1 00:00:34,090 --> 00:00:42,000 ~ El río Dragón fluye día y noche ~ 2 00:00:42,000 --> 00:00:50,000 ~corriendo entre montañas por sus orillas~ 3 00:00:50,000 --> 00:00:57,990 ~ cantemos una canción de amor verdadero ~ 4 00:00:58,000 --> 00:01:05,900 ~de chicos Shaolin y chicas Phoenix~ 5 00:01:05,900 --> 00:01:12,400 ~ La familia Phoenix hereda la espada Wudang ~ 6 00:01:12,500 --> 00:01:18,000 ~ La familia de dragones es la número 1 en Shaolin Kungfu ~ 7 00:01:18,000 --> 00:01:27,000 ~Shaolin y Wudang han sido rivales~ 8 00:01:27,000 --> 00:01:30,900 ~ durante mucho tiempo ~ 9 00:01:30,900 --> 00:01:42,900 ~ La familia Wudang tiene 8 fénix ~ 10 00:01:46,000 --> 00:01:53,900 ~ La familia Shaolin tiene 10 dragones ~ 11 00:01:54,000 --> 00:02:01,900 ~ Aaaaah..."Mira este Fénix" ~ 12 00:02:02,000 --> 00:02:13,000 ~ Sin embargo, Wudang necesita un dragón ~ 13 00:02:13,000 --> 00:02:23,900 ~ para heredar la habilidad de la Espada Wudang ~ 14 00:02:29,000 --> 00:02:45,000 ~ La llegada de la Primavera trae nuevas vidas ~ 15 00:02:46,000 --> 00:02:52,000 ~ Madre de Phoenix está esperando un bebé ~ 16 00:02:52,000 --> 00:02:58,000 ~Oremos a los Dioses del Cielo~ 17 00:02:58,000 --> 00:03:07,500 ~para bendecir a la familia Phoenix con un dragón~ 18 00:03:07,500 --> 00:03:19,900 ~ ¡Un verdadero... verdadero... niño dragón! ~ 19 00:03:26,800 --> 00:03:27,509 ¡Bien! 20 00:03:27,509 --> 00:03:31,500 - ¡Felicidades, Maestro! - Gracias. 21 00:03:32,697 --> 00:03:35,905 Ah bao... 22 00:03:37,300 --> 00:03:41,372 ¡Mi mamá volvió a dar a luz! ¡Oye! 23 00:03:41,462 --> 00:03:47,900 ¡Mamá dio a luz otra vez...! 24 00:03:47,900 --> 00:03:51,000 ¡Oye! 25 00:03:51,000 --> 00:03:57,000 ¡Mamá dio a luz otra vez...! 26 00:03:57,000 --> 00:03:58,613 ¡Oye! 27 00:03:58,613 --> 00:04:04,421 - ¡Ey! ¿Qué tenía ella esta vez? - Hermana mayor, mamá... 28 00:04:04,511 --> 00:04:09,599 - Oye, ¿es niño o niña? - Hermana mayor... 29 00:04:09,599 --> 00:04:11,838 - Averigüemos. - Bueno. 30 00:04:11,937 --> 00:04:15,225 Hermana mayor, ¡mamá dio a luz! 31 00:04:15,225 --> 00:04:20,233 - ¿Qué tenía ella? - ¿Qué tenía ella? 32 00:04:20,323 --> 00:04:23,572 - Mamá... Mamá.. - Deja de jadear. 33 00:04:23,662 --> 00:04:27,100 - ¿Es niño o niña? - Es otro fénix. 34 00:04:27,100 --> 00:04:33,800 - ¡Puede jugar con nosotros! - ¡Es una niña! 35 00:04:33,800 --> 00:04:36,990 ¡Mamá tuvo una niña! 36 00:04:44,950 --> 00:04:49,800 Tu madre volvió a fracasar. Mi papá...ai-ay, ¡oh! 37 00:04:49,800 --> 00:04:53,000 ¡No es asunto suyo! 38 00:04:53,000 --> 00:04:56,636 ¡San Feng, detente! ¡Has ido demasiado lejos! 39 00:04:56,636 --> 00:05:01,263 Papá dijo que ignoremos a los chicos Shaolin. 40 00:05:01,263 --> 00:05:04,900 ¡Así que quéjate con él! 41 00:05:06,951 --> 00:05:11,900 - Actúas como un dragón. - ¡Marimacho! 42 00:05:11,900 --> 00:05:16,190 Ayy...¡tira, tira! Más duro... 43 00:05:16,250 --> 00:05:20,700 ¡Shaolin no puede perder contra Wudang! 44 00:05:20,803 --> 00:05:27,400 - ¡Vamos! Tu amo no tiene miedo. - Je, je.. - ¡¿Te llamas nuestro maestro?! 45 00:05:27,401 --> 00:05:32,999 Lástima que te falte nuestra cosita... 46 00:05:43,660 --> 00:05:49,649 - Papá dijo que no peleáramos con las chicas. - No podemos perder contra Wudang. 47 00:05:49,649 --> 00:05:53,999 - ¡Sí, vamos hermanos! - ¡Derrótalos, hermana! 48 00:05:54,000 --> 00:05:57,000 ¡Derrótalos, hermana...! 49 00:05:57,000 --> 00:06:00,000 ¡El hermano San Long está aquí! 50 00:06:11,399 --> 00:06:14,568 ¡Ayudemos a San Long! 51 00:06:24,000 --> 00:06:29,760 - ¿Cuál es ese estilo de lucha? - "Shaolin se burla de Wudang". 52 00:06:39,000 --> 00:06:41,115 Hermana... ¡cuidado! 53 00:06:41,115 --> 00:06:46,099 - ¡Oye, bien! - No me halagues. 54 00:06:52,928 --> 00:06:55,927 ¡Date prisa y ayuda! 55 00:06:56,500 --> 00:07:00,000 Más difícil. 56 00:07:04,913 --> 00:07:08,791 No es "Shaolin se burla de Wudang". 57 00:07:08,791 --> 00:07:12,900 Es "Mono que se cae de un árbol". 58 00:07:20,000 --> 00:07:31,000 ~ ¡Diversión, diversión, diversión! ¡Los dragones se están divirtiendo! ~ 59 00:07:31,000 --> 00:07:37,700 ~ volando alto, en el cielo ~ 60 00:07:38,100 --> 00:07:44,900 ~ parece y habla como un dragón ~ 61 00:07:44,900 --> 00:07:47,900 ~pero nunca es un dragón~ 62 00:07:47,900 --> 00:07:53,100 - ¿Qué es? - ¡Bueno, es un fénix!~ 63 00:07:53,100 --> 00:07:55,000 ~ ¡Es un fénix! ~ 64 00:07:55,000 --> 00:08:02,000 ~ junto al río, un pobre pequeño fénix llora ~ 65 00:08:02,000 --> 00:08:04,000 ~ ¡un pequeño fénix llora! ~ 66 00:08:04,800 --> 00:08:10,900 ~ viendo las oportunidades volando ~ 67 00:08:10,900 --> 00:08:13,990 - ¿Están cantando sobre ti? - ¡No escuches! 68 00:08:13,990 --> 00:08:18,000 ~pobrecita, me haces reír~ 69 00:08:18,000 --> 00:08:23,000 ~ aiy..aiy..aiy... ~ 70 00:08:23,000 --> 00:08:27,000 ~¡pobrecita! ~ 71 00:08:27,603 --> 00:08:33,990 - Seguro que están cantando sobre ti... - ¡No cantes! 72 00:08:42,625 --> 00:08:47,972 Lleva este ginseng a la señora Bao mañana. para presentar nuestros respetos. 73 00:08:48,052 --> 00:08:53,849 - Ella dio a luz a una niña y nosotros... - Oye... ella todavía necesita fuerza. 74 00:08:53,939 --> 00:08:58,277 Necesitamos diez vacas para una. de las chicas de Bao Seng Feng. 75 00:08:58,408 --> 00:09:02,025 En 10 años, solo ahorramos lo suficiente por tres vacas. 76 00:09:02,125 --> 00:09:04,244 ¡Es imposible! 77 00:09:04,324 --> 00:09:07,683 Si trabajamos duro, lo lograremos. 78 00:09:07,763 --> 00:09:11,811 Mira, en seis meses Ahorramos lo suficiente para una pierna. 79 00:09:11,891 --> 00:09:13,940 Incluso cuando tenemos 10 vacas, 80 00:09:14,070 --> 00:09:18,557 ¿Cuanto tiempo espero para recibir 10? 81 00:09:18,657 --> 00:09:24,995 - ¡No te preocupes, te casarás con Yi Feng! - Tú...! ¿Cómo lo haré? 82 00:10:00,880 --> 00:10:04,000 ¡Tonto! Esa no es una vaca. 83 00:10:17,990 --> 00:10:21,900 - ¿Qué hiciste? - ¡Ay! ¿Eh? 84 00:10:21,900 --> 00:10:25,990 - Le puse 4 patas. - ¿Qué sabes? 85 00:10:29,900 --> 00:10:33,990 - ¿Qué ocurre? - ¡Duele, duele! - Venir. 86 00:10:35,000 --> 00:10:41,048 - Veamos... - ¡Tu trasero es gracioso! 87 00:10:41,128 --> 00:10:45,700 - No tienes ninguna simpatía. - ¡Una vaca tiene 4 patas! 88 00:10:45,775 --> 00:10:49,090 - Allá. - ¡Es una cola! 89 00:10:49,104 --> 00:10:53,500 - ¡Practica tu kungfu! - Oye, vete. 90 00:10:54,860 --> 00:10:58,090 "Estudiante de la Diosa de la Misericordia" 91 00:11:02,377 --> 00:11:05,155 "Budas en postes" 92 00:11:10,903 --> 00:11:13,900 "Flotando sobre las nubes" 93 00:11:25,545 --> 00:11:27,900 "Volando sobre el cielo" 94 00:11:30,800 --> 00:11:33,562 "La Bella y el Espejo" 95 00:11:35,810 --> 00:11:39,000 - Belleza. - ¡Detener! 96 00:11:39,039 --> 00:11:41,957 - ¿Qué es eso? - "Belleza y espejo". 97 00:11:41,957 --> 00:11:45,990 ¿Espejo? ¿Qué espejo? 98 00:11:50,884 --> 00:11:53,900 ¡Nunca aprendes! 99 00:11:56,800 --> 00:12:01,728 "Junto al río, un pobre fénix llora..." 100 00:12:01,728 --> 00:12:07,075 ¿Qué les pasa a las chicas? Nuestra familia necesita un fénix. 101 00:12:07,076 --> 00:12:12,712 Necesito un dragón como heredero pero mamá volvió a fracasar. 102 00:12:12,712 --> 00:12:16,850 ¡Siempre un fénix, siempre chicas! 103 00:12:16,930 --> 00:12:21,649 - ¡No puedes culpar a mamá! - ¿Mmm? 104 00:12:21,859 --> 00:12:26,906 Papá, soy tan bueno como un dragón. en estilo espada Wudang. 