1
00:01:30,080 --> 00:01:37,080
استنادًا إلى رواية للكاتب دوك ماي سود
2
00:01:37,160 --> 00:01:39,080
{\an8}يجب أن تأتي
تناول العشاء معنا في وقت ما.
3
00:01:39,160 --> 00:01:41,880
{\an8}يمكننا أن نتعرف
بعضنا البعض أفضل كجيران.
4
00:01:41,960 --> 00:01:43,480
{\an8}أنت تطلب المتاعب.
5
00:01:43,560 --> 00:01:45,120
{\an8}يجب أن تسمح لها برؤية عيوبك،
6
00:01:45,200 --> 00:01:47,440
{\an8}حتى تعرف مقدار ما يمكنها تحمله.
7
00:01:47,520 --> 00:01:51,040
{\an8}هذا الخاتم السحري يمكنه تحويل الدموع إلى ابتسامات
8
00:01:51,120 --> 00:01:52,920
{\an8}والعكس صحيح.
9
00:01:53,000 --> 00:01:55,640
{\an8}لا يمكن لأحد أن يحصل على الأفضل
من كل شيء طوال حياتهم
10
00:01:55,720 --> 00:01:57,840
{\an8}لا يمكنك حتى الاعتناء بنفسك.
11
00:01:57,920 --> 00:02:00,320
{\an8}أنت لست مختلفًا
من ذلك المقعد براسيت.
12
00:02:00,400 --> 00:02:02,520
{\an8}لا يمكنك حماية أي شخص.
13
00:02:02,600 --> 00:02:05,040
{\an8}أين أوصلت "براسيت"؟
انه ليس في المنزل بعد.
14
00:02:05,120 --> 00:02:07,200
{\an8}هناك شيء آخر
الذي أحبه أكثر.
15
00:02:07,280 --> 00:02:08,520
{\an8}إنه...
16
00:02:10,199 --> 00:02:12,440
{\an8}لا تتجول
بنفسك هكذا مرة أخرى.
17
00:02:12,520 --> 00:02:14,000
{\an8}إنه زوج أختك.
18
00:02:14,080 --> 00:02:17,280
{\an8}لم يسبق لي أن أدركت ذلك الشخص
19
00:02:17,360 --> 00:02:19,120
{\an8يمكن أن يتمتع بالقوة
20
00:02:19,200 --> 00:02:22,400
{\an8}ليجعلك تضحك وتبكي بسببهم.
21
00:02:39,160 --> 00:02:40,720
تشوي.
22
00:02:48,520 --> 00:02:49,520
أم.
23
00:02:53,080 --> 00:02:54,960
يجب أن تبقى قويا.
24
00:02:56,280 --> 00:02:58,280
ستكون بخير. ثق بي.
25
00:03:04,760 --> 00:03:06,160
حسنًا.
26
00:03:08,880 --> 00:03:09,960
يا إلهي.
27
00:03:13,760 --> 00:03:15,600
عليك اللعنة.
28
00:03:18,520 --> 00:03:19,360
يا.
29
00:03:20,400 --> 00:03:21,880
هل هذا هو الفحم الذي طلبته؟
30
00:03:22,440 --> 00:03:23,840
كم أنا مدين لك؟
31
00:03:23,920 --> 00:03:25,800
لا بأس. لا تقلق بشأن هذا
32
00:03:25,880 --> 00:03:26,960
لا تكن مجنونا.
33
00:03:27,040 --> 00:03:28,480
على أية حال…
34
00:03:28,560 --> 00:03:29,760
حسنا...
35
00:03:30,400 --> 00:03:32,760
هل يمكنك وضع الفحم في المطبخ؟
36
00:03:32,840 --> 00:03:33,680
بالتأكيد.
37
00:03:42,120 --> 00:03:43,200
وهنا.
38
00:03:43,680 --> 00:03:45,520
استخدميه لمسح وجهك.
39
00:03:54,960 --> 00:03:57,640
تشوت، هنا أنت.
لقد كنت أبحث في كل مكان بالنسبة لك.
40
00:04:02,480 --> 00:04:03,960
انتظر.
41
00:04:04,040 --> 00:04:06,240
هذا هو تشوت، أخي الأصغر.
42
00:04:07,600 --> 00:04:10,200
هذه شانتورن، أخت سامارن.
43
00:04:11,680 --> 00:04:13,640
أنا آسف. اعتقدت أنك…
44
00:04:14,120 --> 00:04:15,520
صبي التسليم.
45
00:04:15,600 --> 00:04:18,760
لا يوجد فتى التسليم
هل هذا يرتدي ملابس جيدة، كما تعلمون.
46
00:04:20,680 --> 00:04:22,800
وهذا يؤذي حقا احترامي لذاتي.
47
00:04:41,560 --> 00:04:43,080
أنا آسف حقا.
48
00:04:47,560 --> 00:04:49,120
أرى.
49
00:04:49,720 --> 00:04:52,680
إذًا أنت شانتورن، أخت سامارن.
50
00:04:55,200 --> 00:04:56,640
اعتقدت أنك ملاك.
51
00:04:57,360 --> 00:04:59,080
يا. توقف عن العمل.
52
00:05:04,600 --> 00:05:07,320
يجب أن يتم تقسيمهم
إلى أكوام مختلفة.
53
00:05:07,400 --> 00:05:09,560
أمي، السيدة أنونج هنا.
54
00:05:12,600 --> 00:05:14,200
هذا أنونج.
55
00:05:14,280 --> 00:05:15,680
إنها صديقتي.
56
00:05:17,760 --> 00:05:19,360
شكرا لحضوركم.
57
00:05:19,440 --> 00:05:21,760
إذا كان هناك أي شيء يمكنني مساعدتك به،
58
00:05:21,840 --> 00:05:23,920
من فضلك لا تتردد في اسمحوا لي أن أعرف.
59
00:05:24,480 --> 00:05:25,880
شكرًا لك.
60
00:05:28,200 --> 00:05:31,160
دعنا نذهب ونلقي التحية على أمي.
61
00:05:58,600 --> 00:06:00,400
من ذاك؟
62
00:06:02,520 --> 00:06:03,880
هذه أنونج، صديقة تشوت.
63
00:06:04,520 --> 00:06:06,720
إنها اجتماعية ومليونيرة.
64
00:06:06,800 --> 00:06:09,520
-مرحبًا.
-لقد التقيا مرة أخرى في إنجلترا.
65
00:06:09,600 --> 00:06:12,960
إنها الملاك الذي تحول
نمر مثل تشوت في هريرة.
66
00:06:17,120 --> 00:06:18,960
إيني، ميني، ميني، مو.
67
00:06:19,040 --> 00:06:20,760
قبض على نمر من اصبع القدم.
68
00:06:20,840 --> 00:06:23,600
إذا صرخ، دعه يذهب.
69
00:06:23,680 --> 00:06:25,440
إيني، ميني، ميني، مو.
70
00:06:25,520 --> 00:06:27,640
قالت لي والدتي
71
00:06:27,720 --> 00:06:29,360
لاختيار الأفضل.
72
00:06:33,840 --> 00:06:36,760
أنا أعطي هذا لك
لأنك فتاة جيدة.
73
00:06:36,840 --> 00:06:39,480
هل تعرف كيف يجب أن تتصرف الفتيات جيدة؟
74
00:06:39,560 --> 00:06:42,640
يجب على الفتيات الطيبات الاستماع إلى البالغين
ويفعلون كما يقال لهم.
75
00:06:43,200 --> 00:06:44,600
هذا صحيح.
76
00:06:45,520 --> 00:06:46,720
هناك شيء آخر.
77
00:06:48,560 --> 00:06:51,280
يجب على الفتيات الطيبات أن يحاولن تقديم المساعدة.
78
00:06:52,680 --> 00:06:53,760
انظر هناك.
79
00:06:54,400 --> 00:06:58,040
عمك هو متعب جدا ذلك
بالكاد يستطيع إبقاء عينيه مفتوحتين.
80
00:07:00,640 --> 00:07:01,760
نيد.
81
00:07:05,240 --> 00:07:06,760
هل يمكنك أخذ كيس الشاي هذا؟
82
00:07:07,760 --> 00:07:09,840
وتضعه على عيون عمك؟
83
00:07:10,400 --> 00:07:11,640
تمام.
84
00:07:11,720 --> 00:07:13,240
- ضعيه على عينيه .
-تمام.
85
00:07:15,080 --> 00:07:16,760
عم.
86
00:07:17,560 --> 00:07:18,520
نعم؟
87
00:07:19,400 --> 00:07:20,520
ما هذا؟
88
00:07:42,840 --> 00:07:44,040
شكرًا لك.
89
00:08:04,240 --> 00:08:07,120
سألني الكثير من الناس من أنت.
90
00:08:07,200 --> 00:08:09,800
لذلك أخبرتهم أنك زوجة الابن.
91
00:08:15,320 --> 00:08:17,240
والدتك تحميك كثيرًا.
92
00:08:17,320 --> 00:08:19,920
قد ينتهي بي الأمر مع Wichai بدلاً منك.
93
00:08:21,280 --> 00:08:24,560
سوف ينتهي بك الأمر معي بالتأكيد.
لن تكون مع Wichai أبدًا.
94
00:08:31,760 --> 00:08:33,080
دعني أخبرك.
95
00:08:33,159 --> 00:08:35,039
أنت لست من نوع Wichai على الإطلاق.
96
00:08:35,120 --> 00:08:37,440
ليس لديك فرصة معه.
97
00:08:37,520 --> 00:08:39,600
يجب أن تولد كشخص آخر
98
00:08:39,679 --> 00:08:41,280
لكي يعجبك.
