1
00:00:55,310 --> 00:00:56,430
Məni qorxutdun.

2
00:00:57,130 --> 00:00:59,490
Oh, bacardın.

3
00:01:00,790 --> 00:01:04,590
Oh, çox üzr istəyirəm.

4
00:01:04,790 --> 00:01:05,930
çox gecikmişəm.

5
00:01:06,350 --> 00:01:13,030
Mən... ofisdə ilişib qaldım,
belə...

6
00:01:13,030 --> 00:01:19,870
Bilirsiniz, uçuşunuz çox gözəldir
köçdü

7
00:01:19,870 --> 00:01:23,550
yuxarı. Görmədiyim üçün çox üzgünəm
mətninizi vaxtında.

8
00:01:27,630 --> 00:01:28,630
Sənə bax.

9
00:01:29,550 --> 00:01:32,690
Çox böyük görünürsən.

10
00:01:34,570 --> 00:01:35,630
Çox yaraşıqlı.

11
00:01:39,510 --> 00:01:41,490
Mən həmişə belə deyirəm?

12
00:01:44,310 --> 00:01:45,630
Mən edirəm, elə deyilmi?

13
00:01:47,310 --> 00:01:48,550
Yaxşı, məni günahlandıra bilərsinizmi?

14
00:01:50,050 --> 00:01:53,530
Bu cür demək mənim işimdir
hər halda əşyalar. Mən sənin ananıyam.

15
00:01:54,130 --> 00:01:56,730
Mən səni sevmək üçün doğulmuşam.

16
00:02:01,400 --> 00:02:04,200
Yenidən evdə olmaq çox xoşdur
bal.

17
00:02:04,460 --> 00:02:07,880
Mən sənin üçün çox darıxmışam.

18
00:02:11,600 --> 00:02:13,860
Gəlin bütün bunları içəri daxil edək və
yerləşmək.

19
00:02:14,540 --> 00:02:15,540
Bəli.

20
00:02:17,780 --> 00:02:23,560
Bilirsiniz, çox rahatdır.

21
00:02:28,349 --> 00:02:33,070
Ümid edirəm probleminiz yoxdur, siz
Bilmək, yatağı bölüşmək.

22
00:02:34,130 --> 00:02:38,650
Mənim çarpayım yoxdur, səni də istəmirəm
yerdə yatmaq, belə ki.

23
00:02:40,990 --> 00:02:43,590
Yaxşı, yaxşı. Bəli, demək istəyirəm ki, köhnə kimidir
dəfə, belə.

24
00:02:48,150 --> 00:02:49,150
Nə?

25
00:02:50,790 --> 00:02:51,790
Bağışlayın?

26
00:03:00,110 --> 00:03:01,110
Bir az çox.

27
00:03:02,490 --> 00:03:04,670
Və ya bəlkə də kifayət deyil.

28
00:03:07,690 --> 00:03:08,950
Yaxşı, düz deyirsən.

29
00:03:09,170 --> 00:03:10,750
İş üçün deyildi.

30
00:03:11,810 --> 00:03:12,810
Çox yaxşı.

31
00:03:14,150 --> 00:03:16,270
Bu, əslində bir ofis partiyası idi.

32
00:03:17,870 --> 00:03:20,350
Ofisdə deyil, özlüyündə.

33
00:03:21,310 --> 00:03:27,150
İşlədiyim şirkət yarımçıqdır
- adi hadisə.

34
00:03:28,750 --> 00:03:33,950
İşçilər və kənar məsləhətçilər üçün.

35
00:03:36,150 --> 00:03:40,230
Mən bilirəm. Bu, həqiqətən mənim üslubum deyil.

36
00:03:43,190 --> 00:03:46,190
Yaxşı, mən bunu pis adlandırmazdım.

37
00:03:48,790 --> 00:03:49,790
Oh.

38
00:03:50,530 --> 00:03:54,870
Bəli. Düşünürəm ki, bu, olduqca açıqdır.

39
00:03:57,040 --> 00:03:59,400
Amma bilirsən ki, xərcləməli deyildim
üzərində hər hansı bir pul.

40
00:03:59,720 --> 00:04:01,340
Əgər bundan narahatsınızsa,

41
00:04:02,080 --> 00:04:04,900
yaxşı, hədiyyə idi.

42
00:04:07,900 --> 00:04:08,900
Rəhbərimdən.

