1
00:00:56,195 --> 00:00:59,073
愛を申請する

2
00:01:53,877 --> 00:01:55,045
それはどんな夢ですか？

3
00:02:05,639 --> 00:02:06,640
ゆっくり休めましたか？

4
00:02:07,057 --> 00:02:09,768
忘れずにお越しください
今日もいつもの時間に。幸運を祈ります

5
00:02:10,060 --> 00:02:11,770
ああ、そうです。仕事をする

6
00:02:13,981 --> 00:02:15,941
私がその恐ろしい夢を見たのも不思議ではありません。

7
00:02:31,081 --> 00:02:33,417
こちらがアイスアメリカーノです。

8
00:02:35,294 --> 00:02:36,336
いやさん。

9
00:02:36,712 --> 00:02:39,047
- 今は元気ですか？
- どういう意味ですか？

10
00:02:39,131 --> 00:02:41,341
外で騒音があるとき
2日前

11
00:02:41,717 --> 00:02:43,635
あなたはショックで亡くなりました。

12
00:02:44,011 --> 00:02:47,598
写真はいたるところにあります。
ヘム・フィンターと呼ばれています。

13
00:02:48,640 --> 00:02:50,601
交際は本当だと聞きました。

14
00:02:50,934 --> 00:02:52,811
彼女の夫もそうだ
食品ブランドの企画息子から？

15
00:02:53,520 --> 00:02:55,481
彼らはこれからどうなるのでしょうか？

16
00:02:55,689 --> 00:02:58,108
従業員に質問するのはあなたです...

17
00:02:58,192 --> 00:02:59,485
- ダヨン。
- はい？

18
00:03:00,110 --> 00:03:01,820
あなたの命令だと思います
非常によくバックアップされています。

19
00:03:02,488 --> 00:03:03,906
大変申し訳ありません。

20
00:03:08,869 --> 00:03:10,245
やあ、Noさん。

21
00:03:11,038 --> 00:03:12,122
ヘムは気を失ってしまう。

22
00:03:13,874 --> 00:03:15,959
元気そうだね、もう大丈夫？

23
00:03:16,043 --> 00:03:17,252
- 大丈夫です。
- 良い。

24
00:03:17,336 --> 00:03:19,963
あなたが責任者だと聞きました。
どうしてそうなったのですか？

25
00:03:20,047 --> 00:03:21,799
- 素晴らしいシューターだと思いました。
- おい。

26
00:03:23,050 --> 00:03:24,635
私が扱っているのはPM案件であり、事務ではありません。

27
00:03:24,843 --> 00:03:26,595
そして詩です
「個人的な不正行為」

28
00:03:27,429 --> 00:03:28,597
あなたはただの狂人です。

29
00:03:36,522 --> 00:03:37,773
いやさん。

30
00:03:42,694 --> 00:03:43,695
はい、パクさん。

31
00:03:43,987 --> 00:03:46,406
何が起こったのか聞きました。
大丈夫ですか

32
00:03:47,407 --> 00:03:48,450
大丈夫です。

33
00:03:48,992 --> 00:03:50,118
それはいいですね。

34
00:03:57,835 --> 00:03:59,461
やあ、Noさん。

35
00:03:59,962 --> 00:04:01,171
あなたもそうなんですか？

36
00:04:01,547 --> 00:04:03,590
お会いできてとても嬉しいです、
気を失うかもしれない。

37
00:04:06,969 --> 00:04:07,970
ジュさん。

38
00:04:08,846 --> 00:04:10,639
そんなことで私をだますことはできません。

39
00:04:11,515 --> 00:04:13,308
なぜだめですか？私にはその権利がないのでしょうか？

40
00:04:13,642 --> 00:04:16,270
あなたが大丈夫な唯一の理由
傷一つつけずに

41
00:04:16,478 --> 00:04:19,439
だからこうして君を捕まえたんだ
あなたが私の腕から落ちたとき。

42
00:04:19,857 --> 00:04:21,942
私があなたを救ったことは知っていますよね？

43
00:04:23,569 --> 00:04:25,320
手首を少し捻挫してしまいましたが、
それで鍼治療を受けました。

44
00:04:26,905 --> 00:04:28,323
本当に、感謝してもしきれません。

45
00:04:28,615 --> 00:04:29,741
本当に何でもないんです。

46
00:04:32,119 --> 00:04:34,913
どのアクションを実行するかをレポートに入力します
息子に対抗するために。

47
00:04:35,664 --> 00:04:37,291
私はすでにそれの世話をしました。

48
00:04:37,916 --> 00:04:38,959
とは何ですか

49
00:04:39,960 --> 00:04:41,295
私はその件をクローズしました。

50
00:04:44,965 --> 00:04:47,134
よだれが出そうな柔らかさ、
こちらがマッシーゴです。

51
00:04:47,551 --> 00:04:50,387
ヘム自身と
革新的な食品技術

52
00:04:50,470 --> 00:04:53,765
マチゴは理解できた
ファーム・トゥ・テーブルのコンセプト

53
00:04:53,849 --> 00:04:55,392
きっとそうなります

54
00:04:55,475 --> 00:04:58,312
ヘムを代表するブランド
そして世界の食のトレンドを推進します。

55
00:04:58,604 --> 00:05:00,772
以上でプレゼンテーションを終わります。
ご清聴ありがとうございました。

56
00:05:05,277 --> 00:05:06,320
ありがとう

57
00:05:12,784 --> 00:05:13,827
ありがとう

58
00:05:14,119 --> 00:05:15,454
頑張ります。

59
00:05:20,667 --> 00:05:22,878
でもそうではありません、ジュさん。

60
00:05:23,879 --> 00:05:26,924
チョン夫人はどのように落とされるのでしょうか？
息子までは植物？

61
00:05:27,132 --> 00:05:28,800
彼はプロジェクトを続けることができるでしょうか?

62
00:05:29,885 --> 00:05:32,679
私たちは誰が悪いことをしたのかを決めなければなりません。
チョンさんは独身です

63
00:05:32,763 --> 00:05:34,431
息子が結婚していた頃
それで彼はさらにダメージを与えました。

64
00:05:34,514 --> 00:05:36,350
息子は誰に危害を加えたのか？

65
00:05:37,601 --> 00:05:39,436
息子はいつもよく働きました

66
00:05:39,519 --> 00:05:41,730
彼は新しいブランドを担当しています
食品グループが出資している。

67
00:05:42,105 --> 00:05:43,315
ジョン夫人はどうですか？

68
00:05:43,398 --> 00:05:45,150
彼女がしたのはただ役割を果たしただけだ
息子のプロジェクトで。

69
00:05:45,233 --> 00:05:46,693
彼女のパフォーマンスと名声
彼の下です。

70
00:05:47,569 --> 00:05:48,862
企業の視点から

71
00:05:48,946 --> 00:05:51,281
チョンさんはそれ以上の被害を与えた
息子よりも。

72
00:05:51,865 --> 00:05:52,908
私は間違っていますか

73
00:05:54,493 --> 00:05:55,702
ただし、道徳的に言えば…

74
00:06:00,499 --> 00:06:01,541
それは道徳的ですか？

75
00:06:02,084 --> 00:06:03,961
思いますか
あなたは警察官ですか、それとも裁判官ですか?

76
00:06:04,252 --> 00:06:07,047
企業は良い報酬を与える
悪者を罰しますか？

77
00:06:07,339 --> 00:06:09,466
企業は気にするだけでいい

78
00:06:09,549 --> 00:06:12,010
損益について
従業員が作成しました。

79
00:06:12,094 --> 00:06:14,930
なぜならここでは、
それが私たちの道徳であり、倫理です。

80
00:06:24,356 --> 00:06:25,440
それは何ですか

81
00:06:25,524 --> 00:06:27,526
期待していましたか
刺激的な解決策をお探しですか?

82
00:06:28,026 --> 00:06:30,696
浮気カップルの場合
彼らに屈辱を与えて仕事を辞めさせるためでしょうか？

83
00:06:33,281 --> 00:06:34,825
あなたは見た目よりもナイーブです。

84
00:06:36,535 --> 00:06:37,828
なぜ私を担当にしたのですか？

85
00:06:41,123 --> 00:06:42,165
この義務

86
00:06:43,500 --> 00:06:45,377
私は子供っぽいので似合わないです。

87
00:06:51,550 --> 00:06:52,676
いいえ、あなたはその仕事にぴったりです。

88
00:06:52,759 --> 00:06:55,137
- ジュさん、一体どういうことだ...
- あまり心配しないでください。

89
00:06:55,220 --> 00:06:57,264
息子の方がパーセンテージが高かった
彼の給料は据え置かれている。

90
00:06:57,639 --> 00:07:00,517
この事件は語られない
彼の評判はすっかり台無しになってしまいました。

91
00:07:00,600 --> 00:07:03,103
考慮されます
次回のパフォーマンスレビューで。

92
00:07:03,603 --> 00:07:06,106
さらに、法的影響もある
彼が離婚を申し立てた場合。

93
00:07:08,316 --> 00:07:10,694
忘れましょう
終了した事件について。

94
00:07:10,777 --> 00:07:12,362
次の課題をきちんとやりましょう。

95
00:07:12,571 --> 00:07:13,572
すみません

96
00:07:17,117 --> 00:07:18,118
「仕事ドットコム」。

97
00:07:18,618 --> 00:07:20,370
ぜひチェックしてみてください。
コメントはクレイジーだ。

98
00:07:50,233 --> 00:07:54,905
エピソード 2:
私は最高です

99
00:07:55,489 --> 00:07:57,616
真剣にゾーンFを何とかしてください。

100
00:07:57,699 --> 00:07:59,367
基本的にヘムのロマンチックなホテルです。

101
00:07:59,701 --> 00:08:01,578
- ポルノを見ているようなものです。
-「ゾーンF」?

102
00:08:01,661 --> 00:08:02,746
だから誰もがそれを知っています。

103
00:08:03,080 --> 00:08:04,664
本社にて
地上階の駐車場。

104
00:08:05,248 --> 00:08:07,959
- もしかしたらカメラがついていないかもしれません。
- これは何についてですか?

