけません。</i>

147
00:09:36,166 --> 00:09:37,916
<i>そして、孤独感は...</i>

148
00:09:41,375 --> 00:09:43,791
<i>したがって、それが私にとって唯一の正しい選択です。</i>

149
00:09:49,166 --> 00:09:51,083
パンデミックの時代が懐かしい。

150
00:09:52,500 --> 00:09:54,083
パンデミックかオーメルか？

151
00:09:56,500 --> 00:09:58,458
いいえ、そうではないと思います。

152
00:09:59,333 --> 00:10:01,583
パンデミックの間に誰もが変わります。

153
00:10:03,083 --> 00:10:05,916
まるで世界が終わるかのように、

154
00:10:07,291 --> 00:10:09,458
誰もがお互いを守ります。

155
00:10:11,541 --> 00:10:13,916
オメルさんはパンデミックの間も一緒にいましたか？

156
00:10:15,625 --> 00:10:16,625
正しい？

157
00:10:21,333 --> 00:10:22,333
5月も。

158
00:10:25,416 --> 00:10:27,000
<i>ブラボー!</i>

159
00:10:29,458 --> 00:10:30,625
彼はショックを受けました。

160
00:10:31,500 --> 00:10:33,583
わかった。夕食は何ですか？

161
00:10:35,333 --> 00:10:40,041
<i>人の態度が変わる
状況に従って</i>

162
00:10:40,583 --> 00:10:42,250
<i>パンデミック中</i>

163
00:10:42,333 --> 00:10:44,875
<i>私たちは夢が消えてしまうのが怖い</i>

164
00:10:44,958 --> 00:10:47,041
<i>そして二度と戻ってこない。</i>

165
00:10:47,833 --> 00:10:50,291
水曜日
2020年5月20日

166
00:10:52,958 --> 00:10:55,208
<i>最初は何もかもが全く違っていました。</i>

167
00:10:55,291 --> 00:10:59,041
<i>全世界が 1 つの問題に集中しています。</i>

168
00:10:59,125 --> 00:11:01,416
<i>誰もが同じ恐怖を抱えています</i>

169
00:11:01,500 --> 00:11:04,375
<i>共通の敵と戦う</i>

170
00:11:04,458 --> 00:11:06,333
<i>それは心強いですね。</i>

171
00:11:20,041 --> 00:11:22,000
- レイラ。
- 愛しいあなた。

172
00:11:22,083 --> 00:11:24,250
- 本当に愛しています。
- おお！

173
00:11:26,125 --> 00:11:27,375
あなたは何を夢見ていますか？

174
00:11:27,958 --> 00:11:30,083
夢ではありません。とてもリアルな感じがします。

175
00:11:31,083 --> 00:11:32,291
私は死んでいますか？

176
00:11:32,875 --> 00:11:34,208
あなたはウェディングドレスを着ています。

177
00:11:34,958 --> 00:11:35,791
それで？

178
00:11:36,666 --> 00:11:39,333
あなたはおばあちゃんのウェディングドレスを着ています。

179
00:11:39,916 --> 00:11:41,625
私の髪はどうですか？分解された？

180
00:11:41,708 --> 00:11:43,208
あなたはとても美しいです！

181
00:11:44,333 --> 00:11:45,666
でも、あなたはサープと一緒です。

182
00:11:46,416 --> 00:11:47,500
不可能！

183
00:11:48,333 --> 00:11:50,333
私はあなたの結婚式の証人です。

184
00:11:50,416 --> 00:11:53,791
話せません。
口を開けると唇が消えていました。

185
00:11:54,291 --> 00:11:58,125
私を見つめながらあなたは叫んだ、
「そうだ、永遠に！」

186
00:11:58,208 --> 00:11:59,208
いや、オーメル。

187
00:11:59,291 --> 00:12:02,291
あなたと結婚したいのですが、
他の誰とも一緒ではありません。

188
00:12:02,375 --> 00:12:03,750
- 本当に？
- はい！

189
00:12:04,625 --> 00:12:05,500
それで？

190
00:12:08,625 --> 00:12:09,583
彼はあなたにキスします。

191
00:12:10,333 --> 00:12:12,041
恐ろしい。泣きます。

192
00:12:13,166 --> 00:12:14,916
とても迷惑です。

193
00:12:15,458 --> 00:12:16,458
あの野郎。

194
00:12:16,958 --> 00:12:18,958
ああ、オーメル！

195
00:12:19,041 --> 00:12:22,041
かわいそうなあなた！
泣かないで、愛する人よ。

196
00:12:22,125 --> 00:12:24,583
私はあのばかばかしいサープの方が好きですか？

197
00:12:25,958 --> 00:12:27,791
私は気が狂っているに違いない。

198
00:12:28,291 --> 00:12:29,666
どこに行けばいいですか？

199
00:12:34,708 --> 00:12:35,708
ああ。

200
00:12:38,791 --> 00:12:40,541
- こんな感じに作ってみましょう。
- どうやって？

201
00:12:45,833 --> 00:12:46,666
私たちは結婚しています。

202
00:12:48,791 --> 00:12:49,708
どうやって？

203
00:12:49,791 --> 00:12:53,500
- サープが私を連れて行かないということですか？
- 私は真剣です。結婚しましょう。

204
00:12:55,916 --> 00:12:56,750
わかった。

205
00:12:57,875 --> 00:12:58,708
