1
00:00:54,864 --> 00:00:56,999
أنا أعرف. انها حقا،
غبي حقا.

2
00:00:58,667 --> 00:01:01,904
القواعد تقول، أوه، لا يمكنك ذلك
لديك أشرطة حمالة الصدر تظهر.

3
00:01:02,604 --> 00:01:05,574
أعتقد أنه الأغبى
الشيء الذي سمعته من قبل.

4
00:01:08,077 --> 00:01:09,011
يمين؟

5
00:01:10,412 --> 00:01:12,747
مثل، لا يوجد أشرطة حمالة الصدر؟
ما الأمر مع ذلك؟

6
00:01:12,749 --> 00:01:15,718
نعم شكرا لك! أنا أعرف.

7
00:01:16,753 --> 00:01:17,918
- لا تبدو مستعداً للذهاب.
- توقف!

8
00:01:17,920 --> 00:01:18,921
دقيقتين!

9
00:01:19,922 --> 00:01:21,454
أوه، لقد حصلت على لا يصدق
يوم حافل اليوم.

10
00:01:21,456 --> 00:01:25,092
سأقابل روكسي لتناول القهوة في التاسعة
ثم لدي خمسة منازل لأعرضها.

11
00:01:25,094 --> 00:01:29,832
الكل يريد البيع ,
ولكن من يستطيع الشراء بهذه الأسعار؟

12
00:01:34,369 --> 00:01:35,002
همم.

13
00:01:35,004 --> 00:01:36,636
- إنه لذيذ.
- همم.

14
00:01:36,638 --> 00:01:37,974
أحاول أن أفتح قلبك.

15
00:01:38,573 --> 00:01:39,541
قلبي ليس مسدودا.

16
00:01:40,609 --> 00:01:42,408
أنت تأكل مثل المراهق.

17
00:01:42,410 --> 00:01:43,576
دعونا نواجه الحقائق.

18
00:01:43,578 --> 00:01:44,812
أوه، تعال هنا.

19
00:01:44,814 --> 00:01:46,548
لقد حان الوقت بالنسبة لك لمواجهة الحقائق.

20
00:01:47,116 --> 00:01:47,984
تمام؟

21
00:01:49,618 --> 00:01:50,718
واجه الأمر.

22
00:01:50,720 --> 00:01:52,287
لويز!

23
00:01:52,889 --> 00:01:54,556
همم، رائحتك رائعة.

24
00:01:54,957 --> 00:01:56,857
إنه ذلك العطر الذي أنت عليه
حصلت لي في عيد ميلادي.

25
00:01:56,859 --> 00:01:58,060
أوه نعم؟ جيد بالنسبة لي.

26
00:02:01,530 --> 00:02:02,430
أوه.

27
00:02:03,465 --> 00:02:05,431
حسنًا. دعنا نذهب. حقيبة الظهر.

28
00:02:05,433 --> 00:02:06,801
حسنا، أنا أفهم.

29
00:02:06,803 --> 00:02:08,702
- هل ستأخذ هذه من فضلك؟
- نعم.

30
00:02:08,704 --> 00:02:09,638
تمام.

31
00:02:10,940 --> 00:02:12,438
الوداع.

32
00:02:12,440 --> 00:02:14,010
مهلا، لويز، الأربطة.

33
00:02:34,462 --> 00:02:35,597
وداعا لك.

34
00:02:37,700 --> 00:02:38,935
مقرف.

35
00:02:50,012 --> 00:02:50,980
مرحبًا.

36
00:02:51,981 --> 00:02:52,915
صديقي!

37
00:02:54,516 --> 00:02:57,952
مقهى روب، نعم، نعم.
أنت تقرأ أفكاري.

38
00:02:57,954 --> 00:02:59,621
هل يمكن أن تعطيني
مثل نصف ساعة؟

39
00:03:00,622 --> 00:03:03,858
نعم، أمرني، لا أفعل
تعرف، رقم 2 خاص،

40
00:03:03,860 --> 00:03:06,026
لحم مقدد سهل للغاية على الجانب،
وأنت تعرف ماذا؟

41
00:03:06,028 --> 00:03:09,697
بينما كنت في ذلك، لماذا لا ترمي
كومة صغيرة أنيقة من فطائر اللبن؟

42
00:03:09,699 --> 00:03:10,831
ماذا عن ذلك؟

43
00:03:41,197 --> 00:03:42,229
أوه، مهلا.

44
00:03:42,231 --> 00:03:43,529
أهلاً.

45
00:03:43,531 --> 00:03:45,567
أوه، مهلا.

46
00:03:45,935 --> 00:03:48,202
- تبدين مذهلة.
- شكرًا.

47
00:03:48,204 --> 00:03:49,638
هل فعلت شيئا
لشعرك؟

48
00:03:50,039 --> 00:03:51,105
لقد غسلته.

49
00:03:51,107 --> 00:03:52,505
حسنًا، تبدو جيدة حقًا.

50
00:03:52,507 --> 00:03:54,143
- شكرًا لك.
- إذن،

51
00:03:55,044 --> 00:03:55,945
هل يمكنك معرفة ذلك؟

52
00:03:59,648 --> 00:04:01,581
أنا حامل.

53
00:04:01,583 --> 00:04:03,119
يا إلهي!

54
00:04:04,921 --> 00:04:09,890
لم أستطع أن أقول أي شيء حتى بلغت الثانية عشرة من عمري على الأقل
أسابيع طويلة ولكن أخيرا سمعت نبضات القلب.

55
00:04:09,892 --> 00:04:12,159
يا إلهي! هذا مثير للغاية.

56
00:04:12,161 --> 00:04:14,663
في الواقع، ينبغي لي
قل نبضات القلب.

57
00:04:15,131 --> 00:04:16,764
التوائم؟

58
00:04:16,766 --> 00:04:17,698
ثلاثة توائم.

59
00:04:18,768 --> 00:04:21,268
أنا أعرف! أنا أعرف! أنا أعرف! أنا
يعرف! يا إلهي! تمام.

60
00:04:21,270 --> 00:04:24,238
أعني أنني كنت أعرف... كنت أعرف أن هذا كان
احتمال بسبب أدوية الخصوبة،

61
00:04:24,240 --> 00:04:26,943
لكن نيكي يتغوط بالطوب.

62
00:04:27,575 --> 00:04:29,076
المعالج يجب أن يعمل
لتهدئته.

63
00:04:29,078 --> 00:04:30,911
أوه، لم أكن أعرف
رأيت المعالج.

64
00:04:30,913 --> 00:04:33,047
آه، ثلاثية،
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

65
00:04:33,049 --> 00:04:34,782
سأحصل على
منزل مليء بالأطفال.

66
00:04:34,784 --> 00:04:37,084
سأضطر فقط إلى ذلك
حطم جسدي مرة واحدة

67
00:04:37,086 --> 00:04:38,953
أعني، أنا فقط...
أنا فوق القمر.

68
00:04:38,955 --> 00:04:40,254
لقد استأجرت بالفعل
مصممة حضانة.

69
00:04:40,256 --> 00:04:41,188
هل يساعد؟

70
00:04:41,190 --> 00:04:42,723
يا إلهي، أنا أشتري
كل شيء في الأفق.

71
00:04:42,725 --> 00:04:44,091
لا، أقصد المعالج النفسي.

72
00:04:44,093 --> 00:04:46,260
لماذا؟ يا رفاق لا تذهب؟

73
00:04:46,262 --> 00:04:49,964
لا، ولكن أعتقد أنه ربما ينبغي علينا ذلك.

74
00:04:49,966 --> 00:04:50,931
مشاكل؟

75
00:04:50,933 --> 00:04:53,267
إنها في الغالب مجرد أشياء مالية.

76
00:04:53,269 --> 00:04:54,835
لهذا السبب أعتقد أنني
بحاجة للحصول على وظيفة جديدة.

77
00:04:54,837 --> 00:04:57,037
لا لا حبيبتي انتي متزوجه

78
00:04:57,039 --> 00:04:59,073
إنها مهمة الرجل
لكسب المال.

79
00:04:59,075 --> 00:05:00,007
نعم، بوب لا يهتم.

80
00:05:00,009 --> 00:05:02,745
انه بخير مع الأشياء
على ما هم عليه.

81
00:05:03,212 --> 00:05:06,481
من الأفضل أن يهتم إذا أراد
للبقاء متزوجا لك.

82
00:05:16,993 --> 00:05:19,559
حسنًا. مجرد لعبها نصف
السرعة من هنا.

83
00:05:19,561 --> 00:05:22,830
هذا جيد. حسنًا. لذا، الآن،
دعونا نستمر... إنه بعد هذا، الوقت المناسب،

84
00:05:22,832 --> 00:05:24,597
حسنًا، توقف، توقف،
ترى؟ هناك حق.

85
00:05:24,599 --> 00:05:29,703
هل تراه؟ قم بتشغيله مرة أخرى إطارًا تلو الآخر،
إطارًا تلو الآخر، ببطء، أبعد قليلاً،

86
00:05:29,705 --> 00:05:32,973
وهناك.
انظروا، إنهم يرقصون.

87
00:05:32,975 --> 00:05:34,308
رؤيته؟ رقص الدببة القطبية.

88
00:05:34,310 --> 00:05:37,211
نعم. ها؟ هذا هو الغطاء لدينا.

89
00:05:37,213 --> 00:05:39,046
هذا هو الغطاء لدينا. طباعة
تلك الصورة. هذا عظيم.

90
00:05:39,048 --> 00:05:41,183
يجب أن تكون
سعيد جدا. هذا عظيم.

91
00:05:41,851 --> 00:05:44,051
ولكن...ولكن العودة...
العودة إلى المنزل.

92
00:05:44,053 --> 00:05:47,021
لذا يا لاري، أعني أنني أعتقد ذلك
يتحقق من جميع المربعات، أليس كذلك؟

93
00:05:47,023 --> 00:05:49,857
إنه... إنه، كما تعلمون، لقد حصل
حمام السباحة، الجاكوزي،

94
00:05:49,859 --> 00:05:52,228
نعم، وهذا شيء عظيم
للترفيه.

95
00:05:52,928 --> 00:05:54,263
أوه، هل يمكنك الانتظار لثانية واحدة؟

96
00:05:55,597 --> 00:05:57,833
لاري، أحتاج لثانية واحدة.
سأعود حالا.

97
00:05:58,968 --> 00:05:59,869
أهلاً.

98
00:06:00,635 --> 00:06:01,835
نعم.

99
00:06:01,837 --> 00:06:05,007
لا، لا، أنا... أنا... أنا أنتظر
هنا من أجلك. نعم.

100
00:06:07,143 --> 00:06:11,247
اه، لا، لا أستطيع أن آتي
العودة في السابعة الليلة.

101
00:06:14,350 --> 00:06:18,687
لا، لا، لا، لا، لا بأس. هذه الأشياء
يحدث. نحن... سنقوم بإعادة جدولة ذلك.

102
00:06:19,088 --> 00:06:21,123
لديك تجربة أداء رائعة، حسنًا؟

103
00:06:21,991 --> 00:06:23,625
حظ سعيد! الوداع.

104
00:06:26,228 --> 00:06:28,896
لاري، هذا أنا، لقد عدت.
شكرا لعقد. تمام.

105
00:06:28,898 --> 00:06:32,600
أعتقد أنه إذا كنت تريد المنزل،
سيكون عليك تقديم عرض.

106
00:06:34,703 --> 00:06:35,704
مرحبا لاري؟

107
00:06:45,247 --> 00:06:45,915
آه!

108
00:06:47,783 --> 00:06:49,952
- أنا أكره العقارات.
- اه أوه.

109
00:06:54,190 --> 00:06:56,390
- ما هيك!
- وسوف تتحسن.

110
00:06:56,392 --> 00:06:58,692
لا أعرف، ربما
إنه مجرد شيء في منتصف العمر.

111
00:06:58,694 --> 00:07:00,863
الحياة مجرد...

112
00:07:02,331 --> 00:07:03,665
ربما يجب عليك الحصول على وظيفة جديدة.

113
00:07:04,834 --> 00:07:06,467
أنا أحب عملي.

114
00:07:06,469 --> 00:07:10,206
بالطبع تفعل ذلك، وهذا ما أحبه
عنك. أنت سعيد بهذه السهولة.

115
00:07:11,273 --> 00:07:14,775
أريد استراحة
من كل الكدح.

116
00:07:14,777 --> 00:07:19,046
يعني أريد
حياتي للتوسع.

117
00:07:19,048 --> 00:07:20,314
نعم، أعرف... أعرف
ماذا تقصد.

118
00:07:20,316 --> 00:07:22,282
- أنت تفعل؟
- نعم أفعل. أفعل.

119
00:07:22,284 --> 00:07:23,684
- أنت تفعل؟
- أفعل. أفعل. أفعل.

120
00:07:23,686 --> 00:07:25,786
لهذا السبب أعتقد
أنه إذا كان لدينا طفل...

121
00:07:25,788 --> 00:07:30,157
قلت لك أنني لا أفعل ذلك
تريد طفلا ملعونا.

122
00:07:30,159 --> 00:07:34,797
لا بد أننا كنا مجانين لعدم القيام بذلك
حل هذا قبل أن نتزوج.

123
00:07:35,164 --> 00:07:40,868
هاه! طفل؟ نعم طفل! من سيعتني
الطفل وجميع الاشياء للطفل

124
00:07:40,870 --> 00:07:42,037
وكل شيء من هذا القبيل؟

125
00:07:44,140 --> 00:07:48,709
خمين ما؟ روكسي
حامل بثلاثة توائم.

126
00:07:48,711 --> 00:07:52,946
في أعنف أحلامك لا يمكنك أن تتخيل
التعذيب الذي سيتعرض له التوائم الثلاثة،

127
00:07:52,948 --> 00:07:55,217
وزواجنا
سوف ينقطع مثل غصين.

128
00:07:55,851 --> 00:07:59,219
هي ونيك يخضعان لنوع من العلاج
مثل استشارات الزواج أو شيء من هذا القبيل.

129
00:07:59,221 --> 00:08:00,721
يا يسوع.

130
00:08:00,723 --> 00:08:02,091
أعتقد أننا يجب أن نحاول ذلك.

131
00:08:03,359 --> 00:08:05,325
هذا لا يعني أن هناك
شيء خاطئ معنا.

132
00:08:05,327 --> 00:08:08,328
هذا يعني فقط أننا نريد ذلك
نفهم بعضنا البعض بشكل أفضل.

133
00:08:08,330 --> 00:08:10,733
إنه ... إنه أمر طبيعي تمامًا.

134
00:08:11,167 --> 00:08:14,301
وقد يكون الأمر طبيعياً تماماً،
ولكن لماذا نحتاجه؟

135
00:08:14,303 --> 00:08:17,237
لأننا نفعل،
لأنها فكرة جيدة.

136
00:08:17,239 --> 00:08:22,910
نحن بخير كما نحن،
وأنت تتحدث عن قضايا المال، أليس كذلك؟

137
00:08:22,912 --> 00:08:28,248
نحن فقط... سوف ندفع ل... ل
دعوة شخص غريب تماما في حياتنا؟

138
00:08:28,250 --> 00:08:34,790
حسنًا، يمكننا، على سبيل المثال،
احصل على القليل من المساعدة بشأن سؤال الطفل.

139
00:08:36,225 --> 00:08:38,727
أعني، لا يمكن
نحن على الأقل نحاول ذلك؟

140
00:08:39,828 --> 00:08:42,331
يمكن أن يتغير
حياتنا، أليس كذلك؟

141
00:08:44,333 --> 00:08:48,037
أنا ضد ذلك، ولكن...ولكن

142
00:08:48,971 --> 00:08:53,106
إذا كان ذلك سيجعلك سعيدًا، فسوف أفعل ذلك
جربه مرة واحدة لتجعلك سعيدا.

143
00:08:53,108 --> 00:08:54,508
أنت رجل رائع.

144
00:08:54,510 --> 00:08:55,878
أوه.

145
00:08:57,513 --> 00:08:58,714
همم.

146
00:08:59,848 --> 00:09:02,349
إذا أسرعنا، لدينا بعض الوقت
قبل أن تعود لويز إلى المنزل.

147
00:09:02,351 --> 00:09:03,984
لا أحتاج إلى الكثير من الوقت.

148
00:09:05,554 --> 00:09:07,054
أم!

149
00:09:07,056 --> 00:09:08,422
ماذا؟

150
00:09:08,424 --> 00:09:10,290
أحتاج إلى وقت أكثر من ذلك.

151
00:09:36,051 --> 00:09:37,186
أهلاً.

152
00:09:37,553 --> 00:09:40,187
كيف حالك؟
كانت حركة المرور غبية.

153
00:09:40,189 --> 00:09:41,255
لقد كان.

154
00:09:41,257 --> 00:09:43,557
نعم، نعم، فظيع.

155
00:09:47,296 --> 00:09:48,197
مرحباً.

156
00:09:49,398 --> 00:09:51,300
أنا جودي سمول.
من فضلك ادخل.

157
00:10:00,342 --> 00:10:05,114
لذا فإن أفضل طريقة للبدء هي أن تفعل ذلك بنفسك
أخبرني قليلاً عن سبب وجودك هنا.

158
00:10:09,518 --> 00:10:10,352
أم،

159
00:10:11,487 --> 00:10:12,988
أعتقد

160
00:10:15,557 --> 00:10:19,928
أنا فقط أريد حقا
زواجنا ليكون

161
00:10:20,929 --> 00:10:22,431
الشيء الحقيقي.

162
00:10:24,400 --> 00:10:26,566
تعتقد أنه ليس كذلك
الشيء الحقيقي؟

163
00:10:26,568 --> 00:10:29,403
لا، أنا... لم أفعل... لا،
لم أقصد ذلك.

164
00:10:29,405 --> 00:10:31,905
أنا... أنا فقط... أم...

165
00:10:31,907 --> 00:10:37,212
لأي سبب أعتقد
أنا فقط... لا أشعر بالرضا.

166
00:10:38,314 --> 00:10:39,548
لماذا تعتقد أن هذا؟

167
00:10:41,417 --> 00:10:42,451
لا أعرف.

168
00:10:44,887 --> 00:10:48,924
التقيت بزوجي الأول
عندما كنت في الكلية.

169
00:10:50,125 --> 00:10:54,528
لقد وقعنا في الحب،
وتزوجنا

170
00:10:54,530 --> 00:11:00,235
وكان لدينا لويز،
وفي أحد الأيام استيقظت على رنين الهاتف

171
00:11:01,070 --> 00:11:02,371
وكان ميتا.

172
00:11:04,206 --> 00:11:08,310
لقد كان بالخارج لصيد الأسماك في
ليلة مع أصدقائه و

173
00:11:10,512 --> 00:11:13,349
لقد سقط في البحر و
قُتل بواسطة المروحة.

174
00:11:16,452 --> 00:11:17,486
أنا آسف.

175
00:11:18,620 --> 00:11:22,690
لمدة خمس سنوات أخذت
أعتني بلويز بمفردي.

176
00:11:22,692 --> 00:11:24,692
لقد صنعت كل المال.

