1 00:00:00,000 --> 00:00:15,000 ♪ bozxphd によって修正および同期されました。フリックをお楽しみください ♪ 2 00:01:12,400 --> 00:01:13,770 女性の皆様。 3 00:01:27,480 --> 00:01:29,090 バカラ。 4 00:01:29,790 --> 00:01:31,090 絶妙です。 5 00:02:01,490 --> 00:02:02,750 ティホミル。 6 00:02:02,790 --> 00:02:04,320 電話を切る。 7 00:02:07,290 --> 00:02:09,260 ブラッドリー、いいよ。 8 00:02:14,000 --> 00:02:15,900 光栄です。 9 00:02:15,930 --> 00:02:17,330 快楽はすべて私のものだ。 10 00:02:18,000 --> 00:02:19,440 爆弾がどこにあるのか教えてください。 11 00:02:20,940 --> 00:02:22,140 10秒以内、さもなければあなたは死んでいます。 12 00:02:22,170 --> 00:02:24,370 面白い。 13 00:02:24,410 --> 00:02:28,210 ほら、私の部下が そしてそれを隠しました... 14 00:02:28,250 --> 00:02:30,610 必ず消しました あらゆる証人。 15 00:02:33,250 --> 00:02:35,620 そして消しゴムを消しました。 16 00:02:37,950 --> 00:02:39,220 つまり、 17 00:02:39,260 --> 00:02:40,540 今は私だけです 誰が知っていますか... 18 00:02:41,260 --> 00:02:43,360 ちょうどそこのところ 危険なほどコンパクト 19 00:02:43,390 --> 00:02:45,860 そして持ち運び可能な核兵器です。 20 00:02:46,700 --> 00:02:47,700 それで... 21 00:02:50,370 --> 00:02:54,540 私は持っていると思います 10秒以上。 22 00:02:54,570 --> 00:02:57,140 さて、その場合は、 始めた方が良いと思います... 23 00:03:02,550 --> 00:03:05,180 ああ、クソ！ 24 00:03:05,220 --> 00:03:08,220 何てことだ！なぜそんなことをしたのですか？ 25 00:03:08,250 --> 00:03:09,420 故意にやったわけではありません。 26 00:03:09,450 --> 00:03:12,190 トンほどあるよ ここに花粉が入ってる！ 27 00:03:12,220 --> 00:03:13,790 ああ、神様！クラッカーでクリスマス！ 28 00:03:13,820 --> 00:03:15,190 薬は飲みましたか？ 29 00:03:15,230 --> 00:03:16,330 飛行機の中に忘れてしまいました。 30 00:03:16,360 --> 00:03:17,690 今朝も言いましたが、 31 00:03:17,730 --> 00:03:19,630 あなたのすべてのジャケットに余分なものを入れておきます！ 32 00:03:19,660 --> 00:03:21,000 やったね？ 33 00:03:21,030 --> 00:03:22,600 素晴らしい。クソ！ありがとう。 34 00:03:22,630 --> 00:03:24,570 いいえ、知っていますか？それは私の責任です。 35 00:03:24,600 --> 00:03:26,370 聞いたから しばらく前に鼻を鳴らして 36 00:03:26,400 --> 00:03:29,070 そして私は何もしませんでした その情報とともに。 37 00:03:29,110 --> 00:03:30,340 つまり、それは血です 私の手に、本当に... 38 00:03:30,370 --> 00:03:32,180 わかりました。あのね？ 3人入ってくるんですね。 39 00:03:32,210 --> 00:03:33,810 今すぐ裏口から出てください。動く。 40 00:03:41,150 --> 00:03:42,750 ここに誰かいる？ 41 00:03:42,790 --> 00:03:44,990 はい、もう 1 つ来ます 今すぐ角を曲がったところにあります。 42 00:03:47,690 --> 00:03:48,730 ゲスト3名が登場します 43 00:03:48,760 --> 00:03:49,960 今あなたの後ろにあるあのドア。 44 00:03:49,990 --> 00:03:50,990 あなたの6に注意してください。 45 00:03:54,230 --> 00:03:55,730 ヤッツィー。 46 00:03:55,770 --> 00:03:57,530 ああ、ジンジャー！ 47 00:03:57,570 --> 00:03:58,870 持ってくるべきだった さらに弾丸。 48 00:04:00,400 --> 00:04:01,370 そうだと思った チョコレートスプリンクル、 49 00:04:01,410 --> 00:04:03,070 私が食べるものは、 通常、握りこぶしで... 50 00:04:03,110 --> 00:04:04,510 でもこれはこんな味だった… 51 00:04:04,540 --> 00:04:06,280 他に方法はありません 本当のことを言うと。 52 00:04:06,310 --> 00:04:08,110 ネズミのお尻みたいに。 53 00:04:08,140 --> 00:04:10,450 皆さん、お願いできますか 抑えておいて？ 54 00:04:10,480 --> 00:04:12,450 残念ながら、それはあります また天井に害虫が。 55 00:04:12,480 --> 00:04:14,080 そして、言いたくないのですが... 56 00:04:14,120 --> 00:04:16,420 彼らはうんこをした ケーキ全体に。 57 00:04:16,450 --> 00:04:18,150 - 左に行きますか？ - いいえ。 58 00:04:18,190 --> 00:04:20,560 正しく行ってほしい そしてトンネルを下りていきます。 59 00:04:20,590 --> 00:04:22,230 来てるよ あなたの右側のあたりに、 60 00:04:22,260 --> 00:04:23,290 そして彼の後ろには群れがいる。 61 00:04:23,330 --> 00:04:24,730 それは私の女の子です。 62 00:04:24,760 --> 00:04:25,760 ああ、分かりません。 63 00:04:42,250 --> 00:04:43,280 後ろに気をつけてください。 64 00:04:44,780 --> 00:04:47,180 ああ、危ういところだったね、いいよ。 65 00:04:47,220 --> 00:04:48,720 彼ら全員の中で誰が一番優秀ですか? あなたは。 66 00:04:49,520 --> 00:04:51,120 ♪ああ、ブラッドリー、とても元気だよ 67 00:04:51,150 --> 00:04:52,190 ♪とても元気だよ あなたは私の心を驚かせます 68 00:04:52,220 --> 00:04:53,290 ♪やあ、ブラッドリー！ 69 00:04:53,320 --> 00:04:54,420 ああ、神様、アヒルさん！ 70 00:04:59,000 --> 00:05:00,400 いい動きだ、いいよ。 71 00:05:00,430 --> 00:05:01,870 ピラティスはこれまで あなたのためにワークアウトします。 72 00:05:01,900 --> 00:05:03,270 気づきましたか？ 73 00:05:03,300 --> 00:05:06,070 そう、あなたはもっと緩んでいるように見えます。 腰の中とか。 74 00:05:06,100 --> 00:05:08,540 つまり、運動的な意味で言えば。 75 00:05:08,570 --> 00:05:10,410 わからない。たぶん あなたはそれほど気まずそうには見えません。 76 00:05:10,440 --> 00:05:11,540 黙れ！ 77 00:05:11,580 --> 00:05:13,010 直進しますか？いいえ。 78 00:05:13,040 --> 00:05:14,710 すぐに階段を上ってください。 79 00:05:14,740 --> 00:05:15,910 きっと見つかるよ 小さな友達 80 00:05:15,950 --> 00:05:16,950 最初の着陸で。 81 00:05:25,390 --> 00:05:26,620 ご協力いただきありがとうございます。 82 00:05:26,660 --> 00:05:27,660 あなたは頂上までクリアです。 83 00:05:27,690 --> 00:05:28,690 動きましょう。 84 00:05:30,390 --> 00:05:32,300 何てことだ！ネズミは空を飛べる！ 85 00:05:32,330 --> 00:05:33,500 さあ、皆さん！ 86 00:05:34,400 --> 00:05:36,530 分かった、分かった。 ドアのところで立ち止まってください。 87 00:05:36,570 --> 00:05:38,400 警備員が近づいてきました。 いつか教えます。 88 00:05:38,440 --> 00:05:40,440 待ってください、大丈夫。 3つ... 89 00:05:41,270 --> 00:05:43,040 二つ、一つ。今！ 90 00:05:45,340 --> 00:05:47,410 ああ、ノックするのを忘れましたか？ 91 00:05:53,880 --> 00:05:56,420 奴らは私の髪を引っ掻いているよ！ 見えない！ 92 00:05:56,450 --> 00:05:57,950 どういう意味ですか、 私が見えないの？ 93 00:05:57,990 --> 00:06:00,420 私は大丈夫です。あなたは持っています SUVが近づいてくる。 94 00:06:01,830 --> 00:06:03,030 波止場へ行きましょう！ 95 00:06:03,060 --> 00:06:05,090 ドック。素晴らしいアイデアです。 96 00:06:05,130 --> 00:06:06,600 ボヤノフのボートは最後尾にいます。 97 00:06:27,350 --> 00:06:28,820 ああ...鍵がないよ、コープ。 98 00:06:28,850 --> 00:06:30,350 パネルは左下にあります ステアリングの下にあります。 99 00:06:30,390 --> 00:06:31,890 ホットワイヤー接続することができます。 100 00:06:35,060 --> 00:06:36,060 電線に手が届かない！ 101 00:06:37,390 --> 00:06:38,830 わかった、じゃあ下がっててね そして耳を押さえてください！ 102 00:06:38,860 --> 00:06:40,500 どうやって聞くのでしょう あなたの美しい声は？ 103 00:06:40,530 --> 00:06:41,970 可愛いのはやめよう そして降りてください！ 104 00:06:44,330 --> 00:06:47,340 ロックオン座標 43.16547... 105 00:06:47,370 --> 00:06:50,640 27.94654...そして火です。 106 00:07:05,720 --> 00:07:06,920 うわー！ 107 00:07:08,090 --> 00:07:09,630 1つ閉じてください！ 108 00:07:09,660 --> 00:07:11,500 素晴らしいドローンの仕事です、コープ！ 109 00:07:11,530 --> 00:07:12,700 キスしてもいいよ。 110 00:07:12,730 --> 00:07:14,100 おお！ 111 00:07:14,130 --> 00:07:18,030 まあ、それは受け入れます 口を開けて。 112 00:07:18,070 --> 00:07:20,470 戻ってきたらすぐに、 夕食は私が持っています。 113 00:07:20,500 --> 00:07:22,540 素晴らしい仕事だよ、コープ。 114 00:07:22,570 --> 00:07:24,410 ねえ、ドライクリーニングを取りに来て 私のために、していただけますか？ 115 00:07:24,440 --> 00:07:26,080 それと、私の車も買ってください。 116 00:07:26,110 --> 00:07:27,610 ああ、確かに。問題ない。 117 00:07:27,640 --> 00:07:29,250 ああ、そして私は発砲しなければなりません 私の庭師。 118 00:07:29,280 --> 00:07:30,550 彼は走り続けます 119 00:07:30,580 --> 00:07:31,820 スプリンクラーヘッド 芝刈り機で。 120 00:07:31,850 --> 00:07:33,250 私のために彼を解放してもらえますか？ 121 00:07:33,280 --> 00:07:36,120 ええと...ええと。ああ、確かに。 122 00:07:36,150 --> 00:07:37,790 冗談ですか？ぜひ！ 123 00:07:38,190 --> 00:07:39,960 あなたは最高です。 124 00:07:39,990 --> 00:07:41,220 後で匂いを嗅いでみろよ、友達。 125 00:07:41,260 --> 00:07:43,860 神。可哀想なハイメ。 126 00:07:45,560 --> 00:07:50,770 問題は、ジェイミー、それは... ああ...ああ! 127 00:07:50,800 --> 00:07:52,600 これらはあなたの子供たちですか？ 128 00:07:52,640 --> 00:07:53,670 あなたの子供たちはここにいますか？ 129 00:07:53,700 --> 00:07:54,940 はい、子供がいます。 130 00:07:54,970 --> 00:07:57,140 その目を覆うしかない。 131 00:07:58,510 --> 00:08:00,480 彼らは探しています まさに私のところに。うーん... 132 00:08:00,510 --> 00:08:02,250 どうか私を解雇しないでください。 133 00:08:02,280 --> 00:08:03,580 いいえ、ジェイミー、私は決してしません。 134 00:08:03,610 --> 00:08:05,820 以上がレビューです。 135 00:08:07,780 --> 00:08:08,920 おお。 136 00:08:08,950 --> 00:08:10,250 ハイメ。 137 00:08:11,490 --> 00:08:12,560 はい。 138 00:08:14,620 --> 00:08:16,890 ♪ 芝刈り機 139 00:08:20,460 --> 00:08:21,530 あの芝刈り機のところへ。 140 00:08:31,710 --> 00:08:32,840 あなたは殺人者です、スーザン。 141 00:08:47,320 --> 00:08:48,960 ♪心はハンター 142 00:08:51,730 --> 00:08:54,100 ♪そして石のように硬い 143 00:08:56,600 --> 00:09:00,100 ♪ 部屋の冷血 144 00:09:01,570 --> 00:09:06,780 ♪弾丸と骨 145 00:09:07,940 --> 00:09:13,820 ♪ 君は夜に落ちるだろう 146 00:09:17,020 --> 00:09:20,760 ♪どこにある？ 間違っても正しくもなく 147 00:09:22,130 --> 00:09:24,230 ♪ 荒々しい正義をすべての人に 148 00:09:29,230 --> 00:09:34,640 ♪ 愛は欲望に力を与える 149 00:09:37,040 --> 00:09:40,780 見つかるかも♪ 私の笑顔は欺瞞的です 150 00:09:42,180 --> 00:09:45,350 ♪でもやっぱり 151 00:09:45,380 --> 00:09:48,250 ♪ 他に誰を信頼できますか? 152 00:09:54,760 --> 00:09:59,160 ♪ 他に誰を信頼できますか? 153 00:10:19,780 --> 00:10:20,780 ああ！ 154 00:10:25,760 --> 00:10:27,060 これらは美味しそうです。 155 00:10:34,330 --> 00:10:37,100 批判的なことはしたくないのですが、 しかし、これはとても噛みごたえがあります。 156 00:10:37,130 --> 00:10:39,200 コープ。あなたは食べています ハンドタオル。 157 00:10:48,640 --> 00:10:50,650 パレットを掃除しているところです。 158 00:10:50,680 --> 00:10:52,920 いやあ。あなたは私を連れて行かなければなりませんでした そんなゴミ捨て場に？ 159 00:10:52,950 --> 00:10:55,450 さあ、チープスケート！ 160 00:10:55,480 --> 00:10:56,520 バーガーキングは予約でいっぱいでした。 161 00:10:56,850 --> 00:10:57,850 はぁ！ 162 00:10:59,160 --> 00:11:02,090 ごめん。夕食を食べています ギャラガーと一緒に。 163 00:11:02,130 --> 00:11:03,130 果物を守れ！ 164 00:11:04,890 --> 00:11:06,900 あなたは出来る。君は面白いね。 あなたのタイミングは完璧です。 165 00:11:06,930 --> 00:11:09,070 あなたほど面白いことはありません、 スーパークーパー。 166 00:11:09,970 --> 00:11:12,970 さらなるミッション成功へ。 167 00:11:13,000 --> 00:11:15,340 ゴーチーム。 168 00:11:16,970 --> 00:11:18,040 やあ、考えてたんです。 169 00:11:18,470 --> 00:11:19,840 うん。 170 00:11:19,880 --> 00:11:22,250 できなかった あなたなしで私がやっていること。 171 00:11:22,280 --> 00:11:23,710 そして私は考えてきました 172 00:11:23,750 --> 00:11:25,650 何かをすることについて あなたにとって特別な... 173 00:11:25,680 --> 00:11:26,750 それで... 174 00:11:29,290 --> 00:11:30,290 素晴らしいグレービーソース、いいですね。 175 00:11:35,420 --> 00:11:38,230 おお。それは...それは クレイジーなカップケーキ！ 176 00:11:40,200 --> 00:11:41,660 あなたはケーキが大好きです。さて... 177 00:11:41,700 --> 00:11:43,300 私は大きなケーキではありません... 178 00:11:43,330 --> 00:11:45,700 ケーキを作ります。はい。私は 接続を参照してください。 179 00:11:45,740 --> 00:11:47,470 これでケーキを着ることができます。 180 00:11:47,500 --> 00:11:50,710 私が気にしていないことをどうやって知ったのですか 伝統的なジュエリーに? 181 00:11:51,810 --> 00:11:53,880 できないようです それを見るのをやめてください... 182 00:11:53,910 --> 00:11:56,610 そしてそれは私を見るのをやめることはできません。 183 00:11:56,650 --> 00:11:58,010 どれほど厄介なことか想像してみてください そうだったでしょう 184 00:11:58,050 --> 00:11:59,920 ダイヤの指輪だったら とか。 185 00:12:00,650 --> 00:12:04,050 ああ...ダイヤモンドの指輪ではありません!いいえ！ 186 00:12:04,090 --> 00:12:06,260 こう言わなければならなかったでしょう、 「あなたとは結婚したくない！」 187 00:12:06,290 --> 00:12:09,030 欲しくない 筋肉質な腕と手… 188 00:12:10,530 --> 00:12:13,600 ニベアで背中をさする 私の残りの人生のために。 189 00:12:13,630 --> 00:12:16,030 そして、私たちの 3 人の子供たちが走ってきて、 ご存知ですか... 190 00:12:16,070 --> 00:12:17,900 カレン、トミー、ビリー… 191 00:12:17,930 --> 00:12:19,440 そして私たちは「ここから出て行け！」と言うでしょう。 192 00:12:19,470 --> 00:12:22,010 そして彼らはただ全員を その美しい顎を持っています... 193 00:12:22,040 --> 00:12:24,610 そして空色の目、そして豊かな口。 つまり... 194 00:12:24,640 --> 00:12:26,180 いいえ、ありがとう。 195 00:12:26,210 --> 00:12:28,380 私はただ、ご存知のように、 ただ... 196 00:12:28,410 --> 00:12:30,880 少しいただけますか 実際に身に着けることができるジュエリー? 197 00:12:30,910 --> 00:12:32,080 着ないの？ 198 00:12:33,750 --> 00:12:36,390 はい。うん。ただ保存していただけだった。 199 00:12:36,420 --> 00:12:37,890 履いてください！ 200 00:12:37,920 --> 00:12:39,420 それを見てください。うわー、それは... 201 00:12:39,460 --> 00:12:41,320 それは調整可能なトグルです。 調節可能なトグル。 202 00:12:41,360 --> 00:12:44,460 あなたにはそれが見えません たくさんの宝石と一緒に。 203 00:12:44,490 --> 00:12:46,000 それはあなたです。そうですか？ 204 00:12:46,030 --> 00:12:47,300 うわー、完璧です。 205 00:12:48,100 --> 00:12:50,830 ああ...誰かが嫉妬している。 206 00:12:50,870 --> 00:12:53,400 真剣に、私にはできませんでした あなたなしで私が何をしているか、 207 00:12:53,440 --> 00:12:54,870 私のイヤホンの中で。 208 00:12:54,900 --> 00:12:56,110 私にはあなたのようなことは決してできません。 209 00:12:56,770 --> 00:12:57,970 私がスパイだと想像できますか？ 210 00:12:58,410 --> 00:13:00,480 何てことだ。 211 00:13:00,510 --> 00:13:01,740 野原に出て。うん。 212 00:13:01,780 --> 00:13:03,650 銃で！何？ 213 00:13:03,680 --> 00:13:05,950 「やあ、テロリストたち。ああ、なんてひどい！」 214 00:13:06,680 --> 00:13:08,820 「ああ、自分を撃ってしまった！おっと！」 215 00:13:08,850 --> 00:13:10,890 「私ではなくあなたを撃つつもりだったんだ！」 216 00:13:10,920 --> 00:13:12,120 おそらくそう言うでしょう。 217 00:13:12,160 --> 00:13:14,390 「おい、テロリストたちよ、 気をつけたほうがいいよ」 218 00:13:14,420 --> 00:13:16,130 「さもなければ私があなたを作ります チョコレートケーキ。」 219 00:13:16,160 --> 00:13:18,520 「チョコレートは好きですか？そうですね、 じゃあバニラにしてあげるよ。」 220 00:13:20,830 --> 00:13:22,530 彼らは決してしないだろう 私をスパイにさせてください。 221 00:13:22,570 --> 00:13:24,700 スパイのような服装もできない。 222 00:13:24,730 --> 00:13:26,670 あなたとあなたの仕立てを見てください... 223 00:13:26,700 --> 00:13:28,700 すべてが正しくカットされています。 224 00:13:28,740 --> 00:13:31,410 そして私のものは塊のようです パンプキンサックドレス。 225 00:13:31,440 --> 00:13:32,940 ああ、来て… 226 00:13:32,980 --> 00:13:34,510 ラベルすらありません。 ラベルは付いておりません。 227 00:13:34,540 --> 00:13:35,510 母が作ってくれたと思います。 228 00:13:35,540 --> 00:13:37,050 いや、やめて。 229 00:13:37,080 --> 00:13:38,680 手を出せばいいのに と膝をついてすくい始めます。 230 00:13:38,710 --> 00:13:40,220 良い神よ。ご安心ください。 231 00:13:40,250 --> 00:13:41,380 わかった。 232 00:13:41,420 --> 00:13:43,090 私たちは完璧なチームです。 だからこそ私たちは働くのです。 233 00:13:43,120 --> 00:13:44,120 うん。 234 00:13:45,320 --> 00:13:46,320 ここに来て。 235 00:13:47,890 --> 00:13:48,990 ここに来て。近い。 236 00:13:52,060 --> 00:13:53,560 ピンクアイになっていると思います。 237 00:13:53,600 --> 00:13:55,230 何？いいえ。 238 00:13:55,260 --> 00:13:56,830 すぐそこです。いいえ、そうではありません... 239 00:13:56,870 --> 00:13:59,000 後で目を拭きましたか 猫箱を掃除しましたか？ 240 00:13:59,040 --> 00:14:00,040 私は猫を飼っていません。 241 00:14:00,670 --> 00:14:01,740 なぜそう思ったのでしょうか？ 242 00:14:01,770 --> 00:14:03,040 わからない。 243 00:14:03,070 --> 00:14:05,010 いくつか手に入れるべきです。 彼らは良い会社だよ。 244 00:14:11,750 --> 00:14:13,720 おしゃべりを傍受しました... 245 00:14:13,750 --> 00:14:15,650 武器がまだ残っているということ 最高額入札者に提供されます。 246 00:14:15,680 --> 00:14:18,150 ボヤノフ以外の人 その核がどこにあるのか知っている。 247 00:14:18,190 --> 00:14:19,920 それはおそらく 彼の娘、レイナ。 248 00:14:19,960 --> 00:14:22,130 本当に彼女だけだよ 彼が信頼している人。 249 00:14:22,160 --> 00:14:23,790 ジーザス、クーパー、 ピンクアイはありますか？ 250 00:14:23,830 --> 00:14:25,490 家に帰れ。行くんだよ 全員に感染させるために。 251 00:14:25,530 --> 00:14:27,130 言いましたね。 252 00:14:27,160 --> 00:14:29,270 いいえ、ピンクアイではありません、奥様。 253 00:14:29,300 --> 00:14:32,170 ただ少しだけ楽しんでいるだけだ アレルギー反応のこと。 254 00:14:32,200 --> 00:14:33,740 まあ、私は嫌なものにアレルギーがあります 255 00:14:33,770 --> 00:14:35,770 子供の頃の病気、 だから私から離れてください。 256 00:14:35,800 --> 00:14:37,710 ごめん。とにかく、あなたは正しいです。 257 00:14:37,740 --> 00:14:39,210 ボヤノフの死後、 258 00:14:39,240 --> 00:14:42,410 レイナは金庫に行きました ヴァルナのDSK銀行でボックスを購入します。 259 00:14:42,450 --> 00:14:43,710 おしゃべりが増えた その夜遅くに。 260 00:14:43,750 --> 00:14:44,750 彼女について私たちは何を知っていますか? 261 00:14:44,780 --> 00:14:45,780 彼女のファイルを引き出すことができます。 262 00:14:47,120 --> 00:14:48,680 ああ、それは行き詰まっています。 263 00:14:48,720 --> 00:14:50,220 ここは少しだけ暑いです。 264 00:14:51,790 --> 00:14:53,760 ファイルを取り出してください... イエス！私のキーボードではありません 265 00:14:53,790 --> 00:14:55,890 ピンクアイに感染した君と一緒に 指！ 266 00:14:55,930 --> 00:14:57,160 直接泣いてみませんか 267 00:14:57,190 --> 00:14:58,890 私の口の中に その間？ 268 00:14:58,930 --> 00:15:00,860 それは本当にただです アレルギー反応が… 269 00:15:00,900 --> 00:15:02,730 座ってください。やりますよ。 270 00:15:02,770 --> 00:15:04,900 - 分かった、座るよ。 - レイナ・ボヤノフ。 271 00:15:04,930 --> 00:15:06,470 国際法を専攻 オックスフォードで。 272 00:15:06,500 --> 00:15:07,900 彼女のクラスのトップ。 273 00:15:07,940 --> 00:15:09,870 ロンドンに住んでいた 過去10年間。 274 00:15:09,910 --> 00:15:11,640 私たちは彼女がそうであったことを知っています 通信する 275 00:15:11,670 --> 00:15:13,880 何人かの頭と一緒に テロ組織。 276 00:15:13,910 --> 00:15:15,410 最も不気味なことに... 277 00:15:15,440 --> 00:15:17,710 ソルサ・ドゥダエフ アルカイダの資金提供を受けた指導者 278 00:15:17,750 --> 00:15:19,480 チェチェン殉教者旅団の。 279 00:15:19,520 --> 00:15:21,780 私たちは次のような説得力のある証拠を持っています 彼は機械を所定の位置に置いています 280 00:15:21,820 --> 00:15:23,050 その核を手に入れるために 時間通りにニューヨークへ 281 00:15:23,090 --> 00:15:24,550 来週のために 国連総会。 282 00:15:24,590 --> 00:15:25,790 もう満員ですよ。 283 00:15:25,820 --> 00:15:27,090 私たちの情報筋の一人が語ったところによると、 284 00:15:27,120 --> 00:15:28,660 彼女は住み始めた ソフィアの郊外。 285 00:15:28,690 --> 00:15:29,690 彼女を迎えに行きなさい。 286 00:15:31,190 --> 00:15:32,700 私のものを取ってください、コープ。 287 00:15:34,800 --> 00:15:37,430 イエス、クーパー、着てください サングラスか何か。 288 00:15:37,470 --> 00:15:39,670 あなたはジプシーのような気がします それで私を呪います。 289 00:15:39,700 --> 00:15:41,140 はい、取り組んでいます。 290 00:15:41,170 --> 00:15:42,610 はい、それでいいです。ああ、いいですか？ 291 00:15:43,670 --> 00:15:45,640 こんにちは。おい、スーパークーパー。 292 00:15:45,670 --> 00:15:47,640 おお！うーん... 293 00:15:47,680 --> 00:15:52,080 ただ感じていたんだ ちょっと変な話ですが… 294 00:15:52,120 --> 00:15:54,480 ああ、そうですか？ ...いくつかのものは、 そして、インテルは... 295 00:15:54,520 --> 00:15:58,120 レイナの場所で 少し簡単すぎるようです。 296 00:15:58,150 --> 00:16:00,690 ただ... 何かが正しくありません。 297 00:16:00,720 --> 00:16:02,390 ちょうどそのときになるだろう レイナを刑務所に入れます 298 00:16:02,430 --> 00:16:04,360 そしてその核が私たちの手に戻りました。 299 00:16:06,130 --> 00:16:08,600 はい、確かに。ただ... 300 00:16:08,630 --> 00:16:11,630 分かりません。私のすべての警鐘 これで終わります。 301 00:16:11,670 --> 00:16:16,670 本当に？さて、それでは、 大丈夫、計画があるから。 302 00:16:16,710 --> 00:16:19,580 あなたと私は行くのをやめなければなりません これらの恐ろしいミッションで。 303 00:16:19,610 --> 00:16:21,010 一緒に逃げましょう。 304 00:16:21,040 --> 00:16:22,310 ということですか？ 305 00:16:22,910 --> 00:16:25,810 何？ 306 00:16:25,850 --> 00:16:29,590 ということですか？ あなたは私を手に入れました。冗談だよ。 307 00:16:29,620 --> 00:16:31,450 クソ野郎！いいえ。 308 00:16:31,490 --> 00:16:34,390 顔を見るべきだった！ あなたはまるで... 309 00:16:40,130 --> 00:16:43,030 分かった、もしそうならごめんなさい... 310 00:16:43,070 --> 00:16:46,000 そうならないでください。神様、私はあなたを尊敬します。 311 00:16:48,170 --> 00:16:49,840 "私はあなたに憧れます"？ 312 00:16:49,870 --> 00:16:52,680 まあ、彼は少なくともそれを言いましたか 軽薄な口調でこう言います... 313 00:16:52,710 --> 00:16:56,650 「そして、私は賞賛のゆえに、 今度はシャツを脱ぎます... 314 00:16:56,680 --> 00:16:58,880 「そしてあなたがたを貫通する」？いいえ。 315 00:16:58,910 --> 00:17:00,220 彼がした唯一の方法 彼の寝室に招待してください 316 00:17:00,250 --> 00:17:01,750 彼が私を望んでいるなら 彼のベッドを直すために。 317 00:17:01,780 --> 00:17:03,420 私はとても愚かです。 318 00:17:03,450 --> 00:17:05,170 あなたのワインを一口飲んでもいいですか？ うーん、うーん。 319 00:17:05,590 --> 00:17:06,590 かなりバターっぽいです。 320 00:17:07,660 --> 00:17:09,960 うわー。わかりました、できます あなただけのグラスを注文してください。 321 00:17:09,990 --> 00:17:11,590 それは私のものでした！ 322 00:17:11,630 --> 00:17:13,460 私の人生は災難だ。 323 00:17:13,500 --> 00:17:14,660 いいえ、そうではありません。 324 00:17:14,700 --> 00:17:16,570 40歳、一人暮らしです... 325 00:17:16,600 --> 00:17:18,200 行ったことはありません 本当の関係の中で 326 00:17:18,230 --> 00:17:20,200 ジェリーが私のもとを去ってから 3年前。 327 00:17:20,240 --> 00:17:22,000 まあ、ジェリーはバカだった。 328 00:17:22,040 --> 00:17:23,910 教えることを辞めたとき CIAに参加するには、 329 00:17:23,940 --> 00:17:25,270 全てを考えた 違うだろうな。 330 00:17:25,310 --> 00:17:27,240 なるだろうと思ってた この素晴らしいスパイ。 331 00:17:27,280 --> 00:17:29,080 私も同じように退屈です 前の私だった人。 332 00:17:29,110 --> 00:17:30,350 まあ、それだけの価値があるのですが、 333 00:17:30,380 --> 00:17:31,980 あなたは素晴らしいと思います あなたはそのままです。 334 00:17:32,010 --> 00:17:34,180 ワクワクしますね。来てください さあ、応援しましょう。 335 00:17:34,220 --> 00:17:36,520 わかった。私の甥 これが大好きです。よし。 336 00:17:38,020 --> 00:17:40,660 わかった。ありがとう。 甥っ子は3人じゃないの？ 337 00:17:42,090 --> 00:17:43,660 我が神よ。それは同じ顔です。 338 00:17:43,690 --> 00:17:45,060 わかりました、これは違います。 全く同じ顔。 339 00:17:45,090 --> 00:17:46,530 これは違います。 340 00:17:47,630 --> 00:17:50,370 準備ができて？ああ... 341 00:17:51,400 --> 00:17:52,840 それと全く同じことです。 342 00:17:52,870 --> 00:17:53,910 どうして同じことなのでしょうか？ 343 00:17:53,940 --> 00:17:55,100 少しありました そこの舌の。 344 00:17:55,140 --> 00:17:56,710 やめてください。 それは私を元気づけるものではありません。 345 00:17:56,740 --> 00:17:59,070 何か知っていますか？嬉しいです あなたはフィーネにそう言いました。 346 00:17:59,110 --> 00:18:01,840 私はあなただから 安全策すぎます。 347 00:18:01,880 --> 00:18:05,080 今でも母の声が聞こえる… 348 00:18:06,150 --> 00:18:08,320 「礼儀正しい女性たち しばしば歴史を作ります。」 349 00:18:08,350 --> 00:18:09,490 はい、知っていますね そのフレーズは... 350 00:18:09,520 --> 00:18:12,460 「礼儀正しい女性たち 歴史を作ることはめったにない」？ 