105
00:08:08,043 --> 00:08:09,336
私は決してそこで止まりません。

106
00:08:09,419 --> 00:08:10,796
これはあなたへのニュースですか？

107
00:08:12,047 --> 00:08:14,508
第4レベルのゾーンFです
1階駐車場内。

108
00:08:15,175 --> 00:08:17,177
場所です
社内カップル向け

109
00:08:17,260 --> 00:08:19,137
彼らは付き合っているかどうか
倫理的にも道徳的にも。

110
00:08:19,679 --> 00:08:22,557
カメラがないと真っ暗です
その道を示す

111
00:08:22,808 --> 00:08:24,351
そして、それほど遠くに駐車する車はそれほど多くありません。

112
00:08:24,768 --> 00:08:25,852
完璧ですよ。

113
00:08:26,103 --> 00:08:28,188
チャさん、いろいろ詳しいみたいですね。

114
00:08:28,271 --> 00:08:30,816
それが私が聞いた話です
ブドウの蔓を通って。

115
00:08:31,691 --> 00:08:33,151
まずは事実を確認しましょう。

116
00:08:33,610 --> 00:08:35,529
調査できません
噂に基づいて。

117
00:08:35,612 --> 00:08:36,738
- はい、先生。
- 分かった、分かった？

118
00:08:36,822 --> 00:08:38,448
事実を確認しますか？誰と

119
00:08:39,241 --> 00:08:40,867
私たちのチームが結成されました

120
00:08:40,951 --> 00:08:43,411
- 謙虚なネットワーク。
- 何？ 「ヒューミント」？

121
00:08:43,495 --> 00:08:44,538
情報提供者から情報を収集した

122
00:08:44,621 --> 00:08:47,332
- はい。
- 神様、それについては話さないでください。

123
00:08:47,415 --> 00:08:48,625
それには終わりがありません。

124
00:08:48,708 --> 00:08:51,586
双方にとって残念なことだ
法律で捕まえれば。

125
00:08:52,129 --> 00:08:53,630
ただ目を閉じるだけです。

126
00:08:53,713 --> 00:08:56,800
ゾーンFがおすすめの場所だと聞きました。

127
00:08:56,883 --> 00:09:00,011
1階駐車場は閉鎖中です
修理用

128
00:09:00,095 --> 00:09:01,138
ここがその場所です。

129
00:09:02,013 --> 00:09:04,141
もっとスリルがありますか？
そこでやれば？

130
00:09:04,683 --> 00:09:07,144
なぜ人々が
良い仕事ができるでしょう。

131
00:09:09,187 --> 00:09:10,480
驚いています。

132
00:09:10,564 --> 00:09:12,732
不審なものを見かけたら

133
00:09:12,816 --> 00:09:14,109
ご報告ください。

134
00:09:14,192 --> 00:09:17,028
- 確かなことです。それでは気をつけてください。
- ありがとう。

135
00:09:19,865 --> 00:09:23,451
弊社のヒューミントネットワークが確認されました
噂は本当です。

136
00:09:27,205 --> 00:09:28,790
ヒューミント、私の足。

137
00:09:30,792 --> 00:09:32,669
- 食べに行きましょう。
- 分かった、分かった。

138
00:09:32,752 --> 00:09:35,380
レストランで提供されるトンカツ、
テンジャンスープ

139
00:09:35,463 --> 00:09:36,548
- ジャガイモの煮込み...
- そこにはいません。

140
00:09:36,631 --> 00:09:38,758
リストを確認します
近くのレストランで。

141
00:09:39,134 --> 00:09:40,385
心配しないで。

142
00:09:45,307 --> 00:09:47,851
今晩

143
00:09:52,564 --> 00:09:54,232
今日は何をしていますか
あなたの誕生日です。

144
00:09:54,900 --> 00:09:56,026
あなたの彼氏はデートの計画を立てましたか？

145
00:09:56,860 --> 00:09:57,861
さて...

146
00:09:57,944 --> 00:10:00,071
なぜそんなに謎めいているのですか？

147
00:10:00,322 --> 00:10:03,158
彼がどんな男なのか興味がある
あなたのような女の子はデートします。

148
00:10:41,321 --> 00:10:43,657
なぜレストランで食事をするのですか？
その日はもっと悪いですか？

149
00:10:43,823 --> 00:10:46,243
- 右？明日は外で食べましょう。
- 分かった、分かった。

150
00:10:46,534 --> 00:10:47,994
- ヨンさん。
- 何？

151
00:10:48,078 --> 00:10:50,497
それはあなたの夫のクォンさんですか？

152
00:10:51,164 --> 00:10:52,374
はい、そうです。

153
00:10:52,457 --> 00:10:54,167
なぜ挨拶しないのですか？

154
00:10:54,960 --> 00:10:56,086
二人は喧嘩したのか？

155
00:10:57,462 --> 00:10:59,214
私たちは喧嘩しませんでした。私たちは大丈夫です。

156
00:10:59,547 --> 00:11:01,633
ジヨン、結婚するまで待ってください。

157
00:11:01,716 --> 00:11:02,759
数年後

158
00:11:03,009 --> 00:11:04,636
あなたは勝ちました
うっかり手を触れてしまったとき。

159
00:11:05,136 --> 00:11:06,179
それは言い過ぎです。

160
00:11:09,849 --> 00:11:11,142
お二人とも面白いですね。

161
00:11:11,476 --> 00:11:13,687
結婚する前に、
あなたは挨拶しませんでした

162
00:11:13,770 --> 00:11:15,105
秘密で付き合ってたから。

163
00:11:15,188 --> 00:11:16,856
しかし今では、
あなたが結婚していることは誰もが知っています。

164
00:11:17,399 --> 00:11:18,692
結婚した今は恥ずかしがりますか？

165
00:11:18,775 --> 00:11:20,318
私たちは働き続けます
そして私生活は別です。

166
00:11:21,069 --> 00:11:24,364
あなたは正しいことを言います
あなたの私生活はとても波乱万丈です。

167
00:11:27,200 --> 00:11:28,201
おい、

168
00:11:29,160 --> 00:11:30,203
皆さんもそうしますか？

169
00:11:30,704 --> 00:11:31,705
やめて。

170
00:11:32,622 --> 00:11:34,082
家族に対してはそんなことしないですよね。

171
00:11:36,001 --> 00:11:37,419
あなたはよく火傷をしました。

172
00:11:38,211 --> 00:11:39,921
なぜ死ぬのですか？
人々は結婚した後ですか？

173
00:11:40,380 --> 00:11:42,424
あなたは燃えて死ぬ
燃えているなら。

174
00:11:51,224 --> 00:11:52,892
YEONからの新しいメッセージ
広報から

175
00:11:54,227 --> 00:11:56,354
学校の古い友達に会います
家に帰るのが遅くなるでしょう。

176
00:11:57,814 --> 00:11:58,898
わかりました、わかりました

177
00:12:13,913 --> 00:12:15,749
ああ、親愛なる。ごめんなさい、クォンさん。

178
00:12:16,416 --> 00:12:19,127
- 大丈夫です。
- 私はとても愚かです。

179
00:12:19,210 --> 00:12:20,962
本当にごめんなさい。

180
00:12:21,046 --> 00:12:22,797
それは起こらないでください。

181
00:12:24,132 --> 00:12:25,133
息子さん？

182
00:12:25,675 --> 00:12:26,843
来ますよ、先生。

183
00:12:27,385 --> 00:12:28,553
- ごめん。
- どうぞ。

184
00:12:51,409 --> 00:12:53,203
- 乾杯。
- 乾杯。

185
00:12:58,166 --> 00:12:59,709
これ大好き。

186
00:13:00,210 --> 00:13:01,336
- 右？
- ジュンス！

187
00:13:02,003 --> 00:13:04,297
- ここ。
- 今では彼の見た目は良くなりました。

188
00:13:04,381 --> 00:13:06,424
- お久しぶりです。
―全然変わってないですね。

189
00:13:06,633 --> 00:13:09,344
ごめんなさい、伝えるのを忘れていました
彼は来ていた。

190
00:13:10,887 --> 00:13:11,930
心配しないで。

191
00:13:12,180 --> 00:13:13,890
私たちが別れてから何年も経ちました。

192
00:13:22,273 --> 00:13:23,733
久しぶりですね、若かったですね。

193
00:13:24,067 --> 00:13:25,110
はい

194
00:13:25,318 --> 00:13:27,153
あなたも同じことを見ます。

195
00:13:27,821 --> 00:13:28,863
あなたは変わっていません。

196
00:13:30,156 --> 00:13:32,450
私も同じではありません。私は年をとったのでしょうか？

197
00:13:32,534 --> 00:13:33,618
いいえ

198
00:13:33,952 --> 00:13:35,703
あなたは美しいです 以前と同じです。

199
00:13:36,830 --> 00:13:39,249
- ここで何が起こっているのですか？
- あなたは今、とても美しいです。

200
00:13:40,041 --> 00:13:42,252
-あなたもそうですよ。
- 食欲がなくなってしまいました。

201
00:13:43,086 --> 00:13:44,671
- ごめん。
- 飲み物を注いでくれますか？

202
00:13:45,171 --> 00:13:46,214
ここで

203
00:13:47,882 --> 00:13:49,008
始めましょう。

204
00:13:55,098 --> 00:13:56,558
今すぐ投票できます。

205
00:13:56,641 --> 00:13:58,143
最終結果
3人目の生存者の

206
00:13:59,144 --> 00:14:00,353
なぜ彼の評価が下がったのでしょうか？

207
00:14:00,437 --> 00:14:03,356
その人に投票してください
あなたの心を盗んでください。

208
00:14:05,275 --> 00:14:07,110
ミッションのメリットは非常に大きいです。

209
00:14:07,193 --> 00:14:10,738
BOYS II PLANET 1回戦
最終的なグローバル投票が開始されました。

210
00:14:11,614 --> 00:14:13,283
BOYS II PLANET'S FINAL GLOBAL…

211
00:14:13,366 --> 00:14:15,076
同じ人に二度投票できますか?

212
00:14:15,160 --> 00:14:16,870
BOYS II PLANETのウェブサイトへ

213
00:14:17,829 --> 00:14:18,997
そして「投票」をクリックしてください。

214
00:14:19,539 --> 00:14:21,666
- 次に、参加者を 1 人選択します。
- それは誰ですか？

215
00:14:26,796 --> 00:14:29,090
こんにちは、飲みます
しばらく時間がかかりました。

216
00:14:41,603 --> 00:14:43,938
何のために着飾っているのですか？
私と一緒に戻りたいですか？

217
00:14:45,440 --> 00:14:46,524
何が欲しいですか

218
00:14:47,609 --> 00:14:48,735
それなら忘れてください。

219
00:14:49,903 --> 00:14:52,822
神
あなたは本当に一方的です。

220
00:14:53,448 --> 00:14:55,783
あなたは私をデートに誘ってくれました
それから突然私は幽霊になりました。

221
00:14:56,409 --> 00:14:58,286
今度は2年後に来ますね

222
00:14:58,661 --> 00:15:00,288
- それで、飲み物は必要ですか？
- だから何？

223
00:15:00,872 --> 00:15:02,415
私があなたと別れたことが悲しいですか？

224
00:15:03,249 --> 00:15:04,459
私のせいで泣いたの？

225
00:15:05,335 --> 00:15:06,628
そうしませんでした。

226
00:15:06,711 --> 00:15:09,172
「先に進みたいなら、どうぞ。
私はあなたを止めません。」

227
00:15:09,756 --> 00:15:12,050
きっと涙一滴も流さなかったと思います。

228
00:15:12,884 --> 00:15:14,385
ここで飲んでそれを均等に呼びます。

229
00:15:26,147 --> 00:15:27,148
それはいいことではないでしょうか？

230
00:15:29,442 --> 00:15:30,610
悪くないよ。

231
00:15:32,403 --> 00:15:34,072
ちょっと待ってください。

232
00:15:35,573 --> 00:15:37,367
- 何？
- ここに居させてください。

233
00:15:38,159 --> 00:15:39,452
ウイスキーは家賃です。

234
00:15:39,869 --> 00:15:41,204
これには300万ウォン以上の費用がかかるだろう。

235
00:15:41,287 --> 00:15:43,456
これは何のナンセンスですか？

236
00:15:43,957 --> 00:15:46,000
出て行け。こちらは搭乗ではありません。

237
00:15:46,084 --> 00:15:47,919
本当に行くところがないんです。

238
00:15:48,169 --> 00:15:51,631
私は古い場所を離れなければならなかった
まだ新しい場所を見つけていません。

239
00:15:51,923 --> 00:15:53,383
私の家族を知っていますか...