177
00:11:24,694 --> 00:11:28,564
لقد دفعت جميع الفواتير، و
لقد أخرجت القمامة،

178
00:11:29,565 --> 00:11:31,867
وأعتقد أنني فقط-

179
00:11:33,469 --> 00:11:36,136
أنا نوعا ما أريد أن
يجب الاعتناء به.

180
00:11:36,138 --> 00:11:40,275
- وتشعر أن بوب لا يعتني بك؟
- لا، أنا... يعني نعم.

181
00:11:41,577 --> 00:11:42,945
أنا أحب بوب.

182
00:11:43,312 --> 00:11:44,279
أنا فقط-

183
00:11:45,147 --> 00:11:47,447
أعتقد ربما أريد
أكثر مما يفعل.

184
00:11:47,449 --> 00:11:49,983
هو...لا يبدو أنه كذلك
اهتم بالمال على الاطلاق

185
00:11:49,985 --> 00:11:51,251
لا، أنا أهتم.

186
00:11:51,253 --> 00:11:53,989
أنا أهتم. انها مجرد أن المال لديه
لم تكن بهذه الأهمية بالنسبة لي.

187
00:11:56,125 --> 00:12:00,295
أريد فقط أن أكون أكثر سعادة
أعتقد، كما تعلمون، أريد... إذا

188
00:12:01,230 --> 00:12:07,136
السعادة الحقيقية موجودة، وأعتقد أنها موجودة،
أعني أنني تذوقته بالتأكيد مع بوب.

189
00:12:07,737 --> 00:12:12,641
إذا انتهت السعادة
هناك، أنا فقط أريد ذلك حقًا.

190
00:12:14,276 --> 00:12:15,177
أرى.

191
00:12:19,381 --> 00:12:21,250
لماذا أنت هنا اليوم، بوب؟

192
00:12:24,119 --> 00:12:24,953
حسنا،

193
00:12:25,889 --> 00:12:28,123
نعم، سوزان جميلة
لقد جرني كثيرًا إلى هنا.

194
00:12:35,063 --> 00:12:38,733
قل لي، ما هو عليه
هل تفعل مهنيا؟

195
00:12:38,735 --> 00:12:42,068
أوه، أنا رئيس
البرمجة على قناة الطبيعة.

196
00:12:42,070 --> 00:12:43,203
أنا أحب تلك القناة.

197
00:12:43,205 --> 00:12:44,137
أنت تفعل؟

198
00:12:44,139 --> 00:12:48,375
نعم، أجد الحيوانات
فقط رائعة جدا.

199
00:12:48,377 --> 00:12:50,343
أوه، حسنًا، أنا فقط...
سوف تحب هذا.

200
00:12:50,345 --> 00:12:52,948
لقد انتهيت للتو من هذا خاص
عن الدببة القطبية.

201
00:12:53,382 --> 00:12:55,517
مجرد حيوانات رائعة.

202
00:12:56,185 --> 00:12:57,150
مميز.

203
00:12:57,152 --> 00:12:58,786
حسنا، هذا رائع.

204
00:12:58,788 --> 00:13:03,959
أريد فقط أن يكون زواجنا هو الأفضل
يمكن أن تكون قوية قدر الإمكان.

205
00:13:04,426 --> 00:13:06,595
هل هناك شيء
الخطأ في ذلك؟

206
00:13:07,229 --> 00:13:11,164
هل لديك أفكار حول كيف يمكنني ذلك
تكون قادرة على مساعدتك في هذا الصدد؟

207
00:13:11,166 --> 00:13:17,239
حسنًا، نعم، أعني أن هناك القليل منها
أشياء، ربما واحدة، أو اثنتين، أو ثلاثة.

208
00:13:18,775 --> 00:13:23,310
أولاً، هناك مسألة أنت
أعرف، كيف نشعر كلانا تجاه المال،

209
00:13:23,312 --> 00:13:24,812
كم نحتاج
لتشعر بالأمان.

210
00:13:24,814 --> 00:13:26,112
- أعتقد أن هذا أمر كبير.
- همم.

211
00:13:26,114 --> 00:13:29,249
ثم هناك هذه القضية

212
00:13:29,251 --> 00:13:31,386
سواء أم لا
لدينا طفل.

213
00:13:32,254 --> 00:13:34,020
مم-هممم.

214
00:13:34,022 --> 00:13:37,725
ومن ثم هناك ديناميكية عائلتنا، كما تعلمون،
لويز، ابنتي، عمرها 13 سنة

215
00:13:37,727 --> 00:13:40,761
وهي جميلة.

216
00:13:40,763 --> 00:13:43,465
إنها زهره
امرأة شابة، حقا، و

217
00:13:45,768 --> 00:13:47,737
في الآونة الأخيرة وأنا أتساءل

218
00:13:49,171 --> 00:13:51,304
إذا كان يحصل
معقدة بالنسبة لبوب.

219
00:13:51,306 --> 00:13:52,207
ماذا؟

220
00:13:55,110 --> 00:13:56,643
ماذا أنت حتى
نتحدث عنه الآن؟

221
00:13:56,645 --> 00:13:59,414
في الصباح الآخر،
في المطبخ،

222
00:14:00,649 --> 00:14:04,019
رأيتك تنظر إليها.
كانت في ملابسها الداخلية.

223
00:14:11,527 --> 00:14:12,492
نعم.

224
00:14:12,494 --> 00:14:13,293
نعم.

225
00:14:13,295 --> 00:14:15,262
أرى لويز.

226
00:14:15,264 --> 00:14:18,799
أنا لا أنظر إليها، وليس في
الطريقة التي كنت ضمنا على الأقل.

227
00:14:18,801 --> 00:14:20,469
لا أستطيع حتى أن أصدق
أنت تقول هذا.

228
00:14:24,106 --> 00:14:29,442
أتعلم؟ أعتقد... أعتقد أنني جميلة
زوج صالح، وزوج صالح..

229
00:14:29,444 --> 00:14:31,146
- نعم.
- أيضا في هذا الشأن.

230
00:14:32,147 --> 00:14:33,315
أنا أحب لويز.

231
00:14:33,783 --> 00:14:35,484
أنا أحب سوزان، ولكن

232
00:14:36,618 --> 00:14:39,087
تعليق مثل هذا،
وهذا مجرد لعنة مؤلمة.

233
00:14:39,689 --> 00:14:41,089
انها مؤلمة لعنة.

234
00:14:45,260 --> 00:14:48,161
ربما لويز
يجب أن ينضم إلينا الأسبوع المقبل.

235
00:14:48,163 --> 00:14:49,631
إذا كنت تعتقد أن هذا
مفيدة، نعم.

236
00:14:50,198 --> 00:14:51,066
أنا أؤجل.

237
00:15:12,654 --> 00:15:15,723
وكذلك أنت وبوب
الحصول على الطلاق؟

238
00:15:15,725 --> 00:15:18,226
أوه، حبيبتي، بالطبع لا.

239
00:15:18,695 --> 00:15:20,730
- لا.
- حسنًا، إذن لماذا ترى طبيبًا نفسيًا؟

240
00:15:21,931 --> 00:15:25,733
- لا تهتم. لا تقل لي.
- ترى الكثير من الأزواج.

241
00:15:25,735 --> 00:15:28,401
لا تقل لي ذلك.
هذا حقا الإجمالي.

242
00:15:28,403 --> 00:15:29,603
- حقا، الإجمالي؟
- مم هم.

243
00:15:29,605 --> 00:15:32,207
- أوه، انها مقززة جدا.
- نعم، إنه مقرف.

244
00:15:33,342 --> 00:15:36,578
اسمع انت جدا
جزء مهم من هذه العائلة،

245
00:15:38,280 --> 00:15:41,784
وأنت المفضل لدي
شخص في العالم كله

246
00:15:43,352 --> 00:15:46,754
لذلك أريد منك أن تأتي
معنا في المرة القادمة التي نراها.

247
00:15:46,756 --> 00:15:47,922
- مستحيل.
- نعم.

248
00:15:47,924 --> 00:15:50,891
- لا! لا، أنا... لن أفعل ذلك.
- أنت ذاهب لرؤيتها.

249
00:15:50,893 --> 00:15:52,592
- لا.
- نعم أنت كذلك.

250
00:15:52,594 --> 00:15:53,894
- نعم أنت على حق.
- لا.

251
00:15:53,896 --> 00:15:54,897
نعم!

252
00:16:00,803 --> 00:16:02,703
- <i>سيدي.</i>
- صديقي.

253
00:16:02,705 --> 00:16:04,337
كيف هي تلك القطبية
الدببة القادمة؟

254
00:16:04,339 --> 00:16:06,239
جيد، نعم، على وشك البدء.

255
00:16:06,241 --> 00:16:06,909
عظيم.

256
00:16:07,542 --> 00:16:09,309
اه، هل لديك دقيقة للتحدث؟

257
00:16:09,311 --> 00:16:11,511
نعم، نعم، نعم، لا مشكلة.

258
00:16:11,513 --> 00:16:12,280
ما أخبارك؟

259
00:16:18,054 --> 00:16:23,492
لقد حصلت كلاريت على مظهر وردي في ديزني، لذا فهي كذلك
القلق بشأن العثور على وظيفة جديدة، و

260
00:16:24,226 --> 00:16:26,694
أنا لا ألومها بالضبط
لأن الأوقات صعبة.

261
00:16:26,696 --> 00:16:28,929
نعم، أنا آسف
لسماع ذلك يا رجل.

262
00:16:28,931 --> 00:16:34,300
نعم، لقد انخفض دخلنا إلى النصف، و
والآن قررت أنها تريد الزواج،

263
00:16:34,302 --> 00:16:36,536
وشراء مكان مع أ
حمام سباحة في التلال.

264
00:16:36,538 --> 00:16:38,505
اعتقدت أنك و
كانت كلاريت متزوجة.

265
00:16:38,507 --> 00:16:41,343
لا، فقط... فقط أحافظ على المنزل.

266
00:16:41,878 --> 00:16:44,312
على أية حال، ذلك...
هذا ليس سبب وجودي هنا.

267
00:16:47,449 --> 00:16:50,318
أم، كما تعلمون، أنابيل
برنارد أسفل في المحاسبة؟

268
00:16:51,486 --> 00:16:54,287
شعر داكن، عظيم
الساقين، تنورة قصيرة.

269
00:16:54,289 --> 00:16:55,890
نعم، نعم، بالتأكيد، أنابيل.

270
00:16:55,892 --> 00:16:58,326
نحن...لقد بدأنا هذا الشيء،

271
00:16:59,028 --> 00:17:00,728
كما تعلمون، لا شيء خطير.

272
00:17:00,730 --> 00:17:05,632
بضعة أيام فقط في الأسبوع لتناول طعام الغداء، و
ثم بالأمس جاءت إلى مكتبي،

273
00:17:05,634 --> 00:17:10,639
أغلقت الباب خلفها بمجرد ذلك
يحدث يا رجل، لقد سقط قلبي على الأرض

274
00:17:11,373 --> 00:17:16,911
لأنها معجبة بي،
يريدنا أن نترك وظائفنا وننتقل إلى المكسيك.

275
00:17:16,913 --> 00:17:18,045
بجد؟

276
00:17:18,047 --> 00:17:18,848
نعم.

277
00:17:20,449 --> 00:17:22,850
و... وسأخبرك بما يخيف
القرف مني. إنها... إنها ليست كلاريت.

278
00:17:22,852 --> 00:17:24,651
أنا... أستطيع التعامل مع كلاريت.

279
00:17:24,653 --> 00:17:27,988
إنه... مع انقلاب العالم رأسًا على عقب
أيام، كل ما عليها فعله هو الإشارة بإصبع الاتهام

280
00:17:27,990 --> 00:17:29,355
ومؤخرتي عشب.

281
00:17:29,357 --> 00:17:31,859
التحرش الجنسي؟
هل تعتقد أنها ستفعل ذلك؟

282
00:17:31,861 --> 00:17:33,928
في الوقت الحاضر؟ تعال.

283
00:17:33,930 --> 00:17:35,898
هؤلاء النساء سوف يفعلن أي شيء.

284
00:17:37,432 --> 00:17:39,566
رائع! حسنًا، هل فعلت ذلك؟
حاولت التحدث معها؟

285
00:17:39,568 --> 00:17:43,536
هل سبق لك أن حاولت التحدث مع امرأة
خصوصا واحد غاضب عليك؟

286
00:17:43,538 --> 00:17:45,507
نعم، نعم، نعم.

287
00:17:47,043 --> 00:17:47,810
أم-

288
00:17:52,414 --> 00:17:55,484
أم، هل تريد
لي أن أتحدث معها؟

289
00:17:56,085 --> 00:17:57,985
يا رجل، هل ستفعل؟

290
00:17:57,987 --> 00:17:59,689
نعم بالتأكيد.

291
00:18:02,024 --> 00:18:03,556
أنت رجل نبيل
وعالم.

292
00:18:03,558 --> 00:18:04,557
لا، إنه لمن دواعي سروري.

293
00:18:04,559 --> 00:18:05,828
- شكرًا لك.
- بالتأكيد.

294
00:18:07,529 --> 00:18:10,998
مرحبًا، أود أن أبقى هنا، لكن لديّ
موعد في جميع أنحاء المدينة يجب أن أصل إليه.

295
00:18:11,000 --> 00:18:13,466
- احتمال العمل؟
- نعم، لا، لا، لا، لا.

296
00:18:13,468 --> 00:18:14,467
استشارات الزواج .

297
00:18:14,469 --> 00:18:15,770
- أوه.
- نعم.

298
00:18:15,772 --> 00:18:16,906
- حظ سعيد.
- شكرًا لك.

299
00:18:27,649 --> 00:18:28,718
لا بأس أن تضحك.

300
00:18:29,118 --> 00:18:32,987
أنا فقط أفكر في هذا كله
الشيء غريب.

301
00:18:32,989 --> 00:18:37,524
يمكن أن يكون الضحك بناءًا للغاية
في بعض الأحيان فقط من أجل إطلاق سراحه.

302
00:18:37,526 --> 00:18:41,697
أضحك بين الجلسات،
وحدي، هنا في مكتبي.

303
00:18:44,934 --> 00:18:46,533
أوه، بارك الله فيك.

304
00:18:46,535 --> 00:18:47,302
شكرًا لك.

305
00:18:49,739 --> 00:18:50,639
هناك.

306
00:18:51,439 --> 00:18:51,941
البنغو!

307
00:18:53,475 --> 00:18:54,010
حسنًا،

308
00:18:55,410 --> 00:18:56,545
عطس واحد.

309
00:18:58,080 --> 00:19:03,650
إذا لم يكن لدي منديلي، البكتيريا،
لكانت الجراثيم قد انتشرت بيننا جميعاً.

310
00:19:03,652 --> 00:19:09,357
فكر في صراعاتك كجراثيم،
تركت دون رادع، دون هانكي،

311
00:19:09,959 --> 00:19:14,128
ينتشرون بينكم..
أنتم الثلاثة، وحدة المعيشة.

312
00:19:14,130 --> 00:19:17,033
لم أشعر قط حقًا
مثل جرثومة من قبل.

313
00:19:19,135 --> 00:19:19,936
حسنا،

314
00:19:20,803 --> 00:19:24,673
بخلاف الوفيات
نفسه، فهو

315
00:19:25,074 --> 00:19:30,046
الرابطة الإنسانية الأكثر أهمية،
شبكة الإنترنت التي توقعنا جميعًا.

316
00:19:30,612 --> 00:19:32,179
يوقع في الأفخاخ؟

317
00:19:32,181 --> 00:19:38,087
نعم أقصد موضوع
الحياة التي تحيط بنا وتربطنا.

318
00:19:39,621 --> 00:19:40,688
همم.

319
00:19:40,690 --> 00:19:44,992
أم، هل يجب أن أكون هنا؟
لأن لدي واجبات منزلية.

320
00:19:44,994 --> 00:19:52,802
لويز، هذه فرصتك في الأمان
من هذه الغرفة لتقول أي شيء تريده.

321
00:19:56,105 --> 00:19:59,507
حسنا، هناك شيء

322
00:20:01,978 --> 00:20:03,645
منذ أن أنا هنا.

323
00:20:07,049 --> 00:20:09,919
حبيبي، نريد أن نسمع ماذا
عليك أن تقول. تفضل.

324
00:20:12,487 --> 00:20:13,888
ليس لدي حرية.

325
00:20:13,890 --> 00:20:18,025
أمي خائفة من السماح لي بذلك
أي شيء منذ وفاة والدي.

326
00:20:18,027 --> 00:20:19,693
هذا ليس صحيحا.

327
00:20:19,695 --> 00:20:21,862
عمري 13 عامًا، ولا أستطيع حتى
اذهب للنوم.

328
00:20:21,864 --> 00:20:23,663
لقد كنت في نوم.

329
00:20:23,665 --> 00:20:28,534
مرة واحدة، ثم ظهرت في منتصف
الليل في بيجاماتك مع كريم مريح.

330
00:20:28,536 --> 00:20:30,773
لقد انتقدت إصبعك.

331
00:20:31,807 --> 00:20:34,641
كان ذلك لأن الفتاة لديها
منام كان له أب فقط .

332
00:20:34,643 --> 00:20:36,110
أوه، ليس صحيحا.

333
00:20:36,112 --> 00:20:37,778
نعم إنه كذلك. هذا صحيح جدا.

334
00:20:37,780 --> 00:20:39,947
- لا، هذا ليس صحيحا!
- نعم إنه كذلك.

335
00:20:39,949 --> 00:20:41,549
هذا صحيح، أليس كذلك؟

336
00:20:42,952 --> 00:20:44,887
أتعلم؟ أعتقد والدتك
يريد فقط ما هو الأفضل بالنسبة لك.

337
00:20:48,925 --> 00:20:54,997
لويز، فقط لكي أفهم،
هل تقول أن والدتك،

338
00:20:55,597 --> 00:20:56,799
ما هو

339
00:20:58,500 --> 00:20:59,101
خائف من الرجال؟

340
00:21:01,804 --> 00:21:04,671
هي بالتأكيد
لا يثق بهم.

341
00:21:04,673 --> 00:21:08,077
لا أستطيع أن أصدق ذلك
أنت تقول هذا.

342
00:21:15,184 --> 00:21:19,121
هل يمكنني الذهاب؟ هل أستطيع،
من فضلك انتهيت يا أمي؟

343
00:21:19,922 --> 00:21:21,188
غرامة من قبلي.

344
00:21:21,190 --> 00:21:22,725
وداعا حبيبتي.

345
00:21:24,927 --> 00:21:26,528
- وداعا وداعا.
- مم هم.

346
00:21:33,302 --> 00:21:39,641
أنت...أنت تفهم أنه عليك أن تأخذ
كل ما تقوله لويز مع حبة كبيرة من الملح.

347
00:21:40,276 --> 00:21:42,943
أنا سعيد حقًا لأنني حصلت على ذلك
فرصة مقابلتها.

348
00:21:42,945 --> 00:21:46,716
أتعلم؟ يجب أن أقول الحق
الآن بعد أن أصبحت سوزان أمًا رائعة.

349
00:21:47,917 --> 00:21:49,183
شكرًا لك.

350
00:21:49,185 --> 00:21:50,652
كنت بحاجة لذلك.

