1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 3 00:02:12,500 --> 00:02:13,874 Scheiße! 4 00:02:19,875 --> 00:02:21,165 Eylül! (September) 5 00:02:21,458 --> 00:02:23,707 Endlich! Ich war so besorgt! 6 00:02:23,833 --> 00:02:26,957 Sie beantworten Ihre Anrufe nicht. Ich habe die ganze Nacht versucht, dich zu erreichen. 7 00:02:27,416 --> 00:02:32,832 Hallo? Mit wem spreche ich? Eylül, bist du zurück in unserer Welt? 8 00:02:33,083 --> 00:02:34,124 Das bin ich! 9 00:02:34,250 --> 00:02:37,582 Konnte gestern nicht reden. Nicht möchte dich mit Geschäften belästigen. 10 00:02:37,666 --> 00:02:41,457 Ich habe es bis gestern geschafft. Aber du musst ihnen etwas sagen. 11 00:02:41,500 --> 00:02:43,915 Tue ich das, Miss? Was meinst du, was ich sagen sollte? 12 00:02:44,000 --> 00:02:47,207 Es ist alles bereit. Das waren sie Ich warte einen Monat lang auf eine Antwort. 13 00:02:47,291 --> 00:02:51,499 VoIkan ließ das Netzwerk genehmigen. Übrigens ist er ziemlich angetan von dir. 14 00:02:51,583 --> 00:02:54,499 Du musst etwas sagen. Was wirst du sagen, Eylül? 15 00:02:55,875 --> 00:03:00,707 Mensch! Das haben Sie sich ausgedacht Monat. Schauen Sie, wir werden so viel Spaß haben! 16 00:03:00,791 --> 00:03:04,040 Von einem Ende der Welt zum anderen. Es ist ein Traumjob, Mädchen! 17 00:03:04,500 --> 00:03:07,499 -Eine kleine September-Affäre. -Kommen Sie wieder? 18 00:03:07,666 --> 00:03:10,332 Name der Show. 19 00:03:11,416 --> 00:03:15,290 -Also, akzeptierst du? -Habe ich schon. Gleich nach meiner Ankunft angerufen. 20 00:03:15,375 --> 00:03:16,540 Ist das dein Ernst, Mädchen? 21 00:03:16,583 --> 00:03:17,707 Niemals. 22 00:03:17,958 --> 00:03:20,790 Lasst uns die erste Show in Peru haben. Lernen Sie hübsche aztekische Jungs kennen. 23 00:03:20,833 --> 00:03:22,249 Dann fahren wir nach Rom für... 24 00:03:22,375 --> 00:03:23,749 Zu viel Gerede! 25 00:03:23,833 --> 00:03:26,249 Ich komme mit zum Kanal Atıl Κurt. Sind wir dort? 26 00:03:26,333 --> 00:03:27,374 Okay, gut! 27 00:03:27,458 --> 00:03:29,332 Wie auch immer, Papa ruft an. Küss dich! 28 00:03:29,833 --> 00:03:31,040 Vati? 29 00:03:31,208 --> 00:03:32,457 Du bist gekommen, Schatz? 30 00:03:32,458 --> 00:03:33,499 Das habe ich getan. 31 00:03:33,500 --> 00:03:35,457 Deine Mutter möchte dich sehen. Vielleicht ein Abendessen im Club... 32 00:03:35,541 --> 00:03:37,915 Nur Mama will mich sehen, Du nicht? 33 00:03:37,958 --> 00:03:39,749 Natürlich nicht! Ich möchte dich öfter sehen. 34 00:03:39,791 --> 00:03:42,665 Also gut. Bestellen Sie die Pastrami-Kuchen. Küss dich! 35 00:03:56,500 --> 00:04:00,207 Heute habe ich das Gefühl, dass es mir Spaß macht, das zu spielen Ich führe meinen eigenen Film. 36 00:04:00,458 --> 00:04:03,832 Credits laufen und Ich beginne mein neues Leben. 37 00:04:04,041 --> 00:04:07,499 Machen Sie sich nicht die Mühe, mich hinzustellen In deinem Herzen 38 00:04:07,791 --> 00:04:12,582 Schlinge deine Arme nicht um mich, Ich kann dort nicht bleiben 39 00:04:13,958 --> 00:04:18,332 Viel Spaß und lache Sprich nicht so bitter 40 00:04:18,500 --> 00:04:24,540 Was ist das Leben überhaupt? Aber ein kurzes Treffen 41 00:04:27,208 --> 00:04:30,290 So bin ich 42 00:04:32,250 --> 00:04:35,249 So war ich schon immer 43 00:04:38,083 --> 00:04:45,915 Ich schaue nicht zurück, ich weigere mich zu weinen Ich bin stärker für meine Fehler 44 00:04:46,000 --> 00:04:48,624 Ma'am! Wir haben dich vermisst. Es liegt heute an mir. 45 00:04:48,708 --> 00:04:52,665 Rufen Sie mich nicht auf Ihrem Weg an Mein Weg ist anders 46 00:04:52,875 --> 00:04:57,749 Anders sind meine Ziele Anders sind meine Herausforderungen 47 00:05:01,458 --> 00:05:04,124 So bin ich 48 00:05:06,541 --> 00:05:09,165 So war ich schon immer 49 00:05:12,208 --> 00:05:17,207 Ich kann in der Dunkelheit brennen Ich kann in der Leere stehen 50 00:05:17,500 --> 00:05:22,582 Ich falle nicht Ich habe Flügel in meiner Seele 51 00:05:22,750 --> 00:05:27,874 Ich kann gehen, wie ich komme Ich kann die Liebe aufgeben 52 00:05:27,958 --> 00:05:33,124 Ich habe keine Ketten um meinen Hals 53 00:05:35,958 --> 00:05:39,707 Machen Sie sich nicht die Mühe, mich hinzustellen In deinem Herzen 54 00:05:40,083 --> 00:05:45,332 Schlinge deine Arme nicht um mich Ich kann dort nicht bleiben 55 00:05:46,541 --> 00:05:50,374 Viel Spaß und lache Sprich nicht so bitter 56 00:05:50,791 --> 00:05:57,040 EINE KLEINE SEPTEMBER-ANGELEGENHEIT 57 00:06:05,791 --> 00:06:07,915 Mama, schau, wer hier ist! 58 00:06:09,083 --> 00:06:11,540 Entschuldigung, entschuldigen Sie! Darf ich ein Foto haben? 59 00:06:11,583 --> 00:06:12,749 Sicher. 60 00:06:16,250 --> 00:06:18,957 Tut mir leid, Mann, können wir Hast du auch ein Foto? 61 00:06:19,041 --> 00:06:20,374 Klar, machen Sie weiter. 62 00:06:30,208 --> 00:06:32,749 -Du willst etwas? -Ja, du. 63 00:06:35,333 --> 00:06:38,707 Habe ich etwas falsch gemacht? -Ja, sehr wohl. 64 00:06:38,833 --> 00:06:41,290 Was ist das? Was habe ich jetzt falsch gemacht, Eylül? 65 00:06:43,333 --> 00:06:44,790 Du hast dich in mich verliebt. 66 00:06:49,291 --> 00:06:51,374 Und du warst nicht bei mir? 67 00:06:59,833 --> 00:07:02,249 Ich bin viel zu fröhlich, um mich zu verlieben. 68 00:07:28,458 --> 00:07:32,624 Auch wenn ich jedes Mal verliere Es würde mir überhaupt nicht leidtun 69 00:07:35,083 --> 00:07:38,790 Ich war nicht einmal so zerbrechlich 70 00:07:39,000 --> 00:07:42,957 Ich wurde geschlagen Bei den Feinden, die ich geschaffen habe 71 00:07:44,291 --> 00:07:46,582 -Geht es dir gut? -Ich bin. 72 00:07:48,250 --> 00:07:49,707 Es ist ein perfekter Tag. 73 00:07:49,916 --> 00:07:52,582 Das ist eher so. Willkommen zurück, Eylül. 74 00:07:56,333 --> 00:07:59,915 Heute habe ich alles. Heute lieben mich alle. 75 00:08:00,083 --> 00:08:03,999 Heute ist mein erster Tag Wunderschönes, perfektes, fabelhaftes Leben. 76 00:09:04,583 --> 00:09:05,790 Ja, Papa? 77 00:09:16,500 --> 00:09:17,957 Wo sind wir? 78 00:09:32,791 --> 00:09:36,540 Als sie mich dorthin brachten hospitaI, mein Herz hörte auf zu schlagen. 79 00:09:39,875 --> 00:09:41,082 Dann... 80 00:09:47,541 --> 00:09:51,999 Ich war eine Woche lang bewusstlos. Sie brachten mich in eine Privatklinik. 81 00:09:59,958 --> 00:10:03,040 -Ist sie aufgewacht? -NEIN. 82 00:10:03,708 --> 00:10:05,999 Dann eines Tages, als meine Mutter kam aus dem Badezimmer... 83 00:10:06,958 --> 00:10:09,249 Schauen Sie sich dieses Papier an, das sie hier abgelegt haben ... 84 00:10:14,541 --> 00:10:16,790 Mama, ich bin so hungrig. Bestellen Sie etwas? 85 00:10:16,875 --> 00:10:21,749 Motor! Engin, sie ist wach! Engin, sie wird fallen! Motor, beeil dich! 86 00:10:22,333 --> 00:10:26,707 Nach zwei Tagen völlig wach, Ich habe interessante Sachen gemacht. 87 00:10:33,333 --> 00:10:34,790 Du Schlingel! 88 00:10:37,250 --> 00:10:42,957 Schatz, du hattest einen Unfall, aber Mach dir keine Sorgen, es ist jetzt vorbei. OK? 89 00:10:43,083 --> 00:10:44,582 Dir geht es gut. 90 00:10:44,708 --> 00:10:47,957 So heißt es. Und ich glaube. 91 00:10:50,833 --> 00:10:53,624 -Hey, schau nicht hin. -Fräulein Eylül! 92 00:10:55,208 --> 00:10:57,540 -Sind das meine? -Huh-huh. 93 00:10:57,625 --> 00:10:59,707 Ist das Ihre berufliche Meinung? 94 00:11:00,791 --> 00:11:02,082 Alles ist in Ordnung. 95 00:11:02,166 --> 00:11:04,040 Mir geht es gut, oder? Ich bin nicht verrückt. 96 00:11:04,125 --> 00:11:06,082 Das glaube ich nicht. Darf ich Ihnen ein paar Fragen stellen? 97 00:11:06,125 --> 00:11:07,499 Klar, machen Sie weiter. 98 00:11:07,625 --> 00:11:09,290 -Wie alt bist du? -24. 99 00:11:11,583 --> 00:11:15,749 -Ich verstehe. -Siehst du was? Mein Alter? 27. 100 00:11:18,166 --> 00:11:22,957 -Familienstand? -Einzel. Aber ich habe viele Möglichkeiten. 101 00:11:24,333 --> 00:11:26,707 -Ihr Beruf? -Ich arbeite in einer Produktionsfirma. 102 00:11:26,750 --> 00:11:29,832 Aber jetzt wird sie ihre eigene Show haben. Mit dem Titel „Eine kleine September-Affäre“. 103 00:11:29,875 --> 00:11:33,749 Moment, ich habe noch nicht Ja gesagt. Verrücktes Mädchen, du hast bereits einen Namen gefunden! 104 00:11:35,000 --> 00:11:36,957 Erinnern Sie sich an den Unfall? 105 00:11:40,458 --> 00:11:43,165 Erinnerst du dich? was hast du getragen? 106 00:11:52,416 --> 00:11:54,249 Ein korallenfarbenes Oberteil. 107 00:11:55,250 --> 00:12:01,415 Und Jeansshorts. Nein, weiß. Weiße Shorts. 108 00:12:03,041 --> 00:12:05,207 Erinnerst du dich, wo du bist? 109 00:12:10,291 --> 00:12:13,457 Irgendwo wie eine Küstenstadt. 110 00:12:14,833 --> 00:12:21,582 Weißt du, wie in den Dörfern... Ein Kaffeehaus im Schatten von Bäumen. 111 00:12:21,666 --> 00:12:25,290 Du bist auch da. Wir sind zusammen. -Wo ist dieser Ort? 112 00:12:28,875 --> 00:12:32,165 Du kennst den Ort, an dem wir waren. Atıls Werbespot. 