1
00:00:06,890 --> 00:00:13,150
Она манит, она соблазняет, она холодит лица
тот

2
00:00:13,150 --> 00:00:20,070
неосторожный рулевой, который стремится держаться подальше от

3
00:00:20,070 --> 00:00:27,050
зазубренные камни и растертый песок, где
волны

4
00:00:27,050 --> 00:00:32,330
соединить корабли и своим покровом из
спрей

5
00:00:32,330 --> 00:00:35,510
организовать его таким образом.

6
00:00:43,470 --> 00:00:48,930
Поэтому я спросил, ударила ли она это

7
00:00:48,930 --> 00:00:51,050
лунный луч?

8
00:00:51,390 --> 00:00:57,010
Почему, как беспокойным духам следует бродить
сегодня?

9
00:00:57,570 --> 00:01:03,590
Был ли там любовник, который тоже любил бы ее?
ну?

10
00:01:08,750 --> 00:01:09,750
в аду.

11
00:01:43,050 --> 00:01:44,050
Ты мудак.

12
00:01:44,750 --> 00:01:45,750
Вода.

13
00:01:47,930 --> 00:01:53,170
С оптовой ценой на выпивку эти
дней, не стоит просто глотать это

14
00:01:53,170 --> 00:01:54,170
вниз.

15
00:02:07,690 --> 00:02:10,570
Мертвая рука. Что ты делаешь в
такая ночь?

16
00:02:11,530 --> 00:02:12,630
Что я буду делать дома?

17
00:02:13,030 --> 00:02:14,210
Просто слушай ветер.

18
00:03:54,410 --> 00:03:55,410
Глокдресс, нет.

19
00:03:55,950 --> 00:03:58,890
Его жена выставляет себя такой дурой
сама.

20
00:04:00,610 --> 00:04:02,030
С собачьей мудростью.

21
00:04:12,190 --> 00:04:13,190
Хорошо?

22
00:04:16,190 --> 00:04:18,350
Эдгар, пистолета здесь нет.

23
00:04:19,990 --> 00:04:22,010
Все, что нужно было сказать, было сказано последним
ночь.

24
00:04:23,080 --> 00:04:24,760
Мы больше не можем видеться, Эдгар.

25
00:04:25,260 --> 00:04:26,480
Ты согласилась на это, Лиз?

26
00:04:27,120 --> 00:04:29,980
Да, после того, как мы перетрахали друг друга пьяными.
Эллен, чего ты от меня хочешь?

27
00:04:30,260 --> 00:04:32,020
Я хочу, чтобы ты ушел. Я не могу уйти.

28
00:04:32,940 --> 00:04:33,940
У меня здесь работа.

29
00:04:35,380 --> 00:04:36,820
Рабочие места больше не растут на деревьях.

30
00:04:40,620 --> 00:04:42,340
Я буду избегать тебя. Ты будешь избегать меня.

31
00:04:43,920 --> 00:04:44,920
Иди домой.

32
00:04:44,980 --> 00:04:45,980
Нападение на детей.

33
00:04:46,220 --> 00:04:47,260
Мне это надоело.

34
00:04:47,760 --> 00:04:50,380
Я даже не могу посмотреть Кларку в глаза
больше.

35
00:04:55,169 --> 00:04:56,169
Конечно.

36
00:04:57,350 --> 00:04:59,030
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?

37
00:05:03,390 --> 00:05:04,990
Что бы ни было сделано, мы сделали с каждым
другое.

38
00:05:08,730 --> 00:05:09,730
Вы это знаете?

39
00:05:11,150 --> 00:05:14,310
Каждый раз, когда я вижу тебя, мои внутренности тают.

40
00:05:15,690 --> 00:05:18,470
И оно бежит прямо по моим ногам. Сука.

41
00:05:19,570 --> 00:05:20,570
Пизда.

42
00:05:27,360 --> 00:05:29,900
Эй, как долго ты собираешься здесь оставаться?
как бродяга?

43
00:05:30,820 --> 00:05:31,820
Ну, мне это не нравится.

44
00:05:32,060 --> 00:05:33,280
Мне это нравится, Броуд.

45
00:05:33,560 --> 00:05:34,560
Он лежит достаточно.

46
00:05:34,680 --> 00:05:37,100
А что, если Кларк поймет? ты
Знаешь, тогда придется заплатить ад.

47
00:05:37,780 --> 00:05:41,740
Кларк слишком занят проверкой
грабить пожарную часть, чтобы дать

48
00:05:41,740 --> 00:05:42,800
черт возьми, что делает Эллен.

49
00:05:43,360 --> 00:05:46,060
Эллен Траск приезжала сюда на
последние два года.

50
00:05:46,460 --> 00:05:47,740
Пять ночей из десяти.

51
00:05:48,100 --> 00:05:52,140
И Кларк ни разу не сделал запрос
в ее дела. Да, но это

52
00:05:52,140 --> 00:05:53,380
первый раз она вела себя плохо.

53
00:05:53,700 --> 00:05:54,920
И у них это вошло в привычку.

54
00:05:55,140 --> 00:05:56,380
И с незнакомцем тоже.

55
00:05:57,690 --> 00:06:00,550
Ну, наверное, он делает что-то правильно.

56
00:06:03,090 --> 00:06:08,970
Эллен продолжает возвращаться, чтобы узнать больше
что бы он в нее ни подсовывал.

57
00:06:45,290 --> 00:06:47,750
Я не думал, что кто-то еще сойдет с ума
достаточно, чтобы выйти ночью, как

58
00:06:47,750 --> 00:06:48,750
это.

59
00:07:06,450 --> 00:07:12,230
Чертов ящик на две четверти. И
даже чертовски кислая нота.