351 00:18:12,490 --> 00:18:14,020 うん。そんなことは決してない 彼女がどう言ったか。 352 00:18:14,060 --> 00:18:16,090 彼女の他は何だったのでしょうか？ 353 00:18:16,130 --> 00:18:18,160 「ただ溶け込んでください。」 「他の人に勝たせてください。」 354 00:18:18,190 --> 00:18:20,100 クラシック。わかりました 高校ではたくさん。 355 00:18:20,130 --> 00:18:22,600 そして、「諦めなさい」というのがありました。 あなたの夢について、スーザン。」 356 00:18:22,630 --> 00:18:24,230 彼女はよくそう書いていました 私の弁当箱の中に。 357 00:18:24,800 --> 00:18:27,470 ああ...つまり、ほら、いいですか？ 358 00:18:28,470 --> 00:18:30,740 本当にそうなのか 私たちの間には違います 359 00:18:30,770 --> 00:18:32,180 そしてカレン・ウォーカーは？ 360 00:18:32,210 --> 00:18:34,940 文字通りすべてだと思います。 361 00:18:34,980 --> 00:18:36,080 いや、ちょっと待って、いや、 あなたがそうだったから 362 00:18:36,110 --> 00:18:37,680 彼女と同じくらい良い アカデミーで。 363 00:18:37,710 --> 00:18:40,280 彼女はもっと成功している ファインよりもミッションが多いです。 364 00:18:40,320 --> 00:18:41,420 ああ、彼女は最悪だ。 365 00:18:42,720 --> 00:18:45,350 彼女を見てください。彼女は自分がそう思っている 彼女はとても完璧ですよね？ 366 00:18:45,390 --> 00:18:48,990 「こんにちは、私はカレン・ウォーカーです。 スーパースパイよ。」 367 00:18:49,020 --> 00:18:51,160 完璧な髪。完璧な顔。 368 00:18:51,190 --> 00:18:52,730 彼女はおそらく自分で泣いているでしょう 毎晩寝ること。 369 00:18:52,760 --> 00:18:54,660 彼女はおそらくそうではないと思います。 彼女はおそらくそうだろう。 370 00:18:54,700 --> 00:18:57,530 そして、そうではありません、 なんだかかわいい、小さな涙。 371 00:18:57,570 --> 00:19:00,600 まるで、本当にある種の 静かで、ちょっと大きい。 372 00:19:01,840 --> 00:19:03,540 そんなことはないと思いますが… 373 00:19:03,570 --> 00:19:05,540 一種のアップサイドのようなもの インゲン豆をダウンします。 374 00:19:06,710 --> 00:19:08,080 「これが私の見た目です 眠っているとき。」 375 00:19:08,110 --> 00:19:09,750 黙って、静かにしてください。 376 00:19:09,780 --> 00:19:11,820 彼女は私たちが誰であるかを知らないでしょう。 彼女は自分自身でいっぱいです。 377 00:19:12,010 --> 00:19:13,950 こんにちは。やあ、ナンシー。こんにちは、スーザン。 378 00:19:13,980 --> 00:19:14,980 こんにちは！ 379 00:19:16,350 --> 00:19:19,320 可愛い二人を見てください ここに座っているのはみんなかわいいです。 380 00:19:19,360 --> 00:19:20,620 ああ！ 381 00:19:21,160 --> 00:19:23,290 ああ、あなた。 382 00:19:23,330 --> 00:19:24,860 いただけますか オールドファッションドをお願いします? 383 00:19:24,890 --> 00:19:26,700 サービスは本当に遅いです。 384 00:19:26,730 --> 00:19:29,270 超遅い。幸運を手に入れてください それは次の1時間以内に。 385 00:19:29,300 --> 00:19:30,730 どうぞ、ウォーカーさん。 ありがとう。 386 00:19:30,770 --> 00:19:32,370 おお。おお。 387 00:19:32,400 --> 00:19:34,470 アランと私はずっと昔に戻ります。 いつもここに来ます。 388 00:19:34,500 --> 00:19:36,310 私たちもそうです。そうでしょう、アラン？ 389 00:19:36,340 --> 00:19:38,270 やあ、アラン。アラン！ 390 00:19:38,310 --> 00:19:39,640 ビッグ・エー、ビッグ・エー！ 391 00:19:39,680 --> 00:19:41,610 フーフー！アル！丸ごと手に入れました... 392 00:19:41,640 --> 00:19:43,380 ウォーカーさん、 この二人が気になるの？ 393 00:19:43,410 --> 00:19:45,050 いいえ、ありがとう。彼らは大丈夫です。 わかった。 394 00:19:45,080 --> 00:19:46,150 アラン！ 395 00:19:46,180 --> 00:19:47,620 彼は一番優しいよ。 396 00:19:47,650 --> 00:19:49,120 彼は完全にふりをしている 知らないこと。それはゲームです。 397 00:19:49,150 --> 00:19:50,720 彼は面白いですね。うん。 398 00:19:50,750 --> 00:19:52,520 まあ、とにかく、 しばらくお休みをいただいておりますが、 399 00:19:52,560 --> 00:19:54,120 それではまた会いましょう 戻ってきたら。 400 00:19:54,160 --> 00:19:55,490 おお。どこに行くの？ 401 00:19:55,520 --> 00:19:58,690 カプリ。カプリ。 402 00:19:58,730 --> 00:20:01,170 「カプリ」だと思います。それは とにかく、地元の人々はそれをどう言うか。 403 00:20:01,230 --> 00:20:02,830 ああ... 404 00:20:02,870 --> 00:20:04,770 できればいいのに ここに留まってください... 405 00:20:04,800 --> 00:20:06,570 良い本を読んで丸まってください。 406 00:20:06,600 --> 00:20:09,270 でも、私はヨットをいっぱい持っています。 友達が私を待っています。 407 00:20:09,310 --> 00:20:11,170 おお。ヨットは最悪です。 408 00:20:11,210 --> 00:20:13,410 とても魅力的に見えますが... 409 00:20:13,440 --> 00:20:14,540 - 彼らは最悪だよ。 - ブー、ヨット。 410 00:20:14,580 --> 00:20:16,880 とにかく、また会いましょう 戻ってきたら、 411 00:20:16,910 --> 00:20:18,110 みんなそばかすがあって日焼けしている。 412 00:20:18,150 --> 00:20:19,150 会いましょう。 413 00:20:19,580 --> 00:20:20,950 さよなら。さよなら！ 414 00:20:22,920 --> 00:20:24,220 ああ、ごめんなさい。 415 00:20:24,250 --> 00:20:25,290 スーザンは病気です。 416 00:20:26,190 --> 00:20:27,420 それは彼女のお腹です。 417 00:20:29,730 --> 00:20:31,690 何てことだ。ありがとうございます。 418 00:20:31,730 --> 00:20:33,160 なぜそんなことをするのでしょうか？ 私はパニックになりました。 419 00:20:33,200 --> 00:20:34,200 なんて素晴らしい瞬間でしょう。 420 00:20:35,660 --> 00:20:36,800 彼女を見てください。 421 00:20:36,830 --> 00:20:38,330 知っている。あのドレス。 422 00:20:38,370 --> 00:20:40,170 その自信を見てください。 423 00:20:40,200 --> 00:20:42,310 あなたも許可されていません ここでタバコを吸います。 424 00:20:44,070 --> 00:20:45,270 家に帰ります。 425 00:20:45,310 --> 00:20:46,510 いや、さあ。 426 00:20:46,540 --> 00:20:47,680 はい。 427 00:20:47,710 --> 00:20:48,710 スーザン。 428 00:20:49,080 --> 00:20:50,280 気分が良くなります。 429 00:20:50,310 --> 00:20:52,010 ありがとう。うん。 430 00:20:52,780 --> 00:20:54,220 大丈夫、大丈夫？ 431 00:20:54,250 --> 00:20:56,290 さて、コープ。ただ引き上げるだけ。 432 00:20:56,320 --> 00:20:58,290 スーザン、あなたはそれを殺します。 433 00:20:58,320 --> 00:21:00,090 ああ、良かった。チコリです。 434 00:21:00,120 --> 00:21:01,120 うん。 435 00:21:04,030 --> 00:21:05,390 家の中に彼女の気配はありますか？ 436 00:21:05,430 --> 00:21:07,360 熱センサー 何も拾っていません。 437 00:21:07,400 --> 00:21:08,560 なんかあるよ 干渉の。 438 00:21:08,600 --> 00:21:10,770 これは好きじゃない、いいよ。 439 00:21:10,800 --> 00:21:12,030 私は挑戦するつもりです。 440 00:21:12,070 --> 00:21:13,570 入りましょう。 441 00:21:18,440 --> 00:21:20,140 撃て、何かがある あなたのカメラが間違っています。 442 00:21:20,180 --> 00:21:21,210 切り替えてもらえますか 新しいもののために？ 443 00:21:21,240 --> 00:21:22,450 遅すぎる。 444 00:21:30,390 --> 00:21:32,590 セキュリティはありません。 445 00:21:32,620 --> 00:21:35,520 彼女の父親は決してそんなことはなかったでしょう 自分自身をこれにさらしたままにしておきました。 446 00:21:35,560 --> 00:21:38,460 引き下がってください、結構です。 これでは簡単すぎます。 447 00:21:38,490 --> 00:21:39,730 私は簡単なものが好きです。 448 00:21:47,340 --> 00:21:49,370 ああ、なんてこと、大丈夫です！ 449 00:21:49,410 --> 00:21:50,940 方法がわかりません あなたはそのようなことをします。 450 00:21:50,970 --> 00:21:52,340 おい。 451 00:21:52,380 --> 00:21:54,110 彼ら全員の中で誰が一番優秀ですか? 452 00:21:54,140 --> 00:21:55,940 わからない。 453 00:21:55,980 --> 00:21:57,610 そう思いますか？ 454 00:21:58,280 --> 00:21:59,920 武器を捨ててください。 455 00:21:59,950 --> 00:22:01,450 大丈夫、何が起こっているの？ 456 00:22:01,480 --> 00:22:02,950 推測させてください。 あなたの耳の中に誰がいるとしても 457 00:22:02,990 --> 00:22:04,550 何が起こっているのか知りたいですか？ 458 00:22:05,620 --> 00:22:07,690 彼はもうすぐ死にます。 459 00:22:07,720 --> 00:22:09,390 そういうことだ。 460 00:22:13,360 --> 00:22:15,500 めちゃくちゃ大きな銃 こんな小さな女の子のために。 461 00:22:15,530 --> 00:22:18,600 ああ、神様、言わないでください そんなもの。 462 00:22:18,630 --> 00:22:20,140 はい、ナイフラックがあります すぐ右側にあります。 463 00:22:20,170 --> 00:22:22,810 彼女の銃の持ち方は、 彼女は経験がありません。 464 00:22:22,840 --> 00:22:25,510 身をかがめて突進すれば、 ナイフを手に入れて彼女の武装を解除してください。 465 00:22:25,540 --> 00:22:27,860 誰かがそれを提案しただけですか あなたはそれらのナイフの1つをつかみますか？ 466 00:22:29,010 --> 00:22:30,780 いや、いや、いや！ 467 00:22:30,810 --> 00:22:31,810 くそ！ 468 00:22:32,080 --> 00:22:33,080 大丈夫！ 469 00:22:34,320 --> 00:22:35,950 彼らは今私を見ることができますか？ 470 00:22:37,490 --> 00:22:38,930 調整させてください 角度を少し。 471 00:22:44,930 --> 00:22:46,400 ああ、なんてことだ、大丈夫。 472 00:22:48,430 --> 00:22:51,900 彼の名前はブラッドリー・ファインでした。 彼はCIAで働いていました。 473 00:22:51,930 --> 00:22:53,670 他のトップエージェントには以下が含まれます： 474 00:22:53,700 --> 00:22:56,370 マシュー・ライト、ティモシー・クレス... 475 00:22:56,410 --> 00:22:59,270 リック・フォードとカレン・ウォーカー。 476 00:22:59,310 --> 00:23:01,610 さあ、ファイン。来て。 477 00:23:01,640 --> 00:23:05,550 みんな誰だか知ってるよ アクティブなエージェントは次のとおりです。 478 00:23:05,580 --> 00:23:09,120 それで、あなたが望まない限り、 増える体の数… 479 00:23:09,150 --> 00:23:11,690 滞在することをお勧めします 私から遠く離れています。 480 00:23:12,690 --> 00:23:14,390 さあ、ティッシュを取って、 481 00:23:14,420 --> 00:23:16,660 クソのことだから 本当に悲しくなる。 482 00:23:16,690 --> 00:23:17,690 いや、いや... 483 00:23:22,100 --> 00:23:23,600 ああ、なんてことだ、大丈夫。 484 00:23:24,170 --> 00:23:26,770 副部長として… 485 00:23:26,800 --> 00:23:30,210 食べたことがない さらに難しい任務が… 486 00:23:30,240 --> 00:23:34,240 別れを告げるよりも 私たちから奪われた同僚たちへ。 487 00:23:34,280 --> 00:23:37,410 ドーバーから、 家族サービスに… 488 00:23:37,450 --> 00:23:39,620 こんな記念碑まで… 489 00:23:39,650 --> 00:23:40,980 別れを言うのは難しいです。 490 00:23:41,020 --> 00:23:43,550 あなたには何もありません できただろう、スーザン。 491 00:23:43,590 --> 00:23:47,690 ブラッドリー・ファインはそれ以上でした ただの同僚であり友人です。 492 00:23:47,720 --> 00:23:49,560 彼は私たちの家族の一員でした。 493 00:23:49,590 --> 00:23:51,860 そして家族として、 宇宙だとわかっていても 494 00:23:51,890 --> 00:23:54,800 計画があります それぞれの人間の命のために… 495 00:23:54,830 --> 00:23:56,470 受け入れるのは難しい 突然の喪失 496 00:23:56,500 --> 00:23:59,470 とても良い そしてまともな人。 497 00:24:02,200 --> 00:24:04,610 はい、あります すぐ右側にナイフラックがあります。 498 00:24:04,640 --> 00:24:07,410 スーザン、あなたの評価はわかりました レイナ・ボヤノフについてのレポート。 499 00:24:07,440 --> 00:24:09,980 あなたがおそらく感じていることはわかっています 今、たくさんの感情が溢れています… 500 00:24:10,010 --> 00:24:13,180 ただし使用は控えてください 「サンダーカント」という用語。 501 00:24:14,480 --> 00:24:16,490 何てことだ。しなかった 私がそれを書いたことに気づきます。 502 00:24:16,520 --> 00:24:17,920 ごめんなさい。 503 00:24:27,000 --> 00:24:28,300 ナンシー、写真を送ります。 504 00:24:28,330 --> 00:24:29,700 かなりひどい状態です。 505 00:24:29,730 --> 00:24:31,070 強化してもらえますか？うーん、うーん。 506 00:24:40,210 --> 00:24:41,580 パリ？ 507 00:24:42,810 --> 00:24:46,050 この野郎は一体どうしたんだ 私たちの名前を見つけますか？ 508 00:24:46,080 --> 00:24:47,520 分かりません。 509 00:24:47,550 --> 00:24:49,820 そしてずっと昔にダイヤルしてください フォードの「T」という単語が付いています。 510 00:24:49,850 --> 00:24:52,250 あなたもその影響を受けないわけではありません 人事部。成長する。 511 00:24:52,290 --> 00:24:54,320 そして、「twat」には何か意味があります イギリスでは全く違います。 512 00:24:54,360 --> 00:24:56,060 ここでは膣を意味します。 513 00:24:56,090 --> 00:24:58,660 とにかく明らかに 私たちはほくろについて話しています。 514 00:24:58,690 --> 00:25:00,200 それはモグラかもしれないし、彼らかもしれない 私たちのシステムをハッキングしました。 515 00:25:00,230 --> 00:25:01,260 それは誰の推測でもあります。 516 00:25:01,300 --> 00:25:03,730 肝心なのはレイナだ ボヤノフが売ろうとしている… 517 00:25:03,770 --> 00:25:05,670 小規模な戦術 核兵器 518 00:25:05,700 --> 00:25:07,200 テロ組織に… 519 00:25:07,240 --> 00:25:09,870 そして私たちは知りません 彼女または爆弾がどこにあるのか。 520 00:25:09,910 --> 00:25:12,270 幸いなことに、当社のアナリストは、 スーザン・クーパーが手がかりを見つけた。 521 00:25:13,710 --> 00:25:15,940 レイナは番号を持っていました セルジオ・デ・ルーカの… 522 00:25:15,980 --> 00:25:17,680 そして我々は長い間デ・ルーカを疑っていた 523 00:25:17,710 --> 00:25:20,620 仲介者として働くということ テロ集団と一緒に。 524 00:25:20,650 --> 00:25:22,920 レイナが彼を利用しているかもしれない 核の買い手を見つけるためだ。 525 00:25:22,950 --> 00:25:25,590 その番号はオフィス宛でした 彼はパリに留まっている。 526 00:25:25,620 --> 00:25:27,420 私を送り込むように言いました ファインの代わりにそこに、 527 00:25:27,460 --> 00:25:28,820 そしてあなたはそうしませんでした。 528 00:25:28,860 --> 00:25:30,590 そして今、フィーネは死んでいます。 めちゃくちゃ入ります。 529 00:25:30,630 --> 00:25:32,160 それはできません。 530 00:25:32,190 --> 00:25:34,100 デをフォローしてくれる人が必要です 見つからずにルカ… 531 00:25:34,130 --> 00:25:36,230 そしてそれはうまくいけば レイナのところへ連れて行って… 532 00:25:36,260 --> 00:25:37,770 しかし、それはあなた方の誰でもできるわけではありません。 533 00:25:38,500 --> 00:25:40,800 私たちがやることは次のとおりです... 534 00:25:40,840 --> 00:25:44,310 フェイス/オフに入ります マシンはまったく新しい顔を手に入れます。 535 00:25:44,340 --> 00:25:46,510 私は姿を現し、 彼らはそれが私であることを決して知りません。 536 00:25:46,540 --> 00:25:47,680 宿舎はありますか？ 50セントかかるから。 537 00:25:47,710 --> 00:25:49,280 え、払わなきゃいけないの？ 538 00:25:49,310 --> 00:25:51,380 いいえ、存在しないからです。 539 00:25:51,410 --> 00:25:52,950 はい、そうです！ 540 00:25:52,980 --> 00:25:56,590 クレスとライトが話しているのが聞こえた それについてはシッターで。 541 00:25:56,620 --> 00:25:58,420 私はかなり確信しています 彼らはあなたの足を引っ張っていました。 542 00:25:58,450 --> 00:26:00,520 クソ膣のペアよ。 543 00:26:00,560 --> 00:26:02,790 真剣に、 それを切り取らなければなりません。 544 00:26:02,830 --> 00:26:05,460 イエス。ほら、私たちのうちの一人 入らなければなりません。 545 00:26:05,490 --> 00:26:07,130 関係ない 私たちが暴露されてしまったら。 546 00:26:07,160 --> 00:26:08,830 私たちは皆、これまでに深いところまで行ったことがありますが、 547 00:26:08,860 --> 00:26:10,730 そして私たちはいつも私たちの男を手に入れてきました。 548 00:26:10,770 --> 00:26:13,170 みなさん、これは以上です ただの殺害ミッション。 549 00:26:13,200 --> 00:26:15,800 レイナ、デ・ルーカ、そして テロリストのトップのリーダーシップ... 550 00:26:15,840 --> 00:26:18,040 そして武器を取り戻してください これを正しく行えば。 551 00:26:18,070 --> 00:26:19,710 ただ誰かが必要なんだ 誰が彼らに影を落とすことができるのか 552 00:26:19,740 --> 00:26:21,710 注目を集めることなく。 553 00:26:21,740 --> 00:26:22,680 私たちには目に見えない誰かが必要です。 554 00:26:22,710 --> 00:26:23,950 やりますよ。 555 00:26:23,980 --> 00:26:26,180 はい、ありがとう、ランチのおばちゃん。 556 00:26:26,210 --> 00:26:27,480 私は真剣です。 557 00:26:27,520 --> 00:26:29,520 やったことがない 野に出てきました。 558 00:26:29,550 --> 00:26:31,950 その通り。愚かなクソアイデア。 559 00:26:31,990 --> 00:26:34,490 私の言いたいことは、 それは非常に疑わしい 560 00:26:34,520 --> 00:26:36,190 私が暴露されたことがあるということ。 561 00:26:36,220 --> 00:26:38,130 でも、あなたはファインと一緒に仕事をしました。 562 00:26:38,160 --> 00:26:39,230 彼らは持っているかもしれない あなたの記録も。 563 00:26:39,260 --> 00:26:40,830 おそらく。 564 00:26:40,860 --> 00:26:43,700 しかし、彼らの確率は 私の顔が非常に低いことを知っています。 565 00:26:43,730 --> 00:26:45,700 ミス・クロッカー、私ならそうします 本当にこれをするのが好きです。 566 00:26:45,730 --> 00:26:47,440 ファインのために。 567 00:26:47,470 --> 00:26:49,870 何をするつもりですか？ 1つ持ってきてください あなたの猫を相棒にしていますか？ 568 00:26:50,710 --> 00:26:52,140 猫はいないよ！ 569 00:26:52,170 --> 00:26:54,810 本気じゃないよ これを考慮すると、そうですか？ 570 00:26:55,410 --> 00:26:57,050 ほら、ベティ… 571 00:26:57,080 --> 00:26:58,750 フォード、電話してくれたら ベティ・クロッカー 572 00:26:58,780 --> 00:27:00,620 あなたのクソをリッピングします 胸から心臓が出る。 573 00:27:00,650 --> 00:27:02,650 国民になっただけじゃない 574 00:27:02,690 --> 00:27:05,350 そして誓いを立てる この国を守るために… 575 00:27:05,390 --> 00:27:09,690 私も復讐を誓いました 倒れた仲間たち。私たち全員がそうしました。 576 00:27:09,730 --> 00:27:12,290 いいえ、そうではありませんでした。私ではありません。 577 00:27:12,330 --> 00:27:15,430 私たちは皆、誓いを立てたと確信しています。 覚えています。 578 00:27:15,460 --> 00:27:18,570 クソ上げたのを覚えてる 手を挙げて、たわごとを言います。 579 00:27:18,600 --> 00:27:20,870 私がそばに座ろうと思うなら 580 00:27:20,900 --> 00:27:22,540 そして送ってもらいましょう クソ秘書が… 581 00:27:22,570 --> 00:27:24,570 私の仕事をするために... 582 00:27:24,610 --> 00:27:26,170 受け入れてもいいかもしれません 私の辞任はもう。 583 00:27:26,210 --> 00:27:27,740 飛び込むことができれば、 584 00:27:27,780 --> 00:27:30,650 私は技術的には、ええと、 エージェントとして分類されます。 585 00:27:31,350 --> 00:27:34,820 見てください...フルエージェントです。それで... 586 00:27:34,850 --> 00:27:37,320 エージェント、エージェント、エージェント、 私はエージェントです。 587 00:27:37,990 --> 00:27:39,890 これを検討していますか？ 588 00:27:39,920 --> 00:27:42,490 あなたの安全と安全のために このテーブルを囲んでいる人々のうち... 589 00:27:42,520 --> 00:27:44,230 検討中です。 590 00:27:44,260 --> 00:27:46,330 それからこれを考えて、私は辞めます。 591 00:27:49,730 --> 00:27:51,130 そして、私はクソがあることを知っています フェイス/オフマシン。 592 00:27:51,170 --> 00:27:53,200 あなたはそれを保っているだけです 私からの秘密。 593 00:27:54,200 --> 00:27:55,840 わかった。 594 00:27:55,870 --> 00:27:57,510 そんなことは今までになかった。 595 00:27:59,010 --> 00:28:00,810 なかなか素敵なオフィスですね。 596 00:28:01,610 --> 00:28:02,850 どうしたの、クーパー？ 597 00:28:03,310 --> 00:28:04,450 どういう意味ですか？ 598 00:28:04,480 --> 00:28:06,280 激しい一面もある？ 599 00:28:06,310 --> 00:28:09,550 私は本当にそうしました、そのレポートでは、 「狡猾」と書く意味です。 600 00:28:09,580 --> 00:28:10,990 あなたのファイルを調べてきました。 601 00:28:11,020 --> 00:28:13,190 あなたはクラスでトップでした アカデミーでは、 602 00:28:13,220 --> 00:28:14,620 すべてのコンピュータで そしてサポートスキル。 603 00:28:14,660 --> 00:28:15,790 そこには驚きはありません。 604 00:28:15,820 --> 00:28:17,690 しかし、あなたにはあるものがあります... 605 00:28:17,730 --> 00:28:19,900 オフィスでの穏やかな態度、 606 00:28:19,930 --> 00:28:21,530 それはあなたが一度もやったことがないということです 銃さえも握っていた。 607 00:28:21,560 --> 00:28:24,430 私の驚きを想像してみてください... 608 00:28:24,470 --> 00:28:26,510 からの映像を見たとき この訓練はザ・ファームで行われました。 609 00:28:30,970 --> 00:28:32,880 それは…私にも無理です… 610 00:28:32,910 --> 00:28:35,380 それは私ですか？本当に無理です... バカな銃！ 611 00:28:36,780 --> 00:28:38,250 誰か絶対に これを高速化しました。 612 00:28:39,310 --> 00:28:40,880 おお！カメラアングル そして物は... 613 00:28:43,020 --> 00:28:44,450 クーパー、クーパー、やめて！ イエスキリスト、あなたは何ですか... 614 00:28:44,490 --> 00:28:45,820 ああ。 615 00:28:45,850 --> 00:28:47,260 文脈から逸脱して、それは... 616 00:28:48,290 --> 00:28:50,430 きっと見ていたはず これで15回目… 617 00:28:50,460 --> 00:28:52,090 だって何なの？ 618 00:28:52,130 --> 00:28:53,930 ほぼYouTubeに上げてしまいました。 619 00:28:53,960 --> 00:28:58,100 控えめに言っても、私は、 イベントに不快感を感じる。 620 00:28:58,130 --> 00:29:00,100 しかし、私も言いたいのですが、 10年以上前のことです。 621 00:29:00,140 --> 00:29:01,400 講師に怪我はなかった。 622 00:29:01,440 --> 00:29:03,640 ファインはあなたのメンターでしたよね？ 623 00:29:03,670 --> 00:29:05,110 はい。 624 00:29:05,140 --> 00:29:08,040 なぜそうしなかったのか フィールドエージェントになるには？ 625 00:29:08,080 --> 00:29:09,540 まあ、私たちはとても素晴らしいです フィット感と素晴らしいチーム。 626 00:29:09,580 --> 00:29:11,380 ファインはいくつかの素晴らしい点を指摘した。 627 00:29:11,410 --> 00:29:14,320 たぶん私はもっと合うでしょう、 ただ居るだけ… 628 00:29:14,350 --> 00:29:17,450 彼の耳に。さて... そう、彼はあなたを狙撃したのです。 629 00:29:17,490 --> 00:29:19,450 トップエージェントは皆、かつては 私がここに来る前にそれをしなさい。 630 00:29:19,490 --> 00:29:21,260 本当に彼が作ったと思った いくつかの素晴らしい点。 631 00:29:22,220 --> 00:29:24,060 女性。 632 00:29:24,090 --> 00:29:25,560 わかりました、何かありましたか それ以来実地訓練？ 633 00:29:25,590 --> 00:29:26,590 10年は長いですね。 634 00:29:26,630 --> 00:29:28,260 いいえ、奥様。 635 00:29:28,300 --> 00:29:30,900 通常であれば、こちらに返送させていただきますが、 農場だけど時間がない… 636 00:29:30,930 --> 00:29:33,240 そして私はチャンスをつかむことができません あなたの名前を漏らす人。 637 00:29:33,270 --> 00:29:35,100 行きますか？ 638 00:29:35,600 --> 00:29:36,700 行きますよ。 639 00:29:36,740 --> 00:29:39,210 わかった。いやあ。ごめん。 640 00:29:39,240 --> 00:29:43,010 でもそれはトラックアンドレポートだ ミッションのみ。 641 00:29:43,450 --> 00:29:44,710 わかった。 642 00:29:44,750 --> 00:29:45,910 あげますよ 新しいアイデンティティ。 643 00:29:45,950 --> 00:29:47,680 あなたはもういないでしょう スーザン・クーパー。 644 00:29:47,720 --> 00:29:49,890 そのためにいくつかのアイデアがありました。 あなたの新しい名前は... 645 00:29:49,920 --> 00:29:51,520 ただ吐き出していただけだった そして私は思った... 646 00:29:51,550 --> 00:29:53,620 セラフィナ、マドックス、ジゼル… 647 00:29:53,660 --> 00:29:56,590 キャロル・ジェンキンス。 648 00:29:56,620 --> 00:29:58,290 もしよろしければ、奥様、 649 00:29:58,330 --> 00:30:01,430 13歳の女の子がいました キャロルという名前... 650 00:30:01,460 --> 00:30:03,570 それは私を連れて行ったようなものでした 近所の周りで... 651 00:30:03,600 --> 00:30:05,200 そして私の三つ編みを使ってください 犬のリードとして… 652 00:30:05,230 --> 00:30:07,340 そして私にビスケットをおねだりさせます... 653 00:30:07,370 --> 00:30:08,970 キャロル・ジェンキンス。 654 00:30:09,000 --> 00:30:11,370 はい。キャロル・ジェンキンス、ね？ 655 00:30:11,410 --> 00:30:13,880 キャロル・ジェンキンス 4人の子供のシングルマザーです... 656 00:30:13,910 --> 00:30:16,040 一時的に移転しました デラウェア州出身 657 00:30:16,080 --> 00:30:17,880 売上を上げるために ソフトウェア会社の場合。 658 00:30:17,910 --> 00:30:21,350 わかりました、それは... 職業が違う… 659 00:30:23,050 --> 00:30:25,320 問題はありますか?いいえ。 660 00:30:25,350 --> 00:30:28,150 これが私のものなのかと思ってたんだ 家族、あるいは人質を取っていたら。 661 00:30:29,020 --> 00:30:30,690 ちょっとわかりません... 662 00:30:30,730 --> 00:30:33,000 デ・ルーカは私をどのように連れて行ってくれるのか こう見えたらマジで。 663 00:30:33,030 --> 00:30:35,030 デ・ルーカは行かない 何でも持っていきましょう。 664 00:30:35,060 --> 00:30:36,200 私の声が聞こえなかった場合に備えて... 665 00:30:36,230 --> 00:30:37,600 あなたは作るべきではありません 直接連絡 666 00:30:37,630 --> 00:30:39,300 いずれかのターゲットを使用します。 667 00:30:39,330 --> 00:30:41,770 追跡して報告します。 668 00:30:41,800 --> 00:30:43,340 セットアップ中です 監視事務所で 669 00:30:43,370 --> 00:30:44,970 通りの向こう側 デ・ルーカさんより。 670 00:30:45,010 --> 00:30:46,510 あなたは巻き込まれるでしょう 同じ通信トランク... 671 00:30:46,540 --> 00:30:49,010 音声にアクセスでき、 彼のオフィスにデータが入ってくる... 672 00:30:49,040 --> 00:30:50,240 そしてそれは最高にセクシーです。 673 00:30:50,580 --> 00:30:52,010 一つの間違い、 674 00:30:52,050 --> 00:30:54,380 そして我々は核爆弾を持っている テロリストの手に。 675 00:30:54,420 --> 00:30:55,350 わかりますか？ 676 00:30:55,380 --> 00:30:56,850 はい。 677 00:30:56,890 --> 00:30:58,890 パトリックに会いに行ってください。彼は持っています あなたのための特別な装備。 678 00:31:03,360 --> 00:31:05,560 何てことだ。 679 00:31:05,590 --> 00:31:06,960 何してるの？ 680 00:31:09,400 --> 00:31:10,930 上がってきましたか スパイの名前はまだですか？ 681 00:31:10,970 --> 00:31:13,400 私の場合は「アンバー・バレンタイン」です。 682 00:31:13,440 --> 00:31:15,400 それは次のように聞こえます あなたはアダルト映画スターです。 683 00:31:15,440 --> 00:31:17,170 いいえ、スパイ名の公式を作成しました。 