99
00:08:42,360 --> 00:08:44,720
لماذا؟ ما خطبي؟
100
00:08:45,400 --> 00:08:46,720
لا شيء خاطئ معك.
101
00:08:46,800 --> 00:08:49,040
الأمر فقط أنك مثل الأميرة
102
00:08:49,120 --> 00:08:51,240
في حين أن Wichai يميل أكثر إلى عامة الناس
103
00:08:52,080 --> 00:08:53,400
لأنه لا يوجد منافسة.
104
00:09:08,840 --> 00:09:12,560
بعد أسبوع واحد
105
00:09:15,640 --> 00:09:17,000
الخير.
106
00:09:17,080 --> 00:09:20,080
يجب علينا إعداد الكثير من الطعام
لإعطاء الرهبان؟
107
00:09:20,160 --> 00:09:23,320
كنت أعرف أن هذا سيحدث
عندما قالت أنونج إنها تريد تقديم الصدقات.
108
00:09:23,400 --> 00:09:25,720
-الخير.
-انظر إلى كل هذا الطعام.
109
00:09:32,320 --> 00:09:33,720
العمة.
110
00:09:34,480 --> 00:09:36,040
لماذا لم يخرج بعد؟
111
00:09:36,120 --> 00:09:37,760
ربما سيخرج بعد قليل.
112
00:09:45,120 --> 00:09:46,600
ويتشاي!
113
00:09:52,520 --> 00:09:54,520
أنت لا تعطي الصدقات اليوم؟
114
00:09:59,640 --> 00:10:01,680
لم أقم بإعداد أي طعام هذا الصباح.
115
00:10:02,240 --> 00:10:04,200
لن يكون ذلك مشكلة.
116
00:10:04,720 --> 00:10:06,760
لقد أعددت بعض بالنسبة لك.
117
00:10:11,400 --> 00:10:12,680
شكرًا لك.
118
00:10:23,600 --> 00:10:27,000
أتمنى لأولئك الذين يكرمون بوذا
119
00:10:27,080 --> 00:10:30,280
واحترام كبارهم
120
00:10:30,360 --> 00:10:33,640
ينعاد عليك بالعمر المديد والصحة الجيدة
121
00:10:34,200 --> 00:10:37,040
السعادة والطاقة.
122
00:10:42,480 --> 00:10:44,160
أنا أفرح في الجدارة الخاصة بك.
123
00:10:45,000 --> 00:10:46,920
من فضلك اعذرنا، ويتشاي.
124
00:10:47,000 --> 00:10:48,560
-مع السلامة.
-مع السلامة.
125
00:10:59,320 --> 00:11:00,960
هل تعتقد أن هذا صحيح
126
00:11:01,040 --> 00:11:03,200
أنه إذا صنعنا الجدارة أو فعلنا أشياء جيدة
127
00:11:03,280 --> 00:11:05,040
معًا في هذه الحياة،
128
00:11:05,120 --> 00:11:08,040
سوف نلتقي مرة أخرى في حياتنا القادمة؟
129
00:11:09,800 --> 00:11:11,120
لا أعرف.
130
00:11:11,760 --> 00:11:13,280
لا توجد طريقة لإثبات ذلك.
131
00:11:15,160 --> 00:11:19,080
كما تعلمون، ربما فعلنا هذا معًا
من قبل في حياتنا الماضية.
132
00:11:19,160 --> 00:11:21,320
في هذه الحياة، تحولنا من كوننا غرباء
133
00:11:21,400 --> 00:11:23,840
أن نكون جيرانًا وأصدقاء.
134
00:11:23,920 --> 00:11:28,600
وربما سنصبح
أقرب في المستقبل.
135
00:11:28,680 --> 00:11:30,880
ربما يمكننا أن نشاركنا…
136
00:11:32,320 --> 00:11:33,160
يمكننا أن نشارك…
137
00:11:35,000 --> 00:11:35,880
يمكننا أن نشارك…
138
00:11:37,320 --> 00:11:38,800
يمكننا أن نشارك…
139
00:11:38,880 --> 00:11:41,120
يمكننا مشاركة مزايانا مع سامارن، أليس كذلك؟
140
00:11:44,120 --> 00:11:45,240
هذا صحيح.
141
00:11:46,320 --> 00:11:47,400
حسنا،
142
00:11:47,880 --> 00:11:51,800
منذ كنت لطيفا بما فيه الكفاية
لمشاركة فضلك مع الموتى،
143
00:11:51,880 --> 00:11:54,880
لن تشارك بعض منه
مع الشخص الذي بجانبك؟
144
00:12:00,680 --> 00:12:02,840
وبما أنني لا أزال مدينًا لك بالطعام،
145
00:12:03,840 --> 00:12:06,720
سأذهب لزيارة متجرك اليوم
كما وعدت ذات مرة.
146
00:12:08,840 --> 00:12:10,200
حقًا؟
147
00:12:10,280 --> 00:12:12,120
سأذهب إلى هناك بعد العمل.
148
00:12:19,800 --> 00:12:22,440
يبدو أن صلاتي قد تم الرد عليها.
149
00:12:27,400 --> 00:12:28,840
نراكم هذا المساء.
150
00:12:29,720 --> 00:12:30,880
أرك لاحقًا.
151
00:12:43,200 --> 00:12:44,160
بوي!
152
00:12:44,920 --> 00:12:45,960
بوي!
153
00:12:46,760 --> 00:12:48,760
أين هو بحق الجحيم؟
154
00:12:48,840 --> 00:12:52,760
من المحتمل أنه يتراخى
بينما سيده في العمل.
155
00:12:54,640 --> 00:12:55,680
هذا الخنزير الكسول.
156
00:12:55,760 --> 00:12:58,800
وأتساءل أين يختبئ. اذهب وابحث عنه.
157
00:13:00,600 --> 00:13:01,720
بوي!
158
00:13:04,640 --> 00:13:06,080
بوي!
159
00:13:06,680 --> 00:13:08,080
اخرج الآن!
160
00:13:08,680 --> 00:13:10,000
بوي!
161
00:13:10,080 --> 00:13:11,960
أين تختبئ؟
162
00:13:12,040 --> 00:13:14,000
سوف تحصل في مشكلة لهذا.
163
00:13:14,080 --> 00:13:14,960
بوي!
164
00:13:21,600 --> 00:13:22,840
بوي!
165
00:13:46,600 --> 00:13:47,760
يساعد! إنه شبح!
166
00:13:47,840 --> 00:13:51,000
رأيت شبحا! ساعدني!
167
00:13:51,080 --> 00:13:52,880
هناك شبح في الخزانة!
168
00:13:52,960 --> 00:13:54,320
ساعدني!
169
00:13:54,400 --> 00:13:56,200
شخص ما يساعدني.
170
00:13:56,280 --> 00:13:58,240
بوي، ما الأمر؟
171
00:13:58,320 --> 00:14:01,200
-ابتعد عني!
-بوي!
172
00:14:01,280 --> 00:14:03,800
-ما الذي أصابك؟
-ابتعد عني!
173
00:14:04,280 --> 00:14:06,080
-اتركني وحدي.
-ما هو الخطأ؟
174
00:14:06,160 --> 00:14:08,960
أنا خائف. من فضلك اتركني وشأني.
175
00:14:09,040 --> 00:14:11,360
من فضلك لا تؤذيني.
176
00:14:11,440 --> 00:14:13,520
بوي.
177
00:14:13,600 --> 00:14:14,880
ماذا جرى؟
178
00:14:15,880 --> 00:14:18,760
هناك شبح في الطابق العلوي.
179
00:14:18,840 --> 00:14:22,120
إنها في الخزانة!
180
00:14:27,640 --> 00:14:30,920
هذا ما كانت ترتديه.
181
00:14:32,600 --> 00:14:34,960
كانت ترتدي هذا اللباس!
182
00:14:39,680 --> 00:14:41,960
هذا الفستان يخص زوجة Wichai الراحلة.
183
00:15:04,880 --> 00:15:06,640
مرحبًا بكم في ديكو بلازا.
184
00:15:08,160 --> 00:15:10,040
كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟
185
00:15:12,720 --> 00:15:14,400
ما قصة الترحيب الكبير؟
186
00:15:15,360 --> 00:15:17,000
يمكنك فقط تحيتي بشكل طبيعي.
187
00:15:21,920 --> 00:15:24,200
أريد شراء هدية لشخص ما،
188
00:15:24,280 --> 00:15:27,080
لكني لا أعرف ما الذي تحبه النساء.
189
00:15:27,640 --> 00:15:29,680
لقد أتيت إلى الشخص المناسب.
190
00:15:33,280 --> 00:15:35,720
النساء يحبون كل ما يشتريه الرجال لهم.
191
00:15:36,440 --> 00:15:38,880
لا يجب أن تكون باهظة الثمن.
192
00:15:39,880 --> 00:15:43,440
يجب أن يأتي فقط من القلب.
193
00:15:46,000 --> 00:15:47,880
إذا كنت لا تمانع في سؤالي،
194
00:15:47,960 --> 00:15:50,880
هل يمكن أن تخبرني قليلا
195
00:15:51,880 --> 00:15:53,200
عن هذه المرأة؟
196
00:15:57,720 --> 00:15:58,840
حسنا...
197
00:16:00,440 --> 00:16:01,760
إنها حسنة الأخلاق.
198
00:16:02,320 --> 00:16:03,920
إنها شخص جاد.
199
00:16:05,320 --> 00:16:06,920
وهي تحب القراءة.