113 00:12:33,125 --> 00:12:39,040 Weißt du... Bozcaada! Wir sind gerade angekommen. 114 00:12:39,958 --> 00:12:41,332 Wir... 115 00:12:41,833 --> 00:12:45,332 Wir setzten uns in ein Kaffeehaus eine Zigarette rauchen. 116 00:12:45,375 --> 00:12:47,040 Hatten wir dort den Unfall? 117 00:12:52,875 --> 00:12:54,624 Sag etwas, Berrak? 118 00:13:00,250 --> 00:13:05,540 Das war einen Monat vor dem Unfall. Du erinnerst dich an die Zeit vor einem Monat. 119 00:13:06,166 --> 00:13:07,374 Was? 120 00:13:08,750 --> 00:13:10,957 Auf keinen Fall, wir wissen einfach... 121 00:13:16,750 --> 00:13:19,082 Danach kann ich mich nicht mehr erinnern. 122 00:13:19,208 --> 00:13:21,832 Danach kann ich mich nicht mehr erinnern! Ich erinnere mich nicht an meinen letzten Monat! 123 00:13:21,875 --> 00:13:24,249 -Okay, beruhige dich. -Beruhige dich wie?! 124 00:13:24,333 --> 00:13:26,499 Wie oft bist du gestorben? Woher weißt du das? 125 00:13:26,625 --> 00:13:30,207 Was dann? Wann sind wir zurückgekommen? -Wir waren nur am Wochenende dort. 126 00:13:30,250 --> 00:13:32,582 -Ich hatte ein Werbeshooting. - Ganz einfach, wir sind einfach... 127 00:13:32,708 --> 00:13:35,540 ...für das Wochenende. Und blieb so lange. Dann kam zurück. 128 00:13:35,583 --> 00:13:40,290 Der Rest ist die gleiche alte Geschichte. Alles war normal. Wirklich. 129 00:13:42,333 --> 00:13:44,249 Es gibt also nichts Du sagst es mir nicht? 130 00:13:44,375 --> 00:13:47,374 Wenn ja, wie können wir es behalten? von dir? Du würdest es herausfinden. 131 00:13:47,500 --> 00:13:51,665 Ja, das würde ich. Und hau den Mist ab aus dir heraus. Beginnend bei Ihnen. 132 00:13:51,750 --> 00:13:53,165 Okay. 133 00:13:53,291 --> 00:13:56,540 Mach dir keine Sorgen, dein Gedächtnis werde bald wiederkommen. 134 00:13:57,333 --> 00:13:59,082 -Das wird es, oder? -Das wird es. 135 00:13:59,166 --> 00:14:03,665 Das wird es. Also... Mir geht es also gut. 136 00:14:04,208 --> 00:14:05,957 Alles ist in Ordnung. 137 00:14:07,583 --> 00:14:08,957 Gute Besserung. 138 00:14:15,666 --> 00:14:17,832 Ich blieb im Krankenhaus für eine weitere Woche. 139 00:14:17,958 --> 00:14:21,624 Habe zwei Ärzte abgeholt, verachtete eine Krankenschwester und stahl eine Handtasche. 140 00:14:21,750 --> 00:14:26,624 Dann habe ich einige Papiere unterschrieben und hat mein Leben dort übernommen, wo ich gegangen bin. 141 00:15:06,000 --> 00:15:11,457 Alle haben mir gesagt, dass es mir so gut geht, Irgendwann habe ich ihnen geglaubt. 142 00:15:14,958 --> 00:15:17,624 Eylül, seit du wach bist, Warum holst du mir nicht ein Bier? 143 00:15:17,916 --> 00:15:19,499 Ich werde es bekommen. 144 00:15:20,125 --> 00:15:25,124 Was ist mit dir los? Leute, Eylül bringt mir ein Bier. 145 00:15:25,833 --> 00:15:29,290 Βraνo! Hol mir ein Bier, Junge! 146 00:15:32,166 --> 00:15:34,665 Da du da bist, Hol auch etwas Wein. 147 00:15:34,708 --> 00:15:38,457 -Was noch? Soll ich es öffnen? -Offen, offen. 148 00:16:32,833 --> 00:16:34,290 Eylül? 149 00:16:35,333 --> 00:16:48,957 Eylül! 150 00:16:50,291 --> 00:16:52,749 -Lass mich gehen! -Eylül, ganz einfach! 151 00:16:53,625 --> 00:16:55,290 Lass mich gehen, ich muss es herausfinden! 152 00:16:55,375 --> 00:16:57,499 Einfach! Okay! 153 00:16:57,500 --> 00:16:59,124 Ich muss gehen! 154 00:16:59,208 --> 00:17:02,290 -Eylül, okay! Eylül, es ist alles in Ordnung! -Eylül! Einfach! 155 00:17:02,541 --> 00:17:06,457 -Einfach! Eylül, beruhige dich! -Komm zurück. Schon gut, komm zurück! 156 00:17:06,625 --> 00:17:09,499 -Eylül! Eylül! -Einfach! 157 00:17:10,333 --> 00:17:12,707 In Ordnung. -Es ist okay... Wir sind hier. 158 00:17:12,750 --> 00:17:16,749 Schau mich an, schau mich an! Es ist okay, Schatz. 159 00:17:17,541 --> 00:17:19,874 -Armes Mädchen... -Sie konnte sich einfach nicht erholen. 160 00:17:20,958 --> 00:17:24,915 -Berrak, was passiert mit mir? -Es ist alles in Ordnung, Schatz. Es ist vorbei. 161 00:17:25,000 --> 00:17:26,457 -Was passiert? -Du warst etwas verwirrt. 162 00:17:26,583 --> 00:17:30,749 -Ich muss irgendwohin. -Wo, Schatz? 163 00:17:36,041 --> 00:17:39,790 Ich weiß es nicht. Ich weiß es nicht... 164 00:17:56,083 --> 00:17:58,290 -Hier ist dein Kaffee. -Komm... 165 00:18:11,666 --> 00:18:18,082 Eylül, es wird alles gut. Das ist Alles so normal, du wärst fast gestorben. 166 00:18:18,166 --> 00:18:23,415 Wir sind alle für Sie da. Ich bin hier. Jetzt ist alles in Ordnung. 167 00:18:24,375 --> 00:18:27,082 -Das ist es, oder? -Es ist. 168 00:18:28,958 --> 00:18:31,957 Alles ist in Ordnung, Eylül. Allen geht es gut. 169 00:18:32,083 --> 00:18:36,707 Aber wenn es allen gut geht, Warum fühlst du dich so unvollständig? 170 00:18:36,833 --> 00:18:39,207 Unvollständig... Es fehlt Zucker. 171 00:18:40,416 --> 00:18:42,582 Nein, wirklich, es fehlt Zucker. 172 00:18:43,208 --> 00:18:46,665 Willkommen zurück, Eylül! Bewegen! 173 00:18:53,958 --> 00:18:56,915 -Und ein Keks. -Wie Sie es bestellen, Mylady. 174 00:19:05,541 --> 00:19:06,790 Βerrak... 175 00:19:07,875 --> 00:19:10,832 Neulich, Mir ist etwas Seltsames aufgefallen. 176 00:19:11,375 --> 00:19:12,874 Was? 177 00:19:14,083 --> 00:19:16,915 Ich habe keine SMS auf meinem Telefon vom letzten Monat. 178 00:19:19,458 --> 00:19:20,540 Also? 179 00:19:20,708 --> 00:19:23,332 Einen ganzen Monat... Niemand hat mir eine SMS geschrieben? 180 00:19:23,416 --> 00:19:26,540 Weil du dein Telefon verloren hast. 181 00:19:26,791 --> 00:19:31,374 Deine Batterie ist leer und sie haben es geschafft gelöscht, oder jemand hat sie gelöscht. 182 00:19:31,833 --> 00:19:33,582 Du weißt, dass es verloren gegangen ist. 183 00:19:35,833 --> 00:19:40,374 Das ist mein Telefon. - 4. August: „Eylül, bist du OΚ?“ 184 00:19:40,458 --> 00:19:41,582 Eylül, gibst du mir das? 185 00:19:41,666 --> 00:19:43,915 7. August: „Eylül, komm zurück, das ist zu weit gegangen. 186 00:19:43,958 --> 00:19:45,415 Eylül, bitte nicht lesen! 187 00:19:45,500 --> 00:19:49,165 30. August: „Habt keine Angst, das haben wir.“ kommt. Verlassen Sie das Haus so schnell wie möglich. 188 00:19:49,250 --> 00:19:50,624 -Eylül! Hör auf... -Welches Haus? 189 00:19:50,750 --> 00:19:52,957 Einen Tag vor dem Unfall. Welches Haus? 190 00:19:53,041 --> 00:19:55,082 Welches Haus? -Es ist alles vorbei, uns geht es allen gut! 191 00:19:55,166 --> 00:19:58,707 Nein, das sind wir nicht! Uns geht es nicht gut! Was ist mit mir passiert? 192 00:19:58,791 --> 00:20:03,999 Welches Haus, sag es mir! Wo war ich? Sag mir die Wahrheit, Βerrak. Die Wahrheit. 193 00:20:04,083 --> 00:20:06,290 Du warst in Bozcaada. 194 00:20:07,666 --> 00:20:10,749 -Warum? -Woher soll ich das wissen! Du wolltest bleiben. 195 00:20:11,958 --> 00:20:13,832 -Mit wem? -Niemand. 196 00:20:14,708 --> 00:20:17,499 Du hast dich in einer Bar betrunken, rief mich an, um dich abzuholen. 197 00:20:17,583 --> 00:20:22,290 Also habe ich geschrieben, dass wir kommen. Dann kamen wir und holten dich, das ist alles. 198 00:20:22,458 --> 00:20:25,999 -Also habe ich dort niemanden getroffen? -NEIN! Niemand! 199 00:20:49,208 --> 00:20:53,082 Ich blieb einen Monat hier? Von oben sieht es nicht nach viel aus. 200 00:20:53,166 --> 00:20:55,957 -Der Flughafen ist weg! Es ist überall Meer! -Das ist ein Wasserflugzeug. 201 00:20:56,083 --> 00:20:58,374 Scheiß auf dich, Eylül. Scheiß auf meine Freundschaft. 202 00:20:58,500 --> 00:20:59,957 Scheiß auf mein Leben! 203 00:21:00,041 --> 00:21:02,499 Hey! Du veränderst dich das Gleichgewicht des Flugzeugs! 204 00:21:16,750 --> 00:21:20,374 Ich nahm Berrak und kam zu mir diese bizarre Insel. 205 00:21:22,083 --> 00:21:26,290 Sie verheimlichen etwas vor mir. Aber ich weiß nicht was. 206 00:21:32,916 --> 00:21:36,665 Unser Hotel liegt direkt nach dieser Abzweigung. Gelincik Hotel. Ich fühle mich so schmutzig. 207 00:21:36,708 --> 00:21:38,749 Schrotflinte. Ich gehe zuerst. 208 00:21:39,291 --> 00:21:42,165 Gut, okay. Aber sei schnell, ich friere. 209 00:21:43,541 --> 00:21:44,832 Dieses Gesicht... 210 00:21:51,750 --> 00:21:52,957 Was ist das? 211 00:21:55,833 --> 00:21:58,290 -Ich werde etwas Zahnpasta kaufen. Du gehst. -Was? 212 00:21:58,958 --> 00:22:01,082 Ich kaufe etwas Zahnpasta und komme. Du gehst. 213 00:22:01,958 --> 00:22:03,374 Okay, gut. 214 00:22:45,666 --> 00:22:47,082 Hulusi... 215 00:22:50,875 --> 00:22:53,082 Wo haben wir uns getroffen? 216 00:22:56,541 --> 00:23:00,415 Warum war ich einen Monat hier? -Hallo. 217 00:23:04,166 --> 00:23:05,707 Kenne ich dich? 218 00:23:06,041 --> 00:23:08,582 Ich bin's... Einsam. 219 00:23:12,125 --> 00:23:15,082 Konnte dich nicht erkennen. Was willst du? 220 00:23:17,375 --> 00:23:19,290 Ist das ein Spiel? 221 00:23:19,375 --> 00:23:20,999 Welches Spiel? 222 00:23:21,750 --> 00:23:24,915 -Komm, lass uns nach Hause gehen. -Welches Zuhause? Welches Zuhause?! 