1
00:00:56,362 --> 00:00:59,073
愛を申請する

2
00:01:04,745 --> 00:01:06,497
彼はまだ救急治療室にいるのですか？

3
00:01:10,417 --> 00:01:12,670
いいえ、その必要はありません。
折り返し電話させていただきます。

4
00:01:13,045 --> 00:01:14,463
ここで降ります。

5
00:01:15,089 --> 00:01:17,633
ここからはまだ遠いです。
交差点を通過して…

6
00:01:17,883 --> 00:01:19,301
インア！

7
00:02:37,713 --> 00:02:39,590
看護師さん、すみません

8
00:02:39,673 --> 00:02:41,341
今すぐ手術が必要ではないでしょうか？

9
00:02:41,425 --> 00:02:42,760
なぜ遅延が発生するのでしょうか?

10
00:02:42,843 --> 00:02:44,636
見つけさせてください。ちょっとまってください。

11
00:02:47,514 --> 00:02:49,266
ORはまだありませんか？

12
00:02:49,349 --> 00:02:51,935
いっぱいです。残りの 1 つ
VIPの準備中。

13
00:02:52,019 --> 00:02:53,979
- なぜ？
- それから

14
00:02:54,271 --> 00:02:55,981
転勤や一時的なORを手配してもらえないでしょうか？

15
00:02:56,565 --> 00:02:59,485
何かをしてください！
彼をここに置いておくわけにはいかないよ！

16
00:03:01,320 --> 00:03:02,321
インア。

17
00:03:03,906 --> 00:03:05,574
ジェヨル、あなたなら助けられるでしょう？

18
00:03:05,657 --> 00:03:07,284
河木病院の誰かと話してください。

19
00:03:07,367 --> 00:03:09,578
お願いします。彼を助けてください。

20
00:03:14,833 --> 00:03:16,960
手術期間

21
00:03:17,044 --> 00:03:18,545
手術時間、麻酔時間
現在時刻

22
00:03:32,351 --> 00:03:35,604
すべての外傷外科医の中で、
ユン先生最高です。

23
00:03:35,687 --> 00:03:36,980
心配しないでください。

24
00:03:37,064 --> 00:03:38,732
患者様の様子も見守っていきます。

25
00:03:39,441 --> 00:03:41,401
- ありがとうございます、監督。
- それでは、さようなら。

26
00:03:49,284 --> 00:03:51,870
手術室

27
00:05:23,378 --> 00:05:25,714
いやさん、起きてますか？

28
00:05:25,797 --> 00:05:26,798
Noさん。

29
00:05:54,701 --> 00:05:58,246
エピソード 8:
欲望と希望

30
00:05:58,330 --> 00:06:00,290
河姆総合病院

31
00:06:00,374 --> 00:06:01,750
あなたを探しに来ます！

32
00:06:01,833 --> 00:06:03,669
- 停止！
- いいえ！

33
00:06:05,879 --> 00:06:07,381
できれば捕まえてください！

34
00:06:08,882 --> 00:06:10,884
ここは子供の遊び場だと思いますか？

35
00:06:11,301 --> 00:06:13,095
私は病気です、いいですか？

36
00:06:13,762 --> 00:06:17,099
リラックスするには平和と静けさが必要です!

37
00:06:17,182 --> 00:06:20,018
おい、高価な食べ物を持ってきたよ
、食べてください！

38
00:06:20,102 --> 00:06:22,479
いいえ、ありがとう。食欲がなくなってしまいました。
食べ放題。

39
00:06:23,397 --> 00:06:25,774
可哀そうな人、食欲がないの？

40
00:06:26,441 --> 00:06:28,860
何か必要なことがあれば言ってください。
作りますよ。

41
00:06:29,194 --> 00:06:30,570
しかし...

42
00:06:30,696 --> 00:06:32,531
最近その女性に会いません。

43
00:06:32,614 --> 00:06:34,449
あなたの部門の責任者。

44
00:06:34,908 --> 00:06:35,909
あなたが正しいです

45
00:06:35,993 --> 00:06:38,745
意識を失っているときは、
彼はいつも来てくれました。

46
00:06:38,829 --> 00:06:41,498
彼はその悲しい目であなたを見つめることをやめません。

47
00:06:41,581 --> 00:06:43,333
あなたが目覚めて以来、私は彼に会っていません。

48
00:06:44,292 --> 00:06:48,130
彼女が会いに来たら気分は良くなると思いますか?

49
00:06:48,547 --> 00:06:51,008
彼女があなたと一緒にいるときにあなたは目覚めました。

50
00:06:51,091 --> 00:06:52,092
おい、

51
00:06:52,467 --> 00:06:53,885
二人の間に何が起こっているのですか？

52
00:06:54,428 --> 00:06:56,179
彼女はただのメイドにしか見えなかった。

53
00:06:56,513 --> 00:06:57,806
他にもたくさんありますよね？

54
00:06:59,182 --> 00:07:00,267
彼女はあなたの上司だけではありません。

55
00:07:00,350 --> 00:07:02,477
彼はあなたのかわいい最愛の人ではありませんか？

56
00:07:04,938 --> 00:07:07,482
私の仕事に関わらないんですか？

57
00:07:08,608 --> 00:07:11,236
私の弟は恥ずかしがり屋ですか？

58
00:07:11,319 --> 00:07:14,197
ああ、ずるいパイね。

59
00:07:15,282 --> 00:07:16,658
どうしたの？

60
00:08:05,957 --> 00:08:07,167
すごい匂いがする。

61
00:08:18,887 --> 00:08:21,223
あなたは私を治療します
私はあなたの義務の女の子のようなものです。

62
00:08:21,306 --> 00:08:23,350
早朝にフライドサンドイッチを食べたい人がいるだろうか？

63
00:08:23,433 --> 00:08:25,102
だからあなたは私に会いに来たのです。

64
00:08:25,644 --> 00:08:27,229
怖かったので来ました。

65
00:08:27,312 --> 00:08:29,481
トーストしたサンドイッチを求めるテキスト メッセージを 20 通以上送信する人はいるでしょうか?

66
00:08:29,564 --> 00:08:31,858
私が意識を失ったとき、何を恐れていましたか？

67
00:08:31,942 --> 00:08:37,364
それで24時間世話してくれたのか？

68
00:08:39,699 --> 00:08:40,951
妹たちはそれについてすべて私に話しました。

69
00:08:41,993 --> 00:08:44,079
彼らは涙を流したと言った。

70
00:08:47,457 --> 00:08:48,458
怖かったです。

71
00:08:51,586 --> 00:08:52,671
怖いですね。

72
00:08:55,257 --> 00:08:56,466
そしてまた...