200
00:16:07,000 --> 00:16:09,400
بعض النساء لا يحتاجن إليك حقًا
201
00:16:09,480 --> 00:16:11,760
لشراء أي شيء لهم.
202
00:16:12,360 --> 00:16:14,640
إنهم يريدونك فقط
ليقول لهم أشياء لطيفة.
203
00:16:14,720 --> 00:16:16,480
اكتب لهم بطاقة.
204
00:16:16,560 --> 00:16:18,560
امدحهم
وأقول أنك تقدرهم.
205
00:16:19,080 --> 00:16:20,840
هذا يكفي بالنسبة لهم.
206
00:16:21,400 --> 00:16:22,920
في بعض الأحيان
207
00:16:23,000 --> 00:16:25,120
النساء أيضا يقدرون ذلك
208
00:16:26,600 --> 00:16:30,120
عندما تعبر عن حبك
من خلال أفعالك.
209
00:16:31,000 --> 00:16:32,280
ويتشاي، انظر.
210
00:16:32,760 --> 00:16:33,800
هل ترى ذلك؟
211
00:16:36,840 --> 00:16:38,680
يمكنك أن تمسك بيد المرأة.
212
00:16:41,200 --> 00:16:42,920
احمل لها الأشياء.
213
00:16:49,240 --> 00:16:51,280
اعتني بها.
214
00:16:53,040 --> 00:16:55,720
هذا يكفي لتظهر لها أنك تهتم.
215
00:16:57,680 --> 00:16:58,840
حسنًا.
216
00:17:02,800 --> 00:17:05,119
ولكن كل هذا يتوقف
217
00:17:06,240 --> 00:17:08,240
على من هي تلك المرأة
218
00:17:09,319 --> 00:17:11,760
ومدى أهميتها بالنسبة لك.
219
00:17:14,040 --> 00:17:15,720
هل يمكن أن تخبرني؟
220
00:17:22,040 --> 00:17:23,040
حسنا...
221
00:17:25,359 --> 00:17:26,640
إنها...
222
00:17:26,720 --> 00:17:27,760
نعم؟
223
00:17:33,600 --> 00:17:37,960
إذن ما هي علاقتك
مع هذه المرأة؟
224
00:17:39,960 --> 00:17:42,320
إنها مجرد شخص أعرفه.
225
00:17:45,360 --> 00:17:48,040
أنا أسأل لأنه
226
00:17:48,880 --> 00:17:50,880
إذا كنتما قريبين،
227
00:17:50,960 --> 00:17:54,000
قد ترغب في منحها
شيء خاص إضافي.
228
00:17:54,080 --> 00:17:55,120
كما تعلمون،
229
00:17:55,600 --> 00:17:58,040
الكثير من الناس يأتون إلى متجرنا
230
00:17:58,120 --> 00:18:00,760
ليسوا هنا للتسوق على الإطلاق.
231
00:18:00,840 --> 00:18:02,960
يأتون لقضاء بعض الوقت
مع أحبائهم.
232
00:18:04,600 --> 00:18:06,400
في بعض الأحيان
233
00:18:06,480 --> 00:18:08,600
أفضل هدية يمكنك تقديمها لشخص ما
234
00:18:08,680 --> 00:18:11,960
هو قضاء الوقت معهم.
235
00:18:15,560 --> 00:18:18,120
هل تعرف ماذا
236
00:18:18,720 --> 00:18:21,440
تريد النساء من الرجال؟
237
00:18:29,120 --> 00:18:30,400
هذا العطر؟
238
00:18:34,960 --> 00:18:37,400
نعم. رائحتها جميلة.
239
00:18:38,520 --> 00:18:40,280
هذا ليس ما أعنيه.
240
00:18:55,520 --> 00:18:59,160
المرأة تريد العلاقة الحميمة الجسدية.
241
00:19:01,080 --> 00:19:03,000
يمكنك تمسيد شعرها
242
00:19:03,080 --> 00:19:04,760
أو اجعلها قريبة منك
243
00:19:08,560 --> 00:19:11,360
حسنا، هل قررت
244
00:19:11,440 --> 00:19:15,360
ماذا ستعطي لصديقتك سيدة؟
245
00:19:19,880 --> 00:19:22,600
سآخذ هذا العطر.
246
00:19:24,480 --> 00:19:25,800
حسنًا إذن.
247
00:19:26,880 --> 00:19:28,640
لذلك أنت تشتري لها هدية.
248
00:19:29,240 --> 00:19:30,520
هذا جيد.
249
00:19:30,600 --> 00:19:33,800
يعني أنك لست كذلك
متورط معها بشكل وثيق.
250
00:19:35,640 --> 00:19:37,280
سأختتم هذا لك.
251
00:19:50,360 --> 00:19:52,360
هناك مطعم جديد
بالقرب من رصيف راتشاوونج.
252
00:19:53,800 --> 00:19:55,680
قالت أنونج إنها تريد الذهاب لتناول الطعام هناك.
253
00:19:56,880 --> 00:19:59,960
هل أنت حر غدا؟
من فضلك تعال معنا.
254
00:20:04,600 --> 00:20:05,800
حسنا...
255
00:20:06,880 --> 00:20:09,960
لدي بالفعل خطط غدا.
256
00:20:10,520 --> 00:20:11,640
ويتشاي.
257
00:20:11,720 --> 00:20:15,000
أنت أول شخص
لرفض موعد مع Anong.
258
00:20:16,680 --> 00:20:17,560
يستمع.
259
00:20:18,920 --> 00:20:21,120
أنا حقا لا أستطيع أن أفعل ذلك غدا.
260
00:20:23,680 --> 00:20:26,040
لديك بعض الأعصاب، ويشاي.
261
00:20:26,120 --> 00:20:29,280
لقد ساعدك Anong في اختيار الهدية.
عليك أن أشكرها بشكل صحيح.
262
00:20:35,080 --> 00:20:36,200
تمام.
263
00:20:37,240 --> 00:20:40,920
جيد جدًا إذن. عندما لا أكون مشغولاً للغاية،
264
00:20:41,520 --> 00:20:43,360
سأعاملها.
265
00:20:44,000 --> 00:20:45,520
لقد وعدت.
266
00:20:49,400 --> 00:20:50,800
شكرًا لك.
267
00:21:04,480 --> 00:21:05,800
لامون.
268
00:21:06,720 --> 00:21:08,920
هل تصدق ما قاله بوي؟
269
00:21:10,280 --> 00:21:13,640
أعتقد أنه يمكن أن يكون
قول الحقيقة، سيدتي.
270
00:21:17,520 --> 00:21:19,080
هل أنت خارج عقلك؟
271
00:21:21,600 --> 00:21:26,680
ربما كان بوي على حق بشأن ...
272
00:21:43,440 --> 00:21:44,520
سيدتي.
273
00:21:45,080 --> 00:21:46,280
افتح الباب.
274
00:21:47,920 --> 00:21:48,960
افعلها.
275
00:22:02,280 --> 00:22:04,200
كل شيء يبدو على ما يرام بالنسبة لي.
276
00:22:07,080 --> 00:22:09,880
لقد مضى وقت طويل. لماذا هي لا تزال هنا؟
277
00:22:13,360 --> 00:22:14,240
سيدتي.
278
00:22:22,440 --> 00:22:25,360
يا إلهي. هذه هي كل الأشياء لها.
279
00:22:25,440 --> 00:22:27,080
لماذا يحتفظ بها Wichai؟
280
00:22:35,800 --> 00:22:38,280
لا تخبر ويتشاي
عما حدث اليوم.
281
00:22:38,360 --> 00:22:40,520
الأمر مع قريبا
انتهى وانتهى.
282
00:22:41,000 --> 00:22:42,400
لا ينبغي لأحد أن يحفر الماضي.
283
00:22:44,320 --> 00:22:45,280
نعم سيدتي.
284
00:23:06,240 --> 00:23:09,000
إنه لأمر مخز أن لديك
للعودة إلى مسقط رأسك.
285
00:23:10,400 --> 00:23:12,200
سيدة جميلة مثلك
286
00:23:12,280 --> 00:23:14,200
يمكنه بسهولة أن يصبح نجمًا سينمائيًا.
287
00:23:18,200 --> 00:23:19,680
هذا من ويتشاي.
288
00:23:24,560 --> 00:23:26,920
التقط Wichai صورتك سرًا.
289
00:23:27,000 --> 00:23:28,960
لقد أراد منك أن تحصل على هذه.
290
00:23:36,080 --> 00:23:39,000
قد نكون منفصلين،
لكنك ستبقى في قلبي دائمًا.
291
00:23:39,080 --> 00:23:41,080
مع كل حبي.
292
00:23:41,160 --> 00:23:42,320
يتشاي.
293
00:23:43,200 --> 00:23:44,560
إنه لأمر مؤسف
294
00:23:44,640 --> 00:23:47,240
لم تحصل على اتخاذ
أي صور معه.
295
00:23:49,120 --> 00:23:51,000
ويتشاي المسكين.
296
00:23:51,600 --> 00:23:53,120
ليس لديه حظ مع النساء.
297
00:24:07,720 --> 00:24:10,120
براسيت، أنا على استعداد للذهاب.
298
00:24:11,640 --> 00:24:12,760
انتظر.
299
00:24:14,160 --> 00:24:15,800
علينا أن ننتظر ويتشاي.
300
00:24:18,600 --> 00:24:20,960
هل دعوته للانضمام إلينا؟
301
00:24:21,520 --> 00:24:23,920
ونحن في طريقنا لمفاجأة له.
