1
00:01:41,690 --> 00:01:45,960
[කඩුව සහ ආදරණීය]

2
00:01:46,710 --> 00:01:50,460
[7වන කථාංගය]

3
00:01:59,640 --> 00:02:00,770
තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි,

4
00:02:01,920 --> 00:02:02,980
කරුණාකර ඉක්මනින් විවේක ගන්න.

5
00:02:03,230 --> 00:02:03,560
හරි හරී.

6
00:02:23,760 --> 00:02:27,170
[සේද ගුහාව]

7
00:02:34,120 --> 00:02:35,240
එකම මාර්ගය මෙයයි

8
00:02:36,430 --> 00:02:37,960
තරුණ මාස්ටර් Fugui බේරා ගැනීමට.

9
00:02:58,710 --> 00:02:59,400
ඒක අමුතුයි.

10
00:03:00,470 --> 00:03:01,960
ඇයි මට මෙතන නින්ද ගියේ?

11
00:03:04,150 --> 00:03:05,630
ඇයි මට අද මෙතරම් නිදිමත?

12
00:03:13,120 --> 00:03:14,590
ඔබ ඇත්තටම ඔහුට වස දුන්නාද?

13
00:03:15,030 --> 00:03:15,630
ඔව්.

14
00:03:16,280 --> 00:03:17,800
ඔබ මට දුන් තිත්ත හත මම භාවිතා කර ඇත

15
00:03:17,800 --> 00:03:19,590
Wangquan Fugui මත.

16
00:03:24,430 --> 00:03:27,360
සොල්දාදුවා ඔබට ඉතා හොඳින් සලකයි,
එහෙත් ඔබ ඔහුට වස දුන්නේ ය.

17
00:03:28,710 --> 00:03:29,590
ඔබ කළ යුතුයි

18
00:03:30,960 --> 00:03:32,430
ඇත්තටම මට වෛර කරනවා නේද?

19
00:03:35,360 --> 00:03:36,240
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

20
00:03:37,310 --> 00:03:39,040
ඔහු සොල්දාදුවෙක්, මම යක්ෂයෙක්.

21
00:03:39,560 --> 00:03:40,710
මේක මගේ ගෙදර.

22
00:03:42,870 --> 00:03:44,190
ඔයා මට බොරු කිව්වේ නැද්ද?

23
00:03:46,470 --> 00:03:48,470
ඔබේ ඉන්ටෙල් ජාලය සෑම තැනකම තිබේ.

24
00:03:48,910 --> 00:03:50,079
මම ඔබට බොරු කීමට එඩිතර නොවෙමි.

25
00:03:52,470 --> 00:03:54,530
අවම වශයෙන් ඔබ තවමත් නිරවුල් මනසකින් යුක්තය.

26
00:03:56,030 --> 00:03:58,000
මේ වතාවේ මම ඔබව විශ්වාස කරමි.

27
00:03:59,240 --> 00:04:00,170
හොඳයි, නෝනා,

28
00:04:00,430 --> 00:04:01,690
මගේ සහෝදරයා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

29
00:04:01,750 --> 00:04:03,150
ඔබට දැන් ඔහුව නිදහස් කළ හැකිද?

30
00:04:03,520 --> 00:04:05,280
ඔහුගේ පාදය නැවත සවි කර ඇත.

31
00:04:06,120 --> 00:04:07,190
ඔහු

32
00:04:07,680 --> 00:04:09,240
දැන් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිතයි.

33
00:04:10,400 --> 00:04:11,600
ස්තුතියි, ස්වාමිදුව.

34
00:04:12,150 --> 00:04:12,750
අනියම් බිරිඳ,

35
00:04:12,960 --> 00:04:14,310
මට තවත් ඉල්ලීමක් තියෙනවා.

36
00:04:15,560 --> 00:04:16,160
ඉදිරියට යන්න.

37
00:04:18,269 --> 00:04:20,130
ඒ විසෙන් මට විස හැදිලා.

38
00:04:21,160 --> 00:04:21,920
කරුණාකර

39
00:04:22,390 --> 00:04:23,590
මට ප්‍රතිවිරෝධය දෙන්න.

40
00:04:23,680 --> 00:04:24,630
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

41
00:04:25,630 --> 00:04:27,030
ඔබ වස පානය කළේ කෙසේද?

42
00:04:27,630 --> 00:04:29,690
ඒ සොල්දාදුවා අතිශයින් සුපරීක්ෂාකාරී ය.

43
00:04:30,270 --> 00:04:31,870
ඉතින් මම ඔහුට වස දුන් සෑම අවස්ථාවකම,

44
00:04:32,470 --> 00:04:33,930
මට මුලින්ම ඔහුගේ කෑම උත්සාහ කිරීමට සිදු විය.

45
00:04:44,950 --> 00:04:46,390
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ විෂ සහිතයි.

46
00:04:47,600 --> 00:04:49,360
ඔහු ඇත්තටම ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට සැලැස්සුවාද?

47
00:04:51,430 --> 00:04:53,750
මිනිස්සු ඔක්කොම කුහකයෝ.

48
00:05:00,950 --> 00:05:01,720
ස්තූතියි, ස්වාමිදුව!

49
00:05:01,720 --> 00:05:02,650
මොකක්ද හදිසිය?

50
00:05:03,600 --> 00:05:06,600
මම ඔබට ප්‍රතිවිරෝධය දෙන්නම්
මම තහවුරු කළ පසු

51
00:05:07,270 --> 00:05:09,600
සොල්දාදුවා ඇත්තටම වස බීලා කියලා.

52
00:05:13,630 --> 00:05:14,830
ස්තුතියි, ස්වාමිදුව.

53
00:05:19,920 --> 00:05:23,160
මම මුළු Wangquan Manor එකම සෙව්වා
සහ Qingtong පිළිබඳ කිසිදු හෝඩුවාවක් සොයාගත නොහැකි විය.

54
00:05:23,160 --> 00:05:24,490
ඒ වගේම අද උදේ ඉඳන්,

55
00:05:24,950 --> 00:05:26,430
මගේ qi සහ රුධිරය ඉහළ ගොස් ඇත,

56
00:05:26,430 --> 00:05:27,360
සහ මගේ අභ්‍යන්තර ශක්තිය සිඳී ගොස් ඇත-

57
00:05:27,360 --> 00:05:28,600
පාහේ ක්ෂය වී ඇත.

58
00:05:30,560 --> 00:05:32,040
පුංචි මකුළුවා කොහෙද?

59
00:05:32,040 --> 00:05:32,800
එළිදරව් වෙනවා!

60
00:05:40,000 --> 00:05:40,800
ජ්යෙෂ්ඨ ෆුගුයි,

61
00:05:41,240 --> 00:05:42,480
ඔයා දන්නවද ඒ පුංචි මකුළුවා

62
00:05:42,480 --> 00:05:44,140
සේද ගුහාවෙන් ඔත්තුකාරයෙක් එව්වද?

63
00:05:54,159 --> 00:05:56,890
ඔබේ අභ්‍යන්තර ශක්තිය කෙසේ විය හැකිද?
මේ විදියට ගලා යනවද?

64
00:05:57,360 --> 00:05:58,830
කවුරුහරි ඔබට වස දුන්නාද?

65
00:05:59,480 --> 00:06:01,540
සාමාන්‍ය විෂ ඔබට වැඩ කරන්නේ නැත.

66
00:06:01,750 --> 00:06:03,000
මෙය ගු විෂකි.

67
00:06:04,750 --> 00:06:06,190
මෙතරම් කුරිරු විය හැක්කේ කාටද?

68
00:06:07,240 --> 00:06:09,040
ඒ පුංචි මකුළුවා නේද?

69
00:06:09,040 --> 00:06:09,830
ඇය කොහෙද?

70
00:06:10,240 --> 00:06:11,000
පුංචි මකුළුවා, එළියට එන්න!

71
00:06:11,000 --> 00:06:11,800
කෑගහන එක නවත්තන්න.

72
00:06:12,870 --> 00:06:13,930
Qingtong පිටත්ව ගොස් ඇත.

73
00:06:14,630 --> 00:06:15,560
Qingtong?

74
00:06:18,360 --> 00:06:20,070
ඔබ ඇයට නමක් පවා දුන්නාද?

75
00:06:20,920 --> 00:06:21,720
ජ්යෙෂ්ඨ ෆුගුයි,

76
00:06:23,160 --> 00:06:23,560
ඔබ සහ ඇය...

77
00:06:23,560 --> 00:06:24,310
මම ඔයාට කිව්වා.

78
00:06:25,390 --> 00:06:26,310
ඇය පිටත්ව ගොස් ඇත.

79
00:06:30,390 --> 00:06:32,240
මම හිතුවේ ඔයා අඳුරේ කියලා,

80
00:06:32,950 --> 00:06:35,010
නමුත් ඔබ සියල්ල දැන සිටි බව පෙනේ.

81
00:06:36,680 --> 00:06:38,510
මට මාස්ටර්ට කියන්න වෙනවා.

82
00:06:38,630 --> 00:06:39,430
නැත.

83
00:06:41,120 --> 00:06:42,520
මම වස සමඟ කටයුතු කරන්නම්

84
00:06:42,680 --> 00:06:43,630
මගේ ශරීරය තුළ.

85
00:06:49,120 --> 00:06:51,250
එතකොට ඇයි මට මාස්ටර්ට කියන්න දුන්නේ නැත්තේ?

86
00:06:52,120 --> 00:06:53,380
ඇය ඔබට බොහෝ හානි කළා,

87
00:06:53,390 --> 00:06:55,250
ඔබට තවමත් ඇයව ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යද?

