1
00:00:00,000 --> 00:00:22,240
Гоцци, я вижу тебя сегодня утром.

2
00:00:22,240 --> 00:00:23,480
Гоцци?

3
00:00:23,480 --> 00:00:29,620
Ах, инспектор, извините, у меня была 
наушники, но у меня есть индикатор
когда кто-то звонит, так что...

4
00:00:29,620 --> 00:00:30,679
Но что ты слушаешь?

5
00:00:30,679 --> 00:00:32,500
Ты имеешь право спросить, да?

6
00:00:32,500 --> 00:00:35,520
Нет, нет, нет, конечно, это конечно 
самопомощь для увеличения 
концентрация.

7
00:00:35,520 --> 00:00:36,380
Самопомощь?

8
00:00:36,380 --> 00:00:36,820
Да.

9
00:00:36,820 --> 00:00:38,439
И это работает?

10
00:00:38,439 --> 00:00:41,759
Будем надеяться, что да, я начал вчера, но
Я надеюсь.

11
00:00:41,759 --> 00:00:45,980
Мануэла Лодари прислала кадры.
брата?

12
00:00:45,980 --> 00:00:48,219
Ах, нет, еще нет, я доволен этим 
продолжая спрашивать,

13
00:00:48,219 --> 00:00:51,399
но она говорит, что они слишком тяжелые 
и у него нет времени отправить нам 
почтовый индекс.

14
00:00:51,399 --> 00:00:55,160
Будь осторожен, Гоцци, застежка-молния может закончиться. 
в списке запрещенных слов.

15
00:00:55,160 --> 00:00:56,759
Чеккони делает чек, предупреждаю вас.

16
00:00:56,759 --> 00:00:58,060
Ах, и как мне тогда это сказать?

17
00:00:59,020 --> 00:01:07,500
Вот я еще кофе не пил,
но здесь так много красивых слов 
на итальянском языке, уменьшено, изменено в размере, 
таблетки, вот и все, таблетки.

18
00:01:07,500 --> 00:01:09,200
Увидимся позже, Коззи.

19
00:01:09,200 --> 00:01:09,680
Позже.

20
00:01:09,680 --> 00:01:24,100
ПРИВЕТ.

21
00:01:24,100 --> 00:01:26,040
Эй, доброе утро.

22
00:01:26,040 --> 00:01:27,799
Хорошо ли спалось?

23
00:01:28,540 --> 00:01:31,579
Недостаточно, кроме кота, который 
он решил разбудить меня в 4 утра 
утро.

24
00:01:31,579 --> 00:01:35,100
ну, тогда ты этим воспользуешься 
совершить одну из твоих пробежок 
утро.

25
00:01:35,100 --> 00:01:36,540
Ты все еще их делаешь, да?

26
00:01:36,540 --> 00:01:39,120
Конечно, я до сих пор их делаю.

27
00:01:39,120 --> 00:01:45,000
Слушай, нам нужно проверить 
компьютер Джироламо Нодари.

28
00:01:45,000 --> 00:01:49,340
Отсюда мы можем понять, какие поисковые запросы 
он сделал это в Интернете несколькими часами ранее 
умереть.

29
00:01:49,340 --> 00:01:53,060
Комиссар, доброе утро. я позабочусь об этом 
к компьютеру Нодари.

30
00:01:53,060 --> 00:01:54,560
Отлично, Портанова.

31
00:01:54,560 --> 00:01:57,799
Прекрасно, я так называю Мануэлу и тебя.
попросить разрешения у магистрата.

32
00:01:58,180 --> 00:02:03,380
Да, и пока ты это слышишь, спроси и ее
если сможешь загрузить 
видео последних изображений Альдо,

33
00:02:03,380 --> 00:02:04,740
потому что я еще не отправил это 
Гоцци.

34
00:02:04,740 --> 00:02:05,359
Идеальный.

35
00:02:05,359 --> 00:02:16,020
Что с тобой не так?

36
00:02:16,020 --> 00:02:21,280
Нет, ничего, к чему я, кажется, и пришел. 
тупик.

37
00:02:23,219 --> 00:02:28,240
Кометти вчера, не знаю как, знал это 
мы расследуем исчезновение 
Альдо

38
00:02:28,240 --> 00:02:32,900
и он дал мне понять, что у него есть некоторые 
информация, которая может существовать 
полезно.

39
00:02:32,900 --> 00:02:34,719
И ты не знаешь, звонить ему или нет?

40
00:02:34,719 --> 00:02:37,920
Но какой смысл в гордости, Джованни?

41
00:02:37,920 --> 00:02:43,159
Позвони ему.

42
00:02:43,159 --> 00:02:44,759
Позвони ему.

43
00:02:53,219 --> 00:03:01,460
Я знаю, ты не поверишь, но они есть.
очень рад, что ты позвонил мне.

44
00:03:01,460 --> 00:03:02,840
Да, но он к этому не привыкнет.

45
00:03:02,840 --> 00:03:05,240
Он просто хочет увидеть ваши карты.

46
00:03:05,240 --> 00:03:10,840
Расскажи мне, что ты знаешь об исчезновении
Альдо Нодари и тогда ты сможешь исчезнуть 
из моей жизни.

47
00:03:10,840 --> 00:03:12,580
Слушай, ты прав, что злишься на меня.

48
00:03:12,580 --> 00:03:18,819
Я вел себя как мудак, ты и есть 
лет назад, но ты даешь мне один 
возможность реабилитации.

49
00:03:18,819 --> 00:03:20,460
Итак, я вам говорю: давайте заключим сделку.

50
00:03:21,599 --> 00:03:26,200
Если то, что я собираюсь тебе сказать 
это действительно поможет, тогда давай станем 
друзья.

51
00:03:26,200 --> 00:03:27,900
В остальном враги, как и прежде.

52
00:03:27,900 --> 00:03:32,340
Я слушал ваш подкаст.

53
00:03:32,340 --> 00:03:35,219
Вы позаботились о деле, но его там нет 
ничего, чего бы я еще не знал.

54
00:03:35,219 --> 00:03:37,259
Но мы говорим о десяти годах 
назад.

55
00:03:37,259 --> 00:03:39,159
Вчера я был еще новичком.

56
00:03:39,159 --> 00:03:42,599
И вообще, самое замечательное в подкастах
заключается в том, что ставки остаются там.

57
00:03:42,599 --> 00:03:44,060
И их может послушать каждый.

58
00:03:44,060 --> 00:03:46,900
А может быть в редакцию напишешь знаешь 
что-то раскрыть.

59
00:03:46,900 --> 00:03:49,719
Даже месяцы или годы спустя.

60
00:03:50,120 --> 00:03:51,680
Итак, знаете ли вы что-нибудь новое, да или нет?

61
00:03:51,680 --> 00:03:52,439
Да.

62
00:03:52,439 --> 00:03:57,099
И я держал это при себе, пока 
когда, возможно, такой бессознательный человек, как ты

63
00:03:57,099 --> 00:03:58,879
он не стал бы возобновлять дело с
расследований.

64
00:03:58,879 --> 00:04:02,560
До потери сознания, детка.

65
00:04:02,560 --> 00:04:09,439
И куда ты сейчас собираешься?

66
00:04:20,120 --> 00:04:22,800
Церселон

67
00:04:22,800 --> 00:04:31,759
Он просто дал мне определенное имя 
Данова, примерно

68
00:04:31,759 --> 00:04:34,800
Мы восстановили его компьютер 
Джироламонодари?

69
00:04:34,800 --> 00:04:36,780
Дочь приходит, чтобы принести это нам.

70
00:04:36,780 --> 00:04:37,759
Это скоро будет здесь

71
00:04:37,759 --> 00:04:40,740
Ну, тогда пойдем с ней ко мне 
когда приедет офис?

72
00:04:40,740 --> 00:04:41,240
Конечно

73
00:04:41,240 --> 00:04:48,680
Чекони

74
00:04:48,680 --> 00:04:50,920
У меня для тебя очень важное задание

75
00:04:50,920 --> 00:04:53,379
ты должен проверить

76
00:04:53,379 --> 00:04:55,720
вся деятельность компании 
Жирона Монодари

77
00:04:55,720 --> 00:04:56,780
ищу аномалии

78
00:04:56,780 --> 00:05:01,240
в каком смысле аномалии?

79
00:05:01,240 --> 00:05:03,639
ну, короче, вещи, которые не работают

80
00:05:03,639 --> 00:05:05,139
недостатки, проблемы

81
00:05:05,139 --> 00:05:06,860
короче аномалии, бекасы

82
00:05:06,860 --> 00:05:08,600
но эксперт по экономике там 
Роботы?

83
00:05:08,600 --> 00:05:10,620
ты прав

84
00:05:10,620 --> 00:05:13,300
окей, теперь все готово

85
00:05:13,300 --> 00:05:15,959
я рассчитываю на тебя

86
00:05:18,680 --> 00:05:23,000
Доброе утро, мисс Нодари.

87
00:05:23,000 --> 00:05:25,379
Спасибо, что принесли с собой ноутбук.
отец

88
00:05:25,379 --> 00:05:27,900
Мы постараемся, чтобы они потеряли как можно меньше 
возможное время

89
00:05:27,900 --> 00:05:33,300
Вот видео с ними 
кадры, которые я сделал в день 
исчезновение моего брата

90
00:05:33,300 --> 00:05:37,959
Извините, если это заняло у меня так много времени, но это
немного трудный период, как ты можешь 
представьте себе

91
00:05:37,959 --> 00:05:39,000
Но не дай Бог

92
00:05:39,000 --> 00:05:43,300
Нет, я хотел спросить тебя, скажешь ли ты им
имя Джулио Данова пусто

93
00:05:43,300 --> 00:05:46,400
Да, он был моим учителем рисования. 
мать

94
00:05:46,400 --> 00:05:50,800
Он посещал наш дом лишь немного 
время до моей кончины 
брат

95
00:05:50,800 --> 00:05:54,420
Извините, мне нужно задать небольшой вопрос
нежный

96
00:05:54,420 --> 00:06:00,300
Но у нее никогда не было чувства 
что между его матерью и Дановой есть 
это было нечто большее

97
00:06:00,300 --> 00:06:03,120
Какие простые отношения между студентами
и мастер?

98
00:06:03,120 --> 00:06:04,900
я не знаю

99
00:06:04,900 --> 00:06:08,840
Они проводили много времени вместе

100
00:06:08,840 --> 00:06:11,720
И они до сих пор тусуются, что она 
знаешь?

101
00:06:11,720 --> 00:06:14,660
Нет, сразу после моей кончины 
брат

102
00:06:14,660 --> 00:06:17,879
Я считаю, что их отношения 
окончательно прекращено

103
00:06:17,879 --> 00:06:22,240
Возможно, фраза превратилась
от отца к матери

104
00:06:22,240 --> 00:06:25,500
Он имел в виду открытие 
отношения между ними двумя

105
00:06:25,500 --> 00:06:27,000
Я правда не знаю, комиссар

106
00:06:27,000 --> 00:06:29,900
Единственное, что я знаю, это то, что до тех пор, пока 
исчезновение моего брата

107
00:06:29,900 --> 00:06:32,879
Мой отец был по-настоящему влюблен в 
моя мать

108
00:06:32,879 --> 00:06:35,079
А ещё очень ревнивый

109
00:06:35,079 --> 00:06:38,040
Спасибо

110
00:06:38,040 --> 00:06:43,519
Потому что вы упомянули о возможности 
отношения между этой Дановой и Луизой 
Нодани?