351
00:21:51,053 --> 00:21:51,988
تمام. حسنا،

352
00:21:53,723 --> 00:22:00,863
لقد أتيحت لي هذه الفرصة لرؤيتكم كعائلة
الوحدة، وهناك بعض التوترات معينة.

353
00:22:02,664 --> 00:22:07,269
ما رأيك في فكرة
لي قضاء الوقت وحده مع كل واحد منكم؟

354
00:22:08,237 --> 00:22:11,038
أعتقد أن هذا يبدو
مثل فكرة عظيمة.

355
00:22:11,040 --> 00:22:12,041
همم.

356
00:22:16,278 --> 00:22:23,150
هناك هذا الزوج الجديد،
هواردز، زوجان نموذجيان في لوس أنجلوس.

357
00:22:23,152 --> 00:22:28,088
مشاكلهم هي
عادية جدا مثلها

358
00:22:28,090 --> 00:22:31,293
ولكن هناك شيء
عن الزوج،

359
00:22:33,896 --> 00:22:35,896
شيء بعيد المنال.

360
00:22:35,898 --> 00:22:36,964
إنها الجودة.

361
00:22:36,966 --> 00:22:39,702
من الصعب جدًا تحديد ذلك.

362
00:23:20,776 --> 00:23:25,879
لقد تعلمت ذلك للتو
جوديث سمولينسكي جيمس موجودة في لوس أنجلوس.

363
00:23:25,881 --> 00:23:31,118
على ما يبدو، أنها استأنفت ممارستها
هناك تحت اسم جودي سمول.

364
00:23:31,120 --> 00:23:34,654
ماذا قال؟ جودي من؟

365
00:23:34,656 --> 00:23:36,023
كان لا مفر منه.

366
00:23:36,025 --> 00:23:37,524
شخص ما يرجى ملء لي.

367
00:23:37,526 --> 00:23:41,695
تمت إزالتها من قائمتنا الثانية
منذ سنوات بسبب سلوك غير مهني.

368
00:23:41,697 --> 00:23:45,999
لقد كان حادثًا مؤسفًا
قانون النقل المضاد

369
00:23:46,001 --> 00:23:47,034
لماذا لا أعرف هذا؟

370
00:23:47,036 --> 00:23:48,302
لا بد أنك حظرته؟

371
00:23:48,304 --> 00:23:49,338
قضية من؟

372
00:23:51,373 --> 00:23:52,873
نعم، كانت لي.

373
00:23:52,875 --> 00:23:59,046
امرأة نرجسية بشدة،
غير قابل للتحليل، بلا حدود تمامًا،

374
00:23:59,048 --> 00:24:02,015
ولكن بقدرة سليمة
لتقييم الواقع.

375
00:24:02,017 --> 00:24:04,451
لمدة 15 عاما كان لديها
رقما قياسيا الناصعة.

376
00:24:04,453 --> 00:24:07,855
أعني، في الأساس هذه المرأة
تم تربيته بواسطة الذئاب.

377
00:24:07,857 --> 00:24:09,756
لقد كانت حالة كلاسيكية
من قتل الروح.

378
00:24:09,758 --> 00:24:15,229
إذن ماذا يفترض بنا أن نفعل؟
عواء في القمر؟ تتدلى اللحوم الحمراء؟

379
00:24:15,231 --> 00:24:17,431
أنا... أعتقد أنها لا تزال لديها
مساهمة لجعل.

380
00:24:17,433 --> 00:24:19,768
باستثناء المريض في
بوسطن الذي انتحر.

381
00:24:20,436 --> 00:24:24,071
وكانت طريقتها غير تقليدية
على أقل تقدير.

382
00:24:24,073 --> 00:24:26,240
انظر، أنا لا أقول ذلك
لم يتم ارتكاب الأخطاء.

383
00:24:26,242 --> 00:24:28,377
الأخطاء التي أنا
أحاول التصحيح،

384
00:24:28,944 --> 00:24:32,479
لكنني سأخبرك بكل ذلك بشكل غير رسمي
لقد كنت أحاول العثور عليها.

385
00:24:32,481 --> 00:24:34,314
إنها تجذبك إلى
انتهاك الحدود.

386
00:24:34,316 --> 00:24:41,290
حسنًا، أنا بالتأكيد منجذب إلى تغيير الدور،
لكنني الشخصية الوحيدة التي تتمتع بالسلطة.

387
00:24:42,725 --> 00:24:43,792
تمام.

388
00:24:44,326 --> 00:24:46,059
قواعد اللباس.

389
00:24:46,061 --> 00:24:47,096
كود الإجهاد.

390
00:24:48,697 --> 00:24:53,267
…تظهر في حالة ممزقة،
الملابس القذرة، والسراويل القصيرة الضيقة،

391
00:24:53,269 --> 00:24:57,873
ملابس الشاطئ أو الملابس الأخرى
غير مناسب ل بلاه، بلاه، بلاه.

392
00:24:58,874 --> 00:24:59,942
جرب هذا.

393
00:25:00,976 --> 00:25:01,911
جيد.

394
00:25:02,912 --> 00:25:05,746
أليست هذه مثالية؟ صاخبة.

395
00:25:05,748 --> 00:25:07,381
- ممتاز.
- نعم.

396
00:25:07,383 --> 00:25:11,418
أنا أعرف. أنا أرتدي اللون الأزرق
الجوارب التي قطعتها في اليوم الآخر.

397
00:25:11,420 --> 00:25:16,825
مم-هممم. والقميص ذلك
أنا قطعت مع الجزء العلوي الأحمر تحت.

398
00:25:21,030 --> 00:25:22,296
نحن نغادر.

399
00:25:22,298 --> 00:25:23,365
ثانية واحدة.

400
00:25:28,204 --> 00:25:30,270
- وداعا يا عزيزي، أتمنى لك يوما سعيدا.
- الوداع.

401
00:25:30,272 --> 00:25:31,874
- شكرا أمي.
- همم.

402
00:25:32,241 --> 00:25:34,376
- أحبك.
- أحبك أيضًا.

403
00:25:48,357 --> 00:25:50,257
يجب أن نفعل هذا كل يوم.

404
00:25:50,259 --> 00:25:51,227
كما سبق.

405
00:25:56,098 --> 00:25:57,066
أنتما الاثنان.

406
00:25:59,501 --> 00:26:01,804
نعم، أنتما الإثنان.

407
00:26:02,338 --> 00:26:05,307
السيدات، وأنا أعلم أنك كنت في
الجمعية الأسبوع الماضي، أليس كذلك؟

408
00:26:06,075 --> 00:26:07,007
نعم بالتأكيد.

409
00:26:07,009 --> 00:26:08,842
وأنت على علم بذلك
قانون اللباس الجديد؟

410
00:26:08,844 --> 00:26:09,745
نوع من.

411
00:26:10,446 --> 00:26:12,212
لا ملابس ممزقة.

412
00:26:12,214 --> 00:26:13,847
هذه الملابس ليست ممزقة.

413
00:26:13,849 --> 00:26:15,115
نحن نقطعهم بأنفسنا.

414
00:26:15,117 --> 00:26:16,550
إلى مكتبي.

415
00:26:16,552 --> 00:26:18,187
ناقش هذا أكثر.

416
00:26:20,389 --> 00:26:21,223
جيمس،

417
00:26:22,324 --> 00:26:24,558
كيف حال هذا الاصبع؟
تعال معي أيضا.

418
00:26:24,560 --> 00:26:26,059
والباقي منكم يا حجرة المنزل.

419
00:26:26,061 --> 00:26:27,062
تعال.

420
00:26:29,331 --> 00:26:32,065
ليس لديك أي فكرة عن المبلغ
العجين يأخذ هذا المكان.

421
00:26:32,067 --> 00:26:34,234
عملنا بطانة
جيوب الرجال الآخرين.

422
00:26:34,236 --> 00:26:36,336
إنهم يتجولون
في الطابق العلوي على ظهورنا.

423
00:26:36,338 --> 00:26:37,471
لقد حصلت على كل الأرقام.

424
00:26:37,473 --> 00:26:38,939
أنا أعرف كم
تقوم به كل عام.

425
00:26:38,941 --> 00:26:40,042
125، أليس كذلك؟

426
00:26:41,243 --> 00:26:43,477
حسنا، نعم، كما تعلمون، أنا
سأطلب من بيفر زيادة في الراتب.

427
00:26:43,479 --> 00:26:45,012
كلهم سيكونون فئران القرف.

428
00:26:45,014 --> 00:26:48,615
- يسحب القندس 10 أضعاف هذا المبلغ، وذلك قبل المكافآت.
- عشر مرات؟

429
00:26:48,617 --> 00:26:50,450
انظروا، نحن
نبدأ الزي الخاص بنا.

430
00:26:50,452 --> 00:26:52,252
ليس لدينا للحد
أنفسنا لتلك حماقة الطبيعة.

431
00:26:52,254 --> 00:26:53,520
يمكننا أن نفعل ما نريد.

432
00:26:53,522 --> 00:26:54,621
حسنا، أنا أحب حماقة الطبيعة.

433
00:26:54,623 --> 00:26:57,457
جميع شركات الإعلام الكبرى
بحاجة إلى المحتوى الآن.

434
00:26:57,459 --> 00:26:59,393
إنه نفس الشيء
قرع الطبول كل يوم.

435
00:26:59,395 --> 00:27:00,927
المحتوى هو الملك.

436
00:27:00,929 --> 00:27:04,398
الآباء يبحثون عن مكان لركن السيارة
أطفالهم ويمكننا توفير ذلك.

437
00:27:04,400 --> 00:27:06,900
من هو شريكنا؟
طبيعة سخيفة.

438
00:27:06,902 --> 00:27:08,235
والتر لديه كل الاتصالات

439
00:27:08,237 --> 00:27:09,704
يمكنه بيع الثلج ل
الأسكيمو سخيف.

440
00:27:09,706 --> 00:27:13,006
علينا أن نستمر في فعل ما هو بالضبط
ما نقوم به الآن باستثناء هذه المرة

441
00:27:13,008 --> 00:27:14,443
نحن بطانة
جيوبنا الخاصة.

442
00:27:15,110 --> 00:27:16,209
تمام.

443
00:27:16,211 --> 00:27:18,078
تمام. فلماذا تفعل
هل تحتاجونني يا رفاق؟

444
00:27:18,080 --> 00:27:20,249
نحن رائعون في عقد الصفقات.
أنت رائع في صنع المنتج.

445
00:27:21,483 --> 00:27:24,918
بشكل متحفظ، سوف نتضاعف أربع مرات
نأخذها إلى المنزل في السنة الأولى،

446
00:27:24,920 --> 00:27:27,456
لكن تذكر أن بيفر يحصل على واحدة
نفحة من هذا ونحن مارس الجنس.

447
00:27:29,425 --> 00:27:32,125
هل مارست الجنس
بعد جلستنا الأخيرة؟

448
00:27:32,127 --> 00:27:33,293
بوب وأنا؟

449
00:27:33,295 --> 00:27:34,430
نعم.

450
00:27:37,499 --> 00:27:38,832
تقصد بعد ذلك مباشرة؟

451
00:27:38,834 --> 00:27:44,406
سوزان، نحن نحاول أن نفهم
كيف حالك، أنت وبوب فقط

452
00:27:45,441 --> 00:27:49,878
معا، الخاص بك
الحوار الجنسي.

453
00:27:50,279 --> 00:27:55,918
إذن أنت هنا لإرضاء سوزان،
هل هذا هو النمط؟ احتياجاتها تملي؟

454
00:27:57,619 --> 00:28:01,288
لا أعرف.
نعم، نعم، على الأرجح.

455
00:28:01,290 --> 00:28:06,195
ليس لدي زوجين واحدين في ممارستي
ليس لديها بعض الصراع في هذا المجال.

456
00:28:06,628 --> 00:28:10,364
أم، أنا في حيرة من أمري لأن
هذه ليست مشكلتنا حقًا.

457
00:28:10,366 --> 00:28:15,535
كانت تعرف ماذا فعلت عندما تزوجت
أنا، وماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟

458
00:28:15,537 --> 00:28:17,337
- بالطبع فعلت.
- نعم.

459
00:28:17,339 --> 00:28:20,876
وأنت رجل وأنت
لديك احتياجات خاصة بك.

460
00:28:21,477 --> 00:28:26,246
نعم، حسنا، لست متأكدا من سوزان
قلقة للغاية بشأن ذلك.

461
00:28:26,248 --> 00:28:35,255
الجنس هو إحدى الطرق التي نتجنب بها الخوف من الخسارة
والذي يبدو له صدى خاص بالنسبة لك.

462
00:28:35,257 --> 00:28:37,224
لقد قمت بالفعل
فقدت زوج واحد.

463
00:28:37,226 --> 00:28:39,061
أنت لا تريد أن تفقد آخر.

464
00:28:40,028 --> 00:28:41,029
يا إلهي.

465
00:28:42,164 --> 00:28:46,366
لا أعتقد أنني خائف
من فقدان بوب، أليس كذلك؟

466
00:28:46,368 --> 00:28:47,702
هل كنت وفيا له؟

467
00:28:47,704 --> 00:28:50,470
إلى بوب؟ نعم. قطعاً.

468
00:28:50,472 --> 00:28:53,375
وماذا نعرف
عن تاريخه الجنسي؟

469
00:28:54,109 --> 00:28:59,579
أعني أنه كان عمره 39 عامًا عندما تزوجنا
لا بد أنه عرف الكثير من النساء.

470
00:28:59,581 --> 00:29:01,450
يبدو أنه كذلك
نقدر النساء.

471
00:29:02,418 --> 00:29:04,052
هل يمكنك أن تقول ذلك بهذه السرعة؟

472
00:29:04,553 --> 00:29:06,987
حسنًا، يمكننا الركض،
ولكن لا يمكننا الاختباء.

473
00:29:06,989 --> 00:29:11,960
ليس من غير المألوف بالنسبة للنساء، وخاصة
النساء اللواتي يميلن إلى السيطرة، ليصبحن

474
00:29:12,461 --> 00:29:15,228
منافسة لهم
بنات مراهقات.

475
00:29:15,230 --> 00:29:16,563
لا القرف.

476
00:29:16,565 --> 00:29:18,200
هل كان مخلصًا لك؟

477
00:29:25,742 --> 00:29:27,576
أنا آسف. ماذا
كان السؤال؟

478
00:29:28,477 --> 00:29:30,979
لذلك يمكن أن يكون التوتر
من شيء آخر؟

479
00:29:33,716 --> 00:29:34,550
مثل ماذا؟

480
00:29:35,150 --> 00:29:36,618
تاريخك الجنسي.

481
00:29:40,022 --> 00:29:42,991
لماذا؟ لماذا... فعلت
سوزان تقول شيئًا أو-

482
00:29:47,062 --> 00:29:48,530
هل قالت سوزان شيئا؟

483
00:29:49,565 --> 00:29:53,467
شيلا، أليس كذلك؟ لقد حدث ذلك
قبل أن نتزوج.

484
00:29:53,469 --> 00:29:55,604
هذا أمر لا يصدق.

485
00:29:56,205 --> 00:29:57,637
تمام.

486
00:29:57,639 --> 00:30:02,144
لذلك كان لدي هذا الشيء لليلة واحدة معه
صديقة سابقة تدعى شيلا.

487
00:30:02,745 --> 00:30:06,179
لقد اعترفت لسوزان لأنها فعلت
أدركت أنني كنت أحبها.

488
00:30:06,181 --> 00:30:08,050
اقترحت عليها تلك الليلة.

489
00:30:08,818 --> 00:30:11,184
لا أستطيع أن أصدق
انها لا تزال غاضبة.

490
00:30:11,186 --> 00:30:13,153
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

491
00:30:13,155 --> 00:30:14,623
الثقة مثل العضلات.

492
00:30:15,290 --> 00:30:19,261
بمجرد أن تمزق،
من الصعب إصلاحه.

493
00:30:28,637 --> 00:30:31,507
من الأفضل أن تنتبه. أمي
هو في مزاج غزر جدا.

494
00:30:32,441 --> 00:30:33,743
شكرا لك على التحذير.

495
00:30:54,196 --> 00:30:55,629
كيف حال يومك؟

496
00:30:55,631 --> 00:30:57,732
بخير. لويز!

497
00:30:57,734 --> 00:30:59,401
لقد رأيتها تغادر للتو.

498
00:31:00,369 --> 00:31:03,438
ماذا؟ أنا... لقد أرسلت للتو
لها إلى غرفتها.

499
00:31:04,339 --> 00:31:08,043
عزيزي، ربما هذا فقط
الوقت الذي يجب أن ندعه يذهب.

500
00:31:09,611 --> 00:31:11,346
- نعم؟
- نعم.

501
00:31:11,781 --> 00:31:15,649
سيحل الظلام قريباً جداً
وهي هناك وحدها.

502
00:31:15,651 --> 00:31:18,753
لا أعتقد أن هذا
آمنة حقا، أليس كذلك؟

503
00:31:18,755 --> 00:31:21,388
- ها.
- بالنظر إلى حقيقة حدوث ثلاث عمليات سطو

504
00:31:21,390 --> 00:31:24,190
في هذا الحي
في الأشهر الستة الماضية،

505
00:31:24,192 --> 00:31:28,530
ليقول شيئا عن الحقيقة
أنني أرسلتها إلى غرفتها.

506
00:31:31,734 --> 00:31:34,301
يبدو أنكم فعلتم ذلك يا رفاق
بعد ظهر صعبة جدا.

507
00:31:34,303 --> 00:31:35,604
أوه!

508
00:31:37,406 --> 00:31:39,074
ماذا بحق الجحيم؟

509
00:31:45,547 --> 00:31:47,647
مهلا، هل تعرف ماذا؟
أعتقد أننا بحاجة إلى إجازة.

510
00:31:47,649 --> 00:31:50,918
أوه نعم؟ هذا يبدو
عظيم. بأي أموال؟

511
00:31:50,920 --> 00:31:56,289
لا تقلق بشأن المال، حسناً؟ أموالنا
الوضع على وشك أن يتغير نحو الأفضل.

512
00:31:56,291 --> 00:31:57,892
كيف؟ ماذا حدث؟

513
00:31:57,894 --> 00:32:03,630
دعونا نستأجر سيارة مكشوفة ونقود السيارة
أيها الساحل، توقف كلما أردنا ذلك،

514
00:32:03,632 --> 00:32:07,802
استئجار الموتيلات من قبل
ساعة، موتيلات لا تخبر.

515
00:32:07,804 --> 00:32:11,304
- حسنًا، هذا يبدو جيدًا، أليس كذلك؟
- مم هم.

516
00:32:11,306 --> 00:32:13,206
هل أعطاك بيفر علاوة؟

517
00:32:13,208 --> 00:32:14,942
ويمكن لويز
البقاء مع الأصدقاء.

518
00:32:14,944 --> 00:32:17,878
الجحيم، ربما هي كبيرة بما فيه الكفاية
لتبقى هنا بنفسها.

519
00:32:17,880 --> 00:32:20,447
أنا بالتأكيد.

520
00:32:20,449 --> 00:32:24,653
في المرة القادمة التي أقول لك أن تذهب إليها
غرفتك أتوقع منك البقاء هناك.

