1
00:00:01,599 --> 00:00:06,960
Hoje é o terceiro aniversário da morte do pai do meu marido e da esposa do Saburo.

2
00:00:08,780 --> 00:00:15,280
Portanto, meu marido e a irmã mais nova de Saburo, Sumie, e eu

3
00:00:15,280 --> 00:00:16,880
Ele tinha vindo para a casa dos meus pais.

4
00:00:18,080 --> 00:00:24,500
Na verdade, estou secretamente ansioso para conhecer meu pai.
Eu estava fazendo isso.

5
00:00:26,620 --> 00:00:29,800
Ah, estou com sede. Irmão, há algo errado?

6
00:00:30,780 --> 00:00:33,660
Gostaria de um pouco de chá, Sr. Ishikawa?

7
00:00:34,300 --> 00:00:40,940
Pai, vou colocar na geladeira.
Bem, eu tenho um irmão mais velho, então sim, eu tenho um irmão mais velho.

8
00:00:40,940 --> 00:00:47,760
Estou cansado, jovem e cansado.

9
00:00:47,760 --> 00:00:54,560
Mas já se passaram dois anos desde que minha mãe morreu num acidente.
Ei

10
00:00:54,560 --> 00:00:56,460
É cedo

11
00:00:58,860 --> 00:01:01,520
Ah, vocês três podem passar a noite aqui, certo?

12
00:01:01,820 --> 00:01:08,820
Sim, consegui um emprego barato no trabalho e posso ir para casa no fim de semana.
Eu me pergunto se é melhor assim.

13
00:01:08,820 --> 00:01:15,040
Isso não é bom? Sim, isso é bom, então vamos todos fazer isso hoje.
Vamos fechar

14
00:01:15,040 --> 00:01:21,940
Eu cozinhava as refeições, então fazia tudo sozinho.
Confira

15
00:01:21,940 --> 00:01:22,940
Certo?

16
00:01:23,100 --> 00:01:25,320
Sua irmã não está feliz por estarmos nos divertindo novamente pela primeira vez em muito tempo?

17
00:01:25,900 --> 00:01:26,900
Isso mesmo.

18
00:01:27,940 --> 00:01:34,740
Eu vou te ajudar a trocar de roupa também, Yoichika-san.
Muito obrigado

19
00:01:34,740 --> 00:01:50,560
Chi

20
00:01:50,560 --> 00:01:52,860
Vou te dar o repolho.

21
00:01:55,820 --> 00:02:02,760
O que faço para ajudar meu pai, que não está se sentindo bem após o falecimento de sua esposa?
Eu quero te dar força.

22
00:02:02,760 --> 00:02:09,600
Desde criança sempre adorei ser filho do meu avô.
Novo

23
00:02:09,600 --> 00:02:16,500
É o prazo que os idosos tanto amavam.

24
00:02:16,500 --> 00:02:18,500
Pode ser algo assim.

25
00:02:25,240 --> 00:02:27,320
Como vocês dois têm filhos?

26
00:02:28,300 --> 00:02:34,180
Não penso em ter filhos, simplesmente não tenho tempo.

27
00:02:34,180 --> 00:02:39,780
Espero não ter que trabalhar meio período depois de ser promovido.
Eu acho que parece que se eu me tornar

28
00:02:39,780 --> 00:02:42,120
O quê?

29
00:02:43,600 --> 00:02:45,820
Você está deixando Ichika trabalhar meio período novamente?

30
00:02:46,520 --> 00:02:53,300
A empresa acabou de mudar e os salários são baixos.
Também é caro, então por que a empresa mudou?

31
00:02:53,300 --> 00:02:54,300
De?

32
00:02:54,490 --> 00:03:01,490
Isso não é verdade. As relações humanas simplesmente não combinam comigo.
Minha empresa quer que eu não desista.

33
00:03:01,490 --> 00:03:08,430
Mas você sabe o que quero dizer? Uma e outra vez.
Lamento que você tenha feito isso de novo.

34
00:03:08,430 --> 00:03:13,490
E você, irmão mais velho?

35
00:03:16,890 --> 00:03:20,790
Ainda tenho uma longa vida pela frente, mas sempre estarei sozinho.
Mori?

36
00:03:23,210 --> 00:03:29,910
Não posso esquecer minha falecida esposa.
Eu entendo, mas

37
00:03:29,910 --> 00:03:36,890
Você tem ficado afastado desde que se aposentou do trabalho, não é?
Seria melhor aproveitar mais a vida

38
00:03:36,890 --> 00:03:42,250
Acho que não há problema em sair com amigos.