88
00:06:57,800 --> 00:06:58,930
මේක මගේ බිස්නස් එක.

89
00:07:01,680 --> 00:07:03,210
ඒක මමම බලාගන්නම්.

90
00:07:12,040 --> 00:07:13,120
අවජාතකයෙක්.

91
00:07:14,480 --> 00:07:16,630
අද ඔබේ මරණ සංවත්සරයයි.

92
00:07:17,310 --> 00:07:18,270
එදා,

93
00:07:19,480 --> 00:07:21,950
ඔබ සේද ගුහාව හැදුවා

94
00:07:23,000 --> 00:07:26,260
ඉහළම බුද්ධි ජාලය නිර්මාණය කිරීමට
යක්‍ෂ රාජධානියේ.

95
00:07:27,430 --> 00:07:29,600
එබැවින් මම ඔබේ මරණාසන්න උපදෙස් අනුගමනය කළෙමි

96
00:07:30,510 --> 00:07:32,710
සහ සෑම විටම සේද ගුහාව ආරක්ෂා කර ඇත

97
00:07:33,720 --> 00:07:35,070
ඔබ හොඳින් හැර ගියා.

98
00:07:37,750 --> 00:07:38,680
එදා,

99
00:07:39,040 --> 00:07:41,159
ඔබ බලහත්කාරයෙන් මිනිසුන් බඳවා ගත්තා

100
00:07:42,560 --> 00:07:44,490
මම වෙනුවෙන් මේ සේද ගුහාව හදන්න.

101
00:07:49,480 --> 00:07:50,510
වැන්ක්වාන් හොන්ග්යේ

102
00:07:51,560 --> 00:07:53,310
ඔහුගේ මිනිසුන් සමඟ බයිවු කන්දට පැමිණියේය

103
00:07:53,920 --> 00:07:55,320
ඔබට වගවීමට.

104
00:07:56,830 --> 00:07:59,750
එය ආරම්භ කළේ මිනිස් වර්ගයා ය.

105
00:08:00,040 --> 00:08:02,750
නමුත් ඔවුන් ඔබට බල කළා
ඔබේම අභ්‍යන්තර හරය විනාශ කිරීමට

106
00:08:02,750 --> 00:08:04,310
යුද්ධය නතර කිරීමට.

107
00:08:06,950 --> 00:08:08,950
නමුත් ඔවුන් පොරොන්දු වුණා

108
00:08:09,360 --> 00:08:11,220
ඔබේ වගාව විනාශ කිරීමට පමණයි

109
00:08:11,510 --> 00:08:14,770
සහ ඔබේ ශරීරය ඉතිරි කරන්න
එවිට ඔබට ඔබේ වගාව නැවත ගොඩනඟා ගත හැකිය.

110
00:08:16,870 --> 00:08:17,930
ඔවුන් ඔබට මුද්‍රා තැබුවා

111
00:08:18,310 --> 00:08:20,600
මෙම රන් ඔටුන්න ඇතුළත.

112
00:08:22,560 --> 00:08:23,690
කවුද දන්නේ

113
00:08:23,800 --> 00:08:25,000
එදා රෑ,

114
00:08:28,510 --> 00:08:30,430
ඔබේ අවසානය ඔබට හමුවෙයිද?

115
00:08:38,000 --> 00:08:41,120
හොඳ නරක හැම විටම
ප්රතිවිපාක සමඟ පැමිණේ. මම ඒක පිළිගන්නවා.

116
00:08:41,120 --> 00:08:42,200
මම ඒක පිළිගන්නවා!

117
00:08:45,320 --> 00:08:48,440
නමුත්
ඔවුන් මාව එසේ රවටා නොගත යුතුව තිබුණි -

118
00:08:49,750 --> 00:08:51,150
මට බලාපොරොත්තුවක් දෙනවා

119
00:08:53,390 --> 00:08:55,440
ඉන්පසු එය සම්පූර්ණයෙන්ම තලා දැමීම.

120
00:09:00,000 --> 00:09:01,200
වැන්ක්වාන් පවුල

121
00:09:03,750 --> 00:09:04,630
යුතුය

122
00:09:05,320 --> 00:09:06,720
මිල ගෙවන්න!

123
00:09:08,790 --> 00:09:10,080
මට ඔයාව ඕන -

124
00:09:10,630 --> 00:09:12,120
වැන්ක්වාන් හොන්ග්යේ -

125
00:09:13,080 --> 00:09:14,120
වේදනාව රස බලන්න

126
00:09:14,960 --> 00:09:17,030
ඔබගේ ආදරණීයයන් අහිමි වීම.

127
00:09:41,960 --> 00:09:42,420
මාස්ටර්,

128
00:09:42,870 --> 00:09:43,800
එය කෑමට කාලයයි.

129
00:09:49,080 --> 00:09:51,670
මම එවැනි තත්වයකට වැටී සිටිමි,

130
00:09:52,960 --> 00:09:55,600
එහෙත් ඔබ තවමත් පෙර පරිදිම මට සේවය කරයි.

131
00:09:59,720 --> 00:10:00,550
වාඩි වෙන්න.

132
00:10:01,120 --> 00:10:02,250
මාත් එක්ක බොන්න.

133
00:10:06,670 --> 00:10:07,600
ලු,

134
00:10:08,000 --> 00:10:09,790
ඔබ මා වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?

135
00:10:09,790 --> 00:10:10,650
එය ඔබ පසුපස විය

136
00:10:10,750 --> 00:10:12,350
බස්නාහිර පළාත්වලට ගියා,

137
00:10:13,030 --> 00:10:14,480
ඔබේ නිවසේ තිර බිත්තියේ.

138
00:10:14,480 --> 00:10:15,270
තිර බිත්තිය?

139
00:10:16,630 --> 00:10:18,240
ඒ අඩක් කඩා වැටුණු බිත්තිය

140
00:10:19,080 --> 00:10:21,540
වල් පැලෑටි වල තැන්පත් කර තිබේද?
ඔබ එය තිර බිත්තියක් ලෙස හඳුන්වනවාද?

141
00:10:23,080 --> 00:10:24,510
මට ඒක පැහැදිලිව මතකයි.

142
00:10:25,790 --> 00:10:27,320
මම මුලින්ම පැමිණි විට,

143
00:10:27,960 --> 00:10:29,890
මුළු නිවසම පාළු විය.

144
00:10:30,550 --> 00:10:31,720
එක ඇඳක් විතරයි තිබුණේ

145
00:10:31,720 --> 00:10:32,780
නොවෙනස්ව කකුල් 4 ක් සමඟ.

146
00:10:33,000 --> 00:10:34,510
සියලුම සේවකයන්

147
00:10:34,510 --> 00:10:36,370
මහලු, දුර්වල, අසනීප හෝ ආබාධිත විය.

148
00:10:36,390 --> 00:10:37,750
ගෝලයන් කිසිවෙක් නැත

149
00:10:38,720 --> 00:10:40,360
මට සවන් දුන්නා.

150
00:10:40,670 --> 00:10:41,790
ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් ගෝලයන් වූහ

151
00:10:41,790 --> 00:10:43,050
Yiqi සන්ධානය එවා ඇත

152
00:10:43,150 --> 00:10:44,480
බස්නාහිර ප්‍රදේශ වලට,

153
00:10:44,750 --> 00:10:46,350
සහ එදා ඔවුන්ට අවශ්‍ය සියල්ල

154
00:10:46,510 --> 00:10:47,710
ඔබව අපහසුතාවයට පත් කිරීමට විය.

155
00:10:50,200 --> 00:10:51,390
ඔයා දන්නවද

156
00:10:52,200 --> 00:10:54,240
මම ඔබව මගේ සේවකයා වීමට තෝරා ගත්තේ ඇයි?

157
00:10:55,440 --> 00:10:57,510
ඔබ සේවක පුතෙක් පමණයි.

158
00:10:57,510 --> 00:10:58,030
ඔව්.

159
00:10:58,360 --> 00:10:59,320
ඔබ වරක් කිව්වා

160
00:10:59,600 --> 00:11:00,440
මටත් ඒකම තිබුණා

161
00:11:00,910 --> 00:11:02,710
ඔබ වැනි මගේ ඇස්වල අභිලාෂකාමී පෙනුම.

162
00:11:04,240 --> 00:11:04,960
ඔව්.

163
00:11:07,030 --> 00:11:08,390
අභිලාෂකාමී.

164
00:11:14,670 --> 00:11:16,480
මම ඉපදුණේ කරදරකාරී කාලවල.

165
00:11:17,670 --> 00:11:19,730
මට ඕන පිහිය අතේ තියාගෙන ඉන්න කෙනා වෙන්න,

166
00:11:21,240 --> 00:11:23,170
කපන කොටසේ මස් නොවේ.

167
00:11:25,120 --> 00:11:26,980
ආපසු බස්නාහිර පළාත්වල පවා,

168
00:11:29,320 --> 00:11:31,030
මටත් එහෙම හිතුනා.

169
00:11:32,360 --> 00:11:34,870
Wangquan පවුලේ නම නොමැතිව,

170
00:11:36,670 --> 00:11:38,480
මගේ කඩුව තාම තියෙනවා.

171
00:11:39,080 --> 00:11:41,480
මට සෑම විටම මගේ මාර්ගයෙන් සටන් කළ හැකිය!

172
00:11:42,150 --> 00:11:44,080
ගෝලයන් සවන් නොදෙන විට,

173
00:11:44,150 --> 00:11:45,790
මම සමහරුන්ව මැරුවේ අනිත් අයට අනතුරු ඇඟවීමට.