302
00:24:24,400 --> 00:24:25,960
مفاجأة له؟
303
00:24:27,040 --> 00:24:29,400
كيف تعرف أين تجده؟
304
00:24:44,800 --> 00:24:47,200
بالنسبة إلى القانون الشعبي الحالي،
305
00:24:47,280 --> 00:24:50,520
لدينا برا أتاكادي ويشاي
في الاستوديو معنا.
306
00:24:50,600 --> 00:24:53,120
إنه قاض شاب
307
00:24:53,200 --> 00:24:55,960
الذي سوف يجيب على جميع أسئلتك.
308
00:24:56,040 --> 00:24:58,160
وهنا رسالة
309
00:24:58,240 --> 00:25:00,760
التي تلقيناها
من مستمع في المنزل
310
00:25:01,360 --> 00:25:03,920
إليكم ما كتبته لنا السيدة جينتانا.
311
00:25:04,000 --> 00:25:06,880
"زوجي موظف حكومي.
إنه رجل مخلص.
312
00:25:06,960 --> 00:25:10,280
لم يخونني أبدًا،
لكنه لم يساعدني أبدًا في الأعمال المنزلية
313
00:25:10,360 --> 00:25:12,400
أو ساعدنا في رعاية أطفالنا.
314
00:25:12,480 --> 00:25:14,960
عندما سألته،
قال إنها ليست وظيفته.
315
00:25:15,040 --> 00:25:18,320
يعتقد أنه قام بدوره
في إعالة الأسرة.
316
00:25:18,400 --> 00:25:22,400
<ط>في ذلك اليوم، أخذنا القطار
لزيارة والدي خارج المدينة.
317
00:25:22,480 --> 00:25:24,800
لقد اشترى لنفسه تذكرة درجة أولى.
318
00:25:24,880 --> 00:25:28,120
<ط> عندما سألت لماذا
ولا يجلس مع عائلته
319
00:25:28,200 --> 00:25:30,280
قال لي ذلك
320
00:25:30,360 --> 00:25:33,960
<ط>لقد ذهب بالفعل إلى المتاعب
من الحضور معي.
321
00:25:34,040 --> 00:25:35,520
أود أن أعرف
322
00:25:35,600 --> 00:25:38,480
ما إذا كان هذا سببا مقبولا
323
00:25:38,560 --> 00:25:40,040
لكي أطلقه؟"
324
00:25:40,600 --> 00:25:42,560
وفقا للقانون،
325
00:25:42,640 --> 00:25:46,040
المرأة لها الحق
لطلب الطلاق من زوجها.
326
00:25:46,600 --> 00:25:48,440
لكن مما كتبته
327
00:25:48,520 --> 00:25:51,280
<ط> لا أعتقد أنك تريد حقا
أن تطلقي زوجك.
328
00:25:51,360 --> 00:25:54,720
أنت فقط تريده
لكي لا أعتبرك أمرا مفروغا منه، أليس كذلك؟
329
00:25:55,680 --> 00:26:00,440
لقد علمني أحدهم مؤخرًا
عن لغات الحب.
330
00:26:01,000 --> 00:26:03,320
للرجال والنساء
331
00:26:03,400 --> 00:26:06,320
إلى جانب إخبار شريكك
أنك تحبهم،
332
00:26:06,400 --> 00:26:09,760
هناك خمس طرق أخرى
أنه يمكنك التعبير عن حبك.
333
00:26:10,360 --> 00:26:12,440
أود أن كل زوجين
334
00:26:12,520 --> 00:26:15,840
لمحاولة القيام بالأشياء التالية.
335
00:26:15,920 --> 00:26:17,760
عندما تكون متزوجًا لفترة طويلة،
336
00:26:17,840 --> 00:26:21,640
يميل معظم الرجال إلى النسيان
ليقولوا أشياء لطيفة لزوجاتهم.
337
00:26:21,720 --> 00:26:22,960
إنها أشياء صغيرة
338
00:26:23,040 --> 00:26:25,520
مثل الثناء عليها
أو قول أنك تقدرها.
339
00:26:25,600 --> 00:26:27,640
قلت له تلك الكلمات
340
00:26:28,680 --> 00:26:30,520
تلك كانت كلماتي.
341
00:26:31,720 --> 00:26:33,400
يتذكر.
342
00:26:33,960 --> 00:26:38,200
أو ربما تخبرها
تبدو جميلة اليوم.
343
00:26:40,560 --> 00:26:43,760
براسيت! هل سمعت ذلك؟
344
00:26:57,600 --> 00:27:01,240
هذه الكلمات يمكن أن تسمح لشريكك بمعرفة ذلك
أنك تحبهم.
345
00:27:01,800 --> 00:27:04,000
إلى جانب الكلمات الحلوة والهدايا
346
00:27:04,080 --> 00:27:08,440
يمكنك أيضًا إظهار حبك
من خلال الإيماءات الصغيرة
347
00:27:08,520 --> 00:27:11,560
مثل الطبخ لشريكك
348
00:27:11,640 --> 00:27:13,240
كي ملابسهم
349
00:27:14,640 --> 00:27:16,640
أو التقاط صور جميلة لهم.
350
00:27:19,720 --> 00:27:21,960
قد تكون هذه الإجراءات
351
00:27:23,200 --> 00:27:25,560
<ط>أكثر لمسًا
بدلاً من قول "أنا أحبك".
352
00:27:27,440 --> 00:27:29,840
هناك شيء آخر
التي نميل إلى رفضها.
353
00:27:31,560 --> 00:27:33,560
إنها العلاقة الحميمة الجسدية.
354
00:27:38,240 --> 00:27:40,600
هذه الأشياء الصغيرة
يمكن أن يبقي حبك على قيد الحياة.
355
00:27:41,560 --> 00:27:45,040
لكن الناس غالبا ما ينسون
للقيام بهذه الأشياء بعد فترة من الوقت.
356
00:27:59,480 --> 00:28:02,120
يتشاي.
357
00:28:02,200 --> 00:28:03,360
ويتشاي.
358
00:28:06,640 --> 00:28:07,600
نعم؟
359
00:28:09,760 --> 00:28:13,400
في نهاية المطاف، هل تعتقدين السيدة جينتانا؟
هل يجب أن تطلق زوجها؟
360
00:28:13,480 --> 00:28:16,120
يمين. حول ذلك.
361
00:28:17,560 --> 00:28:18,840
أريد فقط أن أقول ذلك
362
00:28:19,640 --> 00:28:21,320
لا ينبغي للمرأة أن تشعر بذلك
363
00:28:22,760 --> 00:28:24,240
إنهم بحاجة إلى أن يكون لديهم شريك.
364
00:28:25,600 --> 00:28:29,960
يمكنك أن تعيش حياتك
وتكوني سعيدة بدون زوج.
365
00:28:30,800 --> 00:28:33,400
الزواج ليس الحل لكل امرأة.
366
00:28:35,320 --> 00:28:37,560
تتمتع بعض النساء بالقوة والاستقلالية.
367
00:28:38,360 --> 00:28:41,360
لا تعيش حياتك تدور
حول ما يتوقعه المجتمع منك.
368
00:28:42,720 --> 00:28:44,080
الحق، ويتشاي.
369
00:28:44,680 --> 00:28:46,160
قال بشكل جيد جدا.
370
00:28:51,640 --> 00:28:52,880
يا.
371
00:29:00,800 --> 00:29:03,040
تبدو حادًا جدًا اليوم.
372
00:29:05,280 --> 00:29:07,320
كان أنونج سعيدًا جدًا
373
00:29:07,400 --> 00:29:10,080
التي نقلتها
ماذا قالت في الراديو.
374
00:29:13,080 --> 00:29:16,200
تعال. دعنا نذهب للاحتفال.
375
00:29:28,000 --> 00:29:30,080
أنا آسف لأنني وصلت هنا في وقت متأخر.
376
00:29:31,160 --> 00:29:33,000
لقد انتهيت للتو من العمل.
377
00:29:34,160 --> 00:29:35,520
لا بأس.
378
00:29:40,120 --> 00:29:41,480
أين ويتشاي؟
379
00:29:49,320 --> 00:29:52,040
كنت أستمع إليك
في الراديو في وقت سابق.
380
00:29:52,800 --> 00:29:54,920
قال أوراي أنك كنت رائعًا.
381
00:29:55,000 --> 00:29:58,600
قالت أنه لا عجب أنك تمكنت من ذلك
ليصبح قاضيا في مثل هذه السن المبكرة.
382
00:30:09,520 --> 00:30:11,440
لوانغ توراكيت
من هو صهر شانتورن
383
00:30:12,000 --> 00:30:14,520
بمجرد إعدادها
مع تاجر في ساوانكهالوك،
384
00:30:14,600 --> 00:30:16,600
لكن شانتورن لم يرغب في الزواج.
385
00:30:16,680 --> 00:30:19,520
أخبرته أنها تريد أن تأتي
أن أكون مع سامارن.
386
00:30:19,600 --> 00:30:23,440
ربما ليس لديها أعذار
الآن بعد أن ذهب سامارن.
387
00:30:24,400 --> 00:30:26,240
سيكون عليها أن تعود وتتزوج.
388
00:31:12,120 --> 00:31:13,160
براسيت.
389
00:31:15,680 --> 00:31:17,080
ماذا حدث؟
390
00:31:46,960 --> 00:31:49,040
يجب أن يكون هذا الرجل الجديد مميزًا.
391
00:31:49,760 --> 00:31:51,040
أنونج معجب به جدًا
392
00:31:51,600 --> 00:31:54,720
التي كتبتها
دليل على نفسها له.
393
00:31:55,920 --> 00:31:57,440
وهذا يعني ذلك
394
00:31:57,520 --> 00:31:59,600
أنونج جاد بشأن هذا الرجل.