111
00:06:44,360 --> 00:06:52,439
Почему Кометти рядом с именем
Данова, написал Шер Шалом и так 
Я предположил, что, возможно, Луиза тоже 
У Нодари мог быть такой.

112
00:06:52,439 --> 00:06:54,079
Но это была всего лишь гипотеза.

113
00:06:54,079 --> 00:06:58,740
Да, но теперь мы это знаем 
этот человек мог знать
о некоторых вещах, которые произошли в этом 
период.

114
00:06:58,740 --> 00:07:02,379
Пойдем к нему в гости.

115
00:07:14,360 --> 00:07:33,540
Робо, я знаю, ты умеешь веселиться.

116
00:07:33,540 --> 00:07:36,160
Ты смотришь мне в глаза 
эти цифры

117
00:07:36,160 --> 00:07:37,240
Можете ли вы мне помочь, пожалуйста?

118
00:07:37,240 --> 00:07:43,100
В любом случае меня зовут Джиневра

119
00:07:43,100 --> 00:07:44,079
Ах, Женева

120
00:07:44,079 --> 00:07:46,860
Можешь мне помочь? я хочу сделать 
красивая фигура с ребенком.

121
00:07:46,860 --> 00:07:49,660
Приходите к нам.

122
00:07:49,660 --> 00:07:52,079
Но что ты делаешь?

123
00:07:52,079 --> 00:07:55,060
Ну, лучше начать с нуля, правда?

124
00:07:55,060 --> 00:07:57,560
Слушай, если мы ничего не сделаем, 
винил тебя, да?

125
00:07:57,560 --> 00:07:57,819
Да.

126
00:07:57,819 --> 00:08:04,939
Мистер Данова, у вас был один 
отношения с госпожой Нотари?

127
00:08:04,939 --> 00:08:08,560
Да, у меня был роман с Луизой, да 
длился почти год.

128
00:08:08,560 --> 00:08:11,439
Затем, после исчезновения Альдо...

129
00:08:11,439 --> 00:08:12,699
Больше не виделись?

130
00:08:13,759 --> 00:08:17,259
Нет, она заперлась в том доме и не 
он никого не хотел видеть, даже меня.

131
00:08:17,259 --> 00:08:20,500
Но мы, наша история уже была там 
закончено.

132
00:08:20,500 --> 00:08:21,639
Почему?

133
00:08:21,639 --> 00:08:29,040
У ее мужа, Джироламо Нодари, есть я.
напал и угрожал убить меня 
очень плохо

134
00:08:29,040 --> 00:08:31,939
если бы ты не перестал видеться со мной с 
Луиза.

135
00:08:31,939 --> 00:08:35,060
Я испугался и ушел 
Луиза.

136
00:08:35,060 --> 00:08:36,620
И когда это произошло?

137
00:08:36,620 --> 00:08:38,560
Незадолго до исчезновения Альдо.

138
00:08:38,560 --> 00:08:43,700
И как, по вашему мнению, Нодари
узнай, кем ты был и Луиза 
любовники?

139
00:08:44,740 --> 00:08:50,240
Я не знаю, я просто знаю день 
до того, как я был в доме Луизы, я 
вышел поздно вечером

140
00:08:50,240 --> 00:08:55,180
и я заметил один, который я 
за ним следовал здоровенный парень с 
татуировка на шее.

141
00:08:55,180 --> 00:08:58,860
Когда я повернулся, чтобы посмотреть на него
он испугался и убежал.

142
00:08:58,860 --> 00:09:00,460
Так он ее преследовал?

143
00:09:00,460 --> 00:09:06,440
Да, и я думаю, что он положил это туда 
муж, возможно, он что-то заподозрил,

144
00:09:06,440 --> 00:09:08,259
он хотел получить подтверждение своего 
подозрительно.

145
00:09:08,259 --> 00:09:10,139
Хорошо, спасибо.

146
00:09:10,139 --> 00:09:12,279
Подождите, подождите, еще один вопрос.

147
00:09:12,860 --> 00:09:17,580
Я имею в виду, какого типа была Луиза Нодари? 
до исчезновения Альдо?

148
00:09:17,580 --> 00:09:23,560
Красивый. Ангел. Печально, но 
ангел.

149
00:09:23,560 --> 00:09:26,700
И теперь эта печаль 
стал тотальным.

150
00:09:26,700 --> 00:09:29,740
Он думает, что Луиза пострадала от 
послеродовая депрессия?

151
00:09:29,740 --> 00:09:36,279
Я считаю, что когда Альдо родился, она это сделала 
чувствовал себя бесполезным, потраченным.

152
00:09:36,279 --> 00:09:41,500
А потом, когда Альдо исчез 
эта депрессия пришла 
огромная вина.

153
00:09:41,500 --> 00:09:43,480
И в каком смысле можно объяснить лучше?

154
00:09:43,480 --> 00:09:46,279
Последний раз, когда я видел Луизу, я
он сказал это.

155
00:09:46,279 --> 00:09:50,139
Он сказал мне, что я хочу быть им 
ближе.

156
00:09:50,139 --> 00:09:52,340
Когда я мог.

157
00:09:52,340 --> 00:09:54,460
Но я не мог.

158
00:09:54,460 --> 00:10:08,960
Итак, Чеккони, я вижу, ты понял. 
рука.

159
00:10:08,960 --> 00:10:11,960
Пока мы ничего не нашли 
о странном комиссаре

160
00:10:11,960 --> 00:10:13,220
Но это действительно сложно

161
00:10:13,220 --> 00:10:15,080
Чеккони не имеет к этому никакого отношения.

162
00:10:15,080 --> 00:10:17,460
Дьявольский

163
00:10:17,460 --> 00:10:18,960
Ах, вот комиссар

164
00:10:18,960 --> 00:10:20,440
Мы ищем вас в вашем офисе

165
00:10:20,440 --> 00:10:21,460
Потому что есть новости

166
00:10:21,460 --> 00:10:22,620
Да, я умею роботизировать

167
00:10:22,620 --> 00:10:27,060
Потом я посмотрел историю 
интернет-страниц Нодари

168
00:10:27,060 --> 00:10:31,279
Он накануне смерти 
ознакомился с этой статьей 
газета

169
00:10:31,279 --> 00:10:35,919
А потом домашняя страница школы 
Американская средняя школа

170
00:10:35,919 --> 00:10:37,279
Бристоль Брейс

171
00:10:37,279 --> 00:10:38,860
Я имею в виду, что здесь написано, я не знаю 
произносить

172
00:10:38,860 --> 00:10:42,620
В частности, он пошел на 
страница спортивных мероприятий

173
00:10:42,620 --> 00:10:45,680
Футбол, баскетбол, бейсбол и 
лакроссо

174
00:10:45,680 --> 00:10:47,600
Об этом странном виде спорта, которым я 
Я знаю

175
00:10:47,600 --> 00:10:48,960
Извините, вы можете вернуться на минутку? 
к статье?

176
00:10:48,960 --> 00:10:49,360
Да

177
00:10:49,360 --> 00:10:51,340
Здесь

178
00:10:51,340 --> 00:10:56,080
Почки

179
00:10:56,080 --> 00:10:58,500
отец Лоренцо

180
00:10:58,500 --> 00:11:00,379
бывший парень Мануэлы

181
00:11:00,379 --> 00:11:03,820
Теперь это было за педофилию два 
недели назад

182
00:11:03,820 --> 00:11:08,840
Лоренцо и я были вместе 
когда нам было 13

183
00:11:08,860 --> 00:11:14,899
и поэтому мои родители и его родители да
они тусовались, они были друзьями.

184
00:11:14,899 --> 00:11:18,379
Париж был своего рода фигурой 
по отцовской линии для Альдо.

185
00:11:18,379 --> 00:11:21,259
Мой отец всегда много работал и...

186
00:11:21,259 --> 00:11:22,639
Вы часто бывали вместе на вилле?

187
00:11:22,639 --> 00:11:26,259
Да, даже если оно будет у нас с Лоренцо. 
мы были сами по себе.

188
00:11:26,259 --> 00:11:29,379
Очевидно, никто не мог себе представить.

189
00:11:29,379 --> 00:11:31,680
Кем на самом деле был Париде Лоньони?

190
00:11:31,680 --> 00:11:34,659
Когда я узнал, что не смог 
верю.

191
00:11:34,659 --> 00:11:36,519
Думаешь, это он похитил Альдо?

192
00:11:36,519 --> 00:11:37,580
Я не знаю.

193
00:11:38,860 --> 00:11:46,860
Однако когда мы были у него дома, 
казалось, ее встревожила фотография 
его брат на вилле. Почему?

194
00:11:46,860 --> 00:11:56,860
Я провел всю свою жизнь в 
попытаться побороть чувство вины
что я был причиной 
похищение моего брата.

195
00:11:56,860 --> 00:12:07,980
И теперь оказывается, что это действительно было
моя вина.

196
00:12:08,860 --> 00:12:13,840
это была реальность, слишком трудная для 
принять

197
00:12:13,840 --> 00:12:15,860
Мануэла

198
00:12:15,860 --> 00:12:21,019
мы знаем, что ты этого не хотел
защитить отца своего бывшего 
парень

199
00:12:21,019 --> 00:12:28,460
Как дела на вилле Боргезе?

200
00:12:28,460 --> 00:12:32,659
ну скажем так, это много 
отличается от пребывания здесь в
убийство

201
00:12:32,659 --> 00:12:36,220
что вы можете рассказать мне о почках?

202
00:12:37,159 --> 00:12:44,080
Менеджер банка с сумкой 
в свободное время он преподавал футбол в 
школа подростков на 
Фламиния.

203
00:12:44,080 --> 00:12:46,279
И пока все в норме.

204
00:12:46,279 --> 00:12:51,820
Если бы не то, что мы обнаружили 
сотни файлов детской порнографии 
на его компьютере.

205
00:12:51,820 --> 00:12:55,779
Некоторые дети дали показания 
против него.

206
00:12:55,779 --> 00:12:58,800
И история убийства 
детка?

207
00:12:58,800 --> 00:13:04,279
Есть одна из его жертв, которая 
исчез, его больше не найти.

208
00:13:04,279 --> 00:13:06,259
И есть опасения, что он мог ее убить. 
его.

209
00:13:07,159 --> 00:13:08,519
Исчез, как Альдо Родари.

210
00:13:08,519 --> 00:13:12,759
Извините, как вы думаете, у Роньони мог быть 
тоже убил?

211
00:13:12,759 --> 00:13:15,680
Но мы знаем, что Альдо 
присутствовал у него дома.

212
00:13:15,680 --> 00:13:17,379
Может быть.

213
00:13:17,379 --> 00:13:20,960
Вы совершили обыск в доме?

214
00:13:20,960 --> 00:13:22,019
Да.

215
00:13:22,019 --> 00:13:25,100
Вам нужны минуты.