105 00:12:26,996 --> 00:12:33,452 Escuchar. Hace 18 años, cuando estabas dentro de tu mamá, 106 00:12:33,452 --> 00:12:38,095 - Te di un nombre de niño, pero... - ¿Pero qué, papá? 107 00:12:38,680 --> 00:12:44,977 Eres sólo una niña. Saldrás volando. 108 00:12:44,977 --> 00:12:49,725 De ninguna manera. Soy un dragón. No me casaré. 109 00:12:49,784 --> 00:12:54,330 Mitad dragón, mitad fénix... ¿Quién te querría? 110 00:12:54,330 --> 00:12:57,041 - Tú... - Vuela a donde quieras. 111 00:12:57,041 --> 00:13:00,199 ¡Pero nunca a la familia Long! 112 00:13:00,219 --> 00:13:05,000 ellos quieren matrimonio para robar mi estilo Wudang. 113 00:13:05,000 --> 00:13:08,700 ¡El kungfu shaolin es una mierda! 114 00:13:08,736 --> 00:13:12,124 ¡La espada Wudang es única! 115 00:13:12,124 --> 00:13:17,999 Practica habilidades con la espada. ¡El kungfu shaolin está prohibido! 116 00:13:43,178 --> 00:13:45,950 ¡Continuar! 117 00:13:47,887 --> 00:13:51,555 ¡No hay comida para los perezosos! 118 00:13:51,645 --> 00:13:57,880 - ¡Prefiero no comer! - ¡Continuar! 119 00:14:03,079 --> 00:14:06,827 - ¡Es un bastardo! - ¿Quién es? 120 00:14:06,917 --> 00:14:11,650 - ¡Te vi maldiciendo también! - ¡No lo niegues! 121 00:14:11,700 --> 00:14:15,982 - No lo negaré. - ¡Eso es bueno! 122 00:14:16,600 --> 00:14:20,280 Un hombre de verdad dice lo que piensa. 123 00:14:20,280 --> 00:14:22,990 - ¿Qué, aquí? - No... 124 00:14:24,028 --> 00:14:29,900 1, 2, 3. ¡Papá es un bastardo! 125 00:14:30,000 --> 00:14:32,800 Bien. Ven aquí. 126 00:14:32,805 --> 00:14:39,215 - Maldecir de nuevo. - 1, 2, 3. ¡Papá es un bastardo! 127 00:14:39,220 --> 00:14:42,999 ¡Papá viene! 128 00:15:21,590 --> 00:15:27,499 Estás cansado. Dormir. 129 00:15:34,700 --> 00:15:36,665 ¡Papá! 130 00:15:36,700 --> 00:15:38,000 ¡Papá! 131 00:15:38,000 --> 00:15:44,600 Papá...! 132 00:15:44,700 --> 00:15:48,858 - ¿Qué ocurre? - Papá, lo siento. 133 00:15:48,858 --> 00:15:52,056 - Te estábamos maldiciendo. - ¿Maldiciéndome? 134 00:15:52,155 --> 00:15:56,905 ¿Qué maldición? ¿Qué dijiste? 135 00:15:57,663 --> 00:16:01,800 Sólo te diremos si no te enojas. 136 00:16:01,801 --> 00:16:06,800 Vamos, maldice bien y fuerte. 137 00:16:06,850 --> 00:16:12,905 - Nos uniremos. - Sí. 1, 2, 3... 138 00:16:12,985 --> 00:16:17,113 - ¡Papá es un bastardo! - Más fuerte... 139 00:16:17,193 --> 00:16:21,071 ¡Papá es un bastardo! 140 00:16:21,171 --> 00:16:25,700 - Papá, aceptaste no enojarte. - Papá... 141 00:16:25,730 --> 00:16:33,660 - ¿Papá? No soy tu verdadero padre. - ¡Eres nuestro verdadero papá! 142 00:16:33,700 --> 00:16:38,443 Si tus verdaderos padres había conocido el kungfu... 143 00:16:38,443 --> 00:16:42,902 sus familias no lo harían han perecido. 144 00:16:47,000 --> 00:16:56,435 Hace 10 años, una banda de bandidos causó estragos en tu pueblo. 145 00:16:56,435 --> 00:17:01,250 Mi hermano, Yi Long, y yo me dirigía a casa. 146 00:17:01,250 --> 00:17:05,500 Inmediatamente dimos ayuda. 147 00:17:11,900 --> 00:17:14,990 - Déjame ayudarte. - Héroe. 148 00:17:34,000 --> 00:17:36,900 ¡Sálvame! 149 00:17:37,100 --> 00:17:39,900 ¡Sálvame! 150 00:18:07,770 --> 00:18:10,980 - Hermano, ¿estás bien? - ¡Estoy bien! ¡Entra! 151 00:18:10,978 --> 00:18:12,727 ¡Mátalos! 152 00:18:15,745 --> 00:18:18,999 ¡Debemos salvar a los niños! 153 00:18:48,900 --> 00:18:53,100 ¡Yi Long, date prisa! ¡Vamos! 154 00:19:02,000 --> 00:19:04,100 ¡Ir! 155 00:19:04,440 --> 00:19:08,000 - ¡Hermano mayor! - Date prisa tras ellos. 156 00:19:08,000 --> 00:19:09,900 ¡Mátalos! 157 00:19:09,900 --> 00:19:15,606 lo herí en un ojo y escapé sano y salvo... Esos bastardos. 158 00:19:15,697 --> 00:19:21,934 Te crié solo durante 10 años. No ha sido fácil. 159 00:19:22,800 --> 00:19:27,590 - ¿Te llamamos Maestro o Papá? - ¡Papá, por supuesto! 160 00:19:27,590 --> 00:19:29,990 ¡Papá, por supuesto! 161 00:19:31,838 --> 00:19:34,807 Papá, por favor siéntate. 162 00:19:35,440 --> 00:19:41,900 Papá nuestro, acepta nuestras reverencias. 163 00:19:42,153 --> 00:19:49,071 Tú nos criaste. Eres nuestro verdadero padre. 164 00:19:49,160 --> 00:19:55,207 Nos enseñaste kungfu. Eres un gran, un gran... 165 00:19:55,297 --> 00:20:02,099 - Un gran padre. - Un gran padre. Estamos agradecidos. 166 00:20:02,773 --> 00:20:07,952 Buenos muchachos, mis muy buenos hijos. 167 00:20:07,955 --> 00:20:10,900 ¡Papá! 168 00:20:18,136 --> 00:20:20,975 ¡Tú eres el travieso! 169 00:20:21,184 --> 00:20:25,933 ¡Soy traviesa, así que castígame! 170 00:20:49,880 --> 00:20:55,900 - ¿Te duele? - No, ya estoy acostumbrado. 171 00:21:03,923 --> 00:21:08,900 Soy demasiado torpe para trabajos delicados. 172 00:21:10,260 --> 00:21:14,629 Realmente necesitas una madre. 173 00:21:14,949 --> 00:21:21,900 ¿Cuándo puedo vengarme? por mi ojo arruinado? 174 00:21:29,800 --> 00:21:35,000 Jefe, nuestra fuerza puede manejar a los mocosos Shaolin. 175 00:21:34,800 --> 00:21:35,400 ¡Sí! 176 00:21:35,400 --> 00:21:41,905 Jefe, Phoenix Village es una carne sabrosa. esperando ser devorado. 177 00:21:41,905 --> 00:21:49,440 Las hijas de Bao Seng Feng ¡Ten cinturas delgadas y caderas anchas! 178 00:21:49,500 --> 00:21:55,258 ¡No estoy ciego! ¿Pero podemos manejar ¿Shaolin y Wudang? 179 00:21:55,358 --> 00:21:56,688 - Jefe. - Hablar. 180 00:21:56,768 --> 00:21:59,316 Sí, cuéntanos tu estrategia. 181 00:21:59,396 --> 00:22:05,074 Son rivales desde hace mucho tiempo, Así que haz que se maten entre ellos. 182 00:22:05,074 --> 00:22:08,992 - para que te vengues. - Seguir. 183 00:22:09,082 --> 00:22:14,629 Entonces superamos a Bao y celebrar con sus mujeres! 184 00:22:42,500 --> 00:22:47,400 Yo, Bao Seng Feng, Siempre ayudó a los necesitados. 185 00:22:47,403 --> 00:22:51,242 Sólo pido un hijo. 186 00:22:51,332 --> 00:22:57,128 Aunque tengo 9 hijas, Te doy esta ofrenda. 187 00:22:57,128 --> 00:23:00,996 Por favor bendíceme con un hijo. 188 00:23:01,086 --> 00:23:06,104 Te lo ruego por mis antepasados. 189 00:23:06,264 --> 00:23:10,272 Pon tu fe en Buda. 190 00:23:10,272 --> 00:23:15,439 Maestro, ¿parezco un hombre? incapaz de tener un hijo? 191 00:23:15,529 --> 00:23:22,926 Para que no tengas hijo, Tu feng shui debe estar equivocado. 192 00:23:23,006 --> 00:23:25,995 ¿Qué puedo hacer? 193 00:23:30,600 --> 00:23:36,110 - Bao afirma que Wudang es el mejor. - ¡¿Mejor?! - Nunca lo demostró. 194 00:23:36,110 --> 00:23:41,990 - Shaolin enseña sable, lanza, vara y bastón. - ¡Bien! 195 00:23:43,835 --> 00:23:46,425 Tío... 196 00:23:46,425 --> 00:23:51,562 - ¿Por qué no 'suegro'? - ¿Qué fénix buscas? 197 00:23:51,570 --> 00:23:55,500 ¿Puede ser un tío? si no puede tener un hijo? 198 00:23:55,700 --> 00:23:57,900 - ¡Tú! - Aguanta. 199 00:23:57,900 --> 00:24:00,858 - Tenemos negocios. - Seguro. Por aquí. 200 00:24:02,000 --> 00:24:08,294 Una tierra feliz para hombres felices ...un lugar fértil. 201 00:24:08,300 --> 00:24:11,083 La masculinidad florece aquí. 202 00:24:11,083 --> 00:24:17,610 - Deberías haber tenido muchos hijos. - Seguir. 203 00:24:17,699 --> 00:24:20,698 - ¿Mmm? ¡Qué lástima! - ¿Qué pasa? 204 00:24:20,698 --> 00:24:24,206 - ¿Quiénes son esas personas? - ¡Hermano San Long! 205 00:24:24,326 --> 00:24:26,415 - ¡Tortuga! - ¡Huevo! 206 00:24:26,415 --> 00:24:28,794 Estás llamando a San Long ¿un huevo de tortuga? 