395
00:31:59,680 --> 00:32:01,200
دليل؟
396
00:32:02,400 --> 00:32:03,720
ماذا تقصد؟
397
00:32:03,800 --> 00:32:06,480
إنه كتاب يحتوي على حقائق
398
00:32:06,560 --> 00:32:09,240
عن الأشياء
تحب ولا تحب.
399
00:32:15,720 --> 00:32:17,320
يجب علينا معرفة ذلك
400
00:32:18,640 --> 00:32:20,560
من هو هذا الرجل.
401
00:32:22,960 --> 00:32:27,280
لقد وعدت أنك سوف تساعدني
فحص الرجال الذين يقتربون من Anong.
402
00:32:27,360 --> 00:32:29,440
لكن أنونج ليس غبيًا.
403
00:32:29,520 --> 00:32:33,040
إذا كان هذا الرجل هو الذي تحبه،
ربما هو رجل جيد.
404
00:32:33,120 --> 00:32:36,040
لكننا اتفقنا على مساعدة تشوت
القضاء على المنافسة.
405
00:32:41,600 --> 00:32:43,960
لقد تمكنا من فضح العديد من الرجال.
406
00:32:44,520 --> 00:32:47,360
لا يمكننا السماح لبعض الأشخاص العشوائيين
خطف أنونج بعيدًا.
407
00:32:49,440 --> 00:32:50,600
يتشاي.
408
00:32:50,680 --> 00:32:53,280
إذا كنت تريد أنونج
أن تكون أخت زوجك،
409
00:32:53,880 --> 00:32:57,360
يجب أن تساعدني
أخرج هذا الرجل من حياتها
410
00:33:23,280 --> 00:33:25,120
لقد تمكنا من كشف العديد من الأشخاص.
411
00:33:25,200 --> 00:33:28,320
لا يمكننا السماح لبعض الأشخاص العشوائيين
خطف أنونج بعيدًا.
412
00:33:28,400 --> 00:33:30,400
إذا كنت تريد أنونج
أن تكون أخت زوجك،
413
00:33:31,240 --> 00:33:34,520
<ط>يجب أن تساعدني
أخرج هذا الرجل من حياتها.
414
00:33:40,560 --> 00:33:42,560
اعتقدت أنك تعنيني جيدًا.
415
00:33:44,960 --> 00:33:47,640
لذلك هذا هو السبب الحقيقي
لماذا تفعل هذا.
416
00:34:07,680 --> 00:34:10,639
معجبك السري
417
00:34:20,080 --> 00:34:23,639
أريد أن أقيم حفلة عيد ميلاد هذا العام.
418
00:34:23,719 --> 00:34:25,280
ما رأيكم يا رفاق؟
419
00:34:27,080 --> 00:34:30,000
بالتأكيد. دعونا نفعل ذلك.
420
00:34:30,080 --> 00:34:32,960
لم نقم بحفلة كبيرة منذ فترة.
421
00:34:34,120 --> 00:34:37,440
أود أن أدعو
ضيف خاص للانضمام إلينا.
422
00:34:37,520 --> 00:34:40,679
هل هو الذي كتبته
دليل على نفسك ل؟
423
00:34:41,679 --> 00:34:42,800
دليل؟
424
00:34:43,480 --> 00:34:44,719
ما الدليل؟
425
00:34:45,719 --> 00:34:47,920
إذن أنت حقاً ترى شخصاً ما؟
426
00:34:48,600 --> 00:34:50,840
الشخص الوحيد الذي لديه عيون أنونج هو--
427
00:34:50,920 --> 00:34:52,000
هذا الرجل.
428
00:34:55,639 --> 00:34:56,840
أنا…
429
00:34:56,920 --> 00:35:00,080
لقد كتبت هذا الدليل لهذا الرجل.
430
00:35:02,960 --> 00:35:04,240
"المعجب السري."
431
00:35:04,960 --> 00:35:07,240
هذا هو لقبي بالنسبة له.
432
00:35:11,440 --> 00:35:12,640
المعجب السري؟
433
00:35:12,720 --> 00:35:14,080
نعم.
434
00:35:14,160 --> 00:35:17,080
قال أنونج إنه الابن
مليونير في الجنوب
435
00:35:17,160 --> 00:35:20,080
وأنه يملك شركة تعدين
436
00:35:21,840 --> 00:35:24,600
التقيت به على متن سفينة متجهة إلى إنجلترا.
437
00:35:25,080 --> 00:35:26,880
لقد نجحنا في ذلك على الفور.
438
00:35:26,960 --> 00:35:28,520
في اليوم الآخر،
439
00:35:28,600 --> 00:35:31,960
لقد حلمت به،
لذلك أريد رؤيته مرة أخرى.
440
00:35:32,040 --> 00:35:33,720
أعتقد ذلك
441
00:35:34,280 --> 00:35:37,880
هذا الرجل مثالي في كل شيء.
442
00:35:37,960 --> 00:35:39,920
أعتقد أنك لن تجد أحدًا
443
00:35:40,000 --> 00:35:42,520
الذي يعتبر مثاليًا بالنسبة لي مثل هذا الرجل.
444
00:35:47,280 --> 00:35:49,720
لا أعرف إذا كان بإمكاننا الثقة بهذا الرجل.
445
00:35:50,200 --> 00:35:51,440
من يعرف؟
446
00:35:52,080 --> 00:35:53,480
ربما يكون متزوجًا بالفعل.
447
00:35:54,040 --> 00:35:55,360
متزوج بالفعل
448
00:35:58,280 --> 00:35:59,440
ويتشاي.
449
00:36:00,000 --> 00:36:02,920
هل يمكنك مساعدتي في معرفة من هو هذا الرجل؟
450
00:36:05,200 --> 00:36:09,360
إذن من كل ما قلته لي،
الشيء الوحيد الذي نعرفه على وجه اليقين هو ذلك
451
00:36:09,440 --> 00:36:11,560
لديه شركة تعدين في الجنوب.
452
00:36:13,840 --> 00:36:15,520
أنا قلق حقًا على أنونج.
453
00:36:15,600 --> 00:36:18,760
لا أريد أن يخطفها هذا الرجل بعيدًا.
454
00:36:19,240 --> 00:36:22,560
دعونا نتحدث بمجرد أن يكون لدينا المزيد من المعلومات.
يجب على أن أذهب.
455
00:36:22,640 --> 00:36:23,960
ويتشاي.
456
00:36:29,080 --> 00:36:31,240
تشوت، أنا بحاجة للتحدث معك.
457
00:36:31,320 --> 00:36:34,080
أنا متأخر. دعونا نتحدث هذا المساء.
458
00:36:34,680 --> 00:36:36,720
هل ذهبت لرؤية تشانتورن؟
459
00:36:38,920 --> 00:36:40,360
هل أعطيتها الصور؟
460
00:36:44,360 --> 00:36:45,480
لم يكن لدي أي فكرة
461
00:36:45,960 --> 00:36:48,640
أنك التقطت هذه الصور لي.
462
00:36:52,000 --> 00:36:54,960
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع رؤية نفسي
463
00:36:55,440 --> 00:36:56,840
من خلال عينيك.
464
00:36:58,600 --> 00:37:01,160
لماذا أعطيتها تلك المذكرة؟
465
00:37:01,240 --> 00:37:03,440
لإعلامها
أن لديك مشاعر تجاهها.
466
00:37:03,520 --> 00:37:05,560
أنت معجب بها، أليس كذلك؟
467
00:37:05,640 --> 00:37:07,600
من قال أنني معجب بها؟
468
00:37:07,680 --> 00:37:10,880
أستطيع أن أقول من الطريقة التي تنظر إليها
وكيف تتصرف حولها.
469
00:37:10,960 --> 00:37:13,960
لم تكن مهتمًا أبدًا
في أي شخص منذ وفاة زوجتك.
470
00:37:14,040 --> 00:37:16,760
إذا كنت تحب هذه المرأة،
يجب عليك التمسك بها.
471
00:37:16,840 --> 00:37:18,960
لا تدعها تفلت من بين أصابعك.
472
00:37:19,520 --> 00:37:22,120
من يعطيك الحق
لتقرر الأمور بالنسبة لي؟
473
00:37:22,200 --> 00:37:23,840
هل غيرت رأيها؟
474
00:37:23,920 --> 00:37:25,880
هل ما زالت تريد العودة إلى المنزل؟
475
00:37:25,960 --> 00:37:27,920
ركز فقط على مشاكلك الخاصة.
476
00:37:29,600 --> 00:37:31,520
ما فعلته جعلها تبقى.
477
00:37:31,600 --> 00:37:33,600
قلت لك أن تهتم بشؤونك الخاصة
478
00:37:33,680 --> 00:37:36,600
أنت لا تعرف
كيفية التعامل مع النساء بعد الآن.
479
00:37:38,280 --> 00:37:40,840
لا أريد أن ألتزم بها
وينتهي الأمر بإيذاءها.
480
00:37:40,920 --> 00:37:44,280
أنت تؤذيها بالفعل
من خلال قيادتها.
481
00:37:44,360 --> 00:37:45,720
أنت لا تعطيها أي وضوح،
482
00:37:45,800 --> 00:37:47,800
لذلك تعتقد أن لديها فرصة معك.
483
00:37:47,880 --> 00:37:49,280
إذا كان لديها أمل كاذب،
484
00:37:49,360 --> 00:37:52,000
هذا لأنك لن تخبرها
كيف تشعر حقا.
485
00:37:52,080 --> 00:37:53,600
هل تريدها أن تقوم بالخطوة الأولى؟
486
00:37:53,680 --> 00:37:55,520
أنت لا تعرف ما أشعر به!