521
00:32:25,722 --> 00:32:28,323
هل ستخبرها أنني سأحصل على
قديمة جدًا بالنسبة لأشياء الغرفة؟

522
00:32:28,925 --> 00:32:30,392
أخبرها بنفسك.

523
00:32:32,127 --> 00:32:35,832
لقد تقدمت في السن بالنسبة لأشياء الغرفة إلا إذا
تحتاج إلى إذن من المعالج الخاص بك.

524
00:32:36,665 --> 00:32:38,231
أوه.

525
00:32:38,233 --> 00:32:44,772
أحاول جاهدة التعامل مع أ
الكثير من الأشياء المربكة والصعبة

526
00:32:44,774 --> 00:32:47,908
ولهذا السبب أنا
بحثت عن جودي سمول

527
00:32:47,910 --> 00:32:51,411
لذلك سأكون ممتنا لو استطعت
أعطني المزيد من الاحترام قليلا.

528
00:32:51,413 --> 00:32:53,313
حسنًا، جودي سمول خاسرة.

529
00:32:53,315 --> 00:32:55,785
أنا لم أطلب منك
لرأيك،

530
00:32:57,319 --> 00:33:00,688
ولكن لأنني أهتم بك
الأفكار، أم، تفضل، أخبرني.

531
00:33:00,690 --> 00:33:02,622
ماذا تعتقد؟

532
00:33:02,624 --> 00:33:04,792
أنا لا أثق بالناس
الذين يرتدون الأوشحة.

533
00:33:04,794 --> 00:33:05,860
أرتدي وشاحا.

534
00:33:05,862 --> 00:33:08,929
- لا، لا تفعل ذلك.
- مهلا، مهلا، هيا.

535
00:33:08,931 --> 00:33:12,565
دعونا... دعونا نقطع كل شيء
بعضنا البعض الركود قليلا، هاه؟

536
00:33:12,567 --> 00:33:13,736
شكرًا لك. بالضبط.

537
00:33:17,439 --> 00:33:19,940
أنا بحاجة لمشاهدة شخص ما
يتحول...يجب على شخص ما أن يتحول...

538
00:33:19,942 --> 00:33:23,610
أعرف ذلك، لكنه...يشعر
مثل...يبدو وكأنه سنوات.

539
00:33:23,612 --> 00:33:27,882
أوه، كيف حال أطفالي؟

540
00:33:27,884 --> 00:33:30,851
سوف أراك
السيدات الجميلة في وقت لاحق.

541
00:33:30,853 --> 00:33:31,888
وداعا نيك.

542
00:33:35,490 --> 00:33:38,591
هل تحدثت أنت ونيك أبدًا عما يحدث؟
في جودي سمول، مثلاً، خارج المكتب؟

543
00:33:38,593 --> 00:33:40,895
رقم، نيك وأنا لا نتحدث في
الكل. لهذا السبب نحن ذاهبون.

544
00:33:40,897 --> 00:33:45,365
لقد جعلتني أنا وبوب نذهب منفصلين،
وأنا... نحن لا نتحدث عن ذلك حتى.

545
00:33:45,367 --> 00:33:46,801
لا أعرف إذا كنت
أحب ذلك أو أكرهه.

546
00:33:46,803 --> 00:33:49,704
أحب أن أكون حاملاً.

547
00:33:49,706 --> 00:33:51,939
يعني أنظر إلي
أنا متوهجة.

548
00:33:51,941 --> 00:33:55,542
كان هناك هذا الرجل يتناول الكابتشينو بالأمس
الذي قال أنه كان عليه أن يرتدي نظارته الشمسية

549
00:33:55,544 --> 00:33:56,378
لأنني كنت مبهرًا جدًا.

550
00:33:57,814 --> 00:34:00,613
مهلا، لا يجب أن تكون كذلك
مكتئب وأنا حامل.

551
00:34:00,615 --> 00:34:02,482
أنا لست مكتئبا.

552
00:34:02,484 --> 00:34:05,853
أنا فقط محبط قليلا.

553
00:34:05,855 --> 00:34:07,822
سوزان، أنت لا تسحبين
واحد آخر من عدم الحضور الخاص بك.

554
00:34:07,824 --> 00:34:09,389
أنت قادم ل
حفل إطلاق نيك.

555
00:34:09,391 --> 00:34:11,458
ستيرن سيكون هناك.
أحتاجك أن تقابلها.

556
00:34:11,460 --> 00:34:12,760
سيكون هناك الكثير
من الناس الكبار في هذا الشيء.

557
00:34:12,762 --> 00:34:14,028
اعتقدت أن نيك كان كاتبا.

558
00:34:14,030 --> 00:34:17,530
الكتابة ليست أموالاً طائلة. هذا
الشيء مع ستيرن هو المال الوفير.

559
00:34:17,532 --> 00:34:21,367
الآن، لدي حتى الساعة الرابعة اليوم
اتخاذ قرار بشأن الإستنسل لغرف الأطفال.

560
00:34:21,369 --> 00:34:24,038
لقد ضاقت
وصولاً إلى دببة الكوالا،

561
00:34:24,040 --> 00:34:26,606
والمراكب الشراعية، ثم هذه
ملائكة رافائيل الصغيرة الرائعة.

562
00:34:26,608 --> 00:34:27,609
إذن هل تريد مساعدتي؟

563
00:34:28,010 --> 00:34:29,244
- مم هم.
- تمام.

564
00:34:31,748 --> 00:34:33,246
مرحبًا خوانيتا.

565
00:34:33,248 --> 00:34:36,418
هل يمكننا الحصول على الإستنسل على
منضدة في المطبخ، <i>لصالحك؟</i>

566
00:34:37,552 --> 00:34:38,688
لطيف جدا. أوه.

567
00:34:40,223 --> 00:34:42,957
أيضاً، هل يمكننا الحصول على إبريق من الشاي المثلج؟
جميلة، جميلة، <i>لصالحك.</i>

568
00:34:42,959 --> 00:34:44,259
شكرا لك.

569
00:34:46,062 --> 00:34:48,030
ثلاثة وعشرون دقيقة أخرى؟

570
00:34:48,698 --> 00:34:50,032
يا إلهي.

571
00:34:51,000 --> 00:34:53,834
لا أستطيع أن أصدق أننا
فقط عليك الجلوس هنا.

572
00:34:53,836 --> 00:34:55,836
الاحتجاز مقرف للغاية.

573
00:34:55,838 --> 00:34:57,305
أنا أكره هذه المدرسة.

574
00:34:57,907 --> 00:34:59,407
إنه مقرف.

575
00:34:59,809 --> 00:35:01,476
نحن مثل هؤلاء البلهاء.

576
00:35:03,713 --> 00:35:04,947
نحن خارج هنا.

577
00:35:05,848 --> 00:35:07,480
إلى أين أنت ذاهب؟

578
00:35:07,482 --> 00:35:08,716
لاحقاً.

579
00:35:16,726 --> 00:35:19,427
لا يسمح لي أن آخذ
وسائل النقل العام.

580
00:35:19,796 --> 00:35:20,930
وأنا كذلك.

581
00:35:41,650 --> 00:35:42,752
مرحبًا أيها الشخص!

582
00:35:58,433 --> 00:35:59,934
<i>جوديث، أنا إد كينجسلي.</i>

583
00:35:59,936 --> 00:36:02,569
<i>كنت أحاول الوصول
لك لبعض الوقت.</i>

584
00:36:02,571 --> 00:36:07,574
أنا أفهم أنك في لوس أنجلوس،
ولكن من المهم أن نتحدث.

585
00:36:07,576 --> 00:36:10,643
لدينا بعض الأمور التي
أعتقد أننا بحاجة للمناقشة.

586
00:36:10,645 --> 00:36:11,881
<i>لذا، من فضلك، اتصل بي.</i>

587
00:36:13,015 --> 00:36:15,885
<i>لم يفت الأوان بعد للوصول
فهم أعمق.</i>

588
00:36:31,133 --> 00:36:32,367
يا إلهي.

589
00:36:33,736 --> 00:36:36,839
هذه جودي سمول. إنها
مستشار الزواج.

590
00:36:39,809 --> 00:36:43,911
مهلا، يو، مستشار الزواج!

591
00:36:43,913 --> 00:36:45,114
ماذا تفعل؟

592
00:36:47,717 --> 00:36:49,517
أوه، حماقة.

593
00:37:25,154 --> 00:37:27,187
أوه! يا إلهي.

594
00:37:27,189 --> 00:37:28,488
لقد وضعت علامة علي.

595
00:37:28,490 --> 00:37:30,525
عليك أن تخبر والدتك.

596
00:37:30,927 --> 00:37:33,794
لا يسمح لي بركوب الحافلة.

597
00:37:33,796 --> 00:37:35,597
لا أعرف
ما أفعله خطأ.

598
00:37:37,166 --> 00:37:44,006
كنت آمل ذلك من خلال الشروع في هذا
رحلة أن حياتي سوف تصبح أفضل،

599
00:37:44,740 --> 00:37:47,708
ولكن كما يبدو غريبًا،
أعتقد أن الأمر يزداد سوءًا.

600
00:37:47,710 --> 00:37:49,509
كيف تشعر
انها تزداد سوءا؟

601
00:37:49,511 --> 00:37:54,649
حسنًا، لقد وجدت نفسي
حلمت بزوجي الاول,

602
00:37:56,618 --> 00:38:02,524
أتساءل ماذا ستكون حياتي
كن كما لو أن دومينيك لم يمت.

603
00:38:05,861 --> 00:38:12,068
كما تعلمون، إنه جنون، هذه الحياة التي
لدينا، كما تعلمون، مثل اخترت

604
00:38:13,069 --> 00:38:20,676
الزوج مما يعني أنك تختار أ
الحياة، ويموت فتموت.

605
00:38:21,911 --> 00:38:26,648
هل حدث لك ذلك
كنت الشوق للعدالة؟

606
00:38:28,550 --> 00:38:29,783
عدالة؟

607
00:38:29,785 --> 00:38:33,155
الاسترداد لبوب
الخيانة الجنسية الماضية؟

608
00:38:36,859 --> 00:38:39,860
قال لك عن ذلك؟
عن... عن شيلا؟

609
00:38:39,862 --> 00:38:43,330
المهم أن نحصل عليه
إلى جذور هذه القضايا.

610
00:38:43,332 --> 00:38:47,735
يا إلهي، لكني... لم أفعل
أعتقد أنه لا يزال يهتم بذلك.

611
00:38:47,737 --> 00:38:49,504
هل اعتقدت أن الأمر تافه؟

612
00:38:52,008 --> 00:38:55,011
ألا تعلمين أن زوجك
هو رجل جذاب للغاية؟

613
00:38:57,046 --> 00:39:00,748
أعلم أنه رجل جذاب.

614
00:39:00,750 --> 00:39:04,650
قد يكون ذلك أنت
بحاجة إلى اتخاذ الإجراءات اللازمة.

615
00:39:04,652 --> 00:39:06,453
اتخاذ إجراء؟

616
00:39:06,455 --> 00:39:14,261
من أجل تحقيق السلام مع تاريخه الجنسي،
قد تحتاج إلى إعادة توازن الميزان الجنسي.

617
00:39:14,263 --> 00:39:15,663
الميزان الجنسي؟

618
00:39:16,032 --> 00:39:17,297
ديناميكية القوة.

619
00:39:17,299 --> 00:39:19,233
أنا في حيرة من أمري.

620
00:39:19,235 --> 00:39:21,871
قد تحتاج إلى حتى النتيجة.

621
00:39:34,016 --> 00:39:34,817
يا!

622
00:39:35,718 --> 00:39:36,685
أهلاً.

623
00:39:39,288 --> 00:39:43,357
لذا أخبرني مقدمًا، هو
هذا العمل أم المتعة؟

624
00:39:44,927 --> 00:39:46,060
همم.

625
00:39:46,062 --> 00:39:50,266
مهلا، هل يمكنني الحصول على مارتيني
تطور على التوالي؟ شكرًا لك.

626
00:39:51,333 --> 00:39:55,069
أم أن هذا له علاقة
مشروع ريد ووالتر التجاري الجديد؟

627
00:39:55,071 --> 00:39:57,104
انتظر، انتظر. كيف فعلت
هل سمعت عن ذلك؟

628
00:39:57,106 --> 00:40:01,310
أوه، ريد ذكر ذلك ل
لي منذ فترة، كما تعلمون،

629
00:40:02,812 --> 00:40:04,011
حديث الوسادة.

630
00:40:04,013 --> 00:40:05,779
أوه، حسنًا.

631
00:40:05,781 --> 00:40:09,016
لا، لا، هذا لديه... ذلك
ليس له علاقة بذلك،

632
00:40:09,018 --> 00:40:14,054
أو عملك بالمناسبة وهو أمر عظيم،
نعم، في جميع المجالات، ممتازة.

633
00:40:14,056 --> 00:40:14,822
- نعم.
- هتافات!

634
00:40:14,824 --> 00:40:15,825
شكرًا لك.

635
00:40:19,929 --> 00:40:26,967
لا، جاء ريد إلى مكتبي من جهة أخرى
اليوم، وهو يشعر بالقلق من أن-

636
00:40:26,969 --> 00:40:31,240
أنه قد يكون هناك بعض،
لا أعلم، دم فاسد أم...

637
00:40:33,142 --> 00:40:34,942
ما الأحمق هو؟

638
00:40:34,944 --> 00:40:35,678
هاهاها.

639
00:40:37,279 --> 00:40:38,280
أنت تعرف كيف، اه،

640
00:40:40,716 --> 00:40:46,755
في بعض الأحيان قد ترغب في شيء ما ولكن
ثم لا تدرك حتى أنك تريد ذلك؟

641
00:40:47,223 --> 00:40:49,256
نعم، نعم، أفعل.

642
00:40:49,258 --> 00:40:52,261
لقد أردت أن أترك بلدي
الزوج لفترة طويلة جدا

643
00:40:54,230 --> 00:40:56,365
وبعد ذلك عندما ريد
تدخلت، أنا فقط-

644
00:40:58,467 --> 00:41:01,702
أنا فقط أسمح لنفسي
تنجرف به.

645
00:41:01,704 --> 00:41:08,809
وكانت الصدمة مدى سرعة وخوفه
ركضت لأنني لم أذكر ذلك قط

646
00:41:08,811 --> 00:41:13,282
كلمة التحرش الجنسي، ولكن منذ ذلك الحين
ضعه في رأسي، لا أعرف، أعني،

647
00:41:15,384 --> 00:41:20,954
أشعر بالإغراء، وسأفعل ذلك أيضًا، إذا فعلت ذلك
كان علي أن أفعل ذلك، كما تعلمون، فقط لحماية وظيفتي.

648
00:41:20,956 --> 00:41:23,926
حسناً، بالطبع ستفعل،
بالطبع، لا شك.

649
00:41:30,332 --> 00:41:31,834
أنت متزوج، أليس كذلك؟

650
00:41:34,136 --> 00:41:35,102
نعم أنا.

651
00:41:35,104 --> 00:41:37,907
- نعم أنت على حق.
- ها هو الدليل.

652
00:41:39,942 --> 00:41:43,145
كنت متزوجة لمدة 13 عاما.

653
00:41:43,879 --> 00:41:45,779
رائع! ثلاثة فقط بالنسبة لي.

654
00:41:45,781 --> 00:41:48,115
أوه، هذا طويل بما فيه الكفاية.

655
00:41:49,485 --> 00:41:51,820
حسنا، نعم.

656
00:41:54,390 --> 00:41:57,357
حسنًا، تريد الحصول على
واحد آخر من هؤلاء؟

657
00:41:57,359 --> 00:41:58,427
نعم، لماذا لا؟

658
00:41:59,862 --> 00:42:01,897
أعني، لدي الوقت
لضربة سريعة.

659
00:42:21,917 --> 00:42:23,152
شكرًا لك.

660
00:42:24,987 --> 00:42:26,255
شكرًا لك.

661
00:42:43,973 --> 00:42:45,505
أهلاً.

662
00:42:45,507 --> 00:42:46,974
أوه، شكرا لك.

663
00:42:46,976 --> 00:42:49,910
يبي! أعتقد أنني
وجدت لك وظيفة.

664
00:42:49,912 --> 00:42:51,511
ماذا؟

665
00:42:51,513 --> 00:42:54,047
بينوت للأثاث، أيها المصمم العبقري، أنت
يجب أن يسافر إلى سان فرانسيسكو لمقابلته.

666
00:42:54,049 --> 00:42:55,349
- تمام؟
- أوه، شكرا لك.

667
00:42:55,351 --> 00:42:56,316
تمام.

668
00:42:56,318 --> 00:42:58,885
عليك أن تقابل سيرج.
إنه متزوج من ستيرن.

669
00:42:58,887 --> 00:43:01,288
والآن هي نجمة،
لكنه مدهش جدا.

670
00:43:01,290 --> 00:43:03,557
سيرج، هذه صديقتي سوزان.

671
00:43:03,559 --> 00:43:04,858
أوه، مرحبا.

672
00:43:04,860 --> 00:43:06,460
- لقد عرفنا بعضنا البعض منذ...
- أوه!

673
00:43:06,462 --> 00:43:07,429
أوه، أنا آسف.

674
00:43:08,364 --> 00:43:10,130
سيرجي هو المضيف
من قضية النجوم.

675
00:43:10,132 --> 00:43:14,234
سعيد بوجودك.
افرد جناحيك، احتفل.

676
00:43:14,236 --> 00:43:17,439
- شكرًا لك.
- وهذا ستيرن.

677
00:43:18,173 --> 00:43:19,339
ستيرن، هذه صديقتي سوزان.

678
00:43:19,341 --> 00:43:21,141
مرحباً، مرحباً.

679
00:43:21,143 --> 00:43:22,876
- هتافات.
- هتافات.

680
00:43:22,878 --> 00:43:24,446
حسنًا. دعونا نفعل ذلك.

681
00:43:25,314 --> 00:43:26,348
همم.

682
00:43:27,883 --> 00:43:29,251
- نعم.
- همم.

683
00:43:30,419 --> 00:43:32,586
فأخبرني فأنا فضولي..

684
00:43:32,588 --> 00:43:34,087
مم-هممم.

685
00:43:34,089 --> 00:43:37,226
...كيف تم كل شيء، كما تعلمون، مثل،
هل... هل خرج زوجك؟

686
00:43:39,228 --> 00:43:41,528
أنا... لا، أنا فقط... أنا فقط
غريبة عن الخدمات اللوجستية.

687
00:43:41,530 --> 00:43:42,929
أنا رجل الخدمات اللوجستية.

688
00:43:42,931 --> 00:43:47,536
هل تريد أن تعرف
سر الطلاق؟

689
00:43:48,170 --> 00:43:49,271
همم.

690
00:43:49,872 --> 00:43:52,274
هذا هو أفضل شيء
في العالم.

691
00:43:52,641 --> 00:43:55,108
إنه رائع.

692
00:43:55,110 --> 00:43:58,480
أعني أنني لا أستطيع أن أصدق كم من الوقت أمضيته
ربطت نفسي بالعقدة محاولاً تجنب ذلك.