39
00:03:42,250 --> 00:03:47,270
Mas não tenho amigos.

40
00:04:00,680 --> 00:04:07,420
Ichika-san, por favor me ajude. Desculpe.
Muito obrigado

41
00:04:07,420 --> 00:04:10,780
S

42
00:04:10,780 --> 00:04:24,260
N

43
00:04:24,260 --> 00:04:27,660
Você está se dando bem com Ji?

44
00:04:29,520 --> 00:04:30,520
Sim

45
00:04:32,270 --> 00:04:38,370
Não, justamente quando surgiu o assunto crianças, senti uma coisinha.

46
00:04:38,370 --> 00:04:43,650
Parecia escuro, oh

47
00:04:43,650 --> 00:04:50,230
Shinjo sempre

48
00:04:50,230 --> 00:04:53,290
Que tipo de coisas você vai fazer?

49
00:05:02,440 --> 00:05:09,100
Meu filho está arrependido. Não, meu pai.

50
00:05:09,100 --> 00:05:10,440
Por favor, não se desculpe

51
00:07:47,280 --> 00:07:48,280
Sinto muito.

52
00:09:18,880 --> 00:09:25,660
Lamento termos que usar o seu quarto de hóspedes.
Tudo bem.

53
00:09:25,660 --> 00:09:31,980
Por favor, não se preocupe com isso. Desculpe pela inconveniência.
Foi

54
00:09:31,980 --> 00:09:33,700
Masaka

55
00:09:34,510 --> 00:09:41,330
Tudo bem se você não sabe que estou tomando banho.
Eu não fiz isso.

56
00:09:41,330 --> 00:09:47,430
Ah ah ah ah ah ah

57
00:09:47,430 --> 00:09:53,390
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ah ah ah ah

58
00:09:53,390 --> 00:09:58,650
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

59
00:10:03,560 --> 00:10:04,560
O quê?

60
00:10:04,780 --> 00:10:11,520
Não, sinto muito por isso, mãe.

61
00:10:11,520 --> 00:10:18,180
Desde que meu marido faleceu, estou sozinha nesta casa e me sinto sozinha.
Não era isso que você queria?

62
00:10:19,480 --> 00:10:26,480
Ah, bem, isso mesmo. Por favor, anime-se.

63
00:10:26,480 --> 00:10:32,520
Sou aliado do seu pai, então, por favor, me conte a qualquer hora.

64
00:10:35,350 --> 00:10:40,050
Vou correndo até você, Sr. Ichikawa.

65
00:10:40,050 --> 00:10:51,790
Por favor

66
00:10:51,790 --> 00:10:57,530
Desculpe, está tudo bem.

67
00:10:57,530 --> 00:11:02,290
Tudo bem se eu tentar novamente?

68
00:11:03,340 --> 00:11:09,920
Não, eu não posso fazer isso. O que estou fazendo para comer?
De

69
00:11:09,920 --> 00:11:15,520
Eu amo meu gentil pai.

70
00:11:15,520 --> 00:11:22,200
Ichika-san, por favor, vá um pouco.

71
00:11:22,200 --> 00:11:29,020
Meu marido bebe álcool e dorme depois de ficar bêbado.

72
00:11:29,020 --> 00:11:30,960
Quando eu acordei

73
00:11:32,360 --> 00:11:37,540
Eu não consigo acordar. Não, isso ainda não é bom.

74
00:11:37,540 --> 00:11:43,040
Além disso, por favor

75
00:11:43,040 --> 00:11:49,700
Oh, você acabou de me ver nu.

76
00:11:49,700 --> 00:11:55,720
Foi isso que aconteceu? Ah, me desculpe por isso.

77
00:11:56,160 --> 00:11:59,440
Algo assim aconteceu com a esposa do meu filho.

78
00:12:23,670 --> 00:12:29,970
Eu não consigo parar. Está tudo bem em parar?

79
00:13:00,750 --> 00:13:01,750
Oh

80
00:34:46,330 --> 00:34:47,330
Histórias do Locutor 2

81
00:35:29,710 --> 00:35:36,710
Ah, me pergunto se não sei do que estou falando.

82
00:35:36,710 --> 00:35:38,470
Você namorou Kudoko?

83
00:35:38,470 --> 00:35:45,250
Isso

84
00:35:45,250 --> 00:35:55,770
o que

85
00:35:55,770 --> 00:36:02,730
Eu estava pensando onde compraria comida para o jantar.
Eu vou também, vou te ajudar.

86
00:36:02,730 --> 00:36:09,670
Vou fazer algumas compras, então peço que você fique em casa.
Se você tiver algo para comprar, eu irei.