223 00:23:25,000 --> 00:23:27,874 -Eylül... -Woher kennst du meinen Namen? 224 00:23:27,916 --> 00:23:31,290 -Du erinnerst dich nicht? -Weißt du nicht mehr, was? 225 00:23:32,375 --> 00:23:34,457 Weißt du nicht mehr, was? 226 00:23:39,708 --> 00:23:41,582 Dass du in mich verliebt bist... 227 00:23:43,791 --> 00:23:47,707 Mein Name ist Lone. Ich lebte alleine auf einer Insel. 228 00:23:47,833 --> 00:23:52,874 Ich zeichne beruflich. Aber vor einem Monat ist etwas passiert. 229 00:23:53,041 --> 00:23:55,874 -Ein Auberginenkaffee, ein Orangentee. -Sicher. 230 00:23:59,833 --> 00:24:03,832 Einsam! Was ist das, Mann? Sind meine Augenbrauen so? 231 00:24:05,291 --> 00:24:09,749 Okay, Mann, wir werden es schon herausfinden. Sie werden sich setzen, wenn es trocknet. 232 00:24:09,791 --> 00:24:13,040 Mach das klar, Mann. Mach was auch immer Du wirst es richtig machen. 233 00:24:16,500 --> 00:24:18,624 -Baracke? Baracke! -Häh, Schatz? 234 00:24:18,666 --> 00:24:20,790 -Kaffee, Tee, Zigaretten, etwas? -Bußgeld. 235 00:24:20,875 --> 00:24:23,999 -Lass uns sitzen? -Wir sehen uns, Mädels. Wir werden kommen. 236 00:24:26,416 --> 00:24:29,957 Mein Kopf bringt mich um. Was ist das für ein Wind? 237 00:24:31,416 --> 00:24:34,374 Ich gehe ins Hotel, Ich bin furchtbar müde. 238 00:24:34,541 --> 00:24:37,082 Ich werde mich ausruhen und dich anrufen, wenn ich aufwache. -Okay, ruf an, wenn du aufwachst. 239 00:24:37,166 --> 00:24:39,707 -Ich habe deine Tasche. -Okay, danke. 240 00:24:39,833 --> 00:24:41,124 Ja, Schatz! 241 00:25:03,500 --> 00:25:05,749 Nein, Eylül! Wirst du lesen? Zeitungen auf unserer Reise? 242 00:25:05,791 --> 00:25:08,957 -Nein, ich lese die Zeitung nicht. -Was machst du dann? 243 00:25:10,708 --> 00:25:13,832 Wöchentliche Karikatur. Du kennst „Crazy Dumrul“ … 244 00:25:13,875 --> 00:25:16,915 Er ist dieser alte Mann, der weiterlebt eine Insel. Wirklich sorgloser Typ. 245 00:25:16,958 --> 00:25:19,415 Zu jedem Problem sagt er: „Keine Sorge, wir kümmern uns darum.“ 246 00:25:19,500 --> 00:25:22,332 -WHO? Wer ist der Künstler? -Tekin etwas... 247 00:25:22,958 --> 00:25:25,124 Mein Idol. Der Mann, den ich heiraten werde. 248 00:25:28,583 --> 00:25:30,124 Lassen Sie mich sehen. 249 00:25:32,583 --> 00:25:37,332 Hallo. Mein Name ist Lone. „Tek“ (Einsam) von Tekin. 250 00:25:37,708 --> 00:25:41,374 Diese Karikaturen, Ich zeichne sie. 251 00:25:41,625 --> 00:25:45,582 Du sagst, wir heiraten, Keine Sorge, wir kümmern uns darum. 252 00:25:57,083 --> 00:25:58,624 -Willst du Kaffee bestellen? -Ja, lass uns. 253 00:25:58,666 --> 00:26:00,082 -Kaufst du? -Ich kaufe. 254 00:26:00,125 --> 00:26:02,415 Verzeihung. Können wir eines davon bekommen, Du kennst die Spezialität hier... 255 00:26:02,458 --> 00:26:05,915 -Auberginenkaffee? -Ja, genau. Zwei bitte. 256 00:26:32,583 --> 00:26:34,332 Jemand? 257 00:26:35,791 --> 00:26:37,332 Berrak? 258 00:26:39,291 --> 00:26:42,582 Du hast mich für einen Moment allein gelassen und die Dinge, die ich durchgemacht habe! 259 00:26:42,708 --> 00:26:44,165 Ich wurde fast entführt. 260 00:26:44,166 --> 00:26:48,124 Sie wollten deine Nummer für Lösegeld. Natürlich habe ich es nicht gegeben. 261 00:26:49,250 --> 00:26:51,249 Hörst du mir einen Moment zu? 262 00:26:52,250 --> 00:26:53,332 Berrak? 263 00:26:53,416 --> 00:26:55,749 Machen Sie eine Werbepause oder so. 264 00:26:56,208 --> 00:26:59,457 Hör auf zu streiten, Atıl! Was hätte ich tun sollen? 265 00:26:59,500 --> 00:27:02,207 Sie wäre gekommen sowieso allein. 266 00:27:02,291 --> 00:27:04,499 Nein, das tut sie nicht Erinnere dich an alles. 267 00:27:04,500 --> 00:27:07,040 Sei nicht lächerlich, Wir werden nicht zu Lone gehen. 268 00:27:07,166 --> 00:27:09,207 Wir essen Auberginenkuchen und komm zurück. 269 00:27:09,208 --> 00:27:11,415 Mach dir keine Sorge. Ich bin die ganze Zeit bei ihr. 270 00:27:14,250 --> 00:27:16,749 Ich sagte, mach dir keine Sorgen... -Ich bin zurück! 271 00:27:16,958 --> 00:27:19,790 Eylül ist zurück. Ich muss gehen. Tschüss. 272 00:27:23,416 --> 00:27:26,707 -Was ist los? -Atıl Kurt hat angerufen. 273 00:27:26,833 --> 00:27:29,249 -Was sagt er? -Mir die Eier kaputt machen. 274 00:27:29,791 --> 00:27:33,790 Was hast du gemacht? Haben Sie sich an etwas erinnert? 275 00:27:47,750 --> 00:27:51,040 Komm, Hulusi, komm Junge. Kommen. 276 00:27:59,750 --> 00:28:01,124 Sie erinnert sich nicht an mich. 277 00:28:02,083 --> 00:28:07,415 Es ist meine Schuld. Mach mich zum Narren! Ich hätte dich nicht vorstellen sollen. 278 00:28:21,416 --> 00:28:23,999 Das Zeichen ist gut, Mann. Das ist nicht nötig. 279 00:28:24,083 --> 00:28:29,165 Das reicht mir nicht. Es muss perfekt sein. 280 00:28:29,166 --> 00:28:30,957 Also gut. 281 00:28:48,208 --> 00:28:50,332 -Auf keinen Fall. -Häh? 282 00:28:50,333 --> 00:28:53,624 Auf keinen Fall, wenn du es behältst starrte dumm aus der Ferne. 283 00:28:54,125 --> 00:28:56,665 Du baust dir eine Sandburg. 284 00:28:56,875 --> 00:28:58,749 Du bist ein intelligenter Mann, Lone. 285 00:28:58,750 --> 00:29:00,999 Aber du weißt nichts über diese Angelegenheiten. 286 00:29:01,125 --> 00:29:03,499 Geh und sei ein wenig bei deinen Eltern. 287 00:29:05,791 --> 00:29:08,540 Weißt du, was du brauchst, Lone? 288 00:29:09,375 --> 00:29:12,957 -Noch ein Gesicht? -Ein Heiratsvermittlerkind. 289 00:29:13,500 --> 00:29:17,874 Nicht... nicht! Gülşah! 290 00:29:19,708 --> 00:29:23,707 Gülşah ist meine beste Freundin auf der Insel. Sie verkauft Hüte am Strand... 291 00:29:24,333 --> 00:29:28,749 ...gibt jedem Ratschläge, und bringt mich in große Schwierigkeiten. 292 00:29:32,291 --> 00:29:35,374 Ein Herr hat Ihnen das geschickt. Er sagte... 293 00:29:41,500 --> 00:29:43,040 Wer... 294 00:30:06,625 --> 00:30:07,749 Also? 295 00:30:07,833 --> 00:30:10,874 Sie fragt, ob Sie einen kennen guter Ort zum Abendessen. 296 00:30:12,375 --> 00:30:15,457 Nun... hier ist der „SinkingFish“. Sie kann dorthin gehen. Es ist ein schöner Ort. 297 00:30:15,541 --> 00:30:18,374 Das meint sie nicht so! Sie sagt, bring mich dorthin. 298 00:30:25,958 --> 00:30:29,332 -Sie hat das wirklich gesagt? - Fragen Sie sich. 299 00:30:37,583 --> 00:30:41,249 Hässliche Leute, die man bemerken muss von wunderschönen Menschen... 300 00:30:41,375 --> 00:30:43,415 ...unerwartete Dinge tun. 301 00:31:07,791 --> 00:31:11,124 Wir sind es so gewohnt, unsichtbar zu sein... 302 00:31:17,208 --> 00:31:24,790 ...dass eine hässliche Person, mit nur einem Blick, kann verzweifelt in Liebe fallen. 303 00:31:28,833 --> 00:31:30,457 Was hat das damit zu tun? 304 00:31:41,791 --> 00:31:44,457 Berrak? Wer ist einsam? 305 00:31:49,291 --> 00:31:51,415 -Was? -Einsam. 306 00:31:51,708 --> 00:31:57,957 Ich erinnere mich an diesen Namen. Trägt ein lustiges T-Shirt, hat Farbe an den Händen. 307 00:31:58,083 --> 00:32:02,207 Du meinst den Malerjungen. Was ist mit ihm? 308 00:32:02,291 --> 00:32:06,290 -Wer ist er? -Niemand. Nun... ich werde es dir sagen. 309 00:32:06,333 --> 00:32:10,915 Wir sind hierher gekommen. Ging weiter zum Strand der zweite Tag. Wir haben nur geplaudert. 310 00:32:11,041 --> 00:32:13,957 Dann kam ein kleines Mädchen zu dir. 311 00:32:15,750 --> 00:32:19,124 Ein Herr hat Ihnen das geschickt. Er sagte... 312 00:32:19,625 --> 00:32:20,665 Was hat er gesagt? 313 00:32:20,666 --> 00:32:23,499 Es kann dir keine machen schöner, aber... 314 00:32:23,708 --> 00:32:25,749 -Aber? -Es schützt Sie vor der Sonne. 315 00:32:28,250 --> 00:32:31,374 Schön gesagt. Wer ist dieser Dichter? 316 00:32:37,125 --> 00:32:38,915 Wirklich... 317 00:32:41,500 --> 00:32:43,832 Können Sie eine Nachricht von mir weiterleiten? 318 00:32:43,916 --> 00:32:45,082 Was ist das? 319 00:32:45,166 --> 00:32:48,374 Kennt er einen netten Ort zum Abendessen? 320 00:32:52,125 --> 00:32:55,665 -Was sagst du? -Wir haben einen Gast zum Abendessen. 321 00:32:55,750 --> 00:32:57,040 Was hast du gemacht, Eylül? 322 00:32:57,041 --> 00:32:59,374 Ich habe das satt Ödland einer Insel! 323 00:32:59,416 --> 00:33:01,332 Wir werden Spaß und Action haben. 324 00:33:11,500 --> 00:33:13,457 Ich werde seine Hand halten, es wird ihn glücklich machen. 325 00:33:13,458 --> 00:33:16,915 Es wird lustig, wir werden Spaß haben. -Mädchen, du bist so schlecht! 326 00:33:23,583 --> 00:33:25,290 Erinnerst du dich? 327 00:33:30,541 --> 00:33:35,124 Ich habe einfach ein Gefühl. 328 00:33:35,208 --> 00:33:36,957 Was für ein Gefühl? 329 00:33:37,125 --> 00:33:38,707 Anders... 330 00:33:40,750 --> 00:33:42,499 Spaß... 331 00:33:43,041 --> 00:33:45,415 Wenn es so viel Spaß macht, liebes EyIüI... 332 00:33:45,458 --> 00:33:49,332 ...warum haben sie solche Angst? Du wirst dich erinnern? 333 00:33:53,375 --> 00:33:56,874 -Ich gehe Zigaretten kaufen. -Nicht, sie kaufen für uns. 334 00:33:56,916 --> 00:33:59,207 Nicht nötig, ich bin in einer Minute zurück. 