本当に？

206
00:12:59,708 --> 00:13:00,875
万歳！ああ！

207
00:13:02,666 --> 00:13:04,833
私たちは婚約していますか？

208
00:13:04,916 --> 00:13:07,625
- 両親に言わなければなりません。
- する。

209
00:13:09,083 --> 00:13:11,625
パンデミックは終わり、夢も終わりました。

210
00:13:12,791 --> 00:13:16,291
私たちは異常な決断を下しますが、

211
00:13:16,375 --> 00:13:17,916
考慮せずに。

212
00:13:18,416 --> 00:13:20,583
というか、最初は半信半疑でしたが…

213
00:13:21,083 --> 00:13:23,541
一緒に暮らすこと。

214
00:13:23,625 --> 00:13:26,333
突然、彼はそのように動きました。

215
00:13:26,416 --> 00:13:29,000
ただし、誰でもルーチンがあります。

216
00:13:29,083 --> 00:13:32,791
ある時点までは理解できます。

217
00:13:33,291 --> 00:13:34,833
その後は最悪です。

218
00:13:35,416 --> 00:13:38,375
トイレが一つしかない場合
アパートで、

219
00:13:38,458 --> 00:13:41,458
ロマンスはほとんど残っていない。

220
00:13:42,916 --> 00:13:45,166
レイラ、恋愛関係にあるということは...

221
00:13:47,500 --> 00:13:50,541
パートナーをありのままに受け入れてください。

222
00:13:54,625 --> 00:13:57,166
それができるのはあなただけです。

223
00:13:58,375 --> 00:13:59,708
お父さんとお母さん。

224
00:14:10,125 --> 00:14:10,958
残念ながら、

225
00:14:12,083 --> 00:14:16,083
あなたたち二人はそれを成し遂げました
私の基準は高すぎます。

226
00:14:24,958 --> 00:14:27,375
お父さんは今でもお母さんをとても愛していますよね？

227
00:14:29,458 --> 00:14:32,000
言葉が足りない
私たちの関係を説明するために。

228
00:14:32,083 --> 00:14:34,291
父親！君たちは最高だよ！

229
00:14:36,500 --> 00:14:37,958
- あなたは知っていますか？
- 何？

230
00:14:38,041 --> 00:14:40,666
お父さんは幸せです
ついにオーメルのことを話しているんですね。

231
00:14:42,958 --> 00:14:46,666
最近ちょっとおしゃべりしすぎです。

232
00:14:47,375 --> 00:14:49,375
話はたくさんするが、つながりはない。

233
00:14:49,875 --> 00:14:50,958
セルフクリーニング。

234
00:14:53,750 --> 00:14:55,500
彼らに会いに来てください。

235
00:14:56,375 --> 00:14:57,416
私たちはここにいます。

236
00:14:57,500 --> 00:14:59,791
相棒、ダーリン！私の愛！

237
00:15:03,250 --> 00:15:05,750
君たちはまた私の陰で話してるね?

238
00:15:05,833 --> 00:15:07,708
私たちはママのことは話さない。

239
00:15:07,791 --> 00:15:09,583
- 本当に？
- はい。

240
00:15:09,666 --> 00:15:11,583
食べましょう。食事の準備ができました。

241
00:15:11,666 --> 00:15:13,291
わかった。来ます。

242
00:15:16,125 --> 00:15:18,125
スペシャルゲストも来ると聞きました。

243
00:15:18,208 --> 00:15:20,250
本当ですか？誰が？

244
00:15:23,666 --> 00:15:24,666
これは夢ですか？

245
00:15:24,750 --> 00:15:27,583
いいえ、あなたの叔父さんが私を招待してくれました。

246
00:15:29,333 --> 00:15:30,333
わかりました、親愛なる。

247
00:15:33,666 --> 00:15:35,041
- こんにちは、セムさん。
- こんにちは。

248
00:15:35,125 --> 00:15:35,958
持ってきました。

249
00:15:36,041 --> 00:15:38,416
- いらっしゃいませ。
- こんにちは。遅くないですよね？

250
00:15:38,500 --> 00:15:40,333
いいえ、あなたはいつも時間通りです。

251
00:15:40,416 --> 00:15:42,875
これがプロの連続殺人犯？

252
00:15:42,958 --> 00:15:44,500
どういたしまして。あなたが来てうれしい。

253
00:15:44,583 --> 00:15:46,291
- ハッピー。
- ありがとう。

254
00:15:46,375 --> 00:15:49,250
レイハン、マヒル、セム・ムラサンを紹介します。

255
00:15:49,333 --> 00:15:51,458
彼は私たちの隣人であり顧客です。

256
00:15:51,541 --> 00:15:54,000
- 私の弟、レイハン・タイランです。
- はじめまして。

257
00:15:54,083 --> 00:15:55,458
- いらっしゃいませ。
- はい。

258
00:15:55,541 --> 00:15:57,125
- 私の義理の弟、マヒル・タイランです。
- こんにちは。

259
00:15:57,208 --> 00:15:58,250
はじめまして。

260
00:15:58,875 --> 00:16:01,000
- 私たちは前に会ったことがあります。
- 本当に？

261
00:16:01,083 --> 00:16:04,500
つまり、あなたに会おうとしているのです。

262
00:16:04,583 --> 00:16:06,416
なぜ私が知らないのですか？

263
00:16:08,083 --> 00:16:09,250
このように...