684 00:31:17,210 --> 00:31:18,470 「アンバー」という名前でした 初めてのペットの、 685 00:31:18,510 --> 00:31:19,940 そして私は成長しました バレンタインストリートにて。 686 00:31:19,980 --> 00:31:21,810 そうやってやって来るのです あなたのポルノ名と一緒に。 687 00:31:21,840 --> 00:31:23,750 スパイの名前かと思った! いいえ！ 688 00:31:23,780 --> 00:31:25,110 あなたの場合は何でしょうか？ 689 00:31:25,150 --> 00:31:27,650 「ミートボール・マーティン」 ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードです。」 690 00:31:28,550 --> 00:31:29,620 そうだね。うわー。 691 00:31:31,490 --> 00:31:33,220 ああ、なんてことだ。 692 00:31:34,620 --> 00:31:35,620 これはとてもエキサイティングです！ 693 00:31:36,790 --> 00:31:37,890 あなたはスパイです! 694 00:31:37,930 --> 00:31:39,190 わかってるよ！わかってるよ！ 695 00:31:39,230 --> 00:31:40,330 ああ、なんと！ 696 00:31:40,360 --> 00:31:41,630 そのうちの 1 つを手に入れましょう! 697 00:31:41,660 --> 00:31:42,970 いいえ、そうではありません! 698 00:31:43,670 --> 00:31:45,270 それを見てください！ 699 00:31:45,300 --> 00:31:47,140 ハイテクに見えますね。 700 00:31:47,170 --> 00:31:48,640 まるで未来のようだ。 701 00:31:50,040 --> 00:31:51,210 パトリック。スーザン。 702 00:31:51,240 --> 00:31:53,110 やあ、パトリック。はい。 703 00:31:53,140 --> 00:31:55,180 具体的に教えてもらいました エレインの指示 704 00:31:55,210 --> 00:31:56,410 これらのガジェットを自分に合わせてカスタマイズします。 705 00:31:57,610 --> 00:31:58,750 - うわー。 - わあ、その時計を見てください。 706 00:31:58,780 --> 00:31:59,780 これらはあなたのものではありません。 707 00:31:59,850 --> 00:32:00,980 ああ。 708 00:32:04,520 --> 00:32:06,120 それはレイプ笛ですか？ 709 00:32:06,150 --> 00:32:08,420 エレインはあなたが欲しかった アイテムだけを運ぶ 710 00:32:08,460 --> 00:32:11,460 旅行中の独身女性 ヨーロッパを経由するだろう。 711 00:32:11,490 --> 00:32:13,030 しかし、彼女はそれを得ることができた どこの薬局でも。 712 00:32:13,060 --> 00:32:14,900 この笛ではありません。 713 00:32:14,930 --> 00:32:16,300 吹くと この笛を通して、 714 00:32:16,330 --> 00:32:18,170 小さくて有毒 ダーツが飛び出す… 715 00:32:18,200 --> 00:32:20,140 ターゲットを無力化します。 716 00:32:20,170 --> 00:32:23,040 また、あなたの 指紋が付いていると機能します。 717 00:32:23,070 --> 00:32:24,870 それは本当に素敵ですね！ やめてください、それはすごいです。 718 00:32:24,910 --> 00:32:27,180 それは本当に超クールです！ それが大好きです！ 719 00:32:27,210 --> 00:32:29,090 この防カビスプレーは フリーズして無効になる可能性があります... 720 00:32:29,780 --> 00:32:31,310 あらゆるセキュリティシステム。 721 00:32:31,510 --> 00:32:33,520 おお。 722 00:32:33,550 --> 00:32:35,650 それはかなりのイメージです ヨーロッパ中を駆け巡っています。 723 00:32:35,680 --> 00:32:37,290 それも催涙スプレーです。 724 00:32:37,320 --> 00:32:39,550 なぜそれを作らないのか 催涙スプレーに似ていますか？ 725 00:32:39,590 --> 00:32:41,420 それはとても良いアイデアですね。 726 00:32:41,460 --> 00:32:42,590 さて、次回。 727 00:32:42,620 --> 00:32:44,030 待ってもいいよ、 728 00:32:44,060 --> 00:32:46,130 印刷したい場合は 新しいラベル。 729 00:32:46,160 --> 00:32:48,800 いいえ、向きを変えなければなりません プリンターの電源を再度オンにします。 730 00:32:48,830 --> 00:32:49,830 本当はしたくないんです。 731 00:32:50,570 --> 00:32:52,470 これらのそれぞれ クロロホルムが充填されています。 732 00:32:52,500 --> 00:32:56,070 うわー、それは不安ですね 痔拭きの量。 733 00:32:56,100 --> 00:32:57,840 なんだか不思議に思います... 734 00:32:57,870 --> 00:33:00,240 正確には何ですか、 奥では進行中です。 735 00:33:00,280 --> 00:33:01,710 分からないでしょう。 そんな問題はありません。 736 00:33:01,740 --> 00:33:03,210 そんな問題はありません。 737 00:33:03,250 --> 00:33:05,050 もしそう感じたら あなたは毒を受けています... 738 00:33:05,080 --> 00:33:06,580 これのどれかを噛んでください。 739 00:33:11,390 --> 00:33:13,620 私は何かをしたことがありますか あなたを怒らせるためにあなたに？ 740 00:33:15,220 --> 00:33:17,490 だってこれは 独特のテーマ。 741 00:33:17,530 --> 00:33:20,660 最終的に、すべてのエージェントが得られるのは、 暗視スコープとか… 742 00:33:20,700 --> 00:33:22,300 彼らの時計の中に隠されています。 743 00:33:22,330 --> 00:33:24,770 このことについて聞いたことがあります。 探してたんですが… 744 00:33:24,800 --> 00:33:26,330 ああ。あれは誰？ 745 00:33:26,370 --> 00:33:28,270 それはベット・ミドラーです そしてバーバラ・ハーシー。 746 00:33:28,700 --> 00:33:30,140 ビーチ出身。 747 00:33:31,340 --> 00:33:34,310 私はいくらだと思われますか ビーチが好きですか？ 748 00:33:34,340 --> 00:33:36,610 いろいろ想像してしまいますが、 時計を持っていれば。 749 00:33:36,640 --> 00:33:38,410 - やあ、パット、飛んでるよ！ - アンソニー！ 750 00:33:38,450 --> 00:33:40,080 消耗しないでください その上のバッテリー。 751 00:33:40,120 --> 00:33:41,780 それはわかりますか？ 752 00:33:41,820 --> 00:33:43,850 いいえ、それはわかりません。 753 00:33:43,890 --> 00:33:46,090 もう荷物をまとめておきました。 急いで服を着てください。 754 00:33:46,820 --> 00:33:49,490 キャロル・ジェンキンスは得なければなりません すぐに空港へ。 755 00:33:49,520 --> 00:33:50,930 そして言ってもいいですか... 756 00:33:50,960 --> 00:33:51,930 とても勇気のあることだと思います あなたが犠牲になるのは 757 00:33:51,960 --> 00:33:53,500 あなたの人生はあなたの国のために。 758 00:33:53,530 --> 00:33:55,700 私は犠牲ではありません... 戻ってきます。 759 00:33:56,360 --> 00:33:58,270 見てみましょう。 760 00:33:58,300 --> 00:34:01,070 やあ、パット！完全にやるよ 作物の粉塵だ、こいつらは。 761 00:34:01,100 --> 00:34:02,300 さすが、アンソニー。 762 00:34:02,340 --> 00:34:04,270 ああ、ちょっと勘弁してください。 763 00:34:04,310 --> 00:34:05,590 ああ、神様。 パンツがダメになったと思う。 764 00:34:16,950 --> 00:34:19,020 すごいですね、スーザン。 765 00:34:19,050 --> 00:34:21,360 私は誰かに似ています 同性愛嫌悪の叔母。 766 00:34:26,930 --> 00:34:28,300 おお。 767 00:34:28,330 --> 00:34:30,130 ホテル モディエールをお願いします。 768 00:34:32,200 --> 00:34:33,740 これはとても刺激的です。 769 00:34:33,770 --> 00:34:34,770 ああ。 770 00:34:35,770 --> 00:34:36,770 ルーブル美術館。 771 00:34:37,870 --> 00:34:39,170 おお。 772 00:34:39,210 --> 00:34:40,840 あれは美しいホテルですね。 773 00:34:40,880 --> 00:34:42,210 あれじゃないですか？ 774 00:34:42,240 --> 00:34:43,810 そうであることを願っています。 あれですか？ 775 00:34:43,850 --> 00:34:46,880 いいえ。ああ…次回かな。 776 00:34:46,910 --> 00:34:50,390 に入りつつあると思います もう少し狭いエリアです。 777 00:34:52,720 --> 00:34:53,920 ああ。それはちょっと不味いですね。 778 00:34:54,690 --> 00:34:57,630 おそらくできると思います ...に向かって戻ってください 779 00:34:57,660 --> 00:34:58,660 私のホテル。 780 00:34:59,190 --> 00:35:00,700 いいえ、いいえ、いいえ。 781 00:35:00,730 --> 00:35:03,170 いや、これは… 782 00:35:03,200 --> 00:35:07,370 こんなことがあるとは信じられない ホテルモディエール。 783 00:35:09,740 --> 00:35:11,310 これは。はい、そうです。 784 00:35:36,700 --> 00:35:37,830 ああ、おい。 785 00:35:50,510 --> 00:35:52,710 まとめておいてね、スーザン、分かった？ 786 00:35:53,650 --> 00:35:54,880 ナンシー？ 787 00:35:54,920 --> 00:35:56,050 私の声が聞こえると言ってください。 788 00:35:56,080 --> 00:35:57,120 私はここにいます。わかったよ。 789 00:35:57,150 --> 00:35:58,650 わかった。 790 00:35:58,690 --> 00:35:59,950 ぜひ聞いてください。 コウモリは正式に消えました。 791 00:35:59,990 --> 00:36:02,120 私たちは今、害虫から解放されています。 792 00:36:02,160 --> 00:36:03,760 銃は手に入れましたか、キャロル？ 793 00:36:03,790 --> 00:36:05,860 はい、それで私をそのように呼ばないでください。 794 00:36:05,890 --> 00:36:09,630 何てことだ。クレープス。私は思う 心臓発作を起こしています。 795 00:36:09,660 --> 00:36:12,570 それはできないよ、ナンシー。大丈夫 本当のスパイは私ではなく！ 796 00:36:12,600 --> 00:36:13,940 心配しないで。 797 00:36:13,970 --> 00:36:15,640 私はあなたのためにここにいます、いいですか？ すべてうまくいくよ。 798 00:36:15,670 --> 00:36:17,470 お話します これを通して、大丈夫ですか？ 799 00:36:17,510 --> 00:36:19,230 カメラを入れてください。 あなたの部屋を見たいです。 800 00:36:20,110 --> 00:36:22,840 いいえ、そうではありません。それはひどいです。 801 00:36:22,880 --> 00:36:24,780 マーサ・スチュワートは持っていた 故障というか、そういう感じ。 802 00:36:25,710 --> 00:36:27,680 おお。おお。 803 00:36:27,720 --> 00:36:30,050 彼らはあなたを立てたようです ザ・シッツ・カールトンにて。 804 00:36:30,080 --> 00:36:31,690 試しに少し寝てみてください... 805 00:36:31,720 --> 00:36:33,720 そして始めましょう 朝一番。 806 00:36:33,760 --> 00:36:36,420 何をするのか分かりません あのレイナという女性を見たとき。 807 00:36:36,460 --> 00:36:37,930 彼女に死んでほしい 彼女がフィーネにしたことに対して。 808 00:36:37,960 --> 00:36:40,300 わかった。深呼吸。 809 00:36:40,330 --> 00:36:42,960 私の話を聞いて下さい。あなたはそうするつもりはない どこか彼女の近くに行ってください... 810 00:36:43,000 --> 00:36:44,330 だから何もない 心配すること。 811 00:36:45,300 --> 00:36:47,070 ああ、神様。本当に？ 812 00:36:47,100 --> 00:36:48,340 みんな... 813 00:36:49,000 --> 00:36:50,840 私の胸にネズミがいます。 814 00:36:50,870 --> 00:36:52,510 そこの方が安全だと思います。 815 00:36:52,540 --> 00:36:54,610 よし。おやすみ。夜。 816 00:36:57,780 --> 00:36:58,780 ああ！ 817 00:37:08,420 --> 00:37:10,990 わかったよ、スーザン。わかった。 818 00:37:11,030 --> 00:37:12,690 あなたは戦士です。 819 00:37:13,500 --> 00:37:16,730 あなたは武器です。わかった？ 820 00:37:16,760 --> 00:37:18,500 - これは汗ではありません。 - 汗をかいているように見えます。 821 00:37:18,530 --> 00:37:19,630 イエス！ 822 00:37:22,140 --> 00:37:23,870 私の部屋で何をしているのですか？ 823 00:37:23,910 --> 00:37:25,940 なんだ、どうやって入ったんだ このクソみたいなホテルの部屋？ 824 00:37:25,970 --> 00:37:27,440 だって私は本物のスパイだから。 825 00:37:27,480 --> 00:37:28,810 辞めたのかと思った。 826 00:37:28,840 --> 00:37:31,050 販売を中止しなければなりません 核爆弾の… 827 00:37:31,080 --> 00:37:34,050 そして彼らは誰かを送り込む サンタクロースのクソ奥さんみたいに。 828 00:37:34,080 --> 00:37:36,350 忘れてしまいましたか？私は潜入捜査中ですが、 829 00:37:36,380 --> 00:37:38,090 あなたはそうではないから ここにいるはずだ。 830 00:37:38,120 --> 00:37:40,760 私は物事をするのを習慣にする 人々が私にはできないと言うことを。 831 00:37:40,790 --> 00:37:42,190 火の中を歩いて… 832 00:37:42,220 --> 00:37:43,730 水上スキー目隠し... 833 00:37:43,760 --> 00:37:45,590 晩年にピアノを始める。。。 834 00:37:45,630 --> 00:37:47,600 そしてデ・ルーカを倒すつもりだ 835 00:37:47,630 --> 00:37:49,160 そしてレイナとドゥダエフ… 836 00:37:49,200 --> 00:37:50,470 そして私は行くつもりです その爆弾を取り戻してください。 837 00:37:50,500 --> 00:37:52,300 なぜ私が何をするか気にするのですか？ 838 00:37:52,330 --> 00:37:54,370 あなたは本当にそう思っています フィールドへの準備はできていますか？ 839 00:37:54,400 --> 00:37:56,540 かつて使った 自分に除細動器。 840 00:37:56,570 --> 00:37:59,470 ガラスの破片を引っ張ってしまった 私の目から消えた。 841 00:37:59,510 --> 00:38:02,280 跳んでしまった 高層ビルから… 842 00:38:02,310 --> 00:38:04,980 レインコートだけを使って パラシュートとして… 843 00:38:05,010 --> 00:38:06,380 そして両足を骨折した 着陸時。 844 00:38:06,410 --> 00:38:08,380 そして私はまだふりをしなければならなかった 845 00:38:08,420 --> 00:38:10,750 めちゃくちゃだった シルク・ドゥ・ソレイユのショー！ 846 00:38:10,790 --> 00:38:12,550 マイクロチップを十分に飲み込んでしまった 847 00:38:12,590 --> 00:38:13,960 そしてまた彼らを追い出す... 848 00:38:13,990 --> 00:38:15,420 コンピューターを作ること。 849 00:38:15,460 --> 00:38:18,090 この腕はもぎ取られた 完全に... 850 00:38:18,130 --> 00:38:20,530 そして再び取り付けました このクソ腕で。 851 00:38:20,560 --> 00:38:22,960 分かりません それは可能だということ。 852 00:38:23,000 --> 00:38:24,270 つまり、医学的に。 853 00:38:24,300 --> 00:38:27,100 脅迫の最中に 暗殺未遂事件の… 854 00:38:27,130 --> 00:38:29,770 私は確信犯的に現れました、 国会前で… 855 00:38:29,800 --> 00:38:30,840 バラク・オバマのように。 856 00:38:31,270 --> 00:38:33,310 ブラックフェイスで？ 857 00:38:33,340 --> 00:38:35,280 それは適切ではありません。 858 00:38:35,310 --> 00:38:39,010 私はそのカップルを見ました 私をバンの中で爆発させました。 859 00:38:39,050 --> 00:38:41,850 愛する女性を見ていた 飛行機から投げ出される… 860 00:38:41,880 --> 00:38:43,920 そして別の飛行機に衝突され、 空中。 861 00:38:44,650 --> 00:38:46,290 高速道路から車を運転してしまいました... 862 00:38:46,320 --> 00:38:49,690 電車の上で… 私が燃えている間。 863 00:38:49,720 --> 00:38:51,360 車ではありません。 864 00:38:51,390 --> 00:38:53,060 私は燃えていました。 865 00:38:53,090 --> 00:38:54,460 イエス様、あなたは激しいですね。 866 00:38:57,100 --> 00:38:58,500 これはミニバーから取り出したものです。 867 00:38:58,530 --> 00:38:59,930 それは違います。 868 00:39:06,140 --> 00:39:08,410 あなたはこの使命を台無しにするつもりです。 869 00:39:08,440 --> 00:39:10,710 いいえ、あなたは破滅するつもりです このミッション！ 870 00:39:11,150 --> 00:39:12,650 いいえ。 871 00:39:12,680 --> 00:39:13,850 あなたは。 872 00:39:15,050 --> 00:39:16,550 いいえ、そうするつもりです！ 873 00:39:17,920 --> 00:39:20,150 あなたは、無限に回ります。 874 00:39:20,190 --> 00:39:23,690 ああ...このホテルは可能でしょうか もっと殺人的になる？ 875 00:39:32,200 --> 00:39:35,000 さて、私のオフィスはここにあります... 876 00:39:35,040 --> 00:39:36,500 つまり、デ・ルーカ 877 00:39:36,540 --> 00:39:38,770 すぐ向かいにあります 39番の通り… 878 00:39:42,740 --> 00:39:45,680 ああ、神様。そうじゃないって言ってよ デ・ルーカの建物？ 879 00:39:45,710 --> 00:39:47,720 デ・ルーカは知っていたはずだ 私たちは来ていました。 880 00:39:47,750 --> 00:39:49,450 今私は何をすべきでしょうか？ 881 00:39:49,480 --> 00:39:51,050 さて、パニックにならないでください。 882 00:39:51,090 --> 00:39:53,490 レモンから作ったレモネード。 集中力を維持しましょう。これならできます。 883 00:40:22,050 --> 00:40:23,250 わかりました、わかりました。 884 00:40:23,280 --> 00:40:25,600 システムを通して実行してみます。 数分かかります。 885 00:40:31,860 --> 00:40:32,940 何も出てきません。 886 00:40:33,630 --> 00:40:34,670 ただの見た目が悪いだけかもしれません。 887 00:40:35,300 --> 00:40:36,660 探し続けてください。 888 00:40:36,700 --> 00:40:38,100 ある気がする この男のことについて。 889 00:40:38,130 --> 00:40:40,600 あなたがそうな気がする 物事を台無しにしようとしています。 890 00:40:43,540 --> 00:40:46,140 ああ、釣り竿で私を困らせてください。 フォードです。 891 00:40:46,170 --> 00:40:48,540 シャロン、フォードは現場にいるよ。 これを知っていましたか？ 892 00:40:48,580 --> 00:40:50,580 彼がチェックインするまで、 私にできることは何もありません。 893 00:40:50,610 --> 00:40:52,850 友達を作りに行って、 そして私をストーカーするのはやめてください！ 894 00:40:52,880 --> 00:40:54,950 それはあなたの使命でしたか ターゲットを外す 895 00:40:54,980 --> 00:40:57,450 だから彼はすべてを燃やしてしまう 事前に？ 896 00:40:57,490 --> 00:41:00,250 そうであれば、よくやった。 驚異的な仕事だ。 897 00:41:00,290 --> 00:41:01,670 きっと彼らは得たと思う 疑わしいのは、彼らが 898 00:41:01,680 --> 00:41:02,790 皆さんに会っています その場を越えて！ 899 00:41:02,820 --> 00:41:04,030 あなたはそうするつもりです 自分を殺してください。 900 00:41:04,060 --> 00:41:05,130 何も私を殺しません。 901 00:41:05,160 --> 00:41:08,100 私は179の影響を受けません さまざまな種類の毒。 902 00:41:08,130 --> 00:41:11,130 摂取したからわかる それらを一度に... 903 00:41:11,170 --> 00:41:12,670 深く潜入していたとき... 904 00:41:12,700 --> 00:41:15,740 地下で、 毒物摂取犯罪組織。 905 00:41:15,770 --> 00:41:17,470 おお。まるで闘犬のようだった。 906 00:41:17,510 --> 00:41:18,870 しかし、犬が争う代わりに、 907 00:41:18,910 --> 00:41:20,810 それは人間だった 毒を摂取する… 908 00:41:20,840 --> 00:41:22,840 そして金持ちは賭けるだろう... 909 00:41:22,880 --> 00:41:24,650 私たちが生きるか死ぬか。 910 00:41:24,680 --> 00:41:27,150 はい、持っています これには苦労しました。 911 00:41:27,180 --> 00:41:29,420 5分くらい死んでたけど そして私は生き返った。 912 00:41:29,450 --> 00:41:30,890 彼は何を着ていますか...? 913 00:41:30,920 --> 00:41:32,620 彼は次のように見えます 彼はNewsiesのキャストにいます。 914 00:41:32,650 --> 00:41:34,660 クロッカーはいますか あなたがここにいるのを知っていますか？ 915 00:41:34,690 --> 00:41:35,690 誰の許可もいりません 916 00:41:35,720 --> 00:41:37,290 国を救うために… 917 00:41:37,320 --> 00:41:39,430 そして親愛なる友人に復讐する ブラッドリー・ファインの死。 918 00:41:39,460 --> 00:41:40,860 あなたは彼のことが好きでもありませんでした。 919 00:41:40,900 --> 00:41:42,660 あなたはよく彼に電話していましたね 「ビバリー・ワイン」！ 920 00:41:42,700 --> 00:41:45,230 あなたは彼をシークレットサンタとして迎えました そしてあなたは彼にタンポンを与えました！ 921 00:41:45,270 --> 00:41:46,500 いわゆる男同士の競争です。 922 00:41:46,530 --> 00:41:47,970 あなたには理解できないでしょう。 923 00:41:48,000 --> 00:41:50,640 ドンアップしていない限り そのスカートの下に。 924 00:41:50,670 --> 00:41:52,340 それは超失礼です、 そして「ドン」とは言わないでください... 925 00:41:52,370 --> 00:41:53,780 そしてそんなことはしないでください！ 926 00:41:53,810 --> 00:41:56,880 誰も私を見ません それを望まないとき。 927 00:41:56,910 --> 00:41:59,050 私はクソ影のように動きます。 928 00:42:01,850 --> 00:42:03,480 彼はあらゆる種類の悪党になってしまいました。 929 00:42:03,520 --> 00:42:05,520 シャロンは本当に辞めたと言う。 エレインは彼を止めることができなかった。 930 00:42:05,550 --> 00:42:07,050 彼は血を求めているのだ。 931 00:42:07,090 --> 00:42:09,090 そう、本当にタフな男だよ ルイヴィトンのバックパックです。 932 00:42:12,490 --> 00:42:13,800 ナンシー、それが見えますか？ 933 00:42:13,830 --> 00:42:15,200 火の中から来た男です。 934 00:42:16,460 --> 00:42:17,570 私は彼を追っています。 935 00:42:17,600 --> 00:42:19,630 おお。エキサイティング！ 936 00:42:19,670 --> 00:42:21,240 そして私はあなたをフォローしています、 彼に続いて、 937 00:42:21,270 --> 00:42:22,540 ここでは充実した一日を過ごしています。 938 00:42:28,980 --> 00:42:31,410 フォードだと思いますか？ 彼を罠に導くのか？ 939 00:42:31,450 --> 00:42:33,550 バカも知らない 彼は尾行されている。 940 00:42:37,280 --> 00:42:38,990 彼はある女性と会っています。 941 00:42:39,020 --> 00:42:41,220 私は彼女を知りません。あなた 彼女が誰なのか知っていますか？ 942 00:42:41,260 --> 00:42:42,460 いや、分かりにくいですね。 943 00:42:42,490 --> 00:42:43,490 もっと近づけますか？ 944 00:42:47,760 --> 00:42:49,060 ナンシー、私たちの男はちょうど切り替えたところです。 945 00:42:49,100 --> 00:42:50,260 フォードのバックパック。セットアップです。 946 00:42:52,370 --> 00:42:54,800 ああ...彼に警告しなければなりません! 947 00:42:54,840 --> 00:42:56,500 フォード！フォード！ 948 00:42:56,540 --> 00:42:58,510 外を見る！乗り越えなきゃ！ 949 00:42:58,540 --> 00:43:00,070 赤ちゃんをお店に置き忘れてしまった！ 950 00:43:00,110 --> 00:43:02,480 邪魔にならないでください！ 通わせてください、私は病気です！ 951 00:43:02,510 --> 00:43:04,850 スーザン、彼らに伝えてください パンツが破れてしまった。 952 00:43:04,880 --> 00:43:05,910 それは私を捕まえるだろう 確かに邪魔にならないよ。 953 00:43:06,450 --> 00:43:08,620 パンツが破れてしまった！ 954 00:43:08,650 --> 00:43:10,080 すみません。フォード！ 955 00:43:12,520 --> 00:43:13,520 彼には友達がいる。 956 00:43:16,290 --> 00:43:17,830 みなさん、こんにちは！ 957 00:43:30,640 --> 00:43:31,710 フォード！ 958 00:43:32,340 --> 00:43:33,340 フォード！ 959 00:43:33,980 --> 00:43:34,980 フォード！ 960 00:43:41,450 --> 00:43:42,620 マイクが必要です！ 961 00:43:42,650 --> 00:43:44,820 いいえ！必要です...いいえ! 962 00:43:45,550 --> 00:43:46,850 いいえ！ 963 00:43:47,520 --> 00:43:49,490 いや、いや、いや！ 964 00:43:49,520 --> 00:43:50,760 スーザン、それは本当だよ 溶け込むこと。 965 00:43:50,790 --> 00:43:52,860 何をしているのですか？ 966 00:43:52,890 --> 00:43:54,000 神様！動く！ 967 00:43:55,700 --> 00:43:57,360 リック・フォード！ 968 00:43:58,800 --> 00:43:59,800 マイクをください！ 969 00:44:02,500 --> 00:44:04,040 ヒール履いてどうですか？ 970 00:44:04,070 --> 00:44:05,070 ああ、神様。 971 00:44:07,140 --> 00:44:08,140 リック・フォード！ 972 00:44:09,480 --> 00:44:11,350 彼らはバッグを交換しました！ 973 00:44:13,650 --> 00:44:15,050 ああ、クソ。 974 00:44:15,080 --> 00:44:16,450 クソ道から出て行け！ 975 00:44:16,480 --> 00:44:17,690 動く！ 976 00:44:17,720 --> 00:44:18,720 彼の邪魔から出て行け！ 977 00:44:19,320 --> 00:44:20,320 動く！ 978 00:44:21,620 --> 00:44:22,620 ♪見たいよ 979 00:44:37,440 --> 00:44:38,440 ああ、いいえ。 980 00:44:40,410 --> 00:44:42,480 ナンシー、追いかけてるよ テロリストの一人だ！ 981 00:44:42,510 --> 00:44:44,250 彼は私の写真を撮りました！ 彼は私のカバーを吹き飛ばすつもりだ！ 982 00:44:44,280 --> 00:44:45,750 追いかけているんですか？ 983 00:44:45,780 --> 00:44:48,050 神の名のもとに、あなたは何者ですか 彼を捕まえたらどうする？ 984 00:44:48,080 --> 00:44:50,280 痔拭きで彼をノックアウトしてください。 わからない！ 985 00:44:50,320 --> 00:44:52,420 私はただ彼を追跡するつもりです そして彼の居場所を報告します。 986 00:44:52,450 --> 00:44:54,360 これはすべてのようです 私にとってはとてもリック・フォードっぽい。 987 00:44:54,390 --> 00:44:56,090 私はこれらのセクシーさを容認しません 988 00:44:56,120 --> 00:44:57,690 しかし無謀な行動 あなたのことです、スーザン！ 989 00:45:08,240 --> 00:45:10,100 ああ、神様。 彼は建物に入った。 990 00:45:10,140 --> 00:45:11,310 わかった。 991 00:45:11,340 --> 00:45:14,040 よくやった。それでおしまい。 もう終わりにしましょう。 992 00:45:14,080 --> 00:45:16,380 場所は公式に記載されています。 993 00:45:16,410 --> 00:45:17,540 私は彼を追って入っています。 994 00:45:17,580 --> 00:45:18,880 何？ 995 00:45:18,910 --> 00:45:20,410 ファインのためにやってるんです。 996 00:45:29,960 --> 00:45:31,360 彼は階段の一番上にいます。 997 00:45:31,390 --> 00:45:33,090 ああ、まあ、気をつけてください。 998 00:45:33,130 --> 00:45:35,530 あなたは信じられないほど素晴らしいです あなたのリーグから外れています。 999 00:45:35,560 --> 00:45:37,660 これはちょうど私がいたときと同じです セックステープで自分自身を見た。 1000 00:45:37,700 --> 00:45:39,870 ただバタバタが多かった そして笑える瞬間。 1001 00:45:39,900 --> 00:45:42,440 ナンシー、そうしてほしい 私が頼むまで話さないでください。 1002 00:45:42,470 --> 00:45:44,230 ごめんなさい、それだけです 本当に緊張しています。 1003 00:45:48,380 --> 00:45:49,940 気をつけてね、スーザン。 1004 00:45:56,350 --> 00:45:57,350 わかった。 1005 00:46:27,680 --> 00:46:28,980 ああ、やあ。 1006 00:46:29,020 --> 00:46:31,690 走ることを想像してみてください ここにいるあなたの中に。 1007 00:46:31,720 --> 00:46:33,890 私はただ鳥を探していたところだった。 ただ見ているだけで... 1008 00:46:33,920 --> 00:46:35,690 やあ、ミスター・ビーンバッグ！ 1009 00:46:35,720 --> 00:46:36,860 鳥が好きですか？ 1010 00:46:36,890 --> 00:46:38,790 よし。よし。 1011 00:46:38,830 --> 00:46:40,430 警告しておきます。 1012 00:46:40,460 --> 00:46:43,060 もう見たくない 面白い爆弾ネタ、知ってる？ 1013 00:46:43,830 --> 00:46:45,170 よし。それで十分です。 1014 00:46:45,200 --> 00:46:47,700 ナイフを捨てろ、さもなければ撃つぞ。 1015 00:46:47,730 --> 00:46:49,900 そうは思わないでしょう。 1016 00:46:49,940 --> 00:46:52,540 ほら、こうするとうまくいきます。 銃の中に弾丸が入っている。 1017 00:46:55,310 --> 00:46:56,910 おっと。 1018 00:46:56,940 --> 00:46:59,650 CIAの訓練だと思う 以前はそうではありませんでした。 1019 00:46:59,680 --> 00:47:00,840 あなたが正しいと思います、この野郎。 1020 00:47:09,320 --> 00:47:10,320 いや、いや、いや！ 1021 00:47:15,800 --> 00:47:16,900 ああ、神様！ 1022 00:47:18,900 --> 00:47:20,570 ああ、スーザン、何をしたの？ 1023 00:47:25,670 --> 00:47:27,170 ああ、神よ、彼のせいではありません。 1024 00:47:27,210 --> 00:47:28,310 彼には関係ないよ！ 1025 00:47:36,220 --> 00:47:37,920 ああ、神様、 なぜそのシチューを食べたのか？ 1026 00:47:44,490 --> 00:47:46,930 さて、レイナの人々 明らかにフォードがパリにいることを知っていた。 1027 00:47:47,390 --> 00:47:48,630 そして映像を入手して… 1028 00:47:48,660 --> 00:47:50,700 CIAの工作環境の 公共の場で爆弾を落とす... 