174
00:11:46,200 --> 00:11:48,150
යක්ෂයෝ ඉහවහා ගියහ
බස්නාහිර කලාප හරහා.

175
00:11:48,150 --> 00:11:50,080
ඒක තමයි මට මාව ඔප්පු කරන්න ලැබුණු අවස්ථාව.

176
00:11:52,030 --> 00:11:53,760
මම අන් අයට වඩා දැඩි විය,

177
00:11:54,080 --> 00:11:55,550
සහ මම පරාජය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි.

178
00:11:57,670 --> 00:11:58,960
නමුත් ප්‍රතිඵලය...

179
00:11:59,480 --> 00:12:01,080
ප්රතිඵලය වූයේ කුමක්ද?

180
00:12:04,910 --> 00:12:05,910
ඔවුන් ඔබව සකස් කළා

181
00:12:06,390 --> 00:12:08,390
සහ ඔබව රැවටුවා
මකර යක්ෂයාගේ උගුලට.

182
00:12:08,390 --> 00:12:09,550
ඔබ බොහෝ දුරට මිය ගියේය;

183
00:12:09,870 --> 00:12:11,480
මම තමයි ඔයාව ආපහු අරන් ගියේ.

184
00:12:11,480 --> 00:12:13,320
මම මැරෙන්න කිට්ටුයි...

185
00:12:15,670 --> 00:12:18,550
නටබුන් වූ නිවස තුළ
ක්වාන් පවුලේ ස්වාමියාගේ,

186
00:12:19,790 --> 00:12:20,550
ඔවුන්...

187
00:12:22,870 --> 00:12:24,790
මම මැරෙනකන් හැමෝම බලාගෙන හිටියා.

188
00:12:31,840 --> 00:12:33,840
එයාට මේ පාර ඒක කරන්න බැරි වෙයි.

189
00:12:36,270 --> 00:12:37,200
මේ පිස්සෙක්

190
00:12:37,200 --> 00:12:38,600
තමන්ගේ දරුවා ගැනවත් නොසලකන.

191
00:12:38,600 --> 00:12:40,000
ස්වර්ගය ඔහුට දඬුවම් කරයි.

192
00:12:40,750 --> 00:12:41,600
මකබෑවිලා පලයන්!

193
00:12:45,200 --> 00:12:45,870
අපි යමු.

194
00:12:53,510 --> 00:12:55,550
මට මැරෙන්න බෑ.

195
00:12:56,600 --> 00:12:58,390
මම, වැන්ක්වාන් ජිංටිං,

196
00:13:04,630 --> 00:13:06,150
මැරෙන්නේ නෑ...

197
00:13:07,390 --> 00:13:10,080
මෙම දෙවියන් අතහැර දැමූ ස්ථානයේ.

198
00:13:13,670 --> 00:13:16,230
ඔයා වගේ දුෂ්ඨ කෙනෙක්

199
00:13:16,630 --> 00:13:18,840
පවා බියට පත් වනු ඇත

200
00:13:19,000 --> 00:13:20,360
නිරයේ රජු.

201
00:13:20,360 --> 00:13:21,020
ඔයා කව්ද?

202
00:13:26,320 --> 00:13:27,910
ඔයා කවුද බන්?

203
00:13:28,200 --> 00:13:28,790
එළිදරව් වෙනවා!

204
00:13:30,000 --> 00:13:31,720
මම ඔයාව මරනවා!

205
00:13:46,060 --> 00:13:50,420
[තායිසුයි, කුඩා කළු නරියා]

206
00:13:49,120 --> 00:13:50,670
වැන්ක්වාන් ජිංටිං,

207
00:13:51,480 --> 00:13:53,080
ඔබේ දක්ෂතාවය මධ්‍යස්ථයි.

208
00:13:53,440 --> 00:13:56,200
ඔබ Wangquan Hongye හා සැසඳිය හැක්කේ කෙසේද?

209
00:13:57,000 --> 00:13:58,030
දක්ෂතාව?

210
00:13:59,440 --> 00:14:01,600
දක්ෂතාවය යනු සියල්ලද?

211
00:14:02,080 --> 00:14:04,120
එයාලට නැති දෙයක් මට තියෙනවා!

212
00:14:04,390 --> 00:14:07,080
එය කුමක් ද?

213
00:14:07,080 --> 00:14:08,480
පූජා කිරීමට ඇති කැමැත්ත.

214
00:14:08,480 --> 00:14:10,200
ශක්තිමත්ම වීමට,

215
00:14:10,200 --> 00:14:11,670
ඔබ සියල්ල අත්හරිනු ඇත -

216
00:14:11,670 --> 00:14:13,630
හෘද සාක්ෂිය, ආදරය, පවුල, හරිද?

217
00:14:14,200 --> 00:14:15,630
මම හරිද?

218
00:14:15,870 --> 00:14:17,240
ඔබ ඔහුට වෛර කරනවා නේද?

219
00:14:17,480 --> 00:14:20,390
මම කොහොමද ඔයාගෙන් පළිගන්නේ?

220
00:14:21,670 --> 00:14:24,120
ඔබ සියල්ල අත්හැරීමට සූදානම්ද

221
00:14:25,030 --> 00:14:26,960
අපේ මැඩම්ව අනුගමනය කරන්නද?

222
00:14:27,870 --> 00:14:29,510
කළු නරියා මැඩම්?

223
00:14:31,600 --> 00:14:34,390
ඔබට යම් දැනුමක් සහ ධෛර්යයක් ඇත.

224
00:14:34,960 --> 00:14:36,120
මැඩම් කිව්වා

225
00:14:36,120 --> 00:14:37,720
ඔබ මැරෙන්නේ නැහැ,

226
00:14:38,600 --> 00:14:40,930
සහ ඇය ඔබට ලබා දෙන බව
විශිෂ්ට තෑග්ගක්.

227
00:14:42,630 --> 00:14:44,390
මොකක්ද - මොන තෑග්ගද?

228
00:14:45,030 --> 00:14:46,550
ලොකුම රහස ඔබ දන්නවාද?

229
00:14:46,550 --> 00:14:48,750
බස්නාහිර පළාත්වල?

230
00:14:54,240 --> 00:14:56,790
සැබෑ මකර බලය.

231
00:15:01,840 --> 00:15:03,030
එදා,

232
00:15:04,670 --> 00:15:06,720
ඇය මට බලය ලබා දුන්නා පමණක් නොවේ,

233
00:15:09,270 --> 00:15:10,670
ඒත් මට ඒකත් කිව්වා

234
00:15:11,200 --> 00:15:13,440
සැබෑ මකර බලය ලබා ගැනීමට,

235
00:15:13,720 --> 00:15:16,750
මට ඩ්‍රැගන් පරිමාණයක් ලබා ගත යුතුයි,

236
00:15:17,870 --> 00:15:19,550
මකර කොඳු ඇට පෙළක් සහ මකර හරයක්

237
00:15:19,550 --> 00:15:20,600
එය අයිති බව.

238
00:15:23,440 --> 00:15:24,390
ඉතින් ඒකයි

239
00:15:24,910 --> 00:15:27,960
ඔබ මකර වංශය සමඟ සටන් කළා
බස්නාහිර පළාත්වල?

240
00:15:27,960 --> 00:15:29,270
ඔබට ලැබුණේ කුමක්ද?

241
00:15:32,470 --> 00:15:34,480
මකර වංශය බොහෝ කලකට පෙර පිරිහී ඇත.

242
00:15:36,000 --> 00:15:37,720
සැබෑ මකර බලය ඇති අය

243
00:15:38,240 --> 00:15:39,670
අතිශයින් දුර්ලභ ය.

244
00:15:40,960 --> 00:15:42,670
වසර ගණනාවක් සෙවීමෙන් පසු,

245
00:15:44,390 --> 00:15:45,840
මම ලබා ගත්තා පමණයි

246
00:15:46,320 --> 00:15:47,580
ප්‍රතිලෝම ඩ්‍රැගන් පරිමාණයක්

247
00:15:50,150 --> 00:15:53,150
සහ එය මගේ අතට බද්ධ කළා.

248
00:15:55,910 --> 00:15:56,840
සුභ පැතුම්

249
00:15:56,840 --> 00:15:58,370
එක් පියවරකින් එය සාක්ෂාත් කර ගැනීම මත.

250
00:15:59,360 --> 00:16:00,720
මම හිතුවා

251
00:16:01,160 --> 00:16:02,720
මම දිනනවා නිසැකයි.

252
00:16:04,390 --> 00:16:05,990
නමුත් අනෙක් කරුණු දෙක සඳහා,

253
00:16:07,880 --> 00:16:10,140
මම වසර ගණනාවක් තිස්සේ මංමුලා සහගතව සෙව්වෙමි

254
00:16:10,440 --> 00:16:12,700
අන්තිමට බුද්ධි අංශයක් ලැබුණා.

255
00:16:12,960 --> 00:16:13,670
එහි සඳහන් වේ

256
00:16:13,960 --> 00:16:15,910
වැන්ක්වාන් පවුලේ මුතුන් මිත්තන්

257
00:16:15,910 --> 00:16:17,960
ඇත්තටම මැරුවේ නියම මකරෙක්

258
00:16:19,200 --> 00:16:21,060
සහ කොඳු ඇට පෙළෙන් කඩුවක් සාදා ඇත.

259
00:16:22,270 --> 00:16:25,000
නමුත් කඩුවේ මිනීමරු ශක්තිය
ඉතා ශක්තිමත් විය,

260
00:16:25,840 --> 00:16:28,030
එබැවින් ඔව්හු එය මුද්රා තැබූහ

261
00:16:30,440 --> 00:16:32,080
කඩු සොහොන තුළ.