264
00:16:09,333 --> 00:16:10,958
- はい。
- お願いします。

265
00:16:11,625 --> 00:16:14,083
キャン、これはオークションで売られたワインです。

266
00:16:14,166 --> 00:16:16,583
すべて'72年。あなたも同い年ですね。

267
00:16:21,208 --> 00:16:24,458
この贈り物は素晴らしいです。
ありがとう。その必要はありません。

268
00:16:24,541 --> 00:16:26,958
どういたしまして。 50歳のお誕生日おめでとうございます。

269
00:16:28,333 --> 00:16:29,375
乾杯。

270
00:16:29,458 --> 00:16:30,458
乾杯。

271
00:16:31,875 --> 00:16:33,458
- 残念です！
- 楽しむ！

272
00:16:34,333 --> 00:16:37,666
- このワインは素晴らしいです。
- 一口飲んでください、マヒル。

273
00:16:38,458 --> 00:16:40,958
一口飲むだけでもお腹が痛くなることがあります。

274
00:16:41,041 --> 00:16:42,500
飲まないほうがいいですよ。

275
00:16:42,583 --> 00:16:44,333
私の分け前はレイハンのみです。

276
00:16:44,416 --> 00:16:45,791
喜んで。

277
00:16:47,041 --> 00:16:49,708
先ほど言ったことを続けてもらえますか、セム？

278
00:16:50,208 --> 00:16:51,833
興味があります...

279
00:16:52,625 --> 00:16:54,291
あなたと私の父との物語、

280
00:16:54,375 --> 00:16:57,541
はい。前に会ったことがあるって言ってたよね。

281
00:16:58,916 --> 00:17:01,083
ミラノで建築を学びました。

282
00:17:01,166 --> 00:17:03,000
そこで話しましたよね。

283
00:17:03,500 --> 00:17:06,208
あなたは新しいプロジェクトにとても興奮しています。

284
00:17:07,791 --> 00:17:08,958
2009年。

285
00:17:09,833 --> 00:17:11,875
はい、2009年に。

286
00:17:11,958 --> 00:17:14,666
あなたは建物の心理学について話しました。

287
00:17:15,958 --> 00:17:18,541
あなたは新しい仕事について話し合っています
愛を込めて、

288
00:17:19,291 --> 00:17:20,583
まるで女性であるかのように。

289
00:17:21,083 --> 00:17:22,333
はい、覚えています。

290
00:17:24,458 --> 00:17:25,833
覚えていない。

291
00:17:26,375 --> 00:17:29,458
ベイビー、あなたはそこに留まり始めています
その年、叔父と一緒に。

292
00:17:29,541 --> 00:17:32,208
私は覚えています。
それが私たちの初めての夏でした。

293
00:17:32,291 --> 00:17:34,541
私はパニックになってあなたの後を追いかけました。

294
00:17:34,625 --> 00:17:37,750
お手入れ方法がわかりません
とても活発な女の子。

295
00:17:37,833 --> 00:17:39,375
私はあなたのベビーシッターのようなものです。

296
00:17:42,750 --> 00:17:44,500
どのプロジェクトですか、お父さん？

297
00:17:45,833 --> 00:17:47,208
プロジェクトは失敗しました。

298
00:17:47,291 --> 00:17:50,166
間違いが多すぎます。
キャンセルしなければならなかった。

299
00:17:50,250 --> 00:17:52,041
それで。残念な。

300
00:17:52,666 --> 00:17:53,791
私も心配です。

301
00:17:54,583 --> 00:18:00,541
このプロジェクトは少し難しかったです。

302
00:18:00,625 --> 00:18:02,708
紙の上ではもっと興味深いです。

303
00:18:02,791 --> 00:18:06,708
その後レイハンは東京に赴任し、
そして私たちはそこに引っ越しました。

304
00:18:07,958 --> 00:18:12,083
ただし、ご判断はお任せしますので、
いつものように、愛する人よ。

305
00:18:12,166 --> 00:18:13,708
来る必要はありません。

306
00:18:13,791 --> 00:18:17,250
でも、いつも気持ちいいです
あなたの隣に、ダーリン。

307
00:18:19,958 --> 00:18:22,416
ここにはきっと物語があるはずだ。

308
00:18:22,500 --> 00:18:24,333
そう、お話です。

309
00:18:24,416 --> 00:18:27,083
私たち全員に物語があります。

310
00:18:27,583 --> 00:18:29,416
そうでしょう、ダーリン？

311
00:18:30,708 --> 00:18:33,333
- ストーリー用。
- 乾杯。

312
00:18:35,166 --> 00:18:36,750
- 乾杯。
- 乾杯。

313
00:18:44,750 --> 00:18:47,666
<i>お誕生日おめでとう、おじさん！</i>

314
00:18:48,958 --> 00:18:52,333
<i>お誕生日おめでとう！</i>

315
00:18:57,958 --> 00:18:59,416
ここに来てください。さあ...

