1
00:00:23,040 --> 00:00:23,920
Thậm chí không có một cái nồi?

2
00:00:35,080 --> 00:00:36,200
Tôi đã không đặt hàng nhiều như vậy.

3
00:00:39,120 --> 00:00:39,680
Tôi đã làm vậy.

4
00:00:43,460 --> 00:00:49,700
=Tên tôi là Triệu Vô Địch=
=Tập 3=

5
00:00:52,520 --> 00:00:53,080
Bạn thật tốt bụng.

6
00:00:54,000 --> 00:00:55,650
Đáng lẽ bạn không nên đặt hàng
rất nhiều món ăn ngon cho tôi.

7
00:00:55,840 --> 00:00:56,880
Tôi không nói nó là dành cho bạn.

8
00:00:57,480 --> 00:00:58,440
Tôi tưởng bạn không ăn tối.

9
00:00:58,680 --> 00:01:00,560
Chỉ là tôi không muốn ăn thôi,
và tôi không ăn kiêng.

10
00:01:01,760 --> 00:01:03,560
Là một CEO tỷ phú,

11
00:01:03,560 --> 00:01:05,080
ăn tối như người bình thường cũng được

12
00:01:05,760 --> 00:01:06,960
nhưng bạn có thói quen ăn uống không lành mạnh.

13
00:01:07,600 --> 00:01:10,760
- Đây đều là thực phẩm đã qua chế biến.
- Không phải việc của anh.

14
00:01:11,280 --> 00:01:13,240
Đồ nướng có chất gây ung thư.

15
00:01:14,120 --> 00:01:16,320
Nữ CEO phải yêu cơ thể mình.

16
00:01:16,880 --> 00:01:19,160
Vì vậy, tôi sẽ

17
00:01:19,640 --> 00:01:21,120
giúp bạn ăn những thứ này.

18
00:01:21,960 --> 00:01:22,520
Không.

19
00:01:23,040 --> 00:01:24,840
Luosifen này là yêu thích của tôi.
Thậm chí đừng nghĩ về nó.

20
00:01:24,840 --> 00:01:25,880
Chia sẻ nó với tôi.

21
00:01:39,880 --> 00:01:40,400
Không phải cái này nữa.

22
00:01:42,960 --> 00:01:45,080
- Thịt nướng cũng được phải không?
- Cũng không phải thế.

23
00:01:47,960 --> 00:01:49,320
Tôi sẽ chỉ ăn những gì tôi đã mua.

24
00:01:49,680 --> 00:01:50,720
Bọc trứng tráng.

25
00:01:50,720 --> 00:01:52,640
Nó có trứng nên bạn không thể ăn được.

26
00:01:54,040 --> 00:01:55,360
Làm sao bạn biết tôi bị dị ứng với trứng?

27
00:01:55,520 --> 00:01:57,560
Tôi biết rất nhiều về bạn.

28
00:02:08,120 --> 00:02:09,800
Họ muốn bằng chứng về một cuộc hôn nhân giả?

29
00:02:10,240 --> 00:02:11,880
Tôi không thể chịu nổi bữa tối lãng mạn của họ.

30
00:02:16,160 --> 00:02:17,920
Họ đang nói gì vậy?
Tôi không thể nghe thấy họ.

31
00:02:34,400 --> 00:02:36,360
Bây giờ chúng tôi đã no rồi,
chúng ta sẽ làm điều gì đó vui vẻ nhé?

32
00:02:41,800 --> 00:02:42,760
Tôi không thể, tôi không thể.

33
00:02:43,720 --> 00:02:44,840
Tôi thực sự không thể chịu đựng được nữa.

34
00:02:46,360 --> 00:02:47,200
Không còn nữa phải không?

35
00:02:48,360 --> 00:02:49,040
Tôi thực sự không thể.

36
00:02:52,840 --> 00:02:54,120
Tôi sẽ bỏ công việc này.

37
00:02:55,800 --> 00:02:58,920
Ai đã cho phép tôi
làm bất cứ điều gì tôi muốn?