216
00:13:25,100 --> 00:13:29,879
Будем надеяться.

217
00:13:29,879 --> 00:13:32,019
Нет, я пришлю их вам по электронной почте.

218
00:13:32,019 --> 00:13:33,180
Спасибо.

219
00:13:36,279 --> 00:13:37,259
С возвращением, Джон.

220
00:13:37,259 --> 00:13:38,700
Прошу прощения.

221
00:13:38,700 --> 00:13:40,580
Портанова, скажи мне.

222
00:13:40,580 --> 00:13:44,300
Да, я пытаюсь связаться с Мануэлой
Мы с Нодалом долго его искали.

223
00:13:44,300 --> 00:13:45,480
Но он мне не отвечает.

224
00:13:45,480 --> 00:13:48,039
Она была очень потрясена, когда вышла 
здесь.

225
00:13:48,039 --> 00:13:49,779
Короче говоря, я волнуюсь.

226
00:13:49,779 --> 00:13:51,920
Возможно, я знаю, где мы можем ее найти.

227
00:13:51,920 --> 00:13:53,680
Доктор Вигано все еще здесь. 
офис?

228
00:13:53,680 --> 00:13:55,139
Да, да, это здесь.

229
00:13:55,139 --> 00:13:56,320
Передай мне.

230
00:14:06,279 --> 00:14:36,259
Спасибо всем.

231
00:14:36,279 --> 00:15:06,259
Мой муж был полицейским

232
00:15:06,259 --> 00:15:12,220
как я. Однажды вечером он ушел из 
полицейский участок и грузовик выскочил из 
ничего не пошло

233
00:15:12,220 --> 00:15:21,539
в полном объеме. В то время мы спорили 
достаточно, мы были в небольшом кризисе. 
После окончания

234
00:15:21,539 --> 00:15:26,360
расследования, которые мне предложили его коллеги 
вернул ему телефон. Последний 
звонок у него был

235
00:15:26,360 --> 00:15:32,220
дело было в ресторане. У него было 
заказал столик, куда меня отвезут 
поужинать вне дома, он хотел

236
00:15:32,220 --> 00:15:41,700
удиви меня. мне не хочется 
виноват, Мануэла. Вы не могли знать
что отец

237
00:15:41,700 --> 00:15:50,879
твоего бывшего парня был 
педофил. Это не наша вина. Я 
Я вырос, думая

238
00:15:50,879 --> 00:15:56,960
что мне повезло. Почему 
моя семья была счастливой. Тогда это 
урожденный Альдо

239
00:15:56,960 --> 00:16:01,879
и это счастье закончилось. я
Я не знал, что это было в то время 
постдепрессия

240
00:16:01,879 --> 00:16:09,580
Я ухожу. Я просто думал, что мой 
мать была совершенно равнодушна 
ребенку, который

241
00:16:09,580 --> 00:16:16,659
она только что родила, что почти 
он ненавидел это. Мануэла не ненавидела ее, да 
чувствовал себя неадекватным,

242
00:16:16,659 --> 00:16:25,340
подавлен, возможно, не способен 
поднимите его. Но об Альдо, в конце концов, я 
я занят этим

243
00:16:25,340 --> 00:16:31,860
I. Так что возможно, что это 
угроза от отца, я сделаю это с тобой 
платить? Это не было

244
00:16:31,860 --> 00:16:33,100
это связано с предательством.

245
00:16:33,100 --> 00:16:38,659
Он фактически обвинил ее в том, что она не 
любить достаточно, чтобы.

246
00:16:38,659 --> 00:16:40,639
Это возможно, да.

247
00:16:40,639 --> 00:16:45,300
Почему ты не сказал нам раньше?

248
00:16:45,300 --> 00:16:49,779
Я не хотел, чтобы моя мама появлялась 
монстр.

249
00:16:49,779 --> 00:16:56,379
Спасибо, что сопровождали меня.

250
00:16:56,379 --> 00:17:01,720
Вместо этого представь, что благодаря тебе, потому что 
Я учусь многим вещам.

251
00:17:01,860 --> 00:17:03,620
Ты хорошо разговариваешь с людьми.

252
00:17:03,620 --> 00:17:08,660
Ну и несколько лет допросов 
матерям и женам мафии.

253
00:17:08,660 --> 00:17:12,059
Допустим, они помогают вам прикоснуться к 
справедливые суды.

254
00:17:12,059 --> 00:17:15,640
Но как ты понял 
что Мануэла была там?

255
00:17:15,640 --> 00:17:21,400
Что ее угнетало чувство 
вина за исчезновение брата
это было ясно сразу.

256
00:17:21,400 --> 00:17:25,059
По моему мнению, мы также пришли к 
время.

257
00:17:25,059 --> 00:17:28,140
Действительно был риск, что 
подражал своему отцу.

258
00:17:29,579 --> 00:17:33,519
Вы думаете, Джироламо покончил с собой? 
потому что он думал, что у Роньони есть 
похитили сына?

259
00:17:33,519 --> 00:17:36,599
Это гипотеза.

260
00:17:36,599 --> 00:17:38,039
Но это вас не убеждает.

261
00:17:38,039 --> 00:17:45,420
Почему я улыбаюсь?

262
00:17:45,420 --> 00:17:52,220
Я улыбался, потому что у меня была идея
вместе приготовить карбонару,

263
00:17:52,220 --> 00:17:55,039
так что, по крайней мере, я научился готовить один 
раз и навсегда.

264
00:17:55,039 --> 00:17:57,980
Но уже поздно.

265
00:17:59,579 --> 00:18:03,099
Да, да, возможно, будет лучше, если мы это сделаем. 
в другой раз.

266
00:18:03,099 --> 00:18:04,180
Да, да.

267
00:18:04,180 --> 00:18:06,099
Знаешь, что я сейчас делаю?

268
00:18:06,099 --> 00:18:09,880
Я иду домой, кормлю детей 
кошки,

269
00:18:09,880 --> 00:18:14,019
Я тоже съем немного, а потом 
Я падаю в кровать, чтобы уснуть.

270
00:18:14,019 --> 00:18:16,339
Я сделаю то же самое, только без этого 
кошки.

271
00:18:16,339 --> 00:18:18,500
Я рад, что ты сохранил 
хотя.

272
00:18:18,500 --> 00:18:20,539
Нет, нет, нет, нет, я не знаю.

273
00:18:20,539 --> 00:18:24,819
Они все равно остаются со мной...

274
00:18:24,819 --> 00:18:26,079
Ты знаешь, я еще не дал ему 
имя?

275
00:18:26,079 --> 00:18:26,860
Еще нет.

276
00:18:26,860 --> 00:18:27,400
Нет.

277
00:18:27,400 --> 00:18:29,220
Но нужно ли нам это исправлять?

278
00:18:29,579 --> 00:18:32,380
Ну, ты можешь им позвонить?

279
00:18:32,380 --> 00:18:37,700
Райкард и Гуллит.

280
00:18:37,700 --> 00:18:42,380
Потому что ты тоже помнишь, что я 
Фанат Милана?

281
00:18:42,380 --> 00:18:43,680
И в какой я команде?

282
00:18:43,680 --> 00:18:46,819
Легко, ты из Лацио.

283
00:18:46,819 --> 00:18:49,339
Ладно, Бонвино, между нами все кончено.
нас.

284
00:18:49,339 --> 00:18:50,860
Как выйти из этой машины?

285
00:18:50,860 --> 00:18:53,140
Я шучу, я не знаю, откуда ты 
Рим.

286
00:18:53,140 --> 00:18:55,400
Смотри, я тоже помню 
что-то о тебе.

287
00:18:55,400 --> 00:18:56,240
Ах, слава богу.

288
00:18:56,240 --> 00:18:59,120
Хорошо, давай.

289
00:18:59,579 --> 00:19:01,600
Я иду, потому что уже поздно.

290
00:19:01,600 --> 00:19:05,079
Привет тебе.

291
00:19:05,079 --> 00:19:09,759
ПРИВЕТ.

292
00:19:09,759 --> 00:19:11,480
Завтра.

293
00:19:11,480 --> 00:19:22,940
Итак, давайте посмотрим на эти минуты 
поисков Роньони.

294
00:19:22,940 --> 00:19:25,900
Локальный поиск.

295
00:19:25,900 --> 00:19:27,860
Эх, окей.

296
00:19:29,579 --> 00:19:33,579
Может быть, пришло время 
определитесь со своим именем.

297
00:19:33,579 --> 00:19:36,579
Кем хочет быть Райкард?

298
00:19:36,579 --> 00:19:39,579
И ты тогда будешь Гуллитом.

299
00:19:39,579 --> 00:19:41,579
Силой.

300
00:19:41,579 --> 00:19:43,579
Тогда, о, если бы пришел третий, 
может быть...

301
00:19:43,579 --> 00:19:45,579
зови меня Муован Бастер, но я
склонен верить

302
00:19:45,579 --> 00:19:47,579
что этого не произойдет.

303
00:19:59,579 --> 00:20:03,160
Это были его игры

304
00:20:03,160 --> 00:20:05,279
Альдо любил динозавров

305
00:20:05,279 --> 00:20:14,720
О, Фрасколи, да, да, да, я знаю, что это так. 
очень поздно, но ты мне все еще нужен

306
00:20:14,720 --> 00:20:17,579
Через десять лет можно сдать экзамен
ДНК

307
00:20:27,240 --> 00:20:32,400
И я помню, что в день 
мой отец скончался 
предложите нам пойти куда-нибудь вместе.

308
00:20:32,400 --> 00:20:36,600
Мои родители уехали,
Мне пришлось присматривать за ним,

309
00:20:36,600 --> 00:20:42,339
вместо этого я отвлекся на 
посмотрите на свой мобильный телефон и менее чем за секунду
минуту Альдо уже не было.

310
00:20:42,339 --> 00:20:50,299
Наверняка тот, кто забрал Альдо 
он знал передвижения семьи

311
00:20:50,299 --> 00:20:52,299
и он также придумает способ 
не заставляй его кричать.

312
00:20:53,860 --> 00:21:00,019
Господин Оньони, каково это? 
воспользовался доверием 
что семья воспитывала сама 
сравнения?

313
00:21:00,019 --> 00:21:05,339
Ты тоже можешь это сказать, это правда 
теперь стал национальным видом спорта.

314
00:21:05,339 --> 00:21:07,180
Назови меня тоже убийцей.

315
00:21:07,180 --> 00:21:11,400
Но я никого не убивал, я это сделал 
Я клянусь.

316
00:21:11,400 --> 00:21:13,920
Ни Альдо Нодари.

317
00:21:13,920 --> 00:21:17,839
Альдо Нодари был фанатом
динозавры, их у него были десятки.

318
00:21:17,839 --> 00:21:20,799
Судебно-медицинский эксперт установил это 
его дом.

319
00:21:20,799 --> 00:21:23,799
На этом месте были обнаружены следы 
его ДНК.

320
00:21:23,860 --> 00:21:26,819
Как получилось, что она у нее была?