316
00:19:00,291 --> 00:19:03,083
彼は本当に50歳ですか？説明してください。

317
00:19:03,166 --> 00:19:05,958
二度と思い出さないでください。
ろうそくの火を吹き消させてください。

318
00:19:14,541 --> 00:19:16,666
お越しいただきありがとうございます。

319
00:19:16,750 --> 00:19:18,500
- あなたのために。
- 乾杯。

320
00:19:33,125 --> 00:19:34,458
あなたはあまり話しません。

321
00:19:35,583 --> 00:19:36,916
口がいっぱいです。

322
00:19:40,333 --> 00:19:42,625
来てもらえますか？出かけたいです。

323
00:19:43,583 --> 00:19:45,666
チューバさんのことなら、

324
00:19:46,166 --> 00:19:49,791
それはまた失敗したプロジェクトになるでしょう。

325
00:19:50,291 --> 00:19:53,291
正式な通知が送信されます
出版社に。

326
00:19:55,083 --> 00:19:58,125
それはそういうことではなくて、
でもそれを聞いて嬉しいです。

327
00:19:59,416 --> 00:20:02,583
あなたの秘密は暴露されません。
安心してご利用いただけます。

328
00:20:03,375 --> 00:20:05,916
それはまた秘密なのに
今夜明らかになった。

329
00:20:07,291 --> 00:20:09,916
なぜ私の父を知っていると言わないのですか？

330
00:20:11,625 --> 00:20:14,416
確かに、その機会はめったにありません
話すこと。

331
00:20:15,000 --> 00:20:16,125
あなたが正しいです。

332
00:20:22,208 --> 00:20:23,208
あなたは私のことを怒っていますか。

333
00:20:24,750 --> 00:20:25,583
わかりました。

334
00:20:26,208 --> 00:20:28,833
私はあなたに怒っていません。本当に。

335
00:20:28,916 --> 00:20:31,291
怒りは感情の表現です。

336
00:20:32,333 --> 00:20:36,166
私はあなたに対して何の感情も持っていません。

337
00:20:37,208 --> 00:20:40,583
そこにいてもいなくても同じです。

338
00:20:40,666 --> 00:20:44,541
だから、実はいいんです。

339
00:20:44,625 --> 00:20:46,666
時間を無駄にしなくてよかったです。

340
00:20:47,250 --> 00:20:48,875
感謝さえしています。

341
00:20:49,416 --> 00:20:52,750
はい、確かに私たちの間には魅力があります。
私たちは興味があります。

342
00:20:54,208 --> 00:20:56,208
今は何も仮定しません。

343
00:20:58,583 --> 00:20:59,708
もう終わりです。

344
00:21:00,291 --> 00:21:03,250
これも思い出じゃない
忘れられない。

345
00:21:04,208 --> 00:21:06,291
ほんの一瞬の思い出。

346
00:21:07,791 --> 00:21:09,041
それで、

347
00:21:09,625 --> 00:21:10,791
落ち着くことができます。

348
00:21:11,833 --> 00:21:13,166
その思い出は…

349
00:21:14,083 --> 00:21:16,875
私に痕跡を残さなかった。

350
00:21:21,291 --> 00:21:24,000
あまり好きじゃない
それについて話してください、知っていますか？

351
00:21:24,625 --> 00:21:26,208
両親の様子を確認したいのですが。

352
00:21:57,916 --> 00:22:01,666
オメル・センケル
これは私の家族のアルバムです

353
00:22:15,708 --> 00:22:18,291
- 私を操作しないでください。
- いいえ。

354
00:22:18,875 --> 00:22:21,041
それがあなたの仕事です、覚えていますか？あなたは政治家です。

355
00:22:21,125 --> 00:22:24,125
役割を果たすことができて幸せです
レイラの英雄として

356
00:22:24,208 --> 00:22:26,041
その結果が分からなくなるまで。

357
00:22:26,125 --> 00:22:28,041
それがあなたが望むことだから私は黙っています。

358
00:22:28,125 --> 00:22:30,250
全部話しても構いません。

359
00:22:30,333 --> 00:22:33,125
ただ教えてください
あなたはなんてフェミニストなんだろう。

360
00:22:33,208 --> 00:22:36,166
私の姓を使っていると言ってください
お父さんの借金のせいで。

361
00:22:36,750 --> 00:22:38,833
私には勇気がないと思う？

362
00:22:38,916 --> 00:22:41,625
飲まないって言ってよ
リハビリ中だから。

363
00:22:41,708 --> 00:22:42,916
なぜそれを隠蔽するのですか？

364
00:22:43,000 --> 00:22:45,208
あなたの浮気売春婦について教えてください。

365
00:22:45,291 --> 00:22:47,208
彼は自分の基準に誇りを持ち続けています。

366
00:22:47,291 --> 00:22:49,541
ハードルがいかに低いかを示します。

367
00:22:57,208 --> 00:22:58,458
皆さんは誰ですか？

368
00:23:01,000 --> 00:23:03,583
今、私はすべてを知っています。

369
00:23:06,250 --> 00:23:08,541
現実の世界へようこそ、ダーリン。

370
00:23:08,625 --> 00:23:12,083
では、2009 年に何が起こったのでしょうか?