207 00:24:28,794 --> 00:24:33,842 - ¡No! Puede comerse esta tortuga. - ¡Mi huevo de pájaro también! 208 00:24:33,922 --> 00:24:36,180 tengo poco apetito, Incluso para tortuga. 209 00:24:36,180 --> 00:24:40,228 - ¿Qué es? ¿Qué deseas? - Quiero un fénix. 210 00:24:40,428 --> 00:24:47,125 La masculinidad de los 10 dragones en la otra orilla del río... 211 00:24:47,115 --> 00:24:52,133 bloquea el libre flujo del Ying y el Yang. 212 00:24:52,133 --> 00:24:57,679 Por eso has estado incapaz de tener hijos. 213 00:24:57,759 --> 00:25:03,947 Maestro, haré cualquier cosa ser bendecido con un hijo. 214 00:25:04,600 --> 00:25:07,450 El problema es Shaolin. 215 00:25:07,450 --> 00:25:12,123 Si realmente quieres un hijo, debes deshacerte de ellos. 216 00:25:12,162 --> 00:25:14,662 Si Tai Feng fuera nuestra madre, 217 00:25:14,662 --> 00:25:17,880 Papá estaría feliz y aprenderíamos el estilo Wudang. 218 00:25:17,880 --> 00:25:19,519 - ¡Bien! - ¡De ninguna manera! 219 00:25:19,519 --> 00:25:23,347 Papá tiene 3 vacas. ¡Bao Seng Feng quiere 10! 220 00:25:23,437 --> 00:25:29,564 La marimacho es la favorita de Bao. Tal vez ella hubiera hablado bien de nosotros. 221 00:25:29,654 --> 00:25:33,572 Pero la ofendimos el otro día. 222 00:25:33,572 --> 00:25:37,411 - ¡Todo es culpa tuya! - ¿A mí? ¡Tú también estuviste ahí! 223 00:25:37,411 --> 00:25:41,038 - Iré y me disculparé. - ¿Así? 224 00:25:41,038 --> 00:25:45,296 - Volverás a luchar. - Actúa como un caballero. - ¡Sí! 225 00:25:45,400 --> 00:25:50,800 Bien. me vestiré elegante con el traje de boda de papá. 226 00:25:50,800 --> 00:25:52,000 Vamos. 227 00:25:52,000 --> 00:25:57,791 - ¿Eh? ¿Por qué es tan grande? - ¡Estaba gordo y feliz! 228 00:25:57,791 --> 00:26:01,700 ¡Cuidadoso! papá te matará si lo rompes. 229 00:26:01,700 --> 00:26:04,048 ¡Hay espacio para dos! 230 00:26:04,048 --> 00:26:10,385 - Este es el mejor conjunto de papá. - Demasiado grande. - Es horrible. 231 00:26:10,385 --> 00:26:13,900 ¿Crees que la impresionarás? 232 00:26:13,900 --> 00:26:19,900 No te preocupes. Me veré elegante. 233 00:26:20,879 --> 00:26:28,000 - Hola. Señorita, ¿cómo está? - Estoy bien. 234 00:26:29,000 --> 00:26:33,473 No, eso no está bien. ¡Odia ser una "señorita"! 235 00:26:33,473 --> 00:26:36,561 - ¿Entonces, hermana Fénix? - ¡No! 236 00:26:36,562 --> 00:26:39,530 - ¿Hermano Dragón? - Ella no es un dragón. 237 00:26:39,610 --> 00:26:45,000 - ¿Qué tal el hermano Fénix? - ¡Eso es todo! - ¡Hermano Fénix! 238 00:26:51,990 --> 00:27:01,000 ~ Los pájaros vuelan en parejas ~ 239 00:27:01,000 --> 00:27:11,990 ~ Los peces nadan en parejas ~ 240 00:27:13,000 --> 00:27:28,000 ~ El atardecer es para jóvenes amantes ~ 241 00:27:45,000 --> 00:27:47,999 ¡Ta Da! Lo siento. Lo siento. 242 00:27:48,000 --> 00:27:51,835 ¡Mirar! Es el tío. 243 00:27:51,835 --> 00:27:56,900 - Si Bao ve al tío, habremos terminado. - ¿Pensé que te había asustado? 244 00:28:05,900 --> 00:28:11,900 Siempre esa sonrisa tonta... ¿Nunca puedes hablar? 245 00:28:12,200 --> 00:28:17,999 Para ti... para tu madre. 246 00:28:18,200 --> 00:28:22,900 - Oh, no. ¡Es la bruja! - No digas eso. 247 00:28:23,510 --> 00:28:27,500 Hermana. ¿Olvidaste las palabras de papá? 248 00:28:27,500 --> 00:28:33,099 - ¡Vete a casa! - ¿Eh? ¡Yi Feng! 249 00:28:33,300 --> 00:28:37,099 ¡No! ¡Alejar! 250 00:28:37,400 --> 00:28:40,621 ¡¿No sabes leer, escoria?! 251 00:28:43,000 --> 00:28:47,500 - Tú... tú... - ¿Tampoco puedes hablar? 252 00:28:47,500 --> 00:28:49,599 ¡Maldita sea! 253 00:28:49,596 --> 00:28:54,100 Tu cara fea me asusta ... ¡Vamos! 254 00:28:54,604 --> 00:28:57,862 ¡Tío, papá te quiere! 255 00:28:57,862 --> 00:28:59,572 - ¡Tío! - ¿Qué? 256 00:28:59,572 --> 00:29:03,660 Ella no lo vale. Vuelve a casa. 257 00:29:09,700 --> 00:29:14,399 - San Long, es tu turno. - Está bien, hablaré. 258 00:29:14,400 --> 00:29:16,950 Hermano Fénix... 259 00:29:16,990 --> 00:29:19,900 Hermano Fénix. 260 00:29:20,561 --> 00:29:27,699 - ¿Cómo estás? - ¿Qué está haciendo este simio? 261 00:29:27,748 --> 00:29:31,746 mis padres murieron cuando yo era pequeño. 262 00:29:31,746 --> 00:29:36,344 no lo sé el nombre de mi padre. 263 00:29:36,344 --> 00:29:40,000 - ¡Sé que estás loco! - Por favor, sólo... 264 00:29:40,000 --> 00:29:42,020 - ¿Qué quieres? - Hermano. 265 00:29:42,020 --> 00:29:48,100 Vivimos junto al mismo río. Deberíamos habernos mezclado hace mucho tiempo. 266 00:29:48,100 --> 00:29:52,096 Te ofendimos y quiero disculparme. 267 00:29:54,800 --> 00:29:58,499 ¡Detener! ¡Ir a casa! 268 00:29:58,500 --> 00:30:04,440 Mi padre dice shaolin ¡No son más que problemas! 269 00:30:04,520 --> 00:30:06,190 Hermano Phoenix, no me confunda... 270 00:30:06,190 --> 00:30:10,158 ¿Error? ¡Vete o actuaré! 271 00:30:10,158 --> 00:30:12,000 Hermano Fénix... 272 00:30:12,158 --> 00:30:14,900 ¡Cuidado! 273 00:30:14,900 --> 00:30:18,214 Hermano Phoenix, te lo explicaré... 274 00:30:18,214 --> 00:30:21,800 Quédate atrás o te mato. 275 00:30:23,900 --> 00:30:26,550 Por favor hablemos... 276 00:30:30,000 --> 00:30:35,499 - ¡Ten cuidado! Hermana, ¡cuidado! - ¡Estaré atento! 277 00:30:35,500 --> 00:30:39,990 - ¡Ey! - ¡Ten cuidado! - ¡Cuidado! - ¡Ve! Ve! Ve! 278 00:30:47,000 --> 00:30:50,900 - San Long, enséñale nuestro kungfu. - ¡Bien! 279 00:30:50,900 --> 00:30:54,900 - ¡Vamos! - ¡Bueno! 280 00:31:02,100 --> 00:31:04,099 ¡Muévete! 281 00:31:24,800 --> 00:31:27,900 ¡Qué mierda! 282 00:31:31,150 --> 00:31:33,099 ¡Excelente! 283 00:31:37,900 --> 00:31:40,653 ¡Oh, hermana! 284 00:31:42,900 --> 00:31:44,053 Hermana...! 285 00:31:44,121 --> 00:31:48,900 Ayuda. ¡Mi hermana no sabe nadar! 286 00:31:49,000 --> 00:31:55,990 Ayuda hermana... 287 00:31:56,000 --> 00:32:00,000 - Déjala aquí. - El hermano Phoenix no respira. 288 00:32:00,000 --> 00:32:04,700 - ¿Qué hacer? - ¿Qué hacer? - Beso de la vida. - ¿Cómo? 289 00:32:04,700 --> 00:32:08,969 Explotar. Sople aire en su boca. 290 00:32:11,400 --> 00:32:15,000 Hermana, no debes morir. 291 00:32:15,000 --> 00:32:17,960 Hermana, no puedes morir. 292 00:32:17,965 --> 00:32:21,000 Estoy sin aliento. Hazlo tú. 293 00:32:21,000 --> 00:32:23,433 ¡Apurarse! ¡Explotar! 294 00:32:23,433 --> 00:32:25,000 ¡Devuélveme a mi hermana! 295 00:32:25,000 --> 00:32:31,900 - ¡Date prisa, sopla...! - Ayuda hermana... 296 00:32:32,000 --> 00:32:34,500 Tercera hermana... 297 00:32:48,310 --> 00:32:51,900 ¡Hermana! 298 00:32:52,000 --> 00:32:56,997 - Ella está llorando... - ¡Las mujeres están hechas de agua! 299 00:32:59,425 --> 00:33:03,000 Esa espada de Wudang es algo! 300 00:33:03,000 --> 00:33:07,000 Si hubiera cortado un poco más alto, Habrías perdido tu virilidad. 301 00:33:08,900 --> 00:33:10,570 Ella te salvó. 302 00:33:10,570 --> 00:33:13,198 ¿Entonces ella tiene sentimientos? 303 00:33:13,198 --> 00:33:16,516 - Y una boca bonita... - ¡Y piernas fuertes! 304 00:33:19,285 --> 00:33:24,763 Si aprendemos la espada Wudang y combinarlo con kungfu Shaolin... 305 00:33:24,763 --> 00:33:27,971 - ¡Seríamos invencibles! - ¡El tío ha vuelto! 306 00:33:28,430 --> 00:33:32,299 - Tenemos que arreglarlos. - ¡No tenemos tiempo! 307 00:33:32,738 --> 00:33:36,367 ¡Dijimos que no peleáramos con mujeres! 308 00:33:36,367 --> 00:33:40,999 Si te encanta pelear, ¡luchad entre vosotros! 309 00:33:42,600 --> 00:33:47,262 Pero somos hermanos... 310 00:33:47,262 --> 00:33:49,990 ¡Lucha! 