38
00:02:59,880 --> 00:03:00,920
Tôi thực sự không thể chịu đựng được nữa.

39
00:03:01,520 --> 00:03:02,280
Tôi thực sự không thể.

40
00:05:41,560 --> 00:05:42,040
Lưu.

41
00:05:43,280 --> 00:05:45,360
Linh, cậu đang làm gì ở đây thế?

42
00:05:45,360 --> 00:05:47,120
Tôi đến đây để phỏng vấn
tại phòng nghiên cứu.

43
00:05:47,920 --> 00:05:49,560
Tại sao bạn không nói với tôi về điều này?

44
00:05:49,560 --> 00:05:51,360
Có gì để nói với bạn về điều đó?

45
00:05:51,360 --> 00:05:53,640
Được rồi. Vì bạn đã ở đây rồi,

46
00:05:53,640 --> 00:05:54,920
Tôi sẽ sử dụng các kết nối của mình

47
00:05:54,920 --> 00:05:56,120
và đưa bạn vào bằng cửa sau.

48
00:05:56,400 --> 00:05:58,560
Những kết nối nào
nhân viên bảo vệ có không?

49
00:05:59,240 --> 00:06:00,110
Bạn đang coi thường ai vậy?

50
00:06:00,160 --> 00:06:01,920
Vậy nếu tôi là nhân viên bảo vệ thì sao?
Hãy theo tôi.

51
00:06:02,720 --> 00:06:04,440
Hãy nhìn xem công ty của tôi lớn đến mức nào.

52
00:06:04,960 --> 00:06:06,640
- Nó lớn lắm.
- Mọi người nghe tôi nói.

53
00:06:07,160 --> 00:06:08,040
Bạn thật tuyệt vời.

54
00:06:17,320 --> 00:06:18,000
Vô Địch.

55
00:06:19,120 --> 00:06:19,840
Vô Địch.

56
00:06:20,920 --> 00:06:21,440
Vô Địch.

57
00:06:36,520 --> 00:06:37,400
Tránh đường cho tôi.

58
00:06:38,920 --> 00:06:40,240
Cho phép tôi giới thiệu.

59
00:06:40,720 --> 00:06:42,520
Em gái tôi, Mã Linh.

60
00:06:43,040 --> 00:06:44,760
- Mã Linh.
- Anh ta là trưởng bộ phận an ninh, Triệu Vô Địch.

61
00:06:45,040 --> 00:06:46,760
Em gái tôi đến đây để phỏng vấn.

62
00:06:47,120 --> 00:06:48,400
Bạn cưới ông chủ

63
00:06:48,400 --> 00:06:49,920
đại loại thế
cũng khiến bạn trở thành ông chủ, phải không?

64
00:06:50,080 --> 00:06:51,400
Vì chúng ta cùng nhau làm nhiệm vụ canh gác,

65
00:06:51,400 --> 00:06:53,440
điều đó khiến chúng tôi trở thành anh em trong tay.

66
00:06:53,960 --> 00:06:55,960
Bạn có thể nói chuyện với cô Shen không

67
00:06:56,120 --> 00:06:58,240
và giúp đỡ cô ấy?

68
00:06:59,080 --> 00:07:00,360
Chắc chắn rồi, tôi có thể giúp.

69
00:07:01,360 --> 00:07:04,240
- Chào Mã Linh. Tôi là Triệu Vô Địch.
- Vô Địch.

70
00:07:06,240 --> 00:07:07,800
Bạn đã kết hôn rồi.

71
00:07:07,960 --> 00:07:09,240
Em gái tôi không có giới hạn.

72
00:07:09,680 --> 00:07:12,080
Em gái của bạn là em gái của tôi.

73
00:07:12,720 --> 00:07:15,520
Tôi sẽ giúp em gái chúng ta.

74
00:07:17,120 --> 00:07:18,000
Em gái tôi.

75
00:07:18,760 --> 00:07:19,240
Em gái của bạn.

76
00:07:20,000 --> 00:07:21,200
Được rồi, cậu giúp cô ấy đi.