371
00:23:12,916 --> 00:23:15,833
私の父は浮気しています
プロジェクトの女性たちと。

372
00:23:17,208 --> 00:23:20,291
- それは本当ですか？
- 彼はそれを後悔して、私の母に言いました。

373
00:23:20,375 --> 00:23:22,333
それは大きな間違いです。

374
00:23:22,833 --> 00:23:25,791
その後、母は東京へ行きました。
正確に言うと、逃げます。

375
00:23:26,375 --> 00:23:28,458
- もちろん。彼は正しい。
- はい。

376
00:23:29,125 --> 00:23:32,958
私だったら間違いなく彼のペニスを切り落とします
出発する前に。

377
00:23:33,041 --> 00:23:34,166
終わるまでは。

378
00:23:35,125 --> 00:23:35,958
わかった。

379
00:23:36,666 --> 00:23:37,833
ありがとう。

380
00:23:37,916 --> 00:23:39,333
あなたのお父さんは何をしていますか？

381
00:23:40,041 --> 00:23:44,083
彼に何ができるでしょうか？彼はプロジェクトを放棄した
そして母の後を追った。

382
00:23:44,166 --> 00:23:48,000
それから彼らはあなたを叔父のところに送ります
だからあなたは知りません。それで？

383
00:23:50,583 --> 00:23:51,583
正しい。

384
00:23:53,000 --> 00:23:53,875
つまり...

385
00:23:54,375 --> 00:23:56,500
傷はまだ生々しいと思います。

386
00:23:56,583 --> 00:24:00,250
お父さんは今でもとても罪悪感を感じています。
お母さんはまだ怒っています。

387
00:24:00,791 --> 00:24:03,750
小さなミスが嵐を引き起こす可能性があります。

388
00:24:03,833 --> 00:24:06,166
しかし、彼らは長い間一緒にいます。

389
00:24:06,250 --> 00:24:08,916
望むなら別れる事も出来るでしょう？

390
00:24:09,000 --> 00:24:09,958
正しい。

391
00:24:10,541 --> 00:24:12,958
私のせいで彼らが離婚したわけではないと思います。

392
00:24:13,458 --> 00:24:15,208
他に理由はありません。

393
00:24:15,291 --> 00:24:17,208
- そうは思いません。
- 同意する。

394
00:24:19,541 --> 00:24:21,625
お父さん...

395
00:24:23,458 --> 00:24:26,750
私がまだ彼を尊敬できるように、諦めてください。

396
00:24:26,833 --> 00:24:30,250
私の母が失敗を嫌うのは知っています。

397
00:24:30,833 --> 00:24:33,041
彼は離婚するには名誉が高すぎる。

398
00:24:34,708 --> 00:24:37,416
- 時間通りに。
- それはあなたのお母さんですか？

399
00:24:39,958 --> 00:24:43,083
「レイラ、最愛の人、
今週の水曜日には家に帰ります。」

400
00:24:43,166 --> 00:24:45,333
「私たちは事前にお会いしたかったのです。」

401
00:24:45,416 --> 00:24:48,166
「できましたらお知らせください。」

402
00:24:48,250 --> 00:24:49,541
"私たちはあなたを愛してます。"

403
00:24:49,625 --> 00:24:51,875
私たちはあなたを愛してます。行きます。

404
00:24:51,958 --> 00:24:54,041
私たちはいつも...