1029 00:47:50,730 --> 00:47:53,170 PRクーデターだろう あらゆるテロ集団に対して。 1030 00:47:53,200 --> 00:47:55,140 何かありますか 彼が会ったあの女性は？ 1031 00:47:55,170 --> 00:47:57,070 顔認識 何も表示されていません。 1032 00:47:57,100 --> 00:47:59,440 彼らはフォードのあちこちにいた。 彼を追跡できますか？ 1033 00:47:59,470 --> 00:48:02,680 クソフォードはまだだ パリのオフグリッド。 1034 00:48:02,710 --> 00:48:03,840 彼は努力し続けているから分かる 1035 00:48:03,880 --> 00:48:06,210 私たちをハッキングする インテルのシステム。 1036 00:48:06,250 --> 00:48:08,120 彼はそうなる犬のようなものだ 彼の庭から放たれた... 1037 00:48:08,150 --> 00:48:09,580 そしてこぶし続ける そして彼のやり方をくそった 1038 00:48:09,620 --> 00:48:10,920 近所を通して。 1039 00:48:10,950 --> 00:48:13,090 もしそうならもっと簡単でしょう... ああ、なんと！ 1040 00:48:13,720 --> 00:48:14,720 おお！ 1041 00:48:15,320 --> 00:48:16,560 わかった。 1042 00:48:16,590 --> 00:48:18,090 フォードの方が大きいです。 1043 00:48:18,130 --> 00:48:19,230 これは不快です。 1044 00:48:20,630 --> 00:48:22,530 なぜ彼らはいつもそれを指差すのでしょうか？ それが見えます。 1045 00:48:23,930 --> 00:48:26,500 でも彼は死んだんですよね？ ああ。それは無駄です。 1046 00:48:26,530 --> 00:48:28,040 ああ、神様。ビデオ。 1047 00:48:28,070 --> 00:48:29,500 これが何であるかは想像することしかできません。 1048 00:48:29,540 --> 00:48:31,040 カメラにすべてが映ります。 1049 00:48:31,070 --> 00:48:32,510 ホテルの外に拠点を置き、 1050 00:48:32,540 --> 00:48:33,670 そしてそこに戻ってください 攻撃の後。 1051 00:48:33,710 --> 00:48:34,750 レナルドをローマに連れて行きます。 1052 00:48:34,940 --> 00:48:36,380 「レナルド」 1053 00:48:36,410 --> 00:48:37,910 記録はありますか その名前の人はいますか？ 1054 00:48:37,950 --> 00:48:39,470 - 私が知っているわけではありません。 - ニコラ。 1055 00:48:41,020 --> 00:48:42,350 私の話を聞いていますか？ 1056 00:48:42,380 --> 00:48:44,150 ちょうどカメラをテストしていました。 1057 00:48:44,190 --> 00:48:46,220 やめて！フォードを探せ！ 1058 00:48:51,660 --> 00:48:53,160 おお。ああ... 1059 00:48:54,530 --> 00:48:56,200 さあ、どうしたの この人と？ 1060 00:48:56,730 --> 00:48:58,100 ああ、くそー。 1061 00:48:58,130 --> 00:49:00,730 さて、今画面は 凍った。ちょっとまって。 1062 00:49:00,770 --> 00:49:02,170 おいおい、砂時計じゃなくて。 1063 00:49:02,200 --> 00:49:03,600 クーパー、下ろして クソカメラ。 1064 00:49:04,170 --> 00:49:05,870 ナンシー、車を停めてもらえますか。 1065 00:49:05,910 --> 00:49:09,110 ファインのPOVカメラ ボヤノフのオフィスから？ 1066 00:49:09,140 --> 00:49:10,510 机の上を見てください。 そこにいくつかの写真があります。 1067 00:49:10,540 --> 00:49:12,500 彼の中の一人を見つけたかどうか見てください 車の横に立っている。 1068 00:49:21,160 --> 00:49:22,490 レナルドはロールスロイスです。 1069 00:49:22,520 --> 00:49:24,030 ロールスをハックする 追跡システム。 1070 00:49:24,060 --> 00:49:25,260 あの車はレイスです、 1071 00:49:25,290 --> 00:49:27,260 衛星を利用した 送信。 1072 00:49:27,290 --> 00:49:28,760 次に、ボヤノフのフィードをタップします。 1073 00:49:28,800 --> 00:49:30,060 彼の GPS があなたに教えてくれるはずです 1074 00:49:30,100 --> 00:49:31,970 まさにデ・ルーカの場所 今ローマにいます。 1075 00:49:32,000 --> 00:49:33,470 空港へ向かいます。 1076 00:49:33,500 --> 00:49:34,740 忘れてください、クーパー。 1077 00:49:34,770 --> 00:49:36,070 すぐに戻ってくるんですね。 1078 00:49:36,100 --> 00:49:38,040 奥様、本当にそう思います これならできますよ。 1079 00:49:38,070 --> 00:49:39,840 そして、私はその一人ではありません 自分の角を鳴らして、 1080 00:49:39,870 --> 00:49:41,310 でも、何か知っていますか？ トゥートするよ… 1081 00:49:41,340 --> 00:49:43,680 そして今救っただけだと言う たくさんの人が。 1082 00:49:43,710 --> 00:49:45,550 もうすぐ達成です レイナとあの爆弾。 1083 00:49:46,550 --> 00:49:47,790 隅の敷物を後ろに引きます。 1084 00:49:48,250 --> 00:49:49,250 ああ... 1085 00:49:53,090 --> 00:49:54,760 新しいアイデンティティが与えられます。 1086 00:49:54,790 --> 00:49:55,790 ああ、神に感謝します。 1087 00:49:56,960 --> 00:49:58,230 なんてこった！ 1088 00:49:58,260 --> 00:49:59,990 あなたの名前はペニー・モーガンです。 1089 00:50:00,030 --> 00:50:01,700 あなたは離婚した人です アイオワ州出身の主婦。 1090 00:50:01,730 --> 00:50:03,800 販売しました メアリー・ケイの製品をもっと見る... 1091 00:50:03,830 --> 00:50:05,300 他の誰よりも あなたの州では... 1092 00:50:05,330 --> 00:50:06,900 そしてあなたはトレードインしました あなたが獲得した無料の車... 1093 00:50:06,930 --> 00:50:08,800 ヨーロッパ旅行の資金として。 1094 00:50:08,840 --> 00:50:10,740 趣味はデコパージュです そして針先。 1095 00:50:10,770 --> 00:50:12,740 私は陶器の人形を集めています... 1096 00:50:12,770 --> 00:50:14,740 そして私は副社長です エイムズ・ガーデン・クラブの。 1097 00:50:14,780 --> 00:50:16,210 大統領にもなれないのでは？ 1098 00:50:16,240 --> 00:50:18,080 もしかしたら結婚したほうがいいのかもしれない 人形の一つに… 1099 00:50:18,110 --> 00:50:20,050 余計に悲しくなるだけです。 1100 00:50:20,080 --> 00:50:21,920 猫が十匹。 なぜ猫を10匹も飼っているのでしょうか？ 1101 00:50:21,950 --> 00:50:24,020 それは合法ですか？ 1102 00:50:24,050 --> 00:50:27,020 罰金は常にそうでなければなりません ビジネスマン。 1103 00:50:27,050 --> 00:50:28,760 1回 彼はレーシングカーのドライバーでした。 1104 00:50:28,790 --> 00:50:29,870 さて、猫が10匹います。 1105 00:50:30,690 --> 00:50:32,130 と書かれたシャツが足りないだけです 1106 00:50:32,160 --> 00:50:33,930 感じたことがない 男の感触。 1107 00:50:33,960 --> 00:50:35,330 クーパー、おっしゃるとおりです。 1108 00:50:35,360 --> 00:50:37,030 あの時はよく頑張ったね。 1109 00:50:37,060 --> 00:50:38,570 そうだったでしょう 本当の混乱。 1110 00:50:38,600 --> 00:50:40,430 ありがとう、奥様。 1111 00:50:40,470 --> 00:50:42,870 あなたはまだ行った 猫おばさんと一緒に。 1112 00:50:42,900 --> 00:50:44,110 それはすでに床にありました。 1113 00:50:44,610 --> 00:50:45,770 ああ。 1114 00:51:16,070 --> 00:51:18,210 すごい、それは本物だ 自信を築く人。 1115 00:51:18,240 --> 00:51:19,870 デ・ルーカを見つけましたか？ 1116 00:51:19,910 --> 00:51:21,150 彼はマジェスティックホテルに来ました。 1117 00:51:21,180 --> 00:51:22,680 しかし、彼はただ去って向かっています... 1118 00:51:22,710 --> 00:51:24,110 南、大丈夫？ 1119 00:51:24,150 --> 00:51:25,250 私があなたを彼のところへ案内します。 1120 00:51:25,280 --> 00:51:26,910 あなたを運転するために味方を送りました。 1121 00:51:26,950 --> 00:51:29,480 エレインは何もおかしなことは言いませんでしたが、 だから私はアースィーと一緒に行きました。 1122 00:51:34,560 --> 00:51:35,560 ああ。おっと。 1123 00:51:37,220 --> 00:51:38,290 車を止めたいですか？ 1124 00:51:39,960 --> 00:51:41,160 こんにちは。 1125 00:51:44,300 --> 00:51:45,300 おい！ 1126 00:51:46,930 --> 00:51:48,070 おお。 1127 00:51:48,100 --> 00:51:49,070 ローマへようこそ！ 1128 00:51:49,100 --> 00:51:50,170 ありがとう。 1129 00:51:51,140 --> 00:51:52,270 ありがとう。 1130 00:51:53,440 --> 00:51:55,140 私はアルドです。 1131 00:51:55,180 --> 00:51:57,710 靴屋みたいに アメリカのショッピングモールで見つけました。 1132 00:51:58,980 --> 00:52:00,180 私はペニーです、ペニーと同じです。 1133 00:52:00,610 --> 00:52:02,020 ペニーみたいに！ 1134 00:52:02,050 --> 00:52:03,050 あるいはペンネ・アラ・ウォッカのようなものです！ 1135 00:52:03,080 --> 00:52:04,290 わかった。 1136 00:52:05,150 --> 00:52:06,590 私の尻を掴んだだけですか？ 1137 00:52:07,050 --> 00:52:08,390 はい。 1138 00:52:08,420 --> 00:52:11,090 来る。必要です デ・ルーカに連れて行くために。 1139 00:52:15,360 --> 00:52:16,830 ジミニークリスマス！ 1140 00:52:21,030 --> 00:52:22,030 何てことだ！ 1141 00:52:24,610 --> 00:52:25,910 心配しないでください、私にはあなたがいます！ああ！ 1142 00:52:28,070 --> 00:52:29,480 アルド、ゆっくりして！ 1143 00:52:30,710 --> 00:52:32,780 ナンシー、本当にこの人ですか？ エージェントでもあるの？ 1144 00:52:32,810 --> 00:52:34,280 絶対に。彼は最高だよ！ 1145 00:52:35,720 --> 00:52:37,820 いくつかありました 彼に対して告訴状が提出された。 1146 00:52:39,420 --> 00:52:41,360 道に気をつけろ、道に気をつけろ！ 1147 00:52:41,390 --> 00:52:42,890 道路に注意してください！何てことだ！ 1148 00:52:42,920 --> 00:52:44,160 道路に注意してください！ 1149 00:52:44,190 --> 00:52:45,390 うわー、アルドは素晴らしい時間を過ごしています。 1150 00:52:53,930 --> 00:52:54,930 行き止まりだ！ 1151 00:52:56,300 --> 00:52:57,770 こんなはずはない！ 1152 00:52:57,800 --> 00:52:58,800 何てことだ！ 1153 00:53:07,950 --> 00:53:09,220 ああ！神様！ 1154 00:53:09,250 --> 00:53:11,120 興味深い女性、私たちはここにいます。 1155 00:53:11,150 --> 00:53:13,020 さあ、行かなければなりません... 1156 00:53:13,050 --> 00:53:15,560 見つめられると怖いから 1157 00:53:15,590 --> 00:53:18,390 あなたの美しい緑の中に 目をもう少し長くしてください... 1158 00:53:18,430 --> 00:53:19,960 恋に落ちてしまいます。 1159 00:53:19,990 --> 00:53:21,830 おお！遅すぎる。 1160 00:53:21,860 --> 00:53:23,160 神様、それがうまくいくでしょうか？ 1161 00:53:23,200 --> 00:53:26,100 それは... として受け止めます。 それは「ノー」です。 1162 00:53:26,130 --> 00:53:27,210 「いいえ」。それは「ノー」として受け止めてください。 1163 00:53:39,480 --> 00:53:41,320 あなたはただ私を攻撃していました。 1164 00:53:41,350 --> 00:53:42,450 私はオッズを賭けるのが好きです。 うん。まあ、頑張ってください。 1165 00:53:43,080 --> 00:53:44,790 これが私の電話番号です。 1166 00:53:44,820 --> 00:53:47,420 覚えてから燃やしてください。 1167 00:53:47,450 --> 00:53:51,360 私たちが扱っているのはこれらの人々です 彼らは...が好きです 1168 00:53:51,390 --> 00:53:54,560 なんと言いますか？ 家族全員を殺害する。 1169 00:53:54,600 --> 00:53:56,300 私に何かありますか？ 1170 00:53:56,330 --> 00:53:58,570 何かありますか？ 1171 00:53:58,600 --> 00:53:59,880 よろしいでしょうか 私から何か？ 1172 00:54:00,200 --> 00:54:01,770 そうではありません。 1173 00:54:01,800 --> 00:54:03,700 あなたは私に何を求めていますか？ 1174 00:54:03,740 --> 00:54:06,010 あなたは持っているはずです 私の銃が入った封筒。 1175 00:54:06,040 --> 00:54:07,570 私は銃を持っていません。 1176 00:54:07,610 --> 00:54:11,310 ただ興奮しているだけです あなたを見てから。 1177 00:54:13,780 --> 00:54:15,020 それは冗談でした。 1178 00:54:15,050 --> 00:54:16,520 銃はありません。 1179 00:54:16,550 --> 00:54:18,820 彼らはあなたはもうしないと言った 必要になります。 1180 00:54:18,850 --> 00:54:19,850 幸運を！ 1181 00:54:21,820 --> 00:54:22,820 ちゃお！ 1182 00:54:24,290 --> 00:54:27,390 良いグレービーソース。ペペだった ル・ピューは利用できませんか? 1183 00:54:27,430 --> 00:54:28,660 文句を言うのはやめて、スージー。 1184 00:54:28,700 --> 00:54:30,930 さらにアクションが増えています ここ数日よりも。 1185 00:54:30,960 --> 00:54:32,270 数ヶ月。 1186 00:54:32,300 --> 00:54:34,100 何年も。 3年と40日。 1187 00:54:34,130 --> 00:54:35,770 デ・ルーカに関する最新情報はありますか? 1188 00:54:35,800 --> 00:54:37,170 はい、彼は引き上げるはずです... 1189 00:54:37,200 --> 00:54:38,840 ちょうど今頃。 1190 00:54:46,310 --> 00:54:49,020 ああ、すごい。彼は熱いです。 1191 00:54:49,050 --> 00:54:51,020 嘘をつくつもりはありません。しません もう客観的になれると思う。 1192 00:54:51,050 --> 00:54:53,590 私はあの人を応援しています。 彼に勝ってほしいです。 1193 00:54:53,620 --> 00:54:54,980 冗談だよ、スーザン。 報告しないでください。 1194 00:54:56,390 --> 00:54:57,760 彼は器用だ。 1195 00:54:57,790 --> 00:55:01,160 でキャンプを張ろう 後ろのケーキ屋さん。 1196 00:55:01,190 --> 00:55:03,360 アルド、デ・ルーカによれば、 一晩中カジノで過ごします。 1197 00:55:03,400 --> 00:55:05,100 入るよ、ナンシー。 1198 00:55:05,130 --> 00:55:06,600 スーザン、エレインの声が聞こえたね。 1199 00:55:06,630 --> 00:55:09,740 追跡して報告します。連絡が来ない！ 1200 00:55:09,770 --> 00:55:12,340 デ・ルーカを内部で追跡します。 それでは報告します。 1201 00:55:12,370 --> 00:55:14,480 そして彼が始めたら 私に連絡してください... 1202 00:55:15,280 --> 00:55:17,080 そのまま行きます。スーザン！ 1203 00:55:17,110 --> 00:55:19,180 あなたの「猫娘」のような見た目は違います そこに収まります。 1204 00:55:19,210 --> 00:55:21,350 だからこそペニー・モーガンは 猫のTシャツを燃やすつもりです... 1205 00:55:21,380 --> 00:55:23,020 そしていくらか使ってください メアリー・ケイのお金の。 1206 00:55:23,050 --> 00:55:24,450 これは本格的なローグです！ 1207 00:55:25,150 --> 00:55:26,990 ♪そう、私は歌姫です 1208 00:55:27,020 --> 00:55:29,020 ♪クラブに住む 誰も必要ない 1209 00:55:29,890 --> 00:55:31,590 ♪私は自分のことをやっている 1210 00:55:31,630 --> 00:55:34,030 ♪本当に欲しいものはすべて やるべきことはパーティーです 1211 00:55:40,200 --> 00:55:42,840 君たちはひどいよ！ 1212 00:55:42,870 --> 00:55:44,840 デ・ルーカがまだいることを本当に願っています あなたのためにそこに。 1213 00:55:44,870 --> 00:55:46,740 そして彼らはそうするつもりはない それをすべて返済してください。 1214 00:55:46,770 --> 00:55:48,210 あなたは行くべきだった もっと安い店へ、スーザン。 1215 00:55:48,240 --> 00:55:49,940 わかった、オフラインにするよ、ナンシー。 1216 00:55:49,980 --> 00:55:51,080 いや、待って！ 1217 00:55:51,110 --> 00:55:52,110 スーザン！ 1218 00:55:53,310 --> 00:55:54,750 ♪私は歌姫です 1219 00:55:54,780 --> 00:55:56,520 ♪私のことをする 誰もいらない♪ 1220 00:55:58,390 --> 00:56:00,350 さて、ボンジョルノ、皆さん！ 1221 00:56:00,390 --> 00:56:03,390 10分以内に出なかったら それは私がその場を勝ち取ったからです。 1222 00:56:03,420 --> 00:56:05,630 幸運を祈ってそれをこすってみましょう。 1223 00:56:05,660 --> 00:56:07,660 ああ、脂っぽい頭皮ですね。 1224 00:56:17,500 --> 00:56:19,710 申し訳ありませんが、持っています チェックインします。 1225 00:56:20,910 --> 00:56:23,210 お名前をお願いします。ペニー・モーガン。 1226 00:56:23,240 --> 00:56:25,550 リストにあなたがいません。 ごめんなさい。 1227 00:56:25,580 --> 00:56:27,280 彼女は私と一緒です。 1228 00:56:27,310 --> 00:56:29,180 ダーリン。 1229 00:56:29,220 --> 00:56:31,520 遅刻ですよ。あなたの見た目は... 1230 00:56:31,550 --> 00:56:34,050 それ以上だったと思います 待つ価値があるよりも。来る。 1231 00:56:34,090 --> 00:56:35,460 飲み物を飲みましょう。うわー。うわー。 1232 00:56:35,490 --> 00:56:37,220 そんな紳士ですね。 1233 00:56:37,260 --> 00:56:39,760 あなたは本当に素晴らしく見えます 今夜ここにいます、ダーリン。 1234 00:56:39,790 --> 00:56:41,430 一体何をしているんだ ここ、お尻の穴？ 1235 00:56:41,460 --> 00:56:42,660 それはかなりの口調です 変わりますね。 1236 00:56:42,700 --> 00:56:44,160 ここで何をしているのですか？ 1237 00:56:44,200 --> 00:56:46,370 あなたは完全に 今私を危険にさらしています。 1238 00:56:46,400 --> 00:56:48,170 私はあなたを妥協していますか？ クソ面白い。 1239 00:56:48,200 --> 00:56:49,370 あなたは騒ぎを起こそうとしていました 1240 00:56:49,400 --> 00:56:50,570 入ろうとしている このクソみたいな場所。 1241 00:56:50,600 --> 00:56:52,170 少しは信用してあげてください。何 私がやると思いますか？ 1242 00:56:52,210 --> 00:56:53,570 そこに走って、こうなります、 「ねえ、私はクレイジーな女性なのよ！」 1243 00:56:53,610 --> 00:56:55,210 「ビュッフェはどこですか？ 私は中西部出身です。」 1244 00:56:55,240 --> 00:56:56,680 「ブルーマングループはどこですか？」 1245 00:56:56,710 --> 00:56:58,950 私は馬鹿じゃないよ、フォード。 あなたは愚か者です。 1246 00:56:58,980 --> 00:57:00,280 そうであってはなりません このカジノでは… 1247 00:57:00,310 --> 00:57:02,250 デ・ルーカがここにいるから 彼に近づかなければなりません。 1248 00:57:02,280 --> 00:57:04,450 どうやってやるの？どうやって クーパー、それをするつもりですか？ 1249 00:57:04,490 --> 00:57:05,420 何、彼を誘惑するつもりですか？ 1250 00:57:05,450 --> 00:57:06,590 それはあなたの大きな計画ですか？ 1251 00:57:06,620 --> 00:57:07,920 はい、そうなったらどうしますか？ 1252 00:57:07,950 --> 00:57:09,360 なぜそれが信じられないのでしょうか？ 1253 00:57:09,390 --> 00:57:11,190 フルートみたいだから 結婚指輪のプレイヤー。 1254 00:57:11,220 --> 00:57:12,560 それがクソ理由だ！ 1255 00:57:12,590 --> 00:57:14,430 デ・ルーカを連れ出すために来たんだ。 1256 00:57:14,460 --> 00:57:16,600 ああ。ロマンチックですね。 幸運が訪れることを願っています! 1257 00:57:16,630 --> 00:57:18,400 くそったれ、もし私が努力していたら ロマンチックに聞こえるように... 1258 00:57:18,430 --> 00:57:20,570 あなたは床に横たわっているでしょう、 ずぶ濡れで息も絶え絶え… 1259 00:57:20,600 --> 00:57:21,940 何が起こったのか不思議に思っています。 1260 00:57:21,970 --> 00:57:24,370 でも私はそうではないので、 邪魔だ！ 1261 00:57:24,400 --> 00:57:26,410 それを抑制してもらいたいのですが、 相棒、大丈夫？ 1262 00:57:26,440 --> 00:57:28,410 あなたがデ・ルーカを排除しても、私たちはそうしません レイナをゲットしてみよう。 1263 00:57:28,440 --> 00:57:30,510 だから、それを降ろしてください、例えば、 5,000ノッチ！ 1264 00:57:30,540 --> 00:57:31,710 降ろして？そうすれば得られる 1265 00:57:31,750 --> 00:57:32,950 ポロニウム210が滑ってしまった あなたの飲み物に... 1266 00:57:32,980 --> 00:57:34,410 そして18か月経ちます 集中治療中 1267 00:57:34,450 --> 00:57:35,650 放射能中毒に… 1268 00:57:35,680 --> 00:57:37,550 そして6か月行きます 視力がなければ… 1269 00:57:37,580 --> 00:57:39,750 あなたがいるみんなが 今まで愛された人が銃殺される！ 1270 00:57:39,790 --> 00:57:41,720 本当に？あなたが愛するすべての人 1271 00:57:41,760 --> 00:57:43,060 銃撃され、 そしてあなただけが生き残りますか？ 1272 00:57:43,090 --> 00:57:44,060 もしかしたらと思ったことはありますか？ 1273 00:57:44,090 --> 00:57:45,460 あなたが愛するみんな 殺されてないよ… 1274 00:57:45,490 --> 00:57:46,930 しかし彼らは自殺している 1275 00:57:46,960 --> 00:57:49,000 彼らは我慢できないから あなたの周りにいますか？ 1276 00:57:49,030 --> 00:57:50,630 これは本物だ、 生と死。 1277 00:57:50,660 --> 00:57:52,530 ここ、畑… 1278 00:57:52,570 --> 00:57:54,330 とはまったく違う モニターの後ろに座って... 1279 00:57:54,370 --> 00:57:55,470 たわごとをグーグルしてください。 1280 00:57:55,500 --> 00:57:56,770 フォードさん、私から離れてください。 1281 00:57:56,800 --> 00:57:58,340 そしてデ・ルーカに会わせないでください。 1282 00:57:58,370 --> 00:57:59,740 ちなみに、 あなたの銃が見えます 1283 00:57:59,770 --> 00:58:01,110 突き出ている あなたの後ろポケットの。 1284 00:58:01,140 --> 00:58:03,710 そこまで極端でない限り あなたは2本目のペニスを持っています... 1285 00:58:03,740 --> 00:58:04,810 腰から出てくる！ 1286 00:58:37,180 --> 00:58:38,280 こんにちわ。 1287 00:58:39,610 --> 00:58:41,450 奥様、この席は指定席です。 1288 00:58:41,480 --> 00:58:42,850 もちろんそうです。 1289 00:58:43,950 --> 00:58:45,390 聞いてもらいたいのですが 外で待つことに。 1290 00:58:45,420 --> 00:58:47,020 はい、絶対に。 1291 00:58:47,050 --> 00:58:48,250 いや、ドアじゃなくて？ 1292 00:58:49,490 --> 00:58:51,630 それはわかっていました。 もちろんドアではありません。 1293 00:58:51,660 --> 00:58:52,960 それはおそらく 常に起こります。 1294 00:58:52,990 --> 00:58:54,600 今までそんなことは一度もなかった。 わかった。 1295 00:58:56,500 --> 00:58:57,760 奥様。はい。 1296 00:59:00,170 --> 00:59:03,400 さて、ここは大丈夫です。 もう探索はやめてください。 1297 00:59:03,440 --> 00:59:04,870 わかった。素敵な。 1298 00:59:11,580 --> 00:59:13,180 デ・ルーカさんより。 1299 00:59:17,450 --> 00:59:18,450 ナンシー？ 1300 00:59:19,090 --> 00:59:20,850 スーザン。何てことだ！こんにちは！ 1301 00:59:20,890 --> 00:59:22,320 彼女を見つけました。 1302 00:59:22,360 --> 00:59:24,020 レイナさんを見つけました。 彼女はデ・ルーカと一緒です。 1303 00:59:24,060 --> 00:59:25,390 やったね！ 1304 00:59:25,430 --> 00:59:27,160 優れた追跡性 そして報告してください、奥様。 1305 00:59:41,940 --> 00:59:43,440 何てことだ。 1306 00:59:43,480 --> 00:59:45,550 誰かがちょうど入れた 彼女の飲み物に何か入っている。 1307 00:59:45,580 --> 00:59:47,180 それは何ですか？毒ですか？ 1308 00:59:47,210 --> 00:59:48,750 そうは思わない 食物繊維のサプリメントです。 1309 00:59:48,780 --> 00:59:50,820 彼女はファイン、ナンスを殺しました。 1310 00:59:50,850 --> 00:59:54,390 それだけで本当に楽しめました 今、彼女が死ぬのを見ている。 1311 00:59:54,420 --> 00:59:56,590 彼女だけが知っている 爆弾はどこにあるのか... 1312 00:59:56,620 --> 00:59:57,990 だからドゥダエフは決してしないだろう それを手に入れてください。 1313 00:59:58,020 --> 00:59:59,090 ああ、神様、スーザン。 1314 00:59:59,130 --> 01:00:00,130 何をするつもりですか？ 1315 01:00:01,700 --> 01:00:02,930 すみません、奥様。 1316 01:00:03,730 --> 01:00:05,870 こんにちは、英語を話せますか？ 1317 01:00:05,900 --> 01:00:08,370 誰かがただだと思うから カクテルにルーフィーを入れてみましょう。 1318 01:00:09,340 --> 01:00:10,740 確かあなたではなかったですか？ 1319 01:00:10,770 --> 01:00:12,970 何？いいえ！神様、私は決してそんなことはしません！ 1320 01:00:13,770 --> 01:00:15,110 その男性を指摘してもらえますか？ 1321 01:00:15,140 --> 01:00:18,340 彼はちょっとした そのドアからファスナーを開けた。 1322 01:00:18,380 --> 01:00:20,350 彼は紫色の蝶ネクタイをしています。 1323 01:00:26,420 --> 01:00:30,920 ありがとう、お嬢様…ああ。 ペニー。モーガン。 1324 01:00:30,960 --> 01:00:33,230 でも、本当に、それは問題ではありません。 1325 01:00:33,260 --> 01:00:36,100 私たち女性はそうしなければならないと思います お互いに気をつけてください。 1326 01:00:36,130 --> 01:00:38,000 こういうこと 常に起こります。 1327 01:00:38,030 --> 01:00:41,030 人々はよくあなたを騙そうとしますか？ 1328 01:00:41,070 --> 01:00:42,800 あるとき、ある人に聞いたんですが、 タイレノールの場合、 1329 01:00:42,840 --> 01:00:45,010 そして彼らは私にタイレノール PM をくれました。 1330 01:00:45,040 --> 01:00:46,880 何か分かりません 彼らの意図はそうでしたが... 1331 01:00:51,540 --> 01:00:52,750 どうやら 彼らは彼を見つけたかもしれない。 1332 01:00:52,780 --> 01:00:54,300 一緒に来ませんか 彼を特定するには？ 1333 01:00:54,380 --> 01:00:56,680 はい。もちろん。 1334 01:00:56,720 --> 01:00:57,920 喜んでお手伝いさせていただきます。 1335 01:01:02,760 --> 01:01:04,260 なんてことだ。 1336 01:01:10,130 --> 01:01:11,930 ここにいる私の友人はあなたを見たと言いました 1337 01:01:11,970 --> 01:01:13,630 私の飲み物に何かを入れてください。 1338 01:01:13,670 --> 01:01:15,340 分かりません あなた方の誰か。わかった？ 1339 01:01:15,370 --> 01:01:17,100 仕事でローマに来ているところです。 1340 01:01:17,140 --> 01:01:19,470 帰ろうとしていました ホテルに行って寝ます。 1341 01:01:19,510 --> 01:01:23,080 完璧。ちょうどいいタイミングで 寝酒に。 1342 01:01:23,110 --> 01:01:24,410 どうやら何も無いようだ それは間違っています。 1343 01:01:24,440 --> 01:01:25,440 あなたの飲み物はいりません。 1344 01:01:37,390 --> 01:01:39,090 クソ、レイナ。 1345 01:01:41,460 --> 01:01:42,760 うーん。おいしい。 1346 01:01:44,200 --> 01:01:46,030 だから、冗談はあなた次第です。 1347 01:01:50,140 --> 01:01:51,440 くたばれ！ 1348 01:01:53,740 --> 01:01:55,380 くたばれ！ 1349 01:02:19,370 --> 01:02:20,600 私はどれくらい外出していましたか？ 1350 01:02:20,630 --> 01:02:22,300 あなたは十分な長さで気を失った 私たちがあなたを笑うために。 1351 01:02:22,340 --> 01:02:23,840 どうしたの？ 1352 01:02:23,870 --> 01:02:24,870 それはすべて夢でした。 1353 01:02:26,170 --> 01:02:28,070 ほんの冗談です。 男の喉が溶けた。 1354 01:02:28,110 --> 01:02:30,280 ごめんなさい、普段はそうではないのですが、 ご存知ですか... 1355 01:02:32,310 --> 01:02:33,950 ああ、ありがとう。それは... 1356 01:02:35,420 --> 01:02:37,380 驚くほど丁寧。 1357 01:02:37,420 --> 01:02:38,990 ごめんなさい。 1358 01:02:39,020 --> 01:02:41,050 たくさんのことを見てきました 私の時代では。ただ、していないだけです... 1359 01:02:41,090 --> 01:02:43,590 まさにそれは見たことがありません。 1360 01:02:43,620 --> 01:02:45,990 ペニー、その必要を感じていますか 1361 01:02:46,030 --> 01:02:47,590 誰かに話すこと 今見たものは何ですか？ 1362 01:02:51,060 --> 01:02:52,570 誰にも言わないよ。 1363 01:02:52,600 --> 01:02:55,270 あの嫌いな人 彼はそれに値するものを手に入れた。 1364 01:02:55,300 --> 01:02:57,770 二回目からわかってた 彼を見て思った... 1365 01:02:57,800 --> 01:02:59,200 「あの人はそうじゃないよ 喉を鳴らされるに値する。」 1366 01:02:59,570 --> 01:03:00,870 それでは、よろしくお願いします。 1367 01:03:03,180 --> 01:03:06,010 あなたを連れて行きたいのですが お礼を言いに夕食へ。 1368 01:03:06,050 --> 01:03:08,280 そして私たちは議論しなければなりません この恐ろしいドレス。 