77
00:07:22,080 --> 00:07:23,560
Bạn giúp cô ấy.

78
00:07:23,880 --> 00:07:24,720
Tôi làm điều đó, phải không?

79
00:07:25,040 --> 00:07:26,440
Vậy chúng ta đang chờ đợi điều gì?

80
00:07:27,560 --> 00:07:28,280
Hãy theo tôi.

81
00:07:29,000 --> 00:07:31,240
- Cảm ơn Vũ.
- Không sao đâu. Cố lên.

82
00:07:33,160 --> 00:07:35,320
Ồ, vâng. Hãy canh chừng ở đây.

83
00:07:36,160 --> 00:07:36,640
Cố lên.

84
00:07:38,520 --> 00:07:40,320
Triệu Vô Địch, ngươi...

85
00:07:41,960 --> 00:07:43,800
Em gái của bạn.

86
00:07:47,720 --> 00:07:48,240
Vào đi.

87
00:07:51,840 --> 00:07:52,560
Em yêu.

88
00:07:54,480 --> 00:07:55,360
Tại sao bạn lại ở đây?

89
00:07:55,920 --> 00:07:57,040
Ở đây để giới thiệu ai đó.

90
00:07:57,640 --> 00:07:58,560
Em gái của một người bạn.

91
00:08:01,760 --> 00:08:02,960
Cô ấy đã làm bài kiểm tra viết chưa?

92
00:08:03,160 --> 00:08:05,680
- Cô ấy đã làm vậy. Tất cả những gì còn lại là cuộc phỏng vấn.
- Cô ấy ở đâu?

93
00:08:06,240 --> 00:08:07,160
Cô ấy đang đợi bên ngoài.

94
00:08:10,320 --> 00:08:11,240
Bạn là người đầu tiên

95
00:08:11,240 --> 00:08:13,360
người thử cách tiếp cận cửa sau với tôi.

96
00:08:14,440 --> 00:08:15,640
Không có ích gì khi làm như vậy.

97
00:08:16,000 --> 00:08:17,680
Công ty có quy định,
và chúng tôi ưu tiên khả năng.

98
00:08:18,800 --> 00:08:21,120
Tên cô ấy là Mã Linh.
Cô ấy là em gái của Mã Lưu.

99
00:08:22,280 --> 00:08:23,520
Anh ấy béo lắm, người làm việc với tôi.

100
00:08:24,640 --> 00:08:25,840
Đừng vội từ chối cô ấy.

101
00:08:37,760 --> 00:08:38,840
Kết quả của cô ấy khá tốt.

102
00:08:39,910 --> 00:08:40,720
Vậy cô ấy có ở trong đó không?

103
00:08:41,400 --> 00:08:43,640
Cái gì thế này? Bạn có thích cô ấy không?

104
00:08:45,600 --> 00:08:46,720
Hãy để tôi nhắc nhở bạn.

105
00:08:47,640 --> 00:08:49,240
Chúng tôi có ba quy tắc giữa chúng tôi.

106
00:08:49,480 --> 00:08:51,760
Chúng tôi sẽ không can thiệp
trong đời sống tình cảm của nhau.

107
00:08:53,200 --> 00:08:54,240
Vậy thì tôi cũng sẽ nhắc nhở bạn.

108
00:08:54,480 --> 00:08:56,120
Bộ phận nghiên cứu có quy định riêng.

109
00:08:56,230 --> 00:08:58,000
Nếu một nhân viên đang hẹn hò,
họ phải thông báo cho công ty

110
00:08:58,000 --> 00:08:59,120
để ngăn chặn bẫy mật ong

111
00:08:59,120 --> 00:09:00,120
hoặc những cái bẫy đẹp mắt.

112
00:09:01,800 --> 00:09:04,560
Không sao đâu. Có thể tôi rất đẹp trai,

113
00:09:05,840 --> 00:09:07,720
nhưng tôi rất đáng tin cậy.

114
00:09:09,080 --> 00:09:09,760
Leo.