321
00:21:26,819 --> 00:21:30,680
Джироламо и Луиза часто привозили 
Альдо у меня дома, он забудет

322
00:21:30,680 --> 00:21:32,700
Слушай, ты хочешь правду

323
00:21:32,700 --> 00:21:35,960
В этой семье никто этого не хотел. 
хорошо для Альдо

324
00:21:35,960 --> 00:21:39,019
Мануэла была полноценной маленькой девочкой 
гормональный шторм

325
00:21:39,019 --> 00:21:41,600
Джироламо был слишком занят 
его работа

326
00:21:41,600 --> 00:21:46,519
А у матери был роман с 
его учитель рисования и уходит 
он не заботился о своем сыне

327
00:21:46,519 --> 00:21:50,160
На данный момент проводится судебно-медицинская экспертиза.
копается в саду своей виллы

328
00:21:50,160 --> 00:21:52,220
Если бы он нашел что-то

329
00:21:52,220 --> 00:21:53,839
Они ничего не найдут.

330
00:21:53,839 --> 00:21:57,839
Девианты, вот я.

331
00:21:57,839 --> 00:22:00,400
Нам около полутора часов, чтобы добраться туда 
здесь с этим трафиком.

332
00:22:00,400 --> 00:22:01,259
Спокойствие.

333
00:22:01,259 --> 00:22:03,440
Фрасколи еще не нашел его 
ничего.

334
00:22:03,440 --> 00:22:06,380
Копаем, где он находился 
георадар.

335
00:22:06,380 --> 00:22:08,039
Не хватает только последнего пункта.

336
00:22:08,039 --> 00:22:09,319
Вперед, продолжать.

337
00:22:09,319 --> 00:22:13,339
Это хороший знак, если мы его не найдем. 
ничего, да?

338
00:22:13,339 --> 00:22:14,740
Ну, короче.

339
00:22:14,740 --> 00:22:18,839
Родиони, возможно, убил их и 
заставить исчезнуть где-то еще.

340
00:22:18,839 --> 00:22:21,900
У меня позитивное ощущение.

341
00:22:22,220 --> 00:22:31,240
- Фрасколи, что происходит? - У нас есть 
нашел несколько костей.

342
00:22:31,240 --> 00:22:50,200
- В это время? - Маленькая собачка. - 
Бигол Лоренцо.

343
00:22:50,200 --> 00:22:55,799
Нет, потому что ты думаешь, что сможешь решить эту проблему. 
постоянные проблемы с деньгами,

344
00:22:55,799 --> 00:22:57,620
но деньги здесь не проблема, 
окей?

345
00:22:57,620 --> 00:23:00,720
И скажи маме, что я этого не делал. 
нужна ваша помощь.

346
00:23:00,720 --> 00:23:04,860
Я сказал тебе, что могу сделать это сам
и я делаю это один.

347
00:23:04,860 --> 00:23:05,420
ПРИВЕТ.

348
00:23:05,420 --> 00:23:12,460
Могу ли я дать это тебе?

349
00:23:12,460 --> 00:23:18,059
Да, обычный домовладелец 
который передумал после визита.

350
00:23:19,059 --> 00:23:23,019
Теперь я попросил отпуск на час
комиссару и у меня есть еще один 
назначение.

351
00:23:23,019 --> 00:23:26,420
По моему мнению, вам нужно прекратить это 
история, за которую тебе стыдно, что ты
женщина-полицейский.

352
00:23:26,420 --> 00:23:27,900
Нет, мне ничего не стыдно.

353
00:23:27,900 --> 00:23:30,819
Почему бы не сказать это? Это работа, как
другое.

354
00:23:30,819 --> 00:23:33,579
Особенно, если деньги, на которые 
ты платишь, ты зарабатываешь это тяжело.

355
00:23:33,579 --> 00:23:36,500
Что происходит?

356
00:23:36,500 --> 00:23:36,759
Комиссар.

357
00:23:36,759 --> 00:23:38,339
Ах, добрый день, комиссар.

358
00:23:38,339 --> 00:23:39,400
У нас есть новости.

359
00:23:39,400 --> 00:23:40,839
Аруботти это хорошо объясняет.

360
00:23:40,839 --> 00:23:41,299
Да.

361
00:23:41,299 --> 00:23:48,339
В документах, опубликованных на
Компанию Нодари мы нашли 
имя, которое встречается часто.

362
00:23:49,000 --> 00:23:54,819
Калоджеро Рубини рассказал вам о многих
небольшие операции, серьезный дефицит
от компании Нодари.

363
00:23:54,819 --> 00:24:06,360
На первый взгляд все они кажутся 
обычные, производства разных фирм, 
но когда мы копнули глубже, мы поняли это 
учитывая, что до кризиса 2014 г. 
Компания Нодари увеличила 
свой капитал, совершая движения 
безрассудный.

364
00:24:06,360 --> 00:24:17,160
Компания малого бизнеса г. 
протяжка быстро стала 
время один из самых активных на 
малый и средний сбор средств
предприниматели, которым он предлагал прибыль 
выше среднего.

365
00:24:17,539 --> 00:24:19,299
И кризис послал лапы 
узловой воздух.

366
00:24:19,299 --> 00:24:22,259
И это спасло его от неудачи 
Калоджеро Рубини.

367
00:24:22,259 --> 00:24:25,940
Молодцы ребята, отличная работа.

368
00:24:25,940 --> 00:24:26,880
Спасибо.

369
00:24:26,880 --> 00:24:29,339
Портанова, давай попробуем все узнать 
на этом Руби.

370
00:24:29,339 --> 00:24:33,440
Отличная работа.

371
00:24:33,440 --> 00:24:39,380
Хороший.

372
00:24:47,539 --> 00:24:56,500
Мисс, но я должен вам сказать, что у меня есть 
уже ведутся пару переговоров.

373
00:24:56,500 --> 00:24:59,940
Странно, потому что вчера вместо этого в 
телефон сказал мне, что никто 
ему было интересно.

374
00:24:59,940 --> 00:25:01,299
Мы говорили вчера вечером.

375
00:25:01,299 --> 00:25:03,700
Итак, ночью я получил
пара предложений.

376
00:25:03,700 --> 00:25:04,500
Комплименты.

377
00:25:04,500 --> 00:25:07,440
До свидания, мистер Палмьери, я ухожу. 
в полицейском участке.

378
00:25:07,440 --> 00:25:08,680
Надеюсь, ничего серьезного.

379
00:25:08,680 --> 00:25:10,000
Возможно, я не понял.

380
00:25:10,000 --> 00:25:13,480
Я работаю в полицейском участке, а не 
как женщина-полицейский.

381
00:25:13,480 --> 00:25:15,039
Пока мы не встретимся снова.

382
00:25:15,039 --> 00:25:15,980
Это было очень приятно.

383
00:25:15,980 --> 00:25:16,860
Но куда он идет?

384
00:25:17,539 --> 00:25:19,839
Он мог сразу сказать, что это был один 
женщина-полицейский.

385
00:25:19,839 --> 00:25:22,559
На самом деле остальные переговоры 
как только начнешь.

386
00:25:22,559 --> 00:25:26,339
Слушай, я снова об этом подумал.

387
00:25:26,339 --> 00:25:29,960
Тогда мне не хочется портить кухню 
Я должен все исправить.

388
00:25:29,960 --> 00:25:31,660
Или пастель в обход.

389
00:25:31,660 --> 00:25:33,440
Давай поужинаем, ладно?

390
00:25:33,440 --> 00:25:35,900
Вы знаете лучшие рестораны в 
Рим.

391
00:25:35,900 --> 00:25:38,779
Когда-то да, теперь нет.

392
00:25:38,779 --> 00:25:45,680
К сожалению, сегодня вечером я не смогу.

393
00:25:47,539 --> 00:25:53,200
В чем проблема? Джон, тогда если ты 
ты видишься с кем-то...

394
00:25:53,200 --> 00:25:56,240
Нет, нет, нет, я ни с кем не встречаюсь, 
конечно, мне нужно встретиться с Фрасколи.

395
00:25:56,240 --> 00:25:59,519
Просто мы уже давно это говорим.
времени и...

396
00:25:59,519 --> 00:25:59,819
Конечно.

397
00:25:59,819 --> 00:26:04,819
Но я приду завтра 
Имейте ввиду красивое место и что там 
Я принесу тебе, обещаю.

398
00:26:04,819 --> 00:26:08,140
Не будем обещать, я остановился 
сделать обещал давно.

399
00:26:08,140 --> 00:26:13,980
Но мы можем сделать это вот так. Когда
раскрываем дело, даем себе награду
и давай выйдем вместе.

400
00:26:13,980 --> 00:26:14,840
Что ты говоришь?

401
00:26:16,160 --> 00:26:17,200
Соглашаться.

402
00:26:17,200 --> 00:26:22,759
Я рад, что ты сказал 
когда тебя нет рядом.

403
00:26:22,759 --> 00:26:24,700
Спасибо.

404
00:26:24,700 --> 00:26:32,360
Я дам тебе знать, если буду через десять минут 
я не сижу за столом
со столовыми приборами сверху,

405
00:26:32,360 --> 00:26:37,079
тарелка и стакан, я в Занно 
У меня есть первое съедобное, что 
Я вижу и знаю, что ты будешь...

406
00:26:37,079 --> 00:26:41,059
Не волнуйтесь, я отметил это в 
Сардинский ресторан неподалеку,

407
00:26:41,059 --> 00:26:45,279
которым, кстати, управляет бывший 
актер Ангиолы, очень приятный.

408
00:26:45,279 --> 00:26:49,140
Он хорош, и он играл, ты помнишь 
эти полицейские из 70-х?

409
00:26:49,140 --> 00:26:52,880
Да, но вместо полицейских лет 
70, поговорим о полицейских фильмах 
сегодня.

410
00:26:52,880 --> 00:26:57,700
Я слышал это в полицейском участке 
Вила Боргезе, среди других агентов, 
Вероника Вигано тоже там,

411
00:26:57,700 --> 00:26:59,000
но разве это не тот, который тебе нравился?

412
00:26:59,000 --> 00:27:01,680
Но ты не хотел говорить при 
тарелка макарон?

413
00:27:01,680 --> 00:27:02,980
Тебе все еще это нравится?

414
00:27:02,980 --> 00:27:03,680
Но иди!

415
00:27:03,680 --> 00:27:07,000
Говорю тебе, Джио, будь осторожен.

416
00:27:14,920 --> 00:27:18,519
Калоджеро Рубини, человек, который 
финансировал компанию жертвы,

417
00:27:18,519 --> 00:27:21,460
он был бы очень чистым предпринимателем
Калабрия.

418
00:27:21,460 --> 00:27:26,039
За исключением того, что условное условие является обязательным
потому что у него есть несколько компаний 
зарегистрирован на имя номинального держателя

419
00:27:26,039 --> 00:27:29,940
с которым подозревается, что он перерабатывает я 
деньги от организованной преступности.

420
00:27:29,940 --> 00:27:31,620
Так он предвзят?

421
00:27:31,620 --> 00:27:33,640
Никогда не был осужден, даже в первый раз 
степень.

422
00:27:33,640 --> 00:27:40,360
Он участвовал в некоторых расследованиях 
на Андрангете, где, по-видимому, 
отношения с римскими предпринимателями,

423
00:27:40,360 --> 00:27:41,720
но всегда оправдывался.