73
00:08:57,342 --> 00:08:59,678
あなたの上司として、
あなたのことを調べなければなりません。

74
00:08:59,761 --> 00:09:01,054
ただチェックしていただけだった。

75
00:09:01,138 --> 00:09:02,305
自分が死んでいるのか生きているのかを確認してください。

76
00:09:14,776 --> 00:09:18,488
はい、あなたはちょうど従業員を探していると思います。

77
00:09:19,447 --> 00:09:21,158
でもとにかくあなたは私を探しているから

78
00:09:22,367 --> 00:09:24,327
病院から家まで送ってもらえますか？

79
00:09:25,996 --> 00:09:27,998
- それを私に求めているんですか？
- はい。

80
00:09:34,504 --> 00:09:37,257
その箱は丁寧に扱ってください。

81
00:09:37,340 --> 00:09:39,050
壊れやすいものも多いです。

82
00:09:39,467 --> 00:09:42,304
病棟に閉じ込められているとき、なぜそんなに荷物が多いのですか？

83
00:09:42,971 --> 00:09:45,599
最近では病院に何でも持ってきます。

84
00:09:50,437 --> 00:09:52,272
私はここで何をしているのでしょうか？

85
00:09:53,857 --> 00:09:56,484
なぜあなたを解放するのですか？
持ち帰りますか？

86
00:09:56,860 --> 00:09:58,778
まだお腹に縫った跡があります。

87
00:09:58,862 --> 00:10:01,364
たくさんのことを持っていますが、
他に助けてくれる人は誰もいません。

88
00:10:01,865 --> 00:10:04,367
これがスタッフに対してできる最低限のことではないでしょうか？

89
00:10:07,204 --> 00:10:08,330
待って見てください

90
00:10:08,413 --> 00:10:09,789
ステッチが抜けたらすぐに

91
00:10:09,873 --> 00:10:13,251
無駄にした時間を取り戻すためにもっと頑張らせてもらいます。

92
00:10:13,752 --> 00:10:14,794
もちろん。

93
00:10:15,295 --> 00:10:16,838
それが真実です。

94
00:10:17,214 --> 00:10:19,799
その分野は非常に過小評価されています。

95
00:10:20,217 --> 00:10:22,302
再開発は古い話だと思いますか？

96
00:10:22,385 --> 00:10:23,887
しかし、土地は常にその価値を保ちます。

97
00:10:24,304 --> 00:10:25,513
そういうことです。

98
00:10:26,389 --> 00:10:28,767
何かをしてください！
彼をここに置いておくわけにはいかないよ！

99
00:10:29,017 --> 00:10:31,394
お願いします。彼を助けてください。

100
00:10:35,106 --> 00:10:36,316
そう思いませんか、ジェヨル？

101
00:10:38,360 --> 00:10:40,403
- よくわからない。
- 神様...

102
00:10:41,071 --> 00:10:43,698
彼は決して時間どおりに来ません。

103
00:10:43,990 --> 00:10:47,118
そこをひっくり返すことに反対しているようですね。

104
00:10:47,953 --> 00:10:50,956
多くの人にとって
彼らは家も生計の手段も失うことになる。

105
00:10:51,122 --> 00:10:52,457
彼らはそれに対して補償を受けます。

106
00:10:52,749 --> 00:10:54,167
私たちは彼らを無一文で追い払うつもりはありません。

107
00:10:54,668 --> 00:10:57,796
私の兄はとても心優しい人です。

108
00:10:58,380 --> 00:11:01,341
彼は若い頃から、困っている人たちを決して見て見ぬふりをすることができませんでした。

109
00:11:01,424 --> 00:11:04,052
He always makes a sacrifice
or gives up what belongs to him.

110
00:11:04,511 --> 00:11:06,972
Jeons are known for being cruel.
You know what my father is like.

111
00:11:07,055 --> 00:11:08,723
He is the worst businessman in the country.

112
00:11:11,559 --> 00:11:14,396
ジェヨルが誰を追いかけているのか分かりません。

113
00:11:14,479 --> 00:11:15,605
私が知っていること

114
00:11:16,064 --> 00:11:17,607
彼は私たちの父親とは似ていないということでしょうか？

115
00:11:19,526 --> 00:11:20,986
She must be like her mother.

116
00:11:42,007 --> 00:11:43,967
excuse me Instead, I apologize.

117
00:11:44,050 --> 00:11:45,343
彼は飲みすぎた。

118
00:11:47,262 --> 00:11:49,556
私は広報チームに電話しました。彼の車に乗ってください。

119
00:11:49,639 --> 00:11:51,016
I'll bring the VP down now.

120
00:12:04,571 --> 00:12:05,947
こんにちは、エジョンさん。

121
00:12:06,698 --> 00:12:08,116
なぜ性格に反した行動をするのですか？

122
00:12:10,327 --> 00:12:13,038
理事会があるときにこんな叱り方はできない。

123
00:12:14,956 --> 00:12:16,541
今日は私から離れてくれませんか？

124
00:12:25,675 --> 00:12:26,760
チュ・インア…

125
00:12:28,011 --> 00:12:30,388
あなたにとって彼女はどんな人ですか？

126
00:12:33,224 --> 00:12:35,435
彼女は私にとって死ぬほどの人です。

127
00:12:43,193 --> 00:12:46,029
緊急時に備えて車の中に傘を置かないのはどうすればよいでしょうか？

128
00:12:47,280 --> 00:12:50,158
今度はもらってあげないとね。

129
00:12:53,495 --> 00:12:56,081
エジョンが家にいたら、
彼に持ってくるように頼んでみてはいかがでしょうか。

130
00:12:56,998 --> 00:12:58,625
なぜ私たちは彼女を困らせるのでしょうか？

131
00:12:59,542 --> 00:13:01,753
今雨が降っています。
雨が止むまで滞在します。

132
00:13:07,217 --> 00:13:09,010
アジョンとなぜ別れたのですか？

133
00:13:10,261 --> 00:13:11,679
正確な理由はわかりません。

134
00:13:11,763 --> 00:13:13,556
彼女はすぐに私に取り憑いた。

135
00:13:14,140 --> 00:13:15,683
彼に理由を聞きませんでしたか？

136
00:13:15,767 --> 00:13:16,935
あなたも彼が働いているのを見たことがあるかもしれません。

137
00:13:17,602 --> 00:13:18,645
私は尋ねませんでした。

138
00:13:19,979 --> 00:13:21,731
彼女が私に言わなかったのには理由があると思いました。

139
00:13:26,986 --> 00:13:28,029
なぜ聞くのですか？

140
00:13:28,822 --> 00:13:31,991
あなたが私の立場だったら聞いてもらえますか？

141
00:13:34,702 --> 00:13:35,870
私だったら...