262
00:16:34,150 --> 00:16:35,080
ඒකයි

263
00:16:35,510 --> 00:16:37,510
ඔබ නැවත වැන්ක්වාන් පවුලට ආවා

264
00:16:37,550 --> 00:16:40,080
කඩතුරාව යටතේ
නිල් අහස සමුළුවේ?

265
00:16:43,920 --> 00:16:46,820
මම සම්පූර්ණයෙන්ම සූදානම් වුණා.

266
00:16:47,440 --> 00:16:48,030
මම දිනුවොත්,

267
00:16:49,030 --> 00:16:50,560
මම කඩු සොහොන ගන්නෙමි;

268
00:16:50,750 --> 00:16:51,320
මම පැරදුණොත්,

269
00:16:51,720 --> 00:16:53,000
මම එය ආරක්ෂා කරන්නම්.

270
00:16:56,550 --> 00:16:58,330
මම දිනනවා නිසැකයි.

271
00:16:59,150 --> 00:17:00,990
නමුත් ඒ සොල්දාදුවා

272
00:17:02,320 --> 00:17:04,380
ඇත්තටම මගේ වගාව විනාශ කළා.

273
00:17:05,349 --> 00:17:06,680
වැන්ක්වාන් හොන්ග්යේ,

274
00:17:07,240 --> 00:17:09,000
වැන්ක්වාන් ෆුගුයි,

275
00:17:09,829 --> 00:17:10,680
ඔබ දෙදෙනාම

276
00:17:11,069 --> 00:17:12,829
මිය යා යුතුයි!

277
00:17:38,050 --> 00:17:39,680
මෙය ගු විෂකි.

278
00:17:40,160 --> 00:17:41,750
මෙතරම් කුරිරු විය හැක්කේ කාටද?

279
00:17:42,010 --> 00:17:44,720
මකුළුවන් සිය ගණනක් ඇත
සේද ගුහාවේ.

280
00:17:45,160 --> 00:17:46,720
අපි හැමෝම වල් පැලෑටි මෙන් නොවටිනා ය.

281
00:17:46,720 --> 00:17:48,180
මම හිස් අතින් ආපසු ගියොත්,

282
00:17:48,270 --> 00:17:49,470
මම අනිවාර්යයෙන්ම මැරෙනවා.

283
00:17:50,240 --> 00:17:51,730
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද

284
00:17:51,790 --> 00:17:53,720
ආත්මික ගල් අනාවැකිය
සැබෑ වෙන්නේ නැද්ද?

285
00:17:53,720 --> 00:17:56,270
මට ඔයාට දෙන්න අමතක වුනා
ඊයේ උපන්දින තෑග්ගක්.

286
00:17:56,270 --> 00:17:57,400
මෙම chrysanthemum

287
00:17:57,400 --> 00:17:59,130
යං මාස්ටර් ෆුගුයි ඔබ වෙනුවෙන්.

288
00:17:59,270 --> 00:18:01,400
වැන්ක්වාන් මනෝර්
සහ එම පැලන්කින් ...

289
00:18:01,640 --> 00:18:03,440
ඔබේ මුළු ලෝකයම වේ.

290
00:18:03,680 --> 00:18:04,900
එසේම, කිසිවෙකු දන්නේ නැත

291
00:18:05,160 --> 00:18:07,240
ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය දේ, තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි.

292
00:18:07,240 --> 00:18:08,920
පිටත දර්ශන නැරඹීමට ඔබ ආශා කරයි

293
00:18:08,920 --> 00:18:10,720
සහ එම පැලන්කුවෙන් ඉවත් වීමට.

294
00:18:10,790 --> 00:18:12,850
ඔබේ කරුණාව ආපසු ගෙවීමට මට රැඳී සිටීමට අවශ්‍යයි.

295
00:18:12,920 --> 00:18:14,350
මම ඔබේ කුඩා මකුළුවා වන්නෙමි

296
00:18:14,350 --> 00:18:15,480
ජීවිතයේ සහ මරණය තුළ.

297
00:18:18,000 --> 00:18:19,130
මෘදු හදවත!

298
00:18:20,270 --> 00:18:21,070
ඇමුණුම්!

299
00:18:22,550 --> 00:18:23,480
අකමැත්ත!

300
00:18:23,830 --> 00:18:24,990
ඒ සියල්ල හැඟීම් ය

301
00:18:24,990 --> 00:18:26,920
සොල්දාදුවෙකුට නොතිබිය යුතු බව.

302
00:18:27,590 --> 00:18:28,960
ඔබේ හදවතේ ගැඹුරු දුර්වලතාවය

303
00:18:28,960 --> 00:18:32,620
ගලවන්න බැරි හේතුව තමයි
ස්වර්ග-පොළොව වර්ජනය!

304
00:18:42,640 --> 00:18:45,350
මේ හත තිත්ත වස
ඇත්තටම දුෂ්ටයි.

305
00:18:45,350 --> 00:18:46,550
මට එය ඉවත් කළ නොහැකි බව පෙනේ

306
00:18:46,550 --> 00:18:47,590
මා විසින්ම.

307
00:18:48,830 --> 00:18:50,800
කෙනෙකුගේ හදවත දූවිල්ලෙන් තොර වූ විට පමණි

308
00:18:50,800 --> 00:18:52,000
ඔවුන්ට පැහැදිලිව පෙනෙනවා.

309
00:18:53,790 --> 00:18:54,920
තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි,

310
00:18:55,110 --> 00:18:57,830
මම කුඩා අඩු ශ්‍රේණියේ මකුළු යක්ෂයෙක් වුවද,

311
00:18:57,830 --> 00:18:58,510
මම තවමත්

312
00:18:58,960 --> 00:19:00,590
සමහර දේවල් ගැන සැලකිලිමත්

313
00:19:01,140 --> 00:19:02,360
සහ ඇතැම් පුද්ගලයන්.

314
00:19:02,640 --> 00:19:04,400
මල්ලිව බේරගන්න උදව් කරනවද?

315
00:19:04,750 --> 00:19:05,680
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

316
00:19:06,030 --> 00:19:07,630
කරුණාකර, තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි.

317
00:19:07,750 --> 00:19:10,550
ඇත්ත බොරු කරන්න බෑ.

318
00:19:11,120 --> 00:19:13,750
Qingtong ට තර්ජනය කරන්න ඇති
යින් මැඩම් විසිනි

319
00:19:13,750 --> 00:19:14,920
මට වස දෙන්න.

320
00:19:18,000 --> 00:19:20,000
ඔබ හොඳ කාර්යයක් කළා.

321
00:19:21,750 --> 00:19:23,830
සොල්දාදුවා ඇත්තටම වසයි.

322
00:19:25,960 --> 00:19:27,760
එය ඔබගේ විශිෂ්ට සැලසුම විය.

323
00:19:28,790 --> 00:19:29,920
ඔයාගේ ඇස් රතු වෙලා.

324
00:19:31,310 --> 00:19:32,710
ඔබට ඔහු ගැන දුකක් දැනෙනවාද?

325
00:19:34,110 --> 00:19:34,830
අනියම් බිරිඳ,

326
00:19:35,440 --> 00:19:36,350
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

327
00:19:40,030 --> 00:19:41,350
වරදක් නැහැ

328
00:19:41,550 --> 00:19:43,080
පක්ෂපාතිත්වය සහ භක්තියෙන්.

329
00:19:43,640 --> 00:19:46,040
නමුත් ඔබ ඔබේ හදවත දුන්නා
වැරදි පුද්ගලයාට.

330
00:19:46,720 --> 00:19:48,880
සොල්දාදුවා ලේ පිපාසිත කඩුවකි.

331
00:19:49,510 --> 00:19:50,750
ඔබ ඔහුට වැටුණොත්,

332
00:19:51,680 --> 00:19:53,160
ඔබ නිසැකවම මිය යනු ඇත.

333
00:19:55,590 --> 00:19:56,750
I, අංක 12580 සිට,

334
00:19:57,400 --> 00:19:58,730
මගේ කාර්යය සම්පූර්ණ කළා,

335
00:20:00,240 --> 00:20:02,700
ඔබට මට ප්‍රතිවිරෝධය ලබා දිය හැකිද?
ඔයා මට පොරොන්දු වුනාද?

336
00:20:03,270 --> 00:20:04,790
මෙය එකම ප්‍රතිවිරෝධයයි

337
00:20:05,160 --> 00:20:06,560
තිත්ත හත සඳහා

338
00:20:06,750 --> 00:20:07,960
මුළු ලෝකයේම.

339
00:20:09,200 --> 00:20:12,800
ඔබේ භූත බලය භාවිතා කිරීමට මතක තබා ගන්න
හැකි ඉක්මනින් එය අවශෝෂණය කර ගැනීමට.

340
00:20:15,270 --> 00:20:16,470
ස්තුතියි, ස්වාමිදුව.

341
00:20:17,070 --> 00:20:18,240
මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ

342
00:20:18,960 --> 00:20:20,350
ඔබේ මහා කරුණාව.

343
00:20:24,350 --> 00:20:25,610
මගේ සහෝදරයා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

344
00:20:25,960 --> 00:20:27,480
මම එයාව ඉතුරු කරනවා කිව්ව නිසා,

345
00:20:27,480 --> 00:20:28,790
මම කරන්නම්.

346
00:20:29,590 --> 00:20:31,160
කවදාද කියලා

347
00:20:31,160 --> 00:20:32,720
සහ කෙසේද -

348
00:20:33,590 --> 00:20:35,030
ඒක මට භාරයි.