60
00:07:14,090 --> 00:07:15,870
Бенджи, что происходит сегодня днем?

61
00:07:17,050 --> 00:07:18,270
Угадай этот.

62
00:07:18,890 --> 00:07:21,770
Эсси, это не самое оживленное место.

63
00:07:22,090 --> 00:07:26,970
Без музыки лучше всего иметь
напитки в похоронном парке Спенсера.

64
00:09:40,360 --> 00:09:41,360
Никогда не делал здесь.

65
00:09:45,260 --> 00:09:48,720
Вот дерьмо. Не откладывай это на
микрофон. Теперь, пожалуйста.

66
00:09:55,020 --> 00:09:56,020
Гейл.

67
00:09:56,620 --> 00:09:58,080
Я видел, что ты делал.

68
00:09:59,660 --> 00:10:00,900
Найти вдохновение?

69
00:10:01,960 --> 00:10:03,140
Сухой как кость.

70
00:10:05,100 --> 00:10:08,680
Я даже не мог сосредоточиться на своих
эскизы про папу и

71
00:10:13,000 --> 00:10:16,040
Знаешь, откуда я знал, что ты будешь играть
друг с другом здесь, внизу?

72
00:10:18,100 --> 00:10:20,280
Я там играл сам с собой.

73
00:10:22,680 --> 00:10:27,800
Это случилось когда-то.

74
00:10:28,520 --> 00:10:31,580
Знаете ли вы дизайн обоев для
Хилл и Джафф?

75
00:10:32,240 --> 00:10:36,780
Мне потребовалось три месяца, чтобы выжать это
один из.

76
00:10:40,360 --> 00:10:41,960
Господи, послушай эти крылья.

77
00:10:48,680 --> 00:10:51,340
Секунды. Она соблазняет.

78
00:10:51,880 --> 00:10:54,080
Она звонит, говорят.

79
00:10:55,080 --> 00:10:58,980
Неосторожный рулевой, который стремится остаться.

80
00:11:00,220 --> 00:11:03,900
Из зазубренных камней и расколотого песка.

81
00:11:05,660 --> 00:11:09,780
Где волны... осколки кораблей о
прядь.

82
00:11:11,760 --> 00:11:15,040
Выше дюна с ее пеленой
спрей.

83
00:11:17,600 --> 00:11:22,320
Организация стендов ветра и волн
Мелисса Грей.

84
00:11:22,940 --> 00:11:23,940
Мелисса, кто?

85
00:11:25,180 --> 00:11:26,240
Мелисса Грей.

86
00:11:26,440 --> 00:11:29,800
Это часть народной поэмы XVIII века.
отсюда.

87
00:11:30,740 --> 00:11:35,060
Старый Джет Хэнд, парень, которому принадлежит
ферма по переработке лодок.

88
00:11:40,300 --> 00:11:42,780
Все это чертово место умирает.

89
00:11:45,680 --> 00:11:50,640
Эй, ты видишь эту новую сучку-официантку
в закусочной?

90
00:11:51,720 --> 00:11:54,060
Красивые, огромные сиськи.

91
00:11:55,700 --> 00:11:59,140
Невероятно правильная задница, просто готова к
выщипывание.

92
00:12:00,060 --> 00:12:01,760
Меня от тебя тошнит.

93
00:12:04,040 --> 00:12:06,880
Да, сэр. Просто спроси его, он расколется
прямо открыт.

94
00:12:07,520 --> 00:12:08,660
Просто спроси его.

95
00:12:20,560 --> 00:12:22,180
Это чертовски милая коробочка.

96
00:12:23,180 --> 00:12:26,240
Этому месту нужно немного... немного
развлечение.

97
00:12:28,080 --> 00:12:31,560
Вы когда-нибудь слышали, как я исполняю балладу о Мелиссе?
Серый?

98
00:12:31,960 --> 00:12:32,960
Сто раз.

99
00:12:34,000 --> 00:12:35,680
Хорошо. Вы настаиваете?

100
00:12:38,980 --> 00:12:40,480
Порождение Морского Бога.

101
00:12:40,700 --> 00:12:42,020
Господи, Феррис.

102
00:13:01,800 --> 00:13:04,360
Старые хорошие вещи не ценятся
больше.

103
00:13:07,120 --> 00:13:08,180
Где-то здесь.

104
00:13:09,580 --> 00:13:12,320
Жалко, когда находишь незнакомцев более готовыми
слушать.

105
00:13:14,080 --> 00:13:15,080
Городской парень.

106
00:13:15,540 --> 00:13:17,820
Писатель. Пляж над океаном.

107
00:13:18,240 --> 00:13:21,300
Он сидел и слушал меня весь день.

108
00:13:22,140 --> 00:13:23,160
Каждый стих.

109
00:13:23,740 --> 00:13:24,740
Дважды прошло.

110
00:13:25,220 --> 00:13:26,640
Он это оценил.

111
00:13:26,980 --> 00:13:28,060
Я вам скажу.

112
00:13:30,240 --> 00:13:31,240
Городской парень.

113
00:13:31,680 --> 00:13:32,960
Внимал каждому слову.

114
00:13:33,700 --> 00:13:35,680
Море вздымалось.

115
00:13:35,960 --> 00:13:38,080
Облака кипели.

116
00:13:38,460 --> 00:13:40,400
Темнеет с каждой секундой.

117
00:13:40,980 --> 00:13:44,560
Большие старые холодные капли дождя начали капать.
падение.

118
00:13:45,000 --> 00:13:46,900
И все же они прислушались.

119
00:13:49,700 --> 00:13:52,580
Порождение морского бога, говорили они.