1369 01:03:08,310 --> 01:03:09,980 それはただヒステリックです。 1370 01:03:10,020 --> 01:03:13,250 ああ、よかった、 それが私が望んでいたことでした。 1371 01:03:13,790 --> 01:03:16,420 そしてところで... 1372 01:03:16,460 --> 01:03:18,420 フリストはこうなるはずだった バーで私の世話をして... 1373 01:03:18,460 --> 01:03:20,390 そして誰もいないことを確認して 飲み物に何でも入れてください。 1374 01:03:25,930 --> 01:03:27,800 彼らは彼に話し相手を与えるだろう。 1375 01:03:27,830 --> 01:03:30,770 公平そうだね。 たぶん彼に日給を与えてやろう。 1376 01:03:30,800 --> 01:03:31,740 あるいは頭を撃ち抜くか。 1377 01:03:31,770 --> 01:03:32,940 それは常に機能します。 1378 01:03:34,410 --> 01:03:35,740 ローマって本当にすごいですね… 1379 01:03:35,780 --> 01:03:36,910 ローマは最悪だ。はい。 1380 01:03:36,940 --> 01:03:38,880 とても退屈でベタベタです。 1381 01:03:38,910 --> 01:03:41,950 私たちのうちの一人がとてもうれしいです ついに言いました。 1382 01:03:41,980 --> 01:03:43,220 歯に口紅が付いています。 1383 01:03:43,680 --> 01:03:45,090 本当に？ 1384 01:03:45,120 --> 01:03:46,520 食べたみたいですね クレヨンの箱。 1385 01:03:46,650 --> 01:03:47,650 くそ。 1386 01:03:48,890 --> 01:03:50,990 ここにいます。 1387 01:03:51,020 --> 01:03:52,730 これらは持ってくるべきだった 私たちが最初に座ったときに出ました。 1388 01:03:52,760 --> 01:03:54,630 まさにその通りです 私が考えていたこと。 1389 01:03:54,660 --> 01:03:58,000 これまでのところ、私は困惑しています サービスに失望。 1390 01:03:58,030 --> 01:04:00,470 ごめんなさい。シニョーラ、ごめんなさい。 1391 01:04:03,770 --> 01:04:05,810 誰かが食べているのを見たことがあります... 1392 01:04:05,840 --> 01:04:08,910 前にこれらの 1 つ。 1393 01:04:10,710 --> 01:04:13,710 これは...奇妙です。 1394 01:04:13,750 --> 01:04:15,580 あなたはいつも食べ物をちぎりますか 小さな断片に？ 1395 01:04:15,620 --> 01:04:17,250 あなたはリスのように見えます。 1396 01:04:17,280 --> 01:04:19,520 ただチェックしてただけだ 一貫性のために。 1397 01:04:21,420 --> 01:04:22,690 うーん。 1398 01:04:22,720 --> 01:04:24,290 あなたは赤ちゃんのように食べます。 1399 01:04:24,320 --> 01:04:25,460 ありがとう。 1400 01:04:25,490 --> 01:04:29,130 それで、あなたは、 ワインリストを見ますか？ 1401 01:04:29,160 --> 01:04:30,630 はい。ペニー、注文してもいいよ。 1402 01:04:31,930 --> 01:04:33,070 わかった。おお！ 1403 01:04:33,870 --> 01:04:34,970 ある程度の重量感があります。 1404 01:04:35,340 --> 01:04:36,400 わかった。 1405 01:04:36,440 --> 01:04:38,910 気分が赤くなっています。 1406 01:04:38,940 --> 01:04:40,970 なんか赤っぽい。 私はノイズが多いのが好きです。 1407 01:04:41,010 --> 01:04:42,580 ちょっと好きなんですが… 1408 01:04:42,610 --> 01:04:44,180 一種のバーキーな仕上がり。 1409 01:04:44,210 --> 01:04:45,610 私はどちらかというと白が好きなんですが… 1410 01:04:45,650 --> 01:04:48,710 フムスのグリットで... 1411 01:04:48,750 --> 01:04:51,220 それはもちろんです 間引かれた。 1412 01:04:51,250 --> 01:04:53,920 ちょっとジャンプアップして あなたの口の前で... 1413 01:04:53,950 --> 01:04:56,390 そしてリッピングしてジュージューと音を立てます。 1414 01:04:56,420 --> 01:05:00,330 ほぼ鉱物 ダート仕上げみたいな… 1415 01:05:00,360 --> 01:05:03,960 肉を食べるなら。わかりました、 ほら、これは見ています... 1416 01:05:04,000 --> 01:05:06,070 有望です。何かと... 1417 01:05:06,100 --> 01:05:08,000 これには、 トーストの素敵なヒント... 1418 01:05:08,830 --> 01:05:11,270 それとハナミズキかな？ふーむ？ 1419 01:05:11,300 --> 01:05:16,410 ええと...私はそれをいただきます サポリとデリツィエ。 1420 01:05:17,110 --> 01:05:18,480 右。 1421 01:05:18,510 --> 01:05:20,750 それが名前です このレストランの。 1422 01:05:20,780 --> 01:05:22,280 はい、それは承知しています。 1423 01:05:22,320 --> 01:05:24,550 それで、私たちを驚かせてみませんか... 1424 01:05:24,580 --> 01:05:26,220 何かで 私たちが知らないこと？ 1425 01:05:26,250 --> 01:05:28,050 まるで美味しいワインのボトルのよう。 1426 01:05:28,090 --> 01:05:30,960 右。ごめんなさい、また戻ってきます 5分以内にいい？ 1427 01:05:30,990 --> 01:05:33,360 とても入手困難 最近では良い助けになります。 1428 01:05:33,390 --> 01:05:35,130 それは見つかりませんか？ それを見つけました。 1429 01:05:37,830 --> 01:05:39,670 みんな誰だか知ってるよ アクティブなエージェントは次のとおりです。 1430 01:05:41,970 --> 01:05:44,000 わかった、感じてる、うーん... 1431 01:05:44,900 --> 01:05:46,470 少しやり直してもいいですか？ 1432 01:05:47,540 --> 01:05:48,540 私は、ええと... 1433 01:05:49,310 --> 01:05:51,240 本当に分かりません ワインの注文方法。 1434 01:05:51,280 --> 01:05:54,980 私はアイオワ州の小さな町の出身です。 1435 01:05:55,020 --> 01:05:56,680 お金を貯めました このローマ旅行に来ます。 1436 01:05:56,720 --> 01:05:58,580 小さな瓶を持っていました 職場の机の上に… 1437 01:05:58,620 --> 01:06:00,050 そしてみんなが言いました、「あなたは 決して十分なお金を稼ぐことはできません。」 1438 01:06:00,090 --> 01:06:02,090 しかし、私はそうしました、そして私はここにいます。 1439 01:06:02,120 --> 01:06:05,060 そして、私はあなたに会い、 そして余裕がない… 1440 01:06:05,090 --> 01:06:06,530 こんなところで食べるなんて、 1441 01:06:06,560 --> 01:06:08,390 そして私はただ努力しているだけです あなたに感動を与えるために... 1442 01:06:08,430 --> 01:06:10,330 そして実際にやっています それのひどい仕事。 1443 01:06:11,830 --> 01:06:13,900 私もそれくらい思いました。 1444 01:06:13,930 --> 01:06:17,040 あなたの安物のプロムドレスはそうではありません まさに洗練を叫ぶ。 1445 01:06:17,400 --> 01:06:18,870 おお。 1446 01:06:18,900 --> 01:06:21,540 そうですね、プロムには行かなかったので、 だからもしかしたらそうなのかもしれない… 1447 01:06:21,570 --> 01:06:23,140 私が小さな女の子だった頃 ブルガリアで育った... 1448 01:06:23,180 --> 01:06:25,410 ちなみに、それは最悪です。 1449 01:06:25,450 --> 01:06:28,510 どこにでもいる貧しい人々と、 キャベツは常に調理されています。 1450 01:06:28,550 --> 01:06:31,080 ある女性がいました。 彼女の家から追い出された… 1451 01:06:31,120 --> 01:06:32,890 そして彼女は全財産を失いました。 1452 01:06:32,920 --> 01:06:34,520 彼女は体を売ることさえできませんでした。 1453 01:06:34,550 --> 01:06:37,520 それで彼女はピエロになった 路上で。 1454 01:06:37,560 --> 01:06:39,830 彼女は自分のすべてを実行するだろう 泥の中に立つトリック、 1455 01:06:39,860 --> 01:06:42,060 そしてただ泣いて泣いてください。 1456 01:06:43,300 --> 01:06:44,600 あなたは私にこの女性のことを思い出させます。 1457 01:06:45,600 --> 01:06:47,430 おお。ありがとう。 1458 01:06:47,470 --> 01:06:50,170 それが何かは分かりませんが、 あなたには何かがあるのです。 1459 01:06:50,200 --> 01:06:53,110 失神、 あなたの話し方... 1460 01:06:53,140 --> 01:06:55,140 あなたのひどいスタイルセンス。 1461 01:06:55,180 --> 01:06:57,310 私はこれをで入手しました とても素敵な... 1462 01:06:57,340 --> 01:06:58,480 悲しくなります ここであなたのことを考える 1463 01:06:58,510 --> 01:07:00,880 あなたのすべてを費やして ローマでの節約。 1464 01:07:00,910 --> 01:07:03,080 来て。 私たちはブダペストに行きます。 1465 01:07:03,550 --> 01:07:04,720 ブダペスト？ 1466 01:07:04,750 --> 01:07:06,120 用事があるのですが そこで終わるには... 1467 01:07:06,150 --> 01:07:08,120 私のプライベートを撮ってもいいよ 終わったらジェット… 1468 01:07:08,150 --> 01:07:09,960 家に帰りたい場所ならどこでも。 1469 01:07:09,990 --> 01:07:11,630 あなたへの私の恩返し方法 私の命を救ってくれて。 1470 01:07:12,020 --> 01:07:13,230 わかった。 1471 01:07:17,760 --> 01:07:18,760 問題はありますか? 1472 01:07:23,900 --> 01:07:26,170 いいえ、まったくありません。さあ行こう。 1473 01:07:27,610 --> 01:07:29,080 おい！ちょっと待って、何？ 1474 01:07:29,110 --> 01:07:30,440 私は女の子と話しているだけです！ 1475 01:07:30,480 --> 01:07:31,840 分かった、分かった。 シーンを作らないようにしましょう。 1476 01:07:32,580 --> 01:07:34,310 ちょっとさせてください 部屋の鍵を取り出して… 1477 01:07:34,350 --> 01:07:36,450 そしてバッグを手に取ります そして荷物を詰めます。 1478 01:07:36,480 --> 01:07:38,820 スーザンです。 彼女はコードを送信しています。 1479 01:07:38,850 --> 01:07:39,820 いいえ、後で飛行機で戻ってくることができます。 1480 01:07:39,850 --> 01:07:41,290 「黙って…」 1481 01:07:41,320 --> 01:07:42,660 そして、残りの服があれば、 あのドレスに似てる… 1482 01:07:42,690 --> 01:07:44,060 「…下がって…」 1483 01:07:44,090 --> 01:07:44,890 ...誰かを送ることができます あなたのために燃やすために。 1484 01:07:44,920 --> 01:07:46,260 ははは。 1485 01:07:46,290 --> 01:07:47,660 「……力だ」かなり刺激的です！ 1486 01:07:50,800 --> 01:07:52,330 電源をシャットダウンします カジノ・ディ・ローマへ。 1487 01:07:52,370 --> 01:07:53,370 何？ 1488 01:07:54,730 --> 01:07:57,040 血まみれの全体を閉じてください それでは、グリッドを下げてください！今！ 1489 01:07:57,070 --> 01:07:58,070 それは素晴らしいですね。 1490 01:08:02,610 --> 01:08:04,890 皆さん、残ってください 落ち着いて、その場に留まってください。 1491 01:08:12,950 --> 01:08:14,420 なんてこった！何が起こっていますか？ 1492 01:08:23,760 --> 01:08:24,860 これを持っています。 1493 01:08:26,130 --> 01:08:28,170 いったい何が起こったんだ？ 1494 01:08:29,700 --> 01:08:30,900 くそー。 1495 01:08:30,940 --> 01:08:32,470 何てことだ！レイナ。 1496 01:08:32,510 --> 01:08:33,810 ああ、助かった あなたの髪があなたの秋を壊しました。 1497 01:08:33,840 --> 01:08:35,440 何が起こったのか分かりません。 1498 01:08:35,480 --> 01:08:37,480 明かりが消えかけていて、私は 強盗かどうかはわかりません。 1499 01:08:37,510 --> 01:08:40,350 君の男二人が叩きつけた 私の中に入り込んであなたを陥落させました。 1500 01:08:40,380 --> 01:08:42,580 そのうちの1つだと思います 私の尻に触れた。 1501 01:08:42,620 --> 01:08:44,700 どれだか分かりませんが、 しかし、私は確かに手の感触を感じました。 1502 01:08:45,290 --> 01:08:47,350 彼らは大丈夫でしょうか？ 1503 01:08:47,390 --> 01:08:48,490 彼らのことは心配しません。 1504 01:08:48,520 --> 01:08:50,290 彼らの運命はまさに決定されました。 1505 01:08:52,260 --> 01:08:55,260 ごめん。行かせてもらいます。 1506 01:08:55,300 --> 01:08:56,300 恥を知れ！ 1507 01:09:04,570 --> 01:09:05,870 おお。 1508 01:09:05,910 --> 01:09:08,940 これは本当にジャズな飛行機です。 1509 01:09:08,970 --> 01:09:10,610 これはあなたのものですか？ 1510 01:09:10,640 --> 01:09:11,710 それは私の父のものでした。 1511 01:09:12,810 --> 01:09:14,580 行ったことがない プライベートジェットに乗ったことはありますか？ 1512 01:09:14,610 --> 01:09:15,620 なんてこった。 1513 01:09:16,620 --> 01:09:18,720 アップグレードしてもらいました 一度プレミアムエコノミーに… 1514 01:09:18,750 --> 01:09:21,120 かなり豪華でした。 1515 01:09:21,150 --> 01:09:23,620 プレミアムエコノミー。 1516 01:09:23,660 --> 01:09:25,190 ペンのような音 汚れた動物のために。 1517 01:09:25,230 --> 01:09:26,930 ええ、おそらく。 1518 01:09:26,960 --> 01:09:29,730 しかし、実際はそうではありませんでした。 1519 01:09:29,760 --> 01:09:31,160 ありがとう。 1520 01:09:32,130 --> 01:09:34,300 なぜあなたは私にそんなに親切なのですか？ 1521 01:09:34,330 --> 01:09:35,940 それだけではありえない 思い出させます 1522 01:09:35,970 --> 01:09:37,840 悲しいブルガリアのピエロの絵。 1523 01:09:37,870 --> 01:09:39,240 あなたは私の母を思い出させます。 1524 01:09:39,770 --> 01:09:40,770 おお。 1525 01:09:41,540 --> 01:09:43,280 本当に？ 1526 01:09:43,310 --> 01:09:46,180 あなたと私が知っているでしょう かなり年齢が近いです。 1527 01:09:46,210 --> 01:09:47,880 君は面白いね。 1528 01:09:47,910 --> 01:09:49,220 それはあなたの中のブルガリアのピエロです。 1529 01:09:49,250 --> 01:09:50,950 わかった。彼女は素晴らしかったです。 1530 01:09:50,980 --> 01:09:52,790 しかし、彼女は違いました。 1531 01:09:52,820 --> 01:09:53,920 あなたと同じように、エキセントリックです。 1532 01:09:53,950 --> 01:09:55,360 おお。 1533 01:09:55,390 --> 01:09:56,420 あなたを見た瞬間 そこに立っている 1534 01:09:56,460 --> 01:09:57,590 あのドレスの中絶で… 1535 01:09:57,620 --> 01:09:58,790 ああ...さあ。 1536 01:09:58,820 --> 01:10:00,530 …と言わんばかりだった… 1537 01:10:00,560 --> 01:10:02,920 「これが私が手に入れたものです、世界よ。 ひどいことだけど、それは私のものよ。」 1538 01:10:04,830 --> 01:10:06,130 これが彼女でした。 1539 01:10:06,170 --> 01:10:07,700 ああ、すごい。 1540 01:10:07,730 --> 01:10:09,240 ねえ、どうやって手に入れたの？ 私のその写真は？ 1541 01:10:09,270 --> 01:10:10,740 すごいですね。 1542 01:10:10,770 --> 01:10:12,740 こんにちは、ドッペルゲンガーです。 1543 01:10:12,770 --> 01:10:14,910 彼女はただ一人の人だった 私は決して信頼することができました。 1544 01:10:14,940 --> 01:10:17,840 さて、ここであなたのお母さんに。 1545 01:10:17,880 --> 01:10:19,950 母へ。そしてあなたへ。 1546 01:10:19,980 --> 01:10:21,550 そして、こちらがあなたです。 1547 01:10:21,580 --> 01:10:24,250 決してないかもしれません フクロウのように賢くなりなさい... 1548 01:10:24,280 --> 01:10:26,290 でもあなたはいつも 私を馬鹿にしてください。 1549 01:10:27,220 --> 01:10:29,490 なんて愚かなクソなんだ 遅れたトースト。 1550 01:10:29,520 --> 01:10:30,960 あなたは楽しいですね。あなたもそうです。 1551 01:10:33,560 --> 01:10:34,730 うーん。 1552 01:10:34,760 --> 01:10:37,730 さて、どこで言いましたか 私たちが向かっていたの？ 1553 01:10:41,700 --> 01:10:42,700 向かう？ 1554 01:10:43,770 --> 01:10:45,670 どこで言いましたか？ 1555 01:10:46,010 --> 01:10:47,770 ああ、神様。 1556 01:10:47,810 --> 01:10:49,380 もしそう感じたら あなたは毒を受けています... 1557 01:10:49,410 --> 01:10:50,910 これのどれかを噛んでください。 1558 01:10:50,940 --> 01:10:51,940 これを一つ噛んでください。 1559 01:11:07,290 --> 01:11:08,790 どうしたの？ 1560 01:11:08,830 --> 01:11:10,160 誰かを見たことがない 1561 01:11:10,200 --> 01:11:11,860 前に便軟化剤を求めて飛び込みました。 1562 01:11:11,900 --> 01:11:13,930 それが起こった一つのことです。 1563 01:11:13,970 --> 01:11:14,970 あなたは何をしましたか？ 1564 01:11:16,000 --> 01:11:17,200 私に薬を盛ったんですか？ 1565 01:11:17,240 --> 01:11:18,700 もちろんそうしました。 1566 01:11:18,740 --> 01:11:20,340 私はあなたに言いました、 誰も信用できません。 1567 01:11:20,370 --> 01:11:21,690 見なければならなかった あなたのものを通して。 1568 01:11:21,810 --> 01:11:23,780 とにかく、教えてください... 1569 01:11:23,810 --> 01:11:24,910 あなたは痔ですか 特に大きい、 1570 01:11:24,940 --> 01:11:25,940 それともただ粘り強いだけですか？ 1571 01:11:26,350 --> 01:11:27,910 メッセージを送るのはやめてください！ 1572 01:11:27,950 --> 01:11:29,880 テキストメッセージを送っているわけではないのですが、 知っておく必要があるなら。 1573 01:11:29,920 --> 01:11:32,250 キャンディークラッシュをプレイしています そしてレベル95になりました。 1574 01:11:32,280 --> 01:11:33,280 神様、それはとても失礼です！ 1575 01:11:37,420 --> 01:11:39,120 イエス、コリン、 一体何をしているのですか？ 1576 01:11:39,160 --> 01:11:41,560 ごめんなさい、レイナ、でもあるんです 計画変更になりました。 1577 01:11:41,590 --> 01:11:43,060 コリン、誰があなたにお金を払ったのですか？ 1578 01:11:43,100 --> 01:11:45,230 コリンはここで働いていないので、 8ヶ月くらいかな。 1579 01:11:45,260 --> 01:11:46,430 私はフレドリックです。 1580 01:11:46,470 --> 01:11:47,630 それがあなたがこれをしている理由ですか？ 1581 01:11:47,670 --> 01:11:49,230 覚えてないから あなたの名前は？ 1582 01:11:49,270 --> 01:11:50,540 ただ言ってみましょう 何人かの人がいます 1583 01:11:50,570 --> 01:11:52,140 本当に欲しい人は あなたが売っているもの。 1584 01:11:52,170 --> 01:11:53,940 これを行う必要はありません。 1585 01:11:53,970 --> 01:11:56,240 私はあなたにとても与えることができます 快適な生活、コル... 1586 01:11:56,280 --> 01:11:57,880 うーん... 1587 01:11:57,910 --> 01:11:59,280 また私の名前を忘れてしまったのですね、 そうではなかったですか？ 1588 01:11:59,310 --> 01:12:00,310 いいえ、そうではありませんでした。うん。 1589 01:12:00,350 --> 01:12:03,920 それは…クソコリンなんて言うなよ。 1590 01:12:03,950 --> 01:12:06,490 くそ！気にしない あなたの名前は何ですか。 1591 01:12:06,520 --> 01:12:07,850 あなたはクソ助け手です！ 1592 01:12:07,890 --> 01:12:10,490 頑張ってね、コリン…でもスタン そしてもう売ってしまったのですが… 1593 01:12:10,520 --> 01:12:11,820 フレドリックだよ！ 1594 01:12:11,860 --> 01:12:12,860 フレドリック！ 1595 01:12:16,360 --> 01:12:17,930 申し訳ありませんが、女性、しかし彼らだけが 1つお金を払ってくれました... 1596 01:12:17,960 --> 01:12:18,960 うわー！ 1597 01:12:26,040 --> 01:12:27,040 来て！ 1598 01:12:29,540 --> 01:12:31,740 レイナ！コックピットに行きます そして私たちを平準化してください！ 1599 01:12:31,780 --> 01:12:33,420 まるで飛び方を知っているかのように クソ飛行機だ！ 1600 01:12:35,980 --> 01:12:36,980 それは奇妙でした。 1601 01:12:37,320 --> 01:12:38,420 ああ！ 1602 01:12:42,890 --> 01:12:44,820 そんなものを吹き飛ばす 好きなだけ、お嬢さん。 1603 01:12:44,860 --> 01:12:47,290 うん？なぜそうしないのか あなたは私を驚かせます、コリン。 1604 01:12:47,330 --> 01:12:49,530 うわー！フレドリックです。 1605 01:12:55,200 --> 01:12:56,200 ああ！ 1606 01:13:30,640 --> 01:13:31,870 ああ、マジで！ 1607 01:13:33,110 --> 01:13:34,170 わかった。 1608 01:13:34,210 --> 01:13:35,210 何をすべきかはわかっています。 1609 01:13:39,080 --> 01:13:40,950 大丈夫ですか？いいえ！ 1610 01:13:40,980 --> 01:13:42,980 私は死んだ男のものを持っています お尻を上げてください。 1611 01:13:43,020 --> 01:13:44,120 これはファイン用です。 1612 01:13:44,150 --> 01:13:45,150 下降気流！ 1613 01:13:46,920 --> 01:13:48,120 もうだめだ！ 1614 01:13:48,150 --> 01:13:50,060 何かアイデアはありますか 何してるの？ 1615 01:13:52,290 --> 01:13:53,660 コントロールはとても敏感です。 1616 01:13:53,690 --> 01:13:55,630 ああ、神様。 1617 01:13:55,660 --> 01:13:58,360 これらの死んだクソ野郎の一人 彼のパンツをクソにしてください。 1618 01:13:58,400 --> 01:13:59,400 さて、ちょっと待ってください。 1619 01:14:01,130 --> 01:14:02,270 わかった。 1620 01:14:02,300 --> 01:14:03,370 分かったと思います...わかりました。 1621 01:14:03,400 --> 01:14:04,500 わかった。 1622 01:14:08,040 --> 01:14:11,510 使い方を覚えられて良かった フライトシミュレータアプリですね？ 1623 01:14:11,540 --> 01:14:14,050 おめでとう、ペニー・モーガン。 1624 01:14:14,080 --> 01:14:15,650 カバーを吹き飛ばしてしまいました。 1625 01:14:16,950 --> 01:14:19,820 さあ、飛行機を置きます 自動操縦で立ち上がる。 1626 01:14:23,560 --> 01:14:25,790 どんなでたらめでも、私はそうします CIAの頭脳を吹き飛ばす 1627 01:14:25,830 --> 01:14:27,490 コントロールパネル全体に。 1628 01:14:27,530 --> 01:14:28,860 あなたが何を考えているかはわかります。 1629 01:14:29,460 --> 01:14:30,660 そしてあなたは間違っています。 1630 01:14:32,000 --> 01:14:34,200 私の本当の名前は... 1631 01:14:34,230 --> 01:14:36,140 思いつきましたか スパイの名前はまだですか？いいえ。 1632 01:14:36,170 --> 01:14:39,040 私の場合は... アンバー・バレンタイン。 1633 01:14:39,070 --> 01:14:40,670 ポルノスターって何ですか？ 1634 01:14:41,610 --> 01:14:43,740 めちゃくちゃ面白いですよね？ 1635 01:14:43,780 --> 01:14:45,410 私は専属ボディーガードです、 1636 01:14:45,440 --> 01:14:46,650 そしてあなたのお父さんが私を雇った あなたを守るために。 1637 01:14:46,680 --> 01:14:50,020 ボディーガード？あなた？お願いします。 1638 01:14:50,050 --> 01:14:52,150 それは面白いですね、なぜなら、 私の見方では、私なしで... 1639 01:14:52,180 --> 01:14:54,390 あなたは現在クラッシュしているでしょう ただいまアルプス中。 1640 01:14:54,420 --> 01:14:55,690 さもなければ遺体安置所に横たわっているだろう 1641 01:14:55,720 --> 01:14:56,890 穴が焼けた状態で 喉の中で。 1642 01:14:56,920 --> 01:14:59,560 あなたは少し甘やかされて たわごとの一部。 1643 01:14:59,590 --> 01:15:02,700 なぜ父は雇うつもりだったのか あなたのような人はいますか？ 1644 01:15:03,260 --> 01:15:05,400 なぜなら彼は私を信頼してくれたからです。 1645 01:15:05,430 --> 01:15:06,530 そして、どんなクソ理由であっても、 1646 01:15:06,570 --> 01:15:08,700 彼はあなたを愛していました。 1647 01:15:08,730 --> 01:15:10,870 あなたにも知られたくなかった 私はあなたを見ていました。 1648 01:15:10,900 --> 01:15:12,810 だから彼こそがその人だった それが私を立ち上がらせた 1649 01:15:12,840 --> 01:15:14,970 この敗者全体と ペニー・モーガンの戯言。 1650 01:15:15,010 --> 01:15:17,410 はい、「見てください」 私の死んだママのように。」 1651 01:15:17,440 --> 01:15:19,080 「わあ」 1652 01:15:19,110 --> 01:15:20,410 そして、こんなことを言ったのはクソだ 1653 01:15:20,450 --> 01:15:23,650 何でも見てるよ あの野獣のように。 1654 01:15:23,680 --> 01:15:25,690 あなたのお父さんも不思議ではありません 彼が望んでいた息子を授かったことは一度もなかった。 1655 01:15:25,720 --> 01:15:27,620 一度そのモンスターをファックしてください... 1656 01:15:27,650 --> 01:15:29,960 そしてあなたはただドロップします クソマイクを持って出て行け。 1657 01:15:29,990 --> 01:15:32,290 クソ野郎。すべて あなたが言ったのは嘘です。 1658 01:15:32,320 --> 01:15:33,860 おお。 1659 01:15:33,890 --> 01:15:35,930 どうしたの？当たったかな 少し痛いところ？ 1660 01:15:35,960 --> 01:15:37,860 そう、彼はいつもそれを望んでいた 息子よ、あなたはそれを知っていました。 1661 01:15:39,160 --> 01:15:41,300 ほら、彼はあなたが欲しかった 事業を引き継ぐこと。 1662 01:15:41,330 --> 01:15:44,000 彼はただあなたが怖かっただけです 自分を殺してしまうだろう。 1663 01:15:44,040 --> 01:15:46,310 だから、もしあなたが生きたいなら、そしてあなたは その爆弾を降ろしたいのですが... 1664 01:15:46,340 --> 01:15:47,840 あなたは私に固執します。 1665 01:15:47,870 --> 01:15:50,340 そして、もしあなたが得たなら それには問題があります... 1666 01:15:50,380 --> 01:15:51,640 レイナ、自分に何ができるか知っていますか？ 1667 01:15:54,210 --> 01:15:55,720 あなたとあなたのでたらめなアクセント 1668 01:15:55,750 --> 01:15:58,020 このクソ飛行機を着陸させることができる 自分たちで。 1669 01:15:59,950 --> 01:16:02,960 さて、ボディガード。 1670 01:16:02,990 --> 01:16:05,190 でももしあなたが嘘をついているとわかったら このことについて私に... 1671 01:16:05,220 --> 01:16:08,230 死ぬ方法を教えてあげる you never even dreamed of. 1672 01:16:10,060 --> 01:16:13,300 Now, let's go to Budapest. クソ飲み物が必要だ。 1673 01:16:13,330 --> 01:16:14,670 Yeah, I bet you fucking do. 1674 01:16:21,210 --> 01:16:22,640 何てことだ。 1675 01:16:24,340 --> 01:16:29,410 ♪人々は私の力を求めています そして彼らは私のステーションを望んでいます 1676 01:16:29,450 --> 01:16:34,190 ♪ Stormed my winter palace But they couldn't take it 1677 01:16:34,220 --> 01:16:38,060 ♪ Try to pull my status But they couldn't fake it ♪ 1678 01:16:42,230 --> 01:16:44,060 フォーシーズンズへようこそ ブダペスト、ボヤノフさん。 1679 01:16:44,100 --> 01:16:45,100 私に話しかけないでください。 あなたは私の友達ではありません。 1680 01:16:45,130 --> 01:16:46,170 私から離れてください。 1681 01:16:46,200 --> 01:16:47,930 動く。動く！わかった。 1682 01:16:49,670 --> 01:16:51,940 それで、計画は何ですか？ 私たちは誰と会っていますか? 1683 01:16:51,970 --> 01:16:53,940 あなたは私のボディガードです、 私のビジネスパートナーではありません... 1684 01:16:53,970 --> 01:16:55,810 だからただ集中してください 私の体を守ることについて。 1685 01:16:55,840 --> 01:16:57,510 だから知らない 今夜私たちが会うのは誰ですか 1686 01:16:57,540 --> 01:16:58,580 私を作るつもりだ 余計に効果的。 1687 01:16:58,610 --> 01:16:59,910 大丈夫です。わかった。 1688 01:16:59,950 --> 01:17:01,380 やるべきことがあったんだ。 おそらく大丈夫でしょう。 1689 01:17:01,410 --> 01:17:03,380 あなたを迎えに行きませんか 埋もれるのに素敵なドレスはありますか？ 1690 01:17:03,420 --> 01:17:04,420 ばか。 1691 01:17:05,990 --> 01:17:07,420 潜在的な入札者に会っているのですが、 1692 01:17:07,450 --> 01:17:09,120 知っておく必要があるなら。 1693 01:17:09,150 --> 01:17:10,620 彼らがトップにならなければ 現在のオファー、 1694 01:17:10,660 --> 01:17:11,820 販売は明日行われます。 1695 01:17:12,290 --> 01:17:13,290 どこ？私にはまだ分かりません。 1696 01:17:21,230 --> 01:17:22,200 アントン！ 1697 01:17:22,230 --> 01:17:23,770 ああ！ 1698 01:17:23,800 --> 01:17:26,340 アントンは私の一部です セキュリティチーム、サイコ！ 1699 01:17:26,370 --> 01:17:28,870 ええ、まあ、どうでしょうか？ 私は彼の顔が好きではありません。 1700 01:17:28,910 --> 01:17:30,380 見た目が気に入らない あなたの顔の！ 1701 01:17:30,410 --> 01:17:31,980 それで、あなたは一体誰ですか？ 