424
00:27:41,720 --> 00:27:44,059
Нам гарантировано, верно?

425
00:27:44,200 --> 00:27:46,759
Но мы гарантируем до тех пор, пока 
костный мозг - это...

426
00:27:46,759 --> 00:27:49,700
Гарантия нас не останавливает
задать несколько вопросов

427
00:27:49,700 --> 00:27:52,559
гражданину, который мог бы быть 
информированы о фактах или нет.

428
00:27:52,559 --> 00:27:53,799
А кто это запрещает?

429
00:27:53,799 --> 00:28:01,539
Послушайте, комиссар, мне нужно 
уйди на время из этого офиса.

430
00:28:01,539 --> 00:28:02,640
Возьми меня с собой.

431
00:28:02,640 --> 00:28:06,240
В основном выполняю свою роль 
секретарь, сделал это довольно хорошо, 
нет?

432
00:28:06,240 --> 00:28:07,940
Да. Вам хочется водить машину?

433
00:28:07,940 --> 00:28:08,720
Пойдем.

434
00:28:08,720 --> 00:28:11,579
Ах, хорошо. От секретаря до водителя.

435
00:28:11,579 --> 00:28:13,100
Это хороший подъем, понимаешь?

436
00:28:14,200 --> 00:28:23,400
Пожалуйста, вторая дверь справа.

437
00:28:23,400 --> 00:28:23,880
Спасибо.

438
00:28:23,880 --> 00:28:24,340
Доброе утро.

439
00:28:24,340 --> 00:28:34,240
После Вас.

440
00:28:34,240 --> 00:28:39,940
Доброе утро, пожалуйста, я 
комиссар Бомбино.

441
00:28:39,940 --> 00:28:40,940
Рубины.

442
00:28:40,940 --> 00:28:42,140
Он инспектор.

443
00:28:42,140 --> 00:28:42,920
Портанова.

444
00:28:42,920 --> 00:28:43,299
Рубины.

445
00:28:44,200 --> 00:28:48,700
- Хотите кофе? - У нас все хорошо 
так что, спасибо, не волнуйтесь.

446
00:28:48,700 --> 00:28:50,200
Пожалуйста, разместите их.

447
00:28:50,200 --> 00:28:57,200
Это индивидуальный офис 
представление, потому что у меня действительно есть
деятельности за рубежом.

448
00:28:57,200 --> 00:29:01,200
Но когда мне нужно встретиться с некоторыми 
люди в Риме, я наклоняюсь сюда.

449
00:29:01,200 --> 00:29:03,200
Итак, чем я могу вам помочь?

450
00:29:03,200 --> 00:29:05,700
Вы знали Джироламо Нодари, верно?

451
00:29:05,700 --> 00:29:09,700
Определенный. Большая потеря.

452
00:29:09,700 --> 00:29:12,200
И он был калабрийцем, как и она, верно?

453
00:29:13,200 --> 00:29:18,900
Да, но мы встретились в Риме, 
около двадцати лет назад.

454
00:29:18,900 --> 00:29:23,240
У меня были финансовые компании и многое другое. 
Иногда я помогал Джироламо преодолеть 
трудные моменты.

455
00:29:23,240 --> 00:29:29,100
Но потом он всегда возвращал меня 
все, и это вызвало 
наша дружба продлится со временем.

456
00:29:29,100 --> 00:29:33,380
И он говорил недавно, раньше 
я имею в виду, что он умер?

457
00:29:33,380 --> 00:29:41,299
Нет, мне кажется, я видел его в последний раз. 
около Рождества два года назад, да.

458
00:29:41,299 --> 00:29:44,700
В тот раз мне пришлось это решить 
вопросов в Турине и 
так...

459
00:29:44,700 --> 00:29:51,680
Десять лет назад, во времена 
исчезновение Альдо Нодари, где она? 
нашел?

460
00:29:51,680 --> 00:29:57,920
Я понял тебя. Вот почему это
вопрос, вы оба калабрийцы, 
нет?

461
00:29:57,920 --> 00:30:03,460
Потому что, по вашему мнению, все калабрийцы
мы преступники и, возможно, мы похищаем людей 
еще дети, чтобы спросить 
искупление, как в 1980-е годы.

462
00:30:03,460 --> 00:30:07,480
Комиссар, я бизнесмен.
Я не похищаю детей с целью 
вымогательство.

463
00:30:07,480 --> 00:30:09,140
Слушай, я никогда этого не говорил 
это.

464
00:30:09,140 --> 00:30:16,600
Комиссар, если вы позволите, посмотрите на это. 
Я, как и она, калабрийского происхождения,
Я из честной и честной семьи 
хорошо.

465
00:30:16,600 --> 00:30:22,240
Если бы комиссар сказал
Джироламо такой же фриульский, как и она, что
оно изменилось?

466
00:30:22,240 --> 00:30:25,279
Это было просто, чтобы понять, если между вами 
были предыдущие отношения.

467
00:30:25,279 --> 00:30:27,079
Да-да, но я видел его 
выражение, мне оно не понравилось.

468
00:30:27,079 --> 00:30:27,980
Нет, послушай.

469
00:30:27,980 --> 00:30:31,759
Так что, если вы не возражаете, у меня есть 
внешний вид клиентов и мы обязаны себе 
здоровый.

470
00:30:37,700 --> 00:30:41,920
Слушай, хорошо - это правда. В этом
семья никто не хотел Абба Натальдо.

471
00:30:41,920 --> 00:30:48,779
Вигна в шоке.

472
00:30:48,779 --> 00:30:57,519
Иди, начнем все сначала.

473
00:31:04,880 --> 00:31:09,259
Накануне вечером я вспомнил это для одного
точка, которую мой отец сказал моей матери

474
00:31:09,259 --> 00:31:10,660
Я заставлю тебя заплатить.

475
00:31:10,660 --> 00:31:25,299
Я был дома у Луизы, я вышел 
поздно вечером

476
00:31:25,299 --> 00:31:27,319
и я заметил один, который я 
последовал.

477
00:31:27,319 --> 00:31:30,360
Крупный парень с татуировкой на голове. 
шея.

478
00:31:34,880 --> 00:31:45,039
Вигано, Портанова, идите сюда немедленно!

479
00:31:45,039 --> 00:31:49,500
Мистер Данова, это человек, который 
преследовал той ночью?

480
00:31:49,500 --> 00:31:56,340
Слушай, я не мог в этом поклясться, значит, это так. 
Прошло много времени, но да, я 
очень похоже.

481
00:31:56,340 --> 00:32:04,019
Значит, он может быть тем, кто похитит Альдо.
Это сделал тот же человек 
последовало, чтобы показать Джероле 
Монодари

482
00:32:04,019 --> 00:32:05,120
который был любовником его жены.

483
00:32:05,120 --> 00:32:07,700
Потому что, по вашему мнению, у этого человека есть
Альдо похитили?

484
00:32:07,700 --> 00:32:12,500
Нет, это всего лишь гипотеза, хотя 
Мы проверим это сейчас, но...

485
00:32:12,500 --> 00:32:13,740
спасибо на данный момент.

486
00:32:13,740 --> 00:32:25,460
Добрый вечер.

487
00:32:25,460 --> 00:32:27,579
Но что это, засада?

488
00:32:27,579 --> 00:32:29,880
Это может стать таковым, если ты не дашь мне 
рука.

489
00:32:29,880 --> 00:32:32,700
Но ты знаешь, что ты похож 
все больше и больше похож на сталкера, да?

490
00:32:34,019 --> 00:32:37,660
Но что мне делать лучше, чем 
это?

491
00:32:37,660 --> 00:32:41,360
Вы должны сравнить это с фотографиями 
признаки преступников е 
идентифицировать его.

492
00:32:41,360 --> 00:32:42,539
Я также отправил вам электронное письмо.

493
00:32:42,539 --> 00:32:44,000
Мы эволюционировали.

494
00:32:44,000 --> 00:32:45,059
Я улучшаюсь.

495
00:32:45,059 --> 00:32:48,600
Джованни, но ты всегда один и тот же. Но
как ты думаешь, что мне следует делать?

496
00:32:48,600 --> 00:32:51,120
Найдите имя и фамилию этого человека 
тип.

497
00:32:51,120 --> 00:32:54,640
И тогда я отвезу тебя в новое место 
тот, кого я встретил, был необыкновенным.

498
00:32:54,640 --> 00:32:57,240
Я имею в виду, по твоему, мне придется сейчас 
вернись в офис и поищи это 
здесь?

499
00:32:57,240 --> 00:32:59,140
Все для твоего красивого лица.

500
00:32:59,140 --> 00:33:00,980
Да. Вам недостаточно?

501
00:33:01,620 --> 00:33:05,660
Но ты знаешь это с тех пор, как побывал на Вилле 
Боргезе, у тебя развито чувство и
безумный гуманизм?

502
00:33:05,660 --> 00:33:07,620
У меня всегда было это для вас, фра Сколини.

503
00:33:07,620 --> 00:33:19,880
Мы сказали мне, что собираемся куда-нибудь пойти 
вместе после решения дела.

504
00:33:19,880 --> 00:33:21,920
Технически это не выход.

505
00:33:21,920 --> 00:33:24,680
Я бы позвонил через технический сайт.

506
00:33:24,680 --> 00:33:27,900
Ты понимаешь, что говоришь 
как Коцци, да?

507
00:33:27,900 --> 00:33:28,660
Действительно?

508
00:33:28,660 --> 00:33:30,299
Нет, это тревожит.

509
00:33:30,299 --> 00:33:30,900
Добрый вечер.

510
00:33:31,340 --> 00:33:34,700
Добрый вечер, я хорошее вино, у меня есть 
забронировано на двоих.

511
00:33:34,700 --> 00:33:37,039
Да, конечно.

512
00:33:37,039 --> 00:33:39,819
Спасибо.

513
00:33:39,819 --> 00:33:40,420
Спасибо.

514
00:33:40,420 --> 00:33:40,860
Тебе.

515
00:33:40,860 --> 00:33:49,279
Но ты должен был увидеть эту маленькую девочку 
что это было?

516
00:33:49,279 --> 00:33:51,500
Явление, это было явление.

517
00:33:51,500 --> 00:33:54,360
Под этими лампами все фары 
поверх нее.

518
00:33:54,360 --> 00:33:58,799
И у меня было ощущение, будто я на площади Пьяцца Навона.
с комментатором Блазетти 
обязательно произведу впечатление

519
00:33:58,799 --> 00:34:10,500
Есть причина, по которой ты привел меня
здесь, да?

520
00:34:10,500 --> 00:34:16,679
Они снимали в этом ресторане 
сцена из «Беллиссимы» Висконти.

521
00:34:16,679 --> 00:34:20,639
Вальтер Кьяри и Анна Маньяни 
они обедали прямо на этой веранде.

522
00:34:20,639 --> 00:34:23,800
Это был ваш осмотр 
технический?

523
00:34:23,800 --> 00:34:24,800
Определенный.