43
00:04:11,020 --> 00:04:13,920
Mən bunu hər dəfə geyinməli deyiləm
gün, bal.

44
00:04:16,440 --> 00:04:17,579
Dedim ki, etməliyəm?

45
00:04:20,519 --> 00:04:24,860
Məndən xahiş olundu, bəli.

46
00:04:29,390 --> 00:04:36,390
Sən öyrənəcəksən ki, dünya
sizdən itələyən şeyləri soruşacaq

47
00:04:36,390 --> 00:04:38,950
siz gözləntilərinizi üstələyirsiniz.

48
00:04:41,910 --> 00:04:42,910
Bəli.

49
00:04:44,090 --> 00:04:45,710
Bəli, sərhədləriniz.

50
00:04:47,510 --> 00:04:51,710
Və biz uyğunlaşırıq və sağ qalırıq.

51
00:04:53,490 --> 00:04:57,510
Siz getdi və öz başladı
öz həyatı və hər şey.

52
00:04:58,570 --> 00:05:04,930
Mən hələ də hər hansı bir yaxşı ana kimi təmin edirəm
etməlidir. Və əgər

53
00:05:04,930 --> 00:05:11,930
Bir dəfə axmaq paltarlar geyinməliyəm
bir müddət sonra mənim üçün

54
00:05:11,930 --> 00:05:15,230
kollec vasitəsilə yolunuzu ödəyə bilmək,
sonra mən bunu edəcəm.

55
00:05:17,690 --> 00:05:20,610
Çünki mən səni sevirəm. Bu aydın deyil?

56
00:05:22,070 --> 00:05:24,570
mən səni sevirəm.

57
00:05:27,600 --> 00:05:29,080
Təsəvvür edə biləcəyinizdən daha çox.

58
00:05:32,500 --> 00:05:36,080
İndi bu barədə danışmağı dayandıra bilərikmi?

59
00:05:36,420 --> 00:05:38,420
Uzun bir gün keçirdiniz. Çoxdan oldu
gün.

60
00:05:39,400 --> 00:05:41,540
Oğlumla bir az vaxt keçirə bilərəmmi?

61
00:05:42,600 --> 00:05:46,060
İlk dəfə kollecdən və səndən qayıdırıq
sadəcə iş haqqında danışmaq istəyirəm.

62
00:05:47,320 --> 00:05:48,560
Gəlin yerləşək.

63
00:05:52,320 --> 00:05:54,520
Canım, mən düşəcəyimizi düşündüm
bu.

64
00:05:57,000 --> 00:05:58,700
Mən bu haqda danışa bilmərəm.

65
00:05:59,320 --> 00:06:00,680
Heç səninlə belə.

66
00:06:06,200 --> 00:06:10,780
Çünki... Mən NDA imzaladım.

67
00:06:13,200 --> 00:06:14,200
Mən bilirəm.

68
00:06:15,500 --> 00:06:16,500
Mən bilirəm.

69
00:06:19,380 --> 00:06:20,700
Yaxşı, o burada deyil.

70
00:06:21,640 --> 00:06:25,120
Və ən yaxşı qərarı verməli idim
ailə üçün mümkündür.

71
00:06:25,790 --> 00:06:26,790
Sizin üçün.

72
00:06:29,390 --> 00:06:32,650
Sən həqiqətən... Narahat olmağa ehtiyac yoxdur
mənim haqqımda.

73
00:06:33,050 --> 00:06:36,310
Siz təhsilinizə diqqət etməlisiniz,
anan deyil.

74
00:06:36,990 --> 00:06:38,870
Özümə baxa bilərəm.

75
00:06:42,670 --> 00:06:44,630
Heç bir şeyə peşman deyiləm.

76
00:06:48,950 --> 00:06:50,970
Xeyr, əlbəttə ki, yox.

77
00:06:55,440 --> 00:07:02,340
Mən sizə nə olduğunu söyləmək istəsəm də
orda, bacarmıram

78
00:07:02,340 --> 00:07:03,340
xatırlayın.

79
00:07:04,660 --> 00:07:07,380
Bütün detalları xatırlaya bilmirəm.

80
00:07:09,820 --> 00:07:14,320
Orada hər şey çox qəribədir.

81
00:07:14,700 --> 00:07:19,160
O qədər... Çox çətindir.