1702 01:17:32,010 --> 01:17:33,780 私はそうする人です ペニスを切り落とす 1703 01:17:33,810 --> 01:17:35,610 それを額に貼り付けて… 1704 01:17:35,650 --> 01:17:36,620 だからあなたは次のように見えます ぐったりとしたユニコーン。 1705 01:17:36,650 --> 01:17:38,120 それが私だ。 1706 01:17:38,150 --> 01:17:39,650 あなたの名前はこうあるべきです 「ミスター・バッグ・オ・ディックス」… 1707 01:17:39,690 --> 01:17:40,950 「アントン」ではありません。 1708 01:17:40,990 --> 01:17:44,090 わかった。イエス。 落ち着いてみましょう、いいですか？ 1709 01:17:44,120 --> 01:17:46,630 彼はバッグ・オ・ディックスのように見えませんか？ 十分。 1710 01:17:46,660 --> 01:17:48,260 お父さんがその理由が分かりました 今あなたが好きでした。 1711 01:17:49,590 --> 01:17:51,260 アンバーは私が雇ったボディーガードです。 1712 01:17:51,900 --> 01:17:53,800 もっと彼女らしくなってください。 1713 01:17:53,830 --> 01:17:56,200 そしてあなたの頭は持たないほうがいいです 携帯電話を壊してしまった。 1714 01:18:06,250 --> 01:18:07,980 素晴らしい夜になりました 私たちの前にいます。 1715 01:18:08,010 --> 01:18:09,850 恐れないでください 身を清めるために、アンバー。 1716 01:18:09,880 --> 01:18:11,420 シャワーを浴びる というのが私の言っていることです。 1717 01:18:11,450 --> 01:18:13,390 うん？恐れないでください 自分で水を打つこと。 1718 01:18:13,420 --> 01:18:15,520 君は死んだ売春婦のような匂いがする 浜辺に打ち上げられたもの… 1719 01:18:15,550 --> 01:18:16,820 その後天日で焼き上げます 一週間 1720 01:18:16,860 --> 01:18:18,120 誰かが彼女の遺体を発見する前に。 1721 01:18:18,160 --> 01:18:20,130 わかった。必要です それをずっと下げるために。 1722 01:18:20,160 --> 01:18:21,560 ごめんなさい、それは言い過ぎです。 さて、それは多すぎました。 1723 01:18:21,590 --> 01:18:22,930 うわー！過度に。 1724 01:18:22,960 --> 01:18:23,960 神。 1725 01:18:30,940 --> 01:18:32,040 何を見つめているのですか？ 1726 01:18:33,540 --> 01:18:35,210 私はあなたを破壊します。 1727 01:18:35,240 --> 01:18:36,610 そしてその後 君を滅ぼすのはもう終わった、 1728 01:18:36,640 --> 01:18:38,780 写真を撮ります 残ったもののうち... 1729 01:18:38,810 --> 01:18:40,950 of your body, and I'm gonna あなたのお母さんにテキストメッセージを送ってください。 1730 01:18:40,980 --> 01:18:42,880 With a little note that says 彼の最後の言葉は... 1731 01:18:42,920 --> 01:18:45,180 「私の母はひどかったです。 あなたは私にこんなことをしたのよ。」 1732 01:18:45,220 --> 01:18:46,320 それはとても意地悪です。 1733 01:18:46,350 --> 01:18:47,590 Yeah, I'm so fucking mean. 1734 01:18:47,620 --> 01:18:48,650 You're just figuring that out? 1735 01:18:48,690 --> 01:18:49,860 あなたのコートをください。 1736 01:18:49,890 --> 01:18:51,560 これは男性用のコートです。 1737 01:18:51,590 --> 01:18:53,590 はい、でもそうではありません 男が見えますね？ 1738 01:18:53,630 --> 01:18:55,360 からの拒否が表示されます サウンド・オブ・ミュージック。 1739 01:18:55,390 --> 01:18:58,600 それは母のコートでした、 しかし彼女はとても男らしいです。 1740 01:18:58,630 --> 01:19:01,470 君はABBAがうんざりしたようだ そしてその上にトレンチコートを着ます。 1741 01:19:01,500 --> 01:19:03,370 まあ、あなたにはあげませんよ。 1742 01:19:03,400 --> 01:19:04,400 私はこのドレスを着てきました クソ12時間。 1743 01:19:04,440 --> 01:19:05,440 あなたのコートをください。 1744 01:19:05,540 --> 01:19:07,040 いいえ。 1745 01:19:07,070 --> 01:19:10,110 そうだね。いや、あげないよ… これは私のコートです。 1746 01:19:10,140 --> 01:19:11,840 突き抜けていくよ あなたのクソ体… 1747 01:19:11,880 --> 01:19:13,780 そしてあなたの背中を引き裂いてください クソ狼みたいに。 1748 01:19:14,410 --> 01:19:15,980 ジャケットを破れることなく。 1749 01:19:16,020 --> 01:19:17,520 あなたのジャケットを着られるように、 1750 01:19:17,550 --> 01:19:19,180 そして最後に「Fuck you」を言います。 1751 01:19:19,220 --> 01:19:20,690 ああ、いいえ、そうではありません。 1752 01:19:20,720 --> 01:19:22,120 持っていきます あのクソコート。 1753 01:19:23,390 --> 01:19:25,490 警告したよ、スウェーデン人よ グミフィッシュマザーファッカー！ 1754 01:19:25,520 --> 01:19:26,520 ああ！ 1755 01:19:30,730 --> 01:19:31,960 何てことだ。 1756 01:19:32,730 --> 01:19:33,930 何てことだ。 1757 01:19:35,130 --> 01:19:36,800 ナンス？ああ、なんてことだ、スーザン！ 1758 01:19:36,840 --> 01:19:39,200 こんにちは。こんにちは？ 1759 01:19:39,240 --> 01:19:40,540 ちょっと何か言ってください 私にお願いします。 1760 01:19:40,570 --> 01:19:42,110 スーザン？何でも。 1761 01:19:42,140 --> 01:19:43,940 これには耐えられないよ、スーザン！ 1762 01:19:43,980 --> 01:19:45,340 現実には何もない 1763 01:19:45,380 --> 01:19:46,450 誰かができることを スパイにやる... 1764 01:19:46,480 --> 01:19:48,650 それはもっと汚い またはそれ以上の動揺 1765 01:19:48,680 --> 01:19:50,080 私の脳よりも 今すぐ調理します。 1766 01:19:50,120 --> 01:19:52,780 だから私を自分から救ってください、スーザン！ 1767 01:19:52,820 --> 01:19:53,890 あなたは知っているから 何が起こるのでしょう。 1768 01:19:53,920 --> 01:19:55,550 もっとおしゃべりになるよ、 私ではないですか？ 1769 01:19:55,590 --> 01:19:57,990 できないことを知っていましたか 毛穴が大きくなったことはありますか？ 1770 01:19:58,020 --> 01:20:00,830 ああ、なんてことだ、ナンシー、 あなたは私を狂わせています！ 1771 01:20:00,860 --> 01:20:03,030 入ってたから話せなかった 人でいっぱいのエレベーター。 1772 01:20:03,060 --> 01:20:05,230 大丈夫です。ああ、神に感謝します。 1773 01:20:05,260 --> 01:20:07,870 あなたは12時間行方不明になりました。 何が起こったのか分かりませんでした！ 1774 01:20:07,900 --> 01:20:10,240 イヤホンを取り出さなければならなかった そして私のカメラ。 1775 01:20:10,270 --> 01:20:11,910 レイナは私たちのエージェントに連絡しています そして彼女はそうするつもりだった 1776 01:20:11,940 --> 01:20:13,610 私の装備を見つけてください 1マイル離れたところから。 1777 01:20:13,640 --> 01:20:15,310 レイナと一緒にいるの？ 1778 01:20:15,340 --> 01:20:17,940 あなたはそんなはずはない 彼女から1マイル以内の距離にあります。 1779 01:20:17,980 --> 01:20:19,480 ナンシー、わかってるけど、私は深みにはまってしまった 1780 01:20:19,510 --> 01:20:21,010 そして私はとても良い情報を得ています。 1781 01:20:21,050 --> 01:20:22,380 お願いです、私はただ残っていればいいのです 1782 01:20:22,410 --> 01:20:24,350 ラジオの沈黙で もう少しだけ。 1783 01:20:24,380 --> 01:20:25,820 まあ、心配しないでください。 できるから 1784 01:20:25,850 --> 01:20:27,120 今、あなたをもっとよく見守るために。 1785 01:20:27,150 --> 01:20:28,390 あなたは何について話しているのですか？どうやって？ 1786 01:20:30,090 --> 01:20:31,960 ここで何をしているの？ 1787 01:20:31,990 --> 01:20:33,630 エレインは正確に知りたかった 何をしていたの... 1788 01:20:33,660 --> 01:20:36,160 それであなたのイヤホンを追跡しました。 彼らはあなたを見つけるために私をここに送りました。 1789 01:20:36,200 --> 01:20:37,460 彼らはあなたを送ったのですか？ 1790 01:20:37,500 --> 01:20:38,900 私もあなたと同じように無名ですが、 1791 01:20:38,930 --> 01:20:40,100 そこで彼らは考えた 私のカバーは無事でした。 1792 01:20:40,130 --> 01:20:41,400 彼らはあなたにアイデンティティを与えましたか？ 1793 01:20:41,870 --> 01:20:43,400 とてもクールです。 1794 01:20:43,440 --> 01:20:45,540 なりたいって言った アンバー・バレンタイン…何？ 1795 01:20:45,570 --> 01:20:47,070 ...そして彼らは私にそれを使わせてくれました。 1796 01:20:47,110 --> 01:20:48,240 なぜ得たのか分かりません 自分のアイデンティティを選択するために。 1797 01:20:48,270 --> 01:20:49,740 行かなければならなかった 変な猫の女性として。 1798 01:20:49,770 --> 01:20:50,880 - 琥珀！ - はい？ 1799 01:20:50,910 --> 01:20:52,240 これは誰ですか？ 1800 01:20:52,280 --> 01:20:53,810 ごめんなさい。知りませんでした 警察がここにいました。 1801 01:20:53,850 --> 01:20:55,610 こちらは私の同僚の刑事です。 1802 01:20:55,650 --> 01:20:56,880 私はクソです について話しました。 1803 01:20:56,920 --> 01:20:58,220 いいえ、そうではありませんでした。 1804 01:20:58,250 --> 01:20:59,920 そうだ、やったよ、ヘレン・ケラー！ 1805 01:20:59,950 --> 01:21:01,150 お二人ともアンバーという名前ですか？ 1806 01:21:02,220 --> 01:21:04,520 何を言いましたか 私と話すことについて？ 1807 01:21:04,560 --> 01:21:06,690 何もない。あなたは今言いました 話すことについては何もありません。 1808 01:21:06,730 --> 01:21:08,260 キャグニーを飼ってほしいのね 1809 01:21:08,290 --> 01:21:10,060 そしてクソレイシー それを説明してください？ 1810 01:21:10,100 --> 01:21:11,760 キャグニーが降りてくる あなたのクソ喉。 1811 01:21:11,800 --> 01:21:13,130 レイシー、彼女はそうするよ お尻を上がってください。 1812 01:21:13,170 --> 01:21:14,970 彼らに会いに行くよ クソ真ん中で... 1813 01:21:15,000 --> 01:21:16,700 そしてあなたの心を演奏してください クソアコーディオンみたいに。 1814 01:21:16,740 --> 01:21:18,740 ポンプをやるよ それが破裂するまでそのたわごと。 1815 01:21:18,770 --> 01:21:19,910 スウェーデンの雌犬よ。 1816 01:21:19,940 --> 01:21:21,510 勇気はないでしょう。 1817 01:21:21,540 --> 01:21:23,740 泣いちゃうよ、お嬢ちゃん スイスのクソマンコ？ 1818 01:21:23,780 --> 01:21:25,140 泣くつもりはないよ。 あなたは今泣いています！ 1819 01:21:25,180 --> 01:21:26,380 そうじゃないよ！ 1820 01:21:26,410 --> 01:21:29,210 クソ暑いよ！ 1821 01:21:29,250 --> 01:21:31,450 わかってる、ただ、出発しましょう 今のところアントンは一人です。 1822 01:21:31,480 --> 01:21:32,550 お願いします。 1823 01:21:32,580 --> 01:21:33,580 あなたの名前は何ですか？ 1824 01:21:34,220 --> 01:21:35,350 スーザン・クーパー。何？ 1825 01:21:36,360 --> 01:21:39,290 ごめんなさい、出てきました。 私は何をした... 1826 01:21:39,320 --> 01:21:40,830 彼女はそんなはずはない 彼女の本当の名前を言ってください。 1827 01:21:40,860 --> 01:21:42,630 彼女は私の最高の一人です。彼女は めちゃくちゃスキルが高い。 1828 01:21:42,660 --> 01:21:43,930 非常に熟練しています。 1829 01:21:43,960 --> 01:21:46,130 何で？物を手に入れる 高い食器棚から？ 1830 01:21:46,170 --> 01:21:48,070 そんなことはしないでください。 1831 01:21:48,100 --> 01:21:50,600 それはとても良いですね！ 背が高いから。 1832 01:21:50,640 --> 01:21:52,940 不思議なことに、私はあまり上手ではありません 高いものに到達するとき。 1833 01:21:52,970 --> 01:21:55,530 ある医者が私にこう言いました。 乳児の筋力のこと。 1834 01:21:55,610 --> 01:21:56,770 私の腕は2本の麺のようです。 1835 01:22:07,050 --> 01:22:08,350 スーザン、今すぐレイナを安全な場所に連れて行ってください！ 1836 01:22:08,920 --> 01:22:10,120 彼女がいるよ。 1837 01:22:10,160 --> 01:22:11,160 行く！ 1838 01:22:15,530 --> 01:22:16,530 逃げる！ 1839 01:22:22,500 --> 01:22:23,840 何てことだ！ 1840 01:22:23,870 --> 01:22:26,210 スクーターに屋根をつけるのは誰ですか? あなたは何ですか、教皇ですか？ 1841 01:22:37,350 --> 01:22:38,350 おお！ 1842 01:22:40,020 --> 01:22:41,180 邪魔にならないでください！ 1843 01:22:42,920 --> 01:22:44,020 おお！ 1844 01:22:48,490 --> 01:22:49,560 何てことだ！ 1845 01:22:57,540 --> 01:22:59,580 こいつは狂った運転をしている！ 彼についていけない！ 1846 01:23:02,070 --> 01:23:03,110 ちょっと待って。 1847 01:23:05,110 --> 01:23:06,150 わかった。 1848 01:23:07,350 --> 01:23:09,180 さて、ちょっと寄り道。 1849 01:23:16,560 --> 01:23:17,660 ああ、神様。 1850 01:23:17,690 --> 01:23:18,690 やってみよう！ 1851 01:23:25,960 --> 01:23:28,470 私はとても悪いです！ 1852 01:23:32,540 --> 01:23:33,670 わかった。 1853 01:23:33,710 --> 01:23:34,750 あなたの言っていることは分かります。 1854 01:23:35,640 --> 01:23:37,080 あなた自身は賞品ではありません！ 1855 01:23:37,110 --> 01:23:38,110 仕事に戻りましょう！ 1856 01:23:41,510 --> 01:23:42,780 どこへ行くの？ 1857 01:23:42,810 --> 01:23:44,650 この下からチーズの香りがします！ 1858 01:23:44,680 --> 01:23:47,120 申し訳ございません。汗かいてるかも… 1859 01:23:47,150 --> 01:23:50,860 チーズがあったので かなりボリュームのあるラザニア。 1860 01:23:50,890 --> 01:23:53,020 クソ馬鹿げたピエロショー！ 1861 01:23:53,060 --> 01:23:54,590 このクソ野郎はもうやめよう。 1862 01:24:15,910 --> 01:24:17,220 すみません、知っていますか 1863 01:24:17,250 --> 01:24:18,420 ポパイズチキンがあれば この辺？ 1864 01:24:18,450 --> 01:24:19,720 何？ 1865 01:24:19,750 --> 01:24:21,950 途中でKFCを見かけましたが、 でも私はどちらかというとポパイ派です。 1866 01:24:23,690 --> 01:24:24,860 食べ物は本当に奇妙です... 1867 01:24:24,890 --> 01:24:26,210 ああ、神様、 他の人に聞いてみます！ 1868 01:24:42,470 --> 01:24:43,680 はい、もう十分です！ 1869 01:24:55,020 --> 01:24:56,020 武器を捨てろ！ 1870 01:24:57,890 --> 01:24:59,260 何てことだ。カレン。 1871 01:24:59,290 --> 01:25:00,960 なぜカプリ島にいないのですか？ 1872 01:25:00,990 --> 01:25:03,460 撃ってしまって本当にごめんなさい。 1873 01:25:03,500 --> 01:25:04,860 知らなかったはずだ それは私でもありました。 1874 01:25:04,900 --> 01:25:05,900 髪を変えました。 1875 01:25:06,600 --> 01:25:08,000 そうそう。 1876 01:25:08,030 --> 01:25:09,700 本当に良さそうです。 それらは拡張機能ですか？ 1877 01:25:10,700 --> 01:25:12,770 いいえ、それは私の髪だけです。 1878 01:25:12,800 --> 01:25:14,040 ご存知のとおり、クリップがいくつかあります。色付き。 1879 01:25:14,070 --> 01:25:15,970 わかりました、そう言えば。 1880 01:25:16,010 --> 01:25:17,710 ごめんなさい。そしてごめんなさい これについても。 1881 01:25:24,720 --> 01:25:25,720 何てことだ。 1882 01:25:29,490 --> 01:25:31,990 いや、いや、いや！ 1883 01:25:32,020 --> 01:25:34,960 スーザン！太ももが燃えてるよ！ 1884 01:25:34,990 --> 01:25:37,160 私は気にしない！レイナはどこですか？ 1885 01:25:37,200 --> 01:25:38,130 わからない。 彼女は私から滑り落ちた。 1886 01:25:38,160 --> 01:25:39,600 とても汗をかきました。 1887 01:25:39,630 --> 01:25:41,270 私はあなたに尋ねたと思った 彼女を見守るために。 1888 01:25:41,300 --> 01:25:43,130 彼女がどうしてそんなに早く走れたのか分かりませんが、 特にあの髪に関しては。 1889 01:25:43,170 --> 01:25:45,000 重さがあるはずです 少なくとも20ポンド。 1890 01:25:45,040 --> 01:25:47,010 もしかしたら彼女は魔女なのかもしれない。しますか？ 彼女が私に魔法をかけたと思いますか？ 1891 01:25:47,040 --> 01:25:48,210 カレン・ウォーカーが亡くなった。 1892 01:25:48,240 --> 01:25:49,840 何？彼女は二重スパイだ！ 1893 01:25:49,870 --> 01:25:50,880 誰かが彼女を撃った 私の目の前にいます。 1894 01:25:50,910 --> 01:25:52,210 誰がやったのか分かりません。 1895 01:25:52,240 --> 01:25:53,280 どれくらい深いか分かりません これですべてがうまくいきます。 1896 01:25:53,310 --> 01:25:54,550 何てことだ。 1897 01:25:56,950 --> 01:25:59,750 クソくらえ ここにお尻が！ 1898 01:25:59,780 --> 01:26:00,780 今！ 1899 01:26:02,820 --> 01:26:04,020 しかし、彼女が聞いたらどうなるでしょうか？ 1900 01:26:04,060 --> 01:26:05,490 彼女には聞こえませんでした。 1901 01:26:05,520 --> 01:26:07,030 しかし、彼女が聞いたらどうなるでしょうか？ 1902 01:26:07,060 --> 01:26:09,230 私たちは平等ではありませんでした そんなに大声で話している。 1903 01:26:09,260 --> 01:26:10,700 そんな女性が スーパー耳を持っています。 1904 01:26:10,730 --> 01:26:12,460 わかりました、彼女はそうではありません 素晴らしい耳を持っています... 1905 01:26:12,500 --> 01:26:14,770 そして私はこれを取り上げているだけです あなたが私に頼んだから... 1906 01:26:14,800 --> 01:26:17,770 しかし、あなたは非常に この状況に対するマイナスの見方。 1907 01:26:17,800 --> 01:26:20,640 ああ、すごい。私たちはそれで行きます さて、私たちはアンバー・バレンタインですか？ 1908 01:26:20,670 --> 01:26:23,280 スーザン・クーパー、本当ですか？ スーザン・クーパー？ 1909 01:26:38,320 --> 01:26:39,960 わかった。さぁ行こう。 1910 01:26:42,760 --> 01:26:44,830 わかった。これができました。 1911 01:26:44,860 --> 01:26:46,900 足が動かないようです。 1912 01:26:46,930 --> 01:26:49,230 分かった、ナンシー、わかったよ あなたが怖がっているということ、 1913 01:26:49,270 --> 01:26:50,840 でもあなたは今この中にいます... 1914 01:26:50,870 --> 01:26:53,640 そして私は本当に、本当に それを一緒に保つ必要があります。 1915 01:26:53,670 --> 01:26:54,910 それを一緒に保持します。 1916 01:26:54,940 --> 01:26:58,740 これからは私が一番団結するよ あなたが今まで会ったことのある人。 1917 01:26:58,780 --> 01:26:59,810 わかった。さあ行こう。 1918 01:26:59,840 --> 01:27:00,840 まあ。 1919 01:27:01,780 --> 01:27:04,250 何かに備えて準備をしてください。 彼女は不安定だ。 1920 01:27:04,280 --> 01:27:06,320 言うことは不可能です 彼女は何を考えているのか。 1921 01:27:06,350 --> 01:27:08,250 おそらく彼女だから ブルガリア語で考える。 1922 01:27:12,490 --> 01:27:15,260 何してるの？私は 靴紐を結んでいるだけです。 1923 01:27:15,290 --> 01:27:16,960 ローファーを履いているんですね。 ここに来てください。 1924 01:27:24,540 --> 01:27:25,670 入れ！ 1925 01:27:25,700 --> 01:27:27,970 クソ！人々は努力している 私を殺すために 1926 01:27:28,010 --> 01:27:29,610 そして残ったのはすべて 私のセキュリティチームの 1927 01:27:29,640 --> 01:27:31,040 あなたたち二人は私を守ってくれますか... 1928 01:27:31,080 --> 01:27:33,280 そしてあなたは誰かに似ています 休暇中の認知症の叔母たち！ 1929 01:27:36,250 --> 01:27:38,080 誰かいますか あなたのチームでは... 1930 01:27:38,120 --> 01:27:40,350 これ以外の 喘息のビッグバード？ 1931 01:27:40,390 --> 01:27:42,050 ええ、私たちは普段彼女を使っているだけです 1932 01:27:42,090 --> 01:27:44,620 非物理的なものに対して セキュリティリソース。 1933 01:27:44,660 --> 01:27:46,830 私はとても非身体的です 機知に富んだ。 1934 01:27:46,860 --> 01:27:50,500 私はたくさん読書をします。 手のひらや地図を読んだり… 1935 01:27:50,530 --> 01:27:52,130 そして私はすべて読みました ハンガーゲームって… 1936 01:27:52,160 --> 01:27:54,000 それはどのように役立ちますか? 1937 01:27:54,030 --> 01:27:55,100 わからない。パニックになってるよ！ 1938 01:27:55,130 --> 01:27:56,740 あなたも！ 1939 01:27:56,770 --> 01:27:59,440 こういうのはやめるべきだよ 愚かなペニーモーガンの衣装！ 1940 01:27:59,470 --> 01:28:02,210 服を着なければなりません まるで本物の人間のよう！ 1941 01:28:02,240 --> 01:28:03,580 もっとセキュリティを強化してください 1942 01:28:03,610 --> 01:28:05,440 ここから戻ってきたら さもないと二人とも死んでしまう！ 1943 01:28:06,850 --> 01:28:10,850 ♪私は冷血です 1944 01:28:13,080 --> 01:28:14,790 頑張れ、レイナ。 1945 01:28:14,820 --> 01:28:16,960 このミッションはこうなる お金がかかりますよね。 1946 01:28:16,990 --> 01:28:18,990 衣服手当が打ち切られる 最終回途中で… 1947 01:28:19,020 --> 01:28:20,590 神様、お願いできますか 集中してください 1948 01:28:20,630 --> 01:28:22,060 新しいボディーガードを雇うにあたって？ 1949 01:28:22,090 --> 01:28:23,260 くそー！お願いします！ 1950 01:28:23,290 --> 01:28:24,600 分かった、分かった。 1951 01:28:24,630 --> 01:28:26,030 ガサガサ。 1952 01:28:26,060 --> 01:28:27,970 すでに連絡済みです 代理店。 1953 01:28:29,770 --> 01:28:31,940 ああ。来て！ 1954 01:28:31,970 --> 01:28:36,610 あなた、この衣装を着て… マニフィコ！ 1955 01:28:53,120 --> 01:28:54,460 まだ何かありますか？ 1956 01:28:54,490 --> 01:28:56,330 今のところ誰もいません、スーザン。 1957 01:28:56,360 --> 01:28:58,430 少し威圧的 ただし、群衆。 1958 01:28:58,460 --> 01:29:00,000 こんにちは、素敵ですね。 1959 01:29:02,300 --> 01:29:04,800 ああ、ただ笑ってください。 色褪せて見える。 1960 01:29:04,840 --> 01:29:05,840 目を開けておいてください。 1961 01:29:09,110 --> 01:29:10,780 くそったれ、 ドレスアップするように言いました。 1962 01:29:11,440 --> 01:29:12,680 そしてその手袋を外してください。 1963 01:29:12,710 --> 01:29:14,580 あなたは次のように見えます ダース・クソ・ベイダー。 1964 01:29:14,610 --> 01:29:16,520 うん？まあ、あなたは次のように見えます イウォークがあなたの頭の上で死んだ。 1965 01:29:16,550 --> 01:29:17,820 私も知りません それが何を意味するのか。 1966 01:29:17,850 --> 01:29:19,150 それが何を意味するか分かるでしょう 1967 01:29:19,180 --> 01:29:20,620 私があなたを引き裂いたとき トーントーンみたいに。 1968 01:29:20,650 --> 01:29:21,720 何でも。 1969 01:29:21,750 --> 01:29:23,020 この女性に注目してください。 1970 01:29:23,050 --> 01:29:24,490 彼女が来るのです 入札するために。 1971 01:29:25,960 --> 01:29:26,960 彼には友達がいる。 1972 01:29:27,260 --> 01:29:28,660 非常にきれい。 1973 01:29:28,690 --> 01:29:30,060 知っていただければ嬉しいです 何が美しいのか。 1974 01:29:30,090 --> 01:29:32,450 次回からは覚えておくといいよ あなたは衣料品店にいる。 1975 01:29:33,900 --> 01:29:35,370 守ってほしい 目が開きます。 1976 01:29:35,400 --> 01:29:36,400 そこであなたの助けが必要になるかもしれません。 1977 01:29:36,440 --> 01:29:37,900 目を閉じるには 1978 01:29:37,940 --> 01:29:39,340 目の前で この美しい体の… 1979 01:29:39,370 --> 01:29:40,640 犯罪になります。 1980 01:29:40,670 --> 01:29:42,470 ああ、神様。 1981 01:29:42,510 --> 01:29:44,610 ナンシー、分かった、あなたはその女性を知っています 1982 01:29:44,640 --> 01:29:46,310 パリで見つけた、爆撃機？ 1983 01:29:46,340 --> 01:29:47,910 彼女は今夜来ます 入札すること。 1984 01:29:47,950 --> 01:29:49,610 彼女はすでにデ・ルーカで働いています それで何かが起こっていることがわかります。 1985 01:29:49,650 --> 01:29:50,980 保管してほしいのですが... 1986 01:29:52,480 --> 01:29:54,590 蜂に刺された息子。 1987 01:29:59,590 --> 01:30:00,830 すみません、彼は私のものです。 1988 01:30:00,860 --> 01:30:01,860 うん。 1989 01:30:03,230 --> 01:30:04,160 そんなつもりはなかった 彼女をそこまで強く殴るなんて。 1990 01:30:04,200 --> 01:30:05,430 あなたは風船の動物のようです。 1991 01:30:05,460 --> 01:30:06,470 ほら、それを取ってください。 1992 01:30:07,300 --> 01:30:09,400 こんにちは。フォードさん、何してるの？ 1993 01:30:09,430 --> 01:30:10,770 あなたを助けるためにここにいます、クーパー。 1994 01:30:10,800 --> 01:30:12,900 レイナを見つけたかも知れませんが、 しかし、彼女を失うことはできません。 1995 01:30:12,940 --> 01:30:15,140 もう遊びの時間じゃないよ！ うん？ 1996 01:30:15,170 --> 01:30:17,580 あなたの顔では遊びの時間です、 あなたの愚かな口ひげで！ 1997 01:30:17,610 --> 01:30:19,540 どこからそれを手に入れたのですか、 ミスターポテトヘッド？ 1998 01:30:19,580 --> 01:30:21,650 あなたはそうするつもりです 私のクソカバーを吹き飛ばしてください。 1999 01:30:21,680 --> 01:30:24,050 うん？サングラスはそうではありません カバー、付属品です。 2000 01:30:24,080 --> 01:30:25,550 ここから出て行け！ 2001 01:30:25,580 --> 01:30:28,090 何もせずにこれをめちゃくちゃにするつもりだ あなたの女の子らしいお尻を救うために私がそばにいます。 2002 01:30:28,120 --> 01:30:29,920 神様、私はあなたが大嫌いです！ 2003 01:30:29,950 --> 01:30:32,290 あなたの欲望をそのままにすることはできません 私はあなたを危険にさらしました、クーパー。 2004 01:30:32,320 --> 01:30:34,390 ああ、神様、あなたはそう願っています、マグナム。 2005 01:30:34,430 --> 01:30:36,330 あなたはこんな風に踊ります エッチな中学2年生。 2006 01:30:36,360 --> 01:30:38,430 あなたは勃起していますか？私から離れてください！ 2007 01:30:38,460 --> 01:30:39,930 溶け込むか、それとも外へ出て行け！ 2008 01:30:39,960 --> 01:30:41,200 ここから出て行け！ 2009 01:30:44,100 --> 01:30:45,540 はい、今誰が支配していますか？ 2010 01:30:47,440 --> 01:30:48,710 くそ！ 2011 01:30:50,710 --> 01:30:52,180 やめろ、このクソ野郎。 2012 01:30:53,710 --> 01:30:56,210 冗談じゃないよ！ 私から離れてください！ 2013 01:30:56,250 --> 01:30:58,550 あなたは私から離れてください！入手してください 絹のようなシャツを脱いでください！ 2014 01:31:00,620 --> 01:31:01,950 溶け込むか、それとも外に出てください。 2015 01:31:08,160 --> 01:31:10,360 ありがとう 美しい女性のために。 2016 01:31:10,390 --> 01:31:11,660 皆さん、大丈夫ですか？ 2017 01:31:11,700 --> 01:31:15,700 50セントさんをお迎えしましょう！ 2018 01:31:16,330 --> 01:31:18,540 どうしたの、ブダペスト？ 2019 01:31:18,570 --> 01:31:20,940 グーラッシュを食べたところです。 まさに的を射ていた！ 2020 01:31:20,970 --> 01:31:23,880 ♪ パーティーをロックにしましょう ボトルがはじける 2021 01:31:23,910 --> 01:31:26,580 ♪今夜は行こうよ 私たちまで来てください 2022 01:31:26,610 --> 01:31:30,850 ♪ツイスト ああ、クソ。彼女はここにいます。 2023 01:31:31,780 --> 01:31:33,820 レイナに会わせるわけにはいかない… 2024 01:31:33,850 --> 01:31:36,190 だから彼女を連れ出す必要がある ボディーガードと私が彼女に対処します。 2025 01:31:36,220 --> 01:31:37,590 誰も私に命令してないよ！ 2026 01:31:37,620 --> 01:31:39,620 神様、もっと良いアイデアはありますか？ 2027 01:31:39,660 --> 01:31:41,660 はい、リリースします クラブにガソリンが… 2028 01:31:41,690 --> 01:31:43,700 全員が得する原因となる 一時的な健忘症。 2029 01:31:43,730 --> 01:31:45,330 ダイナマイトを100本手に入れて… 2030 01:31:45,360 --> 01:31:47,100 ああ、神様！とにかく行ってください！とにかく行ってください！ 2031 01:31:48,970 --> 01:31:51,070 ナンシー、私にはあなたが必要です 今すぐここに入るために。 2032 01:31:52,270 --> 01:31:53,540 行きます、スーザン。私はここにいます！ 2033 01:31:53,570 --> 01:31:55,510 許し。すみません。 