524
00:34:24,800 --> 00:34:28,659
надеюсь, он плохо ест

525
00:34:28,659 --> 00:34:33,539
Слушай, объясни мне, откуда это 
эта твоя страсть к местам 
Рим, где снимались фильмы

526
00:34:33,539 --> 00:34:35,599
Я сделаю тебе признание

527
00:34:35,599 --> 00:34:35,860
Слушай

528
00:34:35,860 --> 00:34:45,480
Когда я прибыл в Рим более чем 
двадцать лет назад у меня никогда не было этого

529
00:34:45,480 --> 00:34:48,699
Но я видел это во многих 
фильм

530
00:34:48,699 --> 00:34:55,039
И вот я как бы создал себя 
воображаемая топография, связанная с 
кино.

531
00:34:55,039 --> 00:34:57,320
Ну, я не знаю, немного нехорошо.

532
00:34:57,320 --> 00:35:07,260
Могу ли я рассказать вам свою идею?

533
00:35:07,260 --> 00:35:08,280
О кино?

534
00:35:08,280 --> 00:35:09,380
Нет, о расследовании.

535
00:35:09,380 --> 00:35:10,139
Да, конечно.

536
00:35:10,139 --> 00:35:12,039
Немного рискованно, я вам обещаю.

537
00:35:12,039 --> 00:35:13,500
Но по-моему, кое-что произошло 
вот так.

538
00:35:13,500 --> 00:35:18,340
Итак, Джирола Монодари хочет наказать 
жена

539
00:35:18,340 --> 00:35:19,960
за его отношения с Дановой.

540
00:35:19,960 --> 00:35:20,780
И что он делает?

541
00:35:20,780 --> 00:35:23,199
Знакомый похищает его сына.

542
00:35:23,199 --> 00:35:24,599
человек, которого мы видели на видео.

543
00:35:24,599 --> 00:35:26,240
Тот, с татуировкой на шее.

544
00:35:26,240 --> 00:35:26,760
И почему?

545
00:35:26,760 --> 00:35:28,800
Чтобы напугать Луизу.

546
00:35:28,800 --> 00:35:31,980
Тогда все, должно быть, ускользнуло 
вручную,

547
00:35:31,980 --> 00:35:34,420
семья разрушена

548
00:35:34,420 --> 00:35:38,720
а Нодари совершает самоубийство десять лет спустя.

549
00:35:38,720 --> 00:35:41,340
Но его не воспитывают.

550
00:35:41,340 --> 00:35:43,420
Это основано на тех элементах, которые у нас есть.

551
00:35:43,420 --> 00:35:45,159
Но на ум приходят два вопроса.

552
00:35:45,159 --> 00:35:45,639
Скажи мне.

553
00:35:45,639 --> 00:35:46,519
Первый.

554
00:35:48,220 --> 00:35:55,559
Даже если злится на жену, 
какой отец пожертвует своим сыном
инсценировка похищения, которое затем заканчивается
плохо?

555
00:35:55,559 --> 00:36:01,500
Было бы логичнее, если бы он это сделал. 
сломайте Танове ноги.

556
00:36:01,500 --> 00:36:04,240
Да, это правда. Второй вопрос?

557
00:36:04,240 --> 00:36:09,340
Зачем пропускать десять лет, прежде чем
чувствовать себя настолько виноватым, что 
убиться?

558
00:36:09,340 --> 00:36:17,039
Ну, возможно, был бы еще и факт 
который только что обнаружил этого человека 
которому он доверил своего сына Летто 
на самом деле он был педофилом.

559
00:36:17,699 --> 00:36:19,639
Да, да, может быть, да, ты прав.

560
00:36:19,639 --> 00:36:25,360
Но даже в этом случае, по моему мнению, 
гнев побеждает чувство вины.

561
00:36:25,360 --> 00:36:31,039
Я считаю, что есть элемент 
этой истории у нас еще нет 
выведено на свет.

562
00:36:31,039 --> 00:36:41,860
Да, я открывал ключами
машина.

563
00:36:41,860 --> 00:36:43,099
Пойдем хорошо.

564
00:36:43,099 --> 00:36:45,619
Добро пожаловать в мою скромную обитель.

565
00:36:45,840 --> 00:36:47,940
Короче говоря, она тоже красивая 
большой.

566
00:36:47,940 --> 00:36:50,240
Да, этого достаточно.

567
00:36:50,240 --> 00:36:51,880
Извините, это немного грязно.

568
00:36:51,880 --> 00:36:52,960
Но...

569
00:36:52,960 --> 00:37:01,920
Я бы даже знал этого робота по 
чистый, я просто еще никогда не был
использован.

570
00:37:01,920 --> 00:37:04,579
Извините, потому что как вы думаете, что это будет
расстройство?

571
00:37:04,579 --> 00:37:06,440
Вам стоит увидеть мой дом.

572
00:37:06,440 --> 00:37:09,179
Подумай, что вчера там были кошки 
предложил почистить их.

573
00:37:09,179 --> 00:37:09,840
Ах, да?

574
00:37:09,840 --> 00:37:12,139
Сними куртку.

575
00:37:12,139 --> 00:37:14,360
Я положу это здесь.

576
00:37:14,360 --> 00:37:15,559
Да, ладно, куда ты хочешь?

577
00:37:15,840 --> 00:37:22,480
Что ты можешь сделать?

578
00:37:22,480 --> 00:37:23,539
Что можно пить?

579
00:37:23,539 --> 00:37:26,280
Если у вас есть виски охотно

580
00:37:26,280 --> 00:37:29,539
Конечно, Роберто был одержим богами. 
виски

581
00:37:29,539 --> 00:37:31,360
Сначала он начал с ирландцев

582
00:37:31,360 --> 00:37:33,240
Потом с шотландцами и американцами

583
00:37:33,240 --> 00:37:35,559
И, наконец, он оказался с 
японский

584
00:37:35,559 --> 00:37:37,300
Японцы самые лучшие

585
00:37:37,300 --> 00:37:38,599
Это?

586
00:37:38,599 --> 00:37:39,300
Да

587
00:37:39,300 --> 00:37:40,139
Хорошо

588
00:37:40,139 --> 00:37:43,480
Я не ставлю слишком много, потому что вкратце 
мы дали немного

589
00:37:43,480 --> 00:37:44,599
Да, это правда

590
00:37:44,599 --> 00:37:48,400
Добро мне и минутку

591
00:37:48,400 --> 00:37:49,440
Спасибо

592
00:37:49,440 --> 00:37:54,480
Анне Маньяни и Вальтеру Кьяни

593
00:37:54,480 --> 00:37:55,900
И Луккино Бискотти

594
00:37:55,900 --> 00:37:56,980
И в Луккино

595
00:37:56,980 --> 00:38:03,900
Хорошо, нечего сказать

596
00:38:03,900 --> 00:38:10,019
Однако мы хорошо поели 
сегодня вечером

597
00:38:10,019 --> 00:38:12,440
Очень хорошо, отлично, всё, всё

598
00:38:12,440 --> 00:38:14,800
Даже если артишок победит.

599
00:38:14,800 --> 00:38:15,659
Артишок побеждает.

600
00:38:15,659 --> 00:38:16,460
Побеждает во всем.

601
00:38:16,460 --> 00:38:24,760
Слушай, Джованни, я в кредите. 
с одной из твоих карбонар, потому что в 
в офисе ничего не делалось 
говорить о том, как было хорошо.

602
00:38:24,760 --> 00:38:26,619
Но тогда мы сделаем это в следующий раз.

603
00:38:26,619 --> 00:38:29,480
Но извините, потому что мы этого не делаем 
сразу?

604
00:38:29,480 --> 00:38:30,740
Я все еще немного голоден.

605
00:38:30,740 --> 00:38:33,920
Нет, но уже поздно, у меня нет подушки, 
нет.

606
00:38:33,920 --> 00:38:38,039
А потом перейдем к классическим богам 
классика.

607
00:38:38,039 --> 00:38:40,340
Спагетти, чеснок, масло и перец чили.

608
00:38:40,340 --> 00:38:43,340
Где спагетти? Давай, я займусь этим
5 минут.

609
00:38:43,340 --> 00:38:46,340
У Роберто была аллергия на чеснок, а у меня
Я никогда не покупал его снова.

610
00:38:46,340 --> 00:38:55,340
Но, но если ты прав, давай сделаем это. 
в другой раз.

611
00:38:55,340 --> 00:39:00,340
А еще потому, что завтра день 
сложный.

612
00:39:00,340 --> 00:39:02,340
Немного долго, да.

613
00:39:02,340 --> 00:39:03,340
Прошу прощения.

614
00:39:03,340 --> 00:39:05,340
Но чего?

615
00:39:09,340 --> 00:39:10,340
ПРИВЕТ.

616
00:39:10,340 --> 00:39:22,740
Так что в следующий раз я принесу все
Я.

617
00:39:22,740 --> 00:39:25,740
Я делаю карбонару типа...

618
00:39:25,740 --> 00:39:27,780
как будто ты никогда его раньше не ел.

619
00:39:27,780 --> 00:39:28,820
Все в порядке.

620
00:39:28,820 --> 00:39:36,179
ПРИВЕТ.

621
00:39:39,340 --> 00:39:47,740
Кретин.

622
00:39:47,740 --> 00:40:09,059
Кризис подкинул ноги в воздух
нотариус и спасти его от банкротства

623
00:40:09,059 --> 00:40:11,139
это был сам Калоджеро Рубини.

624
00:40:11,139 --> 00:40:18,280
Калоджеро Рубини мог бы стать 
очень чистый калабрийский предприниматель,

625
00:40:18,280 --> 00:40:21,039
за исключением того, что у него есть ряд компаний 
зарегистрирован на имя номинального держателя

626
00:40:21,039 --> 00:40:24,960
с которым подозревается, что он перерабатывает я 
деньги от организованной преступности.

627
00:40:24,960 --> 00:40:26,139
Привет!

628
00:40:26,139 --> 00:40:30,300
Предупреждаю, что я занимаюсь газоном 
газон максимум полтора.

629
00:40:30,300 --> 00:40:32,019
Этого будет достаточно, вы кое-что обнаружили.

630
00:40:32,019 --> 00:40:34,320
Но ты не чувствуешь себя виноватым из-за того, что я 
Я не спал прошлой ночью.

631
00:40:34,320 --> 00:40:36,159
Нет, потому что я тоже не спал.

632
00:40:36,159 --> 00:40:37,079
В это время?

633
00:40:37,559 --> 00:40:39,599
Бруно Джузеппе, Бруно — фамилия, 
Джузеппе — это имя.

634
00:40:39,599 --> 00:40:43,539
Ищите прецеденты в записях, но
Я могу сказать тебе кое-что заранее 
важно.

635
00:40:43,539 --> 00:40:44,440
Скажи мне.

636
00:40:44,440 --> 00:40:49,300
Он связан с калабрийской бандой, но
Кажется, его не было здесь много лет
Спокойствие.

637
00:40:49,300 --> 00:40:50,820
Но держись крепче.

638
00:40:50,820 --> 00:40:53,700
Он работает на Калогено Рубини.

639
00:40:53,700 --> 00:41:04,780
Мы уверены, что я здесь 
Джузеппе и Бруно?

640
00:41:04,780 --> 00:41:06,280
Но почему ты не доверяешь?