120
00:13:53,020 --> 00:13:57,020
Вокруг много хороших людей
моя бухта.

121
00:13:58,300 --> 00:13:59,420
Растрепанные волосы.

122
00:14:00,620 --> 00:14:04,940
Желал я, дикий, как вихрь.

123
00:14:06,380 --> 00:14:08,220
Испуганный, застенчивый.

124
00:14:09,900 --> 00:14:11,580
Она появилась из ниоткуда.

125
00:14:12,840 --> 00:14:14,280
Буря, брызги.

126
00:14:29,989 --> 00:14:31,470
Раскрашиваем их.

127
00:14:32,850 --> 00:14:34,190
Мелисса Грей.

128
00:15:07,180 --> 00:15:09,980
Спасибо.

129
00:15:48,180 --> 00:15:52,860
Ну, дядя Джед, она не смогла бы
лучший вход с флористом и

130
00:15:52,860 --> 00:15:53,860
труба.

131
00:16:06,320 --> 00:16:07,320
Привет.

132
00:16:11,740 --> 00:16:12,740
Спонтанно.

133
00:16:15,740 --> 00:16:17,700
Первый куплет звучит интересно.

134
00:16:18,200 --> 00:16:19,220
Есть ли еще?

135
00:16:20,300 --> 00:16:21,300
Мм-хм.

136
00:16:25,020 --> 00:16:31,460
Счастливчик, брошенный, как я говорил,
много хороших женщин, живших вокруг моего залива.

137
00:16:32,500 --> 00:16:35,720
У нее была пышная грудь и прекрасное лицо.

138
00:16:36,640 --> 00:16:40,440
человек, блудница животной грации.

139
00:16:41,400 --> 00:16:45,620
Они завидовали, ненавидели, желали, чтобы она
не остаться.

140
00:16:46,220 --> 00:16:50,900
Соблазнительная, страстная Мелисса
Серый.

141
00:16:52,640 --> 00:16:58,160
Правда, ее глаза закатились, а бедра закатились.
повлиять на самый провокационный и греховный

142
00:16:58,160 --> 00:17:04,819
путь. В ее спальне разносился шорох
и вздохи, крики страсти.

143
00:17:05,520 --> 00:17:06,599
Животное плачет.

144
00:17:07,700 --> 00:17:12,099
Одно прикосновение воспламенило ее, говорят они,
вокруг моей бухты.

145
00:17:13,280 --> 00:17:15,280
Вулкан удовольствия.

146
00:17:16,339 --> 00:17:17,440
Мелисса Грей.

147
00:17:19,480 --> 00:17:22,420
Эта девушка знала, как жить, не так ли?

148
00:17:24,760 --> 00:17:27,520
Надо сходить в душ.

149
00:17:27,940 --> 00:17:29,520
Это не конец фильма.

150
00:17:30,520 --> 00:17:31,640
Подключайтесь завтра.

151
00:17:32,220 --> 00:17:34,340
То же время, тот же канал.

152
00:17:34,780 --> 00:17:39,600
о дальнейших приключениях Мелиссы Грей,
хозяйка набережной.

153
00:17:40,740 --> 00:17:43,760
И о подвальных мальчиках ее мужа.

154
00:18:03,440 --> 00:18:05,640
Мне пришлось вернуться после грозы, чтобы
немного времени.

155
00:18:06,640 --> 00:18:09,700
Я увидел свет и... Могу ли я принести тебе
пить?

156
00:18:12,300 --> 00:18:13,560
У меня нет денег.

157
00:18:14,180 --> 00:18:15,820
Черт, я бы так и подумал.

158
00:18:16,680 --> 00:18:18,740
Могу я попросить одного из парней отвезти тебя?
дома?

159
00:18:19,120 --> 00:18:20,120
Где твой дом?

160
00:18:21,620 --> 00:18:22,720
У меня нет дома.

161
00:18:23,740 --> 00:18:26,920
Спорю, она сбежала из психушки.

162
00:18:27,900 --> 00:18:28,980
Почему ты здесь?

163
00:18:31,880 --> 00:18:33,060
Пришёл навестить маму.

164
00:18:34,020 --> 00:18:35,820
Ваша мать? Она живет здесь, в городе?

165
00:18:37,900 --> 00:18:39,060
Вот что они мне сказали.

166
00:18:40,160 --> 00:18:41,220
Как зовут твою мать?

167
00:18:42,420 --> 00:18:43,420
Я не знаю.

168
00:18:45,400 --> 00:18:47,700
Мне сказали, что ее зовут Джейн Смит.

169
00:18:47,960 --> 00:18:50,580
Джейн Смит? Что это за имя?

170
00:18:52,640 --> 00:18:53,780
Кто тебе это сказал?

171
00:18:55,800 --> 00:19:00,000
Но... я знаю. Я думаю, ей было жаль
для меня.

172
00:19:02,220 --> 00:19:06,380
Я не хочу, чтобы у кого-то были проблемы.

173
00:19:07,980 --> 00:19:09,660
У тебя есть что еще надеть?

174
00:19:11,280 --> 00:19:14,220
Мою сумку украли в автобусе в Хэмпстеде.
ты позвонил.

175
00:19:16,480 --> 00:19:18,680
Давай примем тебя в горячую ванну.

176
00:19:19,260 --> 00:19:20,260
Как тебя зовут?

177
00:19:25,500 --> 00:19:27,900
Я не понял. Как они тебя называли?

178
00:19:30,080 --> 00:19:31,080
Мисти.

179
00:19:32,419 --> 00:19:33,820
Меня зовут Мисти Смит.