349
00:20:38,350 --> 00:20:39,350
ඔබ කැමති නම්

350
00:20:41,200 --> 00:20:42,580
මල්ලිව යවන්න,

351
00:20:44,550 --> 00:20:45,830
මම ඉන්න කැමති

352
00:20:46,180 --> 00:20:47,550
සහ ජීවිතය සඳහා ඔබට සේවය කරන්න.

353
00:20:48,300 --> 00:20:50,300
ඔබ එතරම් දක්ෂයි.

354
00:20:50,870 --> 00:20:53,250
සොල්දාදුවා පවා ඔබ විසින් හසුරුවන ලදී.

355
00:20:54,720 --> 00:20:57,350
ඔබ මා සමඟ අවංක බව මා දන්නේ කෙසේද?

356
00:20:59,590 --> 00:21:00,570
I, අංක 12580,

357
00:21:01,310 --> 00:21:03,640
ජීවිත කාලය පුරාම ඔබට විශ්වාසවන්තව සේවය කිරීමට පොරොන්දු වෙනවා,
නෝනා.

358
00:21:03,640 --> 00:21:04,310
හොඳයි!

359
00:21:04,790 --> 00:21:06,960
එහෙනම් මෙතන සේද ගුහාවේ ඉන්න

360
00:21:07,030 --> 00:21:08,630
සහ මාව සදහටම ඇසුරු කරන්න.

361
00:21:16,030 --> 00:21:18,000
අංක 12581 බලන්න ඇයව රැගෙන යන්න.

362
00:21:18,400 --> 00:21:19,550
සොල්දාදුවා,

363
00:21:19,920 --> 00:21:22,310
ඔබේ මරණය ළඟයි.

364
00:21:36,790 --> 00:21:38,200
අපි බයිවු කන්දට යමු.

365
00:21:38,200 --> 00:21:40,850
තරුණ මාස්ටර්,
මෙම මෙහෙයුම ගැන අපට දැනුම් දුන්නේ නැත.

366
00:21:40,850 --> 00:21:43,480
තරුණ මාස්ටර්,
අපි මුලින්ම මාස්ටර්ට වාර්තා කළ යුතුද?

367
00:21:43,480 --> 00:21:45,480
අපි බයිවු කන්දට යමු.

368
00:21:47,690 --> 00:21:48,490
ඔව්.

369
00:22:18,000 --> 00:22:18,790
මෙය...

370
00:22:26,060 --> 00:22:29,710
♪ ලෝකය විවෘත කළේ ඔබයි,
කාලය විනිවිද පෙනෙන ♪

371
00:22:32,960 --> 00:22:36,710
♪ හිරු උදාවේදී, මම මගේ ඇස් විවෘත කරමි;
සඳ වැටීමේදී, මම පිළිතුරක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි ♪

372
00:22:33,110 --> 00:22:34,240
තරුණ මාස්ටර් Fugui.

373
00:22:35,070 --> 00:22:38,130
ඔබේ ලෝකය
යක්‍ෂ-ඝාතන පැලන්ක්වින් පමණක් නොවනු ඇත,

374
00:22:38,350 --> 00:22:39,960
එය කිසිදා අන්ධකාරයක් නොවනු ඇත.

375
00:22:39,870 --> 00:22:42,860
♪ රාත්‍රිය පුරා ආලෝකය බැබළෙන්නේ නම් ♪

376
00:22:41,720 --> 00:22:43,200
ඔබේ අනාගතය

377
00:22:43,790 --> 00:22:45,400
ගණන් කළ නොහැකි තරු වලින් බැබළෙනු ඇත,

378
00:22:44,140 --> 00:22:46,290
♪ අරුණෝදය අවදි වනු ඇත ♪

379
00:22:46,200 --> 00:22:47,200
බලාපොරොත්තුවෙන් පිරී ඇත.

380
00:22:46,810 --> 00:22:50,400
♪ දෛවය සාධාරණද කියලා අපි කවදාවත් අහන්නේ නැහැ

381
00:22:59,510 --> 00:23:00,270
මම...

382
00:23:00,750 --> 00:23:02,810
එයා මැරෙනවා බලන් ඉන්න බෑ.

383
00:23:16,270 --> 00:23:16,960
අක්කා.

384
00:23:18,400 --> 00:23:19,880
නංගි ඔයා අන්තිමට ඇහැරිලා.

385
00:23:19,880 --> 00:23:21,880
ඔබ දිගු කලක් කෝමා තත්වයේ සිටි.

386
00:23:23,680 --> 00:23:24,720
අංක 12581?

387
00:23:26,030 --> 00:23:27,720
ඔබව දැකීම සතුටක්!

388
00:23:28,750 --> 00:23:30,440
වෙනතකට හැරෙන්න.

389
00:23:30,510 --> 00:23:31,840
මට ඔයාව බලන්න දෙන්න.

390
00:23:32,430 --> 00:23:33,430
මම හොඳින් නංගි.

391
00:23:33,680 --> 00:23:34,880
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.

392
00:23:36,920 --> 00:23:38,110
අංක 12581,

393
00:23:39,680 --> 00:23:41,160
එය රිදවිය යුතුය, හරිද?

394
00:23:41,590 --> 00:23:42,880
මම ඇත්තටම හොඳින්.

395
00:23:43,400 --> 00:23:45,480
ඔබත් වේදනාවෙන් විය යුතුය.

396
00:23:46,830 --> 00:23:47,830
මම සනීපෙන්.

397
00:23:48,960 --> 00:23:50,720
Qingcheng හොඳින් සිටින තාක් කල්.

398
00:23:51,160 --> 00:23:52,400
මොනවද කරන්නේ

399
00:23:52,400 --> 00:23:53,640
Qingcheng අදහස් කරන්නේ?

400
00:23:56,240 --> 00:23:57,030
මතක තබා ගන්න,

401
00:23:57,830 --> 00:24:00,030
මෙතැන් සිට, මෙය ඔබේ නමයි.

402
00:24:00,830 --> 00:24:02,160
ගුහාවෙන් පිටත ලෝකයේ,

403
00:24:02,160 --> 00:24:03,480
සෑම කෙනෙකුටම නමක් ඇත.

404
00:24:03,720 --> 00:24:04,520
මටත් එකක් තියෙනවා.

405
00:24:05,310 --> 00:24:07,270
මගේ නම Qingtong.

406
00:24:08,200 --> 00:24:09,240
ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙක්

407
00:24:10,000 --> 00:24:11,880
මට මේ නම දෙන්න.

408
00:24:12,350 --> 00:24:12,960
හරි හරී.

409
00:24:13,000 --> 00:24:13,830
මම දකියි.

410
00:24:14,480 --> 00:24:15,110
ඔහ්, හරි.

411
00:24:15,960 --> 00:24:17,560
ඔයා වස බීලා කියලා කිව්වා.

412
00:24:18,680 --> 00:24:20,310
ස්වාමිදුව ඔබට විසබීජ ලබා දී ඇත.

413
00:24:20,310 --> 00:24:21,590
ඔබ එය ගෙන තිබේද?

414
00:24:22,160 --> 00:24:22,920
හදිස්සියක් නෑ.

415
00:24:24,960 --> 00:24:25,510
කිංචෙන්ග්.

416
00:24:25,510 --> 00:24:25,960
ඔව්?

417
00:24:26,350 --> 00:24:27,240
ඔබ සූදානම්ද

418
00:24:27,750 --> 00:24:29,200
මාත් එක්ක මෙහෙන් යන්නද?

419
00:24:29,510 --> 00:24:30,640
මෙතනින් යන්නද?

420
00:24:31,880 --> 00:24:32,960
කෙසේද?

421
00:24:37,030 --> 00:24:38,310
මට මිනිස් ස්වරූපයක් ගත හැකිය.

422
00:24:38,790 --> 00:24:40,270
මිනිසෙකු පියාපත් සහිත ආත්ම මුතු ඇටයක් භාවිතා කළේය
පරිවර්තනය කිරීමට

423
00:24:40,270 --> 00:24:42,920
ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික බලය යක්ෂ බලය බවට පත් විය
ඒක මට දුන්නා.

424
00:24:42,920 --> 00:24:44,110
දැන් මම දෙන්නම්

425
00:24:45,070 --> 00:24:46,030
එයින් අඩක්.

426
00:25:00,880 --> 00:25:01,510
අනියම් බිරිඳ,

427
00:25:01,920 --> 00:25:03,240
අපි දැන් අංක 12580 සොයාගත්තා

428
00:25:03,240 --> 00:25:04,700
අයියත් එක්ක පැනලා ගියා.

429
00:25:05,480 --> 00:25:06,550
කුමක් ද?

430
00:25:07,070 --> 00:25:08,000
පැනලා ගියාද?

431
00:25:09,640 --> 00:25:12,240
අංක 12580, බැල්ලි!

432
00:25:12,640 --> 00:25:13,970
තව එක දෙයක් තියෙනවා.

433
00:25:14,440 --> 00:25:16,640
සොල්දාදුවා බයිවු කන්ද දෙසට ගමන් කරමින් සිටී.

434
00:25:17,160 --> 00:25:18,270
ඔවුන් ගමන් කරන්නේ කොහේද?

435
00:25:18,270 --> 00:25:19,550
ඔවුන් එන බව පෙනේ

436
00:25:19,550 --> 00:25:21,070
අපේ සේද ගුහාව දෙසට.

437
00:25:21,310 --> 00:25:23,550
සොල්දාදුවා මේ අවස්ථාවේ හදිසියේම පැමිණියේය.

438
00:25:24,270 --> 00:25:26,130
නමුත් ඔහු දැනටමත් ගැඹුරට විෂ වී ඇත

439
00:25:26,200 --> 00:25:27,480
සහ තවදුරටත් තර්ජනයක් නොවේ.