240
00:15:54,384 --> 00:15:56,052
彼らは私をまったく助けてくれません。

241
00:15:57,762 --> 00:15:59,305
あなたが難しい立場にあることは理解しています...

242
00:15:59,556 --> 00:16:02,183
責めることはできない
男の子の独身パッドに。

243
00:16:05,061 --> 00:16:06,854
- ホテルの部屋を用意します。
- どれだけの時間？

244
00:16:07,272 --> 00:16:08,815
どれくらい時間がかかるか誰にも分かりません。

245
00:16:09,357 --> 00:16:10,483
1000万ウォンはありますか？

246
00:16:15,989 --> 00:16:17,740
あなたは私を助けることができないと思います。

247
00:16:18,408 --> 00:16:20,034
わかった。私は行きます

248
00:16:20,910 --> 00:16:24,539
サウナに入ります
あるいはどこかの街角に行き着く。

249
00:16:24,622 --> 00:16:27,333
そして、もし怖い男が私を殴ったら？

250
00:16:27,417 --> 00:16:29,335
私は彼と一緒に行きます。選べないんです。

251
00:16:30,670 --> 00:16:31,713
こんにちは。

252
00:16:42,682 --> 00:16:43,766
今だけです。

253
00:16:44,434 --> 00:16:45,852
できるだけ早く行きましょう。

254
00:16:49,772 --> 00:16:52,233
小さな部屋を取ります。
広い部屋を取ることができます。

255
00:16:56,779 --> 00:16:59,282
待って、それは当然ですよね？

256
00:17:02,493 --> 00:17:04,120
なんて恥知らずなことでしょう。

257
00:17:11,127 --> 00:17:13,212
シャワーヘッドを見てください。
また漏れる。

258
00:17:14,631 --> 00:17:15,757
わかりました、そうします。

259
00:17:17,925 --> 00:17:19,427
あなたはそう言って何もしません。

260
00:17:20,803 --> 00:17:21,846
善良さ

261
00:17:22,639 --> 00:17:25,933
オンラインでゾーン F について読みますか?

262
00:17:27,685 --> 00:17:29,145
はい、そうでした。

263
00:17:31,105 --> 00:17:32,690
エネルギーが多すぎる人もいます。

264
00:17:33,274 --> 00:17:36,027
彼らは仕事で何かをしています
ベッドでもやりません。

265
00:17:53,878 --> 00:17:54,921
やってみましょうか？

266
00:18:00,009 --> 00:18:01,511
疲れた

267
00:18:06,224 --> 00:18:07,809
私も興味がありませんでした。

268
00:18:09,227 --> 00:18:10,269
明かりを消す。

269
00:18:10,603 --> 00:18:11,854
あなたがやります。

270
00:18:28,830 --> 00:18:31,165
体重が減りました。
顔が小さかったですね。

271
00:18:32,333 --> 00:18:34,335
ストレスを感じていますか？
チュ・インアのせい？

272
00:18:36,337 --> 00:18:38,005
持ってきたウイスキーを飲みます。

273
00:18:38,089 --> 00:18:39,257
私のビールには触らないでください。

274
00:18:40,675 --> 00:18:42,218
そんなに彼女が嫌いですか？

275
00:18:43,636 --> 00:18:44,679
なぜ

276
00:18:44,971 --> 00:18:46,431
彼女があなたに演技をさせたから？

277
00:18:46,514 --> 00:18:48,307
これらはPM案件であり、事件ではありません。

278
00:18:49,225 --> 00:18:51,811
ジュさんはまだ私のことを知りません。

279
00:18:51,894 --> 00:18:53,771
私は何かをしていました
最初のグループで。

280
00:18:54,480 --> 00:18:57,233
フォルダに全部入れてます
そして彼女がそれを見ると

281
00:18:58,526 --> 00:19:00,528
彼女は私がどれほど優れているかを見るでしょう
そして私を再び任命してください。

282
00:19:00,611 --> 00:19:01,779
彼女がそんなに賢いなら。

283
00:19:03,823 --> 00:19:04,907
考えてみてください。

284
00:19:05,199 --> 00:19:07,910
彼女は無駄遣いが好きではない
私のような愚かな事件に対する才能。

285
00:19:07,994 --> 00:19:10,371
なぜだめですか？私は思う
あなたはその仕事にぴったりです。

286
00:19:10,913 --> 00:19:12,498
PM詐欺師に対処するため。

287
00:19:12,582 --> 00:19:13,958
なぜ私が

288
00:19:16,419 --> 00:19:17,879
- 待ってください。
- あなた

289
00:19:18,212 --> 00:19:19,589
仕事に最適な一台。

290
00:19:22,717 --> 00:19:23,760
おい、

291
00:19:25,052 --> 00:19:27,346
チュ・インアさんはそう言いました。
私はその仕事に最適です。

292
00:19:28,347 --> 00:19:30,892
- なぜ私がその仕事に最適なのでしょうか?
- 愛し合っているカップルの話です。

293
00:19:31,601 --> 00:19:34,604
- それはあなたの専門知識です。
- 彼女は私のことを何を知っていますか?

294
00:19:35,438 --> 00:19:37,482
私たちは出会ったばかりです。彼女は知りません...

295
00:19:39,692 --> 00:19:40,735
まったくそうではありません。

296
00:19:41,486 --> 00:19:42,570
消えていくあのイメージ…

297
00:19:47,074 --> 00:19:48,201
彼女は私を見ましたか

298
00:19:51,037 --> 00:19:52,914
では、彼女が私を選んだ理由は…

299
00:19:54,916 --> 00:19:55,958
そうですか

300
00:19:58,920 --> 00:20:00,671
いいえ、そんなことはありえません。

301
00:20:02,715 --> 00:20:03,758
もしかして？

302
00:20:05,593 --> 00:20:06,594
そうですか

303
00:20:08,304 --> 00:20:09,472
長くてストレートな髪。

304
00:20:10,765 --> 00:20:11,891
白いシャツ。

305
00:20:19,774 --> 00:20:21,025
実質的にはユニフォームです。

306
00:20:40,211 --> 00:20:41,295
正確には言えません。

307
00:20:42,505 --> 00:20:43,673
彼女ではないと思います。

308
00:20:51,514 --> 00:20:52,849
なぜ私を見ていたのですか？

309
00:20:54,141 --> 00:20:55,393
幽霊が私につきまとっていますか？

310
00:20:55,476 --> 00:20:56,853
自分でコーヒーを淹れに来ました。

311
00:20:59,480 --> 00:21:01,816
あなたのように
言いたいことがあります。

312
00:21:02,149 --> 00:21:03,276
いやさん。

313
00:21:03,359 --> 00:21:05,778
ご心配な点がございましたら、
自由に私のところに来てください。

314
00:21:07,321 --> 00:21:09,532
そう、私を狂わせる以上に

315
00:21:09,615 --> 00:21:10,783
私は彼女に聞いて空気を浄化します。

316
00:21:11,325 --> 00:21:13,035
- ジュさん。
- 待って。

317
00:21:15,580 --> 00:21:17,790
彼が私が彼にキスしているのを見たかどうかは尋ねられません。

318
00:21:19,709 --> 00:21:20,710
それは何ですか

319
00:21:22,378 --> 00:21:24,005
どうすればいいでしょうか？
地下駐車場はどうでしょうか？

320
00:21:24,088 --> 00:21:27,675
ヒューミントを通じて確認しました
それは本当に問題です。

321
00:21:28,050 --> 00:21:30,595
板を敷こうか？
個人的な不正行為は許されませんか？

322
00:21:30,678 --> 00:21:31,888
それでは、私たちは何か仕事をしたとは言えません。

323
00:21:32,430 --> 00:21:34,640
- 私たちはそれらを明らかにしなければなりません。
- 明らかにする？

324
00:21:34,849 --> 00:21:36,642
どうすればいいでしょうか？

325
00:21:36,726 --> 00:21:38,436
パーティーに行けない
ただ待っているだけです。

326
00:21:38,519 --> 00:21:39,520
株主？

327
00:21:39,854 --> 00:21:41,105
株主？

328
00:21:41,439 --> 00:21:43,900
なぜ何かを言っているのですか？
そんなに不合理ですか？

329
00:21:43,983 --> 00:21:47,194
私たちは探偵ではありません。
なぜ私たちはパーティーに行くのでしょうか？

330
00:21:47,987 --> 00:21:50,072
- わかりました、その通りです。
- その通り。

331
00:21:50,406 --> 00:21:52,408
誰かの声が聞こえた
監査チームについて

332
00:21:52,491 --> 00:21:54,827
ドローンが飛んで写真を撮っていました。

333
00:21:55,161 --> 00:21:59,081
監査人はどうやってそんなことができるのでしょうか？
私たちはドローンを飛ばす社会ではありません。

334
00:22:04,879 --> 00:22:06,297
コーヒーを置いて、動き始めましょう。

335
00:22:07,423 --> 00:22:08,799
私の貧弱な足。

336
00:22:11,218 --> 00:22:14,680
こちらは同じ社用車でした
まだまだ残っています。

337
00:22:15,765 --> 00:22:18,392
それを台無しにする。車を持ってくるべきだった。

338
00:22:18,851 --> 00:22:21,354
それでもシートを押すと
少し戻って

339
00:22:21,437 --> 00:22:22,647
ある程度のスペースが解放されるはずです。

340
00:22:22,730 --> 00:22:24,482
- いいえ、大丈夫です。
- お手伝いさせてください。

341
00:22:24,774 --> 00:22:26,317
いいですね、本当に。私は...