82
00:07:19,380 --> 00:07:23,680
Çalışdığım zaman rulmanlarımı əldə etmək çətindir
xatırlamaq.

83
00:07:24,940 --> 00:07:31,640
Yaxşı, onların dəyişməsi kömək etmir
yerləri hər zaman, belə ki, hər şey

84
00:07:31,640 --> 00:07:35,620
içəridən fərqlidir. Bəzən biz
hətta binanın içərisində deyil və

85
00:07:35,620 --> 00:07:40,420
baş verən hər şey, hamısı sadəcə,
uh...

86
00:07:40,420 --> 00:07:46,940
Sanki... Yuxu kimidir.

87
00:07:49,540 --> 00:07:50,540
bal.

88
00:07:51,720 --> 00:07:55,940
Oh, sən bunu götürürsən... Həm də
ciddi.

89
00:07:56,820 --> 00:07:59,460
Ananızın müdafiəyə ehtiyacı yoxdur.

90
00:08:00,360 --> 00:08:02,940
Nə qədər mənə oxşasa da
ola bilər.

91
00:08:06,040 --> 00:08:07,360
Mən yetkin qadınam.

92
00:08:08,240 --> 00:08:12,720
Və bunun nəticələri ilə məşğul olmalıyam
mənim...

93
00:08:12,720 --> 00:08:15,640
Razılıq.

94
00:08:17,360 --> 00:08:19,700
Necə ki, davam edəcəyəm.

95
00:08:20,660 --> 00:08:22,520
Bu gecə etdiyim kimi.

96
00:08:23,920 --> 00:08:26,480
Lazım olduğu müddətcə.

97
00:08:30,800 --> 00:08:37,460
Yadımda qalan odur

98
00:08:37,460 --> 00:08:42,720
olmaq mənim üçün uyğun deyil
oğluma deyirəm.

99
00:08:45,180 --> 00:08:49,640
Canım, müqavilələr qanuni qüvvəyə malikdir.

100
00:09:05,070 --> 00:09:07,870
Heç vaxt bilməyinizi istəməzdim.

101
00:09:09,590 --> 00:09:11,470
Əlbəttə ki, siz bilməyə layiqsiniz.

102
00:09:14,390 --> 00:09:18,490
Bütün bunlar təxminən bir ay əvvəl başladı.

103
00:09:19,750 --> 00:09:23,510
Kollecə getməzdən əvvəl,
əslində.

104
00:09:24,530 --> 00:09:30,790
Orada həqiqətən uzun saatlar işləyirdim
ofis. Mən yüksəliş üçün gedirdim.

105
00:09:31,310 --> 00:09:37,940
Və... Patron. fərq etdi və məndən soruşdu
getməkdə maraqlı idi

106
00:09:37,940 --> 00:09:44,120
ilə şirkət üçün yuxarıda və kənarda
maliyyə yardımı vədi

107
00:09:44,120 --> 00:09:45,300
təhsil haqqınızla bağlı.

108
00:09:47,080 --> 00:09:53,200
Mən, əlbəttə ki, fürsətdən istifadə etdim
olmadan

109
00:09:53,200 --> 00:09:56,240
dəyəri nəzərə alınmaqla.

110
00:09:58,980 --> 00:10:02,540
Həftədə bir dəfə mənə paltar verilir.

111
00:10:05,200 --> 00:10:12,100
Nəqliyyat idarə olunur. Mən düşürəm
bəzilərində off

112
00:10:12,100 --> 00:10:17,080
naməlum yer.

113
00:10:23,720 --> 00:10:26,380
Qara paltarlı bir adam var.

114
00:10:30,460 --> 00:10:32,620
Qolumdan tutub aparır.

115
00:10:33,960 --> 00:10:34,960
Qapılardan.

116
00:10:37,700 --> 00:10:39,360
Əlimdəki içki.

117
00:10:41,540 --> 00:10:43,320
Mən heç kimi tanımıram.

118
00:10:49,100 --> 00:10:50,400
Məni görürlər.

119
00:10:53,400 --> 00:10:54,800
Mənə gəlirlər.

120
00:10:59,320 --> 00:11:00,600
Paga kimi.

121
00:11:03,210 --> 00:11:04,210
Ac itlər.

122
00:11:06,770 --> 00:11:08,330
Onlar mənim üstümdədir.

123
00:11:10,310 --> 00:11:13,310
Məni ovlayırlar.