142
00:13:36,955 --> 00:13:38,456
私がエジョンなら

143
00:13:40,792 --> 00:13:42,252
お聞きしたいのですが。

144
00:13:45,839 --> 00:13:48,466
意外と癖があるんです。

145
00:13:48,758 --> 00:13:50,427
真実
最も重要なときに隠れることです。

146
00:13:51,886 --> 00:13:53,388
中にいる間

147
00:13:54,681 --> 00:13:56,683
誰か
真実が私から明らかにされることを願っています。

148
00:13:57,767 --> 00:13:59,936
誰か
あなたが私から離れてくれることを願っています。

149
00:14:00,937 --> 00:14:03,148
私は利己的で矛盾しています。

150
00:14:06,776 --> 00:14:10,113
正直になったほうが楽じゃないですか？

151
00:14:14,284 --> 00:14:15,452
ということですか？

152
00:14:15,994 --> 00:14:17,120
だから何？

153
00:14:17,454 --> 00:14:20,039
- 結婚して下さい？
- はい、そういう意味です。

154
00:14:20,248 --> 00:14:22,667
逃げるか何か？

155
00:14:23,126 --> 00:14:25,044
そして拒絶され、すべてを失うのでしょうか？

156
00:14:26,254 --> 00:14:28,840
- そんな人生は望んでいません。
- で。

157
00:14:28,923 --> 00:14:30,091
神様

158
00:14:30,633 --> 00:14:32,969
私は自分たちが持っているものを考えるほど単純ではありませんでした。

159
00:14:34,012 --> 00:14:35,430
永遠に続きます。

160
00:14:36,139 --> 00:14:38,808
自由に結婚できますよ。
罪悪感を感じる必要はありません。

161
00:14:39,309 --> 00:14:40,518
私は本当にそうです

162
00:14:41,436 --> 00:14:42,645
それでいいです。

163
00:14:49,986 --> 00:14:54,115
私は思う
幸せになる方法を知らないからかもしれません。

164
00:14:58,912 --> 00:15:01,789
幸せだなって思った瞬間に
不快で不安を感じます。

165
00:15:02,373 --> 00:15:04,042
私は自分自身に問いかけます、
「これもいただけますか？」

166
00:15:05,376 --> 00:15:06,544
怖いと感じます。

167
00:15:06,920 --> 00:15:08,421
隠れて逃げます。

168
00:15:10,215 --> 00:15:12,091
私は今、不幸であることに慣れています。

169
00:15:19,599 --> 00:15:20,767
目を閉じてください。

170
00:15:21,935 --> 00:15:23,311
- なぜ？
- 来て。

171
00:15:23,895 --> 00:15:26,523
何も変なことはしてないんです。
リラックスして目を閉じてください。

172
00:15:30,693 --> 00:15:31,694
わかりました、わかりました

173
00:15:32,987 --> 00:15:34,280
何を聞いていますか

174
00:15:35,657 --> 00:15:37,116
雨の音が聞こえます。他に何

175
00:15:37,200 --> 00:15:40,286
落ち着け
周囲の音に注意してください。

176
00:15:54,217 --> 00:15:57,095
窓に雨粒が落ちる音。

177
00:15:58,012 --> 00:15:59,097
そして？

178
00:15:59,973 --> 00:16:01,099
"そして"？

179
00:16:02,433 --> 00:16:04,435
- 車のエンジン。
- それと？

180
00:16:08,106 --> 00:16:09,774
通り過ぎるバイク。

181
00:16:11,526 --> 00:16:12,569
ほかに何か？

182
00:16:17,615 --> 00:16:18,700
子どもたちは笑います

183
00:16:19,659 --> 00:16:20,827
遠くに

184
00:16:22,161 --> 00:16:23,204
そして？

185
00:16:26,541 --> 00:16:27,834
あなたの呼吸の音。

186
00:16:28,751 --> 00:16:29,794
そして？

187
00:16:35,466 --> 00:16:36,676
私の鼓動

188
00:16:42,557 --> 00:16:44,142
そう感じますね。

189
00:16:47,186 --> 00:16:50,440
自分の内側をよく見てみると

190
00:16:51,274 --> 00:16:52,734
心を込めて

191
00:16:55,111 --> 00:16:56,404
幸福はそこにあります。

192
00:16:58,156 --> 00:16:59,699
それはいつもそこにあります。

193
00:17:00,533 --> 00:17:01,743
だからそれを見つけたいときは

194
00:17:04,203 --> 00:17:05,413
先ほどやったことをやってください。

195
00:17:37,528 --> 00:17:39,072
おかえり！

196
00:17:39,781 --> 00:17:41,616
- 元気でよかったです。
- ありがとう。

197
00:17:42,909 --> 00:17:44,744
能さん、ご苦労様でした。

198
00:17:45,161 --> 00:17:46,537
でもね

199
00:17:47,121 --> 00:17:48,498
以前よりも良くなりました。

200
00:17:48,581 --> 00:17:49,916
病院食
Did it suit your taste?

201
00:17:50,750 --> 00:17:53,211
仕事から離れていたため、彼は元気そうだった。

202
00:17:53,294 --> 00:17:55,004
愚かなことはしないでください。

203
00:17:55,088 --> 00:17:57,507
ノさんはいつも元気そうでした。

204
00:17:57,590 --> 00:18:00,134
あなたが戻ってきたので、オフィスが明るくなりました。

205
00:18:00,218 --> 00:18:01,302
おかえり。

206
00:18:01,594 --> 00:18:04,889
Noさん、とても会いたかったです。

207
00:18:05,515 --> 00:18:07,058
あまり遠くに行かないでください。

208
00:18:07,642 --> 00:18:09,727
アンさんのことは心配する必要はありません。

209
00:18:09,811 --> 00:18:14,023
同法律事務所は積極的な姿勢をとっている。
彼は大きな代償を払わなければならないだろう。

210
00:18:14,107 --> 00:18:16,317
彼の家族も彼と縁を切ったらしい
。

211
00:18:16,401 --> 00:18:18,361
彼は自分自身にそれをしたのです。
You did well Mr. Noh.

212
00:18:18,945 --> 00:18:19,987
ありがとう

213
00:18:20,071 --> 00:18:22,073
同僚はあなたを愛しているはずです。

214
00:18:22,156 --> 00:18:24,117
でも、最初は乗り換えたくなかったのですね。

215
00:18:24,534 --> 00:18:27,412
- You wanted to change.
- Yes, most of all.

216
00:18:27,495 --> 00:18:29,122
はい、そうです。

217
00:18:29,664 --> 00:18:31,165
Good morning, Miss Ju.

218
00:18:32,333 --> 00:18:33,876
- こんにちは。
- 午前中に。

219
00:18:34,085 --> 00:18:35,503
You're back, Mr. Noh.

220
00:18:35,878 --> 00:18:37,547
Yes, I'm back Miss Ju.

221
00:18:37,630 --> 00:18:40,174
Miss Ju.
その後は何か特別な予定はありますか？

222
00:18:40,258 --> 00:18:42,760
あなたはこれまで以上に美しくなりました。
I hardly recognize you.

223
00:18:46,848 --> 00:18:49,475
以前は私がバカに見えたと言っているのですか？

224
00:18:49,976 --> 00:18:52,228
いいえ、そういう意味ではありません。

225
00:18:52,311 --> 00:18:54,272
きっとなぜかご機嫌が良いんでしょうね。

226
00:18:54,355 --> 00:18:56,274
お気に入りの従業員が戻ってくる可能性はありますか?

227
00:18:56,858 --> 00:18:59,068
- 豪華な歓迎は期待していません...
- いいえさん。

228
00:19:01,821 --> 00:19:05,158
あなたが離れていたときの状況は想像もできませんでした。

229
00:19:09,787 --> 00:19:11,789
あなたが現実に戻るのを手伝ってあげなければなりません。

230
00:19:18,921 --> 00:19:21,841
ジュさんはまだあなたのことが好きではないと思います。

231
00:19:22,592 --> 00:19:24,552
刺して考える
実際には何も変わりませんでした。

232
00:19:28,806 --> 00:19:29,891
それは良い。

233
00:19:30,224 --> 00:19:31,517
これには何もありません。

234
00:19:32,185 --> 00:19:33,978
ノ・ギジュンです。
監査チームの才能。

235
00:19:35,354 --> 00:19:36,481
ありがとう

236
00:19:37,064 --> 00:19:38,608
よし、これをやってみよう。

237
00:20:03,883 --> 00:20:06,719
あなたから与えられた仕事をすべて終えました。

238
00:20:07,845 --> 00:20:09,222
監査チーム長 チュ・インア

239
00:20:09,305 --> 00:20:10,473
わかりました

240
00:20:11,682 --> 00:20:13,226
「そうだね」？

241
00:20:17,688 --> 00:20:19,398
これは多すぎます。

242
00:20:23,361 --> 00:20:25,988
これは多すぎます。
刺されてから初日…

243
00:20:29,909 --> 00:20:31,661
今日はとても頑張りましたね。
食べ物をあげます。

244
00:20:32,495 --> 00:20:34,330
あなたはいつですか？

245
00:20:35,206 --> 00:20:42,004
監査チーム長 チュ・インア

246
00:20:50,179 --> 00:20:52,473
金曜日の夕方。私の所へ来てください。

247
00:20:58,771 --> 00:20:59,939
どうしたの？

248
00:21:03,150 --> 00:21:05,194
- それは私の背中にあります。
- 腰が痛いですか？

249
00:21:28,301 --> 00:21:29,427
Noさん。

250
00:21:30,094 --> 00:21:31,554
やあ、ドゥージー。

251
00:21:32,096 --> 00:21:34,557
Sorry for not being able to see you at the hospital.

252
00:21:35,725 --> 00:21:36,851
そうならないでください

253
00:21:37,518 --> 00:21:40,313
If you get stabbed, I won't come to see you in the hospital.