342
00:22:29,904 --> 00:22:31,530
能さん、ごめんなさい。

343
00:22:48,214 --> 00:22:50,091
うーん、一体どういうことだ
我々はそうしますか？

344
00:22:51,092 --> 00:22:52,760
さて、ヒョンギュ。

345
00:22:53,135 --> 00:22:56,305
あなたはそんなこと全部勉強しなかった
あなたの学位のために

346
00:22:57,098 --> 00:22:58,933
こういう仕事をするためだけですよね？

347
00:23:00,559 --> 00:23:04,063
あなたとは違って
良い大学に行っていない

348
00:23:04,146 --> 00:23:05,898
大した資格もありません。

349
00:23:07,024 --> 00:23:08,776
かろうじてこの仕事に就いた
地元民なので

350
00:23:08,859 --> 00:23:10,319
ヘムはそこに大きな工場を建てました。

351
00:23:10,778 --> 00:23:12,446
ああ、面接中に言いました

352
00:23:13,197 --> 00:23:14,740
「私の血管には白い血が流れています。」

353
00:23:16,033 --> 00:23:18,411
そうやって自己紹介をしました。
彼らは私の変化を気に入ってくれました。

354
00:23:20,913 --> 00:23:23,040
- 「白い血」
- 白い血。

355
00:23:24,542 --> 00:23:26,252
- 白というのはヘムの色のことですか？
- はい。

356
00:23:26,877 --> 00:23:28,671
だからこそ彼らはあなたを呼んでいるのです
「白血球」。

357
00:23:28,754 --> 00:23:29,755
それは正しい。

358
00:23:33,300 --> 00:23:37,054
ご存知のとおり、あなたのような賢い人は

359
00:23:37,138 --> 00:23:40,099
退屈しているに違いない
私たちのチームが何をするか次第です。

360
00:23:40,182 --> 00:23:43,352
でもヘムで働く
みんな羨ましいよ

361
00:23:43,436 --> 00:23:48,024
そして監査チームの一員であること、
社内で最高のチーム

362
00:23:48,315 --> 00:23:50,443
嬉しくて誇りに思います。

363
00:24:04,707 --> 00:24:05,916
ねえ、白血球。

364
00:24:06,333 --> 00:24:07,376
はい、ノアさん？

365
00:24:08,127 --> 00:24:10,629
眠れませんでした。
ただ長い間瞬きするだけです。

366
00:24:10,713 --> 00:24:11,756
覚えていますか

367
00:24:12,423 --> 00:24:13,924
チュさんが初めて参加した日は？

368
00:24:18,596 --> 00:24:20,931
彼女が何を着ていたか知っていますか？

369
00:24:21,891 --> 00:24:23,184
ちょっとまってください。

370
00:24:23,726 --> 00:24:26,520
- そういう細かいことはよく覚えています。
- あなたも？

371
00:24:27,772 --> 00:24:29,148
覚えているかどうかを確認してください。

372
00:24:30,733 --> 00:24:31,734
彼女は何を着ていましたか

373
00:24:33,069 --> 00:24:34,195
彼女が着ていたのは

374
00:24:36,155 --> 00:24:37,323
黒のパンツ。

375
00:24:39,700 --> 00:24:41,744
彼女のトップスはどうですか？

376
00:24:42,203 --> 00:24:43,245
彼女の上に…

377
00:24:44,789 --> 00:24:45,831
黒でした。

378
00:24:47,291 --> 00:24:48,584
- 本気ですか？
- はい。

379
00:24:51,212 --> 00:24:52,254
黒でした。

380
00:24:55,466 --> 00:24:56,509
そうでないのか

381
00:24:57,927 --> 00:24:59,512
白いシャツだと思います。

382
00:25:00,763 --> 00:25:01,764
おい、

383
00:25:03,182 --> 00:25:04,183
彼女は白い服を着ていたということですか？

384
00:25:06,310 --> 00:25:07,394
たぶんそうではありません。

385
00:25:07,937 --> 00:25:09,772
- 何？
- 黒ですか？

386
00:25:10,689 --> 00:25:12,733
- 黒ですか？
- いいえ。

387
00:25:13,818 --> 00:25:14,860
それは白でした。

388
00:25:15,444 --> 00:25:16,487
はい、白

389
00:25:17,571 --> 00:25:18,697
なんでだよ、あなた！

390
00:25:21,117 --> 00:25:22,159
確かに白かったです。

391
00:25:23,577 --> 00:25:24,662
私は間違っていますか

392
00:25:25,830 --> 00:25:27,164
私が尋ねたことさえ忘れてください。

393
00:25:27,957 --> 00:25:31,043
- コーヒーを飲みますので、落ち着いてください。
- 分かった、分かった。

394
00:25:59,238 --> 00:26:01,448
これには嫌な予感がします。

395
00:26:04,827 --> 00:26:06,579
神様、私は何をしているのでしょうか？

396
00:26:07,621 --> 00:26:09,957
それで、彼女がそれを見たらどうなるでしょうか？私は気にしない。

397
00:26:10,416 --> 00:26:13,460
犯罪を犯したわけではありません。
忘れて。

398
00:26:14,420 --> 00:26:15,462
ああ、ああ

399
00:26:17,923 --> 00:26:19,175
なぜそんなにショックを受けたのでしょうか？

400
00:26:22,678 --> 00:26:24,054
いきなり入ったんですね。

401
00:26:26,015 --> 00:26:27,850
急に歩けなくなることはありますか？

402
00:26:28,434 --> 00:26:30,102
ノックしたほうがいいですか？

403
00:26:32,980 --> 00:26:34,064
とは何ですか

404
00:26:34,648 --> 00:26:35,649
あなたはそうでした

405
00:26:37,776 --> 00:26:38,944
これをもう一度やりますか?