87
00:36:09,670 --> 00:36:16,590
Estou indo, ok, eu disse que vamos.
Não, está tudo bem

88
00:36:16,590 --> 00:36:23,230
Bem, talvez meu irmão entre.
Naquela época, percebi isso trabalhando com eles.

89
00:36:23,230 --> 00:36:29,570
Eu gostaria de abrir uma loja de roupas divertida no prédio da estação, eu acho.
Tudo bem, basta dar uma olhada.

90
00:37:22,330 --> 00:37:27,710
Não tenho esses sapatos, mas Sumie e eu saímos.

91
00:37:27,710 --> 00:37:34,630
Pai, por que você está me evitando?

92
00:37:34,630 --> 00:37:41,310
Realmente? Ah, me desculpe ontem à noite.

93
00:37:41,310 --> 00:37:48,290
Minha mente está divagando?

94
00:37:48,290 --> 00:37:49,290
Diga algo terrível ao Sr.

95
00:37:52,010 --> 00:37:57,390
Isso não é verdade, eu convidei você.

96
00:37:57,390 --> 00:38:03,250
Não, não é bom. Para a esposa do meu filho.

97
00:38:03,250 --> 00:38:09,350
O que há de errado comigo? Eu sinto que estou ficando louco.

98
00:38:09,350 --> 00:38:16,310
Consegui combiná-lo com o rosto da minha falecida esposa.

99
00:38:16,310 --> 00:38:20,910
Não, não estou falando da sua mãe.

100
00:38:22,320 --> 00:38:29,200
Você se preocupa comigo. Você sempre me apoiou.

101
00:38:29,200 --> 00:38:35,260
É por isso que gosto do que meu pai diz.

102
00:38:35,260 --> 00:38:41,280
O que meu pai pensa de mim?

103
00:38:41,280 --> 00:38:48,060
Não, sou eu

104
00:38:48,060 --> 00:38:50,820
Minha posição com meu pai é

105
00:38:52,300 --> 00:38:57,340
Foi o melhor até agora.

106
00:38:57,340 --> 00:39:01,300
Para a esposa do meu filho

107
00:39:01,300 --> 00:39:07,740
Não estou mais qualificado para ser pai.

108
00:39:07,740 --> 00:39:14,400
Por favor, não se culpe por ser tão desqualificador.

109
00:39:35,180 --> 00:39:38,720
Se algo assim acontecer comigo, não aguento mais.

110
00:40:23,740 --> 00:40:28,420
Quero que você pare de pensar na sua mãe.

111
01:10:53,480 --> 01:10:54,480
Pare com isso!

112
01:11:28,570 --> 01:11:35,010
É por isso que não posso fazer o meu melhor, mas ter um filho é muito importante.
Eu entendo.

113
01:11:35,010 --> 01:11:41,970
Mas e se você não puder ter filhos porque não tem dinheiro?
Não importa quanto tempo demore, eu posso fazer isso

114
01:11:41,970 --> 01:11:47,310
Não, é verdade, mas se eu tiver um filho, terei que fazê-lo.
Se eu tentar o meu melhor, não terei que fazer nada.

115
01:11:47,310 --> 01:11:54,270
Está tudo bem, farei o meu melhor. É com isso que estou preocupado.
Pessoas que acham que não há problema em ter um filho, mas, surpreendentemente, tudo dá certo.

116
01:11:54,270 --> 01:12:01,220
Posso me imaginar indo, mas a condição é que meus pais estejam por perto.
Tenho certeza que está tudo bem. O monge estava preocupado.

117
01:12:01,220 --> 01:12:02,220
O que é isso?

118
01:13:03,240 --> 01:13:06,500
Quando eu tiver um filho, não poderei mais ver você.

119
01:15:49,290 --> 01:15:50,290
ainda mais intensamente

120
01:17:23,690 --> 01:17:24,690
Eu não posso fazer isso

121
01:18:31,410 --> 01:18:37,930
Hum, desculpe, esqueci uma coisa.

122
01:18:37,930 --> 01:18:44,710
Irmã, você poderia, por favor, ir um pouco mais longe? Eu entendo.
Desculpe

123
01:18:44,710 --> 01:18:47,570
Não sei o que fazer, mas sinto muito por ter que ir em frente.

124
01:19:22,600 --> 01:19:27,460
Meu pai e eu

125
01:19:27,460 --> 01:19:34,440
Voltei para ver meu pai.

126
01:19:34,440 --> 01:19:38,560
Eu só queria conhecer você também.

127
01:19:38,560 --> 01:19:42,380
estou feliz