440
00:25:28,310 --> 00:25:28,920
අනියම් බිරිඳ,

441
00:25:29,200 --> 00:25:31,530
අංක 12580 දඩයම් කිරීමට මිනිසුන් යවමුද?

442
00:25:32,550 --> 00:25:33,680
සහ අංක 12580?

443
00:25:33,680 --> 00:25:36,410
සසඳා බැලුවා
සොල්දාදුවාට එරෙහි මගේ ලේ වෛරය සමඟ,

444
00:25:36,830 --> 00:25:37,960
ඒවා කිසිවක් නොවේ.

445
00:25:38,590 --> 00:25:39,550
ඇයව අමතක කරන්න.

446
00:25:40,400 --> 00:25:42,680
සේද ගුහාවේ සිටින සියල්ලන් වට කර ගන්න
සටන් කළ හැකි

447
00:25:42,680 --> 00:25:43,880
ඔවුන් මා සමඟ එන්න

448
00:25:43,880 --> 00:25:45,010
සොල්දාදුව ඝාතනය කිරීමට.

449
00:25:45,160 --> 00:25:46,590
ඔව්.

450
00:25:59,030 --> 00:26:00,360
ඉදිරියෙන් ඇත්තේ බයිවු කන්දයි.

451
00:26:00,480 --> 00:26:02,210
සොල්දාදුවා, ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

452
00:26:02,400 --> 00:26:03,270
පසුපසට යන්න.

453
00:26:04,270 --> 00:26:04,790
හොඳයි...

454
00:26:08,880 --> 00:26:09,640
ඔව්.

455
00:26:09,960 --> 00:26:10,550
ඔව්.

456
00:26:20,270 --> 00:26:21,000
එළිදරව් වෙනවා!

457
00:26:26,350 --> 00:26:28,350
ඔබ ඇත්තටම සොල්දාදුවෙක්.

458
00:26:29,240 --> 00:26:31,830
ඔබ විෂ සහිතයි, තවමත් අහංකාරයි.

459
00:26:32,590 --> 00:26:33,680
අංක 12580 කොහෙද?

460
00:26:34,880 --> 00:26:36,410
මට ඇයගෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

461
00:26:38,680 --> 00:26:40,510
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, මනුෂ්‍ය හෝ භූත හෝ වේවා,

462
00:26:40,510 --> 00:26:42,680
කිසිවෙකුට ආදරයෙන් ගැලවිය නොහැක.

463
00:26:44,000 --> 00:26:45,530
ඔබ ඇයව සොයන්නේ ඇයි?

464
00:26:46,030 --> 00:26:48,070
ඒ කළගුණ නොදත් බැල්ලිය

465
00:26:48,830 --> 00:26:50,750
ඇගේ සහෝදරයා සමඟ පලා ගොස් ඇත.

466
00:26:51,440 --> 00:26:52,440
ඔයා කියනවද

467
00:26:53,790 --> 00:26:55,790
ඇය සහ ඇගේ සහෝදරයා පැන ගියාද?

468
00:26:59,070 --> 00:26:59,880
ඔව්.

469
00:27:04,240 --> 00:27:05,000
සොල්දාදුවන්,

470
00:27:05,920 --> 00:27:07,380
එය ඔබේ හදවත රිදෙනවාද?

471
00:27:08,550 --> 00:27:10,830
පාවාදීම දැනෙන්නේ කෙසේද?

472
00:27:12,240 --> 00:27:13,240
මේ පුංචි වේදනාව,

473
00:27:14,790 --> 00:27:17,120
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා අහිමි වීම නිසා මගේ වේදනාවට සාපේක්ෂව,

474
00:27:18,310 --> 00:27:20,030
කිසිවක් නොවේ!

475
00:27:21,240 --> 00:27:22,030
අද,

476
00:27:22,750 --> 00:27:25,030
මම මගේ මියගිය සැමියාගෙන් පළිගන්නවා.

477
00:27:25,880 --> 00:27:26,790
යන්න!

478
00:27:35,920 --> 00:27:37,160
ඔහුව මරන්න.

479
00:27:52,680 --> 00:27:53,510
ඇයි?

480
00:27:54,270 --> 00:27:55,550
ඔබ විෂ සහිතයි.

481
00:27:55,960 --> 00:27:57,760
ඔබට තවමත් ඔබේ කඩුව භාවිතා කළ හැක්කේ ඇයි?

482
00:27:57,830 --> 00:27:58,680
මම විෂ වෙලා,

483
00:28:00,590 --> 00:28:03,070
නමුත් මම තවමත් හැකියාවට වඩා වැඩිය
ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කිරීම.

484
00:28:03,070 --> 00:28:04,550
මැරෙන්න අකමැති ඕනෑම කෙනෙක්,

485
00:28:04,550 --> 00:28:05,480
නැගී සිටින්න!

486
00:28:06,110 --> 00:28:07,030
ඔහුව මරන්න!

487
00:28:07,790 --> 00:28:08,590
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

488
00:28:08,590 --> 00:28:10,000
ඔහු සොල්දාදුවෙක්.

489
00:28:10,110 --> 00:28:11,910
කිසිවෙකු වැන්ක්වාන් කඩුවෙන් බේරෙන්නේ නැත.

490
00:28:12,350 --> 00:28:13,640
ගියොත් අපි මැරෙනවා.

491
00:28:13,640 --> 00:28:15,040
එහෙම නොවුණොත් අපිත් මැරෙනවා.

492
00:28:15,160 --> 00:28:16,560
ඔබ ඉල්ලන්නේ මරණයයි!

493
00:28:25,960 --> 00:28:27,510
සොල්දාදුවා, අපිව බේරගන්න!

494
00:28:27,790 --> 00:28:28,830
කරුණාකර!

495
00:28:28,830 --> 00:28:30,270
අපිව බේරගන්න!

496
00:28:30,750 --> 00:28:32,110
අපිට බල කළා.

497
00:28:33,350 --> 00:28:34,830
අපිට මැරෙන්න ඕන නෑ!

498
00:28:51,200 --> 00:28:52,660
මෙම මුද්රාව ඉවත් කර ඇත.

499
00:28:52,960 --> 00:28:54,220
ඔබ සිටියත් ගියත්,

500
00:28:54,440 --> 00:28:55,750
එය ඔබට භාරයි.

501
00:29:00,400 --> 00:29:01,070
අපි යමු!

502
00:29:02,200 --> 00:29:02,960
මෙය...

503
00:29:03,880 --> 00:29:06,340
ආත්මික බලය
Dongfang පවුලේ?

504
00:29:08,310 --> 00:29:10,510
දැන් ඔබ පමණයි.

505
00:29:11,200 --> 00:29:13,350
පොඩි මකුළුවාට තවත් කරදර කරන්න එපා,

506
00:29:13,350 --> 00:29:14,000
හෝ...

507
00:29:14,200 --> 00:29:15,930
ඔබ ප්රතිවිපාකවලට මුහුණ දෙනු ඇත.

508
00:29:22,160 --> 00:29:22,880
සොල්දාදුවා,

509
00:29:23,350 --> 00:29:25,150
මේ වතාවේ මම ඔබව අවතක්සේරු කළා.

510
00:29:25,550 --> 00:29:26,310
ඊළඟ වතාවේ,

511
00:29:26,590 --> 00:29:28,680
මම වැන්ක්වාන් පවුල හදන්නම්

512
00:29:28,680 --> 00:29:29,720
ගෙවනවා.

513
00:29:52,750 --> 00:29:53,410
කිංචෙන්ග්.

514
00:29:54,030 --> 00:29:54,690
කිංචෙන්ග්!

515
00:29:57,480 --> 00:29:57,940
කිං...

516
00:30:17,030 --> 00:30:17,590
අක්කා.

517
00:30:17,640 --> 00:30:20,660
[කිංචෙන්ග්,
සේද ගුහාවේ මකුළු යක්ෂයෙක්]

518
00:30:23,590 --> 00:30:24,200
මෙහාට එන්න.

519
00:30:25,920 --> 00:30:26,520
මෙහේ එන්න.

520
00:30:28,440 --> 00:30:28,920
අක්කා.

521
00:30:29,750 --> 00:30:31,510
අපේ Qingcheng හරිම කඩවසම් පෙනුමක්

522
00:30:31,510 --> 00:30:32,400
මිනිස් ස්වරූපයෙන්.

523
00:30:35,310 --> 00:30:35,910
මාර්ගය වන විට,

524
00:30:36,640 --> 00:30:37,640
මෙය ඔබ සඳහා ය.

525
00:30:38,720 --> 00:30:39,650
මේ වසර පුරා,

526
00:30:40,000 --> 00:30:42,070
මම රහසේ බොහෝ මැණික් එකතු කර ඇත්තෙමි.

527
00:30:42,400 --> 00:30:43,440
ඔවුන් සියල්ලෝම මෙහි සිටිති.

528
00:30:43,590 --> 00:30:44,440
එය ආරක්ෂිතව තබා ගන්න.

529
00:30:45,440 --> 00:30:46,840
නංගි ඔයා හරි පුදුමයි.

530
00:30:46,960 --> 00:30:48,030
මට සවන් දෙන්න.

531
00:30:48,750 --> 00:30:49,270
පසුව,

532
00:30:49,550 --> 00:30:51,510
ඒ පාර දිගේ කෙලින්ම යන්න.

533
00:30:51,920 --> 00:30:53,000
එවිට ඔබට ගමක් පෙනෙනු ඇත.