406
00:26:57,546 --> 00:26:58,631
何だって？

407
00:27:00,799 --> 00:27:03,344
そこで彼女はそれを見た。彼女はすべてを見ていました。

408
00:27:42,675 --> 00:27:43,717
ノア・ギジュンさん。

409
00:27:45,469 --> 00:27:46,553
なんでしょう？

410
00:27:47,096 --> 00:27:48,597
職場では無視するように言われました。

411
00:27:48,681 --> 00:27:50,140
今は私たちだけです。

412
00:27:50,808 --> 00:27:52,434
またチュ・インアですか？

413
00:27:52,726 --> 00:27:53,852
半分死んでいるようだ。

414
00:27:53,936 --> 00:27:54,937
はい

415
00:27:55,479 --> 00:27:57,273
日当たりの良い斜面に私を埋めてください。

416
00:27:58,232 --> 00:27:59,692
なぜ考えているのですか？
埋葬のこと？

417
00:28:00,317 --> 00:28:01,610
あなたにはライフラインがあります。

418
00:28:02,152 --> 00:28:03,237
キム監督。

419
00:28:04,113 --> 00:28:06,282
副大統領との夕食はキャンセルされた

420
00:28:06,365 --> 00:28:07,992
彼は待っているようだった
飲み友達に。

421
00:28:24,550 --> 00:28:25,843
こんにちは、キム監督。

422
00:28:26,593 --> 00:28:28,762
アシスタントマネージャーのノ・ギジュンだった。

423
00:28:36,478 --> 00:28:41,191
朱夫人が再び話す
すべての上級管理職向け。

424
00:28:41,442 --> 00:28:44,028
彼は私がそこにいるだけだと思っていますか？
話せないからでしょうか？

425
00:28:44,445 --> 00:28:47,323
- 私は自分の境界線を守ります。
-はい、その通りです。

426
00:28:48,324 --> 00:28:49,908
彼女は幹部に対しても失礼ですか？

427
00:28:50,743 --> 00:28:53,912
彼女はそういうタイプではないと思う
強者にひれ伏すこと。

428
00:28:53,996 --> 00:28:58,584
彼女がどのように扱われるかは気にしません
強力か無力か。

429
00:28:59,752 --> 00:29:00,836
そして、そこにあなたがいます。

430
00:29:00,919 --> 00:29:03,297
彼女は 1 つ持っています
性格判断が下手。

431
00:29:03,756 --> 00:29:06,759
あなたは私たちの最愛の人です、ノア。

432
00:29:06,842 --> 00:29:08,802
しかし、彼女はあなたを 3 番目のグループに入れました。

433
00:29:09,219 --> 00:29:12,181
現在、あなたは PM ケースを扱っています。
PMって一体何なの？

434
00:29:12,264 --> 00:29:13,265
その通り。

435
00:29:13,932 --> 00:29:15,893
最悪の時間を過ごしています。

436
00:29:16,226 --> 00:29:18,979
ご心配なく。

437
00:29:19,897 --> 00:29:20,898
あなたは私が誰であるかを知っています。

438
00:29:21,899 --> 00:29:24,193
何か言っておきます

439
00:29:24,651 --> 00:29:26,570
それはまだオフレコです。

440
00:29:32,659 --> 00:29:35,788
作成に取り組んでいます
新しい部門。

441
00:29:37,206 --> 00:29:43,837
管制塔としての役割を果たします
組織全体の。

442
00:29:44,838 --> 00:29:47,132
ビジネス全般...いいえ。

443
00:29:47,216 --> 00:29:50,260
と呼ばれています
総合事業統括本部。

444
00:29:50,344 --> 00:29:52,971
総合経営管理本部

445
00:29:54,306 --> 00:29:56,141
- 素晴らしい名前ですね。
- 右？

446
00:29:57,810 --> 00:29:59,937
あなたをチームに加えてほしいと言いました。

447
00:30:00,771 --> 00:30:03,565
すぐに逃げられるようになります。

448
00:30:08,028 --> 00:30:10,280
- 飲み物を注ぎますよ、先生。
- 分かった、分かった。

449
00:30:13,200 --> 00:30:14,827
そして乾杯

450
00:30:15,494 --> 00:30:18,414
通常業務へ

451
00:30:18,497 --> 00:30:20,624
- 本部制御。
- 本部制御。

452
00:30:20,791 --> 00:30:24,128
- 私たちはその明るい未来に飲みます。
- 乾杯！

453
00:30:33,345 --> 00:30:34,555
気分は最高です。

454
00:30:48,777 --> 00:30:49,862
家に帰ります。

455
00:30:49,945 --> 00:30:51,530
こんにちは、また明日。

456
00:30:55,451 --> 00:30:57,703
IT開発チーム
アシスタントマネージャー クォン・ヒョヌ

457
00:30:57,786 --> 00:30:59,121
雨が降っています

458
00:30:59,204 --> 00:31:00,247
いつ仕事を辞めますか？

459
00:31:03,834 --> 00:31:04,877
仕事に遅刻してしまいました。

460
00:31:05,252 --> 00:31:06,545
傘を買って家に帰りましょう。

461
00:31:25,689 --> 00:31:26,857
こんにちは？

462
00:31:30,736 --> 00:31:31,737
ジュンソ？

463
00:31:34,031 --> 00:31:35,491
それが私たちがいつもやっていることです。

464
00:31:36,450 --> 00:31:37,576
あの日…

465
00:31:38,869 --> 00:31:40,162
私たちは若くて荒れていました。

466
00:31:40,746 --> 00:31:41,914
喜んでお電話させていただきます。

467
00:31:50,172 --> 00:31:52,132
よろしいですか
夕食を食べたくないですか？

468
00:31:52,591 --> 00:31:54,343
あなたは食べるのが好きです

469
00:31:55,052 --> 00:31:56,803
何でも大丈夫です
私があなたと一緒にいたら。

470
00:32:01,141 --> 00:32:02,184
わかりました

471
00:32:07,272 --> 00:32:08,649
雨が降っています

472
00:32:17,783 --> 00:32:19,451
- どうしましょう...
- はい？

473
00:32:20,118 --> 00:32:21,161
一緒にいてください

474
00:32:22,371 --> 00:32:23,622
雨が止むまでだけ。

475
00:32:53,944 --> 00:32:55,279
送信
IT開発グループ クォン・ヒョヌ

476
00:32:58,282 --> 00:32:59,449
送信されました

477
00:33:01,159 --> 00:33:02,494
素晴らしい仕事だ。

478
00:33:02,828 --> 00:33:04,246
我が神よ。疲れているはずです。

479
00:33:04,496 --> 00:33:05,622
遅くまで素晴らしい仕事をしました。

480
00:33:05,706 --> 00:33:08,083
どういたしまして。誇りに思います。

481
00:33:08,500 --> 00:33:10,168
今日は
人生初の残業。

482
00:33:11,086 --> 00:33:12,087
本当に？

483
00:33:12,713 --> 00:33:13,755
その時

484
00:33:14,256 --> 00:33:15,507
飲みませんか？
お祝いのためですか？

485
00:33:15,591 --> 00:33:16,883
私はしたいです。

486
00:33:17,175 --> 00:33:18,468
食べましょう
面白いことですね、クォンさん。

487
00:33:18,552 --> 00:33:20,470
- さて、終わりにしましょう。
- 素晴らしい！

488
00:33:29,354 --> 00:33:30,689
妻

489
00:33:41,366 --> 00:33:42,743
私は先に行ってもいいと言いました。

490
00:33:46,330 --> 00:33:47,372
あなたに雨は降っていますか

491
00:33:54,338 --> 00:33:55,589
こんなことはすべきではありません。

492
00:34:00,844 --> 00:34:02,262
雨は止みました。

493
00:34:04,556 --> 00:34:05,557
やりましょう。

494
00:34:06,099 --> 00:34:07,684
- 何？
- やりましょう。

495
00:34:09,144 --> 00:34:10,646
このままではいけない。
私たちはそれをしなければなりません。

496
00:34:11,271 --> 00:34:12,481
あなたに何を

497
00:34:15,192 --> 00:34:17,486
大丈夫。まずは家に帰りましょう。
風邪をひいてしまいますよ。

498
00:34:18,654 --> 00:34:19,696
ここでやってみましょう。

499
00:34:20,155 --> 00:34:21,948
それがその地域です。地域F。

500
00:34:32,542 --> 00:34:33,543
おい、

501
00:34:40,092 --> 00:34:41,718
- あなたはどうですか？
- 静かに。

502
00:35:22,300 --> 00:35:23,635
キム・ハンス監督

503
00:35:23,719 --> 00:35:25,262
大統領承認！

504
00:35:25,345 --> 00:35:28,014
あなたは監査チームから外されます
数日以内に、ノさん。

505
00:35:28,098 --> 00:35:30,559
キム監督、すごいですね！

506
00:35:34,229 --> 00:35:36,440
私は最高です

507
00:35:37,941 --> 00:35:39,693
私は最高です

508
00:35:40,986 --> 00:35:43,071
- 今日は早く帰りますか？
- 試してみます。

509
00:35:43,405 --> 00:35:44,614
- おいしいものを食べましょう。
- 分かった、分かった。

510
00:35:44,990 --> 00:35:46,908
- 素早く計時するようにしてください。
- 分かった、分かった。

511
00:35:51,747 --> 00:35:54,124
- こんにちは。おはよう。
- こんにちは。

512
00:35:59,254 --> 00:36:01,506
- 天気も良くないですか？
- はい。

513
00:36:02,424 --> 00:36:05,051
今日のあなたはよりシャープに見えます。

514
00:36:05,761 --> 00:36:06,970
- いいですか？
- はい。

515
00:36:07,721 --> 00:36:09,681
お二人とも素敵ですね。

516
00:36:11,016 --> 00:36:12,434
- ありがとう。
- ありがとう。

517
00:36:24,905 --> 00:36:25,906
こんにちは、ジュさん。

518
00:36:26,490 --> 00:36:27,949
やあ、Noさん、おはようございます。

519
00:36:28,408 --> 00:36:30,744
ドレスシャツが大好きなはずです。
あなたはそれらの中でよく見えます。

520
00:36:32,829 --> 00:36:34,039
幸せに会いましょう。

521
00:36:34,498 --> 00:36:36,041
何か大きな出来事がありましたか？
今朝？

522
00:36:36,291 --> 00:36:38,210
理由はない
機嫌が悪い。

523
00:36:38,293 --> 00:36:39,628
見てください、この素晴らしい天気。

524
00:36:39,711 --> 00:36:41,087
もちろん、理由はあります。

525
00:36:42,172 --> 00:36:44,299
あなたは捕まっていません
駐車場に一件。

526
00:36:45,425 --> 00:36:47,761
あなたは物事を軽く考えていない
あなたがしたように

527
00:36:47,844 --> 00:36:49,471
息子の場合ですよね？

528
00:36:50,639 --> 00:36:51,681
それを続けてくださいね？

529
00:36:51,765 --> 00:36:54,559
どの課題も重要です
こちらが監査チームです。

530
00:36:55,644 --> 00:36:58,855
では、行きます。私は持っていません
もっと長く彼女に会えるように。

531
00:36:59,147 --> 00:37:00,440
はい、もちろん。

532
00:37:00,732 --> 00:37:03,068
車も持ってきてくれました
きちんと取り除くこと。

533
00:37:03,527 --> 00:37:05,153
またあなたを失望させることはありますか？

534
00:37:06,279 --> 00:37:07,447
いいえ、決してありません。

535
00:37:15,789 --> 00:37:16,873
ジュさん。

536
00:37:17,249 --> 00:37:20,335
大抽選会がありました
最近、弊社のオンラインモールで

537
00:37:20,544 --> 00:37:23,129
そして人々は尋ねます
勝者はどのように決定されたか

538
00:37:23,213 --> 00:37:25,340
あるいは、引き分けが本当なら、
そして文句を言う人もいます

539
00:37:25,423 --> 00:37:27,175
彼は勝てなかったということ
何度も試した後でも。

540
00:37:27,259 --> 00:37:29,970
監査チームとは異なります
カスタマーサービスセンター。

541
00:37:30,053 --> 00:37:32,806
いいえ、いいえ、続けていただいても構いません
駐車ケースの作業に。

542
00:37:33,139 --> 00:37:34,391
ちょっと待ってください

543
00:37:34,850 --> 00:37:37,102
パートナーが必要になります
あなたもそう思いませんか？

544
00:37:37,811 --> 00:37:39,688
よかった、一秒。

545
00:37:40,605 --> 00:37:43,233
電話には白血球もあります。
人手が足りません。

546
00:37:44,818 --> 00:37:46,403
そうですね、ムーさん。

547
00:37:47,070 --> 00:37:48,738
私たちの最強の資産がここにあります。

548
00:37:50,615 --> 00:37:51,616
誰が？

549
00:37:59,875 --> 00:38:01,668
あなたは私を当惑させます。
切り取ってください。

550
00:38:04,087 --> 00:38:07,215
なぜ駐車場の場合
あなたにはふさわしくありませんか？

551
00:38:09,467 --> 00:38:12,762
でもあなたは、あらゆるケースがここにあると私に言いました
も同様に重要です。

552
00:38:18,184 --> 00:38:19,352
じゃあそうしますか？

553
00:38:20,103 --> 00:38:22,647
私たちは一人で充実した時間を過ごします。

554
00:38:30,906 --> 00:38:32,490
締める必要はありません。

555
00:38:33,366 --> 00:38:34,409
車を始動しません。

556
00:38:37,245 --> 00:38:38,371
それは私の決断です。

557
00:38:38,455 --> 00:38:40,165
前に出てください、忘れてしまいましたね？

558
00:38:40,665 --> 00:38:42,375
脱いでください。
きっと不快でしょうね。

559
00:38:42,459 --> 00:38:44,336
いいえ、全然不快ではありません。

560
00:38:44,419 --> 00:38:46,463
今はとても快適です。

561
00:38:46,546 --> 00:38:48,715
脱いでください。必要ありません
この件に関しては冷静に対処するために。

562
00:38:50,926 --> 00:38:52,260
物事は起こります。

563
00:38:52,636 --> 00:38:55,555
部品は人のためにある
経験豊富な方々。

564
00:38:55,764 --> 00:38:56,973
それは問題ではありません。

565
00:38:59,309 --> 00:39:02,896
私はそれを知っていた。あなたの理解
これらの課題は非常に高いものです。

566
00:39:02,979 --> 00:39:03,980
すみません

567
00:39:05,231 --> 00:39:07,108
あなたは一つや二つ知っていると思います

568
00:39:07,192 --> 00:39:09,527
このようなケースについて。

569
00:39:12,906 --> 00:39:13,949
ジュさん。

570
00:39:14,658 --> 00:39:17,786
- あの日、あの…
- あれ？それはどういう意味ですか？

571
00:39:17,869 --> 00:39:20,080
A. とにかく見ましたね。

572
00:39:20,455 --> 00:39:21,498
それは違います...

573
00:39:22,082 --> 00:39:24,376
私はそうではありません。

574
00:39:24,626 --> 00:39:26,419
私の唇は...