693
00:43:59,048 --> 00:44:00,647
إنه مثل إخراج القمامة.

694
00:44:00,649 --> 00:44:03,852
أنت تفعل ذلك، وبام! لقد تم ذلك.

695
00:44:05,020 --> 00:44:08,524
رائع! هكذا تمامًا
ذلك؟ 13 سنة؟ خارج.

696
00:44:10,025 --> 00:44:10,926
منتهي.

697
00:44:13,262 --> 00:44:14,430
إذن أخبرني بسر آخر؟

698
00:44:16,598 --> 00:44:18,065
ماذا؟

699
00:44:18,067 --> 00:44:20,600
- والآن تريد أن تعرف كل أسراري، هاه؟
- لا، لا، لا، لا، لا، لا.

700
00:44:20,602 --> 00:44:22,404
- نعم.
- البعض أريد أن أعرف، نعم.

701
00:44:24,973 --> 00:44:28,977
حسنًا. حسنا، الحقيقة هي،

702
00:44:30,112 --> 00:44:32,948
كل شيء سهل، كل شيء،

703
00:44:35,117 --> 00:44:36,118
أي شئ.

704
00:44:36,518 --> 00:44:37,286
هاه.

705
00:44:38,654 --> 00:44:43,357
بمجرد أن تدرك أن كل شيء
تم تنظيمه لإبقائنا في الأسفل..

706
00:44:43,359 --> 00:44:44,358
تم الضغط عليه للأسفل.

707
00:44:44,360 --> 00:44:46,960
نعم، خائفون من أنفسنا.

708
00:44:46,962 --> 00:44:48,628
نعم. لكن ليس أنت؟

709
00:44:48,630 --> 00:44:49,598
اه اه.

710
00:44:50,999 --> 00:44:52,067
لا، ليس أنا.

711
00:44:54,103 --> 00:44:55,135
ليس بعد الآن.

712
00:44:55,137 --> 00:44:56,038
مم-هممم.

713
00:44:57,139 --> 00:44:58,071
مم-هممم.

714
00:44:58,073 --> 00:45:00,307
- لا، لا، لا، لا!
- نعم!

715
00:45:00,309 --> 00:45:03,212
الجميع يقود
أفضل على اثنين من المارتيني.

716
00:45:03,680 --> 00:45:06,215
- الجميع يعرف ذلك.
- أوه.

717
00:45:09,051 --> 00:45:13,120
تلك يا سيدي هي عربتي.

718
00:45:13,122 --> 00:45:14,221
لا أستطبع.

719
00:45:14,223 --> 00:45:17,459
هذه... هذه عربتي.

720
00:45:20,462 --> 00:45:22,264
- اتمنى لك ليلة هانئة.
- طاب مساؤك.

721
00:45:24,500 --> 00:45:26,301
آسف. أنا آسف جدا.

722
00:45:32,474 --> 00:45:34,641
- مرحبًا.
- أين أنت بحق الجحيم؟

723
00:45:34,643 --> 00:45:36,143
أوه، القرف، أنا آسف.

724
00:45:36,145 --> 00:45:41,281
أنا آسف. أنا... لقد تم إيقافي في العمل
وأنا... سأغادر الآن. الوداع.

725
00:45:41,283 --> 00:45:42,683
على عجل من فضلك.

726
00:45:42,685 --> 00:45:44,153
سوف أراك في العمل.

727
00:45:55,631 --> 00:45:56,930
لمشروعنا الجديد!

728
00:45:56,932 --> 00:46:00,133
ولأولئك منا المحظوظين بما فيه الكفاية
ليصعد إلى الطابق الأرضي..

729
00:46:00,135 --> 00:46:02,669
لا يوجد شيء أحبه
أكثر من كسب المال.

730
00:46:02,671 --> 00:46:05,773
مهلا، لقد رأينا
الفرصة واغتنمناها.

731
00:46:05,775 --> 00:46:08,341
- نعم.
- جثم لي تلك الصفقة!

732
00:46:08,343 --> 00:46:09,777
- واو!
- نعم.

733
00:46:09,779 --> 00:46:13,282
- بصحتك يا حبيبتي، بصحتك.
- يمين. يمين.

734
00:46:14,450 --> 00:46:17,017
أنا آسف لأنني تأخرت.
حركة المرور المجنونة.

735
00:46:17,019 --> 00:46:18,654
الجزيرة الجنوبية، سوف يرونك.

736
00:46:19,288 --> 00:46:20,487
تهانينا، نيك.

737
00:46:20,489 --> 00:46:21,655
- شكرًا لك.
- حسنًا، هذا هو الهدف من المال يا عزيزتي.

738
00:46:21,657 --> 00:46:24,524
لا نريد أن نجلس
البط لنهاية العالم.

739
00:46:24,526 --> 00:46:26,761
تلك هي الأعراض،
الخوف O.

740
00:46:26,763 --> 00:46:28,161
الخوف من يا؟

741
00:46:28,163 --> 00:46:30,397
أوروبوروس، الثعبان
الذي يأكل ذيله.

742
00:46:30,399 --> 00:46:31,498
صحيح، صحيح.

743
00:46:31,500 --> 00:46:32,733
لا أحد منا محصن.

744
00:46:32,735 --> 00:46:34,234
لقد حدث لي الأسبوع الماضي.

745
00:46:34,236 --> 00:46:35,803
لماذا، ماذا حدث؟

746
00:46:35,805 --> 00:46:39,105
سأعود للمنزل من صالة الألعاب الرياضية في الساعة 6:00
صباحًا، مولهولاند، أنا عند الإشارة الحمراء

747
00:46:39,107 --> 00:46:43,711
عندما قاطعني ثلاثة رجال وسحبوني
خارج السيارة، وألصق مسدسًا في وجهي،

748
00:46:43,713 --> 00:46:46,814
ومناقشة ما إذا كان
سوف يفجرونني بعيدًا.

749
00:46:46,816 --> 00:46:50,552
لقد أخذوا محفظتي، وساعتي، وخواتمي، وملابسي
الهاتف الخليوي، واصعد إلى السيارة، وانطلق.

750
00:46:51,119 --> 00:46:53,053
إنها نهاية أ
العالم المتحضر.

751
00:46:53,055 --> 00:46:54,521
إنه أمر لا مفر منه.

752
00:46:54,523 --> 00:46:56,189
أنا شخصياً أرفض الاستسلام.

753
00:46:56,191 --> 00:46:59,059
- هل وجدوا سيارتك؟
- من هم بحق الجحيم؟

754
00:46:59,061 --> 00:47:01,161
عزيزتي، كوني لطيفة.

755
00:47:01,163 --> 00:47:03,630
هم...ليس هناك هم.

756
00:47:03,632 --> 00:47:07,369
يمكنك تقبيل فكرة أن هناك شخص ما
هناك من سيجعل كل شيء أفضل

757
00:47:08,170 --> 00:47:11,071
لأن الرجال على الأبيض
لقد ركضت جميع الخيول خائفة.

758
00:47:11,073 --> 00:47:12,441
هذا صحيح، نعم.

759
00:47:13,075 --> 00:47:14,574
أين فعلت على وجه الأرض
العثور على هؤلاء الناس؟

760
00:47:14,576 --> 00:47:18,345
أوه، أنا أعلم. أليس كذلك؟
عظيم؟ ستيرن رائع.

761
00:47:18,347 --> 00:47:20,480
هل أنت بخير؟
تبدو مجففا.

762
00:47:20,482 --> 00:47:25,020
أم، أنا بحاجة للتحدث مع
لك عن جودي الصغيرة.

763
00:47:25,822 --> 00:47:28,154
آه، أنا أشعر بالسمنة.

764
00:47:28,156 --> 00:47:31,191
أنت حامل بثلاثة توائم.

765
00:47:31,193 --> 00:47:32,225
نعم.

766
00:47:32,227 --> 00:47:35,564
جودي سمول تعتقد ذلك
يجب أن يكون لدي علاقة غرامية.

767
00:47:38,868 --> 00:47:43,603
قالت أنني بحاجة إلى تحقيق النتيجة الجنسية لأنه،
كما تعلمون، بوب كان لديه هذا الشيء مع شيلا.

768
00:47:43,605 --> 00:47:45,672
ولكن هذا لا يهم. ذلك
كان قبل زواجك.

769
00:47:45,674 --> 00:47:47,476
يبدو أن جودي سمول
أعتقد أنه مهم.

770
00:47:50,212 --> 00:47:53,048
ربما هي تعتقد أنك فقط
بحاجة للحصول على القليل من المرح، هاه؟

771
00:47:56,118 --> 00:47:57,852
- دعونا نرى ما لدي هنا.
- اه هكذا...

772
00:47:57,854 --> 00:47:59,219
نعم.

773
00:47:59,221 --> 00:48:00,255
استمتع.

774
00:48:00,656 --> 00:48:02,122
جرب هذه.

775
00:48:02,124 --> 00:48:03,623
في الواقع، خذ الزجاجة.

776
00:48:03,625 --> 00:48:04,624
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن
لأنني حامل.

777
00:48:04,626 --> 00:48:05,828
أنها سوف تساعدك على الاسترخاء.

778
00:48:07,462 --> 00:48:09,262
أنا بحاجة إلى الاسترخاء.

779
00:48:09,264 --> 00:48:10,530
- أنت حقا تفعل.
- أنا متوتر حقا.

780
00:48:10,532 --> 00:48:11,400
- أنت حقا.
- تمام.

781
00:48:12,200 --> 00:48:13,633
- اه.
- مم هم.

782
00:48:13,635 --> 00:48:15,203
- هيا.
- اه.

783
00:48:36,425 --> 00:48:39,294
نعم! يجب عليك الخروج أكثر.

784
00:48:53,342 --> 00:48:55,776
تعال. نحن ذاهبون إلى المنزل.

785
00:48:55,778 --> 00:48:57,780
الآن. الآن.

786
00:48:58,347 --> 00:48:58,881
من هنا.

787
00:48:59,682 --> 00:49:00,382
الوداع.

788
00:49:02,284 --> 00:49:03,886
ووه! من التالي؟

789
00:49:07,790 --> 00:49:10,158
بوب هوارد,

790
00:49:10,760 --> 00:49:14,563
أنت ضيق،

791
00:49:15,197 --> 00:49:19,566
سري أيها الرجل الصغير.

792
00:49:19,568 --> 00:49:22,905
يسوع المسيح! كم فعلت
عليك أن تشرب الليلة، هاه؟

793
00:49:23,605 --> 00:49:25,440
أوه، بو هوو.

794
00:49:25,875 --> 00:49:29,710
أعتقد أن عليك أن تقول
المعالج الخاص بك كل شيء عن ذلك.

795
00:49:29,712 --> 00:49:30,813
أوه، واو!

796
00:49:33,850 --> 00:49:35,916
ربما يجب أن يكون لدي علاقة غرامية.

797
00:49:35,918 --> 00:49:38,886
نعم، ربما ينبغي عليك.
لماذا؟ هل تفكر في ذلك؟

798
00:49:38,888 --> 00:49:39,954
ربما.

799
00:49:39,956 --> 00:49:41,287
أنت لا تصدق،
هل تعرف ذلك؟

800
00:49:41,289 --> 00:49:44,925
هل تقصدني أم
هل تقصد شيلا؟

801
00:49:44,927 --> 00:49:46,459
شيلا؟

802
00:49:46,461 --> 00:49:50,463
يجب أن تكون في ذهنك وإلا أنت
لم أكن لأخبر جودي سمول عنها.

803
00:49:50,465 --> 00:49:52,900
لم أخبر جودي سمول
عنها. لقد فعلت.

804
00:49:52,902 --> 00:49:57,972
أنا لم أخبر جودي سمول عن ذلك
تجاوزاتك الجنسية.

805
00:49:57,974 --> 00:50:01,776
لقد أخبرتني أنك أخبرتها بذلك
لا تتظاهر بأنك لم تفعل ذلك.

806
00:50:01,778 --> 00:50:04,881
- هذا هو مارس الجنس جدا.
- نعم البنغو!

807
00:50:05,514 --> 00:50:06,613
خطأك.

808
00:50:06,615 --> 00:50:08,015
- البنغو.
- البنغو.

809
00:50:08,017 --> 00:50:12,519
هل تعلمين ماذا يا سوزان؟ لو كنت
ذكي، ستعرف أنني رجل.

810
00:50:12,521 --> 00:50:15,622
نعم، مثل هذا الرجل الجذاب.

811
00:50:15,624 --> 00:50:16,924
نعم هذا صحيح.

812
00:50:16,926 --> 00:50:19,559
أنا رجل جذاب
مع احتياجاته الخاصة.

813
00:50:23,565 --> 00:50:26,601
ها، ها، ها، ها، ها،
ها، ها، ها، ها.

814
00:50:33,542 --> 00:50:36,946
كما تعلمون، أنا... أنا
أواجه وقتًا عصيبًا حقًا

815
00:50:37,680 --> 00:50:42,785
الحصول على الراحة مع الخاص بك
اقتراح أنني حتى النتيجة.

816
00:50:43,518 --> 00:50:45,585
هل هذا ما تعتقد أنني قلته؟

817
00:50:45,587 --> 00:50:46,989
هذا ما أعرف أنك قلته.

818
00:50:48,623 --> 00:50:52,729
أعني، لا يمكنك أن تلمح إلى أنني كذلك
الشخص الذي قال أنه يجب أن يكون لدي علاقة غرامية.

819
00:50:54,596 --> 00:50:56,864
أود أن أستمتع بهذه الفكرة.

820
00:50:56,866 --> 00:50:58,735
وهذا احتمال حقيقي للغاية،

821
00:51:00,535 --> 00:51:06,441
ويمكنك بالتأكيد أن تمنحني ذلك
تجد دوافعك مخيفة جدًا، حسنًا؟

822
00:51:06,909 --> 00:51:09,846
أليس هذا ما تعلمته
من خلال سلوكك في الحفلة؟

823
00:51:10,545 --> 00:51:13,714
قال بوب أنه لم يفعل
أخبرك عن شيلا.

824
00:51:13,716 --> 00:51:17,519
لا أستطيع مناقشة ما
قال بوب أو لم يقل.

825
00:51:18,955 --> 00:51:20,890
أنت تعرف أنني لا أعتقد
أنت معجب بي كثيرا.

826
00:51:23,558 --> 00:51:24,659
هذا

827
00:51:25,762 --> 00:51:27,462
سوف تساعدك

828
00:51:29,631 --> 00:51:30,733
الاسترخاء

829
00:51:31,968 --> 00:51:33,268
ومفتوحة.

830
00:51:35,537 --> 00:51:36,571
تمام.

831
00:51:37,572 --> 00:51:38,941
لماذا لا تخبرني

832
00:51:40,710 --> 00:51:42,678
كل ما يجري
من خلال عقلك؟

833
00:51:43,946 --> 00:51:45,280
حسنًا. اه...

834
00:51:46,682 --> 00:51:47,049
أوه!

835
00:51:48,151 --> 00:51:50,885
أتعلم؟ كان لدي
الحلم الأكثر جنونا الليلة الماضية.

836
00:51:50,887 --> 00:51:51,886
أوه.

837
00:51:51,888 --> 00:51:52,753
نعم.

838
00:51:52,755 --> 00:51:53,653
رائع.

839
00:51:53,655 --> 00:51:54,855
أخبرني عن ذلك.

840
00:51:54,857 --> 00:51:55,657
أم...

841
00:51:57,559 --> 00:51:59,960
لقد كنت على هذا القارب
مع أنابيل.

842
00:51:59,962 --> 00:52:02,395
أنت تعرف تلك المرأة
من العمل الذي أخبرتك عنه؟

843
00:52:02,397 --> 00:52:03,898
نعم.

844
00:52:03,900 --> 00:52:08,871
نعم، لذلك كنا على هذا القارب و...
وكما تعلم، فهي هناك و

845
00:52:10,539 --> 00:52:11,874
أنا أشاهد سمكة-

846
00:52:14,043 --> 00:52:16,913
مجرد أسماك مضيئة
مثل تراوت قوس قزح.

847
00:52:18,446 --> 00:52:24,086
وهكذا، أنا... عدت إلى
أنابيل وهي تخلع ملابسها.

848
00:52:24,821 --> 00:52:26,856
في الواقع، هل تعرف ماذا؟ لا.

849
00:52:27,924 --> 00:52:29,324
هذا ليس صحيحا.

850
00:52:30,425 --> 00:52:33,996
كنت أخلع ملابسها،
ونحن في غرفة فندق،

851
00:52:34,563 --> 00:52:38,801
وكانت عارية إلا
لهذه الصدرية السوداء.

852
00:52:41,436 --> 00:52:45,975
وخلعت حمالة الصدر،

853
00:52:46,575 --> 00:52:47,409
لكن

854
00:52:48,778 --> 00:52:50,510
عندما فعلت،

855
00:52:50,512 --> 00:52:53,613
لا أعلم، لقد تورطت
حول رأسي أو شيء من هذا.

856
00:52:53,615 --> 00:52:55,017
أنا فقط... لم أستطع
رؤية أي شيء.

857
00:52:55,885 --> 00:53:01,521
حتى في أحلامك
الرغبة الجنسية محبطة.

858
00:53:01,523 --> 00:53:03,525
نعم هذا... ذلك
بالضبط ما اعتقدت.

859
00:53:04,026 --> 00:53:08,030
كنت أشعر بالإحباط
و متشابكة

860
00:53:08,798 --> 00:53:14,003
ثم عدت إلى المنزل، وكنت كذلك
مستلقيا على الأريكة، و

861
00:53:14,636 --> 00:53:18,671
فجأة كان هناك صوت عال
طرق، فرقعة، فرقعة، فرقعة، فرقعة، فرقعة.

862
00:53:18,673 --> 00:53:19,974
كان مخيفا.

863
00:53:19,976 --> 00:53:22,710
قفزت. قلبي
كان يضرب مثل الأرنب.

864
00:53:22,712 --> 00:53:24,577
ركضت إلى الباب
وأجبت عليه.

865
00:53:24,579 --> 00:53:28,883
ثم كان هناك هذا
امرأة واقفة هناك،

866
00:53:28,885 --> 00:53:32,853
لكنك لم تتمكن من رؤية أي شيء

867
00:53:32,855 --> 00:53:37,457
لأنه كان ليلاً، وهناك
كان، كما تعلمون، ليس هناك الكثير من الضوء.

868
00:53:37,459 --> 00:53:38,959
لم أستطع أن أقول من كان.

869
00:53:38,961 --> 00:53:40,428
أعتقد أنها كانت أنابيل،

870
00:53:43,799 --> 00:53:46,102
ولكنني أعتقد ذلك أيضًا
ربما كنت أنت.

871
00:53:47,502 --> 00:53:48,436
نعم.

872
00:53:50,572 --> 00:53:51,539
استمر.

873
00:53:52,975 --> 00:53:54,409
وأنا-

874
00:53:57,880 --> 00:53:59,949
وشعرت بهذه الرغبة القوية،

875
00:54:00,917 --> 00:54:02,484
والنهاية.

876
00:54:03,518 --> 00:54:04,186
كان الأمر غريبًا حقًا.