254
00:21:40,396 --> 00:21:41,480
私たちはバランスが取れています。

255
00:21:42,481 --> 00:21:43,691
まあ、何でも。

256
00:21:45,651 --> 00:21:49,155
ああ、そうです。
仕事関連の質問があります。

257
00:21:49,238 --> 00:21:52,074
- はい？
- ヘム製薬を担当されましたね。

258
00:21:52,450 --> 00:21:53,534
はい、そうでした。

259
00:21:53,618 --> 00:21:56,120
あなた
特に何かに取り組んでいましたか？

260
00:21:56,829 --> 00:21:58,456
あなたは何について話しているのですか？

261
00:21:58,789 --> 00:22:01,250
ファイルは全部あげました。
クラウドサーバーを見てみませんか？

262
00:22:01,584 --> 00:22:05,463
はい、しました
しかし、何も見つかりませんでした。

263
00:22:06,047 --> 00:22:07,882
- フォルダーは空ですか?
- はい。

264
00:22:10,927 --> 00:22:13,220
- 確認して電話させていただきます。
- わかった。

265
00:22:23,314 --> 00:22:26,025
それだけです
当社の子会社の重要な監査。

266
00:22:26,108 --> 00:22:27,234
もう終わりにしましょう。

267
00:22:27,318 --> 00:22:29,528
すべての情報をクラウドサーバーに置きます。

268
00:22:29,612 --> 00:22:31,280
私は見た
別の人を引き離します。

269
00:22:35,743 --> 00:22:38,704
ノ・ギジュン移籍プロジェクト

270
00:22:38,788 --> 00:22:41,248
「No Ki-Jun's Project Transfer」という名前のファイルまたはフォルダーはありません

271
00:22:50,675 --> 00:22:52,134
やあ、ジェホン。忙しいですか

272
00:22:53,177 --> 00:22:54,720
助けが必要です。

273
00:22:55,137 --> 00:22:58,557
クラウドサーバーにアップロードしたフォルダーが消えてしまいました。

274
00:23:05,773 --> 00:23:07,191
米
20キロ

275
00:23:07,942 --> 00:23:09,777
はい、これで完璧です。

276
00:23:20,913 --> 00:23:22,081
お手伝いできますか

277
00:23:22,581 --> 00:23:24,291
ああ、そうです。

278
00:23:24,709 --> 00:23:27,962
回復中の人に何を勧めますか?

279
00:23:28,045 --> 00:23:29,130
韓牛は最高です。

280
00:23:29,213 --> 00:23:30,589
何を料理しますか

281
00:23:31,298 --> 00:23:34,301
難しそうな料理
、でも調理は簡単です

282
00:23:34,385 --> 00:23:36,637
複雑な外観
でも調整は簡単ですか？

283
00:23:37,972 --> 00:23:40,182
ここにあるすべてを私に与えてください。

284
00:23:40,683 --> 00:23:42,852
- これ全部？
- 練習したいです。

285
00:23:43,185 --> 00:23:44,270
わかりました、わかりました

286
00:23:54,280 --> 00:23:56,907
2日後、フォルダーは削除されました。

287
00:23:57,408 --> 00:23:58,868
チュ・イナのデスクからアクセスされた。

288
00:24:14,759 --> 00:24:16,135
ヘム薬用

289
00:24:20,181 --> 00:24:22,183
要確認、
河姆製薬事業報告

290
00:24:23,726 --> 00:24:25,061
事業報告

291
00:24:25,144 --> 00:24:26,604
ヘムファーマシューティカル株式会社
チョン・ジェヨル代表取締役

292
00:24:31,609 --> 00:24:33,569
ニンニクを脇に置きます。

293
00:24:33,652 --> 00:24:35,488
完全に生のニンニクです。

294
00:24:35,780 --> 00:24:37,865
こちらも半分にカットしてみました。

295
00:24:37,948 --> 00:24:40,534
スライスが薄すぎると美味しくなくなります。

296
00:24:40,618 --> 00:24:43,954
このレシピで使用するニンニクの量が多ければ多いほど、

297
00:24:44,038 --> 00:24:47,208
味も健康効果もさらに高まります。

298
00:24:49,668 --> 00:24:50,669
見てみましょう...

299
00:24:57,635 --> 00:25:00,304
鍋をコンロの上に置きます。

300
00:25:00,387 --> 00:25:02,181
- ごま油をスプーン2杯加えます。
- オイルを追加します...

301
00:25:02,389 --> 00:25:06,060
- 待ってください。ごま油。
- スプーン一杯のニンニク。

302
00:25:06,602 --> 00:25:08,604
ごま油。油がないんです。

303
00:25:09,438 --> 00:25:11,190
キャノーラ油、すりニンニク、
シソ油、ごま油

304
00:25:16,403 --> 00:25:17,530
それは関係ありません。

305
00:26:05,369 --> 00:26:07,454
とてもおいしいです。神

306
00:26:19,341 --> 00:26:20,342
さん、そうですよね？

307
00:26:21,802 --> 00:26:23,262
そんなに早く来たんですか？

308
00:26:24,722 --> 00:26:26,182
それとも家に帰らなかったんですか？

309
00:26:32,938 --> 00:26:35,441
いや、何かあったんですか？

310
00:26:40,237 --> 00:26:41,822
あなたがここに来た最初の日。

311
00:26:44,491 --> 00:26:46,952
本当になぜ私を第 3 監査グループに異動させたのでしょうか?

312
00:26:55,002 --> 00:26:57,588
私があなたに首相の事件を任せたことにまだ怒っていますか？

313
00:26:58,297 --> 00:27:01,133
全然そう思わない
首相の事件は些細なものではない。

314
00:27:01,884 --> 00:27:03,677
あなたは知っておくべき十分な事例に取り組みました。

315
00:27:03,886 --> 00:27:07,097
個人的な事項
よろしくお願いします。

316
00:27:07,806 --> 00:27:10,059
感情は複雑に絡むので扱いが難しいです。

317
00:27:11,227 --> 00:27:12,269
私はそれを信じていました

318
00:27:13,229 --> 00:27:16,732
自信と知性があなたを前進させます

319
00:27:17,858 --> 00:27:20,277
あなたはそれらをうまく扱うことができるでしょう。
私の言ったことは正しいです。

320
00:27:26,242 --> 00:27:27,409
それだけですか？

321
00:27:28,369 --> 00:27:29,411
本当にあるんですか？

322
00:27:31,538 --> 00:27:32,539
他に理由はないのでしょうか？

323
00:27:42,508 --> 00:27:43,550
ジェイ医療財団。

324
00:27:44,677 --> 00:27:47,763
Hemu Pharma は企業の社会的責任の一環として彼らに寄付をしています。

325
00:27:48,639 --> 00:27:50,975
それは問題ありません。
しかし...

326
00:27:51,684 --> 00:27:52,851
彼らはとても寛大でした

327
00:27:52,935 --> 00:27:55,938
ジェイ医療財団
たとえ無名で、結果が示されていない場合でも。

328
00:28:00,734 --> 00:28:01,819
それで...

329
00:28:01,902 --> 00:28:02,903
寄付

330
00:28:02,987 --> 00:28:05,990
手がかりを探し続けます
私はその先頭に続きました。

331
00:28:06,073 --> 00:28:07,241
2021年に行われた寄付

332
00:28:07,741 --> 00:28:10,494
JEI医療財団：
4億ウォン

333
00:28:10,577 --> 00:28:12,705
とても複雑です。

334
00:28:12,788 --> 00:28:13,831
JEI医療財団：
5億勝ち

335
00:28:15,040 --> 00:28:17,418
しかし、この会社の本当のオーナーは、

336
00:28:21,463 --> 00:28:22,464
チョン・ジェヨル副大統領。

337
00:28:23,841 --> 00:28:24,967
この財団

338
00:28:26,218 --> 00:28:28,095
チョンさんが始めたんですよね？

339
00:28:35,769 --> 00:28:36,979
さあ、教えてください。

340
00:28:37,688 --> 00:28:38,939
それらは関連していますか?

341
00:28:39,648 --> 00:28:42,401
今回の件と
なぜ私を第三グループに送ったのですか？

342
00:28:46,655 --> 00:28:49,408
いや、ちょっと役割を変えてみましょう。

343
00:28:54,288 --> 00:28:57,207
Noah Ki-jun、監査グループ 1 売上高

344
00:28:57,291 --> 00:28:58,709
完全に削除

345
00:29:01,503 --> 00:29:02,838
すべてのフォルダーとファイルを完全に削除しますか?