575
00:39:27,504 --> 00:39:28,546
沈黙

576
00:39:30,006 --> 00:39:31,049
そこに

577
00:39:55,240 --> 00:39:56,241
わかりました、わかりました

578
00:40:11,172 --> 00:40:13,466
閉めさせていただきます。それが私の仕事です。

579
00:40:25,895 --> 00:40:28,148
ドアを開けます。
私は監査チームの一員です。

580
00:40:37,115 --> 00:40:38,658
ドアを開けます。

581
00:40:46,416 --> 00:40:48,752
ああ、そうか。キム監督！

582
00:40:49,252 --> 00:40:50,378
忙しいって言ってたよね。

583
00:40:53,048 --> 00:40:55,425
- 待って。
-二人はここで何をしているのですか？

584
00:40:55,508 --> 00:40:56,509
あなたに何を

585
00:40:57,844 --> 00:41:00,305
すべての人々の中で、あなたは、
もっとよく知っておくべきだった。

586
00:41:00,388 --> 00:41:03,308
お互いにパートナーがいると、
あなたではありませんか

587
00:41:06,436 --> 00:41:08,730
そのドアを閉めてくれませんか？

588
00:41:09,773 --> 00:41:11,274
包んで出てきてください。

589
00:41:20,033 --> 00:41:21,493
やっぱり、能さん。

590
00:41:21,743 --> 00:41:23,661
あなたならできるとわかっていました！

591
00:41:24,245 --> 00:41:27,457
大きな当たりを打ったね。
彼は大きな魚だ！

592
00:41:27,957 --> 00:41:30,126
これがあなたが彼女である理由です
監査チーム内。

593
00:41:31,294 --> 00:41:32,337
見てみましょう。

594
00:41:32,670 --> 00:41:36,049
監督はキムさんだった
以前はあなたの直属の上司でした。

595
00:41:38,384 --> 00:41:41,221
あなたは前の上司を解雇しました
何年も一緒に仕事をしてきた人たちと

596
00:41:41,888 --> 00:41:43,723
まるで冷血漢みたいだ！

597
00:41:44,390 --> 00:41:46,017
他の誰もがあなたと同じだったら

598
00:41:46,101 --> 00:41:49,854
これが世界だったかもしれない
もっと良い場所。

599
00:41:57,320 --> 00:41:58,571
ごめんなさい、ジュさん。

600
00:41:59,114 --> 00:42:01,866
可能性はありますか？
キム監督は解任されるだろう

601
00:42:01,950 --> 00:42:04,285
- 息子みたいに？
- いいえ。

602
00:42:04,702 --> 00:42:06,579
これは別のケースです。

603
00:42:07,163 --> 00:42:09,707
彼は執行役員なのでキャンセルできます
彼の契約を破棄し、すぐに解雇してください。

604
00:42:09,791 --> 00:42:11,126
彼を撃ちますか？

605
00:42:12,127 --> 00:42:14,712
キム監督もそうだけど
会社にとって不可欠な部分...

606
00:42:14,796 --> 00:42:16,214
まったくそうではありません。

607
00:42:16,548 --> 00:42:18,675
彼は利己的な老人だ
何もせずに座っている

608
00:42:18,758 --> 00:42:20,135
という理由だけで
彼は大統領に近いです。

609
00:42:20,969 --> 00:42:22,720
彼は目隠しをしているに違いない
副大統領へ。

610
00:42:23,972 --> 00:42:27,559
あなたはそれを彼にあげただけです
あの男を解雇する驚くべき理由。

611
00:42:32,897 --> 00:42:34,023
キム監督

612
00:42:36,401 --> 00:42:37,402
のために行われます

613
00:43:06,139 --> 00:43:08,516
キム・ハンス監督

614
00:43:11,227 --> 00:43:14,022
電話に接続できません。
次の場所にリダイレクトされます...

615
00:43:26,159 --> 00:43:28,953
姉
受け入れる

616
00:43:29,037 --> 00:43:30,705
- 面白いですね。
- おい。

617
00:43:31,247 --> 00:43:34,083
こんにちは、ギジュン?いつ来ますか？

618
00:43:34,876 --> 00:43:36,836
向かっています、もうすぐそこです。

619
00:43:41,382 --> 00:43:44,260
ギジュン、私たちは変わらなければなりません
バスルームのドアも。

620
00:43:44,552 --> 00:43:45,595
わかりました、わかりました

621
00:43:47,222 --> 00:43:48,264
やあ、ギジュン！

622
00:43:48,681 --> 00:43:50,475
ジニョンのノートパソコンを見てください。

623
00:43:51,059 --> 00:43:52,769
- ラップトップ？
- やあ、ギジュン。

624
00:43:52,852 --> 00:43:54,354
そのソファは揺れています。
見てください。

625
00:43:54,729 --> 00:43:57,565
私はたった一人の男です、
だから一つずつ話してください。

626
00:43:59,275 --> 00:44:00,276
ソファ

627
00:44:02,320 --> 00:44:04,113
- どちら側が揺れていますか？
- 左。

628
00:44:04,197 --> 00:44:05,448
善良さ

629
00:44:07,575 --> 00:44:11,204
親愛なる、私はあなたを誇りに思います。
私の末っ子です。

630
00:44:13,873 --> 00:44:15,833
やめてお母さん。

631
00:44:22,090 --> 00:44:23,633
お母さん、このお肉はとてもおいしいです。

632
00:44:27,262 --> 00:44:29,180
やあ、ギジュン。
なぜそんなに飲むのですか？

633
00:44:29,264 --> 00:44:31,015
彼を見てください。
彼は食べ物さえ食べませんでした。

634
00:44:31,099 --> 00:44:32,350
お酒を我慢することはできません。

635
00:44:33,518 --> 00:44:36,396
- 飲酒をやめてください。
- つねるのはやめてください！

636
00:44:37,105 --> 00:44:38,398
私を放っておいてもらえますか？

637
00:44:38,481 --> 00:44:39,983
ギジュン、何かあったの？

638
00:44:40,233 --> 00:44:41,526
右？どうしたの？

639
00:44:42,193 --> 00:44:43,820
ねえ、誰かがあなたをいじめていますか？

640
00:44:44,862 --> 00:44:47,740
なあ、あれは誰だ？
あの男は誰ですか？

641
00:44:47,824 --> 00:44:49,701
さあ、訴訟を起こしてください。

642
00:44:49,784 --> 00:44:51,452
- 夫と話してください！
- 彼に電話します。

643
00:44:51,536 --> 00:44:53,496
まずはそれについて話し合う必要があります。
電話をかけてもいいですか？

644
00:44:53,579 --> 00:44:55,999
もうやめて、私を放っておいてください。

645
00:44:56,082 --> 00:44:58,001
まず名前が必要です。誰だ？

646
00:44:58,084 --> 00:45:00,128
- まず話しましょう。
- 何について話しましょうか？

647
00:45:00,211 --> 00:45:02,005
この子を見てください。

648
00:45:02,088 --> 00:45:04,299
まずは旦那さんに相談してみてくださいね？

649
00:45:04,382 --> 00:45:07,427
いったい誰がこんなことをしたんだ？
大切な息子に?

650
00:45:08,136 --> 00:45:09,429
- あなたは...
- 台無しにする。

651
00:45:09,512 --> 00:45:10,847
- 誰だ？
- 率直に話してください。

652
00:45:10,930 --> 00:45:12,932
- ねえ、誰だか教えてよ。
- まず名前が必要です。

653
00:45:13,016 --> 00:45:14,892
- 名前は何ですか?
- お母さん、聞いて。

654
00:45:14,976 --> 00:45:17,061
- まず名前が必要です。
- それが必要なんです。

655
00:45:17,145 --> 00:45:18,396
- 誰だ？
- なぜ彼はそれを受け入れないのですか？

656
00:45:18,479 --> 00:45:19,772
- 名前を聞いてください。
- 名前が必要です。

657
00:45:19,856 --> 00:45:21,232
皆さんもやめなければなりません。

658
00:45:21,316 --> 00:45:23,109
- 誰だ？教えて！
- 私の話を聞いて下さい。

659
00:45:23,192 --> 00:45:25,987
- ギジュン。
- 私はあなたたち 3 人とも嫌いです!

660
00:45:26,070 --> 00:45:28,323
私を放っておいて！

661
00:45:28,406 --> 00:45:30,825
いいえ、彼の電話を持ってきてください。

662
00:45:31,034 --> 00:45:33,244
- 彼はそれを受け入れませんか？
- カスタマーサービスラインに電話してください。

663
00:45:33,328 --> 00:45:35,830
- 顧客サービス？
- 誰かに届けなければなりません！

664
00:45:50,970 --> 00:45:53,181
ヘム製薬
2025年契約試験

665
00:45:53,264 --> 00:45:54,974
2024年度ファンド実施テスト

666
00:45:58,353 --> 00:46:00,021
Noah Ki-Jun、監査グループ 1 ターン

667
00:46:00,104 --> 00:46:04,817
完全に削除しますか?
すべてのフォルダーとファイル?