311 00:33:50,550 --> 00:33:57,499 ¡No! Golpea más fuerte o ¡Te entregaré a tu papá! 312 00:33:58,866 --> 00:34:03,000 - ¡Chico mono, tú lo pediste! - ¡Golpea fuerte! 313 00:34:04,793 --> 00:34:09,900 ¡Los perdedores deben enfrentarse a papá! 314 00:34:33,800 --> 00:34:36,057 Tío, diles que paren. 315 00:34:36,137 --> 00:34:38,687 - ¡Tú! - ¿Pelear contra quién? 316 00:34:38,687 --> 00:34:41,975 - ¡A mí! - Estás bromeando. 317 00:34:41,975 --> 00:34:43,954 ¡Vamos! 318 00:34:45,403 --> 00:34:49,900 - Ahora lo digo en serio. - Tío, no... 319 00:35:00,000 --> 00:35:01,645 ¡Vamos! 320 00:35:01,645 --> 00:35:04,990 - ¡Agarra ese palo! - ¡Muy bien! 321 00:35:22,000 --> 00:35:23,900 ¡Bien! 322 00:35:26,853 --> 00:35:29,150 Deja de fingir. ¡Levantarse! 323 00:35:29,150 --> 00:35:33,370 -¿San Long...? - Hermano San Long... 324 00:35:33,370 --> 00:35:38,000 - ¿Hermano San Long...? - Bien, está muerto. 325 00:35:38,000 --> 00:35:41,625 - ¡Tío, eres inhumano! - ¡Sí, inhumano! 326 00:35:41,625 --> 00:35:43,794 ¿Q-qué debo hacer? 327 00:35:43,884 --> 00:35:47,173 No respira. Dale aire. 328 00:35:47,173 --> 00:35:50,090 - ¿Cómo? - Soplar en la boca. 329 00:35:50,090 --> 00:35:53,990 - ¡Bien, sopla! - ¡Date prisa, sopla! 330 00:35:56,660 --> 00:35:59,500 ¡Niño, estás muerto! 331 00:36:00,000 --> 00:36:02,036 Hermano San... 332 00:36:02,036 --> 00:36:06,714 - ¡Lo hicimos para ayudarte a ti y a papá! - ¡Lo hicimos por ti! 333 00:36:06,714 --> 00:36:11,000 Bien, ahora no tenemos ninguna posibilidad. 334 00:36:11,000 --> 00:36:14,509 Tío, no te rindas. 335 00:36:14,599 --> 00:36:19,800 Conseguiremos esposas para ustedes dos. ¡Y estilo espada para todos nosotros! 336 00:36:19,800 --> 00:36:20,907 ¡Sí, para todos nosotros! 337 00:36:21,946 --> 00:36:27,634 A la Quinta Hija le gusta el kungfu. Le enseñaremos. 338 00:36:27,714 --> 00:36:33,431 Impresionaremos a Pao, Luego sugiere el matrimonio de papá. 339 00:36:45,550 --> 00:36:47,900 ¡Excelente! 340 00:36:48,084 --> 00:36:54,900 El concurso de artes marciales entre Comenzarán Shaolin y Wudang. 341 00:36:54,900 --> 00:36:56,900 Bien...! 342 00:36:56,979 --> 00:37:02,997 - El perdedor llama al ganador "Maestro". - ¡Veamos quién es mejor! 343 00:37:05,200 --> 00:37:08,664 - ¿Quién me desafía? - ¿Qué postura es esa? 344 00:37:08,664 --> 00:37:13,900 - Serpiente de agua. Utilice anguila. - ¡No! Necesitas pato. 345 00:37:13,900 --> 00:37:16,700 ¡Bien! ¡Ir! 346 00:37:16,700 --> 00:37:19,099 ¡Vamos! 347 00:37:42,600 --> 00:37:45,925 Perdiste. ¡Llámame Maestro! 348 00:37:45,930 --> 00:37:48,500 Maestro. 349 00:37:48,733 --> 00:37:53,021 - ¡Estúpido! - Era una serpiente venenosa, no una serpiente de agua. 350 00:37:53,111 --> 00:37:56,900 ¡¡Están discutiendo!! 351 00:37:57,000 --> 00:38:01,718 No alardees demasiado pronto. ¡Tú eres una serpiente, pero yo soy un gato! 352 00:38:02,727 --> 00:38:07,464 ¡Estás flaco, como un gato enfermo! 353 00:38:07,464 --> 00:38:10,500 - ¡Tienes que intentarlo! - Pelea... 354 00:38:10,500 --> 00:38:15,770 - Yo... - ¡Asustado! Inclínate ante tu Maestro. 355 00:38:15,880 --> 00:38:21,288 ¿Por qué tienes miedo? ¡Apriétalo hasta matarlo! ¡Luchar! 356 00:38:21,288 --> 00:38:25,000 ¡Rápido! Muestra tus movimientos. 357 00:38:26,700 --> 00:38:30,900 ¡Está a punto de orinarse! 358 00:38:31,902 --> 00:38:37,481 - ¿Y ahora qué? - Tengo miedo, me duele el estómago... 359 00:38:37,481 --> 00:38:40,099 ¡Inútil! 360 00:38:46,800 --> 00:38:48,090 Puedo hacer eso. 361 00:39:45,900 --> 00:39:48,990 ¡Yo gano! 362 00:39:50,880 --> 00:39:53,043 ¡Juegas sucio! 363 00:39:53,123 --> 00:39:56,381 Sólo juego para ganar. 364 00:39:56,462 --> 00:40:00,900 - ¡Inclínate y llámalo Maestro! - Aún no he perdido. 365 00:40:01,059 --> 00:40:02,478 ¡Detener! 366 00:40:03,898 --> 00:40:08,535 - ¿Qué está sucediendo? - ¡Métete en tus propios asuntos! Vamos. 367 00:40:12,693 --> 00:40:17,900 ¿Qué es todo esto? Ve y descúbrelo. 368 00:40:24,677 --> 00:40:29,900 - ¿Qué están haciendo? - Qué manera más tonta de orinar. 369 00:40:36,702 --> 00:40:40,741 - ¿Ya terminaste? - Pronto. 370 00:40:41,840 --> 00:40:45,948 - ¿Has terminado? - Cerca de. 371 00:41:06,007 --> 00:41:09,999 Estoy aquí para disculparme no pelear. 372 00:41:14,103 --> 00:41:16,892 La espada Wudang es única. 373 00:41:16,892 --> 00:41:22,990 Si no me hubieras perdonado, Ahora sería eunuco. 374 00:41:23,529 --> 00:41:25,998 ¿Quieres robar el estilo Wudang? 375 00:41:25,998 --> 00:41:29,900 No digas "robar". Quiero aprenderlo. 376 00:41:32,474 --> 00:41:36,900 Me derrotaste en el puente. 377 00:41:38,062 --> 00:41:42,491 - Esta vez ganaré. - ¿Eso crees? 378 00:41:42,859 --> 00:41:46,707 ¡Quizás no! Cada estilo tiene virtudes. 379 00:41:46,707 --> 00:41:54,745 y también puntos débiles. Si los combinamos, podemos mejorarlos. 380 00:41:56,100 --> 00:42:00,090 Tu murmullo tiene sentido. 381 00:42:00,100 --> 00:42:06,900 - Primero te mostraré mi estilo. - Está bien, adelante. 382 00:42:06,900 --> 00:42:08,800 Bien. 383 00:42:08,900 --> 00:42:11,000 ¡Mira esto! 384 00:42:44,479 --> 00:42:49,237 - ¿Qué opinas? - No es nada especial. ¡Ir a casa! 385 00:42:49,237 --> 00:42:52,565 - Tú... - No te pateé al río. 386 00:42:52,565 --> 00:42:54,995 ¡Fuera de nuestra tierra! 387 00:42:54,995 --> 00:43:02,100 - Tú... - ¡Si te vuelvo a ver te mato! 388 00:43:02,900 --> 00:43:06,099 San Long... Te han engañado. 389 00:43:06,179 --> 00:43:13,235 Me engañaron, pero ella está enganchada. Puedo decir que nuestro kungfu la intriga. 390 00:43:13,316 --> 00:43:19,933 - Quizás le gustes. - Todavía hay esperanza para el matrimonio de papá. 391 00:43:48,259 --> 00:43:52,287 - ¡Excelente! - ¿Quién está ahí? ¡Salga! 392 00:43:56,000 --> 00:43:59,483 - Tercera Hermana. - ¿Por qué no estás en casa? 393 00:43:59,483 --> 00:44:03,600 Entonces no podemos aprender kungfu, pero se puede en secreto? 394 00:44:03,600 --> 00:44:11,900 - ¡Vamos! Vamos a decirle a papá. - ¡Espera! ¡Esperar! 395 00:44:13,900 --> 00:44:16,464 entonces te gusta jugar ¿Con ese chico mono? 396 00:44:16,554 --> 00:44:19,433 - ¡No, me gusta Cabezudo! - Me gusta Tong. 397 00:44:19,433 --> 00:44:23,442 - Me gusta el chico mono. - Me gusta Qi Long y Staff Style. 398 00:44:23,442 --> 00:44:29,409 - Bien, puedes jugar con ellos. - Hermana, eres muy amable. 399 00:44:29,409 --> 00:44:32,717 ¿Se lo dirás a papá? 400 00:44:32,717 --> 00:44:38,000 ¡No! divirtámonos con los chicos! 401 00:44:38,524 --> 00:44:43,311 ¿No lo ves? necesito un hijo como mi heredero de Wudang. 402 00:44:43,311 --> 00:44:49,949 ¡He hecho lo mejor que he podido! Mi útero nunca ha descansado. 403 00:44:49,949 --> 00:44:54,826 10 vacas por una hija. ¡Ni siquiera tienes un establo para las vacas! 404 00:44:56,400 --> 00:45:00,164 - Esposa, sé que te esforzaste... - ¡No me toques! 405 00:45:00,254 --> 00:45:03,500 Piensa en tu hija. 406 00:45:03,500 --> 00:45:07,070 ¿Por qué Tian Long no puede ser yerno? 407 00:45:07,070 --> 00:45:13,986 ¡Pero él es Shaolin, yo soy Wudang! Nuestra familia necesita un heredero. 408 00:45:14,076 --> 00:45:17,705 Lo intentaste 9 veces. ¿Qué tal un último intento? 409 00:45:17,705 --> 00:45:22,212 ¡Deberías darte vergüenza a tu edad! 410 00:45:22,212 --> 00:45:28,309 ¡No importa! Yo lo llamo una señal de salud y felicidad. 