180
00:19:35,860 --> 00:19:37,380
Мисти? Что это за имя?

181
00:19:40,440 --> 00:19:41,440
Просто имя.

182
00:19:42,420 --> 00:19:44,340
Все всегда зовут меня Мисти.

183
00:19:46,280 --> 00:19:47,380
Потому что я какой-то тупой.

184
00:19:48,360 --> 00:19:49,760
Но у тебя должно быть другое имя.

185
00:19:50,240 --> 00:19:51,280
Что это за другое имя?

186
00:19:54,100 --> 00:19:55,100
Мелисса.

187
00:19:56,860 --> 00:19:57,860
Мелисса Смит.

188
00:20:03,630 --> 00:20:08,530
Я родился в приюте для подкидышей, и мой
мать оставила меня на следующий день после моего рождения.

189
00:20:09,930 --> 00:20:11,250
Я хочу найти ее.

190
00:20:15,490 --> 00:20:16,590
Давайте возьмем это обратно.

191
00:20:26,850 --> 00:20:27,910
Да, сэр.

192
00:20:31,110 --> 00:20:33,250
Порождение морского бога, говорили они.

193
00:20:34,509 --> 00:20:37,590
Много хороших людей живут вокруг моей бухты.

194
00:20:39,250 --> 00:20:40,410
Растрепанные волосы.

195
00:20:41,630 --> 00:20:42,690
Призрачный взгляд.

196
00:20:43,730 --> 00:20:45,410
Дикий, как вихрь.

197
00:20:47,650 --> 00:20:49,390
Испуганный и застенчивый.

198
00:20:50,850 --> 00:20:52,610
Оно появилось из ниоткуда.

199
00:20:54,130 --> 00:20:55,390
Буря и брызги.

200
00:20:56,210 --> 00:21:01,950
Эта дикая морская нимфа. Заткнись, ты
гнилой старый ублюдок.

201
00:21:27,020 --> 00:21:28,020
Ну,

202
00:21:29,160 --> 00:21:31,140
это намного лучше, чем там, где я был
спал.

203
00:21:31,920 --> 00:21:35,200
Я провел последние четыре ночи в
грузовой навес на железнодорожной станции.

204
00:21:35,700 --> 00:21:37,320
Вы были в городе четыре дня.

205
00:21:38,720 --> 00:21:41,780
Я каждую секунду искал
женщина, которая меня родила.

206
00:21:43,200 --> 00:21:44,920
Джейн Смит нигде нет.

207
00:21:46,080 --> 00:21:47,840
Вероятно, использовал вымышленное имя.

208
00:21:48,280 --> 00:21:50,240
Большинство девушек так и поступили, у которых были дети.

209
00:21:50,640 --> 00:21:51,640
Они этого не сделали.

210
00:21:54,140 --> 00:21:55,140
Не ходил.

211
00:22:21,790 --> 00:22:23,650
Я должен узнать, кто я.

212
00:22:27,150 --> 00:22:28,730
Я действительно не знаю, кто я.

213
00:22:32,530 --> 00:22:37,470
Так что, если бы я мог просто увидеть, куда я пришел
от, тогда, возможно, я бы знал.

214
00:22:41,970 --> 00:22:43,270
Какая-то магия.

215
00:22:45,770 --> 00:22:49,970
Я не верю ни одному слову этой девчонки
история.

216
00:22:51,150 --> 00:22:54,750
Мелисса. Ее зовут Мелисса.

217
00:22:55,390 --> 00:22:56,390
Дерьмо.

218
00:22:56,990 --> 00:23:02,570
Она просто решила использовать это имя, когда
она слышала, как этот старый кошачий ублюдок декламировал

219
00:23:02,570 --> 00:23:03,529
его стихотворение.

220
00:23:03,530 --> 00:23:08,070
Именно тогда она решила и не одна
секунду назад.

221
00:23:09,010 --> 00:23:11,190
Эй, приятель, принеси мне еще выпить.

222
00:23:21,260 --> 00:23:22,260
Всего один раз.

223
00:23:23,420 --> 00:23:24,720
Позови, мама.

224
00:23:26,900 --> 00:23:29,600
И кто-то обернулся и улыбнулся
на меня.

225
00:23:33,260 --> 00:23:34,440
Этого было бы достаточно.

226
00:23:42,300 --> 00:23:44,600
Я причинил тебе слишком много хлопот для одного
ночь.

227
00:23:46,100 --> 00:23:47,100
Спасибо.

228
00:23:49,040 --> 00:23:50,300
Можешь звать меня Эстер.

229
00:24:37,040 --> 00:24:38,760
Я всегда этого ждал.

230
00:24:39,300 --> 00:24:43,960
Вначале, когда мы впервые переехали
вместе.

231
00:24:49,040 --> 00:24:55,480
Когда мы привлекли внимание друг друга.

232
00:24:58,600 --> 00:25:02,140
Когда мы обнаружили, что делаем это
вместе.

233
00:25:19,760 --> 00:25:21,300
Я чувствую твое открытие.

234
00:25:25,360 --> 00:25:27,000
Тихий голос возбудил меня.

235
00:25:29,520 --> 00:25:30,520
Ой.

236
00:26:26,730 --> 00:26:27,810
Ты разогреваешься, Джонни.

237
00:26:36,070 --> 00:26:42,130
Джоанна, почему бы тебе не пойти в
кухня и приготовь себе молочный коктейль

238
00:26:42,130 --> 00:26:43,710
там пара яиц?

239
00:26:44,270 --> 00:26:50,550
О, лучше приготовь это из четырех яиц.
Потому что то, что я чувствую сейчас, в

240
00:26:50,550 --> 00:26:54,310
через несколько минут будет большое
спрос на яичные белки.