335 00:34:06,583 --> 00:34:08,957 Gibt es einen Ort namens „BlinkingFish“ hier? 336 00:34:09,041 --> 00:34:12,374 -SinkingFish? Hier. -Danke. 337 00:34:43,000 --> 00:34:46,665 Ich hatte einen Unfall. Schauen Sie... 338 00:34:49,000 --> 00:34:51,499 Ich erinnere mich nicht an dich. 339 00:35:01,500 --> 00:35:04,124 Der Tag, an dem wir uns hier treffen sollten... 340 00:35:04,125 --> 00:35:07,082 Ich kam früh und Vorbereitungen getroffen. 341 00:35:08,208 --> 00:35:11,082 Könnte ich ein Feuerzeug haben? Vorbereitungen? 342 00:35:23,875 --> 00:35:27,249 Nein, Mama, ich bin nicht zu Hause. Ich habe gerade angerufen, damit Sie sich keine Sorgen machen müssen. 343 00:35:27,791 --> 00:35:30,249 Ich werde einen Freund zum Abendessen treffen. 344 00:35:31,500 --> 00:35:32,749 Ja, ein Mädchen. 345 00:35:33,958 --> 00:35:38,582 Sie sah meine Zeichnungen und mochte sie. Sie wollte mich treffen. 346 00:35:39,291 --> 00:35:44,290 Okay. Wenn wir uns verstehen, Ich gebe dir Bescheid. 347 00:35:44,333 --> 00:35:48,207 Okay. Ich werde kurz fragen, ob sie es weiß Sprache. Okay, Mama, ich muss gehen. 348 00:35:48,291 --> 00:35:53,832 Okay, Küsschen. 349 00:35:53,916 --> 00:35:57,124 Mama... Sie ist so schön. 350 00:36:04,041 --> 00:36:06,207 Danke. -Gern geschehen. 351 00:36:11,625 --> 00:36:17,374 Da ist genau das, Mama. Ich habe Angst. 352 00:36:17,708 --> 00:36:19,457 Weil ich nicht wie sie bin. 353 00:36:19,583 --> 00:36:21,915 Der Fischgeruch an meinen Händen, es löst sich nicht. 354 00:36:22,041 --> 00:36:24,332 Meine Achseln schwitzen schneller als ihre. 355 00:36:25,000 --> 00:36:28,790 Ich befinde mich auf fremdem Terrain, Mama. Deshalb habe ich Angst. 356 00:36:33,750 --> 00:36:36,707 Emine, hast du gesagt? Seifenkraut dabei? 357 00:36:36,750 --> 00:36:38,707 -Ich habe es ihnen gesagt, Tekin. -Du hast es erzählt. Wo ist mein Wein? 358 00:36:38,791 --> 00:36:40,540 -Hier. -Du hast es in kaltem Wasser gewartet? 359 00:36:40,583 --> 00:36:41,874 Das habe ich auch getan. 360 00:36:43,208 --> 00:36:47,624 Einsam, ich bin hier, für dich da. 361 00:36:47,916 --> 00:36:50,540 Schauen Sie, alles ist in Ordnung. Okay? 362 00:36:52,166 --> 00:36:55,790 Keine Sorge, wir kümmern uns darum. -Das werden wir. 363 00:36:56,916 --> 00:37:00,332 Lone, darf ich meine Hand zurückbekommen? 364 00:37:02,250 --> 00:37:03,707 Sie ist hier. 365 00:37:16,166 --> 00:37:17,874 Ich habe Angst, Mama. 366 00:37:18,000 --> 00:37:23,415 Weil dieses Mädchen mir wehtun wird. Und dann vergiss mich. 367 00:37:24,916 --> 00:37:28,457 Gut, es gibt auch andere. Ich hatte Angst, du wärst allein. 368 00:37:28,541 --> 00:37:31,874 Dies ist unsere letzte Nacht. Sie planten eine Party am Strand. 369 00:37:31,958 --> 00:37:34,832 Ich sagte, ich habe ein Date, aber sie sind gescheitert meine Eier, ich konnte da nicht raus. 370 00:37:34,916 --> 00:37:36,124 Würde es dir etwas ausmachen? 371 00:37:37,333 --> 00:37:39,499 Die Vorspeisen sehen großartig aus. Ich bin weg. 372 00:37:50,083 --> 00:37:51,915 Aber alles, woran ich denken kann... 373 00:37:52,208 --> 00:37:53,790 Sie hat mich geküsst. 374 00:37:57,458 --> 00:37:59,290 Es tut mir leid. 375 00:38:00,166 --> 00:38:01,957 Erinnerst du dich? 376 00:38:04,083 --> 00:38:07,457 Keine Sorge, wir kümmern uns darum. 377 00:38:14,375 --> 00:38:16,540 Antworte nicht, bitte nicht! 378 00:38:22,041 --> 00:38:23,165 Hallo? 379 00:38:23,250 --> 00:38:24,540 Eylül, wo bist du? 380 00:38:24,583 --> 00:38:27,665 Du hast Zigaretten geraucht und Mist gemacht! -Ich bin bei „StinkingFish“. 381 00:38:27,750 --> 00:38:33,249 Es ist nicht „Stinkend“, du Idiot! „SinkingFish“ Bist du allein? 382 00:38:34,708 --> 00:38:36,957 -Ich bin bei Lone. -Nein... 383 00:38:37,125 --> 00:38:38,582 Eylül, verschwinde sofort da! 384 00:38:38,583 --> 00:38:39,624 Warum? 385 00:38:39,708 --> 00:38:40,999 Eylül, raus! 386 00:38:41,166 --> 00:38:42,707 Wir reden nur. 387 00:38:42,791 --> 00:38:45,374 Eylül, tu, was ich sage! Verlassen Sie es jetzt und kommen Sie hierher! 388 00:38:45,416 --> 00:38:48,415 Warum? Warum? Sag es mir schon! Sag mir, was passiert ist! 389 00:38:48,458 --> 00:38:52,999 -Hör nicht zu... Noch nicht. -Komm nicht näher! Nicht... Nicht... 390 00:38:53,375 --> 00:38:56,290 Βerrak, etwas Schlimmes ist hier passiert, oder? 391 00:38:57,041 --> 00:39:01,082 -Ja, Schatz. -Was ist passiert? Was? 392 00:39:01,208 --> 00:39:06,207 Der letzte Tag... An deinem letzten Tag hier, Du hast uns angerufen und etwas gesagt... 393 00:39:06,291 --> 00:39:08,415 Erinnerst du dich? -NEIN. 394 00:39:08,500 --> 00:39:11,540 Versuchen Sie sich zu erinnern. Was hast du zu mir gesagt? 395 00:39:11,750 --> 00:39:13,040 Was habe ich gesagt? 396 00:39:13,125 --> 00:39:15,540 Du hast gesagt: „Berrak, das bin ich Angst. Komm und hol mich.“ 397 00:39:17,791 --> 00:39:19,707 Ich habe Angst... 398 00:39:19,958 --> 00:39:24,040 Ich habe Angst... Ich habe Angst... 399 00:39:27,458 --> 00:39:32,040 Hat er mir etwas angetan? Hat er? 400 00:39:32,250 --> 00:39:34,207 Wo bist du, bist du gegangen? 401 00:39:34,541 --> 00:39:40,374 Berrak... Βerrak, komm und hol mich. Komm und hol mich hier raus. 402 00:39:40,416 --> 00:39:41,832 Okay, Schatz. Ich komme. 403 00:39:51,541 --> 00:39:54,540 Eylül, warte! Eylül! 404 00:40:06,583 --> 00:40:08,082 Gehen! 405 00:40:14,208 --> 00:40:16,082 Jemand? 406 00:40:17,083 --> 00:40:22,540 Jemand? Helfen! Helfen! Jemand? 407 00:40:31,166 --> 00:40:32,582 Komm nicht näher... 408 00:40:32,625 --> 00:40:35,082 Eylül, ich bin es... Würde ich dir jemals wehtun? 409 00:40:35,083 --> 00:40:38,332 Komm nicht näher! Geh weg! 410 00:40:39,041 --> 00:40:43,957 -Ich bin einsam. -Komm nicht näher... Nicht... 411 00:40:44,166 --> 00:40:49,290 Eylül, du kennst mich besser als irgendjemand sonst. Erinnerst du dich nicht? 412 00:40:49,333 --> 00:40:54,915 Du hast mir etwas Schlimmes angetan. l... Lass mich gehen. Bitte gehen Sie, bitte! 413 00:40:55,000 --> 00:40:58,290 Machen Sie Ihre Hand zur Faust. Machen Sie eine Faust! 414 00:41:27,750 --> 00:41:29,415 Eylül! 415 00:41:36,041 --> 00:41:37,499 Berrak! 416 00:41:40,333 --> 00:41:41,915 Bitte... 417 00:41:44,250 --> 00:41:45,499 Erinnere dich an mich. 418 00:41:48,083 --> 00:41:51,957 Warum? Warum willst du mich? erinnern? 419 00:41:52,125 --> 00:41:55,707 Wegen dieser Erinnerungen gehören nicht nur dir, Eylül. 420 00:42:01,916 --> 00:42:03,374 Eylül! 421 00:42:28,458 --> 00:42:30,790 Berrak, was hat dieser Kerl mit mir gemacht? 422 00:42:30,875 --> 00:42:34,957 Denken Sie jetzt nicht darüber nach. Schlaf, Ruhe. Wir reden morgen früh. Okay? 423 00:42:35,041 --> 00:42:40,040 Ich habe nicht bei SinkingFish übernachtet in dieser Nacht. Wir gingen zum Strand. 424 00:42:40,125 --> 00:42:45,457 -Was? Erinnerst du dich? -Lone hat es mir erzählt. Was dann? 425 00:42:45,541 --> 00:42:48,457 Dann war es Morgen. Wir packten für die Rückkehr. 426 00:42:48,541 --> 00:42:49,582 Eylül! 427 00:42:51,625 --> 00:42:53,290 Zögere nicht, komm schon. 428 00:42:53,375 --> 00:42:55,415 In Ordnung. Wir werden es bekommen Eylül und komm. 429 00:42:55,666 --> 00:42:57,249 Eylül! 430 00:42:57,958 --> 00:43:00,165 Komm schon, der Shuttle fährt ab. Wir warten auf Sie. 431 00:43:00,250 --> 00:43:03,165 Du gehst. Ich bleibe hier. 432 00:43:04,791 --> 00:43:06,290 Was ist los? 433 00:43:06,708 --> 00:43:08,957 Ich komme nicht mit. 434 00:43:09,041 --> 00:43:11,499 Du kommst nicht mit? Warum? 435 00:43:12,666 --> 00:43:14,540 Gibt es noch jemanden? 436 00:43:15,416 --> 00:43:17,082 Was hat das damit zu tun? 437 00:43:20,333 --> 00:43:23,124 Mir ist langweilig. -Βored... 438 00:43:23,166 --> 00:43:25,165 Gelangweilt von was? -Uns. 439 00:43:25,250 --> 00:43:28,540 Wenn Sie von uns gelangweilt sind, Warum bist du mit mir hierher gekommen? 440 00:43:45,500 --> 00:43:47,374 Lach nicht, es ist nicht lustig. 441 00:43:47,458 --> 00:43:51,665 Er weinte und bettelte die ganze Zeit, hat mich erstickt. So langweilig! 442 00:43:51,875 --> 00:43:53,415 Darüber lache ich nicht. 443 00:43:55,416 --> 00:43:57,540 Worüber lachst du? 444 00:43:57,708 --> 00:44:00,915 Denn endlich bin ich es Ich fange an, mich zu erinnern. 445 00:44:06,583 --> 00:44:13,332 446 00:44:13,416 --> 00:44:15,707 447 00:44:15,791 --> 00:44:18,999 Einsam kennt den Ort, er wird dich dorthin bringen. 448 00:44:26,416 --> 00:44:30,082 Ich bin... Ich warte im Kaffeehaus! 449 00:44:30,125 --> 00:44:32,374 Okay, ärgere dich nicht darüber! 450 00:44:37,458 --> 00:44:42,124 Nicht EyIüI, es ist besser einige Dinge vergessen. 451 00:44:43,541 --> 00:44:46,290 Gib auf, bevor es zu spät ist. 452 00:44:46,583 --> 00:44:50,082 Es ist gefährlich sich an einige Dinge erinnern. 