877
00:54:07,957 --> 00:54:12,661
من المؤلم جدًا أن أشعر بأنني
يجب أن تفوز بموافقتك.

878
00:54:16,132 --> 00:54:18,265
بالطبع إنه جنسي.

879
00:54:18,267 --> 00:54:24,006
إنها تأكله، وهناك
مثل هذا العذاب للجلوس والمشاهدة

880
00:54:24,673 --> 00:54:26,909
وهذا هو كل ما لكم أيها المحللون
تعرف كيف تفعل على أي حال.

881
00:54:27,810 --> 00:54:31,546
أوه، كم هو جيد
سوف تشعر بالعدل

882
00:54:32,148 --> 00:54:33,714
لاطلاق النار عليك.

883
00:54:33,716 --> 00:54:36,584
هل تعرف ذلك؟
مثل هذا تمتص في الدردشة.

884
00:54:40,022 --> 00:54:46,228
إنه أمر صعب جدًا لأنني أفعل ذلك
كل ما أعرف كيفية القيام به.

885
00:54:50,733 --> 00:54:53,033
أعرف فقط أنني على حق هذه المرة.

886
00:54:53,035 --> 00:54:55,235
لا يمكن أن يكون ما تقوله.

887
00:54:55,237 --> 00:54:56,538
لا يمكن!

888
00:54:56,973 --> 00:54:58,538
لا يمكن ذلك.

889
00:54:58,540 --> 00:55:00,176
أنا أعلم أنه.

890
00:55:04,814 --> 00:55:09,615
ولقد حاولت عدة مرات للوصول
أنت، جوديث، لذا يرجى الاتصال بي مرة أخرى.

891
00:55:09,617 --> 00:55:12,786
أنا في لوس أنجلوس، و
أنت تعرف الرقم.

892
00:55:12,788 --> 00:55:15,725
أنا...إنني أتطلع
للاستماع منك.

893
00:55:17,659 --> 00:55:19,929
- أريد أن أتحدث معك.
- تمام.

894
00:55:20,830 --> 00:55:22,530
حول العلاج.

895
00:55:23,332 --> 00:55:25,633
- تمام.
- لدي أفكار ثانية.

896
00:55:27,737 --> 00:55:29,739
أفكار ثانية، هاه؟

897
00:55:30,806 --> 00:55:31,639
تمام.

898
00:55:32,674 --> 00:55:33,741
أم...

899
00:55:33,743 --> 00:55:35,244
- شكرا لك.
- شكرا لك يا عزيزي.

900
00:55:36,578 --> 00:55:37,179
ما هذا؟

901
00:55:38,014 --> 00:55:38,511
- لا أعرف.
- ما هي المشكلة؟

902
00:55:38,513 --> 00:55:40,016
لا يوجد عنوان العودة.

903
00:55:47,123 --> 00:55:48,124
همم.

904
00:55:58,267 --> 00:55:59,735
هل هناك ملاحظة؟

905
00:56:00,202 --> 00:56:01,203
اه...

906
00:56:07,977 --> 00:56:08,641
لا يوجد توقيع.

907
00:56:08,643 --> 00:56:09,810
حسنًا، لكن ماذا يقول؟

908
00:56:09,812 --> 00:56:11,247
تقول "ما ترغب فيه".

909
00:56:13,682 --> 00:56:15,149
هل هذه مزحة؟

910
00:56:15,151 --> 00:56:17,317
- حسنًا، لم أرسلها.
- بالطبع لم تفعل، ولكن من فعل ذلك بحق الجحيم؟

911
00:56:17,319 --> 00:56:19,855
لا تسألني. أنا لا...
سأتصل بالشركة.

912
00:56:21,791 --> 00:56:23,223
هل هناك شيء
هل تريد أن تخبرني؟

913
00:56:23,225 --> 00:56:25,726
لا، بالتأكيد لا.

914
00:56:25,728 --> 00:56:29,296
حسنًا، حسنًا، أيًا كان،
ولكن أنا أقول لك هذا.

915
00:56:29,298 --> 00:56:31,867
أريدنا أن نخرج من العلاج.

916
00:56:33,402 --> 00:56:34,802
ماذا؟ لا تظن...

917
00:56:34,804 --> 00:56:38,205
لا أعرف ماذا أفكر،
لكني أريد أن تخرج تلك المرأة من حياتنا.

918
00:56:38,207 --> 00:56:40,309
أنت تكسر الخاص بك
الالتزام بالعلاج.

919
00:56:42,044 --> 00:56:43,677
لم ينجح الأمر بالنسبة لي.

920
00:56:43,679 --> 00:56:47,981
حسنًا، أنت ترفض الانفتاح،
ولكن حاجتك لا نهاية لها.

921
00:56:47,983 --> 00:56:49,049
أنت في رحلة.

922
00:56:49,051 --> 00:56:51,885
احتياجاتي ليست بلا حدود.

923
00:56:51,887 --> 00:56:53,887
أنت تهربين يا سوزان.

924
00:56:53,889 --> 00:56:55,322
لا، أنا لست كذلك.

925
00:56:55,324 --> 00:56:59,661
أنت كذلك، ولكن في نفس الوقت
الوقت الذي تريد حبي.

926
00:57:00,296 --> 00:57:01,962
هذا خطأ.

927
00:57:01,964 --> 00:57:06,300
تريد حبي، وأنت على استعداد لذلك
تقويض بوب من أجل الفوز في عيني.

928
00:57:06,302 --> 00:57:07,801
أنا لا أعرف حتى ماذا
الذي تتحدث عنه.

929
00:57:07,803 --> 00:57:11,038
لا بد لي من ركوب الطائرة إلى سان
فرانسيسكو غدا لذلك سأذهب الآن.

930
00:57:11,040 --> 00:57:13,073
أوه، إلى سان فرانسيسكو؟

931
00:57:13,075 --> 00:57:15,242
سأغادر وأنا
لن أعود.

932
00:57:15,244 --> 00:57:16,378
ولهذا السبب جئت إلى هنا.

933
00:57:18,013 --> 00:57:20,914
ألست قلقة بشأن بوب ولويز
البقاء بمفردك معًا أثناء الهروب

934
00:57:20,916 --> 00:57:26,420
إلى سان فرانسيسكو لأنك كذلك
مستنقع من الجوع والنبضات،

935
00:57:26,422 --> 00:57:30,290
وتقفز إلى العلاج،
وبنفس السرعة تقفز للخارج

936
00:57:30,292 --> 00:57:32,826
لأنه عليك أن تذهب.

937
00:57:32,828 --> 00:57:35,295
عليك أن تنفجر
إلى سان فرانسيسكو.

938
00:57:35,297 --> 00:57:39,066
أوه، ولا حتى الاهتمام
الفوضى التي تتركها في أعقابك.

939
00:57:39,068 --> 00:57:43,003
تعتقد أنك
لا تحتاج لي؟

940
00:57:43,005 --> 00:57:45,274
أعتقد أنك
الشخص الذي يحتاج إلى المساعدة.

941
00:57:46,242 --> 00:57:47,374
أنت بحاجة لي.

942
00:57:49,912 --> 00:57:52,281
أوه، سوزان، أنت بحاجة لي.

943
00:57:53,382 --> 00:57:55,784
أنت بحاجة لي، سوزان!

944
00:57:57,319 --> 00:57:59,054
أنت بحاجة لي!

945
00:58:08,731 --> 00:58:09,431
اللعنة!

946
00:58:11,834 --> 00:58:14,735
أوه، أتمنى أن أفقد عقلي.

947
00:58:14,737 --> 00:58:17,306
أتمنى أن أصاب بالجنون
والهلوسة.

948
00:58:23,479 --> 00:58:25,347
- دعني أحاول.
- رائع.

949
00:58:29,785 --> 00:58:32,288
امسكها، لا تتنفس.

950
00:58:35,157 --> 00:58:36,292
والدتك تدخن الحشيش؟

951
00:58:41,063 --> 00:58:42,429
إنها خائفة من أن أعرف ذلك.

952
00:58:42,431 --> 00:58:45,434
حسنا، أنت تعرف ماذا؟ بلدي
الأم خائفة من الأبواب.

953
00:58:47,303 --> 00:58:51,207
والدتي خائفة
من الأزرار. لماذا؟

954
00:58:54,543 --> 00:58:58,214
أمي... أمي هي
خائفة من كلمة مخاط.

955
00:59:02,284 --> 00:59:06,253
والدتي خائفة
من كلمة قرنية.

956
00:59:06,255 --> 00:59:09,358
أوه، هذا الإجمالي جدا.

957
00:59:10,793 --> 00:59:12,893
أوه، أنا جائعة.

958
00:59:12,895 --> 00:59:14,029
دعونا نطلب البيتزا.

959
00:59:40,589 --> 00:59:42,391
لقد مر وقت طويل يا جوديث.

960
00:59:44,360 --> 00:59:46,860
سنتين، سبعة
أشهر، تسعة أيام.

961
00:59:46,862 --> 00:59:49,229
أفترض أن هناك سببا
لقد طاردتني.

962
00:59:49,231 --> 00:59:51,467
حسنا، أردت أن أتحدث إليكم.

963
00:59:52,167 --> 00:59:53,102
أوه.

964
00:59:54,103 --> 00:59:55,135
يتحدث.

965
00:59:55,137 --> 00:59:56,372
أنا أكره الحديث.

966
00:59:58,374 --> 00:59:59,174
انظر،

967
01:00:00,242 --> 01:00:02,976
لا أحد يعرف ذلك حتى
لقد استأنفت ممارستك.

968
01:00:02,978 --> 01:00:05,345
لماذا ينبغي عليهم؟
ولماذا لا ينبغي لي؟

969
01:00:05,347 --> 01:00:09,116
جوديث، من فضلك لا تلعب
العاب كلمات طفولية.

970
01:00:09,118 --> 01:00:11,285
أنت لا تحب الكلمة
الألعاب يا دكتور كينجسلي؟

971
01:00:11,287 --> 01:00:16,023
- جوديث.
- لقد سرقوا... لا، لقد سرقت رزقي.

972
01:00:16,025 --> 01:00:17,291
لقد تم تأطيري.

973
01:00:17,293 --> 01:00:20,594
أنا أفهم كيف شعرت، ولكن
لقد فعلت كل ما بوسعي.

974
01:00:20,596 --> 01:00:22,963
- لا.
- ربما كان بإمكاني أن أفعل المزيد ولكن مع ذلك...

975
01:00:22,965 --> 01:00:24,031
لا، لا. أنا... فعلت.

976
01:00:24,033 --> 01:00:26,867
فعلت كل شيء
لبنيامين برايس.

977
01:00:26,869 --> 01:00:29,169
فعلت كل شيء.

978
01:00:29,171 --> 01:00:34,076
لقد فعلت أكثر من أي معالج
لكانت الأرض قد فعلت له.

979
01:00:34,576 --> 01:00:39,081
لا يوجد معالج أخلاقي آخر في
رأي مجلس الترخيص .

980
01:00:40,049 --> 01:00:42,382
انظري، جوديث، لم يفت الأوان بعد.

981
01:00:42,384 --> 01:00:48,090
لا تزال أمامك فرصة لتخليص نفسك،
للاستئناف، وسوف أدعمك في ذلك.

982
01:00:48,457 --> 01:00:51,491
يا إلهي، أنقذني
المحاضرة دكتور كينجسلي.

983
01:00:51,493 --> 01:00:53,660
انظر، أنت لا تفعل ذلك حتى
لديك رخصة مزاولة المهنة.

984
01:00:53,662 --> 01:00:54,995
إنها كاليفورنيا.

985
01:00:54,997 --> 01:00:56,596
لا أحد هنا يهتم
حول التراخيص.

986
01:00:56,598 --> 01:00:58,534
جوديث، أنت تصنعين
استهزاء بي.

987
01:01:00,135 --> 01:01:01,769
البنغو!

988
01:01:01,771 --> 01:01:06,073
انظر، لقد كنت دائمًا تحديًا، لكنني
كنت أتمنى أن تحرز المزيد من التقدم،

989
01:01:06,075 --> 01:01:10,077
أنك قمت بتفكيك بعض منها
تلك الدوافع التدميرية الذاتية.

990
01:01:10,079 --> 01:01:12,147
أعتقد أنك بحاجة
للعودة إلى العلاج.

991
01:01:16,485 --> 01:01:17,651
هل تعتقد أنني بحاجة إلى مزيد من العلاج؟

992
01:01:17,653 --> 01:01:19,419
حسنا، لم نكن كذلك
انتهيت عندما غادرت.

993
01:01:19,421 --> 01:01:22,558
إذن أتيت إلى هنا لإنقاذي؟

994
01:01:23,459 --> 01:01:24,393
هل هذا ما فعلته؟

995
01:01:25,027 --> 01:01:26,560
أوه، انه لطيف جدا.

996
01:01:26,562 --> 01:01:33,435
أوه، دكتور كينجسلي،
هذا هو الحال، مكرسة جدا.

997
01:01:34,036 --> 01:01:38,105
إذا عدت إلى نيويورك فنحن
يمكن أن تكمل علاجك هناك.

998
01:01:38,107 --> 01:01:42,511
حسنا، لماذا الانتظار؟ دعونا
افعلها هنا، الآن.

999
01:01:43,946 --> 01:01:46,048
دعنا نذهب، دكتور كينجسلي.

1000
01:02:05,467 --> 01:02:12,072
ماذا كنت تتوقع عندما تنتهك كل شيء
مبادئ الحياد عندما تتبعني

1001
01:02:12,074 --> 01:02:16,576
مثل الحيوان، عندما تصطادني
إلى الأسفل، عندما تنتهك خصوصيتي؟

1002
01:02:16,578 --> 01:02:21,515
أنا موضوع مثير للاهتمام
بالنسبة لك، أليس كذلك يا دكتور كينجسلي؟

1003
01:02:21,517 --> 01:02:25,051
الاطراء أنفسكم؟ أنا
بحاجة لك؟ أنا لا أحتاجك.

1004
01:02:25,053 --> 01:02:26,153
أنا لا.

1005
01:02:26,155 --> 01:02:28,555
اسأل نفسك هذا،
لماذا أنت هنا؟

1006
01:02:28,557 --> 01:02:32,492
لماذا تتخطى الحدود
مرة أخرى يا دكتور كينجسلي؟

1007
01:02:32,494 --> 01:02:35,629
كل ما تعلمته،
تعلمت منك إلا

1008
01:02:35,631 --> 01:02:37,631
أنه عندما كنت في حاجة إليك،
لقد تخليت عني!

1009
01:02:37,633 --> 01:02:40,269
البنغو! البنغو! البنغو!

1010
01:02:40,669 --> 01:02:42,271
جودي!

1011
01:03:11,467 --> 01:03:12,199
مرحبًا.

1012
01:03:12,201 --> 01:03:13,768
اعتقدت أنك لن تجيب أبدا.

1013
01:03:13,770 --> 01:03:16,570
<ط> أنا آسف. لقد شعرت بالحيرة
على فكرة الكلمات المتقاطعة.</i>

1014
01:03:16,572 --> 01:03:19,072
يجب أن أذهب خلال دقيقتين.
أتناول العشاء مع رونالد.

1015
01:03:19,074 --> 01:03:20,542
أوه نعم؟ حسنًا، اه،

1016
01:03:21,310 --> 01:03:23,410
أعني، كيف... كيف سارت الأمور؟
كيف سار الأمر برمته؟

1017
01:03:23,412 --> 01:03:27,347
الأثاث كان جميلا ,
لكن عليّ أن أتنقل.

1018
01:03:27,349 --> 01:03:31,353
فقط، على أية حال،
هل يمكنني أن أقول مرحباً للويز؟

1019
01:03:32,789 --> 01:03:38,560
أم لا، لقد أخبرت لويز بذلك
يمكن أن أقضي الليلة في زوي.

1020
01:03:42,364 --> 01:03:43,232
أم،

1021
01:03:44,399 --> 01:03:45,467
ماذا ستفعل الليلة؟

1022
01:03:46,168 --> 01:03:47,102
<i>لا شيء.</i>

1023
01:03:48,136 --> 01:03:50,339
أنا أحل الكلمات المتقاطعة،
سأأكل بعض البيتزا،

1024
01:03:50,807 --> 01:03:55,208
ربما ننظر إلى الصور
السيارات التي لا أستطيع شراؤها عبر الإنترنت.

1025
01:03:55,210 --> 01:03:56,512
أحبك.

1026
01:03:58,480 --> 01:03:59,481
أحبك.

1027
01:04:14,697 --> 01:04:19,134
حسنا، بعض فكرة غبية.

1028
01:04:39,621 --> 01:04:40,788
أهلاً.

1029
01:04:40,790 --> 01:04:42,057
مرحبًا.

1030
01:04:44,126 --> 01:04:45,325
هل سوزان هنا؟

1031
01:04:45,327 --> 01:04:49,296
لا، لا، في الواقع. لا، إنها
لا. إنها في سان فرانسيسكو.

1032
01:04:49,298 --> 01:04:50,599
سان فرانسيسكو؟

1033
01:04:51,433 --> 01:04:52,434
نعم.

1034
01:04:53,803 --> 01:04:55,170
العودة غدا.

1035
01:05:01,176 --> 01:05:02,812
أنا آسف. هل
هل تحب الدخول؟

1036
01:05:10,419 --> 01:05:15,655
كما تعلمون، في بعض الأحيان أريد فقط
أشعل المصباح الكهربائي، تمامًا مثل ذلك،

1037
01:05:15,657 --> 01:05:22,662
أعتقد، التقط وتطير أ
دراجة مع إي تي، كما تعلمون،

1038
01:05:22,664 --> 01:05:24,598
- مثل أ، ب، ج، د...
- ماذا؟

1039
01:05:24,600 --> 01:05:28,535
- ماذا قلت؟
- E. T.، j، k، l، m، n، o، p، q، TV.

1040
01:05:28,537 --> 01:05:30,838
هل تريد مشاهدة إي تي؟

1041
01:05:30,840 --> 01:05:32,773
لا.

1042
01:05:32,775 --> 01:05:38,246
أريد أن أطير بالدراجة
مع إي تي، هل تعلم؟

1043
01:05:38,948 --> 01:05:40,647
هل تريد أن تعرف شيئا حزينا؟

1044
01:05:40,649 --> 01:05:41,615
أم؟

1045
01:05:41,617 --> 01:05:45,686
انظر، إذا كان لي أن أجد
كائن فضائي، سأقتله.

1046
01:05:45,688 --> 01:05:47,822
لا تنظر إلي حتى.

1047
01:05:47,824 --> 01:05:48,889
- هذا...
- أنا أبحث.

1048
01:05:49,726 --> 01:05:50,459
القرف!

1049
01:05:57,633 --> 01:05:58,801
مهلا يا أمي.

1050
01:06:11,781 --> 01:06:12,947
كيف حال لويز؟

1051
01:06:12,949 --> 01:06:15,382
لويز؟ إنها باقية
في منزل صديقتها الليلة.

1052
01:06:15,384 --> 01:06:17,350
أوه! سهرة بين الأصدقاء.

1053
01:06:17,352 --> 01:06:18,953
هذا صحيح، نعم.

1054
01:06:18,955 --> 01:06:20,455
من فضلك اجلس.