115
00:09:22,820 --> 00:09:26,820
(Quang điện tử Xingyu
Cổ đông vô hình, Jiang Wanshan)

116
00:09:50,520 --> 00:09:51,520
Bạn chắc chắn là Jiang Wanshan.

117
00:09:52,480 --> 00:09:53,360
Bạn là ai?

118
00:10:00,620 --> 00:10:02,340
(Giang:!!! Yue Residence A0152)

119
00:10:34,960 --> 00:10:37,200
Bạn có muốn khoai lang nướng?

120
00:10:37,400 --> 00:10:38,660
Anh ấy ở đâu?

121
00:11:21,860 --> 00:11:24,340
♪ Bạn là thiên thần sa ngã của Chúa ♪

122
00:11:24,340 --> 00:11:26,700
♪ Bạn đã thất bại vì đã cứu tôi ♪

123
00:11:26,700 --> 00:11:28,940
♪ Câu chuyện này không có kịch bản,
tình yêu ẩn giấu giữa dòng chữ ♪

124
00:11:28,940 --> 00:11:31,220
♪ Hãy đi và bạn sẽ không bị lạc nữa ♪

125
00:11:31,220 --> 00:11:33,580
♪ Bạn là thiên thần yêu quý của quỷ dữ ♪

126
00:11:33,580 --> 00:11:35,820
♪ Lucifer sẽ từ bỏ vương quốc của mình vì bạn ♪

127
00:11:35,820 --> 00:11:38,140
♪ Câu chuyện này không có kịch bản,
khán giả vẫn bị cuốn hút ♪

128
00:11:38,140 --> 00:11:40,500
♪ Hãy đi và bạn sẽ không bị lạc nữa ♪

129
00:11:40,780 --> 00:11:43,340
♪ Bạn đã cho tôi dũng khí
yêu không sợ hãi ♪

130
00:11:43,340 --> 00:11:45,620
♪ Bạn có phải là phương thuốc của tôi không?
Tôi không thể kiểm soát được suy nghĩ của mình ♪

131
00:11:45,620 --> 00:11:47,660
♪ Thiên thần, em làm anh lưỡng lự
để lời bài hát của tôi phù hợp với nhịp điệu ♪

132
00:11:47,660 --> 00:11:50,060
♪ Tôi hy vọng bạn sẽ tìm thấy
bài thơ châm biếm này thú vị ♪

133
00:11:50,060 --> 00:11:52,380
♪ Anh sẽ đi cùng em từ hoàng hôn đến bình minh ♪

134
00:11:52,380 --> 00:11:54,620
♪ Tay trong tay,
cho đến khi tóc chúng ta chuyển từ đen sang trắng ♪

135
00:11:54,620 --> 00:11:56,700
♪ Chúng tôi sẽ tiếp tục nghiên cứu về tương lai của mình ♪

136
00:11:56,700 --> 00:11:59,300
♪ Chúng tôi sẽ dựa trên sự dịu dàng của bạn ♪

137
00:11:59,300 --> 00:12:01,540
♪ Có lẽ chúng ta có tính cách khác nhau ♪

138
00:12:01,540 --> 00:12:03,860
♪ Có lẽ chúng ta có những trải nghiệm khác nhau ♪

139
00:12:03,860 --> 00:12:05,860
♪ Có lẽ những điều này thậm chí không phải là vấn đề ♪

140
00:12:05,860 --> 00:12:08,180
♪ Yêu em là một bí mật mở ♪

141
00:12:08,180 --> 00:12:10,140
♪ Tôi không biết, tôi không thể hiểu được ♪

142
00:12:10,140 --> 00:12:12,340
♪ Bạn giống như một bộ định tuyến,
bắt được mọi tín hiệu của tôi ♪

143
00:12:12,340 --> 00:12:14,700
♪ Đằng sau sự bí ẩn của bạn
là một nụ cười đáng sợ ♪

144
00:12:14,700 --> 00:12:17,140
♪ Đây là lỗi của tôi đối với chính tôi
hạ cánh trong nước nóng ♪