641
00:41:06,599 --> 00:41:09,320
Судя по тому, что он узнал, у него есть 
проживание здесь.

642
00:41:09,320 --> 00:41:11,340
И они даже работают там разнорабочими.

643
00:41:11,340 --> 00:41:14,659
Этот двор принадлежит одному 
компания, принадлежащая Рубини.

644
00:41:14,659 --> 00:41:16,079
Если вам этого недостаточно, скажите мне.

645
00:41:16,079 --> 00:41:19,320
Вот, пожалуйста.

646
00:41:19,320 --> 00:41:20,039
Список.

647
00:41:20,039 --> 00:41:25,840
Джузеппе Бруно.

648
00:41:25,840 --> 00:41:28,639
Полиция.

649
00:41:28,639 --> 00:41:29,679
Остановился.

650
00:41:29,679 --> 00:41:31,179
Остановился.

651
00:41:36,599 --> 00:42:01,599
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

652
00:42:06,599 --> 00:42:27,980
Смотри, Бруно, это был тот, кто шёл
Джулио Данова и предупредить 
Джироламонодари, что делает его жена 
он изменял?

653
00:42:27,980 --> 00:42:36,480
Но мы все равно не спешим. Отдай это ему 
Я спрашиваю еще раз.

654
00:42:36,599 --> 00:42:41,599
Он был там, чтобы похитить записку Альдо. 
десять лет назад?

655
00:42:41,599 --> 00:42:45,599
Как вы? И хватит этих вопросов.

656
00:42:45,599 --> 00:42:48,599
Я даже не могу этого заметить.

657
00:42:48,599 --> 00:42:51,599
Хочешь свой телефон? Проверьте 
твой телефон, да?

658
00:42:51,599 --> 00:42:54,599
Я никогда не говорил об этом.

659
00:42:54,599 --> 00:42:58,599
Молодец, Бруно. Это отличный вариант 
предложение.

660
00:42:58,599 --> 00:43:02,599
Отведи ее туда, пока я говорю
с мировым судьей.

661
00:43:02,599 --> 00:43:05,599
Следуй за мной, Бруно.

662
00:43:05,599 --> 00:43:14,960
Наша ошибка заключалась в том, что
думаю, это была история о
треугольник.

663
00:43:14,960 --> 00:43:17,260
Но нет, это была фигура с четырьмя
стороны.

664
00:43:17,260 --> 00:43:19,420
Первый, Джероламо Нодари.

665
00:43:19,420 --> 00:43:25,539
В последнее время он был одержим 
командные игры по лакроссу
средняя школа в Майами.

666
00:43:25,539 --> 00:43:30,420
Вторая, Луиза Нодари, женщина 
совершенно неаффективный

667
00:43:30,420 --> 00:43:35,500
что десять лет назад затерялся среди 
руки его учителя 
живопись.

668
00:43:35,599 --> 00:43:45,059
от nova третья сторона чего 
мы думали, что это треугольник 
точно и четвертая сторона коричневая

669
00:43:45,059 --> 00:43:53,480
нет-нет, четвертая сторона — коричневые рубины 
он фактотум рубинов, а не нодари
ты увидишь, что это выйдет

670
00:43:53,480 --> 00:44:00,679
из записей телефонных разговоров Бруно 
вместо этого мы уверены, что он ворует
и нодары знали друг друга

671
00:44:00,679 --> 00:44:05,119
на самом деле они даже сделали некоторые 
совместный бизнес, так что, возможно, 
ребенок был

672
00:44:05,119 --> 00:44:11,240
похищен Бруно по поручению 
рубины для наказания своих лордов 
груб с

673
00:44:11,240 --> 00:44:17,119
бизнес, тогда что-то должно быть 
пошло не так, ребенок умер и 
Джироламо нет

674
00:44:17,119 --> 00:44:22,360
он никогда не говорил ничего, чтобы не
признаться в своей причастности и
его вина в

675
00:44:22,360 --> 00:44:26,679
эта история да, на данный момент это так 
гипотеза о том, что я

676
00:44:26,679 --> 00:44:31,880
убеждает больше. Почему вы говорите, что 
момент? Потому что, по моему мнению, собираюсь 
продолжить расследование

677
00:44:31,880 --> 00:44:38,039
нас ждет еще больше сюрпризов. Смотри, вот он говорит
все время наедине с Руби. Это 
это проблема,

678
00:44:38,039 --> 00:44:42,300
который на самом деле не связывался с ним здесь. 
ПРИВЕТ. Комиссар, скажите мне что-нибудь 
Я обнаружил.

679
00:44:42,300 --> 00:44:45,860
Нет, всего один акт. Первое, что у меня есть 
обнаружил я первым. Поступок. Однажды, 
ты говоришь первым

680
00:44:45,860 --> 00:44:50,460
Кавалерийские роботы. Ты не знаешь, что 
что такое рыцарство, да? Нет, но через нос 
мне кажется

681
00:44:50,460 --> 00:44:54,980
разводка однако. Утром я 
записи телефонных разговоров прибыли 
Джузеппе и Бруно,

682
00:44:54,980 --> 00:44:57,280
Оба, относящиеся к последнему 
разговоры

683
00:44:57,280 --> 00:44:58,579
Скажем, за последние два месяца

684
00:44:58,579 --> 00:45:00,400
Оба относятся к моменту исчезновения 
ребенка

685
00:45:00,400 --> 00:45:01,159
Десять лет назад

686
00:45:01,159 --> 00:45:02,119
Мы разделили их

687
00:45:02,119 --> 00:45:03,599
Я взял старые, а она последние.

688
00:45:03,599 --> 00:45:04,880
Да, так что ты имел в виду?

689
00:45:04,880 --> 00:45:05,880
Поскольку ты так боишься нас

690
00:45:05,880 --> 00:45:08,240
Да ладно, я узнал, что у Бруно был 
причина

691
00:45:08,240 --> 00:45:10,200
Он никогда не имел контактов с 
Джироламо Нодари

692
00:45:10,200 --> 00:45:12,579
Но он обменялся множеством телефонных звонков 
с Рубинами

693
00:45:12,579 --> 00:45:15,099
Но это нормально, у него это работает

694
00:45:15,099 --> 00:45:16,880
Но главное, что у нас есть 
обнаружил

695
00:45:16,880 --> 00:45:19,079
Просто Нодари и Бруно этого не делают. 
они знали

696
00:45:19,079 --> 00:45:20,720
Нодари связался с Рубини

697
00:45:20,720 --> 00:45:22,079
Чтобы быть уверенным, что его жена делает 
он обманывал

698
00:45:22,079 --> 00:45:23,340
Поэтому он заставил его следовать

699
00:45:23,340 --> 00:45:26,659
Хорошо, послушай, Джиневра, вместо этого у тебя есть 
открыл что-то о настоящем?

700
00:45:26,659 --> 00:45:29,940
Даже в настоящем Бруно говорит только 
и исключительно с Рубини

701
00:45:29,940 --> 00:45:34,159
И знаете ли вы, где
Телефон Бруно в день 
смерть Джиролы Монодари?

702
00:45:34,159 --> 00:45:34,539
Где?

703
00:45:34,539 --> 00:45:36,659
Прямо здесь, на вилле Боргезе.

704
00:45:36,659 --> 00:45:37,099
Здесь

705
00:45:37,099 --> 00:45:37,880
Вот это

706
00:45:37,880 --> 00:45:39,519
Простите, комиссар

707
00:45:39,519 --> 00:45:43,139
Но ведь сын Рубини не 
носит его фамилию, но 
мать

708
00:45:43,139 --> 00:45:45,760
Его зовут Франклин Эндрюс, ему 14. 
годы

709
00:45:45,760 --> 00:45:50,119
Он капитан этой команды 
лакросс, который посетил Джирола Монодари
в Интернете

710
00:45:50,119 --> 00:45:52,220
И нет его поступка 
рождение

711
00:45:52,220 --> 00:45:52,960
Странно, не так ли?

712
00:45:53,340 --> 00:45:56,039
Рубини все еще находится в Италии, среди 
через несколько часов он уезжает во Флориду.

713
00:45:56,039 --> 00:45:56,760
Ах, хорошо.

714
00:45:56,760 --> 00:45:57,840
Так что пойдем за ним.

715
00:45:57,840 --> 00:46:00,039
Да, подожди, Чеккони, у меня есть 
ты нужен.

716
00:46:00,039 --> 00:46:06,420
Чеккони, ты не против, чтобы я сопровождал тебя? 
мне и комиссару взять его?

717
00:46:06,420 --> 00:46:08,900
О, спасибо.

718
00:46:08,900 --> 00:46:12,320
Вы очень грустная женщина, мэм.
Вигано.

719
00:46:12,320 --> 00:46:14,400
Это неправда.

720
00:46:14,400 --> 00:46:19,559
Я ее не знаю, это все, что я говорю 
что я вижу.

721
00:46:19,559 --> 00:46:23,220
Когда ты делаешь чей-то портрет, 
вам нужно заглянуть внутрь него.

722
00:46:23,340 --> 00:46:30,200
найди правду. Потому что ее муж 
он хотел ее наказать? Конечно, не для него 
история с Д'Ановой.

723
00:46:30,200 --> 00:46:39,720
Это были не соглашения. Мы здесь 
просто чтобы сделать его портрет. Соглашения
они предназначены для того, чтобы быть

724
00:46:39,720 --> 00:46:48,019
преступил. Мне бы хотелось его правды. 
Достаточно. Я ошибался, доверяя ей. 
Нет, продолжай. у меня есть

725
00:46:48,019 --> 00:46:53,079
тоже слышал, что нет 
завершать портрет – к неудаче.
Ей это не повезло, а не мне.

726
00:46:53,340 --> 00:46:58,679
Мэм, вы просто должны сказать мне, что
это произошло накануне вечером 
исчезновение Альдо

727
00:46:58,679 --> 00:47:00,639
Во время вашего спора

728
00:47:00,639 --> 00:47:02,539
Почему он угрожал наказать ее?

729
00:47:02,539 --> 00:47:04,360
Что он имел в виду?

730
00:47:04,360 --> 00:47:09,360
Я не знаю, может быть, у ее мужа было 
спутал свою депрессию с 
безразличие к Альдо

731
00:47:09,360 --> 00:47:11,820
Но она сказала ему, что хочет его
хорошо

732
00:47:11,820 --> 00:47:13,700
Он просто не мог этого доказать

733
00:47:13,700 --> 00:47:21,700
Он сказал, что моя история с Дановой 
это была просто соломинка, которую он сделал 
переполнить вазу

734
00:47:21,700 --> 00:47:27,980
Он обвинил меня в том, что я 
не интересуется Альдо

735
00:47:27,980 --> 00:47:31,059
И что я никогда не любил его

736
00:47:31,059 --> 00:47:35,860
Но я не мог сказать ему, что это не так. 
правда

737
00:47:35,860 --> 00:47:38,260
Он хотел наказать меня за это

738
00:47:38,260 --> 00:47:40,780
И, возможно, он также хотел спросить 
развод

739
00:47:40,780 --> 00:47:42,720
Мануэль был довольно стар

740
00:47:42,720 --> 00:47:44,619
И для него это не было бы 
большая проблема

741
00:47:44,619 --> 00:47:46,720
Быть доверенным под опеку Альдо

742
00:47:46,720 --> 00:47:49,720
Но потом Альдо исчез

743
00:47:51,700 --> 00:47:53,039
И мы остались вместе.