534
00:30:53,000 --> 00:30:55,400
ඒ මුවන් ගම්මානය,
මුව භූතයන්ගේ නිවහන.

535
00:30:55,680 --> 00:30:57,110
ඔවුන් පිටස්තරයින්ට සතුරු නැත.

536
00:30:57,110 --> 00:30:58,320
ඔවුන්ට දෙන්න

537
00:30:58,590 --> 00:30:59,650
මෙම මැණික් වලින් අඩක්.

538
00:31:00,000 --> 00:31:01,000
අනෙක් භාගය භාවිතා කරන්න

539
00:31:01,270 --> 00:31:02,160
හොඳ කෑම ටිකක් මිලදී ගැනීමට.

540
00:31:02,160 --> 00:31:02,480
හරි හරී.

541
00:31:02,480 --> 00:31:03,640
ඔබේ ශක්තිය නැවත පුරවන්න.

542
00:31:03,640 --> 00:31:04,440
තේරුම් ගත්තා ද?

543
00:31:04,960 --> 00:31:06,220
ඔයා එනවද මාත් එක්ක?

544
00:31:08,400 --> 00:31:09,030
මම...

545
00:31:09,590 --> 00:31:11,050
වෙන දෙයක් කරන්න තියෙනවා.

546
00:31:11,310 --> 00:31:12,270
මම අවසන් කළ පසු,

547
00:31:12,400 --> 00:31:13,330
මම ඔයාව හොයාගෙන යන්නම්.

548
00:31:14,000 --> 00:31:15,930
නංගි තව මොනවද කරන්න ඕන.

549
00:31:17,160 --> 00:31:18,640
මාර්ගය වන විට, ප්රතිවිරෝධය කොහෙද?

550
00:31:18,640 --> 00:31:20,440
ප්‍රතිවිරෝධය ගත්තෙ නැද්ද?

551
00:31:21,750 --> 00:31:22,400
මම...

552
00:31:26,400 --> 00:31:28,480
ප්‍රතිවිරෝධය දෙන්නද යන්නේ
සොල්දාදුවාට?

553
00:31:28,480 --> 00:31:29,160
නැත.

554
00:31:29,960 --> 00:31:31,110
අමතක වෙලාද

555
00:31:31,350 --> 00:31:32,960
කොහොමද Yiqi සන්ධානයේ ජනතාව

556
00:31:32,960 --> 00:31:34,350
විනෝදය සඳහා අපව අපයෝජනය කිරීමට භාවිතා කළාද?

557
00:31:34,350 --> 00:31:35,480
ඔවුන් සියල්ලෝම මැරීමට සුදුසුයි!

558
00:31:35,480 --> 00:31:36,140
කිංචෙන්ග්.

559
00:31:36,400 --> 00:31:37,550
හොඳ නරක යක්ෂයෝ ඉන්නවා.

560
00:31:37,550 --> 00:31:38,720
මිනිසුන්ද එසේමය.

561
00:31:39,400 --> 00:31:41,750
සොල්දාදුවා නම්
ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික බලය මා වෙත ලබා දුන්නේ නැත.

562
00:31:41,750 --> 00:31:42,720
අපි දෙන්නා කොහොමද කියලා

563
00:31:42,720 --> 00:31:44,110
මිනිස් ස්වරූපයක් ගෙන තිබේද?

564
00:31:47,680 --> 00:31:49,680
ඔබ සොල්දාදුවාට ප්‍රතිවිරෝධය ලබා දෙන්නේ නම්,

565
00:31:49,680 --> 00:31:51,010
ඔබට කුමක් සිදුවේද?

566
00:31:51,550 --> 00:31:52,790
ඔයා මට පොරොන්දු උනා

567
00:31:53,240 --> 00:31:54,680
ඔයා මාත් එක්ක ඉන්න.

568
00:31:57,310 --> 00:31:58,440
කිංචෙන්ග්, මට සවන් දෙන්න.

569
00:31:58,440 --> 00:31:59,680
දැන් මුවන් ගම්මානයට යන්න.

570
00:31:59,680 --> 00:32:00,610
එතන ආරක්ෂිතයි.

571
00:32:00,790 --> 00:32:02,000
ඉක්මන් කරන්න. යන්න!

572
00:32:03,270 --> 00:32:05,000
ඔයා ආවෙ නැත්තම් මම යන්නෙ නෑ.

573
00:32:12,270 --> 00:32:12,960
කිංචෙන්ග්,

574
00:32:17,880 --> 00:32:18,720
මට පොරොන්දු වෙන්න,

575
00:32:21,030 --> 00:32:23,030
ඔබ ඔබ ගැන හොඳින් බලා ගත යුතුය.

576
00:32:28,110 --> 00:32:28,750
සහෝදරිය!

577
00:33:23,030 --> 00:33:24,160
තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි,

578
00:33:25,960 --> 00:33:26,750
මා එනතුරු සිටින්න.

579
00:33:30,980 --> 00:33:34,960
[වැන්ක්වාන්]

580
00:33:39,720 --> 00:33:40,680
ඔබ යක්ෂයා,

581
00:33:40,920 --> 00:33:42,180
ඔබ ආපසු පැමිණෙන්නේ කෙසේද?

582
00:33:42,480 --> 00:33:43,240
ෆෙං ආර්යාව.

583
00:33:45,440 --> 00:33:46,640
ඔබේ ෆෙං ආර්යාව කවුද?

584
00:33:48,350 --> 00:33:50,270
ජ්යෙෂ්ඨ Fugui වුවද
ඔබ වෙනුවෙන් ආවරණය කර ඇත

585
00:33:50,270 --> 00:33:52,110
ඔහු වස පානය කළ බව ප්‍රතික්ෂේප කරමින්,

586
00:33:52,110 --> 00:33:53,590
මම මෝඩයෙක් නෙවෙයි.

587
00:33:54,160 --> 00:33:56,030
ඔබට කිරීමට යමක් තිබිය යුතුය

588
00:33:56,440 --> 00:33:57,840
ඔහු සමඟ වස පානය කිරීම.

589
00:33:58,640 --> 00:33:59,240
ෆෙං ආර්යාව,

590
00:33:59,510 --> 00:34:00,350
මම පැහැදිලි කරන්නම්

591
00:34:00,510 --> 00:34:01,570
සියල්ල ඔබට.

592
00:34:05,000 --> 00:34:05,550
බලන්න.

593
00:34:06,200 --> 00:34:08,000
මේ ප්‍රතිපදාවයි
තරුණ මාස්ටර් Fugui සඳහා.

594
00:34:08,000 --> 00:34:09,230
මම ආවේ ඒක භාර දෙන්න.

595
00:34:09,510 --> 00:34:09,960
බලන්න.

596
00:34:10,760 --> 00:34:12,219
ඔබ තවමත් ඔහුට හානි කිරීමට නිර්භීතද?

597
00:34:24,280 --> 00:34:25,070
ෆෙං ආර්යාව,

598
00:34:25,360 --> 00:34:26,960
මෙය සැබවින්ම ප්‍රතිවිරෝධයයි.

599
00:34:29,070 --> 00:34:30,030
ෆෙං ආර්යාව!

600
00:34:31,550 --> 00:34:32,750
මට සමාවෙන්න, ෆෙං ආර්යාව.

601
00:34:52,550 --> 00:34:54,510
ජ්යෙෂ්ඨ ෆෙන්ග්,
මේ යක්ෂණිය මෙතනට ආවේ කොහොමද?

602
00:34:54,510 --> 00:34:55,360
ජරාව කපන්න.

603
00:34:55,550 --> 00:34:56,550
තලිස්මන් භාවිතා කරන්න!

604
00:35:14,760 --> 00:35:16,090
ඔබ තවමත් අත්හරින්නේ නැද්ද?

605
00:35:17,070 --> 00:35:19,070
අද මෙතන මැරෙන්න උනත්

606
00:35:19,070 --> 00:35:21,730
මම මේ ප්‍රතිවිරෝධය දිය යුතුයි
තරුණ මාස්ටර් Fugui වෙත.

607
00:35:30,230 --> 00:35:31,490
තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි...

608
00:35:31,880 --> 00:35:33,010
තරුණ මාස්ටර් Fugui!

609
00:35:33,400 --> 00:35:34,660
තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි...

610
00:35:35,440 --> 00:35:36,440
තරුණ මාස්ටර් Fugui!

611
00:35:36,440 --> 00:35:37,010
තරුණ...

612
00:35:42,840 --> 00:35:43,630
ෆෙං ආර්යාව...

613
00:35:44,440 --> 00:35:46,550
මම ඇත්තටම මෙතන ඉන්නේ ප්‍රතිවිරෝධය ලබා දෙන්න.

614
00:35:46,550 --> 00:35:48,320
කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න.

615
00:35:48,960 --> 00:35:51,220
මම ඇත්තටම මෙතන ඉන්නේ ප්‍රතිවිරෝධය ලබා දෙන්න.

616
00:35:52,590 --> 00:35:53,550
ෆෙං ආර්යාව...

617
00:36:10,280 --> 00:36:12,510
-තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි...
- ජ්‍යෙෂ්ඨ ෆුගුයි, ඇයි?

618
00:36:12,510 --> 00:36:13,670
එයා ඔයාට ගොඩක් රිද්දුවා.

619
00:36:13,800 --> 00:36:15,660
ඔබ තවමත් ඇයව ආරක්ෂා කරන්නේ ඇයි?

620
00:36:15,710 --> 00:36:16,510
මම කරන්නම්

621
00:36:16,960 --> 00:36:18,090
මෙය මා විසින්ම හසුරුවන්න.