487
00:37:57,480 --> 00:37:59,800
لا تحاول أن تجعلني
رومانسية ميؤوس منها مثلك.
488
00:38:06,160 --> 00:38:07,880
على ماذا يتقاتل هذان الإثنان؟
489
00:38:08,360 --> 00:38:09,400
لا أعرف.
490
00:38:14,240 --> 00:38:17,640
أنت لم تراه منذ زمن.
كيف تعرف أنه لا يزال أعزباً؟
491
00:38:18,720 --> 00:38:20,760
إذا وافق على الحضور إلى الحفلة،
492
00:38:20,840 --> 00:38:23,280
فهذا يعني أن لدي فرصة معه.
493
00:38:28,160 --> 00:38:29,880
ولكن لقد مضى وقت طويل.
494
00:38:29,960 --> 00:38:32,160
ربما تغير.
495
00:38:33,320 --> 00:38:36,960
فلننتظر حتى يصل إلى هنا
قبل أن تحكم عليه.
496
00:38:37,960 --> 00:38:40,400
كيف تعرف أين يعيش؟
497
00:38:42,360 --> 00:38:45,040
سأرسل الرسالة
لشركته في بينانج.
498
00:38:45,120 --> 00:38:48,680
سمعت ذلك
إنه يدير عملاً تجاريًا هناك.
499
00:38:57,720 --> 00:39:01,320
سآخذ الرسالة إلى مكتب البريد
ونشرها لك.
500
00:39:01,400 --> 00:39:02,760
لكن إذا لم يصل إليه،
501
00:39:02,840 --> 00:39:04,240
ثم ليس المقصود أن يكون
502
00:39:04,320 --> 00:39:05,960
وسيكون عليك المضي قدمًا.
503
00:39:23,000 --> 00:39:26,280
هذا هو دليل أنونج.
504
00:39:41,280 --> 00:39:44,240
"برابات واتسيري."
505
00:39:45,600 --> 00:39:47,720
هل يجب علينا فقط تمزيق الرسالة؟
506
00:39:47,800 --> 00:39:49,640
لذلك لا يمكنهم العثور على بعضهم البعض.
507
00:39:52,000 --> 00:39:53,440
مجرد نشر الرسالة.
508
00:39:53,520 --> 00:39:55,200
إذا كان من المفترض أن يكونوا معًا،
509
00:39:55,280 --> 00:39:58,440
قضية صغيرة مثل هذا
لن تكون قادرة على الفصل بينهما.
510
00:40:01,040 --> 00:40:05,280
إذا قرر أنونج الزواج منه،
ماذا ستفعل؟
511
00:40:05,360 --> 00:40:06,240
كما تعلمون،
512
00:40:06,320 --> 00:40:08,480
أنونج جاد بشأن هذا الرجل.
513
00:40:08,560 --> 00:40:10,400
حتى أنها صنعت هذا من أجله.
514
00:40:27,120 --> 00:40:31,320
أنونج يسقط رأساً على عقب بالنسبة له.
515
00:40:31,800 --> 00:40:33,680
أنا لا أحب الكذابين
516
00:40:36,200 --> 00:40:37,560
لا أمانع في اتخاذ الخطوة الأولى
517
00:40:38,160 --> 00:40:40,080
أنا أقدر لك البحث عن تشوت.
518
00:40:40,680 --> 00:40:43,120
أنت الشخص الذي أشجعه.
519
00:40:50,480 --> 00:40:51,960
كل شيء على ما يرام.
520
00:40:53,080 --> 00:40:57,000
إذا كان حقا رجل جيد،
إذًا يجب أن نكون سعداء من أجل أنونج.
521
00:40:57,080 --> 00:40:59,880
دعونا نعرف أين هو هذا الرجل برابات،
522
00:40:59,960 --> 00:41:03,800
حتى نتمكن من رؤية بأنفسنا
إذا كان يستحق أن يكون مع Anong.
523
00:41:25,160 --> 00:41:26,600
أعتقد ذلك
524
00:41:27,080 --> 00:41:28,680
إذا كنت تريد التعرف على شخص ما،
525
00:41:28,760 --> 00:41:31,800
<ط>يجب عليك أن تنفق على الأقل
ثلاثة أيام مع هذا الشخص.
526
00:41:31,880 --> 00:41:34,040
عندها فقط سوف ترى
الألوان الحقيقية لبعضهم البعض.
527
00:41:34,120 --> 00:41:35,440
وإلا
528
00:41:35,520 --> 00:41:38,520
لن تعرفا بعضكما البعض حقًا.
529
00:41:40,120 --> 00:41:43,400
<ط> أنا لا أمانع الدخول في الحجج.
أن تكون قريبًا من شخص ما،
530
00:41:43,480 --> 00:41:47,120
<ط>تحتاج إلى رؤيتهم
عندما يغضبون مرة واحدة على الأقل.
531
00:41:48,440 --> 00:41:51,560
أنا لا أحب الكاذبين.
إذا كنت ستكذب علي،
532
00:41:51,640 --> 00:41:53,680
لا تدعني أعرف ذلك أبدًا.
533
00:41:53,760 --> 00:41:55,920
<ط> إذا اكتشفت ذلك
أنت غير صادق معي،
534
00:41:56,000 --> 00:41:58,040
لن أثق بك تمامًا مرة أخرى.
535
00:42:02,640 --> 00:42:05,280
لماذا لم تخبرني
كنت تريد أن تلعب التنس؟
536
00:42:05,360 --> 00:42:07,560
سمعت أنك هنا،
لذلك جئت للعب معك.
537
00:42:07,640 --> 00:42:08,840
أعطني ثانية.
538
00:42:08,920 --> 00:42:09,960
سأذهب لأغير ملابسي.
539
00:42:10,040 --> 00:42:13,040
لقد انتهيت من اللعب لهذا اليوم.
أنا على وشك العودة إلى المنزل.
540
00:42:13,120 --> 00:42:16,560
ثم دعونا نذهب لتناول الطعام
في رصيف راتشاوونج معًا.
541
00:42:19,560 --> 00:42:21,040
ما هذا؟
542
00:42:21,120 --> 00:42:22,520
لقد طلبت هذا.
543
00:42:25,120 --> 00:42:27,120
أستطيع أن أدفع ثمن مشروبي الخاص.
544
00:42:27,200 --> 00:42:31,120
لا تحتاج إلى التصرف بكل سخاء
عندما يكون لديك بالكاد المال.
545
00:42:36,160 --> 00:42:37,440
أنونج.
546
00:42:37,920 --> 00:42:38,920
أنونج.
547
00:42:40,720 --> 00:42:42,720
أنونج، ما الأمر؟
548
00:42:43,320 --> 00:42:44,600
لماذا أنت غاضب مني؟
549
00:42:45,160 --> 00:42:46,840
ربما لم تراني غاضباً من قبل،
550
00:42:46,920 --> 00:42:49,960
لذلك أنت لا تعرف ما أنا عليه حقًا.
551
00:42:50,040 --> 00:42:50,960
ولكن هذا هو الشيء.
552
00:42:51,040 --> 00:42:53,080
لم أعد أهتم إذا جرحت مشاعرك
553
00:42:53,160 --> 00:42:56,040
منذ أن خنتني أولاً
554
00:42:56,600 --> 00:42:57,520
انتظر ثانية.
555
00:42:58,080 --> 00:42:59,920
متى خنتك؟
556
00:43:01,920 --> 00:43:04,280
أنت الرجل
التي اختارها بونج لي، أليس كذلك؟
557
00:43:05,040 --> 00:43:06,560
لم أكن أعرف،
558
00:43:06,640 --> 00:43:09,760
لذلك طلبت منك مساعدتي
إبقاء الرجال الآخرين بعيدا.
559
00:43:09,840 --> 00:43:13,640
عندما تكون في الحقيقة، أنت واحد
أن بونج يريد مني أن أتزوج.
560
00:43:13,720 --> 00:43:15,440
هل هذا سوء فهم؟
561
00:43:15,520 --> 00:43:20,040
لقد كان أخوك يحاول
لإخراج كل شخص من حياتي
562
00:43:20,120 --> 00:43:22,360
لتجعلك الخيار الأفضل بالنسبة لي.
563
00:43:22,440 --> 00:43:23,880
لقد خدعت تماما.
564
00:43:23,960 --> 00:43:26,760
اعتقدت أنه فعل ذلك
لأنه كان يهتم بي
565
00:43:26,840 --> 00:43:30,200
لكنه فعل كل ذلك
لذلك سأنتهي معك.
566
00:43:30,280 --> 00:43:32,440
إذا كان هذا صحيحا، ما هو السيء في ذلك؟
567
00:43:32,520 --> 00:43:36,040
يعني أنني لن أحصل على فرصة
أن تكون مع رجل جيد.
568
00:43:36,120 --> 00:43:37,560
رجل جيد؟
569
00:43:37,640 --> 00:43:39,720
-هل تقصد رجلاً أفضل مني؟
-نعم.
570
00:43:39,800 --> 00:43:41,840
أنت السبب
571
00:43:41,920 --> 00:43:44,280
يراني فقط كصديق.
572
00:43:52,240 --> 00:43:54,720
رميهم جميعا بعيدا.
لا أعرف لماذا يحتفظ بهم.
573
00:43:54,800 --> 00:43:57,440
كلهم ينتمون إلى امرأة ميتة.
574
00:44:02,160 --> 00:44:03,280
الخير.
575
00:44:03,360 --> 00:44:04,320
-انتظر!
-دعني أذهب.