2034 01:31:55,540 --> 01:31:57,040 わかった。私はここにいます。私はここにいます。 2035 01:31:57,080 --> 01:32:01,450 ♪ ターンアップ ワオ！ 50セントピース！ 2036 01:32:01,480 --> 01:32:02,810 教えてくれてありがとう。 2037 01:32:02,850 --> 01:32:04,750 レイナにあの女性に会わせないでください。 2038 01:32:04,780 --> 01:32:06,590 今すぐ気晴らしを作成してください。 2039 01:32:06,620 --> 01:32:08,720 どのような気晴らしですか？ 大きなものです！ 2040 01:32:08,750 --> 01:32:10,490 ♪今夜も楽しみましょう 今夜が最後みたいに 2041 01:32:10,520 --> 01:32:13,160 ♪未来に集中できる そして過去を振り返る 2042 01:32:13,190 --> 01:32:14,930 ♪やっとここまで来たよ つまり、私たちがどこにいるか見てください♪ 2043 01:32:14,960 --> 01:32:16,260 50、愛してるよ！ 2044 01:32:19,160 --> 01:32:20,200 50、愛してるよ！ 2045 01:32:20,230 --> 01:32:21,370 キスして！ 2046 01:32:21,400 --> 01:32:22,770 彼女を捕まえてください！今すぐ私を連れて行ってください！ 2047 01:32:27,140 --> 01:32:28,240 振り向く。 2048 01:32:29,510 --> 01:32:30,780 降りる！入ってくるよ！ 2049 01:32:31,840 --> 01:32:33,310 ナンシー、わかったよ。 外で会いましょう。 2050 01:32:33,340 --> 01:32:34,710 わかった。右。 2051 01:32:34,750 --> 01:32:35,950 今は元気です。どうもありがとう。 2052 01:32:35,980 --> 01:32:37,180 わかった。 2053 01:32:37,220 --> 01:32:39,020 願いが叶いました。それはそれでした。 2054 01:32:39,050 --> 01:32:42,290 今はマイケルをジャンプしなければなりません クロアチアのブーブレ。彼は私を望んでいます。 2055 01:32:42,320 --> 01:32:44,120 わかった、クーパー。 これはなんとかコントロールできました。 2056 01:32:44,160 --> 01:32:45,160 一緒に来てね。 2057 01:32:50,660 --> 01:32:52,260 ああ、なんてことだ、スーザン！ 2058 01:32:52,300 --> 01:32:53,630 さて、もっと大きな気分転換。 2059 01:32:53,670 --> 01:32:54,930 巨大な気分転換。 2060 01:32:59,200 --> 01:33:00,610 ビッチ！ 2061 01:33:05,340 --> 01:33:06,440 知らなきゃいけない 彼女が誰のために働いているのか。 2062 01:33:06,480 --> 01:33:07,780 レイナをここから出してください！ 2063 01:33:16,520 --> 01:33:18,220 それは不公平です！ 2064 01:33:19,420 --> 01:33:20,420 おっと！おっと！ 2065 01:33:24,230 --> 01:33:25,230 くそー！ 2066 01:33:27,230 --> 01:33:28,530 ナンシー、どこにいるの？ 2067 01:33:28,570 --> 01:33:30,300 ちょっと気まずい。 2068 01:33:30,330 --> 01:33:32,300 結局50セントだった あまりセンスがない 2069 01:33:32,340 --> 01:33:33,770 ユーモアとか皮肉とか。 2070 01:33:33,810 --> 01:33:36,310 バックアップが必要です！ クラブで銃をなくしてしまった！ 2071 01:33:51,490 --> 01:33:53,090 私たちはおそらく 思ったより似てます！ 2072 01:33:53,960 --> 01:33:54,960 おお！ 2073 01:34:01,670 --> 01:34:02,700 わかった。わかった。 2074 01:34:04,640 --> 01:34:05,770 ああ、くそ。 2075 01:34:06,240 --> 01:34:07,710 うわー！ 2076 01:34:08,770 --> 01:34:10,370 なぜ手袋を脱いだのですか？ 2077 01:34:34,270 --> 01:34:35,800 うわー！マザーバトラー！ 2078 01:34:47,610 --> 01:34:49,130 あなたはとても怒りました そのジャンプスーツで。 2079 01:35:08,400 --> 01:35:09,400 本気で言ってるの？ 2080 01:35:11,140 --> 01:35:12,670 神様！ 2081 01:35:12,700 --> 01:35:14,140 待って！ちょっと待って！ 2082 01:35:15,740 --> 01:35:18,710 これはあなたが望んでいることではありません、 または私が欲しいもの。 2083 01:35:19,610 --> 01:35:21,550 これは男が望んでいることのようなものです。 2084 01:35:21,580 --> 01:35:24,720 私たち、知っていますか？賢い二人、 かなりブルネット... 2085 01:35:24,750 --> 01:35:26,620 一種の壊れ方 お互いダウン。 2086 01:35:26,650 --> 01:35:29,290 つまり、あなたはに似ています 大学時代に一緒だったギャル。 2087 01:35:29,320 --> 01:35:30,520 事が起こった。 2088 01:35:30,550 --> 01:35:31,920 私たちは皆、手を出していると思います。 2089 01:35:31,960 --> 01:35:34,630 それはほとんどただの一種です 手で物をしたり… 2090 01:35:34,660 --> 01:35:36,060 神様、あなたを殺すのが待ちきれません。 2091 01:36:02,420 --> 01:36:03,420 ああ... 2092 01:36:04,360 --> 01:36:05,360 それはクリーンスルーです。 2093 01:36:06,830 --> 01:36:07,960 武器をありがとう。 2094 01:36:07,990 --> 01:36:09,260 それはあなたの中にずっとあった、 2095 01:36:09,290 --> 01:36:10,930 だから私はそう思わない それは私の中に入るはずです... 2096 01:36:21,810 --> 01:36:23,270 起きてください。起きる！ 2097 01:36:26,440 --> 01:36:29,050 あなたは逮捕されています スーザン・クーパー著... 2098 01:36:29,080 --> 01:36:30,640 そして政府 米国の。 2099 01:36:40,690 --> 01:36:42,290 レイナ、どうやってやったの？ 2100 01:36:42,330 --> 01:36:43,330 私はしませんでした。 2101 01:36:43,660 --> 01:36:44,660 彼はそうしました。 2102 01:36:52,170 --> 01:36:53,170 こんにちは、コープさん。 2103 01:36:56,510 --> 01:36:57,580 大丈夫？ 2104 01:36:57,610 --> 01:36:58,610 ああ... 2105 01:36:59,310 --> 01:37:00,510 やあ。 2106 01:37:01,480 --> 01:37:02,550 コープ。 2107 01:37:15,490 --> 01:37:16,560 起きろ！ 2108 01:37:17,560 --> 01:37:19,660 楽しいお昼寝はできましたか？ 2109 01:37:19,700 --> 01:37:21,500 あなたはとても大きないびきをかいていました。 2110 01:37:21,530 --> 01:37:22,830 それは本当に最高ではありません 2111 01:37:22,870 --> 01:37:24,770 今、動揺するニュース。 2112 01:37:24,800 --> 01:37:26,940 私の父はかつて 人々をここに連れてきてください。 2113 01:37:26,970 --> 01:37:29,540 彼はあなたに服を着せたりもしましたか？ エッチなイルカ調教師みたい？ 2114 01:37:29,570 --> 01:37:32,680 彼なら彼らを餓死させるだろう... 彼らを拷問する。 2115 01:37:32,710 --> 01:37:34,150 あなたがそれを名付けます。 2116 01:37:34,180 --> 01:37:35,610 しかし、彼はそれが特に気に入らなかった 2117 01:37:35,650 --> 01:37:37,020 人々が彼に嘘をついたとき。 2118 01:37:38,020 --> 01:37:39,580 私が買ったわけではありません。 2119 01:37:39,620 --> 01:37:40,650 知ってましたか？ 2120 01:37:40,680 --> 01:37:42,120 もちろん知っていました。 2121 01:37:42,150 --> 01:37:44,790 言ったよ、君のほうが上手だった 地下室に行ってください、コープ。 2122 01:37:44,820 --> 01:37:46,190 あなたはそうすることができます これらすべてを避けました。 2123 01:37:46,220 --> 01:37:47,830 それで、いいですか？ 2124 01:37:47,860 --> 01:37:49,560 もうあなたは核保有者です 闇商人？ 2125 01:37:49,590 --> 01:37:50,630 テロリスト？ 2126 01:37:50,660 --> 01:37:52,330 いや... 2127 01:37:53,400 --> 01:37:55,070 彼はただ私をクソにしてるだけだ。 2128 01:38:02,740 --> 01:38:03,910 あなたはキスがうるさい人です。 2129 01:38:04,980 --> 01:38:06,950 すみません？あなたはキスがうるさい人です。 2130 01:38:06,980 --> 01:38:09,180 そしてそれはグロくて魅力的ではありません。 2131 01:38:09,210 --> 01:38:10,710 あなたは誰かに似ています 歯のない年老いた女性 2132 01:38:10,750 --> 01:38:12,050 ゼリーを吸う ドーナツの中から。 2133 01:38:13,520 --> 01:38:14,990 ねえ、どんな感じ？ 男と一緒に寝ている 2134 01:38:15,020 --> 01:38:16,550 それがあなたの父親を殺しましたか？ 2135 01:38:16,590 --> 01:38:17,590 頑張ってね、コープ。 2136 01:38:19,190 --> 01:38:20,960 彼女はそれがクレスであることをすでに知っています。 2137 01:38:21,160 --> 01:38:22,290 ああ。 2138 01:38:22,330 --> 01:38:23,760 わかった。 2139 01:38:23,790 --> 01:38:27,130 あなたはおそらくいつもそこにいるでしょう あなたは彼と愛していますよね？ 2140 01:38:27,170 --> 01:38:29,430 彼の耳元で話している... 2141 01:38:29,470 --> 01:38:32,240 いつか最終的には願っています 彼はあなたに恋をするでしょう。 2142 01:38:34,070 --> 01:38:36,670 かわいそうに、 哀れなスーザン・コールマン。 2143 01:38:36,710 --> 01:38:38,110 それは私の姓ではありません、 2144 01:38:38,140 --> 01:38:39,740 だから実際にはそれほど多くない 火傷ですよね？ 2145 01:38:39,780 --> 01:38:40,810 クーピング。 2146 01:38:40,840 --> 01:38:41,880 いいえ。 2147 01:38:41,910 --> 01:38:43,150 クルポン。 2148 01:38:43,180 --> 01:38:45,150 「グルーポン」だと思いますか？ 2149 01:38:45,180 --> 01:38:46,720 いいえ、私の名前は「グルーポン」ではありません。 2150 01:38:46,750 --> 01:38:48,520 クループ。続けて。 2151 01:38:48,550 --> 01:38:49,950 カポフスキー。 2152 01:38:49,990 --> 01:38:51,520 それはさらに遠ざかっています！ 2153 01:38:51,560 --> 01:38:54,730 まあ、それが何であれ、 あなたは死んだと言いましょう。 2154 01:38:54,760 --> 01:38:56,290 Hey, baby? 2155 01:38:56,330 --> 01:38:57,430 ハングアップするつもりだと思った on to her till tonight. 2156 01:38:57,460 --> 01:38:59,000 気が変わりました。 2157 01:39:02,300 --> 01:39:03,330 さようなら。 2158 01:39:08,210 --> 01:39:09,670 君に銃弾を無駄にしてしまうようなものだ。 2159 01:39:11,740 --> 01:39:12,980 Put her in the room. 2160 01:39:22,190 --> 01:39:23,190 ああ！ 2161 01:39:31,460 --> 01:39:32,460 Hey, Aldo. 2162 01:39:33,630 --> 01:39:35,830 こんにちは、捕らえられた女性です。 2163 01:39:35,870 --> 01:39:37,200 失敗しました。 2164 01:39:38,640 --> 01:39:39,670 ミッションに失敗してしまいました。 2165 01:39:40,670 --> 01:39:44,510 フィーネは生きている…そして 彼は裏切り者だ。 2166 01:39:44,540 --> 01:39:46,180 落胆しないでください。 2167 01:39:48,080 --> 01:39:50,450 ママが私に言いました… 2168 01:39:50,480 --> 01:39:55,550 「アルド、人生は悲しみに満ちている…」 2169 01:39:55,590 --> 01:39:57,060 と驚く。 2170 01:39:58,090 --> 01:40:03,730 「しかし、素晴らしい 二人の胸が…」 2171 01:40:04,860 --> 01:40:07,070 "will..." 2172 01:40:09,900 --> 01:40:11,200 いい話だ。 2173 01:40:23,580 --> 01:40:25,120 スーザン。 2174 01:40:25,150 --> 01:40:26,650 私から離れてください。いや、聞いてください。 2175 01:40:26,680 --> 01:40:28,090 あまり時間がありません。 2176 01:40:28,120 --> 01:40:29,320 なぜそんなことをしたのですか、いいですか？ 2177 01:40:29,890 --> 01:40:32,290 これが私が入る唯一の方法でした。 2178 01:40:32,320 --> 01:40:35,390 自分の死を偽らなければならなかった レイナの信頼を得るために。 2179 01:40:35,430 --> 01:40:37,660 信号を妨害してしまったので、 レンズを飛び出しました。 2180 01:40:37,700 --> 01:40:39,530 簡単でした。 2181 01:40:39,560 --> 01:40:42,330 君にそんなことされるのは嫌だった、コープ、 でもそうしなければならなかった。そうしなければならなかった。 2182 01:40:42,370 --> 01:40:44,240 レイナは知っていた 私たちのエージェントについてのすべて... 2183 01:40:44,270 --> 01:40:46,970 カレン・ウォーカーだから 彼女に名前を売った。 2184 01:40:47,000 --> 01:40:48,270 ただ誰も信用できなかった 代理店で 2185 01:40:48,310 --> 01:40:50,410 私を手放さないように、 あなたでさえも。 2186 01:40:50,440 --> 01:40:52,080 どうやって知ることができますか 本当のことを言っているのですか？ 2187 01:40:52,110 --> 01:40:54,080 カレン・ウォーカーでしたか あなたを殺そうとしますか？ 2188 01:40:54,110 --> 01:40:55,550 彼女を撃ったのですか？ 2189 01:40:55,580 --> 01:40:57,650 私は徹底的に潜入しています。 2190 01:40:57,680 --> 01:40:59,620 でもそこまで深くはない 私はまだあなたを守ることができません。 2191 01:41:01,020 --> 01:41:02,090 わかった、私の目を見て。 2192 01:41:02,120 --> 01:41:03,320 何？ 2193 01:41:03,350 --> 01:41:04,790 本当に私の目を見てください。 2194 01:41:07,630 --> 01:41:09,690 片方の目が大きいです 他よりも。 2195 01:41:09,730 --> 01:41:10,790 本当に？ 2196 01:41:11,030 --> 01:41:13,060 いいえ。 2197 01:41:13,100 --> 01:41:14,970 あなたは完璧です、くそー。 2198 01:41:15,000 --> 01:41:16,430 下衆野郎。 2199 01:41:16,470 --> 01:41:17,700 神様！ 2200 01:41:19,100 --> 01:41:20,370 あれは痛かった。 2201 01:41:20,400 --> 01:41:22,610 良かった、そのはずだった。 2202 01:41:22,640 --> 01:41:23,910 胸。 2203 01:41:23,940 --> 01:41:25,610 彼は危険ですか？ 2204 01:41:25,640 --> 01:41:28,010 おっぱいがある場合に限ります。 2205 01:41:28,050 --> 01:41:30,280 レイナもそうだった 私がスパイだったことを本当に知っていますか？ 2206 01:41:30,310 --> 01:41:33,720 いいえ、あなたが爆発するまではだめです。 そのキッチンにカバーを戻します。 2207 01:41:33,750 --> 01:41:36,090 本当に彼女はもっとだと思ってた それよりも経験あり。 2208 01:41:36,120 --> 01:41:37,720 ありがたいことに、彼女はそうではありませんね？ 2209 01:41:37,760 --> 01:41:40,490 なぜなら、もし彼女だったら、 あなたはもう死んでいるでしょう。 2210 01:41:40,520 --> 01:41:41,960 きれいだと思います 良いカバー… 2211 01:41:41,990 --> 01:41:43,630 行かなきゃ。 2212 01:41:43,660 --> 01:41:45,760 デ・ルーカのところへ行くよ ドゥダエフと会うために別荘へ。 2213 01:41:45,800 --> 01:41:48,330 それから私たちは彼を連れて行きます 爆弾があるところならどこへでも。 2214 01:41:48,370 --> 01:41:49,430 この事はもう終わりに近づいています。 2215 01:41:51,470 --> 01:41:52,600 しっかりしてください。 2216 01:41:57,310 --> 01:41:59,310 こんにちは、縛られた女性。 2217 01:41:59,780 --> 01:42:01,180 今はだめだ、アルド。 2218 01:42:01,210 --> 01:42:04,920 ミスター・ファインだと思います あなたを過小評価しました。 2219 01:42:04,950 --> 01:42:07,020 ターゲットを見つけたので、 2220 01:42:07,050 --> 01:42:08,770 あなたは彼らを追跡しました、 あなたはとても一生懸命戦った。 2221 01:42:09,120 --> 01:42:10,350 スーザン… 2222 01:42:12,090 --> 01:42:13,220 あなたは良いエージェントです。 2223 01:42:15,990 --> 01:42:17,860 次回はそれを手に入れるでしょう？ 2224 01:42:19,630 --> 01:42:21,330 ここで死なない限り。 2225 01:42:24,200 --> 01:42:26,440 そうすれば、あなたはそうしません。 2226 01:42:26,470 --> 01:42:28,410 ご存知の通り、 このままでは落ちませんよ。 2227 01:42:28,440 --> 01:42:29,970 私の縛りを解いてもらいたいのです。 2228 01:42:30,010 --> 01:42:31,210 胸。何？ 2229 01:42:31,240 --> 01:42:32,840 停止！くそー！ 2230 01:42:33,810 --> 01:42:34,810 ただ解きなさい。 2231 01:42:35,650 --> 01:42:37,720 いや、ファインさん聞いたよ。 彼は計画を立てている。 2232 01:42:37,750 --> 01:42:38,850 私たちはそこに留まらなければなりません。 2233 01:42:38,880 --> 01:42:40,680 私を解きなさい。今。 2234 01:42:44,190 --> 01:42:45,720 それは私のお尻です。 2235 01:42:45,760 --> 01:42:48,930 とても見にくいです または私の位置を測ります。 2236 01:42:48,960 --> 01:42:50,330 あなたはただ単純に 私のお尻を掴んでいます。 2237 01:42:50,360 --> 01:42:52,900 おお。ごめんなさい。 2238 01:42:52,930 --> 01:42:54,970 私たちの側に転がりましょう。 2239 01:42:55,000 --> 01:42:56,070 神様！ 2240 01:42:56,100 --> 01:42:57,840 おお！おい！ 2241 01:42:57,870 --> 01:43:00,940 結び目はとてもきつめで、 しかし、私は進歩しています。 2242 01:43:00,970 --> 01:43:02,540 あなたの手はかなり奥の方にあります。 2243 01:43:02,570 --> 01:43:06,280 右手を拘束されている 私の体の重さから。 2244 01:43:06,310 --> 01:43:07,680 わかった。これを試してみましょう。 2245 01:43:07,710 --> 01:43:08,880 ああ、神様。 2246 01:43:10,410 --> 01:43:14,790 わかった。私は尺取り虫を自分のやり方でやります... 2247 01:43:21,860 --> 01:43:23,260 あなたはとてもうるさいです。 2248 01:43:27,600 --> 01:43:28,600 しー！ 2249 01:43:32,000 --> 01:43:34,740 待って。私には考えがあります。 2250 01:43:34,770 --> 01:43:35,770 神。もう一つ？ 2251 01:43:36,510 --> 01:43:38,310 ああ、イエス様。動かないで下さい。 2252 01:43:38,340 --> 01:43:39,810 待って、待って、待って！じっとしていなさい。 2253 01:43:39,840 --> 01:43:41,080 いや、いや、いや！ 2254 01:43:41,110 --> 01:43:42,450 はい、はい、はい。 2255 01:43:42,480 --> 01:43:43,980 ああ、神様！はい。 2256 01:43:44,010 --> 01:43:45,720 そんなことはあり得ない。 2257 01:43:45,750 --> 01:43:47,890 くそー、私は持っていた とても力強い瞬間 2258 01:43:47,920 --> 01:43:49,990 これが始まる前に。 2259 01:43:50,020 --> 01:43:55,260 私のペニスは優しくキスしているかもしれません 頭の後ろ。 2260 01:43:55,290 --> 01:43:56,830 ただ私を解きなさい あなたのナッツを砕く前に。 2261 01:43:56,860 --> 01:43:58,330 ああ、お願いします。 2262 01:43:58,360 --> 01:44:00,860 時間があれば そんな楽しみのために。 2263 01:44:01,670 --> 01:44:03,530 行く！ 2264 01:44:03,570 --> 01:44:05,940 あなたの顔と結び目 私の結腸に入ろうとしています。 2265 01:44:07,870 --> 01:44:09,310 舐めるのはやめてください！ 2266 01:44:13,410 --> 01:44:14,850 完了しました。 2267 01:44:14,880 --> 01:44:16,410 ありがとう、アルド。 2268 01:44:16,450 --> 01:44:18,180 知りたくない なぜ首が濡れているのか… 2269 01:44:18,220 --> 01:44:20,080 しかし、あなたは素晴らしい仕事をしました。 プレゴ。 2270 01:44:20,120 --> 01:44:22,050 振り向いて、解きましょう、 2271 01:44:22,090 --> 01:44:23,590 そして手に入れましょう ここから出て行け。 2272 01:45:09,300 --> 01:45:11,200 警告してほしい CIAとインターポール。 2273 01:45:11,230 --> 01:45:13,100 デ・ルーカの家に行くつもりです そしてファインをバックアップします。 2274 01:45:13,140 --> 01:45:14,220 別荘がどこにあるか知っていますか？ 2275 01:45:16,540 --> 01:45:18,840 私はすべてを知っています。 2276 01:45:18,880 --> 01:45:22,850 ある日、スーパースパイの女性が... スーザン・クーパー… 2277 01:45:23,450 --> 01:45:24,750 犯してやるよ。 2278 01:46:00,050 --> 01:46:03,320 ♪ 危険だ、私は危険だ 2279 01:46:03,350 --> 01:46:06,320 ♪そして私はただかもしれない あなたを引き裂く 2280 01:46:06,360 --> 01:46:08,760 私はこの新車の匂いが大好きです。 2281 01:46:08,790 --> 01:46:10,030 本当に素敵です。 2282 01:46:11,530 --> 01:46:13,330 おお。うーん。 2283 01:46:13,360 --> 01:46:15,000 ♪ 迎えに行くよ 2284 01:46:15,570 --> 01:46:17,070 ♪ああ、ああ、ああ 2285 01:46:18,470 --> 01:46:21,970 ♪その道を味わいたい あなたが血を流すこと 2286 01:46:26,980 --> 01:46:29,980 ♪捕まえるよ 捕まえるよ、捕まえるよ 2287 01:46:30,510 --> 01:46:31,850 ♪ああ、ああ、ああ 2288 01:46:33,350 --> 01:46:36,490 ♪味わいたい 血の出る様子♪ 2289 01:47:02,950 --> 01:47:05,150 バラトン湖へようこそ。 2290 01:47:05,180 --> 01:47:06,580 この階段を見つけました 2291 01:47:06,620 --> 01:47:09,620 そして彼らに建てさせました その周りの家。 2292 01:47:09,650 --> 01:47:12,160 私たちの親愛なるドゥダエフさん 間もなく到着します。 2293 01:47:13,690 --> 01:47:17,660 あなたはこれからなろうとしています とても裕福な女性、レイナ。 2294 01:47:17,700 --> 01:47:19,660 つまり、あなたはそうする必要があります もう少し慎重に… 2295 01:47:19,700 --> 01:47:22,100 あなたが続けている会社について。 2296 01:47:22,130 --> 01:47:25,500 そんな人がたくさんいます 恐ろしい議題… 2297 01:47:25,540 --> 01:47:27,970 おそらくここにいるあなたの友人のように。 2298 01:47:28,010 --> 01:47:30,770 彼の明らかなことがわかります 外側のアピール。 2299 01:47:31,640 --> 01:47:33,040 素晴らしい目をしていますね。 2300 01:47:33,780 --> 01:47:35,180 ありがとう。 2301 01:47:35,210 --> 01:47:37,110 でも彼も仕事してる CIAのためですよね？ 2302 01:47:38,450 --> 01:47:42,290 奇妙な仲間の選択 あなたの仕事に誰かが関わっています、レイナ。 2303 01:47:42,320 --> 01:47:45,360 まったくインスピレーションを与えない 周りの人たちへの信頼。 2304 01:47:45,390 --> 01:47:48,490 くたばれ、セルジオ。あなたは決してしないだろう 父にそう話してください。 2305 01:47:48,530 --> 01:47:49,660 そんな必要は一度もありませんでした。 2306 01:47:49,690 --> 01:47:51,530 デ・ルーカさん、本当です。 2307 01:47:51,560 --> 01:47:54,000 私はCIAで働いていましたが、 でも彼らは私が死んだと思っている。 2308 01:47:54,030 --> 01:47:56,770 私は今レイナと一緒にいます、そして私は あなた方二人を助けるためにここにいます。 2309 01:47:57,670 --> 01:48:00,740 あなたとカレン・ウォーカー どちらも二重スパイです。 2310 01:48:01,870 --> 01:48:03,910 CIAで何が起こっているのでしょうか？ 2311 01:48:03,940 --> 01:48:05,680 ドローンがすべてを奪う クールな任務は？ 2312 01:48:08,050 --> 01:48:09,490 追い出さないと 今の彼のこと、 2313 01:48:09,510 --> 01:48:10,750 取引を中止します。 2314 01:48:12,750 --> 01:48:15,120 あえてしないでください。 2315 01:48:15,150 --> 01:48:16,620 そうだ、聞いてみない？ あの嫌いな人に。 2316 01:48:16,650 --> 01:48:18,790 あえてしないでください。 2317 01:48:18,820 --> 01:48:21,560 あなたはちょっと ここでは多勢に無勢です、お嬢さん… 2318 01:48:22,730 --> 01:48:24,030 ごめんなさい、何ということですか クソ、あなたの名前は？ 2319 01:48:24,060 --> 01:48:26,800 スーザン・クーパー。私はCIAと一緒です。 2320 01:48:26,830 --> 01:48:29,600 イエス。レイナ、誘ったの？ 代理店全体がここにいます... 2321 01:48:29,630 --> 01:48:32,340 それともただ持っているだけですか 会社の合宿 2322 01:48:32,370 --> 01:48:33,670 隣の別荘で？ 2323 01:48:33,700 --> 01:48:35,140 神様、あなたは面白いですよね？ 2324 01:48:35,170 --> 01:48:36,510 それは私だけです。 2325 01:48:36,540 --> 01:48:37,610 そうなるよ あなたの最善の利益のために 2326 01:48:37,640 --> 01:48:39,780 フィーネと私を生かし続けるために。 2327 01:48:39,810 --> 01:48:42,550 努力はしているが、まだ十分ではない あなたの論理に従ってください。 2328 01:48:42,580 --> 01:48:44,380 速度を落としてほしいのね あなたのために？わかった。 2329 01:48:44,410 --> 01:48:46,050 これから会う予定です ソルサ・ドゥダエフと… 2330 01:48:46,080 --> 01:48:49,090 私が集めてきた男 何年も前から知性を保っていた。 2331 01:48:49,120 --> 01:48:50,620 そして私は推測します あなたの息子たちがここにいるということ 2332 01:48:50,650 --> 01:48:51,960 マンスケープで忙しすぎます... 2333 01:48:51,990 --> 01:48:54,420 あなたに言ったこと 彼のビジネスのやり方。 2334 01:48:54,460 --> 01:48:56,660 だって半分くらいの人が 彼は結局死んでしまいます。 2335 01:48:56,690 --> 01:48:57,930 言えることは ドゥダエフがやるよ 2336 01:48:57,960 --> 01:49:00,030 彼の5分前に それについてさえ考えます。 2337 01:49:00,060 --> 01:49:03,300 そして、私は確かに十分に知っています ロシア国旗のタトゥーを隠す... 2338 01:49:03,330 --> 01:49:05,100 ドゥダエフの兄がいたので、 ロシア軍によって殺害された。 2339 01:49:05,140 --> 01:49:06,600 イエス！ 2340 01:49:06,640 --> 01:49:08,870 あなたはコンピューターを所有していますか? Googleのことを聞いたことがありますか？ 2341 01:49:08,910 --> 01:49:10,310 別のことをお話します。 2342 01:49:10,340 --> 01:49:11,510 ご存知ですか あなたの小さなガールフレンド... 2343 01:49:11,540 --> 01:49:13,780 パリ爆破事件の時のもの？ 2344 01:49:13,810 --> 01:49:15,480 彼女はあなたを利用しているだけです レイナのところへ行くために。 2345 01:49:15,510 --> 01:49:17,110 もしそれが私のためじゃなかったら 昨夜... 2346 01:49:17,150 --> 01:49:18,650 彼女は誘拐しただろう クラブで… 2347 01:49:18,680 --> 01:49:19,620 そうしたらあなたはここに立っているでしょう 2348 01:49:19,650 --> 01:49:20,820 手にペニスを持って... 2349 01:49:20,850 --> 01:49:22,220 あなたは決してしないから その爆弾を見つけてください。 2350 01:49:22,250 --> 01:49:24,350 だからあなたには私が必要なんです、デ・ルーカ。 2351 01:49:24,390 --> 01:49:26,590 そして、私はあなたを助けるつもりはありません フィーネを生かしておかないと。 2352 01:49:33,030 --> 01:49:34,400 さて、これをはっきりさせましょう。 2353 01:49:34,430 --> 01:49:35,970 あなたはCIAで働いています... 2354 01:49:36,000 --> 01:49:38,640 それでもあなたは私を助けようとしています 核爆弾を売ってください... 2355 01:49:38,670 --> 01:49:40,170 救うために この男の人生は？ 2356 01:49:40,200 --> 01:49:41,470 なぜそれを信じるのでしょうか？ 2357 01:49:41,500 --> 01:49:43,610 彼女は彼に恋をしているからです。 2358 01:49:45,010 --> 01:49:46,310 ええ、それで何ですか？ 2359 01:49:46,340 --> 01:49:48,010 このバカはそれすら分かってないんだよ。 2360 01:49:48,050 --> 01:49:50,310 バカすぎて分からない 彼のためなら何でもするよ。 2361 01:49:52,120 --> 01:49:53,920 そしてCIAもクソだろう？ 2362 01:49:53,950 --> 01:49:55,750 彼らは私に何をしたことがありますか？ 2363 01:49:55,790 --> 01:49:58,020 人生の10年かかりましたが、 クソみたいな給料をくれた… 2364 01:49:58,060 --> 01:50:00,820 私を地下室に入れて 天井がコウモリでいっぱい… 2365 01:50:00,860 --> 01:50:02,860 それは間違いなく私にピンクアイを与えました あるいは少なくともアレルギー... 2366 01:50:02,890 --> 01:50:04,230 何かがめちゃくちゃになった 私の目には。 2367 01:50:06,030 --> 01:50:07,460 出てたかもしれない ずっと前に 2368 01:50:07,500 --> 01:50:08,700 ファインがいなかったら。 2369 01:50:10,970 --> 01:50:14,040 だから、はい、何でもします 彼を生かし続けるにはそれが必要だ。 2370 01:50:15,670 --> 01:50:17,610 それはかなり情けないことですよね？ 2371 01:50:17,640 --> 01:50:20,010 非常に情けない。 2372 01:50:20,580 --> 01:50:22,350 神様、あなたはクソ野郎です。 2373 01:50:22,380 --> 01:50:25,020 これが終わったら、行きます そのクソ頭を剃ってください。 2374 01:50:25,750 --> 01:50:26,780 わかりました、ミス・ハヴィシャム。 2375 01:50:27,850 --> 01:50:29,350 あなたの提案に応じます。 2376 01:50:29,390 --> 01:50:31,920 でも、何か試してみると、 何でもいいのですが... 