346
00:29:02,921 --> 00:29:03,922
はい

347
00:29:04,006 --> 00:29:06,091
フォルダーは完全に削除されます

348
00:29:08,927 --> 00:29:10,763
はい、テストを中止しました。

349
00:29:13,724 --> 00:29:16,352
しかし、私はチョン副大統領が次のように結論付けました。
財団は非営利活動です。

350
00:29:16,643 --> 00:29:19,938
和木製薬でも問題はなかった。

351
00:29:20,022 --> 00:29:21,065
しかし、それは...

352
00:29:21,774 --> 00:29:24,318
それはあなたが決めることではないと思います。

353
00:29:24,860 --> 00:29:27,112
あなたはこのことを報告し、理事会に知らせるべきでした。

354
00:29:27,196 --> 00:29:28,822
そこで彼らは特別なテストを行うことができます。

355
00:29:29,698 --> 00:29:31,241
電話に出たくないですか？

356
00:29:31,325 --> 00:29:33,285
事態は不必要に雪だるま式に拡大する可能性がありました
。

357
00:29:33,827 --> 00:29:36,163
- それは政治的なものだったのかもしれません...
- 彼は怪我をしたかもしれない。

358
00:29:36,955 --> 00:29:38,374
チョン副大統領、つまり。

359
00:29:44,963 --> 00:29:47,633
彼はあなたに助けを求めましたか？

360
00:29:49,134 --> 00:29:50,677
私が知っていることを彼は知りません。

361
00:29:59,728 --> 00:30:02,940
細心の注意を払いながら
仕事と生活の間には明確な区別があります。

362
00:30:03,023 --> 00:30:05,192
あなたは本当にこれです
圧倒されましたか？

363
00:30:05,943 --> 00:30:08,404
副大統領が負傷するのが心配ですか?

364
00:30:12,282 --> 00:30:15,119
何もしなくても
これが出てきますよ。

365
00:30:15,619 --> 00:30:16,870
だから、必要なことは何でもしてください。

366
00:30:17,788 --> 00:30:19,164
自分らしくあるために

367
00:30:20,249 --> 00:30:21,583
そしてこれを修正してください。

368
00:30:28,799 --> 00:30:30,217
- こんにちは。
- ジュさんが到着しました。

369
00:30:30,300 --> 00:30:31,844
- ノさん、早く来ましたね。
- おはよう。

370
00:30:32,845 --> 00:30:34,304
- おはようございます、ジュさん。
- こんにちは。

371
00:31:12,718 --> 00:31:13,927
まあ、湿気が多いですね。

372
00:31:14,344 --> 00:31:15,429
気分も爽快です。

373
00:31:24,354 --> 00:31:25,439
あなたは家にいます

374
00:31:28,192 --> 00:31:29,318
あなたは遅れています

375
00:31:35,032 --> 00:31:36,033
おい、

376
00:31:36,658 --> 00:31:37,826
飲みましたか

377
00:32:26,750 --> 00:32:29,503
こんにちは、会長。
チュ・イナです。

378
00:32:31,880 --> 00:32:34,424
明日の理事会で提出する別の報告書があります。

379
00:32:39,096 --> 00:32:42,849
その時、
最後の項目も合格しました。

380
00:32:47,354 --> 00:32:49,648
監査部長、
お話しませんか？

381
00:32:51,400 --> 00:32:54,403
以前に報告できなかった追加の問題について共有したいと思います。

382
00:32:55,028 --> 00:32:56,780
取締役会の監査委員会の会議中。

383
00:32:57,489 --> 00:32:59,366
ちょっと待ってください、ジュさん。

384
00:32:59,866 --> 00:33:02,911
これまで提示されていなかった議題があります。

385
00:33:05,706 --> 00:33:08,667
監督 パク・サンファン
提案したいことがあります。

386
00:33:09,042 --> 00:33:11,378
- 話してください。
- はい。

387
00:33:12,087 --> 00:33:15,257
急遽の審議となりますので、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

388
00:33:17,009 --> 00:33:20,262
今は社長のために
完全に実装することはできていない

389
00:33:20,345 --> 00:33:23,056
健康上の問題による公務。

390
00:33:23,599 --> 00:33:27,102
したがって、ビジネス上の意思決定のほとんどは、

391
00:33:27,185 --> 00:33:30,856
チョン・ジェヨル副大統領だけが作ったもの。

392
00:33:31,732 --> 00:33:34,192
しかし、大統領は、
まだまだ好調です。

393
00:33:34,276 --> 00:33:37,154
そして彼の状態は変わりません。

394
00:33:37,237 --> 00:33:41,533
彼は私たちのリーダーです
そしてチームのアンカーであること。

395
00:33:41,992 --> 00:33:46,163
したがって、促進するために、

396
00:33:46,246 --> 00:33:48,957
より効果的な意思決定
安定した経営環境

397
00:33:51,001 --> 00:33:55,130
チョン・サンヨル氏を常務取締役に任命することを提案いたします。

398
00:33:55,213 --> 00:33:56,757
共同副社長として。

399
00:34:06,600 --> 00:34:08,060
パク監督はどうなるのか？

400
00:34:09,061 --> 00:34:10,395
副大統領と一緒じゃなかったっけ？

401
00:34:10,979 --> 00:34:12,564
彼は彼女を裏切ったに違いない。

402
00:34:14,733 --> 00:34:15,901
みんな静かです。

403
00:34:17,694 --> 00:34:22,949
それでは、パク理事が提案した議題について採決いたします。

404
00:34:23,325 --> 00:34:24,993
就任に同意する方

405
00:34:25,077 --> 00:34:28,413
チョン・サンヨル常務取締役
副社長として

406
00:34:28,497 --> 00:34:32,292
チョン・ジェヨル副大統領とともに、
手を挙げてください。

407
00:35:22,843 --> 00:35:24,052
こんにちは、パク監督。

408
00:35:24,511 --> 00:35:26,430
- 全てあなたのおかげです。ありがとう
- それについては言わないでください。

409
00:35:26,888 --> 00:35:28,432
私も彼の側に結集し始めなければなりません。

410
00:35:38,483 --> 00:35:40,736
- こんにちは、チョンさん。
- ジュさん。

411
00:35:41,778 --> 00:35:45,991
急な仕事で忘れてしまいましたが、
だから私はあなたのことを忘れていました。

412
00:35:46,199 --> 00:35:48,160
他に報告すべき事項があると言いましたか？

413
00:35:48,660 --> 00:35:50,996
書面で報告してみませんか？

414
00:35:51,913 --> 00:35:56,209
- いいえ、何もありません、先生。
- わかった。

415
00:35:56,668 --> 00:35:58,962
- 常務取締役様。
- 現在は副社長。

416
00:35:59,421 --> 00:36:00,881
善良さ

417
00:36:00,964 --> 00:36:02,924
助けてください。

418
00:36:03,008 --> 00:36:05,051
- 食事に行きませんか?
- 確かに。

419
00:36:05,385 --> 00:36:06,595
ご挨拶

420
00:36:07,053 --> 00:36:08,263
借りがあります。

421
00:36:10,599 --> 00:36:12,684
あなたの指導が必要です。

422
00:36:12,768 --> 00:36:15,353
-神様、そんなこと望んでいませんよ。
- 欲しいです

423
00:36:15,729 --> 00:36:16,897
最近の理事会はめちゃくちゃだった

424
00:36:16,980 --> 00:36:18,523
副会長以下の取締役
チョン監督の下に並ぶ。

425
00:36:18,607 --> 00:36:21,985
全くない。ということは、今後は2人の副大統領の承認が必要になるということですか？

426
00:36:22,068 --> 00:36:24,738
神様、オフィスはどうなるのでしょうか？

427
00:36:24,821 --> 00:36:26,531
それは明らかですよね？

428
00:36:27,407 --> 00:36:28,492
私たちはSに参加すべきです。

429
00:36:29,618 --> 00:36:32,037
私はこれです
エグゼクティブアシスタントに尋ねた。

430
00:36:32,120 --> 00:36:34,956
パク監督はもっと前だった
副大統領はチョン氏の味方だ。

431
00:36:35,040 --> 00:36:37,000
しかし、この会議中に彼は突然裏切られました。

432
00:36:37,459 --> 00:36:39,085
- 何てことだ。
・社内政治は怖い。

433
00:36:40,212 --> 00:36:41,797
なんと、こんなことになったのです。

434
00:36:41,880 --> 00:36:43,423
- 今は何ですか？
- あなたはどちらの側ですか?