405
00:24:54,125 --> 00:24:56,333
それだけです、彼らはまだチームです。

406
00:24:56,833 --> 00:24:59,666
彼らは相変わらず傲慢だ。

407
00:24:59,750 --> 00:25:01,750
ああ、小言はやめてください。

408
00:25:01,833 --> 00:25:04,500
死んだ人はおならができる
小言を言い続けると。

409
00:25:04,583 --> 00:25:06,500
ごめんなさい！

410
00:25:06,583 --> 00:25:07,833
あまり遠くに行かないでください。

411
00:25:07,916 --> 00:25:10,500
何を望むかは彼ら次第です。これが彼らの人生なのです。

412
00:25:10,583 --> 00:25:12,416
- サープ、あなたのお母さんから電話がありました。
- 何？

413
00:25:12,500 --> 00:25:15,375
- 今度は母の番です。
- サラダは食べますか？

414
00:25:15,458 --> 00:25:16,458
すみません。

415
00:25:18,541 --> 00:25:20,041
こんにちは、お母さん？

416
00:25:20,541 --> 00:25:21,541
ありがとう。

417
00:25:23,041 --> 00:25:24,041
何？

418
00:25:26,083 --> 00:25:28,541
- どこの病院ですか？
- どこの病院ですか？

419
00:25:29,291 --> 00:25:30,708
わかりました、そこに行きます。

420
00:25:31,708 --> 00:25:32,833
- それは何ですか？
- サープ？

421
00:25:34,666 --> 00:25:37,291
私の父は心臓発作を起こしました。彼はICUに入院した。

422
00:25:37,833 --> 00:25:38,916
- 何？
- それは本当ですか？

423
00:25:40,416 --> 00:25:43,583
- すべてをオフにしますか？
- 知るか。待って。

424
00:25:43,666 --> 00:25:45,833
<i>- 人生はまさにゲームです。</i>
- 私が先に行きます。

425
00:25:45,916 --> 00:25:49,833
<i>私たちの人生はたくさんあると考えて、
その後、自分には命がないことに気づきました。</i>

426
00:25:50,333 --> 00:25:52,708
<i>- 人生が終わるとき</i>...
- 私の鍵はどこにありますか?