411 00:45:28,389 --> 00:45:32,567 Si estoy de acuerdo, ¿me dejarás? ¿Tai Feng se casa? 412 00:45:32,567 --> 00:45:38,569 Por supuesto... pero debe ser un dragón. 413 00:45:38,660 --> 00:45:45,921 - Bao, siente... - ¿Ya son 3 meses? 414 00:45:46,011 --> 00:45:51,900 ¡2 meses y tan grande! Que Buda nos bendiga... 415 00:45:54,000 --> 00:45:57,816 Buda, bendice a la familia Bao. con un dragón. 416 00:45:57,816 --> 00:46:00,904 Un dragón para ellos un fénix para nosotros. 417 00:46:00,904 --> 00:46:03,583 - ¡Tendremos una mamá! - Sí, por fin. 418 00:46:03,583 --> 00:46:07,990 Buda, bendícenos. 419 00:46:22,743 --> 00:46:26,999 Felicitaciones señora, ¡es una niña! 420 00:46:28,211 --> 00:46:30,669 ¡Mamá dio a luz otra vez! 421 00:46:30,749 --> 00:46:37,998 ¡Mamá dio a luz otra vez! 422 00:46:38,000 --> 00:46:42,390 - ¡Oye! ¡Mamá dio a luz otra vez! - ¿Qué tenía ella? 423 00:46:42,413 --> 00:46:45,100 ¿Es niño o niña? 424 00:46:45,100 --> 00:46:47,331 ¡Mamá dio a luz! 425 00:46:47,331 --> 00:46:52,999 - Oye, ¿es niño o niña? - Lo mismo de siempre. 426 00:46:53,089 --> 00:46:58,976 ¡No! ¡No es lo mismo! Es diferente. 427 00:46:58,976 --> 00:47:01,045 ¿Qué quiere decir? 428 00:47:01,145 --> 00:47:07,142 - ¿Diferentes en qué sentido? - No estoy seguro... 429 00:47:08,620 --> 00:47:13,499 - ¿Tiene algún "pajarito" como nosotros? - ¡Sí, eso es todo! 430 00:47:13,589 --> 00:47:19,135 - ¡Por fin un dragón! - ¡Vamos, vamos a contarle a papá la buena noticia! 431 00:47:19,426 --> 00:47:23,103 - ¡Es un niño! - Pero vi la mueca de papá. 432 00:47:23,103 --> 00:47:26,999 ¡No! Después de que te fuiste, La cara de papá hizo esto. 433 00:47:28,401 --> 00:47:31,940 ¡Por fin tengo un niño! 434 00:47:37,207 --> 00:47:43,803 - Bao, lava a la niña también. - ¿Qué? Hazlo tú. 435 00:47:43,803 --> 00:47:49,971 te vestiré, para agradecer a los dioses. 436 00:48:15,000 --> 00:48:22,425 Interrumpí el espíritu del dragón, y tienes un hijo. 437 00:48:32,000 --> 00:48:34,990 Hermana, mira! 438 00:48:38,220 --> 00:48:41,696 Mamá, mira quién está aquí. 439 00:48:57,660 --> 00:49:02,515 - Están muy felices por nosotros. - Eso parece. 440 00:49:06,400 --> 00:49:10,711 No confíes en ellos. Están detrás de algo. 441 00:49:38,000 --> 00:49:40,307 ¡Excelente! 442 00:49:40,307 --> 00:49:44,880 ¿Qué es genial? ¡Desafíalos! 443 00:50:24,440 --> 00:50:27,843 - ¿Estás bien? - ¡No puedo hacerlo! 444 00:50:27,843 --> 00:50:31,772 ¡Esperar! ¡No podemos perder! 445 00:50:32,861 --> 00:50:35,110 -¡San Feng! - Hermana. 446 00:50:35,110 --> 00:50:39,208 ¡Levantarse! ¡Apurarse! 447 00:50:39,208 --> 00:50:46,990 - Hermana, no puedo venir. - ¡Me haces enojar! 448 00:50:55,000 --> 00:50:56,999 Compórtate... 449 00:50:57,150 --> 00:50:58,899 ¡Aléjate! 450 00:50:58,989 --> 00:51:05,236 Pórtate bien. hagamos equipo y darles un buen espectáculo. 451 00:51:44,090 --> 00:51:48,035 - Papá, está abusando de ella. - No mires. 452 00:51:48,035 --> 00:51:51,842 ¡Bao, cómo se atreven a hacer esto! 453 00:51:51,842 --> 00:51:55,291 ¡Debemos detener esta exhibición inmoral! 454 00:52:01,000 --> 00:52:03,757 Silenciar. No tengas miedo. 455 00:52:28,220 --> 00:52:32,743 Son unos chicos tan agradables. 456 00:52:33,072 --> 00:52:36,411 - Tía. - Esto es para ti. 457 00:52:36,491 --> 00:52:39,999 Gracias tía. Papá te envía saludos. 458 00:52:40,009 --> 00:52:47,136 Gracias... Mira lo considerados que son. 459 00:52:50,500 --> 00:52:52,074 ¿Mareado? 460 00:52:52,573 --> 00:52:55,999 - Hermana, ya estoy bien. - ¡Desafío! 461 00:53:16,861 --> 00:53:19,949 ¡Son pastillas de seda! 462 00:53:19,949 --> 00:53:26,507 - Es la receta del propio Yi Long. - ¡Qué grande! ¿Cómo tragarlo? 463 00:53:26,507 --> 00:53:30,885 Muchacha tonta, gran dosis, gran efecto. 464 00:53:30,885 --> 00:53:36,311 Tian Long dijo, después del parto, para reconstruir tus fuerzas. 465 00:53:36,391 --> 00:53:42,708 Es un hombre bueno y amable. a diferencia de tu padre. 466 00:53:42,708 --> 00:53:48,046 Mamá... Yi Long dijo tienen 4 vacas. 467 00:53:48,046 --> 00:53:50,884 - Pídale que hable con el padre. - Pero papá... 468 00:53:50,964 --> 00:53:55,400 - ¡Papá quiere 10 vacas! - ¿Cuándo podrán casarse? 469 00:53:55,400 --> 00:54:02,990 Ahora papá tiene un hijo, estará de acuerdo. Dile a Yi Long que te visite. 470 00:54:22,000 --> 00:54:26,900 ¡Rápidamente! Ir. Ve rápido. 471 00:54:30,199 --> 00:54:34,000 ¡Rápidamente! Rápido. 472 00:54:35,900 --> 00:54:37,500 ¡Ir! 473 00:54:38,302 --> 00:54:40,641 Tío. 474 00:54:40,641 --> 00:54:44,398 - ¿Por qué estás aquí? -Tian Long. Bienvenido. 475 00:54:44,398 --> 00:54:47,577 - Tenemos las vacas. - Flacos... 476 00:54:47,577 --> 00:54:51,664 No importa, entra. 477 00:54:51,700 --> 00:54:54,700 - Tai Feng, Yi Feng, sirvan té. - Mamá te quiere. 478 00:54:54,700 --> 00:54:57,462 Habla con tu futuro suegro. 479 00:54:57,462 --> 00:54:59,082 Tío. 480 00:54:59,100 --> 00:55:04,019 Tío, se trata de Tai Feng. y los matrimonios de Yi Feng. 481 00:55:04,019 --> 00:55:10,615 4 vacas flacas para mis hijas es un trato injusto. 482 00:55:10,615 --> 00:55:14,534 ¿Qué? lo prometiste si te diera un dragón... 483 00:55:14,534 --> 00:55:16,413 - Es demasiado barato. - Tú... 484 00:55:16,413 --> 00:55:17,792 ¡Señor Bao! 485 00:55:17,882 --> 00:55:24,259 - Señor Mau, que bueno verle. - Estoy aquí por negocios. ¡Ah Au! 486 00:55:24,259 --> 00:55:29,096 - ¡Suegro! - ¡Esperar! No eres mi yerno. 487 00:55:29,096 --> 00:55:37,322 Oh, lo será. tengo 10 vacas fuertes afuera. 488 00:55:37,322 --> 00:55:40,401 Bueno... por favor tomen asiento. 489 00:55:40,401 --> 00:55:47,757 Señor Mau, TaiFeng y su hijo. hacer una buena pareja. 490 00:55:47,757 --> 00:55:52,065 Tai Feng será mi mamá. ¡Te atreves! 491 00:55:52,065 --> 00:55:56,903 ¡No! ¡Papá, ella no! 492 00:55:56,903 --> 00:56:02,030 Ah Au cumple 20 años este agosto, y Tai Feng... 493 00:56:02,030 --> 00:56:06,539 ¿Qué tal Yi Feng? Ella no tiene 20 años. 494 00:56:06,539 --> 00:56:11,516 - ¡Cómo te atreves a robarme a mi chica! - ¡No me atreveré! 495 00:56:11,516 --> 00:56:19,442 - Suegro, quiero casarme con ella. - ¿Soy a mí a quien quieres? 496 00:56:19,612 --> 00:56:23,830 Pide permiso a mi amigo. 497 00:56:23,830 --> 00:56:29,168 - Señor Bao, eso... - ¿Seguramente pelearía? 498 00:56:29,168 --> 00:56:33,950 - Si pierdes, te casas con él. - Sí, papá. 499 00:56:43,200 --> 00:56:50,990 Estoy peleando contra una simple chica. Te dejaré empezar. 500 00:57:00,500 --> 00:57:04,964 - Un perro hambriento come mierda. - Me resbalé. 501 00:57:11,616 --> 00:57:17,199 - Maestro, ¿qué hacer? - Ni siquiera puede evitarlo. 502 00:57:19,713 --> 00:57:22,199 Gracias por el consejo. 503 00:57:32,550 --> 00:57:35,000 ¡Ah Au! 504 00:57:36,100 --> 00:57:44,061 Nuevamente Wudang vence a Shaolin. Ah Au usa el estilo equivocado. 505 00:57:44,061 --> 00:57:49,309 - Simplemente no soy lo suficientemente bueno. - Luego practica durante una década. 506 00:57:49,399 --> 00:57:53,367 - Para entonces, serás demasiado mayor. - Ella no es buena. 507 00:57:53,367 --> 00:57:58,315 - Quieres una chica amable. ¡Venir! - Dame el bastón. ¡Ja! 508 00:57:58,544 --> 00:58:01,463 - ¿Qué deseas? - La quiero. 509 00:58:01,463 --> 00:58:06,210 - ¡Tú no, yo la quiero! - ¡Yi Long, no lo hagas! 510 00:58:06,210 --> 00:58:09,348 ¿Quieres su mano? ¡Bueno! 511 00:58:09,348 --> 00:58:13,406 Pero tenemos reglas. 