241
00:27:17,500 --> 00:27:20,400
Эй, Джед, никогда не видел, чтобы ты столько пьешь
в годах.

242
00:27:22,080 --> 00:27:25,680
Должно быть, он не обращает на тебя внимания. я никогда не ходил
еще на вкладке.

243
00:27:25,920 --> 00:27:27,000
Никогда не говорил, что ты это сделал.

244
00:27:27,560 --> 00:27:28,560
Это только это.

245
00:27:32,420 --> 00:27:36,700
Да, но иногда всякое случается.

246
00:27:38,680 --> 00:27:40,580
Случайно, говорят некоторые.

247
00:27:41,100 --> 00:27:43,020
Ты имеешь в виду девушку?

248
00:27:44,140 --> 00:27:45,140
Девочка.

249
00:27:45,880 --> 00:27:46,880
Шторм.

250
00:27:53,710 --> 00:27:57,970
внезапные случайные вещи имеют
способ просто произойти.

251
00:27:59,630 --> 00:28:02,810
И тогда все меняется.

252
00:28:04,510 --> 00:28:05,510
Изменять.

253
00:28:06,790 --> 00:28:08,010
Возможно, это все.

254
00:28:08,830 --> 00:28:10,630
Я не люблю перемен.

255
00:28:12,530 --> 00:28:19,270
Ты берешь странный элемент, странный
лицо, и ты втыкаешь его в

256
00:28:19,270 --> 00:28:20,690
знакомая обстановка.

257
00:28:22,890 --> 00:28:26,470
Внезапно то, что было знакомо
становится странным.

258
00:28:36,110 --> 00:28:38,530
Не забывайте, как нам иногда везет.

259
00:28:39,210 --> 00:28:41,450
Трое из нас меняют дюжину способов, которыми мы
есть.

260
00:28:41,910 --> 00:28:44,230
И проводить ночи, как в прошлый раз
ночь?

261
00:28:44,470 --> 00:28:48,650
Ой, я забыл, сколько раз я отрывался.
Я тоже.

262
00:28:50,590 --> 00:28:51,830
Моя бедная мама.

263
00:28:52,780 --> 00:28:56,740
Когда я думаю, как она была потрясена, когда я
сказал ей, что переезжаю к мужчине и

264
00:28:56,740 --> 00:28:57,740
другая женщина.

265
00:28:58,420 --> 00:29:04,280
До этого я думал, что она
свингерша, то, как она отказалась от

266
00:29:04,280 --> 00:29:06,960
и все разнообразное и разнообразное
люди по ремонту бытовой техники.

267
00:29:09,200 --> 00:29:12,160
Я конечно рад, что не взял ее
совет.

268
00:29:12,860 --> 00:29:16,320
Она хотела, чтобы я вышла замуж за мастера по ремонту телевизоров.

269
00:29:16,640 --> 00:29:17,940
О, один из них, который она попробовала.

270
00:29:18,540 --> 00:29:20,980
О, она дала ему самое высокое
рекомендация.

271
00:29:22,380 --> 00:29:25,240
Конечно, рад, что мы нашли такого компаньона, как
Джордж.

272
00:29:26,140 --> 00:29:32,860
Вчера вечером он определенно оказался на высоте.
И он поднимался и поднимался и

273
00:29:32,860 --> 00:29:33,860
роза.

274
00:29:35,760 --> 00:29:37,260
Стоит три часа.

275
00:29:38,120 --> 00:29:41,200
Можно сказать, что это была небольшая помощь со стороны
наш друг Джордж.

276
00:29:41,400 --> 00:29:43,440
Мы выехали за дверь.

277
00:30:11,980 --> 00:30:12,980
Ты мне это не нравишься.

278
00:30:13,860 --> 00:30:15,220
Мне вообще не нравится то, что ты сделал.

279
00:30:15,660 --> 00:30:18,660
Я имею в виду, у тебя не было повода держать ее здесь
и в конечном итоге надел ее вот так.

280
00:30:19,000 --> 00:30:20,420
Теперь мы не можем себе этого позволить.

281
00:30:20,780 --> 00:30:23,860
Кухня еще никогда не была такой чистой, я буду
скажу тебе это.

282
00:30:25,240 --> 00:30:27,500
Ты обходишься нам чертовски дорого.

283
00:30:28,300 --> 00:30:29,780
Сорок долларов в неделю за неделю.

284
00:30:30,520 --> 00:30:31,760
Мы оправдаем свои деньги.

285
00:31:00,910 --> 00:31:01,910
Ты здесь новенький.

286
00:31:03,270 --> 00:31:04,270
Кто ты?

287
00:31:04,630 --> 00:31:07,350
Я имею честь быть единственным
постоялец этой гостиницы.

288
00:31:11,930 --> 00:31:13,250
Ты работаешь на рыбацкой лодке?

289
00:31:13,590 --> 00:31:16,350
Я устанавливаю там конвейерные ленты
сарай через ручей.

290
00:31:17,590 --> 00:31:18,590
Меня зовут Эдгар Фрог.

291
00:31:20,150 --> 00:31:21,150
Мелисса Смит.

292
00:31:23,270 --> 00:31:26,430
Я просто, эм... Я помогаю здесь.

293
00:31:27,610 --> 00:31:28,610
Это временно.

294
00:31:30,320 --> 00:31:31,700
На самом деле я артист балета.

295
00:31:33,580 --> 00:31:35,100
Я знал, что ты был чем-то вроде этого.

296
00:31:36,260 --> 00:31:38,700
Любой мог бы сказать, что ты не просто
уборщица.