427
00:25:52,791 --> 00:25:55,208
- さようなら、相棒！
<i>- 私たちには別の人生があります。</i>

428
00:25:57,875 --> 00:25:59,208
<i>うんざりしたとき</i>

429
00:25:59,291 --> 00:26:03,000
<i>人生は終わりを思い出させる
決して来ないと思っていた人</i>

430
00:26:06,833 --> 00:26:09,833
<i>その終わりのない闘い
子供っぽく見える</i>

431
00:26:10,541 --> 00:26:14,291
<i>私たちは問題があると恥ずかしいと感じます
あなたにはそれが大きく見えます。</i>

432
00:27:16,916 --> 00:27:18,916
<i>心臓の酸素がなくなると</i>

433
00:27:19,000 --> 00:27:21,666
<i>彼は、刺すような痛みを感じたと言いました。</i>

434
00:27:21,750 --> 00:27:25,333
<i>どうやらその痛みは
心臓発作の兆候</i>

435
00:27:26,083 --> 00:27:30,291
<i>結局のところ、痛みは非常に重要です
私たちの生存のために</i>

436
00:27:30,375 --> 00:27:31,541
<i>狭心症</i>

437
00:27:32,125 --> 00:27:34,583
医学では痛みです
<i>狭心症</i>と呼ばれます

438
00:27:34,666 --> 00:27:37,166
- それは知っていますか？
- もちろん違います。

439
00:27:37,250 --> 00:27:38,125
恥ずかしい。

440
00:27:39,750 --> 00:27:43,375
<i>動脈硬化ではない
ニコチンも刑務所も</i>

441
00:27:43,458 --> 00:27:47,041
<i>だから、博士
それが私が狭心症になった理由です</i>

442
00:27:49,416 --> 00:27:50,500
ナズム・ヒクメット。

443
00:27:51,625 --> 00:27:53,333
これはお父さんがお母さんを誘惑する方法ですか？

444
00:27:53,416 --> 00:27:56,000
詩と詩で。

445
00:27:57,125 --> 00:28:00,458
このベンチで僕らは出会った
毎週水曜日の14時ちょうど。

446
00:28:01,583 --> 00:28:04,541
マヒルがキャンパスを出発
13時15分のバスに乗ります。

447
00:28:04,625 --> 00:28:07,583
母親の講義は13時半に終わりました。

448
00:28:08,791 --> 00:28:13,125
彼が来ます
ヒサールキオスクからサンドイッチを持ってきました。

449
00:28:13,666 --> 00:28:14,958
私たちはピクニックをしました。

450
00:28:15,041 --> 00:28:17,583
- チリ少々。
- ピクルスがたくさんあります。

451
00:28:17,666 --> 00:28:20,041
- ソーセージパン。
- ソーセージパン。

452
00:28:22,000 --> 00:28:24,666
- いつも同じです。
- 私たちは何時間も話しました。

453
00:28:24,750 --> 00:28:27,041
私たちは詩や本を読みます。

454
00:28:28,500 --> 00:28:31,250
私たちは映画を観たり、時には議論したりします。

455
00:28:32,875 --> 00:28:34,833
でも、私たちはたくさん笑いました。

456
00:28:35,958 --> 00:28:37,750
そうやって私はあなたのことを覚えています。

457
00:28:37,833 --> 00:28:39,541
- 私はいつも...
- 聞いてください。待って。

458
00:28:39,625 --> 00:28:41,250
言いたいことは分かります。

459
00:28:41,333 --> 00:28:44,833
もう「標準」について話すのはやめましょう。
それは関係の中ではありません。

460
00:28:44,916 --> 00:28:47,791
関係を築くには相互理解が必要です。

461
00:28:47,875 --> 00:28:48,875
共感が必要です。

462
00:28:49,541 --> 00:28:50,750
忍耐が必要です。

463
00:28:51,750 --> 00:28:53,416
お互いを許す必要がある。

464
00:28:54,875 --> 00:28:57,625
それには忍耐と相互の許しが必要です。

465
00:28:59,041 --> 00:29:03,125
レイロス、時間が経つにつれて、
あなたはパートナーに退屈を感じているかもしれません。

466
00:29:03,208 --> 00:29:04,875
それは起こり得る。

467
00:29:05,791 --> 00:29:07,625
気が散ってしまうかもしれません。

468
00:29:07,708 --> 00:29:11,208
喪失感を感じるかもしれません
人間関係において。

469
00:29:11,291 --> 00:29:13,916
少しでも無視されます。

470
00:29:15,291 --> 00:29:17,416
誰かを愛することは簡単ではありません。

471
00:29:17,916 --> 00:29:21,000
人を愛することは難しい
その欠点とともに。

472
00:29:21,083 --> 00:29:23,875
この世に完璧な人はいますか？がある？

473
00:29:23,958 --> 00:29:25,458
一つだけ見せてください。来て。

474
00:29:28,416 --> 00:29:31,125
私たちが40年間経験してきたことは本物です。

475
00:29:31,208 --> 00:29:34,666
それはすべて私たちのものです。
そのまま受け入れます。

476
00:29:35,916 --> 00:29:39,041
これはゲームではありません。
人前で見せびらかすためではありません。

477
00:29:40,375 --> 00:29:42,041
でも、私たちの愛は…

478
00:29:43,583 --> 00:29:47,916
私たちの間違いよりもはるかに大きいです。
だからこそ私たちは今も一緒にいるのです。

479
00:29:49,333 --> 00:29:50,625
私たちは友達です。

480
00:29:51,916 --> 00:29:54,041
- 私たちは恋人同士です。
- 最愛の人。

481
00:29:54,916 --> 00:29:56,875
- 私の愛。
- ダーリン。

482
00:29:58,333 --> 00:29:59,625
お父さんのお気に入り。

483
00:30:01,333 --> 00:30:02,750
愛する娘よ。

484
00:31:15,833 --> 00:31:17,250
<i>最愛の人、オメル。</i>

485
00:31:17,333 --> 00:31:20,000
<i>会話がないので心が張り裂ける</i>

486
00:31:20,083 --> 00:31:22,041
<i>ここ数か月間</i>

487
00:31:22,125 --> 00:31:23,291
<i>わかりました。</i>

488
00:31:23,375 --> 00:31:25,041
<i>あなたは距離を置こうとします</i>

489
00:31:25,125 --> 00:31:27,125
<i>あなたの人生の中で人々を尊重すること</i>

490
00:31:27,208 --> 00:31:28,875
<i>その通りです。私はそれを受け入れます</i>

491
00:31:28,958 --> 00:31:32,458
<i>しかし、私たちがお互いに話さないときは、
私は心の中で話します</i>

492
00:31:33,291 --> 00:31:37,416
<i>だから私は手紙を書くことにしたの
適切な時期を待つのではなく</i>

493
00:31:37,916 --> 00:31:40,458
<i>最近、たくさんのことが起こりました。</i>

494
00:31:40,958 --> 00:31:43,791
<i>たとえば、また知り合った
私の父と母</i>

495
00:31:43,875 --> 00:31:47,625
<i>父は私の前に立って、
ヒーローマスクを脱ぎ捨てた</i>