435
00:36:43,715 --> 00:36:45,133
- 自分？
- はい。

436
00:36:45,550 --> 00:36:48,053
- 私はあなたの側にいます。
- 切り取ってください。

437
00:36:49,346 --> 00:36:50,388
調子はどうですか

438
00:36:53,850 --> 00:36:56,311
監督の報告…いいえ。

439
00:37:53,535 --> 00:37:56,204
ノア・ギジュンさん

440
00:38:18,810 --> 00:38:21,938
電話に接続できません。
ボイスメールにリダイレクトされます。

441
00:38:22,022 --> 00:38:23,523
ビープ音が鳴った後、
料金を請求されます...

442
00:38:23,607 --> 00:38:25,483
チュ・インア

443
00:39:01,269 --> 00:39:06,024
検索: チュ・インア

444
00:40:06,376 --> 00:40:09,879
ブ・セヨン、人事部長

445
00:40:12,173 --> 00:40:15,468
ねえ、今何時か知っていますか？

446
00:40:15,552 --> 00:40:16,678
セヨンさん。

447
00:40:18,179 --> 00:40:19,597
助けてもらえますか

448
00:40:24,019 --> 00:40:26,271
そんなにいきなりはできませんよ。

449
00:40:26,354 --> 00:40:28,273
それは私のものだと思った
米国との会談は中断された。

450
00:40:28,356 --> 00:40:30,567
そう、病気だったときの一時期はね。

451
00:40:30,650 --> 00:40:31,985
あなたはもう良くなったので、行かなければなりません。

452
00:40:32,235 --> 00:40:33,737
まだ完全に回復していません。

453
00:40:33,820 --> 00:40:35,238
外来で治療を受けています。

454
00:40:35,321 --> 00:40:37,449
アメリカにも病院はあります。
心配しないで。

455
00:40:37,532 --> 00:40:39,492
そして会社は
医療費は全額負担となります。

456
00:40:39,576 --> 00:40:40,702
それはすごいことではないでしょうか？

457
00:40:41,619 --> 00:40:43,747
ジュさんは今回の緊急予約について知っていますか?

458
00:40:45,498 --> 00:40:46,750
どういう意味ですか

459
00:40:47,000 --> 00:40:49,335
- 彼女は私にこれをするように頼んだ。
- すみません？

460
00:40:49,419 --> 00:40:52,505
今朝彼は私に電話してきました
すべてをあなたのために準備します。

461
00:40:52,589 --> 00:40:53,923
できるだけ早く海外へ行くこと。

462
00:40:54,257 --> 00:40:56,342
その代わりに、今すぐ特別プロモーションをしてほしいと頼まれました。

463
00:40:56,426 --> 00:40:59,471
そして、最も簡単な作業負荷を持つ最適なブランチにあなたを送ります。

464
00:41:00,221 --> 00:41:01,222
私はそう思います

465
00:41:02,974 --> 00:41:04,726
本当にあなたを愛しています

466
00:41:15,862 --> 00:41:18,114
1グラムの金の延べ棒の免除

467
00:41:26,247 --> 00:41:29,375
これらすべて
前回の監査で確認されましたか?

468
00:41:29,667 --> 00:41:32,295
はい、組織的にも大きな変化がありました。

469
00:41:32,378 --> 00:41:34,089
そこで、その論文を再版しました。

470
00:41:34,172 --> 00:41:36,007
ジュさん、お話してもいいですか？

471
00:41:37,675 --> 00:41:39,135
レポートの途中です。

472
00:41:39,219 --> 00:41:41,137
今すぐ話さなければなりません！

473
00:41:47,977 --> 00:41:50,313
ノ・ギジュンさん、癖はどこにありますか？

474
00:41:53,024 --> 00:41:54,984
アンさんが終わるまで待ちます。

475
00:42:06,454 --> 00:42:07,580
何を話したいのですか？

476
00:42:08,206 --> 00:42:09,332
あなたはすでに知っています。

477
00:42:09,749 --> 00:42:11,084
私の米国での予定はどうなりますか?

478
00:42:12,836 --> 00:42:14,629
あなたが行くことはすでに確認されています。

479
00:42:15,171 --> 00:42:16,756
あなたにとっては良い機会です。

480
00:42:16,840 --> 00:42:18,967
どうせ行くなら、
早めに行ったほうがいいですよ。

481
00:42:19,050 --> 00:42:21,386
カリフォルニア支店では、
経験を積むことができます

482
00:42:21,469 --> 00:42:23,179
監査ではなく経営管理。

483
00:42:23,263 --> 00:42:25,682
私に渡さないでください。
本当の理由は何でしょうか？

484
00:42:29,769 --> 00:42:30,770
そうですか？

485
00:42:32,438 --> 00:42:33,648
ジェイ医療財団のせい？

486
00:42:45,076 --> 00:42:47,245
私はそれが理解できない愚か者ではありません。

487
00:42:48,121 --> 00:42:49,455
正直自分を責めていました。

488
00:42:49,539 --> 00:42:51,457
あなたを厳しく囲い込みすぎたのだろうか
。

489
00:42:52,333 --> 00:42:55,336
「確かに、
学生時代にほとんど知らなかった人

490
00:42:55,420 --> 00:42:57,964
突然助けを求めて現れ、
それを否定することさえ困難です。

491
00:42:58,047 --> 00:43:01,009
だから彼女は元ボーイフレンドの不幸を隠蔽したいのかもしれない。」

492
00:43:01,676 --> 00:43:04,762
過剰反応しすぎかと思ったが、
自分の感情に囚われてごめんなさい。

493
00:43:07,015 --> 00:43:08,224
過剰反応しませんでした。

494
00:43:11,311 --> 00:43:12,729
約束はできません。

495
00:43:15,106 --> 00:43:16,566
間違いを訂正させていただきます。

496
00:43:25,742 --> 00:43:26,951
なぜだめですか？

497
00:43:27,994 --> 00:43:30,955
チョン・ジェヨルが怪我をするのが怖いですか？

498
00:43:33,291 --> 00:43:34,542
彼の元に戻りますか？

499
00:43:35,376 --> 00:43:36,711
まるで星の王子さまのように

500
00:43:37,212 --> 00:43:39,964
バラを求めて地球に戻った

501
00:43:41,049 --> 00:43:43,301
チョン・ジェヨルに戻るんですか？

502
00:43:45,720 --> 00:43:47,555
- いいえ、そんなことはありません。
- だから何？

503
00:43:48,973 --> 00:43:51,601
この状況全体をどうやって理解すればよいでしょうか?