297
00:31:41,920 --> 00:31:48,180
Нет. Несколько недель назад я подвернул лодыжку.
и... я

298
00:31:48,180 --> 00:31:49,840
не знаю, почему я тебе это сказал.

299
00:31:50,680 --> 00:31:52,060
Я думаю, что я немного сумасшедший.

300
00:31:53,680 --> 00:31:55,280
Многие люди немного сумасшедшие.

301
00:31:58,840 --> 00:32:00,610
Я подумал... Вернёмся к кровати.

302
00:32:00,910 --> 00:32:03,690
Я могу работать между лодками только тогда, когда
все остальные выключены.

303
00:32:07,470 --> 00:32:08,470
Увидимся позже, Мелисса.

304
00:32:09,870 --> 00:32:11,190
Некоторые называют меня Мисти.

305
00:32:13,310 --> 00:32:14,310
Мне нравится Мелисса.

306
00:32:17,710 --> 00:32:20,250
Я думаю, они зовут меня Мисти только потому, что
У меня не слишком ясно с головой.

307
00:32:23,070 --> 00:32:24,410
Я думаю, у тебя очень ясная голова.

308
00:32:28,810 --> 00:32:30,030
Эй, мне нравится с тобой разговаривать.

309
00:32:32,750 --> 00:32:35,670
Не дай мне притвориться, что я балет
танцор.

310
00:32:54,370 --> 00:32:55,690
Привет, мистер Сэнд.

311
00:32:55,990 --> 00:32:56,990
Ищу своего мужа.

312
00:32:57,780 --> 00:32:58,780
Не совсем.

313
00:32:59,500 --> 00:33:02,360
Знаешь, ты намного лучше выглядишь
когда ты не выглядишь такой серьезной, миссис.

314
00:33:04,320 --> 00:33:06,520
Ты очень красивая женщина, ты
знаешь, я так думаю.

315
00:33:08,580 --> 00:33:10,480
Я искал свою племянницу.

316
00:33:12,580 --> 00:33:14,200
Она стоит у лебедки.

317
00:33:15,120 --> 00:33:16,660
Мы только что вытащили двигатель из
китобойный промысел.

318
00:33:38,190 --> 00:33:40,630
на верфь, тетя Эльвира. Ты,
Гретхен.

319
00:33:41,130 --> 00:33:44,170
Сегодня утром я завтракал чаем с
Преподобный мистер Талбот.

320
00:33:44,770 --> 00:33:49,250
В воскресную школу требуется молодая женщина, которая
помогите с первыми тремя классами, и я

321
00:33:49,250 --> 00:33:51,290
думал... Ты неправильно подумала, тётя
Эльвира.

322
00:33:51,650 --> 00:33:52,730
Это не для меня.

323
00:33:53,290 --> 00:33:57,590
Все, что вам нужно сделать, это восстановить
отношения с церковью.

324
00:33:57,890 --> 00:34:04,790
Тётя Эльвира, добрые дела, спасение,
мумбо-джамбо, церковь, это не для

325
00:34:05,430 --> 00:34:06,490
Я люблю тебя.

326
00:34:06,810 --> 00:34:07,810
Знайте это.

327
00:34:08,190 --> 00:34:12,030
Но не пытайтесь обратить язычников. я
язычница, тётя Эльвира.

328
00:34:12,270 --> 00:34:14,830
Ты не язычница, Гретхен Толливер.

329
00:34:15,370 --> 00:34:16,650
Вы христианин.

330
00:34:17,350 --> 00:34:19,909
Твоя мама воспитала тебя хорошим
Христианин.

331
00:34:21,510 --> 00:34:22,670
Бояться Бога.

332
00:34:23,510 --> 00:34:25,530
Тётя Эльвира, я грешница.

333
00:34:27,489 --> 00:34:29,469
Мы все грешники, Гретхен.

334
00:34:29,690 --> 00:34:31,449
Мне нравится быть грешником.

335
00:34:32,850 --> 00:34:36,330
Еще не поздно покаяться. я не
хочу покаяться. Мне нравится такой, какой я есть.

336
00:34:38,350 --> 00:34:40,730
Я полон решимости вернуть тебя в
складка.

337
00:34:42,070 --> 00:34:43,389
Я люблю тебя, Гертруда.

338
00:34:44,650 --> 00:34:47,909
Из всей семьи ты единственный
в этом стоит сэкономить.

339
00:34:48,290 --> 00:34:52,590
Я люблю тебя, тетя Эльвира, но я
неизлечимый язычник.

340
00:34:53,090 --> 00:34:54,409
Мне нет никакой помощи.

341
00:34:55,350 --> 00:34:56,350
Ну, я стараюсь.

342
00:34:58,690 --> 00:35:01,370
И даже попытка, говорят они, является частью
хорошая работа.

343
00:35:02,250 --> 00:35:05,930
Увидимся в субботу вечером за ужином.
Спасибо, тетя Эльвира, и спасибо за

344
00:35:05,930 --> 00:35:06,930
пытаюсь.

345
00:35:07,470 --> 00:35:09,030
Ты знаешь, я буду продолжать попытки.

346
00:35:09,890 --> 00:35:11,570
Ты неизлечимый язычник.

347
00:35:11,950 --> 00:35:13,370
Я неизлечимый миссионер.

348
00:35:26,490 --> 00:35:27,490
Эльвира.

349
00:35:30,030 --> 00:35:31,070
Ты меня не обманешь.

350
00:35:31,710 --> 00:35:32,710
Ни на минуту.

351
00:35:34,250 --> 00:35:35,870
Ты ползаешь каждый раз, когда видишь меня.