496
00:31:47,708 --> 00:31:50,666
<i>母は私に傷を見せてくれました
初めて</i>

497
00:31:51,166 --> 00:31:54,041
<i>彼らは普通の人であることが判明しましたが、
あなたはそれを信じますか？</i>

498
00:31:54,708 --> 00:31:57,750
<i>これを聞いて少し目が覚めました。</i>

499
00:31:57,833 --> 00:32:00,583
<i>私はそれについて考え始めました
近年</i>

500
00:32:01,208 --> 00:32:05,708
<i>私は多くのことを想定してきたことに気づきました。</i>

501
00:32:05,791 --> 00:32:07,333
- したいですか？
- <i>尋ねたことはありません</i>。

502
00:32:07,416 --> 00:32:09,416
<i>私はただそう信じています。</i>

503
00:32:10,041 --> 00:32:13,458
<i>私は決して聞きません、
自分の気持ちを表現しているだけ</i>

504
00:32:15,291 --> 00:32:18,458
<i>完全に理解できません。
判断が早すぎる</i>

505
00:32:19,041 --> 00:32:20,458
<i>最悪</i>

506
00:32:20,958 --> 00:32:23,333
<i>壊れたものは決して直さない</i>

507
00:32:23,416 --> 00:32:26,958
<i>私はそれらを横たわったままにしておきました。
彼らは私の後を追って泣きました</i>

508
00:32:29,958 --> 00:32:33,250
<i>ご存知のとおり、私はまだ現場にいます。</i>

509
00:32:33,333 --> 00:32:35,041
<i>遺跡の中を歩き回る</i>

510
00:32:35,125 --> 00:32:38,250
<i>わかっています、最大の原因は私です
私たちの関係の崩壊</i>

511
00:32:38,916 --> 00:32:40,416
オメルはそれを彼に残していった。

512
00:32:41,916 --> 00:32:44,000
- ありがとう、ダンカンさん。
- はい。

513
00:32:48,125 --> 00:32:50,875
<i>その決定が重要ではないことを理解しています。</i>

514
00:32:51,708 --> 00:32:56,083
<i>勝利と敗北
関係を毒にする</i>

515
00:33:27,083 --> 00:33:28,750
<i>誰かを失ったとき</i>

516
00:33:28,833 --> 00:33:31,458
<i>最初は痛みに無感覚です</i>

517
00:33:31,541 --> 00:33:34,166
<i>その後、徐々に浸透し始めました。</i>

518
00:33:34,250 --> 00:33:37,916
<i>怒りの変化
後悔して理解してください</i>

519
00:33:38,666 --> 00:33:40,625
<i>それから憧れます。</i>

520
00:33:42,708 --> 00:33:46,666
<i>結局のところ、比較できるものは何もありません
愛する人を失うこと</i>

521
00:33:46,750 --> 00:33:48,291
<i>それはよくわかります。</i>

522
00:33:48,833 --> 00:33:52,375
<i>最愛の人、オメル、
あなたが最も価値があります</i>

523
00:33:58,875 --> 00:34:00,500
<i>あなたは私の親友です</i>...

524
00:34:01,000 --> 00:34:04,291
<i>そしていつもいる人
そして私はあなたを永遠に愛します</i>

525
00:34:05,666 --> 00:34:07,666
<i>私たちの人生で何が起こっても</i>

526
00:34:07,750 --> 00:34:09,791
<i>誰と一緒にいても</i>

527
00:34:10,375 --> 00:34:12,666
<i>私はあなたを決して失いたくないです。</i>

528
00:34:13,583 --> 00:34:15,625
<i>決して。</i>

529
00:34:15,708 --> 00:34:17,541
<i>それは知っておいてください。</i>

530
00:34:25,000 --> 00:34:27,583
- ありがとうございます。
- たぶん、バディを連れて行こうかな？

531
00:34:27,666 --> 00:34:31,333
あなたはサープを頻繁に訪れるでしょう。
一週間彼の面倒を見させてください、いいですか？

532
00:34:32,666 --> 00:34:33,833
- わかった。
- 良い。

533
00:34:48,541 --> 00:34:50,708
相棒！さあ、坊や。君たちは行くよ。

534
00:34:53,041 --> 00:34:54,041
これ。

535
00:34:59,083 --> 00:35:01,958
- コーヒーが飲みたいですか？
- 必要なし。

536
00:35:02,500 --> 00:35:05,250
ほら、昨日買ったばかりだよ。

537
00:35:05,333 --> 00:35:07,208
香ばしくて安い。

538
00:35:08,833 --> 00:35:09,875
期間？

539
00:35:15,541 --> 00:35:17,125
お手紙ありがとうございます。

540
00:35:19,041 --> 00:35:20,625
何度も何度も読みました。

541
00:35:23,083 --> 00:35:25,958
保存する必要はありません。
トラブルに巻き込まれる可能性があります。

542
00:35:27,500 --> 00:35:29,791
いいえ、もう誰もいません。

543
00:35:30,458 --> 00:35:31,666
何？もう終わりですか？

544
00:35:33,458 --> 00:35:35,166
はい、なぜなら...

545
00:35:36,708 --> 00:35:38,625
あなたも最も価値のある人です。

546
00:35:39,666 --> 00:35:41,916
本当に。あなたが最も価値のある人です。

547
00:35:43,083 --> 00:35:45,208
保存してた写真のネガみたいな。

548
00:35:46,250 --> 00:35:50,458
共有、コピー、複製することはできません。

549
00:37:54,583 --> 00:37:56,833
ああ、私の最愛の人！

550
00:37:57,500 --> 00:37:58,750
- なんと！
- 残念です！

551
00:38:00,000 --> 00:38:02,333
待って。我慢できない
こんなあなたを見ているのは。

552
00:38:06,083 --> 00:38:07,458
よし、さあ。

553
00:38:14,208 --> 00:38:15,208
レイラ！

554
00:38:15,916 --> 00:38:16,958
レイラ！

555
00:38:18,250 --> 00:38:20,166
- レイラはどこですか？
- 落ち着け、兄弟。

556
00:38:21,541 --> 00:38:23,125
- オメル...
- なんと！オーメル！

557
00:38:23,208 --> 00:38:24,083
ろくでなし！

558
00:38:24,166 --> 00:38:26,583
- 私はあなたを殺します！
- 待って、一体どういうこと？やめて。

559
00:38:26,666 --> 00:38:28,125
- 私はあなたを殺します。
- 私を見て。

560
00:38:28,208 --> 00:38:30,208
- 何してるの？
- 私はあなたを殺します！

561
00:38:30,291 --> 00:38:31,625
- やめて。
- 落ち着いた。

562
00:38:51,208 --> 00:38:53,041
もう騙されないよ。

563
00:38:53,541 --> 00:38:55,000
あなたが嫌い​​です。

564
00:38:57,375 --> 00:38:58,541
オーメル。

565
00:38:59,250 --> 00:39:00,875
遊びましょうか？

566
00:42:32,500 --> 00:42:34,750
字幕翻訳者:
アルディ プラナンタ