576
00:44:04,400 --> 00:44:05,240
إلى أين أنت ذاهب؟
577
00:44:05,320 --> 00:44:07,600
- خذ هذه الملابس إلى الطابق السفلي.
-لا، أنا خائفة.
578
00:44:07,680 --> 00:44:09,160
اتركني.
579
00:44:09,240 --> 00:44:11,640
إنهم في غرفة سيدك خذهم.
580
00:44:11,720 --> 00:44:13,680
هذه الغرفة مسكونة
أنا لن أذهب إلى هناك.
581
00:44:13,760 --> 00:44:15,280
دعني أذهب!
582
00:44:15,360 --> 00:44:16,760
إذا لم تدخل،
583
00:44:16,840 --> 00:44:19,320
سآخذ هذه الفساتين
ووضعهم في غرفتك.
584
00:44:19,400 --> 00:44:21,560
يا إلهي. اتركني!
585
00:44:21,640 --> 00:44:23,680
-دعني أذهب! اتركه!
-تعال.
586
00:44:23,760 --> 00:44:24,960
سأذهب للحصول على الفساتين!
587
00:44:36,480 --> 00:44:38,520
يا إلهي.
588
00:44:38,600 --> 00:44:39,440
أنا خارج هنا.
589
00:44:42,520 --> 00:44:44,880
لماذا لم تخبره
قريبا لم يمت هنا؟
590
00:44:44,960 --> 00:44:46,600
إنه خائف بلا معنى.
591
00:44:58,280 --> 00:45:00,520
هل تحب الدمى الورقية يا نيد؟
592
00:45:00,600 --> 00:45:03,760
أفعل. أحب أن أقطع
فساتين ورقية لهم.
593
00:45:03,840 --> 00:45:05,680
تبدو هذه الفساتين جميلة.
594
00:45:05,760 --> 00:45:06,760
الخير.
595
00:45:07,680 --> 00:45:10,200
أنا آسف جدا. جلست على الأشياء الخاصة بك.
596
00:45:11,120 --> 00:45:12,400
دعني أرى.
597
00:45:12,880 --> 00:45:14,360
هل هذه دميتك الورقية؟
598
00:45:14,440 --> 00:45:16,720
يا إلهي.
599
00:45:32,080 --> 00:45:33,480
أنا أحب هذا اللباس.
600
00:45:35,760 --> 00:45:38,560
لراتري وارثابوت
601
00:45:38,640 --> 00:45:41,160
من ويتشاي وارثابوت
602
00:45:43,200 --> 00:45:45,160
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
603
00:45:45,240 --> 00:45:48,120
يعتقد أنونج أنني كاذب بسببك.
604
00:45:48,200 --> 00:45:50,240
إنها تعتقد الآن أنني ذو وجهين.
605
00:45:52,160 --> 00:45:54,320
هل تعرف كيف تشعر
606
00:45:54,400 --> 00:45:57,040
لجعل الناس يقررون الأشياء بالنسبة لك؟
607
00:45:57,120 --> 00:45:58,360
كنت أقصدك جيدًا.
608
00:45:58,440 --> 00:46:00,600
أنا أيضًا أفعل هذا لمساعدتك.
609
00:46:00,680 --> 00:46:02,480
يعتقد أنونج أننا نعمل معًا
610
00:46:02,960 --> 00:46:04,320
لوقفها
611
00:46:04,400 --> 00:46:06,600
من أن تكون مع رجل جيد.
612
00:46:19,200 --> 00:46:21,080
ربما يكون ذلك الرجل
613
00:46:21,160 --> 00:46:23,520
أنها تدعو إلى حفلة عيد الميلاد.
614
00:46:25,080 --> 00:46:26,200
أي رجل؟
615
00:46:26,280 --> 00:46:28,080
حفلة عيد ميلاد من؟
616
00:46:28,160 --> 00:46:29,760
أنونج يقيم حفلة عيد ميلاد.
617
00:46:30,360 --> 00:46:31,920
إنه الشهر المقبل.
618
00:46:32,480 --> 00:46:34,280
هي حتى لم تدعوني؟
619
00:46:34,840 --> 00:46:36,040
عند هذه النقطة،
620
00:46:36,960 --> 00:46:39,000
ربما سترغب في الانفصال عني.
621
00:46:42,240 --> 00:46:45,320
من ويتشاي وارثابوت
لراتري وارثابوت
622
00:46:46,560 --> 00:46:49,880
وصلت إلى لامبانج منذ خمسة أيام.
623
00:46:49,960 --> 00:46:52,200
المحكمة الإقليمية كبيرة جدًا.
624
00:46:52,680 --> 00:46:56,200
إنها تمطر كثيرًا هنا،
مما يجعل السفر صعبًا.
625
00:46:56,680 --> 00:46:59,880
<ط> حذرني الناس هنا
من تفشي مرض الملاريا،
626
00:46:59,960 --> 00:47:01,960
لكن منزلي يبدو آمنًا بدرجة كافية.
627
00:47:02,040 --> 00:47:04,560
سأحاول ألا أمرض أثناء وجودي هنا.
628
00:47:06,920 --> 00:47:08,920
الجو متجمد هنا ليلاً.
629
00:47:09,400 --> 00:47:11,640
الشيء الجيد الوحيد
عن موسم الأمطار هو أن
630
00:47:11,720 --> 00:47:13,960
زنابق المطر تتفتح جميعها.
631
00:47:14,440 --> 00:47:16,720
كنت ستحبها.
632
00:47:17,200 --> 00:47:20,360
اخترت واحدة لك
في حالة رغبتك في تجفيفه.
633
00:47:21,760 --> 00:47:23,960
العودة إلى المنزل عندما يحين وقت الليل،
634
00:47:24,040 --> 00:47:26,760
<ط>عادة ما يكون الهواء ممتلئًا
برائحة الياسمين المزهر ليلاً.
635
00:47:26,840 --> 00:47:29,200
يمكنك شم رائحتها من غرفة نومنا.
636
00:47:29,840 --> 00:47:32,120
آمل أن يتمكنوا من المساعدة في تخفيف شعورك بالوحدة.
637
00:47:32,200 --> 00:47:34,200
من فضلك أخبر عائلتي ألا تقلق.
638
00:47:34,280 --> 00:47:36,040
أنا بخير هنا.
639
00:47:37,640 --> 00:47:40,480
<ط> بعد الإنهاء
من اتفاقية امتياز الغابات،
640
00:47:40,960 --> 00:47:43,800
<ط> ليس لدي للتعامل
مع العديد من الحالات المعقدة.
641
00:47:43,880 --> 00:47:46,560
سأحاول إيجاد الوقت
لأكتب إليك بانتظام.
642
00:47:46,640 --> 00:47:49,440
أفتقدك دائمًا، ويتشاي.
643
00:48:01,960 --> 00:48:04,640
أنا آسف كان علي أن أطلب منك المساعدة.
644
00:48:04,720 --> 00:48:07,320
الرجال في هذا المنزل لا يساعدون على الإطلاق.
645
00:48:19,840 --> 00:48:23,240
هل هذه هي الغرفة التي
هل تقوم بالتنظيف من أجل ويتشاي؟
646
00:48:23,320 --> 00:48:24,920
ويتشاي ليس بالمنزل كثيرًا،
647
00:48:25,000 --> 00:48:27,560
لذلك الآخرين في كثير من الأحيان
وضع أغراضهم في غرفته.
648
00:48:27,640 --> 00:48:30,760
لهذا السبب
أريد ترتيب غرفته له.
649
00:48:45,120 --> 00:48:47,840
هل سترمي هذه الكتب أيضًا؟
650
00:48:47,920 --> 00:48:49,760
لا تتردد في اتخاذ تلك التي تريدها.
651
00:48:51,440 --> 00:48:53,080
شكراً جزيلاً.
652
00:48:53,160 --> 00:48:55,840
هل يمكنني أخذ بعض الوقت
لتصفحها؟
653
00:48:55,920 --> 00:48:57,360
كن ضيفي.
654
00:48:57,440 --> 00:49:01,040
يجب أن أذهب لإعداد العشاء لنيد الآن.
655
00:49:01,120 --> 00:49:03,520
بالتأكيد. سأكون بخير هنا.
656
00:49:31,560 --> 00:49:33,200
يتحدث فقط عن العمل.
657
00:49:33,840 --> 00:49:37,240
كيف مملة. لا يوجد شيء
رومانسية حول هذه الرسائل.
658
00:49:40,120 --> 00:49:41,160
بوي!
659
00:49:42,560 --> 00:49:43,880
هل عاد نيد من المدرسة؟
660
00:49:45,200 --> 00:49:46,560
ليس بعد يا سيدي.
661
00:49:46,640 --> 00:49:48,440
تشوي لم يلتقطها بعد.
662
00:49:49,240 --> 00:49:50,600
أخبر تشوي أنني سأصطحب نيد.
663
00:49:50,680 --> 00:49:52,600
فقط اسمحوا لي أن أستحم وأغير ملابسي أولاً.
664
00:51:10,720 --> 00:51:11,920
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.
665
00:51:29,440 --> 00:51:31,320
يا! بوي!
666
00:51:32,600 --> 00:51:34,560
يا. بوي.
667
00:51:34,640 --> 00:51:36,440
بوي.
668
00:51:36,520 --> 00:51:38,680
-ماذا حدث؟
-بوي أغمي عليه.
669
00:51:38,760 --> 00:51:40,160
-بوي.
-بوي.
670
00:51:40,680 --> 00:51:41,960
بوي.
671
00:51:42,680 --> 00:51:45,680
-يا.
- بوي، استيقظ. بوي.