453 00:45:02,125 --> 00:45:04,165 Tu es nicht, du dummes Mädchen. 454 00:45:05,291 --> 00:45:07,457 Ich gehe zum Strand. Komm, wenn du aufwachst. 455 00:45:22,958 --> 00:45:25,124 Ich werde es von Anfang an klarstellen, Ich kenne dich nicht, ich vertraue dir nicht. 456 00:45:25,208 --> 00:45:27,207 Ein Fehler und Ich gebe dir das blaue Auge. 457 00:45:27,916 --> 00:45:30,415 -Blaues Auge? -Ich kenne Kickbox. 458 00:45:30,833 --> 00:45:34,540 Letzter Tag vor der Rückkehr nach Istanbul, was ist mit mir passiert? 459 00:45:34,666 --> 00:45:39,124 Ich werde es Ihnen sagen, aber unter einer Bedingung. Ich werde es Schritt für Schritt erzählen. 460 00:45:39,208 --> 00:45:41,582 Ab dem ersten Tag. 461 00:45:42,750 --> 00:45:44,540 Oder ich werde es dir nicht sagen. 462 00:45:50,541 --> 00:45:54,165 Sie haben 24 Stunden Zeit. Zwei Tees bitte. Start. 463 00:46:33,291 --> 00:46:37,749 Kellner... Kellner? Kellner... 464 00:46:38,458 --> 00:46:42,124 Er ist kein Kellner! Kinderarbeiter! Was ist mit meinem Tee passiert? 465 00:46:42,208 --> 00:46:45,207 -Kommt, Ma'am. -Komm schon, es ist schon eine halbe Stunde her. 466 00:46:45,750 --> 00:46:50,207 Zunächst einmal; Ich mag keine Marmelade, Ich esse keine Eier, kein Weißbrot. 467 00:46:56,083 --> 00:46:58,165 -Kommen. -Wo? 468 00:47:21,291 --> 00:47:24,624 Mohn, Minze... 469 00:47:26,541 --> 00:47:27,957 Das kenne ich nicht. 470 00:47:29,375 --> 00:47:31,249 Besom, es ist schön. 471 00:47:31,916 --> 00:47:35,707 Traube, Erdbeere, Birne... -Kissen, Schuhe... 472 00:47:35,791 --> 00:47:38,832 Sie haben alles blockiert, was sie finden. -Ja. 473 00:47:38,916 --> 00:47:40,374 Warum? 474 00:47:42,208 --> 00:47:43,665 Tomate... 475 00:47:50,708 --> 00:47:51,957 Tomate. 476 00:48:13,833 --> 00:48:15,582 Das ist so gut! 477 00:48:18,375 --> 00:48:20,499 Mach die Vorhänge zu, lass niemanden rein. 478 00:48:26,750 --> 00:48:30,249 Du hast einen Fleck, was hast du... -Biene. 479 00:48:30,375 --> 00:48:32,207 Biene! 480 00:48:35,291 --> 00:48:37,457 Du bist mir nicht nahe gekommen wieder an diesem Tag. 481 00:48:37,500 --> 00:48:40,540 Du wolltest am nächsten Tag abreisen. Du hast dich im Kaffeehaus verabschiedet. 482 00:48:40,666 --> 00:48:42,124 Auf Wiedersehen. 483 00:48:43,833 --> 00:48:44,915 Auf Wiedersehen? 484 00:48:47,541 --> 00:48:50,457 Es gibt die Intage. -Kommen Sie wieder? 485 00:48:50,583 --> 00:48:53,582 Nun, wir Inselbewohner versammeln uns. 486 00:48:53,625 --> 00:48:56,915 Und Weintrauben ernten. Etwas, das wir einmal im Jahr machen. 487 00:48:57,083 --> 00:48:59,707 Also natürlich... 488 00:48:59,833 --> 00:49:03,374 Ich meine, du kannst nicht... Du kannst heute nicht zurückgehen. Nicht. 489 00:49:24,666 --> 00:49:27,124 Ich gehe. Zwing mich nicht, etwas anderes zu essen. 490 00:49:27,833 --> 00:49:30,624 Sie wissen, dass es Windkraftanlagen gibt am anderen Ende der Insel? 491 00:49:30,750 --> 00:49:34,415 Sie sagen, wenn Sie den Sonnenuntergang beobachten dort hat man keine Angst mehr vor dem Tod. 492 00:49:34,458 --> 00:49:39,207 -Wer sagt das? -Tintenfisch Mehmet. Guter Fischer. 493 00:49:39,875 --> 00:49:41,374 Halb verrückt. 494 00:49:43,708 --> 00:49:45,249 Dies ist der letzte. 495 00:49:45,666 --> 00:49:47,040 Okay. 496 00:49:48,208 --> 00:49:50,374 -Guten Appetit. -Auberginenkuchen. 497 00:49:51,833 --> 00:49:53,040 OΚ. 498 00:49:53,750 --> 00:49:56,749 -Tee? -Nein, Kaffee. 499 00:49:58,208 --> 00:49:59,624 Zwei Kaffees. 500 00:50:00,666 --> 00:50:01,790 Einsam! 501 00:50:03,791 --> 00:50:05,749 Komm her, es ist so wunderschön von hier! 502 00:50:07,583 --> 00:50:10,540 -Nein, mir geht es gut. -Komm, lass uns ein Foto machen. 503 00:50:10,625 --> 00:50:12,457 Ich werde es auf Instagram veröffentlichen. 504 00:50:15,041 --> 00:50:16,415 Komm... 505 00:50:25,208 --> 00:50:26,207 Komm, komm. 506 00:50:27,041 --> 00:50:30,999 Sitzen. 507 00:50:37,958 --> 00:50:43,499 Du nimmst es. Holen Sie sich den Rücken, Dein Auto. Alles. 508 00:50:43,583 --> 00:50:47,457 Schauen Sie, warten Sie, Sie drücken hier ... Was machst du? Gib es zurück. 509 00:50:47,500 --> 00:50:50,207 Gib es zurück. Es ist mein Telefon! 510 00:50:52,541 --> 00:50:55,540 Machen Sie den Rahmen. Aufleuchten. 511 00:50:58,833 --> 00:51:02,707 Machen Sie den Rahmen ... Okay. 512 00:51:08,458 --> 00:51:13,207 Schließen Sie nun ein Auge und Schließen Sie das Diaphragma ein wenig. 513 00:51:17,708 --> 00:51:18,790 Was mache ich? 514 00:51:18,875 --> 00:51:21,540 Ein Auge schließen und schließen das Zwerchfell ein wenig. 515 00:51:22,500 --> 00:51:23,624 Okay. 516 00:51:34,666 --> 00:51:37,207 Machen Sie das Foto, das Sie sehen. Schließe deine Augen. 517 00:51:39,875 --> 00:51:42,040 Entwickeln Sie das Bild mit geschlossenen Augen. 518 00:51:42,958 --> 00:51:45,374 -Wie ist das? -Erinnern. 519 00:52:22,250 --> 00:52:25,374 Genug! Genug... 520 00:52:33,083 --> 00:52:35,665 Du sagst nicht die Wahrheit. Sag mir die Wahrheit. 521 00:52:35,791 --> 00:52:37,832 -Ich bin. -Sag die Wahrheit! 522 00:52:37,958 --> 00:52:39,124 Das bin ich! 523 00:52:39,166 --> 00:52:41,540 Ich würde nichts davon tun die Dinge, die du gesagt hast. 524 00:52:41,583 --> 00:52:43,415 Ich würde deine Hand bei Sonnenuntergang nicht halten! 525 00:52:43,458 --> 00:52:44,665 Nein, ich lüge nicht. 526 00:52:44,708 --> 00:52:47,790 Schau dich selbst an und sieh mich an, Lone. Was würde mich jemand mögen... 527 00:52:47,833 --> 00:52:50,915 ...mit jemandem wie dir zu tun haben? -Aber es ist passiert. Du hast meine Hand gehalten. 528 00:52:51,125 --> 00:52:53,582 Du hast mich gewählt. -Warum sollte ich dich wählen? 529 00:52:53,666 --> 00:52:55,040 Ich weiß nicht. 530 00:53:00,166 --> 00:53:02,874 Wenn ich wüsste, was ich getan habe, Würde ich es nicht noch einmal tun? 531 00:53:03,791 --> 00:53:06,457 War es etwas, was ich getan oder gesagt habe? Wenn ich es nur wüsste... 532 00:53:07,000 --> 00:53:10,582 Ich weiß wirklich nicht, was ich tun soll Sag dir jetzt, wie du sein sollst. 533 00:53:10,625 --> 00:53:12,040 Eylül... 534 00:53:14,291 --> 00:53:17,499 Wie wiederholen wir ein Wunder? Ich weiß es wirklich nicht. 535 00:53:23,958 --> 00:53:27,165 Vielleicht ist dann auch nichts passiert. 536 00:53:28,291 --> 00:53:32,749 Vielleicht haben Sie sich das alles nur eingebildet. 537 00:53:37,083 --> 00:53:40,499 Antworte nicht. Lass uns gehen Ein letzter Platz, bitte. 538 00:54:05,500 --> 00:54:08,332 Atıl, steig in dein Auto und komm sofort her! 539 00:54:08,375 --> 00:54:09,874 Ist EyIüI etwas passiert? 540 00:54:09,958 --> 00:54:12,207 Ich weiß nicht, wo sie ist. Ihr Telefon ist ausgeschaltet. 541 00:54:12,250 --> 00:54:13,624 Berrak? 542 00:54:13,666 --> 00:54:16,582 Was habe ich getan, Atıl? Warum habe ich sie hierher gebracht? 543 00:54:16,750 --> 00:54:18,624 Du kennst den Tag, an dem wir Drachen steigen ließen ... 544 00:54:18,750 --> 00:54:23,040 Du glaubst ihm nicht, Eylül. Warum hörst du ihm dann immer noch zu? 545 00:54:23,416 --> 00:54:25,374 Aus Mitleid? 546 00:54:26,416 --> 00:54:31,457 Oder fängst du an, seine Geschichte zu mögen, das Mädchen in seiner Geschichte? 547 00:54:31,500 --> 00:54:33,624 Am nächsten Tag kamst du zum Kaffeehaus ohne Tüte. 548 00:54:33,708 --> 00:54:35,790 Du hast gesagt, dass du es wolltest geh schwimmen. 549 00:54:35,791 --> 00:54:38,040 Ich sagte, keine Sorge, wir kümmern uns darum. 550 00:54:38,625 --> 00:54:41,165 -Wo ist dieser Ort? -Willst du nicht schwimmen gehen? 551 00:54:41,208 --> 00:54:45,040 Hier gibt es nur Hügel. Warte mal, warte. Stoppen! 552 00:54:45,125 --> 00:54:48,707 Oh mein Gott, es ist alles ein Kribbeln. Verlangsamen. -Möchten Sie auf etwas wetten? 553 00:54:48,791 --> 00:54:51,082 Gott! Ich liebe Wetten. 554 00:54:51,208 --> 00:54:53,165 Schaffst du es, es nicht zu tun? zwei Stunden lang sprechen? 555 00:54:53,291 --> 00:54:55,915 Was ist das denn für eine Wette? Das ist pure Folter! 556 00:54:56,000 --> 00:54:58,832 -Wenn ich gewinne. -Was?! Verdammt, das tust du! 557 00:54:58,833 --> 00:55:02,165 Du redest nicht einmal mit mir. So bist du. Bin ich so? 558 00:55:02,208 --> 00:55:04,290 Ich verdiene meinen Lebensunterhalt mit Reden. -Ich gewinne. 559 00:55:04,375 --> 00:55:07,040 Verdammt, du gewinnst! Wir haben noch nicht darauf gewettet. 560 00:55:07,083 --> 00:55:09,207 Ich werde ziemlich wild, wenn ich es nicht tue reden. Das würde man nicht sehen wollen. 561 00:55:09,208 --> 00:55:11,415 -Ich gewinne! -Ich kann nicht reden! 562 00:55:14,083 --> 00:55:15,374 Wenn ich gewinne... 563 00:55:17,208 --> 00:55:19,624 Heute Abend gehst du mit mir aus... -OK? 564 00:55:20,625 --> 00:55:21,790 Und tanzen. 565 00:56:58,625 --> 00:56:59,957 Ich will nicht. 566 00:57:06,125 --> 00:57:10,207 -Du kannst nicht schwimmen, oder? -Unsinn, ich habe keinen Badeanzug. 