124
00:11:29,650 --> 00:11:31,810
Xeyr, dayanmalı olduq.

125
00:11:33,390 --> 00:11:38,170
bacarmıram... icazə verə bilmərəm... məcburuq
indi bu haqda danışmağı dayandırın.

126
00:11:39,310 --> 00:11:40,810
Çünki səni qorumalıyam.

127
00:11:50,270 --> 00:11:51,270
yox.

128
00:11:51,770 --> 00:11:52,990
Bu şirindir, bal.

129
00:11:53,830 --> 00:11:56,990
Başınıza nə gəldiyini bilə bilməzsiniz
ana.

130
00:11:58,470 --> 00:12:00,210
Səni dəyişəcək.

131
00:12:01,680 --> 00:12:02,820
Bizi dəyişəcək.

132
00:12:18,440 --> 00:12:20,180
Məni gözləyirlər.

133
00:12:21,260 --> 00:12:22,820
Məni istəyirlər.

134
00:12:24,400 --> 00:12:26,820
Mən bunu onların gözlərində görürəm.

135
00:12:32,459 --> 00:12:34,140
Təmiz, maneəsiz.

136
00:13:02,160 --> 00:13:05,260
sol əl paltarımı yuxarı çəkdi.

137
00:13:09,720 --> 00:13:14,420
Koltuklu çorabımı cırın.

138
00:13:17,600 --> 00:13:23,060
Soyuq bir şey hiss edirəm.

139
00:13:24,240 --> 00:13:25,740
Soyuq və sərt.

140
00:13:27,300 --> 00:13:31,220
Mənim arasına bağlandı

141
00:13:39,400 --> 00:13:46,400
Özüm və... Və hamısı

142
00:13:46,400 --> 00:13:48,620
o kişilərdən.

143
00:14:28,970 --> 00:14:34,310
Mən onlar üçün bir növ oyuncaq idim
ilə oynamaq.

144
00:15:03,760 --> 00:15:05,400
Çox seçimim olmadığı kimi.

145
00:15:08,760 --> 00:15:10,840
Aman Allahım, biz çox uzağa getmişik.

146
00:15:11,520 --> 00:15:13,300
Sən ananı belə görməməlisən.

147
00:15:15,540 --> 00:15:17,340
Bilirdim ki, danışmamalı idik.

148
00:15:32,590 --> 00:15:35,510
Mənə demək istədiyin bir şey varmı?

149
00:15:42,110 --> 00:15:48,470
Həqiqətən toxunmamalısan

150
00:15:48,470 --> 00:15:52,750
sənin ananın belə.

151
00:16:12,680 --> 00:16:19,220
Ürək alacaqsan və... xoşum gəlmir
o zaman... nə vaxt

152
00:16:19,220 --> 00:16:20,320
sən bunu et.

153
00:16:23,200 --> 00:16:29,980
Mən hiss edə bilərəm... Onların... Onların
çılpaq, həyəcanlı

154
00:16:29,980 --> 00:16:30,980
xoruzlar.

155
00:16:36,640 --> 00:16:38,060
Paltarımı sıxaraq.

156
00:16:39,780 --> 00:16:42,160
Və sonra... Yenə.

157
00:16:42,380 --> 00:16:43,380
mənim dərim.

158
00:17:49,740 --> 00:17:50,740
yaxşı bəxş edilmişdir.

159
00:17:52,900 --> 00:17:55,420
aman allahım.

160
00:17:58,220 --> 00:17:59,620
Oh.

161
00:18:01,760 --> 00:18:03,160
Oh

162
00:18:03,160 --> 00:18:08,840
gözləyin.

163
00:18:09,160 --> 00:18:10,240
gözləyin.

164
00:18:11,500 --> 00:18:16,060
Məncə içkidir.

165
00:18:21,710 --> 00:18:23,330
Düşünürəm ki, bu məni ağ edir.

166
00:18:24,230 --> 00:18:26,150
Düşünürəm ki, bu məni ağ edir.

167
00:18:28,230 --> 00:18:29,230
Qəbir.

168
00:18:30,150 --> 00:18:31,150
Sizin penisiniz.

169
00:18:37,590 --> 00:18:44,430
Ağıllı olmalıyıq

170
00:18:44,430 --> 00:18:45,430
bu haqda.

171
00:18:47,350 --> 00:18:48,650
Canım, bilirəm...