352
00:35:37,610 --> 00:35:40,510
Ты можешь свести меня с ума. Если ты знаешь
Я собираюсь быть где-нибудь, ты уходишь

353
00:35:40,510 --> 00:35:41,830
оторви брови и позволь этим сиськам полететь.

354
00:35:43,730 --> 00:35:46,050
Одна только мысль об этом заставляет меня говорить
тепло.

355
00:35:53,490 --> 00:35:54,490
Как я и думал.

356
00:35:55,530 --> 00:35:57,490
Эти сиськи стоят прямо.

357
00:36:00,350 --> 00:36:03,710
Ничто их не сдерживает, кроме
тонкая ткань этой перчатки.

358
00:36:46,270 --> 00:36:47,590
Эй, леди, с вами все в порядке?

359
00:36:50,350 --> 00:36:51,350
Да.

360
00:36:52,330 --> 00:36:53,330
Я в порядке.

361
00:36:54,190 --> 00:36:55,550
Я просто немного упал.

362
00:36:56,730 --> 00:36:58,150
Да, я знаю. Я немного упал.

363
00:36:59,770 --> 00:37:00,770
Все?

364
00:37:01,570 --> 00:37:05,510
Ага. Я стоял между ними
оба, когда тот парень играл с тобой

365
00:37:05,510 --> 00:37:06,510
сиськи.

366
00:37:07,010 --> 00:37:08,370
Тебе это очень понравилось, не так ли?

367
00:37:08,830 --> 00:37:09,830
Я знаю.

368
00:37:10,250 --> 00:37:12,250
Ну, давай. Нечего быть
стыдно.

369
00:37:12,910 --> 00:37:14,930
Блин, мне нравится, когда кто-то играет с
мои сиськи.

370
00:37:16,750 --> 00:37:17,910
Возможно, тот самый мальчик.

371
00:37:18,830 --> 00:37:21,070
Я не придумываю подобных правил.

372
00:37:21,530 --> 00:37:23,750
Мне просто нравится, когда кто-нибудь играет с
мои сиськи.

373
00:37:24,350 --> 00:37:26,570
Мне даже нравится, когда я играю со своими
сиськи.

374
00:37:27,690 --> 00:37:28,770
И этот мальчик прав.

375
00:37:29,190 --> 00:37:32,130
Вы действительно испытываете к нему сильную тягу.
Это может увидеть любой.

376
00:37:33,530 --> 00:37:34,830
Меня зовут Мелисса Смит.

377
00:37:36,830 --> 00:37:39,710
А вы... О, я миссис Джерниган.

378
00:37:40,690 --> 00:37:42,190
О, черт, как тебя зовут?

379
00:37:43,370 --> 00:37:44,370
Эльвира.

380
00:37:44,850 --> 00:37:45,850
Эльвира.

381
00:37:47,280 --> 00:37:49,420
Да, почему бы тебе не отвезти этого парня домой
и трахнуть его?

382
00:37:52,580 --> 00:37:53,580
Я не вижу.

383
00:37:54,000 --> 00:37:55,180
О, давай.

384
00:37:55,580 --> 00:37:58,220
Вероятно, это заставит вас почувствовать себя очень сильно
лучше, если бы ты это сделал.

385
00:37:59,780 --> 00:38:01,600
Я тоже сделаю так, чтобы твоему мужу стало лучше.

386
00:38:03,520 --> 00:38:05,580
Ну, мне пора идти. Увидимся.

387
00:38:33,070 --> 00:38:34,690
Ну, это начинает кое-что проявляться.

388
00:38:35,770 --> 00:38:37,030
Что начинает проявляться?

389
00:38:37,490 --> 00:38:38,490
Лицо.

390
00:38:38,810 --> 00:38:41,650
Лицо твоей лунной богини Мелиссы.
Серый.

391
00:38:41,950 --> 00:38:42,950
Ой.

392
00:38:43,150 --> 00:38:46,290
Я сделал несколько предварительных набросков
причал сегодня утром.

393
00:38:46,610 --> 00:38:47,610
Больной.

394
00:38:52,550 --> 00:38:53,910
Они тебе не нравятся, да?

395
00:38:56,070 --> 00:39:01,610
Ну, это похоже на девушку с обложки
в журнале женской моды.

396
00:39:03,310 --> 00:39:04,790
Этот О,

397
00:39:10,370 --> 00:39:16,610
ну как говорится вернемся к рисунку
доска

398
00:39:16,610 --> 00:39:20,550
я

399
00:39:20,550 --> 00:39:24,450
Увидеть ее

400
00:40:58,540 --> 00:40:59,920
© БФ-ВОТЧ ТВ 2021

401
00:40:59,920 --> 00:41:06,840
©

402
00:41:06,840 --> 00:41:07,960
БФ -СМОТРЕТЬ ТВ 2021

403
00:41:15,340 --> 00:41:16,880
Мелисса Грей.

404
00:41:22,540 --> 00:41:29,440
Я был всего лишь мальчиком и вел себя по-мальчишески, когда
я

405
00:41:29,440 --> 00:41:33,580
случайно наткнулся на нее в юго-восточной бухте.

406
00:41:33,960 --> 00:41:39,320
Ее взгляд скользнул по мне, и мой глаз
поймал ее взгляд.

407
00:41:40,060 --> 00:41:44,760
Она неуверенно дрожала, я боялся, что она
полетит.

408
00:41:45,280 --> 00:41:50,360
Но затем она улыбнулась, и я резко упал.
ее влияние.

409
00:41:50,820 --> 00:41:56,120
Пять лет назад моя страстная Мелисса
Серый.

410
00:42:11,129 --> 00:42:13,930
Спасибо.