10 vacas para Tai Feng. 512 00:58:13,406 --> 00:58:17,705 Buen kungfu para San Feng. Y Yi Feng... 513 00:58:17,705 --> 00:58:20,463 - ¡Cualquier cosa! - ¿Puedes cantar? 514 00:58:20,463 --> 00:58:24,800 - Cantar...? - Ella es un pájaro cantor. 515 00:58:24,800 --> 00:58:27,380 Su marido debe cantar bien. 516 00:58:27,380 --> 00:58:32,308 - Tú... - ¡No puede hablar ni cantar! 517 00:58:32,308 --> 00:58:35,645 - ¿Quieres desanimarnos? - ¿Y si lo hago? 518 00:58:35,645 --> 00:58:38,820 ¡Me casaré con ella! 519 00:58:38,824 --> 00:58:42,700 - ¡Vamos! - ¡San Long! ¡Espera! Suficiente. 520 00:58:42,700 --> 00:58:45,900 ¡Despedida! Por aquí. 521 00:58:46,000 --> 00:58:48,360 ¡Tian Long, Tian Long! 522 00:58:48,710 --> 00:58:52,990 - ¿Maestro? - Esos chicos están con tus chicas. 523 00:59:05,571 --> 00:59:08,060 ¡Estoy por aquí! 524 00:59:28,450 --> 00:59:34,907 "A la orilla del río vivía una cabra, un elefante y un mono." 525 00:59:35,007 --> 00:59:38,090 ¡Es un mono! 526 00:59:39,000 --> 00:59:43,400 - Aquí, aquí. Átalo bien. - ¡No mires! 527 00:59:43,500 --> 00:59:48,141 "Un ciego y su esposa Cayó al agua." 528 00:59:48,150 --> 00:59:52,500 ¡A por ello! ¡Te atraparé! 529 00:59:53,800 --> 00:59:55,999 ¡Oye, te tengo! 530 01:00:00,900 --> 01:00:04,999 Ding, dong, ding, dong, ding, dong. ¡Polla! 531 01:00:05,000 --> 01:00:06,271 Vamos... 532 01:00:06,271 --> 01:00:09,999 Tubby Feng está detrás de ti. Consíguela. 533 01:00:10,000 --> 01:00:14,999 Vamos... 534 01:00:21,000 --> 01:00:24,000 - ¡Tengo uno! - ¡Tienes que adivinar! 535 01:00:24,000 --> 01:00:25,760 - ¿Quién es? - ¡Tienes que adivinar! 536 01:00:25,762 --> 01:00:30,099 - Es Wu Feng. - ¡Equivocado! Estoy aquí. 537 01:00:30,900 --> 01:00:32,599 ¡Verás! 538 01:00:32,600 --> 01:00:33,900 ¡Estabas equivocado! 539 01:00:41,000 --> 01:00:44,999 ¡No me pegues así! 540 01:01:01,085 --> 01:01:05,400 Te mataré si vuelves a cruzar el río. 541 01:01:05,400 --> 01:01:09,121 Te duele el estómago si tengo que practicar Wudang 542 01:01:09,121 --> 01:01:13,999 ¡pero dejas que te acaricien! 543 01:01:14,018 --> 01:01:18,736 ¡Fondos en el aire! ¡Rápidamente! 544 01:01:18,736 --> 01:01:23,784 Todos estos años, nunca Tenía que castigarte adecuadamente. 545 01:01:23,784 --> 01:01:29,999 ¡Es vergonzoso! Ustedes, pequeños punks baratos, nunca aprenden. 546 01:01:30,000 --> 01:01:31,670 - ¿Te duele mucho? - No. 547 01:01:31,670 --> 01:01:34,660 Papá no es fuerte. 548 01:01:38,017 --> 01:01:43,334 - No te preocupes, no sentirás nada. - ¡Más alto! 549 01:01:52,719 --> 01:01:55,999 ¿Cuéntales cómo se siente? 550 01:01:56,677 --> 01:02:01,266 ¡Dolor, ardor, doloroso! 551 01:02:01,266 --> 01:02:03,264 ¿Te lo mereces? 552 01:02:03,264 --> 01:02:06,323 - ¡No! - ¡Entonces, excusas ahora! 553 01:02:06,323 --> 01:02:11,450 Papá, estaban tratando de ayudar. para que puedas casarte con Tai Feng. 554 01:02:11,450 --> 01:02:17,387 Lo sé, pero no puedes forzar eso. 555 01:02:17,387 --> 01:02:23,554 Nos las arreglamos bien sin mamá. durante 10 años. 556 01:02:23,554 --> 01:02:29,322 Todos los maestros shaolin se quedó sin mujeres. 557 01:02:29,322 --> 01:02:33,900 También los abandonaremos. 558 01:02:34,999 --> 01:02:38,837 Amituofo. 559 01:02:40,836 --> 01:02:46,664 No hay carne ni vino para este budista. 560 01:02:47,273 --> 01:02:50,902 ¡Una cabeza calva brilla en la oscuridad! 561 01:02:51,691 --> 01:02:57,660 No es necesario lavar ni peinar, ¡fácil de cuidar! 562 01:03:01,127 --> 01:03:06,000 Cabeza de mono, cerebro de mono, ¡Como el trasero de un bebé! 563 01:03:08,422 --> 01:03:11,811 ¡Es un ladrón calvo! 564 01:03:14,649 --> 01:03:19,498 "Un monje debe renunciar el mundo del deseo." 565 01:03:19,498 --> 01:03:22,955 - ¿Todavía tienes deseos? - Los dejé... 566 01:03:22,955 --> 01:03:25,000 ¡No me quedaré calvo! 567 01:03:25,000 --> 01:03:27,080 No seré monje. 568 01:03:27,080 --> 01:03:29,182 - ¡Yi Long! - ¡Me casaré con Yi Feng! 569 01:03:29,182 --> 01:03:31,672 ¡Eres estúpido! 570 01:03:31,672 --> 01:03:35,610 Bao no lo permitirá entonces ¿por qué enojarse? 571 01:03:35,610 --> 01:03:38,198 - Déjalo. - ¡Me niego! 572 01:03:38,198 --> 01:03:42,157 - ¡No traicionaré a mi mujer, como tú! - Tú… ¡¿cómo te atreves?! 573 01:03:42,157 --> 01:03:45,915 - No seas grosero con papá. - ¡Te venceremos! 574 01:03:45,915 --> 01:03:49,800 ¡No me llames tío! 575 01:03:49,800 --> 01:03:52,631 - ¡Papá! - Papá, el tío es... 576 01:03:52,631 --> 01:03:58,600 Siempre pierde los estribos pero solo corre hacia la cueva. 577 01:04:21,950 --> 01:04:25,400 Tío...! 578 01:04:25,400 --> 01:04:29,999 Los monjes no tienen familia. ¡No me llames tío! 579 01:04:30,953 --> 01:04:34,740 ¡Es tan terco! ¿En qué se parece Yi Feng a él? 580 01:04:34,830 --> 01:04:40,767 Eres terco todavía ¿No sabes qué hacer? 581 01:04:40,767 --> 01:04:43,916 - ¿Qué significa qué? - ¡Tío, mira! 582 01:04:45,396 --> 01:04:48,364 - ¿Qué es? - Dígame usted. 583 01:04:48,364 --> 01:04:50,653 Un círculo y una niña. 584 01:04:50,653 --> 01:04:53,331 - ¿Qué está haciendo? - Baile. 585 01:04:53,461 --> 01:04:58,129 - Es la luna y el hada. - ¿No lo entiendes, estúpido? 586 01:04:58,129 --> 01:05:02,577 ¡Eres el más tonto! 587 01:05:02,677 --> 01:05:07,804 - Entonces soy estúpido. - ¡A Yi Feng le encanta tu estupidez! 588 01:05:07,804 --> 01:05:10,900 ¿Qué sigue? 589 01:05:35,330 --> 01:05:38,949 - ¿Quién es? - Soy yo. 590 01:05:39,949 --> 01:05:44,047 - ¿Quién eres? - Tu nueva doncella. 591 01:05:44,127 --> 01:05:47,715 Cuando practico, nadie puede entrar. ¡Ir! 592 01:05:47,715 --> 01:05:50,964 Sí, maestro. 593 01:06:03,947 --> 01:06:07,125 - ¿Quién es? - La criada. 594 01:06:07,125 --> 01:06:09,500 Eres... 595 01:06:09,500 --> 01:06:12,000 El tío quiere fugarse. 596 01:06:12,000 --> 01:06:15,990 ¡Date prisa antes de que sea demasiado tarde! 597 01:06:36,900 --> 01:06:41,678 ¡Hermana! ¿Adónde vas tan tarde? 598 01:06:41,678 --> 01:06:45,567 Hermana, te lo ruego, déjame ir. 599 01:06:45,567 --> 01:06:50,994 ¡No! Vas a fugarte. ¡Está prohibido! 600 01:06:52,173 --> 01:06:56,672 Bao arruinó la vida de una hermana. ¿Harás lo mismo? 601 01:06:56,762 --> 01:07:01,900 ¿Le obedecerás y ¿Casarte con alguien que no amas? 602 01:07:03,149 --> 01:07:06,000 ¡Adelante, los dos! 603 01:07:06,000 --> 01:07:08,900 ¡Hermana! Gracias. 604 01:07:12,066 --> 01:07:13,943 Los pecadores están escapando. ¡No dejes que se escapen! 605 01:07:14,043 --> 01:07:16,881 ¡Date prisa y vete! 606 01:07:26,607 --> 01:07:31,314 Solias tener una mirada mala 607 01:07:31,314 --> 01:07:35,412 pero esta noche estás preciosa. 608 01:07:35,492 --> 01:07:40,000 - No me halagues. - ¡Apurarse! - ¡Ahí están! 609 01:07:40,000 --> 01:07:43,248 - ¡Vete ahora! - Ambos amamos a nuestras familias. 610 01:07:43,248 --> 01:07:50,099 - Compartiremos el mismo destino. - ¿Compártelo? ¿Estás conmigo? ¡De ninguna manera! 611 01:07:50,099 --> 01:07:57,090 - ¡Vete ahora! Me metiste en problemas. - Te lo pagaré algún día. 612 01:07:57,090 --> 01:08:00,000 - Apurarse...! - ¡Espera...! 613 01:08:00,440 --> 01:08:07,700 - ¡Tú! ¡Mira lo que has hecho! - Debemos castigarla. - ¡Sí! 614 01:08:09,885 --> 01:08:11,595 ¡Hermano San Long! ¡Ver! 615 01:08:11,595 --> 01:08:16,595 - Date prisa, sigue adelante. - ¡Rápidamente! 616 01:08:16,653 --> 01:08:22,539 - Ella no es una mujer hecha de agua. - ¿De qué está hecha? 