668
00:46:24,587 --> 00:46:27,131
キム監督には申し訳ない。

669
00:46:27,215 --> 00:46:29,300
- わざと掘ったんですか？
- いいえ。

670
00:46:30,259 --> 00:46:31,719
偶然だよ
別のケースでは。

671
00:46:31,803 --> 00:46:32,804
なんてもどかしいことでしょう。

672
00:46:33,096 --> 00:46:34,806
やっと勉強したと思ったのに
剣を拾うには

673
00:46:34,889 --> 00:46:36,015
しかし、それは純粋に幸運です。

674
00:46:37,308 --> 00:46:39,185
私はまだあなたに何もあげていません。

675
00:46:39,852 --> 00:46:40,895
自分自身を証明してください

676
00:46:41,604 --> 00:46:42,897
あなたはお母さんとは違うということ。

677
00:47:06,629 --> 00:47:08,923
ハニー、ソンヨルがここにいます。

678
00:47:10,299 --> 00:47:12,510
あなたは彼に挨拶をすべきです。
コーヒーを作りに行きます。

679
00:47:15,304 --> 00:47:17,140
お父さん、あなたの末の息子さんがここにいます。

680
00:47:18,808 --> 00:47:21,477
- ジェヨルさんもそうですよ。
- 久しぶりですね。

681
00:47:23,938 --> 00:47:25,273
お父さんの健康状態はどうですか

682
00:47:25,815 --> 00:47:27,984
私はあなたを追放しました
そして折り返しの電話もしなかった。

683
00:47:28,401 --> 00:47:30,027
どうやってここに現れるのですか？

684
00:47:30,111 --> 00:47:31,737
見栄えが良い
あなたも同じだということ。

685
00:47:34,449 --> 00:47:36,534
調子はどうですか
あなたたち二人の間に中間点はありませんか？

686
00:47:36,951 --> 00:47:39,287
君の一人は柔らかすぎる
何か重要なことをするために

687
00:47:39,620 --> 00:47:43,124
そしてもう一人はあまりにも不注意なので、
あちこちでトラブルを起こす。

688
00:47:43,541 --> 00:47:44,542
それを台無しにする。

689
00:47:46,127 --> 00:47:48,254
ほら、お父さん

690
00:47:49,255 --> 00:47:50,756
さらにご迷惑をおかけしてしまいました。

691
00:47:52,467 --> 00:47:54,969
サウジアラビアのガス工場です
夢で見たこと。

692
00:47:55,052 --> 00:47:58,055
最初の荷物を受け取りましたが、
その上の３つ目。

693
00:47:58,389 --> 00:48:01,100
プロジェクト全体
その価値は87億7000万ドルです。

694
00:48:02,018 --> 00:48:03,144
そして私はそれを理解しました。

695
00:48:10,359 --> 00:48:13,279
それで？これでは十分ではありませんね。
私の追放を終わらせるために？

696
00:48:14,614 --> 00:48:16,574
スポットが空いていると聞きました
本社にて。

697
00:48:32,965 --> 00:48:34,300
ランチはキャンセルしたほうがいいでしょうか？

698
00:48:34,675 --> 00:48:36,135
見た目が良くありません。

699
00:48:37,386 --> 00:48:38,429
元気です。

700
00:48:41,015 --> 00:48:42,975
人事評価報告書が必要です

701
00:48:43,476 --> 00:48:45,186
そして潜在的なスタッフのリスト
昇進のために。

702
00:48:45,978 --> 00:48:47,021
また、セットアップ

703
00:48:47,563 --> 00:48:50,483
QSインターナショナルとのディナー
イ・ヒョングン大統領

704
00:48:50,858 --> 00:48:51,859
できるだけ早く。

705
00:48:52,401 --> 00:48:53,611
わかりました。

706
00:48:54,904 --> 00:48:57,406
すぐに出発しますか?
AIキャンプのためですか？

707
00:48:58,491 --> 00:48:59,492
30分以内に。

708
00:49:01,827 --> 00:49:02,912
1秒。

709
00:49:25,017 --> 00:49:26,477
これは自分でもできます。

710
00:49:28,104 --> 00:49:29,272
ファイルをメールで送ってください。

711
00:49:32,858 --> 00:49:33,859
ඔව් සර්。

712
00:50:11,772 --> 00:50:14,150
- 今は何ですか？
- 私はあなたに言います。

713
00:50:17,361 --> 00:50:18,904
そうですね、砂糖が必要です。

714
00:50:21,866 --> 00:50:22,867
我が神よ。

715
00:50:24,785 --> 00:50:27,747
ユン夫人のおやつ箱はまたどこにありますか？

716
00:50:29,248 --> 00:50:31,250
それでおしまい。ユン夫人のお弁当。

717
00:50:32,418 --> 00:50:35,588
良かったです。
何か新しいものを手に入れましたか？

718
00:50:36,964 --> 00:50:38,549
やあ、これは新しいですね。

719
00:50:42,678 --> 00:50:43,679
එයහොඳයි。

720
00:50:45,014 --> 00:50:46,057
- අඹ රස?
- はい。

721
00:50:46,390 --> 00:50:48,809
やあ、ヘヨン。私たちはどこにいるの
またグループディナーですか？

722
00:50:48,893 --> 00:50:50,353
ピギーズ・チャコール・バーベキュー。

723
00:50:50,436 --> 00:50:51,437
また豚肉食べましょうか？

724
00:50:51,937 --> 00:50:54,607
もっと良くなることはできるでしょうか？
ジュー夫人の披露宴でした。

725
00:50:54,690 --> 00:50:56,984
グループディナーの予算
今年は減っています。

726
00:50:57,276 --> 00:50:58,736
ピョンさん。

727
00:50:59,153 --> 00:51:01,322
なぜそのように振る舞うのですか？
ケチな義母

728
00:51:01,405 --> 00:51:04,158
決して誰も彼のお金に近づけないでください
会社の資金で？

729
00:51:05,284 --> 00:51:07,453
召使いがいる
基金を整理しようとしている

730
00:51:07,787 --> 00:51:09,121
だから、他にやることはありません、ムーさん。

731
00:51:09,205 --> 00:51:10,206
- 何？
- 従業員ですか？

732
00:51:10,539 --> 00:51:11,582
彼女の声を聞きましたね？

733
00:51:11,666 --> 00:51:13,125
私を召使と呼んだのですか？

734
00:51:13,209 --> 00:51:15,878
-罪悪感はありますか？
- 厳密に言えば、私たちは全員が従業員です。

735
00:51:16,879 --> 00:51:17,963
とにかく

736
00:51:18,547 --> 00:51:20,174
ノーさんはどこですか？
彼はしばらく遠ざかっています。

737
00:51:20,257 --> 00:51:22,718
野さんは体調が悪かった。

738
00:51:22,802 --> 00:51:25,596
彼は見た目が良くない。
彼はため息をついています

739
00:51:25,971 --> 00:51:28,641
彼の目もかなり潤んでいました。

740
00:51:29,225 --> 00:51:31,644
- しかし、彼はかなり悲しそうな顔をしています。
- 本当に？

741
00:51:32,728 --> 00:51:34,897
- 彼は投げましたか？
- そう思います。

742
00:51:34,980 --> 00:51:37,108
よかった、それは痛いです。

743
00:51:41,654 --> 00:51:43,030
どうもありがとう。

744
00:52:03,300 --> 00:52:04,343
彼は

745
00:52:04,969 --> 00:52:06,053
出発する

746
00:52:11,726 --> 00:52:12,852
私の希望

747
00:52:14,228 --> 00:52:15,438
私の生命線。

748
00:52:18,441 --> 00:52:19,567
アディオス。

749
00:52:20,943 --> 00:52:22,570
ピギーズ チャコール バーベキュー

750
00:52:22,653 --> 00:52:23,654
こんにちは。

751
00:52:23,863 --> 00:52:25,030
ありがとう

752
00:52:31,412 --> 00:52:33,831
昔は素晴らしい場所でした。

753
00:52:34,832 --> 00:52:36,834
あの日、工場の前で
塩田もありました。

754
00:52:36,917 --> 00:52:38,586
それは大きな問題になりました。

755
00:52:38,669 --> 00:52:40,921
最も重要なことは何ですか?
塩を作るときは？

756
00:52:41,005 --> 00:52:42,089
太陽の光と風。

757
00:52:42,757 --> 00:52:44,717
つまり南東方向だと
ブロックされます

758
00:52:45,259 --> 00:52:47,595
それは影を生み出します
そして風も止む

759
00:52:47,678 --> 00:52:48,971
塩の結晶化を防ぎます。

760
00:52:49,638 --> 00:52:52,725
そして昇天した者
トラブルシューティングとして...