1055
01:06:24,761 --> 01:06:29,697
كما تعلمون، بقدر ما كنت
على أمل رؤيتكم ثلاثتكم،

1056
01:06:29,699 --> 01:06:32,401
أنا في الواقع تماما
سعيد أنه أنت فقط.

1057
01:06:33,468 --> 01:06:34,937
- أوه نعم؟
- مم هم.

1058
01:06:35,671 --> 01:06:36,806
كيف هذا؟

1059
01:06:37,774 --> 01:06:39,807
لماذا تبدو خائفا جدا، بوب؟

1060
01:06:39,809 --> 01:06:43,412
أنا لست خائفا. أنا...إنه فقط،

1061
01:06:43,913 --> 01:06:47,850
كما تعلمون، إنه أمر غير عادي عندما يكون لديك
المعالج يسقط من منزلك.

1062
01:06:49,719 --> 01:06:55,858
نعم، إنه أمر غير تقليدي للغاية،
سأمنحك ذلك.

1063
01:06:56,458 --> 01:06:57,960
هل تريد مني أن أغادر؟

1064
01:06:59,594 --> 01:07:00,763
لا، أنا لست...

1065
01:07:01,998 --> 01:07:05,233
لا أريد أن أكون وقحا. أنا... لا.

1066
01:07:10,405 --> 01:07:11,339
تعال واجلس.

1067
01:07:20,950 --> 01:07:22,852
يجب أن أقول لك شيئا.

1068
01:07:29,391 --> 01:07:34,594
لقد تلقيت بعض فقط
أخبار مدمرة للغاية.

1069
01:07:34,596 --> 01:07:36,298
لا بد لي من مغادرة لوس أنجلوس.

1070
01:07:36,899 --> 01:07:41,035
يجب أن أغادر وأنا لا
نتوقع أن أعود.

1071
01:07:41,037 --> 01:07:42,705
ليس لدي الكثير من الوقت.

1072
01:07:43,672 --> 01:07:46,876
وأشعر أن لدينا بعض
العمل غير المكتمل، أنت وأنا.

1073
01:07:49,377 --> 01:07:50,479
هل أنت؟

1074
01:07:51,513 --> 01:07:54,917
هذا...أنا...

1075
01:08:00,455 --> 01:08:03,458
ماذا لو جلست فحسب،

1076
01:08:07,029 --> 01:08:08,263
استرخي,

1077
01:08:10,066 --> 01:08:11,868
واسمح لنفسك

1078
01:08:13,368 --> 01:08:17,606
لاستخدام هذه الفرصة الأخيرة للغاية

1079
01:08:20,375 --> 01:08:21,844
لتحرير نفسك؟

1080
01:08:22,912 --> 01:08:24,881
هل كنتما كذلك
تدخين الماريجوانا؟

1081
01:08:27,950 --> 01:08:28,951
اه اه.

1082
01:08:29,752 --> 01:08:33,522
يبدو أنكما قد فعلتما ذلك
تم تدخين الماريجوانا.

1083
01:08:35,457 --> 01:08:36,424
نعم.

1084
01:08:38,761 --> 01:08:41,095
حسنًا. نحن نأخذ
لويز المنزل الآن.

1085
01:08:41,097 --> 01:08:43,532
الآن، فقط اسمح لنفسك

1086
01:08:45,367 --> 01:08:47,069
للاسترخاء

1087
01:08:48,537 --> 01:08:54,710
واسقط في هذا
اللحظة الحالية.

1088
01:08:55,978 --> 01:08:57,914
لحظة

1089
01:08:59,481 --> 01:09:01,449
حيث يمكنك أن تتذكر

1090
01:09:03,019 --> 01:09:04,553
من أنت.

1091
01:09:08,825 --> 01:09:10,625
هل تتذكر من أنت؟

1092
01:09:12,427 --> 01:09:13,528
لا أعرف.

1093
01:09:16,966 --> 01:09:17,934
لا أعرف.

1094
01:09:18,533 --> 01:09:20,167
هل قلت لك أنك رجل؟

1095
01:09:20,169 --> 01:09:21,836
- همم.
- أنت رجل، أليس كذلك؟

1096
01:09:21,838 --> 01:09:22,738
مم-هممم.

1097
01:09:23,139 --> 01:09:24,941
الرجل لديه احتياجات.

1098
01:09:26,876 --> 01:09:31,946
الكثير والكثير من الاحتياجات.

1099
01:09:31,948 --> 01:09:34,984
عندما لا يسمع أحد تلك الاحتياجات،

1100
01:09:35,685 --> 01:09:37,519
عندما لا يتم تلبية تلك الاحتياجات،

1101
01:09:38,821 --> 01:09:40,823
يمكن للإنسان أن ينسى نفسه.

1102
01:09:43,025 --> 01:09:45,094
هل نسيت نفسك يا بوب؟

1103
01:09:46,996 --> 01:09:51,968
ماذا لو قلت لك
أنه يمكن أن يكون لديك

1104
01:09:58,174 --> 01:10:02,111
أي شيء لك

1105
01:10:07,950 --> 01:10:08,784
مطلوب؟

1106
01:10:09,886 --> 01:10:12,086
الوداع.

1107
01:10:12,088 --> 01:10:15,189
لا تخبر والدتك أنني صرخت عليك.
أريد أن أبقى في دائرتها الاجتماعية.

1108
01:10:15,191 --> 01:10:16,656
لا أريد أن أكون منبوذة.

1109
01:10:16,658 --> 01:10:17,592
يذهب.

1110
01:10:18,127 --> 01:10:19,626
- أحبك.
- أحبك أكثر.

1111
01:10:19,628 --> 01:10:21,896
مرحبًا، سنقول وداعًا لأنك كذلك
يسمح لك برؤية صديقك مرة أخرى.

1112
01:10:21,898 --> 01:10:22,930
هذه هي الطريقة التي تعمل بها.

1113
01:10:22,932 --> 01:10:23,797
لا يوجد شيء
خطأ في ذلك.

1114
01:10:23,799 --> 01:10:25,598
لقد كذبت علينا يا هذا
فاسدة الحزب.

1115
01:10:25,600 --> 01:10:29,437
ليس إذا كنت تضحك
عندما نسيت...

1116
01:10:43,920 --> 01:10:46,155
يا إلهي.

1117
01:10:46,856 --> 01:10:48,691
<i>ستقتلك أمك!</i>

1118
01:10:49,191 --> 01:10:51,160
- لويز.
- يبتعد!

1119
01:10:51,827 --> 01:10:53,794
- من فضلك ادخل.
- يبتعد!

1120
01:10:53,796 --> 01:10:56,631
- الجو بارد هنا.
- اتركني وحدي!

1121
01:10:59,068 --> 01:11:00,169
يذهب!

1122
01:11:12,580 --> 01:11:13,683
اه،

1123
01:11:15,685 --> 01:11:16,218
قف.

1124
01:11:17,887 --> 01:11:19,720
أشعر أنني بحالة جيدة جدا أن أكون في المنزل.

1125
01:11:19,722 --> 01:11:21,956
نعم، نحن سعداء جدا
ليكون لك المنزل.

1126
01:11:21,958 --> 01:11:25,127
كان هذا الرجل رعشة.
يا إلهي. كان محرجا.

1127
01:11:39,775 --> 01:11:42,477
عزيزتي، هل أنت بخير؟

1128
01:11:45,715 --> 01:11:47,715
هل تريد الخروج
من تحت تلك السترة

1129
01:11:47,717 --> 01:11:50,086
وأخبرني ماذا حدث؟
لأنني أستطيع أن أقول أن شيئا ما قد حدث.

1130
01:11:58,560 --> 01:12:00,162
اه، هل مات شخص ما؟

1131
01:12:00,730 --> 01:12:03,065
يسوع المسيح!
ماذا حدث بحق الجحيم؟

1132
01:12:03,799 --> 01:12:07,301
لقد عدت إلى المنزل الليلة الماضية وبوب
كانت على الأريكة مع جودي سمول،

1133
01:12:07,303 --> 01:12:09,238
وكان الأمر فظيعًا حقًا.

1134
01:12:18,147 --> 01:12:21,715
جودي الصغيرة؟ المعالج
كان في منزلنا؟

1135
01:12:21,717 --> 01:12:26,120
عراة، وكانوا على الأريكة
يفعل أشياء، وكان يرتدي قناعًا.

1136
01:12:26,122 --> 01:12:30,558
في البداية، اسمحوا لي أن أقول ذلك...
أنني آسف، ولم يكن أحد عاريا.

1137
01:12:32,061 --> 01:12:35,896
سمحت... سمحت لشيء ما
حدث فظيع ولكن...

1138
01:12:35,898 --> 01:12:39,601
كيف يمكن أن يكون هناك ولكن؟
أعني، وأمام لويز؟

1139
01:12:40,069 --> 01:12:42,271
لويز، عزيزتي،
من فضلك اذهب إلى غرفتك.

1140
01:12:43,039 --> 01:12:49,309
سوزان، كما يشهد الله، المرأة...
جاءت المرأة إلى هنا لإغرائي.

1141
01:12:49,311 --> 01:12:51,145
أعتقد أنني سوف أتقيأ.

1142
01:12:51,147 --> 01:12:52,846
أنا لا أدعي البراءة.

1143
01:12:52,848 --> 01:12:54,116
أوه!

1144
01:12:55,617 --> 01:13:00,254
المعالج الخاص بي، سخيف لدينا
مستشار الزواج,

1145
01:13:00,256 --> 01:13:04,691
في الليلة الأولى في لدينا
الزواج أن أذهب بعيدا؟

1146
01:13:04,693 --> 01:13:07,061
لم أفعل... لم أفعل
ادعوها هنا.

1147
01:13:07,063 --> 01:13:09,363
الأمر برمته هو
مجرد سخيف مجنون.

1148
01:13:09,365 --> 01:13:13,200
لقد كنت عارياً وترتدي قناعاً.

1149
01:13:13,202 --> 01:13:19,239
أنا أحاول... أحاول أن أخبرك
أنه في ظل هذه الظروف الخطأ-

1150
01:13:19,241 --> 01:13:26,080
الخطأ الفادح الذي لا يمكن تبريره
هل كان من الصعب جدًا مقاومتها؟

1151
01:13:26,082 --> 01:13:30,784
سأقتلك.
سأقتلك سخيف!

1152
01:13:31,653 --> 01:13:32,719
سوزان، أنت لا...

1153
01:13:32,721 --> 01:13:35,823
أقسم بالله سأفعل ذلك
عندما تكون نائما.

1154
01:13:35,825 --> 01:13:38,859
سأطعنك في
القلب مع ميزان حرارة اللحوم.

1155
01:13:38,861 --> 01:13:42,597
سأقوم بقطع الخاص بك
الكرات مع المفتاح.

1156
01:13:43,032 --> 01:13:44,865
سوزي، ليس لديك
أن تتفاعل بهذه الطريقة.

1157
01:13:44,867 --> 01:13:47,034
- فقط...
- فقط اخرج من هنا. أريدك أن تخرج الآن.

1158
01:13:47,036 --> 01:13:48,268
- لو سمحت.
- اخرج؟

1159
01:13:48,270 --> 01:13:50,973
من فضلك، اذهب فقط.
لا أريد أن أرى وجهك!

1160
01:13:52,041 --> 01:13:54,677
يذهب! اخرج!

1161
01:14:48,097 --> 01:14:51,033
فلنحصل على غرفة واحدة
من فضلك، أنا فقط.

1162
01:14:52,968 --> 01:14:54,270
البقاء بين عشية وضحاها.

1163
01:16:11,513 --> 01:16:12,879
جودي.

1164
01:16:24,994 --> 01:16:26,295
اتمنى لك يوم جيد.

1165
01:16:39,875 --> 01:16:42,843
بوب، يا لها من مفاجأة رائعة.

1166
01:16:42,845 --> 01:16:46,413
أوه، آسف، حاولت الاتصال بهاتفك المحمول، و
إذن لم يتم إدراج رقم منزلك بالرغم من ذلك.

1167
01:16:46,415 --> 01:16:48,849
- حسنا...
- لم أكن أعرف كيف أجدك.

1168
01:16:48,851 --> 01:16:52,619
لقد كنت مشغولاً جداً بالتعبئة،
اتخاذ الترتيبات.

1169
01:16:52,621 --> 01:16:54,056
همم.

1170
01:16:55,391 --> 01:16:56,358
احصل على مقعد.

1171
01:17:00,396 --> 01:17:01,397
لا بأس.

1172
01:17:13,642 --> 01:17:15,442
اه...

1173
01:17:15,444 --> 01:17:24,186
لقد جئت إلى هنا اليوم لأطلب منك التحدث إلى سوزان
بالنسبة لي وربما مجرد شرح الأمور لها.

1174
01:17:27,022 --> 01:17:28,157
عزيزي،

1175
01:17:32,394 --> 01:17:33,495
أنت خائف جدًا،

1176
01:17:34,963 --> 01:17:36,496
محاصر، يساء فهمه.

1177
01:17:36,498 --> 01:17:38,934
لا انا احب زوجتي

1178
01:17:40,102 --> 01:17:42,135
وأنا لا أريد أن أفقدها.

1179
01:17:42,137 --> 01:17:43,904
بالطبع لا.

1180
01:17:43,906 --> 01:17:49,912
لذا من فضلك، من فضلك فقط تحدث معها وفقط
أخبرها أن هذا الأمر برمته كان جنونًا.

1181
01:17:50,946 --> 01:17:51,947
مجنون؟

1182
01:17:52,448 --> 01:17:53,349
نعم.

1183
01:18:03,525 --> 01:18:10,130
سأفعل أي شيء تقريبًا من أجلك
لذا، نعم، حسنًا، يمكنني التحدث مع سوزان.

1184
01:18:10,132 --> 01:18:11,300
أستطيع أن أقول لها... أم،

1185
01:18:12,736 --> 01:18:17,373
أستطيع أن أقول لها أنه لم يكن كذلك
أنت الذي خلعت ملابسي، ولكنني كنت

1186
01:18:17,973 --> 01:18:21,009
من خلع ملابسك وأنت

1187
01:18:22,044 --> 01:18:23,178
لم يأخذني،

1188
01:18:24,446 --> 01:18:29,216
لكني الذي كنت آمل في الدورة
من رحلة مثيرة متهورة...

1189
01:18:29,218 --> 01:18:30,852
ربما كانت هذه فكرة سيئة.

1190
01:18:30,854 --> 01:18:35,290
أوه، يكفي أن ننتهي من الجلد
اللسان رديء، من فضلك، إنه مهين.

1191
01:18:36,291 --> 01:18:40,262
على محمل الجد، أنت
بحاجة إلى الاسترخاء، بوب.

1192
01:18:41,997 --> 01:18:43,196
دعونا نفعل هذا.

1193
01:18:43,198 --> 01:18:45,200
دعونا نقوم بتمرين التهدئة.

1194
01:18:46,201 --> 01:18:48,736
أنا عصبي، و
الآن أنا مرهقة.

1195
01:18:48,738 --> 01:18:52,072
مجرد تمرين تنفس لطيف.
هل يمكنك فعل ذلك من أجلي؟

1196
01:18:52,074 --> 01:18:55,342
من فضلك، من فضلك، جودي،
هل ستتحدثين مع سوزان فحسب؟

1197
01:18:55,344 --> 01:19:00,516
سأتحدث مع سوزان إذا وعدتني
أنك ستفعل هذا من أجلي، حسنًا؟

1198
01:19:01,250 --> 01:19:02,649
سوف تكون فتى جيد.

1199
01:19:02,651 --> 01:19:04,219
نعم، سأفعل
أي شيء تريده.

1200
01:19:04,721 --> 01:19:08,689
تمام. سوف تقوم بالعد
من 10 إلى واحد.

1201
01:19:08,691 --> 01:19:11,393
تمام؟ 10...

1202
01:19:13,495 --> 01:19:14,494
عشرة.

1203
01:19:14,496 --> 01:19:15,431
تسعة.

1204
01:19:27,309 --> 01:19:29,344
أنت لا تستمع لي.

1205
01:19:30,512 --> 01:19:32,078
ليس هناك المزيد من المال.

1206
01:19:32,080 --> 01:19:34,147
لقد ذهب كل شيء. كل شئ.

1207
01:19:34,149 --> 01:19:37,284
استثمر نيكي كل قرش
من أموالنا مع تلك العاهرة الكاذبة،

1208
01:19:37,286 --> 01:19:39,054
وقد قطعت وهربت.

1209
01:19:39,621 --> 01:19:42,222
ما الذي تفعله هنا؟

1210
01:19:42,224 --> 01:19:43,657
أنا أعيش هنا، أتذكرين؟

1211
01:19:43,659 --> 01:19:45,127
يا إلهي لا تذكرني.

1212
01:19:46,462 --> 01:19:49,565
لقد أنفقت للتو 200 دولار، وهو المال الذي لا نفعله
لقد، الافراج عن طاقتي.

1213
01:19:50,232 --> 01:19:52,735
كلمة واحدة منه،
المال هباء.

1214
01:19:54,536 --> 01:19:56,205
أعتقد أن روكسي قالت
لك الأخبار السيئة.

1215
01:19:56,773 --> 01:19:57,738
نعم.

1216
01:19:57,740 --> 01:19:59,272
لا تتحدث.

1217
01:19:59,274 --> 01:20:02,044
تمام؟ فقط لا تصدر صوتا.

1218
01:20:03,111 --> 01:20:04,244
كيف حال بوب؟

1219
01:20:04,246 --> 01:20:05,512
لا أعرف.

1220
01:20:05,514 --> 01:20:07,247
لا أهتم.

1221
01:20:07,249 --> 01:20:10,517
سمعت أن هناك بعض القرف الغريب يحدث
في مكانه، نوع من القطع والحرق.

1222
01:20:10,519 --> 01:20:16,323
لماذا أنت هنا؟ لماذا لا تخرج
تبحث عن وظيفة؟ ماذا عن أطفالنا؟

1223
01:20:16,325 --> 01:20:18,558
نعم، في الواقع، كنت أفكر
حول الحصول على وشم.

1224
01:20:18,560 --> 01:20:21,061
لا يمكنك تحمل تكلفة الوشم.

1225
01:20:21,063 --> 01:20:24,765
لا يمكنك تحمل اللعنة
الأرض التي تقف عليها.

1226
01:20:24,767 --> 01:20:26,435
أستطيع أن أمارس الجنس في أي مكان أريده.

1227
01:20:28,237 --> 01:20:29,204
أنا أكرهه.

1228
01:20:30,172 --> 01:20:31,607
أنا حقا أكرهه.

1229
01:20:32,207 --> 01:20:33,674
أنا أكره شجاعته.

1230
01:20:33,676 --> 01:20:37,079
نعم، أنا أكرههم. أنا
أكرههم. أنا أكرههم جميعا.

1231
01:20:37,680 --> 01:20:39,346
كم عدد المهدئات
هل تحتاج؟

1232
01:20:39,348 --> 01:20:40,681
أوه، سآخذ أكبر عدد ممكن
كما يمكنك الغيار.

1233
01:20:40,683 --> 01:20:42,618
أوه، يا عزيزي، لدي الكثير.