617 01:08:22,539 --> 01:08:25,090 - Espíritu. - Sí. - Eso es cierto. 618 01:08:25,090 --> 01:08:27,900 Espíritu justo. 619 01:08:27,927 --> 01:08:30,475 ¡De rodillas! 620 01:08:30,475 --> 01:08:37,353 Eres el líder de la aldea; Su hija actuó inmoralmente. 621 01:08:37,353 --> 01:08:42,000 debes castigarla según costumbre. 622 01:08:42,000 --> 01:08:48,287 Soy un hombre justo. Me someto a la ley del pueblo. 623 01:08:48,287 --> 01:08:51,846 Ella dejó escapar a la pareja pecadora. 624 01:08:51,846 --> 01:08:56,900 El castigo es ahogarse. 625 01:09:01,490 --> 01:09:04,990 ¡San Feng, hija mía! 626 01:09:05,000 --> 01:09:11,246 ¡Devuélveme a mi hija! Mi propia hija. 627 01:09:11,246 --> 01:09:16,753 Es la ley. si ella esta viva después de que se queme el incienso, 628 01:09:16,753 --> 01:09:20,099 ella será liberada. ¡Proceder! 629 01:09:21,071 --> 01:09:25,500 - ¡Comenzar! - ¡Señor, es hora! 630 01:09:25,619 --> 01:09:32,045 - ¡Bao Seng Feng es inhumano! - ¡La insensibilidad de Bao Seng Feng! 631 01:09:32,090 --> 01:09:34,004 - ¡San Feng es inocente! - ¡San Feng es inocente! 632 01:09:34,084 --> 01:09:36,043 ¡Esto es inhumano! 633 01:09:36,050 --> 01:09:39,990 ¡Bao Seng Feng es inhumano! 634 01:09:40,050 --> 01:09:45,990 ¡Él no tiene sentimientos! 635 01:09:46,000 --> 01:09:53,995 - ¡Viniste! Niño, ¿quieres morir? - ¡Déjala ir! Soy responsable. 636 01:09:54,794 --> 01:10:01,900 Gracias a ti, Yi Feng se fue. ¡Y San Feng yace aquí! 637 01:10:02,760 --> 01:10:08,900 - ¿Por qué viniste? - Compartiremos el mismo destino. 638 01:10:09,000 --> 01:10:12,776 Bien. Obtendrás tu deseo. 639 01:10:12,776 --> 01:10:14,999 Estamos listos. 640 01:10:15,000 --> 01:10:16,694 Nos vemos. 641 01:10:16,694 --> 01:10:21,900 - Te veré en el Palacio del Mar. - ¡San Long! 642 01:10:21,900 --> 01:10:24,990 ¡San Feng es inocente! 643 01:10:25,000 --> 01:10:29,000 - ¡Esto es inhumano! - ¡Esto es insensible! 644 01:10:29,900 --> 01:10:31,090 ¡Tráelo arriba! 645 01:10:31,090 --> 01:10:31,090 - ¡Hija mía! - ¡Tercera hermana! 646 01:10:37,863 --> 01:10:40,600 ¡Esperar! Átalo... 647 01:10:40,600 --> 01:10:43,900 ¡Hija mía, San Feng! 648 01:10:47,900 --> 01:10:52,000 - Tercera hermana... -¡San Feng! ¡San Feng! 649 01:10:52,000 --> 01:10:54,999 ¡Vengan a ayudar, chicas! 650 01:11:15,725 --> 01:11:22,972 - Pao Seng Feng no es humano. - ¡San Feng es inocente! 651 01:11:23,900 --> 01:11:27,909 -¡San Feng! ¡No debes morir! - ¡Hermana! 652 01:11:28,900 --> 01:11:32,909 - ¡San Feng...! - Hermana... 653 01:11:44,811 --> 01:11:49,909 ¡San Feng! ¡Está muerta! ¡Devuélveme a mi hijo! 654 01:11:48,989 --> 01:11:51,407 ¡Salva a mi hijo, hazlo! 655 01:12:02,000 --> 01:12:06,691 - Tercer hermano. Papá está aquí... - Papá. 656 01:12:06,150 --> 01:12:10,238 Sopa de pollo con ginseng Es un tónico para las mujeres. 657 01:12:10,238 --> 01:12:13,997 no te importa ¿Salvé a San Feng? 658 01:12:16,165 --> 01:12:22,382 No debes beber esto. Es demasiado fuerte para los hombres. 659 01:12:22,382 --> 01:12:25,052 Lo sabemos, papá. 660 01:12:52,518 --> 01:12:57,996 Sopa de pollo con ginseng. Bebelo caliente. 661 01:12:59,995 --> 01:13:01,463 Prueba algunos. 662 01:13:01,463 --> 01:13:07,900 Papá dice que es bueno para las mujeres. pero demasiado fuerte para los hombres. 663 01:13:08,131 --> 01:13:14,268 - Gracias por salvarme la vida. - Dije que compartiríamos el mismo destino. 664 01:13:14,268 --> 01:13:21,274 Le creí a mi papá cuando dijo que ustedes eran malas personas. 665 01:13:21,274 --> 01:13:26,078 - Tenía prejuicios contra ti. - ¿Pero ahora no? 666 01:13:27,790 --> 01:13:32,849 no te pareces un tipo tan malo. 667 01:13:32,849 --> 01:13:39,275 - Hice trampa con el kungfu. - Planeaba enseñarte. 668 01:13:39,355 --> 01:13:43,193 Pero te molesté y te arrojó al río. 669 01:13:43,193 --> 01:13:46,571 Te corté los pantalones. 670 01:13:48,540 --> 01:13:53,169 - ¿Quieres aprender la espada Wudang? - Muéstramelo ahora. 671 01:13:53,169 --> 01:13:56,267 Así que tú también planeaste esto. 672 01:14:01,000 --> 01:14:06,500 ¡San Feng sigue vivo! San Long la escondió en una cueva. 673 01:14:06,500 --> 01:14:07,999 ¡Bien! 674 01:14:29,791 --> 01:14:33,999 San Feng. San Feng. 675 01:14:33,668 --> 01:14:39,805 - Está bien. Sedujiste a mi hija. - ¡Solo quería salvarle la vida! 676 01:14:39,805 --> 01:14:44,264 - ¡San Feng, ven conmigo! - No. No puedo dejar que te haga daño. 677 01:14:44,264 --> 01:14:48,901 ¡Tonterías, ella es mi hija! No es asunto tuyo. 678 01:14:48,901 --> 01:14:54,900 - Un monstruo no merece hijos. - ¡Maldita seas! 679 01:15:16,907 --> 01:15:21,999 - ¿Quién te enseñó ese estilo? - Papá, fui yo. 680 01:15:22,495 --> 01:15:28,761 Regalaste nuestra habilidad con la espada. ¡Eres un descarado! 681 01:15:28,851 --> 01:15:30,991 ¡Aquí voy! 682 01:15:31,020 --> 01:15:35,998 - ¡No te vayas, te matará! - ¡Niño, eres el primero en mi lista! 683 01:15:45,124 --> 01:15:47,933 Papá, ¡cuidado! 684 01:16:00,536 --> 01:16:02,935 ¡San Long, cuídate! 685 01:16:28,003 --> 01:16:30,591 - Yo te enseñaré, viejo... - ¡San Long! 686 01:16:30,591 --> 01:16:32,380 ¡No te muevas! 687 01:16:33,251 --> 01:16:36,229 - Papá... - ¡Bájate! 688 01:16:36,229 --> 01:16:42,396 - ¡Pide perdón! - No lo perdonaré. ¡Venir! 689 01:16:42,815 --> 01:16:45,185 ¡No! ¡Espera! 690 01:16:45,185 --> 01:16:49,300 - ¡San Long! - ¡Papá, matarán a San Feng! 691 01:16:49,300 --> 01:16:55,159 ¡San Largo! es entre yo y el. Papá, iré contigo. 692 01:17:00,000 --> 01:17:02,900 ¡Ir! 693 01:17:04,066 --> 01:17:08,943 Nos enseñaste a ser justos. San Feng morirá y tú... 694 01:17:09,023 --> 01:17:12,770 - ¿Has terminado? - ¡Dejaste que Bao te pisoteara! 695 01:17:12,770 --> 01:17:16,900 Eres débil. Eres patético... 696 01:17:17,500 --> 01:17:25,990 Tai Feng esperó años porque eres un cobarde. Ahora, San Feng... 697 01:17:30,900 --> 01:17:33,900 - Vámonos a casa. - Papá. 698 01:17:34,661 --> 01:17:40,128 Amo a Tai Feng, pero te amo más. 699 01:17:58,578 --> 01:18:04,999 - Papá no puede dormir. - No tiene compañía por la noche. 700 01:18:05,000 --> 01:18:07,595 - Qué triste. - Qué triste. 701 01:18:07,675 --> 01:18:10,932 - Nadie duerme conmigo tampoco. - No seas idiota. 702 01:18:10,932 --> 01:18:14,991 Eres idiota. 703 01:18:16,400 --> 01:18:21,900 En dos días es su cumpleaños. ¡Hagamos una fiesta sorpresa! 704 01:18:21,990 --> 01:18:24,900 Hagámoslo bien. 705 01:18:24,900 --> 01:18:27,035 Bien, bien. ¿Qué es bueno...? 706 01:18:27,035 --> 01:18:31,223 Un hombre de su edad necesita alimentos nutritivos. 707 01:18:31,302 --> 01:18:34,551 Se le ha caído el pelo. 708 01:18:34,651 --> 01:18:37,100 - Es por nuestra culpa. - Claro que sí. 709 01:18:37,190 --> 01:18:43,397 Tendremos un verdadero festín ¡Con serpiente, gato montés y gallina! 710 01:18:43,397 --> 01:18:44,237 Bien, bien. 711 01:18:44,237 --> 01:18:49,064 - Atraparé gatos salvajes. - ¡Conseguiremos pollo salvaje! 712 01:18:49,164 --> 01:18:51,623 - ¿Y yo? - Serpientes, por supuesto. 713 01:18:51,713 --> 01:18:54,422 ¡Odio las serpientes! 714 01:18:54,450 --> 01:18:59,019 ¡Tú! ¡No puedo esperar más! ¿Cuándo actuamos? 715 01:18:59,099 --> 01:19:02,397 - Si no tengo una mujer pronto, ¡Explotaré! - Con seguridad. 716 01:19:02,487 --> 01:19:07,116 - Debemos tener paciencia. - ¡No podemos soportarlo! 