622
00:36:18,510 --> 00:36:20,510
මම මාස්ටර්ට කියන්න බය නැද්ද?

623
00:36:20,760 --> 00:36:22,150
අපි නොදන්නා හේතු ඇයට ඇත.

624
00:36:22,150 --> 00:36:23,410
මට මුලින්ම ඇගෙන් අහන්න ඕන.

625
00:36:27,150 --> 00:36:27,880
මට වැඩක් නෑ.

626
00:36:28,760 --> 00:36:30,150
මම මාස්ටර්ට කියන්නම්.

627
00:36:37,280 --> 00:36:37,840
තරුණ...

628
00:36:39,480 --> 00:36:40,760
තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි...

629
00:37:08,110 --> 00:37:08,920
ජ්යෙෂ්ඨ ෆුගුයි,

630
00:37:09,360 --> 00:37:10,320
ඇයි?

631
00:37:11,510 --> 00:37:13,150
මිනිසුන්ට සහ යක්ෂයින්ට විවිධ මාර්ග තිබේ.

632
00:37:13,150 --> 00:37:15,750
ඇයි ඔච්චර ආරක්ශා කරන්නේ
අර මකුළු භූතයාගේ?

633
00:37:21,000 --> 00:37:21,800
ජ්යෙෂ්ඨ ෆුගුයි,

634
00:37:23,710 --> 00:37:25,510
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

635
00:37:26,230 --> 00:37:30,240
[ලස්සන වසන්ත දර්ශනය]

636
00:37:30,960 --> 00:37:32,090
තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි,

637
00:37:32,920 --> 00:37:34,250
මම විසබීජ ගෙනාවා.

638
00:37:34,630 --> 00:37:35,800
දැන් ගන්න.

639
00:37:43,280 --> 00:37:44,810
ඔබේ මුහුණට සිදු වූයේ කුමක්ද?

640
00:37:51,760 --> 00:37:52,400
මම...

641
00:37:55,550 --> 00:37:56,360
මම හොඳින්.

642
00:37:56,920 --> 00:37:58,380
පොඩි තුවාල ටිකක් විතරයි.

643
00:37:59,110 --> 00:37:59,920
කෙසේ හෝ,

644
00:38:01,360 --> 00:38:03,440
අපි මකුළුවෝ පටන් ගන්න කැතයි.

645
00:38:04,760 --> 00:38:06,070
කමක් නැහැ.

646
00:38:07,320 --> 00:38:09,710
යින් මැඩම් ඔබට තර්ජනය කළා
ඔබේ සහෝදරයා සමඟ.

647
00:38:09,710 --> 00:38:11,240
ඒකයි ඔයා මට වස දුන්නේ.

648
00:38:13,550 --> 00:38:14,880
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

649
00:38:16,960 --> 00:38:17,360
ඔබ...

650
00:38:18,280 --> 00:38:19,740
ඔයා හැමදේම දැනගත්තද?

651
00:38:21,150 --> 00:38:21,710
ඔව්.

652
00:38:23,480 --> 00:38:24,740
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

653
00:38:26,400 --> 00:38:27,190
මොකද...

654
00:38:35,670 --> 00:38:37,710
යින් මැඩම් තර්ජනය කළ නිසා

655
00:38:39,800 --> 00:38:41,590
ඒක මම ඔයාට කිව්වොත්

656
00:38:45,550 --> 00:38:47,320
ඔවුන් මගේ සහෝදරයාව මරා දමනු ඇත.

657
00:38:49,760 --> 00:38:50,840
කෙසේ වෙතත්,

658
00:38:54,840 --> 00:38:56,150
මම තාම ඔයාට වස දුන්නා

659
00:38:59,070 --> 00:39:00,840
සහ ඔබේ විශ්වාසය පාවා දුන්නා.

660
00:39:06,440 --> 00:39:07,570
තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි,

661
00:39:07,880 --> 00:39:09,280
පළමුව ප්‍රතිදේහ ගන්න.

662
00:39:09,440 --> 00:39:10,840
මම මාත්‍රාව පාලනය කළත්

663
00:39:10,840 --> 00:39:12,280
තිත්තකම හතෙන්,

664
00:39:12,710 --> 00:39:14,920
එය තවමත් ඔබේ සෞඛ්‍යයට නරකයි.

665
00:39:15,360 --> 00:39:16,320
මුලින්ම ගන්න.

666
00:39:20,510 --> 00:39:21,640
තරුණ මාස්ටර් ෆුගුයි,

667
00:39:23,030 --> 00:39:24,190
කරුණාකර එය දැන් ගන්න.

668
00:39:28,190 --> 00:39:29,000
හරි හරී.

669
00:39:41,030 --> 00:39:41,840
නියමයි.

670
00:39:42,400 --> 00:39:43,280
නියමයි.

671
00:39:45,400 --> 00:39:46,440
දැන් ඒ

672
00:39:47,070 --> 00:39:48,760
ඔබට ප්‍රතිවිරෝධය ලැබී ඇත,

673
00:39:50,190 --> 00:39:51,120
මට පුලුවන් අන්තිමට...

674
00:39:52,920 --> 00:39:54,880
සහතිකයි.

675
00:40:16,710 --> 00:40:18,170
ඇයි මේ පුංචි මකුළුවා කළේ

676
00:40:18,630 --> 00:40:20,000
මේක කරන්නද?

677
00:40:36,510 --> 00:40:37,000
ෆුගුයි,

678
00:40:37,480 --> 00:40:39,030
ඔයා මට ආපහු කතා කළා

679
00:40:39,030 --> 00:40:40,110
ඔබව නැරඹීමට පමණි

680
00:40:40,230 --> 00:40:42,230
පුංචි මකුළුවාට බෙහෙත් දෙන්නද?

681
00:40:42,230 --> 00:40:44,430
දැන් ඔබ ඇයට ප්‍රතිවිරෝධය ලබා දී ඇත,

682
00:40:44,510 --> 00:40:45,440
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

683
00:40:46,280 --> 00:40:47,230
මම ඔබට කියන්නේ,

684
00:40:47,230 --> 00:40:48,190
දින 5 කින්,

685
00:40:48,480 --> 00:40:50,030
විෂ ඔබේ හදවතට ළඟා වනු ඇත.

686
00:40:50,030 --> 00:40:50,840
මාව අනුගමනය කරන්න.

687
00:40:51,800 --> 00:40:53,070
ඔයාට මාව ඇහුණාද?

688
00:40:57,800 --> 00:40:59,400
ඔබ මට කතා කළ විට,

689
00:41:00,000 --> 00:41:02,000
එය හදිසි දෙයක් විය යුතු බව මම දැන සිටියෙමි.

690
00:41:02,150 --> 00:41:03,230
ඔයා කතා කරනවා වැඩියි.

691
00:41:03,880 --> 00:41:04,480
මට කියන්න.

692
00:41:04,960 --> 00:41:06,710
ඇයි ඔයා මට මෙතනට කතා කළේ?

693
00:41:09,920 --> 00:41:11,150
අද රෑ 7 වෙනි රාත්‍රිය.

694
00:41:11,150 --> 00:41:12,190
ගු සම්පූර්ණයෙන්ම සෑදී ඇත.

695
00:41:12,190 --> 00:41:13,920
එය නෙරපා හැරීමට සුදුසු කාලයයි.

696
00:41:15,840 --> 00:41:16,510
නමුත්...

697
00:41:16,920 --> 00:41:18,030
නමුත් ඔබේ qi සහ රුධිරය

698
00:41:18,030 --> 00:41:18,960
අවුලෙන් ඉන්නේ.

699
00:41:19,670 --> 00:41:21,000
ඒ නිසා ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යයි.

700
00:41:21,440 --> 00:41:22,240
ඒක හරි.

701
00:41:22,280 --> 00:41:23,680
මගේ අධ්‍යාත්මික නහර මුද්‍රා තබන්න.

702
00:41:31,960 --> 00:41:32,540
රූමු!

703
00:41:48,110 --> 00:41:48,630
නැවතත්!

704
00:42:20,060 --> 00:42:21,550
නපුර පරාජය කිරීමට ව්‍යාජ කඩුවක්

705
00:42:21,550 --> 00:42:23,080
කෙසේ හෝ උණුසුම ලබා තිබේද?

706
00:42:25,320 --> 00:42:27,030
ඇත්ත වශයෙන්ම වැන්ක්වාන් ෆුගුයි සතුව ඇත

707
00:42:27,030 --> 00:42:29,280
පහත් කුඩා යක්ෂයෙකුට හසු විය.

708
00:42:29,760 --> 00:42:32,630
පුද්ගලයෙකු හැඟීම් වර්ධනය වූ පසු,
ඔවුන් දුර්වලතා ලබා ගනී.

709
00:42:32,630 --> 00:42:35,360
කොහොමද මගේ ක්ලෝන
රවුම ඇතුලේ එනවද?

710
00:42:35,800 --> 00:42:36,710
මැතිනිය,

711
00:42:37,440 --> 00:42:39,040
නියපොතු සිටුවා ඇත.

712
00:42:39,190 --> 00:42:40,960
රවුම තුළ ඔබේ ක්ලෝන හතර-

713
00:42:40,960 --> 00:42:43,840
Taisui, Gukui, Guifeng සහ Jiuwei-

714
00:42:44,400 --> 00:42:46,070
සියල්ල සූදානම්ව ඇත.

715
00:42:48,360 --> 00:42:49,360
හොඳයි.

716
00:42:49,960 --> 00:42:51,400
Taisui හමුවීමට කාලයයි

717
00:42:51,400 --> 00:42:53,960
බස්නාහිර පළාතේ අපේ පැරණි මිතුරා.