1234
01:20:49,191 --> 01:20:53,326
أوه، نيك سوف تجد
إنه عمل يا عزيزتي.

1235
01:20:53,328 --> 01:20:55,097
سوزان، إنه كاتب.

1236
01:20:55,531 --> 01:20:56,799
ماذا يمكن للكاتب أن يفعل؟

1237
01:21:01,738 --> 01:21:02,571
صباح الخير.

1238
01:21:04,206 --> 01:21:05,374
أوه، أوتش.

1239
01:21:07,576 --> 01:21:09,444
أوه، بدا ذلك مؤلمًا.

1240
01:21:10,112 --> 01:21:12,145
أنا آسف جدا.

1241
01:21:12,147 --> 01:21:14,616
مهلا، لا تغضب مني.

1242
01:21:15,250 --> 01:21:19,321
مهلا، لم أقصد أبدا أن يؤذيك.

1243
01:21:20,790 --> 01:21:22,792
من الغريب أنه لم يتصل.

1244
01:21:25,527 --> 01:21:27,394
أراهن أن شيئًا سيئًا قد حدث.

1245
01:21:27,396 --> 01:21:30,463
أوه، لا، لويز. لا تقل ذلك.

1246
01:21:30,465 --> 01:21:33,368
أعني أنه غبي،
لكنه ليس بهذا الغباء.

1247
01:21:34,136 --> 01:21:36,469
مثل، إذا كان بخير فسوف يتصل.

1248
01:21:36,471 --> 01:21:39,239
ربما يجب عليك الاتصال به.

1249
01:21:39,241 --> 01:21:41,343
لماذا؟ إنه زوجك.

1250
01:21:41,811 --> 01:21:46,548
سيكون مثل هذا الإنسان
لفتة، شيء متسامح،

1251
01:21:47,282 --> 01:21:54,656
مع الأخذ في الاعتبار حقيقة أنه حتى
رغم قصوره، فهو يحبك.

1252
01:22:05,802 --> 01:22:07,870
أراهن أنك حصلت عليه
لحادث.

1253
01:22:11,506 --> 01:22:12,374
مرحبًا؟

1254
01:22:12,842 --> 01:22:13,874
إنها لويز.

1255
01:22:13,876 --> 01:22:14,777
هل بوب هناك؟

1256
01:22:17,680 --> 01:22:19,648
حسنا، هل تعرف أين هو؟

1257
01:22:20,582 --> 01:22:21,583
أبداً؟

1258
01:22:22,217 --> 01:22:23,285
حسنا، وداعا.

1259
01:22:24,954 --> 01:22:29,623
لم يظهر في العمل أبدًا على الرغم من ذلك
كان لديه لقاء مع الكاتب من ألاسكا.

1260
01:22:29,625 --> 01:22:31,560
هناك خطأ ما بالتأكيد.

1261
01:22:33,662 --> 01:22:36,697
الكثير من الخطأ،
ولا أعرف حتى أين...

1262
01:22:36,699 --> 01:22:40,701
حسنًا، هو... هو... يمكن أن يكون بالداخل
السجن، أو النزيف حتى الموت في مكان ما.

1263
01:22:40,703 --> 01:22:42,703
- لويز.
- وإلا فإنه يمكن أن يصاب بنوبة قلبية.

1264
01:22:42,705 --> 01:22:44,805
- لا تقل ذلك.
- أنا آسف.

1265
01:22:44,807 --> 01:22:46,941
أستطيع أن أقول أنك
ينقط بالفعل.

1266
01:22:46,943 --> 01:22:50,543
أنا لا أفزع.
أنا فقط متعب قليلا.

1267
01:22:50,545 --> 01:22:52,614
أعتقد أننا أفضل
قبالة مواجهة الحقيقة.

1268
01:22:53,649 --> 01:22:56,549
أواجه جدا
إدراك مؤلم.

1269
01:22:56,551 --> 01:22:57,285
ماذا؟

1270
01:22:59,822 --> 01:23:01,989
ما زلت أحب بوب.

1271
01:23:01,991 --> 01:23:05,327
يا إلهي. اعتقدت
لهذا السبب تزوجته.

1272
01:23:07,262 --> 01:23:11,899
من الجنون مدى سهولة النسيان
كم شخص يعني لك

1273
01:23:11,901 --> 01:23:20,475
حتى لو كانت كاملة
الزواحف، بكل ما فيها من عيوب وعيوب.

1274
01:23:21,978 --> 01:23:25,445
أوه، حبيبتي، إذا حدث أي شيء من أي وقت مضى
بالنسبة له لا أعرف إذا كنت...

1275
01:23:25,447 --> 01:23:26,346
أمي، ليس الآن.

1276
01:23:26,348 --> 01:23:27,482
تمام.

1277
01:23:31,988 --> 01:23:34,554
أراهنك أن لديها شيئا
للقيام مع جودي الصغيرة.

1278
01:23:34,556 --> 01:23:35,756
جودي الصغيرة.

1279
01:23:35,758 --> 01:23:36,824
جودي الصغيرة.

1280
01:23:36,826 --> 01:23:38,226
جودي.

1281
01:23:42,364 --> 01:23:43,231
جودي؟

1282
01:24:00,783 --> 01:24:01,918
قدم تقريرا.

1283
01:24:03,385 --> 01:24:07,387
إذا لم نسمع منه في 24
ساعات، علينا فقط أن نعود.

1284
01:24:07,389 --> 01:24:08,756
حسنا، هذا غبي.

1285
01:24:08,758 --> 01:24:09,992
ماذا لو غدا متأخرا جدا؟

1286
01:24:10,860 --> 01:24:13,326
لا أستطيع أن أجعلك
أكثر راحة قليلا.

1287
01:24:13,328 --> 01:24:15,328
- هل يمكنك مساعدتي هنا، عزيزتي؟
- جودي.

1288
01:24:15,330 --> 01:24:16,396
جودي.

1289
01:24:16,398 --> 01:24:18,598
- جودي.
- ماذا؟ ماذا؟

1290
01:24:18,600 --> 01:24:19,834
لا يمكنك أن تفعل هذا.

1291
01:24:19,836 --> 01:24:21,301
جودي، لا يمكنك أن تفعل هذا.

1292
01:24:21,303 --> 01:24:22,739
لا يمكنك أن تبقيني سجيناً.

1293
01:24:24,406 --> 01:24:25,474
احصل عليه مباشرة.

1294
01:24:26,508 --> 01:24:28,075
سأغادر الليلة، و
أنت قادم معي.

1295
01:24:28,077 --> 01:24:30,477
ربما هو سعيد لأنه تركني.

1296
01:24:30,479 --> 01:24:31,580
انه ليس كذلك.

1297
01:24:32,481 --> 01:24:35,482
يا إلهي، أنا حقاً لا أريد...

1298
01:24:35,484 --> 01:24:37,584
عندما رأيتهم
عاريا على تلك الأريكة...

1299
01:24:37,586 --> 01:24:38,585
هو... هو.

1300
01:24:38,587 --> 01:24:40,386
كل عارية وزحفت
مثل كلبين أبيضين.

1301
01:24:40,388 --> 01:24:41,055
لويز!

1302
01:24:41,057 --> 01:24:42,959
أمي، سوف تفجرينه!

1303
01:24:44,026 --> 01:24:45,993
أعتقد أنني تهب عليه.

1304
01:24:45,995 --> 01:24:48,263
- ماذا تفعل؟
- لا، أنت لست كذلك.

1305
01:24:48,798 --> 01:24:50,865
أنا آسف!

1306
01:24:50,867 --> 01:24:55,337
لقد جئنا أنا وسوزان إليك
لأننا كنا بحاجة لمساعدتكم.

1307
01:24:55,905 --> 01:25:00,743
كل طفل يريد أ
الكبار الذين سوف يتظاهرون

1308
01:25:01,476 --> 01:25:03,713
لذلك سأخبرك
ما نحن في طريقنا للقيام به.

1309
01:25:05,480 --> 01:25:10,519
نحن سنقود السيارة، ثم سنفعل ذلك
يطير، وبعد ذلك سوف نتجه نحو الماء

1310
01:25:11,854 --> 01:25:21,329
لأنني أرى الشراع الأبيض ضد
مجرد السماء الزرقاء الأكثر أثيري.

1311
01:25:23,099 --> 01:25:26,633
أمي، علينا أن نذهب الآن
إلى مكتب جودي سمول.

1312
01:25:26,635 --> 01:25:27,768
غير مخطط لها.

1313
01:25:27,770 --> 01:25:30,938
الأيدي على عجلة القيادة
وعيون على الطريق.

1314
01:25:30,940 --> 01:25:31,806
شكرًا لك.

1315
01:25:31,808 --> 01:25:33,743
أعرف الحرائق المحتاجة.

1316
01:25:34,609 --> 01:25:35,845
أنا أعرف الحقيقة.

1317
01:25:36,813 --> 01:25:41,449
أعرف الحقيقة ولكن
يقول الدكتور كينجسلي

1318
01:25:42,417 --> 01:25:45,888
يعاني منها الإنسان
ذكريات، جوديث.

1319
01:25:46,823 --> 01:25:49,792
أنت... أنت لا تعاني من شيء.

1320
01:25:50,827 --> 01:25:54,128
في مكان ما هناك
حياة إنسانية لك.

1321
01:25:54,130 --> 01:25:57,630
جودي، أنا أحب زوجتي.

1322
01:25:57,632 --> 01:25:59,334
وحتى الآن

1323
01:26:01,137 --> 01:26:03,338
أتظاهر أنك تحبني،

1324
01:26:04,907 --> 01:26:06,709
ويجب عليك التظاهر بنفس الشيء.

1325
01:26:08,811 --> 01:26:10,680
أنا أتصل بالرقم 911.

1326
01:26:11,147 --> 01:26:12,048
هيا يا عزيزي.

1327
01:26:13,015 --> 01:26:14,382
آت.

1328
01:26:26,762 --> 01:26:28,595
يجب أن نكسر الباب.

1329
01:26:28,597 --> 01:26:31,832
نعم. نحن بحاجة إلى شيء ما.
نحن بحاجة إلى مثل، أم، مثل المطرقة أو-

1330
01:26:31,834 --> 01:26:32,766
- انتظر، اذهب واسأل ذلك الرجل.
- تمام.

1331
01:26:32,768 --> 01:26:33,635
اطلب منه المساعدة.

1332
01:26:34,569 --> 01:26:35,568
أمي، المال.

1333
01:26:35,570 --> 01:26:36,770
لا تحتاج إلى المال.

1334
01:26:36,772 --> 01:26:38,504
- تمام.
- بوب!

1335
01:26:38,506 --> 01:26:39,505
سوزان!

1336
01:26:39,507 --> 01:26:41,008
جودي!

1337
01:26:41,010 --> 01:26:45,145
- يساعد!
- اسكت. اسكت. اسكت!

1338
01:26:45,147 --> 01:26:47,715
- هل تحتاج إلى مساعدة؟
- نعم، هو... زوجي هناك.

1339
01:26:47,717 --> 01:26:49,515
- هل أنت متأكد من أنه هناك؟
- نعم، أنا إيجابي. إنه هناك.

1340
01:26:49,517 --> 01:26:50,853
- من فضلك، مجرد كسر القفل.
- تمام. تمام.

1341
01:26:52,788 --> 01:26:54,021
أسمع بوب.

1342
01:26:54,023 --> 01:26:55,024
صه!

1343
01:26:58,828 --> 01:27:01,130
- حسنا، حصلت عليه.
- تمام. يمكنك البقاء.

1344
01:27:03,165 --> 01:27:05,799
- بوب!
- سوزان!

1345
01:27:05,801 --> 01:27:06,499
أين بوب؟

1346
01:27:06,501 --> 01:27:07,801
أم! هذه جودي. هذه جودي.

1347
01:27:07,803 --> 01:27:10,804
مهلا، قف، قف. إلى أين أنت ذاهب؟
مجرد الاسترخاء، سيدة، حسنا؟

1348
01:27:10,806 --> 01:27:11,872
- اه.
- جاه. إله.

1349
01:27:11,874 --> 01:27:13,140
مهلا، مهلا، ماذا يحدث هنا؟

1350
01:27:13,142 --> 01:27:14,540
يساعد. فقط دعني أذهب. يساعد.

1351
01:27:14,542 --> 01:27:15,575
- دعها تذهب الآن.
- لا، لا، ولكن لا...

1352
01:27:15,577 --> 01:27:17,978
ماذا تفعل؟
لا تدعها تذهب! احصل عليها!

1353
01:27:17,980 --> 01:27:19,547
- لقد عضتني للتو يا رجل. إنها مجنونة.
- يذهب!

1354
01:27:21,250 --> 01:27:22,018
يا إلهي.

1355
01:27:27,555 --> 01:27:29,725
كنت خائفة جدا.

1356
01:27:33,262 --> 01:27:35,729
- أنا آسف.
- سوزان، سوزان، سوزان، سوزان بلدي.

1357
01:27:35,731 --> 01:27:36,431
بوب.

1358
01:27:43,773 --> 01:27:45,039
لا، ابق في الخلف.

1359
01:27:45,041 --> 01:27:45,906
سأقفز.

1360
01:27:45,908 --> 01:27:48,208
2546، نحن بحاجة إلى
فرقة القفز على الفور.

1361
01:27:48,210 --> 01:27:49,712
- مهلا، انظر.
- أم.

1362
01:27:52,048 --> 01:27:52,848
جودي!

1363
01:27:58,721 --> 01:28:00,522
أنت بخير؟ نعم.

1364
01:28:01,057 --> 01:28:02,790
واو، ماذا تفعل؟
لا ينبغي أن تكون هنا.

1365
01:28:02,792 --> 01:28:03,791
- تنحي.
- لا بأس.

1366
01:28:03,793 --> 01:28:06,026
أنا أعرفها. أنا أعرفها.
لا بأس. لا بأس.

1367
01:28:06,028 --> 01:28:07,462
إنها معالجتي.

1368
01:28:10,800 --> 01:28:11,734
جودي.

1369
01:28:12,201 --> 01:28:12,935
جودي.

1370
01:28:14,236 --> 01:28:14,904
يا.

1371
01:28:17,605 --> 01:28:18,473
مهلا، بوب.

1372
01:28:19,041 --> 01:28:20,042
ماذا تفعل؟

1373
01:28:23,112 --> 01:28:25,245
الآن، هيا. تعال الى هنا.
تعال الى هنا. تعال الى هنا.

1374
01:28:25,247 --> 01:28:26,514
هذا ليس أنت.

1375
01:28:27,016 --> 01:28:27,717
لا، هيا.

1376
01:28:28,284 --> 01:28:30,150
هيا جودي.
أنت لا تفعل هذا.

1377
01:28:30,152 --> 01:28:31,887
جودي سمول لا تفعل هذا.

1378
01:28:32,855 --> 01:28:33,990
لا، لا تفعل ذلك.

1379
01:28:37,827 --> 01:28:39,095
نعم لقد حصلت عليك.

1380
01:28:39,729 --> 01:28:41,831
دعني أساعدك الآن. تعال.

1381
01:28:42,732 --> 01:28:43,565
نعم؟

1382
01:28:45,801 --> 01:28:48,037
تمام. تمام. أوه، أوه، حسنا.

1383
01:28:48,704 --> 01:28:50,304
لقد حصلت عليك. لقد حصلت عليك.

1384
01:28:50,306 --> 01:28:51,173
تمام.

1385
01:28:53,575 --> 01:28:54,176
تمام.

1386
01:28:59,614 --> 01:29:00,548
عاشق.

1387
01:29:02,084 --> 01:29:02,985
جوهرة.

1388
01:29:27,810 --> 01:29:29,178
ماذا تفعل في المنزل؟

1389
01:29:31,147 --> 01:29:32,580
لدي أخبار سيئة.

1390
01:29:33,315 --> 01:29:34,250
ماذا؟

1391
01:29:35,317 --> 01:29:36,285
لقد طردت.

1392
01:29:38,988 --> 01:29:42,022
كيف يمكنهم طردك؟
لديك عقد.

1393
01:29:42,024 --> 01:29:45,194
أنا أعرف. أنا أعرف. سوف يشترون
لي الخروج لمدة 30 سنتا على الدولار.

1394
01:29:46,128 --> 01:29:47,296
حسنا، ماذا حدث؟

1395
01:29:49,398 --> 01:29:52,667
كان هناك هذا الشيء مع...
مع ريد ووالتر،

1396
01:29:53,269 --> 01:29:56,336
وأنا لم أخبرك بذلك لأنه
أردت الانتظار حتى يتم ذلك

1397
01:29:56,338 --> 01:29:59,940
حتى أستطيع أن آتي إليك وأقول،
ها هو، ها هي الصفقة الجديدة.

1398
01:29:59,942 --> 01:30:00,974
ها هي الأموال الكبيرة.

1399
01:30:00,976 --> 01:30:02,311
وهنا الراتب الجديد

1400
01:30:03,578 --> 01:30:07,750
واكتشف بيفر الأمر،
وأخبرنا أن نحزم حقائبنا.

1401
01:30:10,820 --> 01:30:16,356
أنظري، سوزان، أعرف مدى سوء هذا الأمر
يبدو، ولكنني سأجد وظيفة أخرى.

1402
01:30:16,358 --> 01:30:17,659
لا داعي للقلق.

1403
01:30:20,963 --> 01:30:26,100
لقد تم طردك ونحن
ليس لديهم دخل للحديث عنه،

1404
01:30:26,102 --> 01:30:28,571
وتقريبا لا يوجد مدخرات.

1405
01:30:34,443 --> 01:30:35,377
لكن

1406
01:30:39,448 --> 01:30:41,050
على الأقل لدينا بعضنا البعض.

1407
01:30:43,953 --> 01:30:45,387
القرف.

1408
01:30:51,927 --> 01:30:52,928
هل هذا مؤلم؟

1409
01:30:53,329 --> 01:30:55,295
ليس كثيرا.

1410
01:30:55,297 --> 01:30:57,297
- جيد.
- ليس بعد الآن.

1411
01:30:57,299 --> 01:30:58,834
كونه رجل صعب؟

1412
01:31:11,247 --> 01:31:14,715
إذا أسرعنا فلا يزال لدينا الوقت
قبل أن تعود لويز إلى المنزل.

1413
01:31:14,717 --> 01:31:15,684
نعم.

1414
01:31:29,832 --> 01:31:30,733
مرحبًا؟

1415
01:31:32,234 --> 01:31:34,537
أوه!

1416
01:31:38,407 --> 01:31:41,010
- هذا غريب.
- نعم.

1417
01:31:43,245 --> 01:31:44,947
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

1418
01:31:46,182 --> 01:31:47,915
يا إلهي.

1419
01:31:47,917 --> 01:31:49,318
الإجمالي جدا.

1420
01:31:51,353 --> 01:31:53,487
إنهم بالكاد متساوون
التحدث مع بعضهم البعض.

1421
01:31:53,489 --> 01:31:54,588
يا إلهي.

1422
01:31:54,590 --> 01:31:58,694
ليسوا متزوجين
من المفترض أن تفعل ذلك في الليل؟

1423
01:32:02,865 --> 01:32:04,900
- أنا جائع.
- أنا أيضاً.