567 00:57:11,291 --> 00:57:14,999 Du lebst auf einer Insel, Sie wissen aber nicht, wie man schwimmt? 568 00:57:25,166 --> 00:57:29,165 Du redest nicht mit Leuten. Man mischt sich nicht unter Menschenmengen. 569 00:57:29,208 --> 00:57:32,832 Du tanzt nicht. Du schwimmst nicht. -Ich bin glücklich, so wie ich bin. 570 00:57:32,916 --> 00:57:37,207 Du willst die Welt nicht sehen? lch meine... 571 00:57:37,250 --> 00:57:40,499 Willst du dich nicht betrinken, tanzen, singen und schreien? 572 00:57:40,958 --> 00:57:43,290 Willst du nicht Ein bisschen leben, Lone? 573 00:57:43,375 --> 00:57:46,249 Wollen ist nicht genug, Eylül. Nicht jeder hat so viel Glück wie Sie. 574 00:57:46,291 --> 00:57:48,249 Komm schon, gib es mir nicht diese Verlierergeschichte. 575 00:57:48,333 --> 00:57:51,915 Ich habe Angst, okay? Angst vor allem, allen! 576 00:57:51,958 --> 00:57:53,874 Ich habe Angst! 577 00:57:54,708 --> 00:57:56,207 Bist du jetzt glücklich? 578 00:58:25,666 --> 00:58:27,124 Komm... 579 00:58:28,250 --> 00:58:29,415 Eylül, ich kann nicht. 580 00:58:29,458 --> 00:58:33,040 Sie müssen nichts tun. Komm einfach hinter mir her. 581 00:58:48,625 --> 00:58:49,874 Eylül... 582 00:58:51,500 --> 00:58:53,040 Vertrau mir. 583 00:58:58,208 --> 00:58:59,332 Komm... 584 00:59:00,541 --> 00:59:01,957 Eylül... 585 00:59:03,916 --> 00:59:10,290 Hab keine Angst, ich bin hier. Ich werde dich halten. Komm... 586 00:59:29,791 --> 00:59:31,874 -Ich gehe zurück. -Warten! 587 00:59:34,916 --> 00:59:36,957 Willst du nicht zu mir kommen? 588 00:59:37,875 --> 00:59:42,457 Komm auf mich zu. Ich werde dich halten. Hab keine Angst. 589 00:59:45,708 --> 00:59:47,165 Komm... 590 01:00:08,041 --> 01:00:10,415 Okay... Okay. 591 01:00:12,208 --> 01:00:16,082 -Kein Grund zur Angst, oder? -Es gibt eine Menge, wovor man Angst haben muss. 592 01:00:18,666 --> 01:00:20,499 Aber ich habe keine Angst mehr. 593 01:00:45,583 --> 01:00:47,207 Erinnerst du dich? 594 01:00:50,041 --> 01:00:52,874 Du hast dich ständig beschwert... 595 01:00:53,125 --> 01:00:58,040 Ich bin gegen alles allergisch, Ich kann nicht singen, ich kann nicht tanzen. 596 01:00:58,125 --> 01:01:00,749 Eylül, ich bin einsam. Bitte erinnern Sie sich an mich. 597 01:01:06,833 --> 01:01:09,457 Als du aus dem Meer kamst... 598 01:01:12,125 --> 01:01:14,040 ...du hast da etwas gezeichnet. 599 01:01:14,791 --> 01:01:17,749 Und ich sagte die Wellen werde es wegwischen. 600 01:01:21,666 --> 01:01:22,832 Eylül? 601 01:02:02,375 --> 01:02:04,832 Was du geschrieben hast... Es wird verloren und verschwunden sein. 602 01:02:06,125 --> 01:02:12,374 Das wird es nicht sein. Waνes wird es ertragen mit ihnen, und wohin du auch gehst... 603 01:02:12,708 --> 01:02:15,707 ...sie werden es verlassen an seinem Ufer für dich. 604 01:02:23,708 --> 01:02:28,415 605 01:02:32,541 --> 01:02:36,499 -Einsam! -Eylül... 606 01:02:43,500 --> 01:02:45,040 Du hast mir so sehr gefehlt. 607 01:02:51,500 --> 01:02:53,582 Ich erinnere mich nur an diesen Tag. 608 01:02:53,791 --> 01:02:58,082 -Wir haben nicht viel Zeit. -Wofür? Zeit für was? 609 01:03:02,000 --> 01:03:03,665 Am nächsten Tag... 610 01:03:04,958 --> 01:03:06,749 Ich erinnere mich. 611 01:03:39,125 --> 01:03:41,999 Komm schon, schüttle es ein wenig. Schütteln Sie es. 612 01:03:45,541 --> 01:03:49,707 Du bist ein Träumer. Das müssen Sie haben davon geträumt. Sag mir die Wahrheit. 613 01:03:52,208 --> 01:03:53,915 Das habe ich getan. Ich habe es getan, aber... 614 01:03:54,208 --> 01:03:58,790 Wenn du den Mann in meinen Träumen sehen könntest, Du wärst verrückt nach ihm. 615 01:04:00,708 --> 01:04:02,832 Schließe deine Augen. 616 01:04:03,291 --> 01:04:05,624 -Eylül... -Komm nah! 617 01:04:10,041 --> 01:04:12,457 Jetzt tanze in Gedanken mit mir. 618 01:04:12,541 --> 01:04:15,040 -Wie? -So was. 619 01:04:24,416 --> 01:04:28,374 Eines Tages fiel ein hässlicher Mann hinein Ich liebe ein schönes Mädchen. 620 01:04:28,541 --> 01:04:32,040 Und das schöne Mädchen begann mit ihm zu spielen. 621 01:04:53,583 --> 01:04:58,124 -Ist es in Ordnung? -Ja Super. 622 01:05:00,958 --> 01:05:03,957 Das MädchenIch habe was getan Sie wusste es am besten mit ihm. 623 01:05:04,875 --> 01:05:07,332 Ihn festhalten und loslassen. 624 01:05:08,500 --> 01:05:12,665 Kleine Folterungen anwenden und rief ihn dann zurück. 625 01:05:13,166 --> 01:05:16,582 Sich ein wenig über ihn lustig machen, und dennoch bei ihm bleiben. 626 01:05:25,875 --> 01:05:30,707 Haben Sie zu Hause ein freies Bett? 627 01:05:38,791 --> 01:05:40,207 Ja. 628 01:05:51,291 --> 01:05:55,707 Das Mädchen, das es nicht weiß, Liebe erkennen oder an sie glauben... 629 01:05:55,958 --> 01:05:59,082 ...begab sich in dieser Nacht auf eine Reise zum Herzen des hässlichen Mannes. 630 01:06:15,166 --> 01:06:17,290 -Ist das dein Platz? -Mutters. 631 01:06:18,083 --> 01:06:19,249 Natürlich! 632 01:06:50,416 --> 01:06:51,790 Machen Sie diese? 633 01:06:51,833 --> 01:06:54,165 Was sind sie? Wo findet man sie? 634 01:06:54,166 --> 01:06:56,957 Es ist Treibholz. Ich hole sie aus dem Meer. 635 01:07:00,500 --> 01:07:03,374 Wer ist das, deine Mutter? 636 01:07:03,416 --> 01:07:05,415 -WHO? -Das. 637 01:07:05,875 --> 01:07:09,040 -Nein, ich bin es. -Du? 638 01:07:16,500 --> 01:07:19,832 Schlagen Ihnen diese nicht auf den Kopf? -Nun... 639 01:07:20,166 --> 01:07:22,957 Willst du etwas trinken? -Gibst du mir etwas zu trinken? 640 01:07:23,291 --> 01:07:25,790 Dann komm eins. Gib mir etwas zu trinken. 641 01:07:45,333 --> 01:07:47,624 Prost. -Prost. 642 01:08:08,083 --> 01:08:11,374 Ist das ein mittelalterliches Foltergerät? Was zum Teufel ist das? 643 01:08:11,416 --> 01:08:12,749 Foltergerät? 644 01:08:12,875 --> 01:08:15,415 Nein, es hilft, Garn aus Wolle herzustellen. 645 01:08:15,458 --> 01:08:17,624 -Du hast Wolle? Machen wir einen Thread. -Schau... 646 01:08:17,833 --> 01:08:19,207 Schau, das ist meine Badewanne. 647 01:08:19,208 --> 01:08:22,624 Ich dusche hier, aber niemand kann etwas sehen. 648 01:08:22,958 --> 01:08:25,582 Und hier ist es Ich arbeite mit Treibholz. 649 01:08:25,625 --> 01:08:27,457 Und das ist meine Toilette. 650 01:08:28,708 --> 01:08:31,457 Und das ist mein Bett. -Dein Bett? 651 01:08:32,125 --> 01:08:33,790 Ja, mein Bett. 652 01:08:34,750 --> 01:08:37,749 Was ist da drin? Nimmst du junge Mädchen hierher und... 653 01:09:22,291 --> 01:09:25,832 Du bist er! Du bist der verrückte Dumrul! 654 01:09:26,375 --> 01:09:29,457 Bist du der Mann, den ich heiraten soll? 655 01:09:32,375 --> 01:09:34,832 Der Mann in meinen Träumen war so... . 656 01:09:39,666 --> 01:09:41,999 Das habe ich nicht so gemeint. 657 01:10:52,583 --> 01:10:59,207 Es gibt eine kleine September-Affäre. Und ich kann damit nicht umgehen. . . 658 01:11:15,250 --> 01:11:16,915 Geh jetzt nach Hause. 659 01:11:17,041 --> 01:11:21,790 Denn wenn du jetzt nicht gehst, Du wirst nie gehen wollen. 660 01:11:38,083 --> 01:11:39,540 Hallo. 661 01:11:49,916 --> 01:11:54,499 Hier. Zeichne mich. -Warum? 662 01:11:55,916 --> 01:11:59,332 Ich möchte sehen, was du siehst. 663 01:13:23,583 --> 01:13:25,165 Ich erinnere mich. 664 01:13:27,375 --> 01:13:31,165 Es ist wie eine Frage, die ich nicht studiert habe denn und ich versuche es zu beantworten. 665 01:13:38,666 --> 01:13:42,457 Ich bin verwirrt. Ich bin schäbig. 666 01:13:52,166 --> 01:13:54,290 Niemand hält mich auf. 667 01:13:54,583 --> 01:13:57,082 Ich gehe irgendwohin Ich war noch nie dort. 668 01:14:09,458 --> 01:14:11,165 Was machst du? 669 01:14:13,666 --> 01:14:14,832 Ich schaue dich an. 670 01:14:31,083 --> 01:14:33,957 Andere Menschen sagen uns, wer wir sind. 671 01:14:34,875 --> 01:14:37,915 Von einem Mann, der auf einer Insel gestrandet ist. . . 672 01:14:37,916 --> 01:14:39,874 ...Ich höre mir meine Geschichte an ToId am schönsten. 673 01:15:42,375 --> 01:15:44,665 Gib es zu EyIüI, Du hast mich vermisst, nicht wahr? 674 01:15:44,708 --> 01:15:45,832 l... 675 01:15:46,708 --> 01:15:48,290 Hallo, Eylül? 676 01:15:48,833 --> 01:15:49,957 Hallo? 677 01:15:50,750 --> 01:15:52,582 Hallo, Βarrack? 678 01:15:52,666 --> 01:15:53,874 Eylül, wo bist du? Bist du das? 679 01:15:53,958 --> 01:15:55,374 Ja, das bin ich. Wer könnte es sonst sein, du Idiot? 680 01:15:55,458 --> 01:15:56,707 Ich dachte, ich hätte jemanden gehört. 681 01:15:56,750 --> 01:15:58,332 Nein, ich habe geschlafen, du hast mich geweckt. 682 01:15:58,375 --> 01:16:03,207 Wirklich? Entschuldigung. Was machst du? Wer ist bei dir? Bist du draußen? 683 01:16:03,291 --> 01:16:04,540 Wer ist das? 684 01:16:04,625 --> 01:16:06,249 Niemand, Errak! 685 01:16:06,333 --> 01:16:08,749 Hier ist niemand. 686 01:16:08,791 --> 01:16:10,915 Dann komm zurück. Du hast so viel Zeit in Anspruch genommen. 