672
00:51:47,320 --> 00:51:48,360
يا إلهي.
673
00:52:06,440 --> 00:52:08,200
كيف دخلت هناك؟
674
00:52:09,800 --> 00:52:12,400
لم أقصد أن أكون هنا.
675
00:52:16,440 --> 00:52:18,760
أنونج، انتظر!
676
00:52:56,640 --> 00:52:57,480
انتظر.
677
00:52:59,920 --> 00:53:01,120
إلى أين أنت ذاهب؟
678
00:53:04,320 --> 00:53:07,960
لقد ذهبت للتو إلى هناك
لمساعدة تشوي في ترتيب الغرفة.
679
00:53:08,040 --> 00:53:09,920
من فضلك لا تغضب من تشوت.
680
00:53:10,520 --> 00:53:12,640
طلب مني سومبونج مساعدته.
681
00:53:12,720 --> 00:53:14,560
تشوت لا يعرف شيئا عن ذلك.
682
00:53:18,800 --> 00:53:21,480
ما الذي يجعلك تفكر
أنت تعرف الحب جيدًا بما فيه الكفاية
683
00:53:21,560 --> 00:53:23,680
لاتخاذ القرارات بالنسبة لي؟
684
00:53:23,760 --> 00:53:25,640
أنا آسف لأني دس أنفي
في عملك.
685
00:53:26,120 --> 00:53:28,040
لكن كل شخص اقترب منك
686
00:53:28,120 --> 00:53:30,200
كل شيء لديه دافع خفي.
687
00:53:30,680 --> 00:53:32,840
وكنت أيضا أعتقد ذلك
688
00:53:34,120 --> 00:53:38,200
لقد فعلت كل ما فعلته
لأنك اهتمت بي حقًا.
689
00:53:39,200 --> 00:53:41,480
ولكن اتضح أنك تهتم فقط بـ Chut.
690
00:53:42,160 --> 00:53:44,160
وأنا أقف عند ما قلته.
691
00:53:44,240 --> 00:53:46,520
إذا قابلت رجلاً أفضل من تشوت،
692
00:53:47,040 --> 00:53:49,200
لن أعترض طريقك.
693
00:53:55,000 --> 00:53:56,840
لقد قابلت هذا الرجل بالفعل.
694
00:53:56,920 --> 00:53:58,840
هو فقط غير مهتم بي.
695
00:53:58,920 --> 00:54:00,760
إذا كنت تقصد الرجل في بينانج،
696
00:54:00,840 --> 00:54:03,360
انه غير موجود حقا، أليس كذلك؟
697
00:54:03,440 --> 00:54:04,640
فعلت بعض الحفر.
698
00:54:04,720 --> 00:54:06,640
لقد استخدمته فقط كذريعة
699
00:54:06,720 --> 00:54:08,400
لقطع الأمور مع Chut.
700
00:54:11,760 --> 00:54:14,560
لقد أخبرك بونج عن ذلك الرجل.
701
00:54:15,160 --> 00:54:18,240
يا رفاق لابد وأنكم كنتم مشغولين
تحاول العثور على خطأ معه.
702
00:54:18,320 --> 00:54:20,400
رجل أحلامك غير موجود.
703
00:54:25,760 --> 00:54:26,960
انه ليس حقيقيا.
704
00:54:29,360 --> 00:54:31,840
لقد كتبت هذا الدليل فقط
705
00:54:32,720 --> 00:54:34,680
لجعل كذبتك أكثر تصديقا.
706
00:54:46,720 --> 00:54:49,280
لا أستطيع أن أقول بعد الآن
إذا كنت ذكيا أو غبيا
707
00:54:49,360 --> 00:54:53,120
لأنك حقا لا تستطيع أن تقول ذلك
من أريد أن يكون زوجي.
708
00:55:04,400 --> 00:55:06,560
أعدك أن أبقى خارج هذا من الآن فصاعدا.
709
00:55:07,880 --> 00:55:10,160
سأدعك تتخذ قراراتك بنفسك.
710
00:55:12,360 --> 00:55:14,640
آمل أن تتمكن من الحفاظ على كلمتك.
711
00:55:17,080 --> 00:55:19,120
بغض النظر عمن أختار أن أحب،
712
00:55:20,080 --> 00:55:22,360
لا يمكنك أن توقفني.
713
00:55:23,040 --> 00:55:24,320
لن أوقفك.
714
00:55:25,280 --> 00:55:28,520
سأكون سعيدًا من أجلك
إذا انتهى بك الأمر مع الرجل الذي تحبه.
715
00:55:33,800 --> 00:55:35,960
سوف تكتشف قريبا بما فيه الكفاية
716
00:55:36,640 --> 00:55:38,560
من هو هذا الرجل.
717
00:55:39,040 --> 00:55:41,440
لن أسمح له بالابتعاد عني.
718
00:55:42,000 --> 00:55:43,520
بمجرد أن تعرف من هو،
719
00:55:46,080 --> 00:55:48,880
آمل أن تساعدوني في الحصول على نهايتي السعيدة.
720
00:56:08,320 --> 00:56:11,520
<ط> أنا لا أمانع في صنع
الخطوة الأولى على الرجل.
721
00:56:11,600 --> 00:56:15,040
لقد وجدت ذلك
الوقوع في حب شخص ما سرًا
722
00:56:15,120 --> 00:56:17,520
يمكن أن يجعلني سعيدًا في الواقع.
723
00:56:17,600 --> 00:56:20,400
هذا الشعور بالوجود
إعجاب سري بشخص ما
724
00:56:20,960 --> 00:56:24,360
يجعلني أشعر بأنني أصغر سنا
وأجمل مما كنت عليه من قبل.
725
00:56:47,440 --> 00:56:49,160
سكن وراثابوت.
726
00:56:49,240 --> 00:56:52,080
لقد أخبرتني أن زوجة ويتشاي ماتت
عندما كانت صغيرة.
727
00:56:52,160 --> 00:56:54,120
متى توفيت؟
728
00:56:54,840 --> 00:56:56,400
هل هذا أنت يا أنونج؟
729
00:56:56,480 --> 00:57:00,120
أعتقد أنها توفيت قبل ثماني سنوات.
730
00:57:00,600 --> 00:57:04,080
ثماني سنوات؟
731
00:57:04,160 --> 00:57:07,200
لقد وجدت رسالة في أحد الكتب.
732
00:57:07,280 --> 00:57:08,520
في تلك الرسالة،
733
00:57:08,600 --> 00:57:10,680
يبدو أنها كانت تقول وداعا.
734
00:57:10,760 --> 00:57:14,080
لقد وجدت أيضًا رسائل كتبها قريبًا
إلى Wichai، لكنها لم ترسلها.
735
00:57:14,160 --> 00:57:16,600
لقد وجدتها كلها مكدسة
736
00:57:16,680 --> 00:57:18,600
في غرفة التخزين.
737
00:57:18,680 --> 00:57:21,480
هناك شيء يشعر بالارتياح حيال هذا.
738
00:57:21,960 --> 00:57:23,160
نيد!
739
00:57:23,240 --> 00:57:24,800
أعطني هذا اللباس، نيد.
740
00:57:24,880 --> 00:57:26,280
مات صاحبها موتاً مأساوياً.
741
00:57:26,360 --> 00:57:27,400
إنه حظ سيء.
742
00:57:27,480 --> 00:57:28,840
أعيدها لي.
743
00:57:40,240 --> 00:57:41,640
{\an8إنه ويتشاي.
744
00:57:41,720 --> 00:57:43,800
{\an8}هو صديق روح أنونج.
745
00:57:43,880 --> 00:57:47,920
{\an8}لن يقوم Wichai بتعيين أي شخص أبدًا
قبل عائلته.
746
00:57:48,000 --> 00:57:49,920
{\an8}يجب أن تترك Anong يقرر.
747
00:57:50,000 --> 00:57:51,520
{\an8} إذن أفترض أنك لن تمانع
748
00:57:51,600 --> 00:57:52,920
{\an8}إذا وجدت لها رجلاً آخر.
749
00:57:53,760 --> 00:57:55,560
{\an8}بما أنك تريد الزواج منها بشدة،
750
00:57:55,640 --> 00:57:57,560
{\an8}دعونا نرى ما إذا كانت مستعدة أم لا
751
00:57:57,640 --> 00:57:59,480
{\an8}للتمسك بها معك.
752
00:57:59,560 --> 00:58:01,560
{\an8}ستستمر أمي في الضغط على تشوت
753
00:58:01,640 --> 00:58:02,800
{\an8}حتى يغير رأيه.
754
00:58:02,880 --> 00:58:04,040
{\an8}تشوت لديه فتاة يحبها.
755
00:58:04,120 --> 00:58:06,520
{\an8}لا يمكنك إجباره
أن تحب شخصًا تختاره له.
756
00:58:06,600 --> 00:58:07,800
{\an8}أنت مثل والدك تمامًا.
757
00:58:07,880 --> 00:58:09,960
{\an8}عليك فقط أن تكون الرجل الطيب.
758
00:58:10,040 --> 00:58:11,280
{\an8}أليس هذا صحيحًا؟
759
00:58:12,080 --> 00:58:14,000
{\an8}أخطط لتقديم طلب في المسرح.
760
00:58:14,080 --> 00:58:15,360
{\an8}هل ستأتي معي؟
761
00:58:15,440 --> 00:58:18,760
{\an8}إذا قالت نعم، من فضلك اسأل أخيها
من أجل يدها للزواج مني.
762
00:58:56,840 --> 00:59:01,840
ترجمة الترجمة بواسطة:
بانابات تاماسريساوات