717 01:19:07,205 --> 01:19:10,283 Jefe, conozco muy bien a Bao. 718 01:19:10,363 --> 01:19:17,990 Si secuestramos al hijo de Bao, ¡Todos los niños Shaolin morirán! 719 01:19:24,766 --> 01:19:27,946 ¡Pez! 720 01:19:29,455 --> 01:19:31,444 ¡Serpiente! 721 01:19:31,555 --> 01:19:34,000 Duele. 722 01:19:34,002 --> 01:19:40,209 - Me mordió. Me estoy muriendo. - Deja de llorar. 723 01:19:40,299 --> 01:19:42,848 - Vamos. - No puedo. 724 01:19:42,928 --> 01:19:47,500 - ¡Cinco pasos más y estoy muerto! - ¡Vamos! 725 01:19:47,500 --> 01:19:50,190 - ¡Sálvame!- ¡Vete! - ¡Sálvame! 726 01:19:50,195 --> 01:19:53,950 - Avanzaste diez pasos. - ¡Todavía estoy vivo! 727 01:19:53,950 --> 01:19:59,919 Es una serpiente de agua, tonto. Sus colmillos no contienen veneno. 728 01:19:59,919 --> 01:20:02,959 ¡Eres tan inteligente! 729 01:20:20,159 --> 01:20:22,909 Se ve tan extraño. 730 01:20:22,909 --> 01:20:26,877 - ¿Quién es él? - Es un encantador de serpientes indio. 731 01:20:26,880 --> 01:20:27,999 ¿Lo es? 732 01:20:57,101 --> 01:21:00,700 ¿Por qué va a la cueva? 733 01:21:00,700 --> 01:21:04,418 ¡Su saco podría tener serpientes! ¡Vamos! 734 01:22:35,663 --> 01:22:38,732 Se esta moviendo... 735 01:22:48,927 --> 01:22:51,517 ¿El hijo de Bao? 736 01:23:06,468 --> 01:23:08,088 ¡Estás muerto! 737 01:23:08,477 --> 01:23:11,957 ¡Yi Long, vamos, rápido! 738 01:23:17,274 --> 01:23:20,153 ¡Hermano! 739 01:23:35,645 --> 01:23:39,963 ¡Yi Long, ven rápido! Apurarse. 740 01:23:39,990 --> 01:23:41,993 Date prisa, llévalo. 741 01:24:44,511 --> 01:24:48,978 Dije que cuidaras de tu hermano y fuiste al baño! 742 01:24:49,058 --> 01:24:53,407 - ¿Necesito un horario para orinar? - Tú, ¿por qué tú...? 743 01:24:53,407 --> 01:24:57,114 - No podía esperar. - ¡Debería estrangularte! 744 01:24:57,114 --> 01:25:01,833 - ¿Qué hicimos para merecer esto? - ¡Déjame en paz! 745 01:25:01,913 --> 01:25:05,470 ¡No! Reescríbelo. No sólo 10 vacas. 746 01:25:05,470 --> 01:25:11,109 Ofrecer mi tierra y mis hijas por el regreso de mi hijo. 747 01:25:11,357 --> 01:25:16,325 Maestro, ¿por qué Buda me castiga? ¿Así? 748 01:25:16,325 --> 01:25:21,550 Es el destino de tu hijo ser amenazado por gente malvada. 749 01:25:21,550 --> 01:25:24,500 - ¿Quién se atrevería a eso? - ¡Viejo maestro! 750 01:25:24,500 --> 01:25:28,470 - El joven maestro está en casa. - El joven maestro está en casa. 751 01:25:28,470 --> 01:25:31,900 ¡Mi bebé! 752 01:25:31,900 --> 01:25:35,990 ¡Hijo! Niño pequeño. 753 01:25:36,000 --> 01:25:38,990 ¡Bebé! 754 01:25:39,204 --> 01:25:41,413 ¿Por qué tienes a mi hijo? 755 01:25:41,533 --> 01:25:45,961 - El secuestrador estaba en la cueva. Salvamos al bebé. - Lo hicimos. 756 01:25:45,961 --> 01:25:50,759 Qué suerte. Dime ¡Qué recompensa quieres! 757 01:25:50,849 --> 01:25:54,726 Para ayudar a los necesitados Es el deber de los monjes Shaolin. 758 01:25:54,726 --> 01:25:58,975 - Bien. ¿No quieres nada? - ¿Eh? - ¡Sí, lo hacemos! 759 01:25:58,975 --> 01:26:07,161 - Es nuestra oportunidad. Mirar. - "Una recompensa de vacas, oro y niñas". 760 01:26:07,161 --> 01:26:11,000 Papá se ha sentido tan solo. Y el tío Yi... 761 01:26:11,000 --> 01:26:13,508 Claro. Tómalo. 762 01:26:13,508 --> 01:26:19,884 Como insistes. Quédate con las vacas y el oro, pero queremos a Tai Feng y Yi Feng. 763 01:26:19,974 --> 01:26:24,999 - Y... - ¿Y? ¡Qué otra cosa! 764 01:26:26,111 --> 01:26:32,748 - ¡Y habilidades con la espada de Wudang! - ¡Mmm! ¡Estás soñando! 765 01:26:32,748 --> 01:26:37,765 - Como sospechaba, son trucos sucios. - ¡Tú! 766 01:26:37,765 --> 01:26:39,564 ¡Te atreves a engañarme! 767 01:26:39,564 --> 01:26:46,999 Señor, usted los dejó quedarse. y os pagaron con mal. 768 01:26:49,440 --> 01:26:52,159 Entonces eres tú. 769 01:26:52,220 --> 01:26:54,578 ¡Déjalo! ¡Vete! 770 01:26:54,578 --> 01:26:58,456 Si no los echas, Buda se volverá loco. 771 01:26:58,546 --> 01:27:05,172 ¡Afuera! Dile a tu papá que se vaya de mi tierra. ¡No quiero volver a ver a ninguno de ustedes! 772 01:27:05,282 --> 01:27:10,990 - Iremos para siempre. ¡Vamos! - Vamos. 773 01:27:11,080 --> 01:27:15,000 Feliz viaje. 774 01:27:15,000 --> 01:27:19,296 Bizco, no creas que eres inteligente. 775 01:27:37,956 --> 01:27:43,999 - Hermana, se van. - Yi Feng se va. 776 01:28:38,316 --> 01:28:42,195 ¡Divirtámonos con las hijas de Bao! 777 01:28:42,195 --> 01:28:46,203 ¡Entonces nos ocuparemos de esos niños Shaolin! 778 01:28:59,046 --> 01:29:00,716 ¡Date prisa y vuelve a entrar! 779 01:29:00,846 --> 01:29:05,603 Una vez que matemos al viejo, todo esto es nuestro. ¡Mátalo! 780 01:29:33,819 --> 01:29:37,090 ¡Bao, ayuda a Tai Feng! 781 01:29:46,900 --> 01:29:48,900 ¡Bao! 782 01:30:01,626 --> 01:30:03,276 ¡Papá! 783 01:30:08,642 --> 01:30:10,861 ¡Bao, ten cuidado! 784 01:30:13,900 --> 01:30:16,699 ¡Oh, no! ¡Bao! 785 01:30:16,700 --> 01:30:18,999 ¡Fuera ahora! 786 01:30:22,900 --> 01:30:26,000 Bao, me voy. 787 01:31:17,900 --> 01:31:20,900 ¡Bao! 788 01:31:35,880 --> 01:31:38,789 Bao, ¡cuídate! 789 01:32:24,000 --> 01:32:28,444 - Armadura de cota de malla... - ¡Una sorpresa para ti! 790 01:32:39,959 --> 01:32:44,347 - ¿Cómo conoces la espada Wudang? - ¿No me reconoces? 791 01:32:44,347 --> 01:32:47,956 ¡Así que eres tú! 792 01:32:57,070 --> 01:33:02,919 La espada de Wudang es poderosa, pero eres demasiado mayor. 793 01:33:31,963 --> 01:33:34,762 ¿Por qué estás de vuelta aquí? 794 01:33:34,762 --> 01:33:39,990 Trabajo de Shaolin y Wudang ¡juntos contra la escoria! 795 01:34:34,743 --> 01:34:39,990 ¡Bonito! Serás mi concubina. 796 01:34:55,073 --> 01:34:58,291 - ¡Tú! - Esperaba que hubieras cambiado 797 01:34:58,292 --> 01:35:01,400 pero sigues siendo malvado. 798 01:35:01,400 --> 01:35:03,099 ¡Cuidado! 799 01:35:23,579 --> 01:35:28,900 Hermano mayor, cuida de la hermana. ¡Este bastardo es mío! 800 01:37:30,000 --> 01:37:35,990 - ¡Tiene cuello de hierro! - No importa eso. ¡Mira esto! 801 01:37:47,000 --> 01:37:50,099 ¡Dale! 802 01:38:42,402 --> 01:38:45,660 ¡Lo tenemos! 803 01:39:23,500 --> 01:39:25,900 ¡San Largo! 804 01:40:49,091 --> 01:40:51,900 ¡"Luna en el mar"! 805 01:40:59,186 --> 01:41:04,403 ¡Tírenlo! 1, 2, 3... 806 01:41:10,950 --> 01:41:16,847 - San Long, nosotros... - ¿Eh? ¿Qué? - ¡Hemos ganado la batalla! 807 01:41:16,937 --> 01:41:22,604 Tian Long, salvaste a mi familia. ¿Cómo puedo pagarte? Yo... 808 01:41:22,604 --> 01:41:23,999 Tío. 809 01:41:24,000 --> 01:41:28,700 - Deja que papá se case con Tai Feng. - ¡No te olvides del tío! 810 01:41:28,791 --> 01:41:32,400 Oh, bueno, sólo dame esas cuatro vacas... 811 01:41:32,420 --> 01:41:35,707 ¡Hurra! papa tiene esposa ¡y tenemos mamá! 812 01:41:35,707 --> 01:41:41,475 Tus hijos adoptivos harán maridos maravillosos algún día! 813 01:41:41,475 --> 01:41:45,693 Tía. No tenemos más vacas. 814 01:41:45,693 --> 01:41:49,900 - ¿Qué tal un huevo para cada niña? - ¡Es un trato! 815 01:41:50,080 --> 01:41:55,248 Marido y mujer, reverencia. 816 01:42:06,802 --> 01:42:11,031 Inclínate ante la madre y el padre. 817 01:42:13,030 --> 01:42:17,667 padre, madre, acepta el respeto de tus hijos. 818 01:42:17,747 --> 01:42:20,660 Primera reverencia. 819 01:42:20,755 --> 01:42:24,090 - Segunda reverencia. - Bien. 820 01:42:24,090 --> 01:42:27,900 - Tercera reverencia. - Bien, bien... 821 01:42:32,480 --> 01:42:37,999 - Es un día feliz. Déjalos reír. - Adelante.