2377 01:50:33,190 --> 01:50:34,690 あなたの夢を叶えます 2378 01:50:34,730 --> 01:50:36,370 そしてあなたを送り、そして あなたの彼氏を天国へ。 2379 01:50:38,330 --> 01:50:39,330 さあ行こう。 2380 01:50:52,580 --> 01:50:53,780 ドゥダエフさん。 2381 01:50:54,380 --> 01:50:55,980 ハンガリーへようこそ。 2382 01:50:56,010 --> 01:50:58,680 チェチェンのように、 発音しやすいだけです。 2383 01:50:59,550 --> 01:51:01,350 でたらめはもう十分です。 2384 01:51:02,420 --> 01:51:04,450 パッケージはどこにありますか? 2385 01:51:04,490 --> 01:51:07,690 かつて私のクライアント 支払いを見ます... 2386 01:51:07,730 --> 01:51:10,460 彼女は私たち全員をその場所に連れて行ってくれるでしょう 非常に安全な隠れ場所。 2387 01:51:10,490 --> 01:51:12,660 それがどこであっても。 2388 01:51:21,140 --> 01:51:22,170 分かった、ハンサム。 2389 01:51:24,140 --> 01:51:25,640 1億ユーロ 2390 01:51:25,680 --> 01:51:27,120 買わない 昔は何だったのでしょう？ 2391 01:51:30,850 --> 01:51:32,050 素敵な氷だよ、ソルサ。 2392 01:51:34,120 --> 01:51:35,150 右。 2393 01:51:36,520 --> 01:51:37,820 彼はすべてあなたのものです。 2394 01:51:37,860 --> 01:51:40,090 紳士諸君 私をフォローしていただければ。 2395 01:52:07,150 --> 01:52:08,390 ここにあります。 2396 01:52:08,420 --> 01:52:09,720 このたわごとは何ですか？ 2397 01:52:09,750 --> 01:52:11,650 でたらめ？ 2398 01:52:11,690 --> 01:52:14,720 ソルサ、教えてあげるよ… それは核です。 2399 01:52:16,330 --> 01:52:17,730 賢い女の子。 2400 01:52:24,400 --> 01:52:25,400 鉛で裏打ちされたコンパートメント。 2401 01:52:26,270 --> 01:52:27,540 正しい。 2402 01:52:27,570 --> 01:52:30,340 鉛の内張りはかなり厚いです あらゆる放射線検出をマスクします。 2403 01:52:30,370 --> 01:52:32,710 私の父は非常にそうでした 彼の仕事は上手です。 2404 01:52:32,740 --> 01:52:34,540 信じられない！ 2405 01:52:34,580 --> 01:52:35,820 レイナ、あなたは私に警告したかもしれないのに。 2406 01:52:35,850 --> 01:52:37,010 投げてきました 私の体操服 2407 01:52:37,050 --> 01:52:38,290 その上に一週間。 2408 01:52:54,800 --> 01:52:56,230 美しいですね。 2409 01:52:57,470 --> 01:52:58,500 はい、そうです。 2410 01:53:03,840 --> 01:53:04,920 一体何をしているのですか？ 2411 01:53:05,780 --> 01:53:06,840 ビジネスを行っています。 2412 01:53:12,980 --> 01:53:13,980 うーん。 2413 01:53:15,790 --> 01:53:16,790 ヘリコプターに乗せてください。 2414 01:53:17,820 --> 01:53:18,940 そして私のダイヤモンドも忘れないでください。 2415 01:53:22,590 --> 01:53:24,090 一体何が起こっているのですか？ 2416 01:53:24,130 --> 01:53:25,830 デ・ルーカがあなたを演じました、レイナ。 2417 01:53:25,860 --> 01:53:27,360 そしてあなたは彼をそこに導きました。 2418 01:53:27,400 --> 01:53:29,800 あなたは私を期待していませんでした 彼に持たせるためだったんですね？ 2419 01:53:29,830 --> 01:53:32,300 つまり、を与えるようなものです ストラディバリウスからヒルビリーまで。 2420 01:53:32,340 --> 01:53:34,000 買い手がいる 誰が私にお金を払ってくれますか 2421 01:53:34,040 --> 01:53:36,610 それには5億ユーロ。 2422 01:53:36,640 --> 01:53:38,040 そしてドゥダエフならそうするだろう 決してできなかった 2423 01:53:38,080 --> 01:53:40,540 その爆弾を手に入れるために アメリカの大地に。 2424 01:53:40,580 --> 01:53:42,510 私の購入者はそれを持っています ニューヨーク市の真ん中... 2425 01:53:42,550 --> 01:53:44,280 そして来週も使います。 2426 01:53:45,480 --> 01:53:46,980 それで、ご存知のとおり、 2427 01:53:47,020 --> 01:53:48,250 見ていないなら ファントムはまだ... 2428 01:53:48,290 --> 01:53:50,420 それで、何？ 2429 01:53:50,450 --> 01:53:52,330 ということですか？ 私も殺してください、セルジオ？ 2430 01:53:52,720 --> 01:53:53,990 残念ですが。 2431 01:53:54,890 --> 01:53:56,330 ごめんなさい、レイナ。 2432 01:53:56,360 --> 01:53:57,690 その方がよりきれいです。 分かるでしょう。 2433 01:53:57,730 --> 01:53:58,900 説明してよ、デ・ルーカ！ 2434 01:54:06,740 --> 01:54:08,870 神。彼は良い意味で言っています。 2435 01:54:08,910 --> 01:54:10,710 この日はただ続いていく ますます良くなります。 2436 01:54:12,240 --> 01:54:13,910 ありがとうございます パフォーマンスだよ、みんな。 2437 01:54:13,940 --> 01:54:15,450 でもごめんなさい、レイナ、ショーは終わったんです。 2438 01:54:22,390 --> 01:54:23,390 行く！行く！ 2439 01:54:42,240 --> 01:54:43,770 なんてことだ。 2440 01:54:43,810 --> 01:54:45,180 デ・ルーカはどこですか？スーザン！ 2441 01:54:46,810 --> 01:54:47,810 降りろ！ 2442 01:54:49,180 --> 01:54:50,250 いいえ！ 2443 01:54:50,280 --> 01:54:51,650 おっと！ああ！ 2444 01:54:57,350 --> 01:54:59,120 あなたを殺すべきだった 機会があったときに。 2445 01:54:59,160 --> 01:55:00,660 レイナ！何？ 2446 01:55:00,690 --> 01:55:01,690 車の下に！ 2447 01:55:02,830 --> 01:55:03,830 押し倒してください！ 2448 01:55:05,600 --> 01:55:07,160 真剣に？ 2449 01:55:07,200 --> 01:55:09,530 神様、そんなクソを使ってください 鳥の腕を押して押してください！ 2450 01:55:18,610 --> 01:55:19,610 おお！ 2451 01:55:20,540 --> 01:55:21,540 どうしたの？ 2452 01:55:22,380 --> 01:55:23,550 私は彼を捕まえましたか？ 2453 01:55:23,580 --> 01:55:25,550 デ・ルーカが爆弾を持っている ヘリコプターで。起きる！ 2454 01:55:25,580 --> 01:55:26,920 ああ、くそったれ！ 2455 01:55:26,950 --> 01:55:28,150 これは分かりました。 2456 01:55:35,530 --> 01:55:36,790 いいえ！ 2457 01:55:36,830 --> 01:55:38,530 急いで、急いで、急いで！ 2458 01:55:38,560 --> 01:55:39,530 急いで！ 2459 01:55:39,560 --> 01:55:40,560 来て！ 2460 01:55:45,440 --> 01:55:46,540 彼女を殺してください！ 2461 01:55:47,940 --> 01:55:49,210 これを持っています。 これは前にもやったことがあります！ 2462 01:55:49,240 --> 01:55:50,240 ああ！ 2463 01:55:55,110 --> 01:55:56,430 クーパー、君がやるよ これはクソだ！ 2464 01:55:56,750 --> 01:55:57,750 黙って助けて！ 2465 01:56:03,190 --> 01:56:05,060 私をからかってるの？ 2466 01:56:09,860 --> 01:56:11,090 フォード、一体何だ やってるの？ 2467 01:56:11,130 --> 01:56:12,500 私はあなたを這い上がるつもりです... 2468 01:56:12,530 --> 01:56:13,600 そしてデ・ルーカを倒す。 2469 01:56:14,900 --> 01:56:16,170 私のおっぱいから手を離してください！ 2470 01:56:16,200 --> 01:56:17,530 私があなたを救ってます！ 2471 01:56:17,570 --> 01:56:19,700 何てことだ。 それらはそれらのものに属しません! 2472 01:56:19,740 --> 01:56:20,870 うまく掴めないんです。 2473 01:56:20,900 --> 01:56:22,940 パンツ滑りすぎだよ！ 2474 01:56:22,970 --> 01:56:24,770 着るべきだった 粗めのパンツ。 2475 01:56:24,810 --> 01:56:27,280 うーん、着るの飽きた 私のクソサンドペーパーパンツ。 2476 01:56:27,310 --> 01:56:29,450 お尻を締めなさい！ クソ尻を食いしばって！ 2477 01:56:30,650 --> 01:56:31,880 おお！そこから出て行け！ 2478 01:56:31,910 --> 01:56:33,450 助けて！ 2479 01:56:33,480 --> 01:56:34,880 このクソ野郎！ 2480 01:56:34,920 --> 01:56:36,290 人事部に報告します。 2481 01:56:37,850 --> 01:56:39,160 しっかり待ってください！ 2482 01:56:39,190 --> 01:56:40,990 みたいにスイングするよ 私は空中ブランコに乗っていますが、 2483 01:56:41,020 --> 01:56:42,590 そして飛び上がって コックピットへ… 2484 01:56:46,460 --> 01:56:49,500 するつもりだと言いました くたばれ、クーパー！ 2485 01:56:54,040 --> 01:56:55,540 聖なる煙よ！ 2486 01:56:56,140 --> 01:56:57,570 おお、高いですね！ 2487 01:57:04,450 --> 01:57:05,620 くそー！ 2488 01:57:07,120 --> 01:57:09,150 クソ新しいスーツ。 2489 01:57:09,190 --> 01:57:11,020 このたわごとはもう終わります！ 2490 01:57:13,390 --> 01:57:14,520 フリーズ！ 2491 01:57:14,560 --> 01:57:15,760 何てことだ！ 2492 01:57:15,790 --> 01:57:17,590 めちゃくちゃ気分じゃない あなたのたわごとのために！ 2493 01:57:17,630 --> 01:57:18,750 うん？そうすれば、きっと気に入るでしょう！ 2494 01:57:21,100 --> 01:57:24,530 気分が乗らない あなたのたわごとのために！ 2495 01:57:24,570 --> 01:57:25,570 バックアップしてください！ 2496 01:57:26,100 --> 01:57:27,540 ごめんなさい、スパイ。 2497 01:57:27,570 --> 01:57:28,570 遊びの時間は終わりました。 2498 01:57:28,610 --> 01:57:29,740 はい、そうです。 2499 01:57:29,770 --> 01:57:30,740 おもちゃに別れを告げましょう！ 2500 01:57:30,770 --> 01:57:31,940 何してるの？ 2501 01:57:31,970 --> 01:57:33,010 勇気がない！何てことだ！ 2502 01:57:33,040 --> 01:57:34,110 やめてください！ 2503 01:57:35,980 --> 01:57:37,410 いいえ！ 2504 01:57:37,450 --> 01:57:38,520 何てことだ！ 2505 01:57:52,800 --> 01:57:54,160 死ね！ 2506 01:57:54,200 --> 01:57:55,230 ああ！ 2507 01:58:00,270 --> 01:58:02,340 さっき男を撃ったんだ！ 2508 01:58:02,370 --> 01:58:04,810 とても正しいと感じたのは間違いですか？ 2509 01:58:04,840 --> 01:58:06,280 それはまさに私です！ 2510 01:58:08,750 --> 01:58:10,380 おい！英雄的な女性！ 2511 01:58:11,110 --> 01:58:12,380 私の国では、 2512 01:58:12,420 --> 01:58:15,080 という諺があります あなたのような女性について... 2513 01:58:15,120 --> 01:58:16,890 「めちゃくちゃ暑い！」 2514 01:58:16,920 --> 01:58:19,190 ああ、神様。今はだめだ、アルド。 2515 01:58:19,220 --> 01:58:20,490 行きなさい、スーザン！ 2516 01:58:20,760 --> 01:58:22,090 おお。 2517 01:58:22,130 --> 01:58:23,530 それは私の計画には含まれていませんでした。 2518 01:58:26,830 --> 01:58:29,830 まるで女性のように 宝石を身に着けて戦うこと。 2519 01:58:29,870 --> 01:58:31,230 まぁこれが一番醜いんだけどね 2520 01:58:31,270 --> 01:58:32,470 私が今まで見たクソネックレス！ 2521 01:58:32,500 --> 01:58:33,640 はい、そうです。 2522 01:58:33,670 --> 01:58:34,670 そしてそれはすべてあなたのものです... 2523 01:58:35,240 --> 01:58:36,570 調節可能なトグル付き！ 2524 01:58:49,990 --> 01:58:51,650 さぁ行こう。問題ない。 2525 01:58:52,090 --> 01:58:54,120 来て！ 2526 01:58:54,160 --> 01:58:56,060 わかった！よし、分かった。 2527 01:58:56,090 --> 01:58:57,330 わかった。 2528 01:59:04,400 --> 01:59:06,040 素敵なヘリコプター！どこで手に入れたのですか？ 2529 01:59:06,070 --> 01:59:08,410 50セントですよ！ 2530 01:59:08,440 --> 01:59:10,940 私は彼の代理をしなければならなかった 私たちに使わせてください！ 2531 01:59:10,970 --> 01:59:13,140 彼は私をとても恐れています！ 2532 01:59:13,180 --> 01:59:15,180 私はクソスパイだ！ 2533 01:59:15,210 --> 01:59:16,750 他の人を撃ちに行きましょう！ 2534 01:59:16,780 --> 01:59:20,220 煮詰めて、50セント、 さもないとまたマウント取ってやるよ。 2535 01:59:20,250 --> 01:59:22,050 この日はちょうど来ています ますます良くなりました！ 2536 01:59:22,080 --> 01:59:23,590 彼は私を望んでいます！ 2537 01:59:24,950 --> 01:59:27,090 着陸すべきだと思います。 2538 01:59:27,120 --> 01:59:29,190 水の中に核兵器を落としました。 2539 01:59:43,010 --> 01:59:45,210 頑張ったよ、みんな。 湖のことはごめんなさい。 2540 01:59:45,240 --> 01:59:46,340 分かった、クソ野郎、 押さないでください。 2541 01:59:46,380 --> 01:59:47,940 写真を手に入れることができます。 2542 01:59:47,980 --> 01:59:49,310 50個あれば十分です。 2543 01:59:49,350 --> 01:59:50,510 知ってるでしょう、私はただ助けただけです テロリストを殺しますよね？ 2544 01:59:50,550 --> 01:59:51,950 カニエに会ったことがありますか そんなことするの？ 2545 01:59:51,980 --> 01:59:53,350 彼は決して、決して！ 2546 01:59:57,450 --> 01:59:59,390 これは素晴らしいと思いませんか？ 2547 01:59:59,420 --> 02:00:01,860 過ごしたいと思っていたのですが 残りの人生は刑務所で。 2548 02:00:01,890 --> 02:00:03,730 充実した時間をください 事実に対処するために... 2549 02:00:03,760 --> 02:00:05,880 一緒に寝ていたのは 私の父を殺した男。 2550 02:00:06,300 --> 02:00:07,630 ともかく。私の弁護士に電話してください。 2551 02:00:07,660 --> 02:00:08,970 ゴヤールのトートバッグをゲット ホテルから。 2552 02:00:09,000 --> 02:00:10,230 時間通りにすべてが必要です... 2553 02:00:10,270 --> 02:00:12,030 思いますか？ 私はまだあなたのために働いていますか？ 2554 02:00:12,070 --> 02:00:14,800 何でも。クソ野郎。 2555 02:00:14,840 --> 02:00:17,410 あなたが本当に私のことを好きだということはわかっていました。 2556 02:00:18,580 --> 02:00:19,580 おい！ 2557 02:00:21,740 --> 02:00:23,580 お前もクソだ。 2558 02:00:28,520 --> 02:00:29,990 私の髪の毛に触るな！ 2559 02:00:32,320 --> 02:00:33,560 何を見てるんですか？ 2560 02:00:38,190 --> 02:00:39,660 ああ、神よ、アルド、やめてください... 2561 02:00:39,700 --> 02:00:42,700 疲れすぎています あなたの痴漢行為を避けるために。 2562 02:00:42,730 --> 02:00:43,930 お願いします。 2563 02:00:43,970 --> 02:00:46,240 完全に理解しました。 2564 02:00:46,270 --> 02:00:50,410 ほら、私の本当の名前はアルバートです... MI6。 2565 02:00:50,440 --> 02:00:53,280 ほら、ごめんなさい 私の変装は少しやりすぎでした。 2566 02:00:53,310 --> 02:00:55,210 本当に好きなだけです 性格に入り込む。 2567 02:00:55,240 --> 02:00:57,150 怖いけど なってしまったかも知れません 2568 02:00:57,180 --> 02:00:59,020 ある時点で過度に興奮する。 2569 02:00:59,050 --> 02:01:00,250 若干。 2570 02:01:00,280 --> 02:01:01,720 お詫びとして… 2571 02:01:01,750 --> 02:01:04,620 あなたの仕事はいつか あなたをロンドンに連れて行きます... 2572 02:01:04,650 --> 02:01:07,220 大好きです 夕食に連れて行ってもらうため。 2573 02:01:07,260 --> 02:01:09,890 わかった。ええ、 それはいいことだと思います。 2574 02:01:09,930 --> 02:01:11,330 素晴らしい。 2575 02:01:15,670 --> 02:01:17,070 神様！ 2576 02:01:17,100 --> 02:01:19,970 どうやって 私の英語のアクセントのようなものですね？ 2577 02:01:20,000 --> 02:01:23,340 私はそれを学びます ダウントン・アビー。 2578 02:01:23,370 --> 02:01:25,010 いや、冗談ですよ。 2579 02:01:25,270 --> 02:01:26,610 それとも私ですか？ 2580 02:01:26,640 --> 02:01:27,740 何てことだ。 2581 02:01:28,810 --> 02:01:29,810 コープ。 2582 02:01:30,150 --> 02:01:31,110 素晴らしい仕事だ。 2583 02:01:31,150 --> 02:01:32,820 なんという仕事でしょう。 2584 02:01:32,850 --> 02:01:34,550 スーパークーパー。本当にすごいです。 2585 02:01:34,580 --> 02:01:36,190 - ありがとう。 - はい、そうでした。 2586 02:01:36,220 --> 02:01:37,290 本当によく乗り越えてくれましたね。 2587 02:01:37,320 --> 02:01:38,620 ありがとう、奥様。 2588 02:01:38,660 --> 02:01:40,020 あなたを守りたい とりあえずフィールドに出ます。 2589 02:01:40,220 --> 02:01:41,720 おお。 2590 02:01:41,760 --> 02:01:43,790 飛んでいってください 明日はプラハへ… 2591 02:01:43,830 --> 02:01:46,060 インターナショナルに潜入する 麻薬密輸組織。 2592 02:01:46,100 --> 02:01:47,360 これがあなたの新しいアイデンティティです。 2593 02:01:49,970 --> 02:01:50,970 入ってるの、クーパー？ 2594 02:01:52,130 --> 02:01:54,800 エージェント スーザン クーパー 任務のために報告しています、奥様。 2595 02:01:54,840 --> 02:01:57,010 誰もそんなことは言いませんし、しませんが、素晴らしいことです。 そんなことはしません。 2596 02:01:57,040 --> 02:01:58,040 わかった。 2597 02:01:58,380 --> 02:01:59,780 ありがとう。 2598 02:01:59,810 --> 02:02:02,110 フランシス・メイズは、 失業中の電話勧誘員 2599 02:02:02,140 --> 02:02:03,350 彼女を頼りに生きている 障害チェック。 2600 02:02:03,380 --> 02:02:05,550 ああ、優しいイエスよ！ 2601 02:02:05,580 --> 02:02:08,150 そして老眼鏡をかけている人は パスポートの写真に？ 2602 02:02:08,180 --> 02:02:10,290 彼女は冗談だよ。彼女はわかったよ！ 2603 02:02:12,220 --> 02:02:13,690 何てことだ！それは良かったです！ 2604 02:02:16,230 --> 02:02:18,090 ええ、実際にはそうではありません。私は ユーモアのセンスがありません。 2605 02:02:18,130 --> 02:02:19,160 いいえ、そうではありません。 2606 02:02:19,200 --> 02:02:20,830 すぐに話しましょう。 2607 02:02:20,860 --> 02:02:23,370 ピンクアイが嬉しい コントロール下にあります。 2608 02:02:23,400 --> 02:02:24,800 実はアレルギーだったんです… 2609 02:02:24,830 --> 02:02:25,940 わかりました。わかった。 2610 02:02:26,540 --> 02:02:27,900 それで、あなたはスパイになったのです、コープ。 2611 02:02:27,940 --> 02:02:28,940 うん。 2612 02:02:29,440 --> 02:02:30,310 おめでとう。 2613 02:02:30,340 --> 02:02:32,210 ありがとう。 2614 02:02:32,240 --> 02:02:33,210 そうは思わない いつか誰かを見つけます 2615 02:02:33,240 --> 02:02:34,440 地下室にいるのと同じくらい良いよ。 2616 02:02:36,550 --> 02:02:37,880 そうなると思います。 2617 02:02:37,910 --> 02:02:39,550 いい人がたくさんいるよ そこの下に。 2618 02:02:41,720 --> 02:02:42,950 それで、ねえ... 2619 02:02:42,990 --> 02:02:46,520 私はかなりのことを知っています この近くのレストラン。 2620 02:02:46,560 --> 02:02:50,930 もしかしたらあなたと私は行けるかもしれない 素敵な長いディナーにいかがですか？ 2621 02:02:57,800 --> 02:02:58,970 ご存知の通り、 2622 02:02:59,000 --> 02:03:01,440 ちょっとした気分です 女子会みたいに。 2623 02:03:02,300 --> 02:03:03,940 わかりますよね？ 2624 02:03:03,970 --> 02:03:05,910 はい、確かに。 2625 02:03:05,940 --> 02:03:07,840 後で捕まえます。 楽しい時間を過ごしてください。 2626 02:03:07,880 --> 02:03:08,880 ありがとう。 2627 02:03:10,550 --> 02:03:12,420 君はもっと毛皮が多いよ 思ってたよりもね。 2628 02:03:13,050 --> 02:03:14,650 うん。うん。 2629 02:03:14,680 --> 02:03:15,990 後で匂いを嗅いでみろよ、友達。 2630 02:03:18,790 --> 02:03:20,960 おい、コープ。 2631 02:03:20,990 --> 02:03:23,960 あなたが言ったことすべて デ・ルーカへの私のこと... 2632 02:03:25,830 --> 02:03:26,830 ということですか？ 2633 02:03:28,000 --> 02:03:29,000 神様、私はあなたを尊敬します。 2634 02:03:32,500 --> 02:03:33,940 まだいてよかった 生きてるよ、ビバリー、 2635 02:03:33,970 --> 02:03:35,370 この愚かなクソ女野郎！ 2636 02:03:35,400 --> 02:03:36,510 神様！ 2637 02:03:37,070 --> 02:03:38,140 よくやった、クーパー。 2638 02:03:39,280 --> 02:03:41,440 おお。それは褒め言葉ですか？ 2639 02:03:41,480 --> 02:03:42,980 それはあなたにとって簡単なことではありません。 2640 02:03:43,010 --> 02:03:44,780 くたばれ。ほら、あなた 良い仕事をした。 2641 02:03:44,810 --> 02:03:46,650 おそらくただの初心者です ただし、幸運。 2642 02:03:46,680 --> 02:03:49,020 それでは行きます。 どこでスーツを手に入れたのですか？ 2643 02:03:49,050 --> 02:03:50,750 なんとか成功しましたね？ 2644 02:03:50,790 --> 02:03:52,120 いいですね。 2645 02:03:52,150 --> 02:03:53,890 まだCIAを辞めてるんですか？ 2646 02:03:53,920 --> 02:03:55,990 おそらくそうではありません。彼らは私を必要としているのです。 2647 02:03:56,030 --> 02:03:58,030 ある程度の出費が必要だと思う ただし、最初は自分の時間を過ごします。 2648 02:03:58,060 --> 02:03:59,060 頭をすっきりさせてください。 2649 02:04:00,360 --> 02:04:02,670 これを持って行きます 海岸を下ります。 2650 02:04:02,700 --> 02:04:05,000 イタリアで時間を過ごすかもしれません。 それをギリシャまで運転してください。 2651 02:04:06,570 --> 02:04:08,940 時々男 海に行かなければなりません。 2652 02:04:09,540 --> 02:04:10,810 いいですね、フォードさん。 2653 02:04:10,840 --> 02:04:11,870 よかったね。 2654 02:04:12,810 --> 02:04:13,810 気をつけて。 2655 02:04:14,340 --> 02:04:15,340 さよなら。 2656 02:04:18,050 --> 02:04:19,680 アリーヴェデルチ。 2657 02:04:22,320 --> 02:04:23,490 思いますか？ 彼はそれが湖だということを知っていますか？ 2658 02:04:23,520 --> 02:04:25,620 いいえ、私はしません。 2659 02:04:30,690 --> 02:04:32,630 さあ行こう。わかった。 2660 02:04:32,660 --> 02:04:34,830 誰にも見せられないよ 私はどれほど痛いのでしょう。 2661 02:04:34,860 --> 02:04:35,970 見つけた。わかった。 2662 02:04:36,000 --> 02:04:37,270 ここに来て。 2663 02:04:37,300 --> 02:04:39,400 臀筋が本当に固まってしまっています。 2664 02:04:39,440 --> 02:04:41,100 痛い場合は、 何を言っておきますか。 2665 02:04:41,140 --> 02:04:43,040 熱いお風呂に入ってから、 私たちは祝います。 2666 02:04:43,070 --> 02:04:45,210 シャンパンが気に入っていただければ幸いです そしてビーフジャーキー。 2667 02:04:45,240 --> 02:04:47,680 そうですね...ああ。それは... そうしなければなりません！ 2668 02:04:47,710 --> 02:04:49,410 ケース盗んだから… 2669 02:04:49,450 --> 02:04:50,650 分かりません 一緒にいるのが好きなら。 2670 02:04:50,680 --> 02:04:52,780 ...50セントのヘリコプターから！ 2671 02:04:53,420 --> 02:04:55,020 もっとゆっくり、もっとゆっくり。 2672 02:04:55,050 --> 02:04:57,220 クーパー、ここは湖なの？ 2673 02:04:58,920 --> 02:05:01,120 いったいどうやってイタリアに行くの？ 2674 02:05:09,170 --> 02:05:10,830 うわー。 2675 02:05:10,870 --> 02:05:11,870 胸。 2676 02:05:19,510 --> 02:05:21,240 ああ、叫ぶのはやめてください。 気に入っていただけましたね。 2677 02:05:23,850 --> 02:05:25,250 うーん。神。 2678 02:05:25,280 --> 02:05:26,980 ♪そうだ、ここで聞いてください！ 2679 02:05:33,720 --> 02:05:38,490 ♪ 私はあなたの小さなハートブレイカーです あなたの小さなアースシェイカー 2680 02:05:38,530 --> 02:05:42,670 ♪ 震えないで 指を私に向けて♪いいえ、いいえ 2681 02:05:42,700 --> 02:05:46,700 ♪私は行儀が悪いわけではありません あなたの貯金は必要ありません 2682 02:05:46,740 --> 02:05:49,540 ちょっとしたスペース♪ 私に必要なものです 2683 02:05:51,010 --> 02:05:55,240 ♪ 私はそんな小さなダーリンじゃない ごめんなさい 2684 02:05:55,280 --> 02:06:00,050 ♪ 困っています 大文字の「T」 はい、はい 2685 02:06:00,080 --> 02:06:04,150 ♪私は天使じゃない 私を止める者はいない 2686 02:06:05,320 --> 02:06:11,330 ♪ 来たよ、来たよ 来ました... 2687 02:06:11,360 --> 02:06:16,200 ♪ まあ、私はあなたの悪い種です 上昇 否定しても無駄だ 2688 02:06:16,230 --> 02:06:20,970 ♪この子はいい子じゃない もうだめ 2689 02:06:21,000 --> 02:06:24,740 ♪バッドシードライジング 泣いても無駄じゃない 2690 02:06:24,770 --> 02:06:29,550 ♪ 私はまだ光輪をかぶっています、主よ 2691 02:06:29,580 --> 02:06:34,180 ♪否定しても無駄だよこの子 もういい子じゃない 2692 02:06:35,250 --> 02:06:38,190 ♪この子はいい子じゃない もうだめ 2693 02:06:40,890 --> 02:06:42,490 ♪ここで聞いてください 2694 02:06:42,520 --> 02:06:46,900 ♪私の心を祝福してください、私の心を祝福してください 魂 ママがそう言ったように 2695 02:06:46,930 --> 02:06:51,330 ♪決して嘘をつかないで、金を保ちなさい いつも自分のことを大事にしてください 2696 02:06:51,370 --> 02:06:55,170 ♪だって彼らはいつも探してるから 彼らは私を気遣ってくれています 2697 02:06:56,710 --> 02:07:02,650 ♪ 来たよ、来たよ 来ました... 2698 02:07:02,680 --> 02:07:07,620 ♪ まあ、私はあなたの悪い種です 上昇 否定しても無駄だ 2699 02:07:07,650 --> 02:07:12,150 ♪この子はいい子じゃない もうだめ 2700 02:07:12,190 --> 02:07:15,860 ♪バッドシードライジング 泣いても無駄じゃない 2701 02:07:15,890 --> 02:07:20,930 ♪ 私はまだ光輪をかぶっています、主よ 2702 02:07:20,960 --> 02:07:25,000 ♪否定しても無駄だよこの子 もういい子じゃない 2703 02:07:26,670 --> 02:07:29,410 ♪この子はいい子じゃない もうだめ 2704 02:08:20,860 --> 02:08:26,160 ♪ 来たよ、来たよ 来ました... 2705 02:08:26,860 --> 02:08:35,470 ♪ 来たよ、来たよ 来ました... 2706 02:08:35,500 --> 02:08:43,610 ♪ 来たよ、来たよ 来ました... 2707 02:08:43,650 --> 02:08:46,250 ♪ 来たよ 2708 02:08:46,280 --> 02:08:49,920 ♪ 私はあなたの悪い種の上昇です 否定しても無駄だ 2709 02:08:49,950 --> 02:08:54,720 ♪この女の子 もういい子じゃない 2710 02:08:54,760 --> 02:08:58,360 ♪バッドシードライジング 嘘をつくのは無駄じゃない 2711 02:08:58,390 --> 02:09:03,130 ♪この女の子 もういい子じゃない 2712 02:09:03,170 --> 02:09:06,940 ♪バッドシードライジング 泣いても無駄だよ 2713 02:09:06,970 --> 02:09:11,570 ♪ 私はまだ後光をかぶっています、主よ 2714 02:09:11,610 --> 02:09:13,310 ♪否定しても無駄だよ 2715 02:09:13,340 --> 02:09:20,950 ♪この子はいい子じゃない もうだめ 2716 02:09:23,620 --> 02:09:25,090 ♪ここで聞いてください 2717 02:09:26,060 --> 02:09:28,720 ♪この子はいい子じゃない もうだめ 2718 02:09:28,760 --> 02:09:30,260 ♪否定しても無駄だよ 2719 02:09:30,290 --> 02:09:37,770 ♪この子はいい子じゃない もうだめ 2720 02:09:38,970 --> 02:09:42,240 ♪この子はいい子じゃない もうだめ 2721 02:09:43,210 --> 02:09:46,380 ♪この子はいい子じゃない もうだめ 2722 02:09:47,380 --> 02:09:50,480 ♪この子はいい子じゃない もうダメ♪ 2723 02:09:51,550 --> 02:09:52,820 終わった？ 2724 02:09:53,220 --> 02:09:54,350 うん。 2725 02:09:54,380 --> 02:09:55,420 ２ラウンド目？ 2726 02:09:56,420 --> 02:09:57,550 よし。 2727 02:09:59,220 --> 02:10:01,660 そんなことはしないでください もう一度親指で。 2728 02:10:06,360 --> 02:10:08,430 自分が言ったなんて信じられない！ それを言った自分が嫌いです！ 2729 02:10:08,460 --> 02:10:09,570 彼女が言いました！ 2730 02:10:09,590 --> 02:10:27,590