744
00:47:53,039 --> 00:47:56,280
От гнева.

745
00:47:56,280 --> 00:47:59,000
Или, возможно, для лучшей поддержки 
боль.

746
00:47:59,000 --> 00:48:05,300
Давайте закончим.

747
00:48:05,300 --> 00:48:07,280
Все вернулось на место, спасибо.

748
00:48:07,280 --> 00:48:19,539
Мистер Рубини, я могу высказать ваше мнение 
слова?

749
00:48:19,539 --> 00:48:20,820
Опять она, хорошее вино.

750
00:48:21,700 --> 00:48:23,500
Я рад видеть вас снова.

751
00:48:23,500 --> 00:48:26,519
К сожалению, у меня мало времени
посвятить их.

752
00:48:26,519 --> 00:48:29,619
Но рейс, который оставит меня в Майами 
Мне не терпится пойти домой.

753
00:48:29,619 --> 00:48:34,720
Где его ждет жена Кристина. 
Эндрюс, мать Франклина Эндрюса.

754
00:48:34,720 --> 00:48:36,139
14 лет.

755
00:48:36,139 --> 00:48:44,139
Несмотря на то, что у нее нет своей фамилии, она
отец этого мальчика.

756
00:48:44,139 --> 00:48:47,559
Однако настоящими родителями являются Луиза и 
Жирона Монодари.

757
00:48:47,559 --> 00:48:50,139
Она не знает, что говорит.

758
00:48:50,139 --> 00:48:52,960
Нет, вместо этого я не только хорошо это знаю, но и 
также доказательство того, что я говорю.

759
00:48:52,960 --> 00:48:56,679
Десять лет назад Джироламо был на грани 
неудачи.

760
00:48:56,679 --> 00:49:04,679
Она приходит и приносит ему красивую посылку. 
денег, с помощью которых Джироламо мог бы 
свести не только свои счета 
общество, но, возможно, и начать все сначала.

761
00:49:04,679 --> 00:49:07,139
Но она приставляет к нему нож 
горло.

762
00:49:07,139 --> 00:49:12,659
Он дает вам деньги, чтобы спасти вас только в 
Смена Альдо, иначе ничего.

763
00:49:12,659 --> 00:49:15,940
Это просто предполагается. Но как это 
возможно...

764
00:49:15,940 --> 00:49:18,360
Как долго ты пробовал ее и
его жена родит ребенка?

765
00:49:19,800 --> 00:49:20,700
Много, я думаю.

766
00:49:20,700 --> 00:49:24,240
Ты просто хотел ребенка и вот оно
Альдо.

767
00:49:24,240 --> 00:49:26,079
Господин Альбини, у нас есть все доказательства.

768
00:49:26,079 --> 00:49:28,800
Телефонные записи, визуальные доказательства.

769
00:49:28,800 --> 00:49:33,300
Даже наличие его мобильного телефона
Бруно в том месте, где был Жироно 
Монотелли покончил с собой.

770
00:49:33,300 --> 00:49:36,619
Нет смысла продолжать это отрицать.

771
00:49:36,619 --> 00:49:39,340
Я ничего не знаю. Я не имел к этому никакого отношения.

772
00:49:39,340 --> 00:49:41,980
Нет, господин Альбини, оставайтесь с нами.

773
00:49:41,980 --> 00:49:47,880
У вас с Джироно был договор.

774
00:49:48,720 --> 00:49:50,880
Альдо вырос бы далеко, 
счастлив.

775
00:49:50,880 --> 00:49:55,039
Ведь он был настолько мал, что да 
он забудет о своем
родная семья.

776
00:49:55,039 --> 00:50:01,980
Но она только представляла себе десять 
годы спустя Джироламо попытается 
ностальгия по сыну.

777
00:50:01,980 --> 00:50:07,019
У нее действительно богатое воображение, 
комиссар.

778
00:50:07,019 --> 00:50:08,740
Вот почему он просит ее встретиться с ней.

779
00:50:08,740 --> 00:50:13,740
И она, которая уже решила его убить,
он встречает его у озера 
Вилла Боргезе.

780
00:50:14,700 --> 00:50:16,539
Воспользуйтесь моментом, когда вы этого не делаете 
нет никого

781
00:50:16,539 --> 00:50:19,000
и вместе с Бруно заставляет его 
принимать таблетки

782
00:50:19,000 --> 00:50:20,800
которые используются для постановки 
самоубийство.

783
00:50:20,800 --> 00:50:23,860
Это так?

784
00:50:23,860 --> 00:50:27,260
Я могу ответить вам, выполнив одно 
вопрос?

785
00:50:27,260 --> 00:50:34,280
Но ей это так нравится 
плачущие дети.

786
00:50:44,700 --> 00:51:14,680
Наш бесплатный курс www.
mesmerism.info

787
00:51:14,700 --> 00:51:26,659
Полиции удалось пролить свет на 
дело, которое казалось нераскрытым.

788
00:51:26,659 --> 00:51:27,539
И это мы?

789
00:51:27,539 --> 00:51:30,780
Да, агент Гоцци, благодаря акции
героический.

790
00:51:30,780 --> 00:51:31,619
Он тоже упомянул мое имя?

791
00:51:31,619 --> 00:51:32,420
Нет, Гоцци.

792
00:51:32,420 --> 00:51:34,480
Развлекайтесь.

793
00:51:34,480 --> 00:51:35,579
Итак, после смерти...

794
00:51:35,579 --> 00:51:36,700
Э-э, комиссар, вот и все.

795
00:51:36,700 --> 00:51:39,039
Новость уже опубликована в газетах.
онлайн.

796
00:51:39,039 --> 00:51:42,360
Теперь следующий, кто нам позвонит 
Армия Бранчелеоне с этим 
идиотское происхождение,

797
00:51:42,360 --> 00:51:43,380
Клянусь, я это исправлю.

798
00:51:43,380 --> 00:51:45,039
Сейчас в этом нет необходимости, Коззи.

799
00:51:45,039 --> 00:51:48,240
Прошу прощения.

800
00:51:48,240 --> 00:51:55,400
Это ложная тревога.

801
00:51:55,400 --> 00:51:58,460
Это моя дочь загорается, когда выходит из дома
камеры наблюдения,

802
00:51:58,460 --> 00:52:00,579
тогда, возможно, она что-то забыла
и, короче говоря,

803
00:52:00,579 --> 00:52:03,579
или это порыв ветра.

804
00:52:03,579 --> 00:52:04,559
Ждать.

805
00:52:04,559 --> 00:52:05,740
Ну вот.

806
00:52:05,740 --> 00:52:07,760
Ну, главное, что мы не 
воры, да?

807
00:52:07,760 --> 00:52:11,599
Что ж, мы хорошо справились.

808
00:52:11,599 --> 00:52:14,059
Еще есть человек Гоцци

809
00:52:14,059 --> 00:52:24,980
Но нет, я только что сделал свое 
долг, господин комиссар

810
00:52:24,980 --> 00:52:27,079
Ну, о Боже, твой долг? Не совсем

811
00:52:27,079 --> 00:52:29,619
Ты мог бы пойти и посчитать попугаев
на вилле Боргезе

812
00:52:29,619 --> 00:52:31,360
Вместо этого вы начали делать
явление

813
00:52:31,360 --> 00:52:33,240
Ты молодец, Анна

814
00:52:33,240 --> 00:52:35,039
Не позволяй этому прийти тебе в голову сейчас

815
00:52:35,039 --> 00:52:38,099
Но нет, послушай, со мной ты знаешь, что нет. 
не подвергается риску

816
00:52:38,099 --> 00:52:40,420
Спасибо, добрый вечер

817
00:52:40,420 --> 00:52:41,340
Добрый вечер

818
00:52:41,340 --> 00:52:45,360
Для тебя

819
00:52:45,360 --> 00:52:47,039
Музьелло

820
00:52:47,039 --> 00:52:49,400
Он сказал, что они арестовали Бруно.

821
00:52:49,400 --> 00:52:52,860
А также некоторые люди, связанные с 
Рубины в Калабрии

822
00:52:52,860 --> 00:52:55,280
Вместо этого я услышал Мануэлу

823
00:52:55,280 --> 00:52:57,320
И он сказал мне, что мама очень рада
лучше

824
00:52:57,320 --> 00:52:58,579
После разговора с Альбой

825
00:52:58,579 --> 00:52:59,659
О, смотри

826
00:52:59,659 --> 00:53:02,780
Время от времени имеет смысл это сделать 
профессия

827
00:53:02,780 --> 00:53:06,980
Давайте увековечим этот момент

828
00:53:06,980 --> 00:53:08,320
Нет, нет, пожалуйста

829
00:53:08,320 --> 00:53:10,440
Но почему? Но по какой причине?

830
00:53:10,559 --> 00:53:15,000
- Но мы это помним, не так ли? - Ло 
Я помню, давай, улыбнись. Быстро, улыбнись.

831
00:53:15,000 --> 00:53:18,920
Что это за нарисованное лицо? Еще немного 
растворился.

832
00:53:18,920 --> 00:53:22,159
- Давай, иди. Мне не нужно об этом думать. - Хорошо.

833
00:53:22,159 --> 00:53:25,000
- Нет, я не хочу это видеть. - Но 
Мы все равно милые.

834
00:53:25,000 --> 00:53:27,920
Слушай, ты знаешь это с тех пор, как я здесь 
к Вите Боргезе

835
00:53:27,920 --> 00:53:32,079
Я начал немного ходить 
в менее известных местах,

836
00:53:32,079 --> 00:53:36,519
так что немного более скрытно 
фотография.

837
00:53:36,519 --> 00:53:43,159
Мне это нравится, я чувствую себя частью
что-то из мира.

838
00:53:43,159 --> 00:53:47,340
Но эта вещь прекрасна.

839
00:53:47,340 --> 00:53:49,780
Нет, правда.

840
00:53:49,780 --> 00:53:59,440
И если бы я приходил сюда всю жизнь 
беги, я никогда не думал об этом 
станет настолько важным, чтобы
моя жизнь.

841
00:53:59,440 --> 00:54:02,019
Это знаменитый второй шанс.

842
00:54:02,019 --> 00:54:03,820
Да.

843
00:54:06,519 --> 00:54:09,519
Но не только на работе

844
00:54:09,519 --> 00:54:13,519
и не только для меня

845
00:54:36,519 --> 00:55:06,500
Спасибо всем.

846
00:55:06,519 --> 00:55:36,500
Спасибо всем.

847
00:55:36,519 --> 00:56:06,500
Наш бесплатный курс www.
mesmerism.info

848
00:56:06,519 --> 00:56:36,500
Спасибо всем.

849
00:56:36,519 --> 00:57:06,500
Автор субтитров и обзор
уход за QTSS

850
00:57:06,519 --> 00:57:36,500
Автор субтитров и обзор
уход за QTSS

851
00:57:36,519 --> 00:57:45,579
Автор субтитров и обзор
уход за QTSS