172
00:18:49,550 --> 00:18:53,970
dibinə varmaq istəyirsən
hər şey, amma bu gecə...

173
00:18:53,970 --> 00:18:57,890
Mən bunu alacam.

174
00:19:00,810 --> 00:19:04,870
Siz xoruzun düz mənə işarə etdiyini eşitdiniz.

175
00:19:06,850 --> 00:19:11,590
Sən sadəcə ananı sikə bilməzsən
cavablar.

176
00:19:28,520 --> 00:19:31,520
Bir hiss... İçində...

177
00:19:31,520 --> 00:19:37,740
Sən gəncsən.

178
00:19:38,180 --> 00:19:44,980
Və... Bədənin... Çox güclüdür
danışan

179
00:19:44,980 --> 00:19:49,000
sən... Mənimlə cinsi əlaqədə ol.

180
00:19:51,600 --> 00:19:56,220
Elədir... Elədir...

181
00:19:59,530 --> 00:20:00,730
Hətta ananla.

182
00:20:03,770 --> 00:20:04,350
Biz

183
00:20:04,350 --> 00:20:11,290
geri qaytarmaq olmaz

184
00:20:11,290 --> 00:20:12,290
ki.

185
00:20:18,430 --> 00:20:25,370
Oh, nə

186
00:20:25,370 --> 00:20:26,410
hiss etməlisən?

187
00:20:40,750 --> 00:20:44,110
Canım, zəhmət olmasa məni ovuşdura bilərsənmi?
bir az daha var?

188
00:21:27,560 --> 00:21:33,560
Onlar üçün ümidsizlik doldurmaq mənim
ilə deşiklər

189
00:21:33,560 --> 00:21:35,620
o kişilər.

190
00:21:36,860 --> 00:21:38,460
Onlar mənim bunu istəməyimi istədilər.

191
00:23:00,140 --> 00:23:01,300
Məni buraxmayacaqlar.

192
00:23:02,020 --> 00:23:03,860
Ananızı almağa icazə verməyəcəklər
uzaqda.

193
00:23:06,440 --> 00:23:07,440
yox.

194
00:23:09,440 --> 00:23:10,440
yox.

195
00:23:11,060 --> 00:23:12,060
Qətiyyən yox.

196
00:23:15,160 --> 00:23:16,160
Bunu etmə, balam.

197
00:23:17,720 --> 00:23:21,880
Mən sənin məktəbi atmağını istəmirəm.

198
00:23:35,750 --> 00:23:38,070
və hər şey boşuna olacaq?

199
00:23:50,810 --> 00:23:51,810
Doğrudanmı?

200
00:23:53,670 --> 00:23:55,730
Mən sənə layiq deyiləm.

201
00:23:58,030 --> 00:23:59,750
Mən sənə layiq deyiləm.

202
00:24:00,250 --> 00:24:01,250
bal.

203
00:24:27,370 --> 00:24:28,370
Məni görürsən?

204
00:28:02,120 --> 00:28:04,340
Analar belə etməli deyilmi?
hər halda etmək?

205
00:28:05,300 --> 00:28:07,160
Oğullarının ardınca təmizlik etmək?

206
00:28:10,160 --> 00:28:14,280
Mənə bu lazım idi.

207
00:28:16,020 --> 00:28:22,860
Sənə heç vaxt icazə verdiyimə inana bilmirəm

208
00:28:22,860 --> 00:28:23,860
evdən çıx.

209
00:28:47,659 --> 00:28:48,659
tamam.

210
00:28:49,180 --> 00:28:50,900
Yetər ki, sentimentallıq.

211
00:28:55,560 --> 00:28:57,460
Bura bir növ soyuqdur. Bağışlayın.

212
00:29:03,220 --> 00:29:06,180
Bunun olması çox yaxşı bir şeydir
indi yalnız bir çarpayı, hə?

213
00:29:09,540 --> 00:29:16,200
Bilirsiniz, əslində kamin var
düz orada. Mən heç vaxt başlamamışam

214
00:29:16,200 --> 00:29:17,200
içində yanğın.

215
00:29:18,090 --> 00:29:19,110
Zehmet olmasa, balam?

216
00:29:20,730 --> 00:29:24,850
Mən hər şeyi yığıb çarpayı götürəcəyəm
hazır.

217
00:29:25,710 --> 00:29:26,790
qucaqlayacaqsan?