504
00:43:52,018 --> 00:43:53,144
私はしますか？

505
00:43:56,481 --> 00:43:57,899
説明が必要ですか？

506
00:44:01,945 --> 00:44:04,530
出発の準備で忙しいでしょうが、
それで義務から解放されます。

507
00:44:04,864 --> 00:44:06,032
ご準備よろしくお願いします。

508
00:44:07,992 --> 00:44:09,535
インタビュールーム

509
00:44:26,469 --> 00:44:28,972
やあ、あなた
ミス・ジュに対して無謀な行動をとる。

510
00:44:29,055 --> 00:44:30,682
なぜなら、あなたはもうすぐアメリカに行くからです。

511
00:44:30,765 --> 00:44:32,308
右？私はショックを受けました。

512
00:44:32,976 --> 00:44:35,687
それにしても、二人は面接室で何を話したのですか？

513
00:44:40,525 --> 00:44:43,987
待ってください、私たちは彼を祝うためにここにいます。
なぜ彼はお酒を飲んだのでしょうか？

514
00:44:44,070 --> 00:44:45,822
その顔にしわはありますか？

515
00:44:45,905 --> 00:44:47,699
それについて教えてください。
素晴らしい機会です。

516
00:44:49,075 --> 00:44:52,620
待って、飲み物をおごりたくないからですか？

517
00:44:52,704 --> 00:44:53,830
やあ、全然違いますよ。

518
00:44:57,500 --> 00:44:58,626
素晴らしい。

519
00:44:58,876 --> 00:45:01,212
あなたも一緒に来るべきだと思います。

520
00:45:01,963 --> 00:45:03,464
済州出張中、ジュさん。

521
00:45:05,049 --> 00:45:06,134
私

522
00:45:07,385 --> 00:45:09,012
監査チームは何をすべきでしょうか?

523
00:45:09,095 --> 00:45:11,431
海外で働いている間、CPK と JV に所属していましたね。

524
00:45:11,514 --> 00:45:14,934
経験豊富なパートナーとして、緊張を解くお手伝いをいたします。

525
00:45:15,601 --> 00:45:18,563
もしそうなら、ジュさんは行かなければなりません。

526
00:45:19,480 --> 00:45:21,107
ああ、うらやましいです。

527
00:45:22,150 --> 00:45:24,110
この時期の済州島は大丈夫でしょう。

528
00:45:44,756 --> 00:45:46,299
今日は私の誕生日です。

529
00:45:49,552 --> 00:45:50,970
それで、飲み物を飲まないのはなぜですか？

530
00:46:18,748 --> 00:46:20,958
チョン・ジェヨル
目的地: 済州島

531
00:46:34,472 --> 00:46:36,849
こんにちは、飲みましょう。
久しぶりです。

532
00:46:55,159 --> 00:46:56,786
会議で私の声を聞きましたね？

533
00:46:57,286 --> 00:46:58,788
来週の出張の準備をしてくれ。

534
00:46:58,871 --> 00:47:00,456
なぜチュ・イナさんなのですか？

535
00:47:01,374 --> 00:47:03,876
チュ・イナさんが私と一緒に来る理由は十分にあります。

536
00:47:03,960 --> 00:47:05,878
彼女
相手は有名で経験豊富な同僚です。

537
00:47:05,962 --> 00:47:07,672
そうではなく、本当の理由です。

538
00:47:09,549 --> 00:47:11,175
何をしていると思いますか？

539
00:47:11,259 --> 00:47:13,678
いいえ、何をしていると思いますか？

540
00:47:13,761 --> 00:47:15,179
酔っぱらって喧嘩になるだけではなく、

541
00:47:15,263 --> 00:47:17,682
しかし、あなたは自分の感情のために従業員を海外に派遣します。

542
00:47:18,141 --> 00:47:20,685
人々があなたについて何と言っているか知っていますか?