761
00:52:52,808 --> 00:52:53,893
ベイクさん。

762
00:52:54,518 --> 00:52:57,480
- も食べてください。
- 食べました。それは問題ではありません。

763
00:52:57,688 --> 00:53:00,941
あなたは私を失礼に見せます。

764
00:53:01,025 --> 00:53:02,234
結局のところ、私は最年少です。

765
00:53:03,903 --> 00:53:05,571
いや、実際そうなんです。

766
00:53:06,030 --> 00:53:08,616
みんな思ってるから
あなたもそのような人です。

767
00:53:08,699 --> 00:53:09,992
私がただ失礼なだけですか？

768
00:53:11,744 --> 00:53:12,828
それは私が言いたかったことではありません。

769
00:53:13,996 --> 00:53:15,664
肉が焼けています。いくらか取ってください

770
00:53:16,207 --> 00:53:18,959
-そして、王さんはとても変わった人です。
- あなたは私を退屈させました。

771
00:53:19,043 --> 00:53:22,171
これは初期の頃に起こりました
中国にいた頃のこと。

772
00:53:22,254 --> 00:53:23,255
本当に？

773
00:53:24,006 --> 00:53:25,716
どういう意味ですか
私は何も言いませんでした。

774
00:53:25,800 --> 00:53:27,843
- 信じられない。
- 待ってください、そうではありません。

775
00:53:28,052 --> 00:53:30,262
聞いていますか
それにしても、この人は…

776
00:53:30,805 --> 00:53:31,972
よし。

777
00:53:32,181 --> 00:53:34,975
第三監査グループ
乾杯しませんか？

778
00:53:35,059 --> 00:53:36,769
こんにちは、ジュさん。

779
00:53:37,603 --> 00:53:38,896
ありがとう

780
00:53:39,897 --> 00:53:42,983
- 乾杯しましょうか？
- ちょっと待ってください。

781
00:53:43,275 --> 00:53:44,360
善良さ

782
00:53:45,528 --> 00:53:47,363
- はい、飲みます。
- 私はします。

783
00:53:47,446 --> 00:53:49,073
私たちは皆ここにいます
生きていきましょうね？

784
00:53:49,156 --> 00:53:50,449
- ありがとう。
- もちろん。

785
00:53:51,075 --> 00:53:53,202
- さて、飲みますか？
- はい、ジュさん。

786
00:53:53,369 --> 00:53:55,412
- 飲む。
- ありがとう。

787
00:53:59,416 --> 00:54:01,168
ノア、なぜあなたはだめなのですか？
あなたも飲みますか？

788
00:54:08,217 --> 00:54:09,510
焼酎が欲しいですか？

789
00:54:10,177 --> 00:54:11,220
わかりました、わかりました

790
00:54:12,429 --> 00:54:14,932
よくやったよ、ノア。

791
00:54:17,434 --> 00:54:19,854
皆さんご存知ですよね
野さんはすごい人を見つけたんですよね。

792
00:54:19,937 --> 00:54:20,938
はい、もちろん。

793
00:54:21,021 --> 00:54:22,773
Noさんはチームの誇りです！

794
00:54:22,857 --> 00:54:25,609
彼はあなたが誇りに思っていると言います。

795
00:54:26,360 --> 00:54:28,612
Noさんに乾杯しませんか？
第三監査チームのエース？

796
00:54:28,904 --> 00:54:30,531
- しましょうか？
- 良かったです。

797
00:54:30,614 --> 00:54:31,824
よし。

798
00:54:32,575 --> 00:54:34,493
能さんへ。

799
00:54:34,577 --> 00:54:36,620
- 乾杯！
- 乾杯！

800
00:54:36,704 --> 00:54:38,581
- 乾杯！
- はい、ノーさん！

801
00:54:41,208 --> 00:54:42,501
いいですね。

802
00:54:43,419 --> 00:54:44,420
神

803
00:54:45,212 --> 00:54:47,214
美しい飲み物ですね。

804
00:54:47,923 --> 00:54:48,966
いいですか？

805
00:54:50,259 --> 00:54:51,302
レタスラップ、ジュさん。

806
00:54:51,385 --> 00:54:54,430
君が欲しいよ、ベイビー、バイバイ

807
00:54:54,513 --> 00:54:58,100
行ったほうがいいよ、なぜ、なぜ？

808
00:54:58,183 --> 00:55:01,020
あなたが言ったことはすべて嘘です

809
00:55:01,103 --> 00:55:03,939
待ってます

810
00:55:04,023 --> 00:55:07,526
私が死ぬ日まで

811
00:55:08,027 --> 00:55:13,198
一人で泣かないで
私はそこにいないから

812
00:55:14,241 --> 00:55:16,785
こんにちは。

813
00:55:19,997 --> 00:55:23,042
戻ってきて

814
00:55:23,125 --> 00:55:26,921
私の親愛なる

815
00:55:28,005 --> 00:55:31,550
知りませんか

816
00:55:32,176 --> 00:55:34,219
- これらの曲は雰囲気を台無しにします。
- 右？

817
00:55:35,763 --> 00:55:39,224
気分を盛り上げさせてください
この組織のトップとして？

818
00:55:41,185 --> 00:55:43,062
さあ、そのマイクを捨ててください。

819
00:55:44,229 --> 00:55:46,315
ノアさん、また来てください。

820
00:55:46,982 --> 00:55:49,276
「ツイ」ですよ！

821
00:55:49,360 --> 00:55:50,361
わかりました、わかりました！

822
00:55:59,453 --> 00:56:00,913
あなたは愚か者です

823
00:56:02,039 --> 00:56:03,958
- ツイート、ツイート、ツイート、ツイート！
- ツイート、ツイート、ツイート、ツイート！

824
00:56:04,041 --> 00:56:05,292
気に入らない

825
00:56:05,376 --> 00:56:07,962
誰も好きじゃないよ
微妙なシム・チョン

826
00:56:09,088 --> 00:56:11,090
- ツイート、ツイート、ツイート、ツイート！
- ツイート、ツイート、ツイート、ツイート！

827
00:56:11,173 --> 00:56:13,968
気に入らない
誰も好きじゃないよ

828
00:56:14,301 --> 00:56:15,719
あなたは愚か者です

829
00:56:16,720 --> 00:56:18,931
あなたは自分のことだけを気にします

830
00:56:20,015 --> 00:56:23,519
微妙なシム・チョン

831
00:56:23,727 --> 00:56:24,979
周りを見渡してみてください

832
00:56:25,688 --> 00:56:28,524
あなたは苦しんでいますが、何もわかりません

833
00:56:28,983 --> 00:56:30,651
あなたは私を王族にしてくれる
あなたは私を英雄にしてくれます

834
00:56:30,734 --> 00:56:32,069
あなたは私を天才にします、はい

835
00:56:32,361 --> 00:56:35,614
あなたはたくさん与えてくれる
でも、なぜあなたはいつも不幸なのですか？

836
00:56:35,990 --> 00:56:39,201
あなたは自分のためだけに呼吸しているから

837
00:56:41,745 --> 00:56:43,205
あなたは愚か者です

838
00:56:43,288 --> 00:56:46,291
- はい！ツイート、ツイート、ツイート、ツイート！
- ツイート、ツイート、ツイート、ツイート！

839
00:56:46,375 --> 00:56:49,420
気に入らない
誰も好きじゃないよ

840
00:56:55,259 --> 00:56:56,468
チュ・イナさん。

841
00:56:57,594 --> 00:56:59,430
これはやりすぎだと思いませんか？

842
00:57:06,520 --> 00:57:07,521
良い

843
00:57:08,355 --> 00:57:09,982
キスした

844
00:57:11,608 --> 00:57:14,319
それがあなたが私に着せたものだとわかっています
首相の担当。

845
00:57:15,571 --> 00:57:17,072
しかし、それの何がそんなに悪いのでしょうか？

846
00:57:18,073 --> 00:57:21,660
なぜその不正行為が行われたのでしょうか？

847
00:57:23,120 --> 00:57:24,747
ここにいる人はキスしたことがありますか？

848
00:57:25,706 --> 00:57:26,749
今まで

849
00:57:26,832 --> 00:57:28,917
キスしたことないんですか？

850
00:57:29,334 --> 00:57:31,336
あなたもキスしないの？

851
00:58:24,598 --> 00:58:25,641
大丈夫ですか

852
00:58:26,016 --> 00:58:27,226
あなたは一晩中吐いていました。

853
00:58:29,686 --> 00:58:30,979
聞いた
あなたは昨夜爆弾を落としました。

854
00:58:31,605 --> 00:58:32,856
どうやって知ったの？

855
00:58:32,940 --> 00:58:34,274
私たちは会社です。

856
00:58:34,358 --> 00:58:36,443
こんなに楽しいこと
リアルタイムで動きます。

857
00:58:38,028 --> 00:58:39,947
あなたは一度も行ったことがない
憎しみの対象ですね？

858
00:58:40,322 --> 00:58:42,950
親愛なるノ・ギジュン様
みんな気に入りました。

859
00:58:43,534 --> 00:58:44,701
愛する人よ、私の足よ。

860
00:58:50,624 --> 00:58:52,334
結局のところ、それはただの仕事です。

861
00:58:53,085 --> 00:58:55,170
彼女はいつか忘れるだろう
自分の仕事をしっかりやれば、そうなりますよね？

862
00:58:55,796 --> 00:58:56,797
ギジュンさん。

863
00:58:57,297 --> 00:59:00,384
誰かを愛するとき、
あなたは理由もなく彼らを愛しています。

864
00:59:00,467 --> 00:59:03,512
でも、一度人を憎んでしまうと、
彼らが何をしてもあなたは彼らを嫌います。

865
00:59:04,346 --> 00:59:07,474
きっとジュさんはそう思っていると思います
今、あなたは彼女の最大の目障りです

866
00:59:07,558 --> 00:59:08,559
何をするかは関係ありません。

867
00:59:09,768 --> 00:59:11,353
やめたほうがいいでしょうか？

868
00:59:11,436 --> 00:59:13,272
あなたはまだ仕事に行かなければなりません

869
00:59:13,814 --> 00:59:15,440
辞任に向けて。

870
00:59:16,316 --> 00:59:17,484
今日は休みます。

871
00:59:18,443 --> 00:59:19,486
よかったね。

872
00:59:39,298 --> 00:59:40,716
ごめんなさい、ジュさん。

873
00:59:41,884 --> 00:59:43,218
昨夜は申し訳ありませんでした。

874
00:59:43,427 --> 00:59:44,887
とてもがっかりしたことでしょう。

875
00:59:45,721 --> 00:59:46,722
すみません

876
00:59:49,683 --> 00:59:52,186
譲渡できないこと
総合事業統括本部

877
00:59:55,439 --> 00:59:58,567
あなたは私に電話するべきだった
グループを抜けたい場合。

878
00:59:58,650 --> 01:00:00,194
そんなにきついわけじゃないんです。

879
01:00:01,111 --> 01:00:02,571
陰で話すのではなく。

880
01:00:04,698 --> 01:00:07,534
また、その部署は、
もう建物はいらない

881
01:00:07,618 --> 01:00:08,827
キム監督の解任に伴い。

882
01:00:18,837 --> 01:00:20,923
気分は良いですか

883
01:00:21,840 --> 01:00:23,342
私は思う

884
01:00:23,634 --> 01:00:26,136
能さん、本当にすごいですね。

885
01:00:26,345 --> 01:00:28,305
私があなただったら
私は決して仕事に来ることができませんでした。

886
01:00:28,639 --> 01:00:30,557
事態を悪化させるのはやめてください。

887
01:00:31,516 --> 01:00:34,228
きっと彼にとってはとても大変だったと思います。

888
01:00:34,478 --> 01:00:35,520
そうじゃない？

889
01:00:38,232 --> 01:00:40,025
彼は爆発するタイプだと思う。

890
01:00:48,909 --> 01:00:51,245
いや、そうですよね？それではない。

891
01:01:03,215 --> 01:01:04,216
ノア・ギジュン

892
01:01:05,342 --> 01:01:07,010
予約料金を確認する

893
01:01:07,928 --> 01:01:09,596
予約金: 40,788,560ウォン

894
01:01:09,680 --> 01:01:10,681
それは関係ありません。

895
01:01:10,889 --> 01:01:13,558
それは十分なお金です
時間をかけてリフレッシュするには

896
01:01:13,642 --> 01:01:15,060
別の仕事に就く前。

897
01:01:16,144 --> 01:01:17,896
くそー。辞めます。

898
01:01:20,065 --> 01:01:21,108
退職届

899
01:01:22,859 --> 01:01:24,236
名前：ノア・キジュン

900
01:01:24,319 --> 01:01:25,570
リクエスト者：ノ・ギジュン

901
01:01:38,250 --> 01:01:39,543
退職届

902
01:01:57,436 --> 01:01:59,062
ジュさん、お話ししたいことがあります。

903
01:02:01,565 --> 01:02:02,607
いやさん。

904
01:02:03,025 --> 01:02:04,067
いやさん！

905
01:02:07,446 --> 01:02:08,864
私のプリントは届きましたか

906
01:02:10,615 --> 01:02:11,908
監査グループ3 文具費

907
01:02:15,579 --> 01:02:16,580
ちょっとお待ちください。

908
01:02:21,793 --> 01:02:22,919
ここで

909
01:02:40,228 --> 01:02:41,396
いやあ。

910
01:02:45,776 --> 01:02:47,611
新しいメール アドレスをお持ちです:
MS を報告しています。チュ・インア

911
01:03:04,753 --> 01:03:06,797
監査責任者

912
01:03:07,464 --> 01:03:10,008
チュ・インア監査室長

913
01:03:15,055 --> 01:03:17,474
MS を報告しています。チュ・インア

914
01:03:19,267 --> 01:03:22,979
チュ・インアさんが合流

915
01:03:23,063 --> 01:03:27,526
不適切な場合
職場の接続性

916
01:03:51,716 --> 01:03:54,636
愛を申請する

917
01:03:55,220 --> 01:03:58,098
ゲスト出演はシン・ヒョンスさん、
ピョ・イェジン、キム・ジョンテ

918
01:04:24,332 --> 01:04:25,625
あなたを捕まえましたか

919
01:04:26,460 --> 01:04:29,087
もしその報道が本当なら

920
01:04:29,421 --> 01:04:32,007
つまり欲しいものは手に入る
ジュ・インアを失望させるために。

921
01:04:32,632 --> 01:04:33,675
- 何？
- これは何ですか？

922
01:04:33,758 --> 01:04:34,801
年上の女性ハンター？

923
01:04:34,885 --> 01:04:36,219
やめたほうがいいよ、お嬢さん。

924
01:04:36,303 --> 01:04:37,929
すぐに行ってください。

925
01:04:38,763 --> 01:04:40,307
チュ・インアにはなれない
不倫をしている。

926
01:04:40,599 --> 01:04:43,226
彼女は男性と一緒にいたことがありますか？

927
01:04:43,310 --> 01:04:45,479
神様、コンドームは10個ですか？

928
01:04:45,562 --> 01:04:48,940
私たちの会社はすぐ近くにあります
史上最大の嵐。

929
01:04:49,024 --> 01:04:51,985
チュ・インアってどんな人？

930
01:05:04,998 --> 01:05:07,000
字幕：ユン・ウンスク
とジェニファー・リム