687 01:16:10,958 --> 01:16:15,290 Ich habe viel getrunken. Ich hole welche schlafe und rufe dich zurück. In Ordnung? 688 01:16:15,291 --> 01:16:16,874 Okay, schlaf gut, Dann hol dir ein Ticket. OK? 689 01:16:16,875 --> 01:16:17,915 Okay, ich komme wieder. 690 01:16:17,916 --> 01:16:19,165 Ich fange an, misstrauisch zu werden! 691 01:16:22,708 --> 01:16:25,124 Ich wollte den Klingelton ausschalten. 692 01:16:28,916 --> 01:16:30,499 Ich werde etwas arbeiten gehen. 693 01:16:32,416 --> 01:16:33,957 Einsam? 694 01:16:38,125 --> 01:16:42,874 Einsam? Schauen Sie, eine Sternschnuppe. -Wünsch dir was. 695 01:16:43,666 --> 01:16:46,540 Das habe ich getan. Soll ich dir was sagen? 696 01:16:47,666 --> 01:16:50,082 -Das habe ich auch getan. -Was ist das? 697 01:16:54,250 --> 01:16:55,874 Was? 698 01:16:58,625 --> 01:17:01,832 Ich wünschte, ich wäre jemand anderes. 699 01:17:03,541 --> 01:17:07,290 Jemand, der hart und gutaussehend ist. 700 01:17:09,833 --> 01:17:12,957 Wenn du ihn ansiehst, Die Welt hört auf, sich zu drehen. 701 01:17:14,625 --> 01:17:18,665 Jemand, der seinen Gefühlen freien Lauf lassen kann wie ein Kugelschuss. 702 01:17:20,875 --> 01:17:26,540 Er wird sauer auf dich sein und sagen: Ich bin nicht „Niemand“, ich bin Tekin Βulut. 703 01:17:29,958 --> 01:17:35,582 Jemand, der dich festhalten würde Hand und ziehe dich an seine Seite. 704 01:17:35,833 --> 01:17:40,082 Und sag: „Ich will nicht, dass du gehst, Ich verbiete dir zu gehen. 705 01:17:42,625 --> 01:17:48,499 Jetzt, wo ich dich gefunden habe Ich werde dich niemals gehen lassen. 706 01:17:55,541 --> 01:17:58,165 Aber so bin ich nicht, Eylül. 707 01:18:00,083 --> 01:18:01,790 Was auch immer ich tue... 708 01:18:05,958 --> 01:18:08,249 ...ich kann nur ich selbst sein. Einsam. 709 01:18:23,250 --> 01:18:31,707 Ich will den Mann mit Farbe an seinen Händen. Ich will dich. 710 01:19:07,291 --> 01:19:09,082 Ich war so glücklich hier. 711 01:19:11,583 --> 01:19:12,999 Was noch? 712 01:19:17,875 --> 01:19:22,124 Ich kann nicht aufhören, Lone. Wenn ich stehenbleibe, sinke ich zusammen, aber... 713 01:19:23,083 --> 01:19:26,707 Bei dir stand ich, ohne zu sinken. 714 01:19:26,708 --> 01:19:28,957 Wie... -Wie was? 715 01:19:32,708 --> 01:19:34,374 Liebe... 716 01:19:38,000 --> 01:19:39,874 Ist das Liebe? 717 01:19:42,458 --> 01:19:48,457 Das kann doch nicht sein, oder? Ich meine Liebe... ich meine, es ist... 718 01:19:48,625 --> 01:19:51,374 Wenn Sie fragen müssen, ist das nicht der Fall. 719 01:19:56,291 --> 01:20:00,540 Aber das spielt keine Rolle, oder? Es spielt keine Rolle. 720 01:20:00,625 --> 01:20:03,290 Wir haben sowieso so viel Zeit. Rechts? 721 01:20:04,666 --> 01:20:05,957 Sicherlich tun wir das. 722 01:20:06,916 --> 01:20:09,582 Du wirst mir noch viele weitere Mahlzeiten kochen. 723 01:20:10,625 --> 01:20:12,207 Das werde ich. 724 01:20:13,458 --> 01:20:16,832 Ich werde noch viel mehr an dir herumnörgeln. 725 01:20:20,291 --> 01:20:21,624 Eylül! 726 01:20:22,875 --> 01:20:24,749 Geh nicht irgendwohin. 727 01:20:24,833 --> 01:20:27,457 Komm, komm, das werde ich stelle dich jemandem vor! 728 01:20:28,416 --> 01:20:31,082 Wohin gehst du? -Komm nach Hause. 729 01:20:31,708 --> 01:20:36,165 -Du wirst da sein, oder? -Ich werde auf dich warten. 730 01:20:46,250 --> 01:20:50,082 Am Ende der Geschichte. .. Es passiert doch nichts Schlimmes, oder? 731 01:21:05,708 --> 01:21:10,082 Eylül! Eylül, ich hatte solche Angst! 732 01:21:10,291 --> 01:21:12,540 Du hast alles falsch verstanden. Komm jetzt, lass uns zu Lone gehen. 733 01:21:12,583 --> 01:21:14,207 Das geht nicht! Das kannst du nicht. 734 01:21:14,291 --> 01:21:16,624 Lone hat mir alles erzählt, Ich erinnere mich jetzt an alles. 735 01:21:16,666 --> 01:21:18,415 -Alles? -Ja, alles. 736 01:21:18,458 --> 01:21:21,290 Berrak, du verstehst es nicht. Ich habe einen wundervollen Monat hier verbracht. 737 01:21:21,416 --> 01:21:24,374 Beim letzten Mal ist nichts Schlimmes passiert Nacht. Es war alles wie ein Traum. 738 01:21:24,375 --> 01:21:27,832 -Dann? Erinnern Sie sich an den Morgen? -Das muss ich nicht! Das ist nicht nötig! 739 01:21:27,916 --> 01:21:30,790 Alles ist in Ordnung, es ist alles in Ordnung. -Kein Honig! 740 01:21:31,750 --> 01:21:36,374 Alles ist nicht in Ordnung. Eylül, versuchen Sie bitte, sich zu erinnern. 741 01:21:36,583 --> 01:21:39,832 Ich will nicht. Es ist alles in Ordnung. Ich möchte mich nicht erinnern. 742 01:21:39,916 --> 01:21:42,207 Es ist alles in Ordnung, alles ist in Ordnung! -Eylül... 743 01:21:55,958 --> 01:22:00,082 Es ist nichts Schlimmes passiert. EyIüI, Meister der grausamen Liebe... 744 01:22:00,125 --> 01:22:05,540 ...Ich liebe das Leben mehr als Menschen, schließlich kapituliert. 745 01:22:22,791 --> 01:22:26,165 -Wohin? -Ich bereite das Frühstück vor. 746 01:22:27,583 --> 01:22:33,249 -Du? Für mich? -Was? Du glaubst mir nicht? 747 01:22:33,416 --> 01:22:36,957 Meine Güte! Ich werde dich vorbereiten ein so gutes Frühstück, dass... 748 01:22:37,041 --> 01:22:42,457 ...die ganze Insel wird angerannt kommen und umkreise dich. Du wirst sehen. 749 01:22:44,291 --> 01:22:49,332 Es ist nichts Schlimmes passiert. Das war der glücklichste Tag meines Lebens. 750 01:22:52,375 --> 01:22:54,540 Ich kann in der Leere stehen 751 01:22:54,875 --> 01:22:59,374 Ich falle nicht Ich habe Flügel in meiner Seele 752 01:22:59,416 --> 01:23:04,540 Ich kann gehen, wie ich komme Ich kann die Liebe aufgeben 753 01:23:04,625 --> 01:23:09,499 Ich habe keine Ketten um meinen Hals 754 01:23:12,666 --> 01:23:16,290 Machen Sie sich nicht die Mühe, mich hinzustellen In deinem Herzen 755 01:23:16,666 --> 01:23:22,332 Schlinge deine Arme nicht um mich Ich kann dort nicht bleiben 756 01:23:23,083 --> 01:23:27,249 Viel Spaß und lache Sprich nicht so bitter 757 01:23:27,375 --> 01:23:33,457 Was ist das Leben überhaupt? Aber ein kurzes Treffen 758 01:23:36,125 --> 01:23:38,624 So bin ich 759 01:23:41,375 --> 01:23:44,082 So war ich schon immer 760 01:23:46,791 --> 01:23:52,207 Ich kann in der Dunkelheit brennen Ich kann in der Leere stehen 761 01:23:52,333 --> 01:23:57,415 Ich falle nicht Ich habe Flügel an meiner Seele 762 01:23:57,500 --> 01:24:02,540 Ich kann gehen, wie ich komme Ich kann die Liebe aufgeben 763 01:24:02,750 --> 01:24:07,415 Ich habe keine Ketten um meinen Hals 764 01:24:10,791 --> 01:24:14,624 Machen Sie sich nicht die Mühe, mich hinzustellen In deinem Herzen 765 01:24:14,916 --> 01:24:19,749 Schlinge deine Arme nicht um mich Ich kann dort nicht bleiben 766 01:24:50,166 --> 01:24:52,249 Ich erinnere mich jetzt. 767 01:24:58,041 --> 01:25:01,874 Wie viel Angst ich hatte Ich schaue das Mädchen im Spiegel an ... 768 01:25:03,708 --> 01:25:06,457 Wie die Angst die Liebe besiegt hat ... 769 01:25:08,083 --> 01:25:09,374 Ich erinnere mich. 770 01:25:09,500 --> 01:25:10,957 Hallo, Eylül? 771 01:25:11,125 --> 01:25:15,499 Hallo, Βerrak, Kannst du kommen und mich holen? 772 01:25:16,166 --> 01:25:20,415 Eylül, wo bist du? Geht es dir gut? Eylül! 773 01:25:21,958 --> 01:25:27,499 Mir geht es nicht gut. Ich habe Angst. Ich habe Angst... 774 01:25:33,041 --> 01:25:36,582 Ich rannte... rannte weg! 775 01:25:38,291 --> 01:25:39,665 Ich habe Lone dort gelassen. 776 01:25:41,958 --> 01:25:45,207 Ging zurück zum Hotel. - Als wir kamen. 777 01:25:45,291 --> 01:25:49,915 Du hast uns erzählt, dass da jemand war. -Jemand hat mich angemacht, sagte ich. 778 01:25:51,583 --> 01:25:55,915 „Ich hatte Angst vor ihm“, sagte ich. -Wir sollten am Morgen abreisen. 779 01:25:56,000 --> 01:26:00,374 Wir gingen zu dritt in eine Bar. Eylül, bitte denken Sie daran, bitte... 780 01:26:01,083 --> 01:26:05,124 Das gefällt mir nicht. Ich möchte mich nicht mehr erinnern. 781 01:26:10,208 --> 01:26:11,832 Aufleuchten! 782 01:26:13,666 --> 01:26:17,457 Leute, wir haben nur eine Nacht. Also feiern wir zwei Nächte lang, okay? 783 01:26:17,541 --> 01:26:20,707 -Fünf! Aufleuchten! - Unser Mädchen ist so gelangweilt, Mann. 784 01:26:20,875 --> 01:26:22,624 Dann machen wir morgen eine Bootsfahrt. 785 01:26:22,708 --> 01:26:25,624 Sehen Sie hier alle Buchten in der Umgebung und dann zurück nach lstanbul. 786 01:26:25,750 --> 01:26:27,874 Killer-Idee! Lasst uns das bitte tun! 787 01:26:31,958 --> 01:26:33,207 Hallo. 788 01:26:33,875 --> 01:26:36,582 -Hallo. -Das hast du vergessen. 789 01:26:39,666 --> 01:26:42,124 Βerrak, Atıl... 790 01:26:45,541 --> 01:26:47,707 Einsam. -Hallo, Mann. 791 01:26:48,291 --> 01:26:49,665 Hallo. 792 01:26:51,250 --> 01:26:54,124 Was ist los, Mann? Im Urlaub? Wie lange bist du schon hier? 793 01:26:54,208 --> 01:26:57,207 -Es ist acht Jahre her. -Einsame Leben auf der Insel. 794 01:26:58,041 --> 01:27:01,832 -Vielleicht kommt Eylül auch öfter. -Das glaube ich nicht. 