543
00:47:20,768 --> 00:47:22,478
常務取締役
会長になる

544
00:47:22,562 --> 00:47:24,147
そうすると追い出されてしまいます。

545
00:47:24,605 --> 00:47:27,567
「彼は問題を起こさずに去ってくれるでしょうか？
それともすべてが無惨に失われるのか？」

546
00:47:27,650 --> 00:47:29,527
その2つしか選択肢がないと言われています。

547
00:47:29,986 --> 00:47:31,612
このような時代に

548
00:47:32,613 --> 00:47:35,783
なぜ感情をコントロールできずに間違いを犯すのでしょうか？

549
00:47:36,617 --> 00:47:38,411
私は
人々はそのような話を聞くことに慣れています。

550
00:47:39,245 --> 00:47:40,413
そしてごめんなさい

551
00:47:41,122 --> 00:47:42,415
影響を与えることを許可する

552
00:47:43,166 --> 00:47:45,042
自分の感情に従って行動することについて。

553
00:47:48,004 --> 00:47:49,255
それで、今はどうですか？

554
00:47:49,338 --> 00:47:50,798
自分の気持ちに正直になることで何ができるでしょうか？

555
00:47:50,882 --> 00:47:52,800
チュ・イナと一緒に死ぬつもりですか？

556
00:47:52,884 --> 00:47:54,719
あなたは彼女を死ぬことができる女性だと言いました。

557
00:47:55,303 --> 00:47:58,222
パク・エジョンさん、あなたです
感情的になっているのは私ではありません。

558
00:47:58,306 --> 00:47:59,390
それで？

559
00:48:00,224 --> 00:48:02,310
あなたはその女性のために全てを諦めることができますか？

560
00:48:03,311 --> 00:48:04,479
私が望むなら

561
00:48:26,584 --> 00:48:28,127
これらは何ですか？

562
00:48:34,800 --> 00:48:36,761
なぜこれを手に入れたのでしょうか？
使ったこともありませんでした。

563
00:48:38,179 --> 00:48:41,724
これからは、私は
ミニマリストとして生きていくことを誓います。

564
00:48:45,603 --> 00:48:47,021
おい、落としてくれ。

565
00:48:47,396 --> 00:48:50,066
アメリカにも食べ物はあると思います。
それらを使用できます。

566
00:48:51,359 --> 00:48:54,987
とにかく、考えてみれば、
ここに来てよかったです。

567
00:48:55,446 --> 00:48:58,950
仕事が多すぎて、私がいないときはここを借りることができません。

568
00:49:02,537 --> 00:49:04,497
ねえ、聞いてる？

569
00:49:05,248 --> 00:49:06,499
ギジュンさん。

570
00:49:06,999 --> 00:49:08,918
知っていますか
副社長とチュ・インア

571
00:49:09,710 --> 00:49:11,712
来週済州島に行きますか？

572
00:49:14,048 --> 00:49:16,634
スケジュールを見たら分かりました。

573
00:49:17,593 --> 00:49:21,222
彼らは一緒にそこへ旅行したことがあります。

574
00:49:21,973 --> 00:49:24,350
とても良い思い出になったのではないでしょうか。

575
00:49:24,600 --> 00:49:26,769
彼は古い航空券も保管していました。

576
00:49:29,897 --> 00:49:31,440
謙虚な気持ちになります。

577
00:49:32,066 --> 00:49:34,443
金持ちでも彼のことが好き
済州島に夫婦で行くとは知りませんでした。

578
00:49:38,197 --> 00:49:40,575
ねえ、そのカップを使ってもいいって言ったよね。

579
00:49:42,159 --> 00:49:43,619
これ全部詰めたの？

580
00:49:44,537 --> 00:49:47,039
これらの食器を食器棚に戻してください。

581
00:49:54,171 --> 00:49:55,423
大丈夫ですか

582
00:50:01,429 --> 00:50:03,681
承ります。それはきっと私たちの食べ物だったに違いありません。

583
00:50:21,866 --> 00:50:22,950
ギジュンさん。

584
00:50:47,224 --> 00:50:50,061
すぐに出てきます。
飲み水がなくなってしまいました。

585
00:50:50,144 --> 00:50:51,854
- わかった。確かに。
- ごめん。

586
00:51:00,613 --> 00:51:02,823
どうして私が何か間違ったことをしたのですか？

587
00:51:02,907 --> 00:51:05,326
私はすべてを説明しただけです。
彼は私から部屋を借りています。

588
00:51:07,536 --> 00:51:09,038
私を殴るのはやめてください、いいですか？

589
00:51:10,665 --> 00:51:13,459
おい、どうした？

590
00:51:13,542 --> 00:51:15,211
あなたは女性を病院に付き添っていました。

591
00:51:15,294 --> 00:51:16,754
しかし、本当に誰かと一緒に住んでいますか？

592
00:51:16,837 --> 00:51:18,130
あなたは誰だと思いますか？

593
00:51:18,214 --> 00:51:21,175
私は何者でもない。右？
でも、知っていますか？

594
00:51:23,469 --> 00:51:24,679
その女性は私のことをあまり好きではありませんでした。

595
00:51:25,846 --> 00:51:27,848
これは何のナンセンスですか？

596
00:51:27,932 --> 00:51:30,810
ねえ、もし彼があなたのことを好きじゃないなら、どうしてそんなことができるの？

597
00:51:32,311 --> 00:51:34,772
分かりませんが、彼女は言いました
彼女は別の男性が好きです。

598
00:51:34,855 --> 00:51:36,065
だから彼も忘れてください。

599
00:51:38,734 --> 00:51:41,195
バカなバカ！

600
00:51:41,278 --> 00:51:43,906
彼女の言葉を鵜呑みにすることはできません。

601
00:51:43,989 --> 00:51:47,034
彼女の行動、
動作に集中して彼女の目を見てください。

602
00:51:47,118 --> 00:51:50,788
あなたが入院していたとき、彼があなたをどのように見ていたかを考えてください。

603
00:51:50,871 --> 00:51:54,041
悲しいね、あなたはとても遅いです。

604
00:53:46,862 --> 00:53:49,990
意外と癖があるんです。

605
00:53:51,200 --> 00:53:53,285
真実
最も重要なときに隠れることです。

606
00:54:16,075 --> 00:54:18,494
- おい。
- 彼らは済州島のどこに滞在しますか？

607
00:54:19,078 --> 00:54:21,205
- 何？
- チュ・インアさんは済州島のどこに滞在していますか？

608
00:54:21,789 --> 00:54:24,459
なぜ彼女をフォローするのですか？

609
00:54:24,542 --> 00:54:26,127
聞いてるよ！彼はどこですか

610
00:54:28,880 --> 00:54:30,423
チョン・ジェヨル、ノ・ギジュン。

611
00:54:32,508 --> 00:54:34,051
二人とも頭がおかしいよ。

612
00:54:48,608 --> 00:54:51,694
コンディションはそれほど悪くないようですが、
確認する必要があります。

613
00:54:52,570 --> 00:54:54,822
私は投資します
成長したいと思います

614
00:54:55,656 --> 00:54:57,533
しかし、それにはさらなるリスクが伴います。

615
00:54:57,617 --> 00:54:59,660
CPKは単なる貸金業です。

616
00:54:59,744 --> 00:55:00,786
魂は存在しない。

617
00:55:08,377 --> 00:55:09,587
あなたと一緒にここにいられてうれしいです。

618
00:55:14,342 --> 00:55:15,551
済州、つまり済州です。

619
00:55:16,928 --> 00:55:20,139
それは私たちの最初で最後の旅行でした。

620
00:55:21,891 --> 00:55:24,727
私たちは同時に休暇でここに来ました。

621
00:55:25,895 --> 00:55:27,939
しかし、私たちは今と同じようにずっと働いていました。

622
00:55:32,360 --> 00:55:34,487
今の最大の心配事は
理事会の設置です。

623
00:55:34,570 --> 00:55:35,571
インア。

624
00:55:40,993 --> 00:55:43,246
副社長さん、集中力が欠けているようですね。

625
00:55:44,372 --> 00:55:46,874
これについては別途調べてみました
ご報告させていただきます。

626
00:55:46,958 --> 00:55:48,292
待ってください、イン・A。

627
00:55:50,253 --> 00:55:51,504
ここに座ってもいいですか？

628
00:55:53,506 --> 00:55:55,258
ちょっと昔のような気分になりませんか？

629
00:56:02,431 --> 00:56:03,849
そんなことは起こらないでしょう。

630
00:56:05,560 --> 00:56:07,186
以前のものに戻ることはできません。

631
00:56:07,853 --> 00:56:09,647
それで、なぜ韓国に戻ってきたのですか？

632
00:56:21,117 --> 00:56:22,159
私の言ったことを尊重してください。

633
00:56:23,911 --> 00:56:25,997
私はあなたの側につくと約束しました。

634
00:56:27,373 --> 00:56:29,000
したがって、これが私の言葉を尊重するために私ができる最後のことです。

635
00:56:29,083 --> 00:56:30,334
それで十分です。

636
00:56:30,418 --> 00:56:32,878
あなたがどう感じているか、なぜそうするのかは気にしません。

637
00:56:34,547 --> 00:56:36,090
そばにいてください。

638
00:56:37,508 --> 00:56:38,676
必要なのはそれだけです。

639
00:56:45,933 --> 00:56:47,393
私もそれをやったことがあります。

640
00:56:49,186 --> 00:56:50,771
その約束に囚われてしまった

641
00:56:53,357 --> 00:56:55,109
そして、やってはいけない間違いを犯してしまいました。

642
00:56:58,112 --> 00:56:59,822
そして誰かを傷つけてしまった。

643
00:57:02,658 --> 00:57:04,243
私は彼にそんなことをすべきではなかった。

644
00:57:08,497 --> 00:57:10,082
ノ・ギジュンさんのことですか？

645
00:57:22,386 --> 00:57:23,721
言おうとしている

646
00:57:25,264 --> 00:57:27,433
私は決してあなたのところには戻りません、
ジェヨルさん。

647
00:58:53,978 --> 00:58:55,604
もう手遅れでしょう。

648
00:58:56,897 --> 00:58:58,107
あなたのもとへ行くために

649
00:59:04,989 --> 00:59:06,157
チュ・イナ！

650
00:59:30,097 --> 00:59:31,348
チュ・イナ！

651
00:59:48,824 --> 00:59:49,950
ノア・ギジュンさん。

652
01:00:05,883 --> 01:00:08,219
なんでもっと早く見たの？

653
01:00:09,470 --> 01:00:11,388
ホテルに行かなければなりませんでした。

654
01:01:56,577 --> 01:01:58,996
HEMU戦略企画、マーケティング、
デジタルマーケティング、監査1、2、3グループ

655
01:02:04,543 --> 01:02:06,545
...不適切な職場関係に巻き込まれた

656
01:02:08,464 --> 01:02:10,758
MS ジュインア...

657
01:02:18,265 --> 01:02:19,642
送信、送信者を非表示にする

658
01:02:19,725 --> 01:02:23,270
送信する

659
01:02:23,354 --> 01:02:26,273
愛を申請する

660
01:02:54,635 --> 01:02:56,428
少し心配です。

661
01:02:56,512 --> 01:02:58,973
仕事中、あなたがどれだけ好きかを隠すことはできないでしょう。

662
01:03:00,683 --> 01:03:02,184
今週末はスケジュールを空けておきましょう。

663
01:03:02,267 --> 01:03:03,852
束草のプールヴィラを予約しました。

664
01:03:03,936 --> 01:03:05,562
いや、君は。
ミンさんのクラブに行かなければなりません。

665
01:03:05,646 --> 01:03:07,189
- 今週末。
- 何？

666
01:03:07,272 --> 01:03:09,233
あなたは言った
デートが始まると、彼らは興奮します。

667
01:03:09,316 --> 01:03:10,734
でも、あなたはそうしました
ただ情熱を持って仕事をさせてもらっています。

668
01:03:10,818 --> 01:03:13,028
いやさん、らみょんと一緒にいたいですか？

669
01:03:13,904 --> 01:03:16,824
あなたは二人の男の間に挟まれて幸せに違いない。

670
01:03:16,907 --> 01:03:18,117
離婚するんです。

671
01:03:18,200 --> 01:03:19,743
いろいろごめんなさい、インAさん。

672
01:03:20,077 --> 01:03:21,370
どうしたの？

673
01:03:34,758 --> 01:03:36,760
字幕付きユン・ウンスク
そしてジェニファー・リムによる