795 01:27:01,916 --> 01:27:04,290 Es gab einige Idioten schlägt sie hier an. 796 01:27:04,416 --> 01:27:08,040 Sie hat genug von dem Ort. -Vielleicht kommt sie für mich zurück. 797 01:27:12,958 --> 01:27:14,624 Sie ist meine Freundin... 798 01:27:17,166 --> 01:27:19,790 Lone ist der lustigste Mann auf der Insel! 799 01:27:20,208 --> 01:27:22,165 -Scheinbar. -Das ist offensichtlich. 800 01:27:22,958 --> 01:27:27,249 -Was machst du, Mann? -Ich bin Maler. Ich male Schilder. 801 01:27:27,333 --> 01:27:30,707 Schildermaler. Wie haben Sie diesen Verrückten kennengelernt? 802 01:27:32,458 --> 01:27:36,832 Ich habe sie mir gerade angesehen, und verliebte sich auf den ersten Blick. 803 01:27:38,583 --> 01:27:42,790 Dann lud ich sie zum Abendessen ein. Sie hat mich auf die Beine gestellt, ich habe alleine gegessen. 804 01:27:45,708 --> 01:27:48,415 Ich konnte nicht schwimmen, sie hat es mir beigebracht. 805 01:27:48,541 --> 01:27:51,957 Ich kann auch nicht tanzen. Sie sagte, tanzen, ich tat es. 806 01:27:54,833 --> 01:27:56,915 Dann kam sie zu mir. 807 01:27:57,458 --> 01:28:04,374 Wir haben gekocht, Wein gemacht. Sie sahen sich wortlos an. 808 01:28:04,458 --> 01:28:08,040 Schließe die ganze Welt aus, Es bleiben nur wir beide zurück. 809 01:28:10,833 --> 01:28:12,249 Wir haben uns geliebt. 810 01:28:15,208 --> 01:28:18,415 Habe mich verliebt. -Worüber redest du? 811 01:28:19,041 --> 01:28:22,207 - Zum Teufel! -Ist das der Mann, der dich angemacht hat? 812 01:28:22,250 --> 01:28:25,957 -Du kommst hierher! -Atıl! Atıl, warte! 813 01:28:26,958 --> 01:28:31,332 Ich habe diesen Ort wirklich satt. Komm, lass uns gehen. 814 01:28:42,291 --> 01:28:44,249 Eylül, was macht er? 815 01:28:45,958 --> 01:28:49,790 -Warte, ich kümmere mich darum. - Mach dich nicht über den Kerl lustig. 816 01:28:50,583 --> 01:28:54,915 -Lone, du blamierst dich. -Eylül... 817 01:28:55,958 --> 01:28:58,749 Es ist vorbei. Wir gehen morgen früh zurück. 818 01:28:58,750 --> 01:29:00,957 Wir hatten einen wundervollen Monat, aber es ist vorbei. 819 01:29:01,375 --> 01:29:03,957 Was hast du erwartet? -Ich werde tun, was immer du willst. 820 01:29:04,041 --> 01:29:06,082 Ich werde der Mann sein, den du willst. Bitte komm nach Hause. 821 01:29:06,166 --> 01:29:08,040 Was habe ich dir gesagt, Lone? 822 01:29:08,875 --> 01:29:12,082 Vertrau mir nicht, Gewöhne dich nicht an mich. 823 01:29:13,791 --> 01:29:15,790 So bin ich. -Aber du auch... 824 01:29:15,833 --> 01:29:17,207 Komm nicht hinter mir her. 825 01:29:23,500 --> 01:29:26,540 Ich habe ihn so verlassen. Ich verließ ihn und ging weg. 826 01:29:27,958 --> 01:29:31,290 Lass mich gehen! Lass mich gehen! Ich muss irgendwohin! 827 01:29:31,375 --> 01:29:35,790 -Eylül! Genug. Dir geht es nicht gut. -Was meinst du damit, dass es mir nicht gut geht? 828 01:29:38,416 --> 01:29:41,499 Nach dem Unfall... Du hast dich nicht vollständig erholt. 829 01:29:41,541 --> 01:29:44,332 -Was ist mit mir passiert? -Eylül, wir haben das Krankenhaus angerufen. 830 01:29:44,416 --> 01:29:46,540 -Das Krankenhaus? -Sie warten auf dich. 831 01:29:46,583 --> 01:29:48,749 Da wird es dir gut gehen. -Was ist mit mir passiert?! 832 01:29:48,791 --> 01:29:51,790 Eylül, wir müssen gehen. Bitte sei nicht so! 833 01:29:52,875 --> 01:29:54,790 Komm, lass uns gehen. Sie warten auf uns. 834 01:29:57,166 --> 01:29:59,249 Eylül! -Eylül! 835 01:29:59,333 --> 01:30:03,582 Nimm dein Geschenk zurück, Lone. Mir gefiel dein Geschenk nicht. 836 01:30:04,083 --> 01:30:10,415 Eylül, warte! Eylül, hör auf! Geh nicht! 837 01:30:12,375 --> 01:30:15,332 Mach auf, Eylül! 838 01:30:23,291 --> 01:30:26,290 Mir hat es nicht gefallen diese Erinnerung, dieses Mädchen. 839 01:30:39,166 --> 01:30:41,665 Mir fehlt die Geschichte, die du erzählt hast. 840 01:30:42,541 --> 01:30:45,332 Bring mich dorthin zurück. Bitte... 841 01:31:40,833 --> 01:31:43,499 Gülşah! Gülşah... 842 01:31:44,416 --> 01:31:46,499 Wo ist Lone? -Hier! 843 01:31:48,916 --> 01:31:51,874 Was meinst du hier? Wo ist Lone? 844 01:31:52,500 --> 01:31:54,082 Genau hier! 845 01:32:53,583 --> 01:32:56,457 Erinnern Sie sich endlich? alles, EyIüI? 846 01:33:01,416 --> 01:33:02,707 Was ist das? 847 01:33:08,333 --> 01:33:12,499 Hallo. Ich bin es, Lone. 848 01:33:20,541 --> 01:33:22,582 Kenne ich dich? 849 01:33:24,666 --> 01:33:27,707 Ich konnte mich nicht erinnern... Was willst du? 850 01:33:34,958 --> 01:33:38,040 Nein, nein... 851 01:33:48,541 --> 01:33:50,957 Zwei Tees, bitte. 852 01:33:54,916 --> 01:33:57,749 Nein, nein, nein... 853 01:34:04,041 --> 01:34:08,165 Irgendjemand? Hilf mir! Hilf mir! 854 01:34:10,166 --> 01:34:11,582 Komm nicht näher... 855 01:34:11,916 --> 01:34:13,415 Eylül! 856 01:34:19,083 --> 01:34:23,082 Einsam... Einsam... 857 01:34:23,541 --> 01:34:27,790 Einsam! Ich hatte solche Angst! Ich hatte solche Angst, Lone! 858 01:34:27,875 --> 01:34:32,874 Einsam, dachte ich werde verrückt! Einsam! 859 01:34:40,333 --> 01:34:45,332 Einsam... Einsam, wo? 860 01:34:48,125 --> 01:34:49,582 Einsam! 861 01:35:08,000 --> 01:35:09,457 Jetzt wissen Sie es, EyIüI. 862 01:35:11,833 --> 01:35:13,957 Du verdienst keine zweite Chance. 863 01:35:16,000 --> 01:35:20,624 Du beobachtest nur das Ende einer bereits erzählten Geschichte. 864 01:35:21,416 --> 01:35:23,082 Eylül... 865 01:35:27,083 --> 01:35:29,290 Das reicht, Lone. Gib auf. 866 01:35:29,333 --> 01:35:34,040 Eylül, komm schon, das Flugzeug wird abfliegen. Schicken Sie ihn weg, oder ich... 867 01:35:34,125 --> 01:35:36,165 Okay, beruhige dich. Nur eine Minute. 868 01:35:36,166 --> 01:35:38,665 Beherrsche dich. Sei nicht so schwach. 869 01:35:38,708 --> 01:35:40,207 Das ist nicht der Grund, warum ich gekommen bin. 870 01:35:41,041 --> 01:35:42,374 Warum denn? 871 01:35:43,500 --> 01:35:45,499 Um dich nur einmal sagen zu hören. 872 01:35:45,958 --> 01:35:48,624 -Sag was? -Dass du in mich verliebt bist. 873 01:35:48,708 --> 01:35:53,582 Lassen Sie mich zumindest wissen, dass es wahr ist. - Du hast alles falsch verstanden. 874 01:35:53,625 --> 01:35:55,499 Das ist keine Liebe! 875 01:35:58,250 --> 01:36:00,082 Du lügst. 876 01:36:01,875 --> 01:36:05,249 Mit mir bist du in der Öffentlichkeit rausgekommen, jemanden zum Reden gefunden. 877 01:36:05,875 --> 01:36:10,124 Bei mir, statt zu Hause zu bleiben Träumend, du hast ein wenig gelebt. 878 01:36:10,250 --> 01:36:14,540 Du bist nicht in mich verliebt, Lone. Du brauchst mich einfach. 879 01:36:15,875 --> 01:36:17,207 Eylül... 880 01:36:17,750 --> 01:36:20,707 Du bist ein Feigling auf dieser Insel eingesperrt. 881 01:36:21,250 --> 01:36:24,540 Du kannst nicht dorthin kommen, wo ich hingehe. Vergiss mich. 882 01:36:26,583 --> 01:36:29,457 Ich bin viel zu fröhlich, um mich zu verlieben. 883 01:36:59,833 --> 01:37:03,040 Einsam... Einsam, schau, ich bin zurück. 884 01:37:05,333 --> 01:37:07,707 Sehen Sie, ich bin zurückgekommen. 885 01:37:09,041 --> 01:37:17,957 Einsam... Einsam, ich bin hier. Schauen Sie hier. Einsam... Einsam! 886 01:37:19,083 --> 01:37:22,374 Einsam, komm, lass uns nach Hause gehen. 887 01:37:23,375 --> 01:37:25,832 Schau, ich bin hier. 888 01:37:26,791 --> 01:37:29,374 Einsam... Einsam 889 01:37:31,208 --> 01:37:32,457 Einsam! 890 01:37:32,583 --> 01:37:35,957 Kein Grund zur Angst, oder? -Es gibt viel, wovor man Angst haben muss. 891 01:37:41,666 --> 01:37:43,665 Aber ich habe keine Angst mehr. 892 01:37:49,541 --> 01:37:51,874 Ich habe keine Angst mehr... 893 01:37:54,791 --> 01:37:56,707 Einsam, hör auf! 894 01:37:58,125 --> 01:38:00,040 Warte, hör auf! 895 01:38:01,833 --> 01:38:03,374 Einsam! 896 01:38:06,750 --> 01:38:08,582 Ich bin hier! 897 01:38:13,916 --> 01:38:15,874 Ich werde dich retten! 898 01:38:20,333 --> 01:38:21,832 Einsam! 899 01:38:54,250 --> 01:38:55,332 Ein schmerzhafter Verlust 900 01:38:55,458 --> 01:38:58,582 Unser Beileid für das Tragische Verlust unseres Kollegen TEKİN BULUT. 901 01:39:00,541 --> 01:39:02,999 NEIN! Stoppen! Einsam! 902 01:39:03,750 --> 01:39:07,040 Du musst aufhören! NEIN! 903 01:39:49,333 --> 01:39:55,957 Es tut mir leid... es tut mir leid... 904 01:40:02,708 --> 01:40:06,124 Es tut mir leid... 905 01:40:06,458 --> 01:40:08,374 Was Sie geschrieben haben, geht verloren. 906 01:40:09,000 --> 01:40:12,915 Das wird es nicht sein. Das wird sicher so sein nimm es mit... 907 01:40:12,958 --> 01:40:18,249 ...und wohin Sie auch gehen, sie werden es tun lass es für dich an seinem Ufer. 908 01:41:57,916 --> 01:42:03,499 909 01:43:10,416 --> 01:43:15,040 Es gab eine kleine Affäre lch konnte damit nicht umgehen. 910 01:43:15,166 --> 01:43:17,749 911 01:43:22,125 --> 01:43:27,707 „Für meine Frau Pınar, die mich gemacht hat Lebe wieder ein Wunder. 912 01:43:29,083 --> 01:43:35,957 EINE KLEINE SEPTEMBER-ANGELEGENHEIT 913 01:43:39,500 --> 01:43:43,665 Übersetzung und Untertitel: Ebru Kardeşler