411
00:42:56,460 --> 00:43:02,960
Раньше говорили, что много хороших

412
00:43:02,960 --> 00:43:06,780
женщины, жившие вокруг моего залива.

413
00:43:07,720 --> 00:43:13,360
У нее была пышная грудь и прекрасное лицо.

414
00:43:14,200 --> 00:43:20,560
Встретила падуб со звериной грацией. Они

415
00:43:20,560 --> 00:43:25,620
завидовали, ненавидели, желали, чтобы она
не остаться.

416
00:43:26,120 --> 00:43:32,740
Красивая, страстная, но
здорово.

417
00:44:24,910 --> 00:44:26,610
Я могу сделать двойное сальто в воздухе.

418
00:44:31,870 --> 00:44:32,910
Это поэзия?

419
00:44:33,830 --> 00:44:34,830
Вы поэт?

420
00:44:37,390 --> 00:44:38,510
Нет, я не поэт.

421
00:44:39,410 --> 00:44:40,410
Я писатель.

422
00:44:44,910 --> 00:44:45,950
Я акробат.

423
00:44:47,150 --> 00:44:48,390
Ну, я думаю, ты это знал.

424
00:44:50,970 --> 00:44:53,970
Я работал практически со всеми крупными
цирк.

425
00:44:55,360 --> 00:44:56,360
Братья Ринглинг.

426
00:44:59,340 --> 00:45:00,520
Все большие вершины.

427
00:45:01,280 --> 00:45:02,700
Ты много ходишь в цирк?

428
00:45:03,900 --> 00:45:04,900
Нет, никогда.

429
00:45:07,300 --> 00:45:08,520
Ну и дела, это очень плохо.

430
00:45:26,190 --> 00:45:28,850
У тебя нет дома?

431
00:45:30,590 --> 00:45:32,990
Я живу прямо здесь, в дюне.

432
00:45:34,350 --> 00:45:35,350
Ой.

433
00:45:40,790 --> 00:45:41,870
Ты хочешь меня трахнуть?

434
00:45:47,750 --> 00:45:49,590
Ты говоришь это всем парням, которых видишь?

435
00:45:51,310 --> 00:45:52,530
Нет, не все.

436
00:45:54,800 --> 00:45:55,820
Однако очень много.

437
00:45:56,780 --> 00:45:59,280
В дюнах очень приятно. Никто
увидел бы нас.

438
00:46:00,820 --> 00:46:06,640
Ну, у меня это не вошло в привычку.
таскаю мои интимные места через

439
00:46:10,060 --> 00:46:11,060
У меня есть кровать.

440
00:46:13,600 --> 00:46:15,380
Ну, это не совсем кровать.

441
00:46:17,260 --> 00:46:18,260
Это ванная комната.

442
00:46:20,520 --> 00:46:22,240
Я собираюсь получить небольшое прикрытие для этого.

443
00:46:23,430 --> 00:46:24,550
Думаю, красный бархат.

444
00:46:30,070 --> 00:46:32,870
Это в моей комнате в отеле Point Inn.
город. Вот где я работаю.

445
00:46:37,610 --> 00:46:41,590
Им нужен был кто-то, кто оживил бы
место, ну, знаешь, развлекать.

446
00:46:42,550 --> 00:46:45,750
О, ты собираешься заниматься акробатикой?

447
00:46:48,330 --> 00:46:50,710
Нет, они не могут позволить себе платить мне столько, сколько я
сделать в цирке.

448
00:47:02,819 --> 00:47:08,220
Это все, что я делаю.

449
00:47:44,080 --> 00:47:45,980
Я думаю, мы видели Мелиссу в последний раз.
Смит.

450
00:47:46,420 --> 00:47:47,440
Тоже скатертью дорога.

451
00:47:48,540 --> 00:47:49,540
Она вернется.

452
00:47:50,880 --> 00:47:52,680
Я уверен, что она в городе за покупками.

453
00:47:54,500 --> 00:47:55,740
Я дал ей десять баксов.

454
00:47:56,020 --> 00:47:56,939
Зачем?

455
00:47:56,940 --> 00:47:58,760
Так что у нее будет немного денег в кармане.

456
00:48:00,620 --> 00:48:01,620
Привет.

457
00:48:02,980 --> 00:48:04,200
Думаешь, я заблудился?

458
00:48:04,540 --> 00:48:06,740
Я получил некоторые из самых приятных вещей для своего
комната.

459
00:48:18,800 --> 00:48:20,900
Ты действительно думаешь, что она будет права?
модель по моим эскизам?

460
00:48:21,920 --> 00:48:24,680
Слушай, тебе нужна картина Мелиссы.
Серый.

461
00:48:25,060 --> 00:48:27,220
Эту девушку зовут Мелисса Грей.

462
00:48:28,540 --> 00:48:30,140
Она сумасшедшая, как псих.

463
00:48:31,200 --> 00:48:32,200
Испуганный.

464
00:48:32,720 --> 00:48:33,720
Сбит с толку.

465
00:48:34,340 --> 00:48:37,080
С качеством животного, которое вы бы не стали
верю.

466
00:48:37,980 --> 00:48:38,980
Разве она не красивая?

467
00:48:47,880 --> 00:48:48,880
достаточно красиво.

468
00:48:50,340 --> 00:48:55,340
На первый взгляд вы оба скажете, что у вас есть
должно быть, шутишь.

469
00:48:56,320 --> 00:49:00,020
Да, но под всем этим ты увидишь
что я имею в виду.

470
00:49:01,720 --> 00:49:05,080
Это не просто красота. Это красота.

471
00:49:05,740 --> 00:49:06,980
Яростная красота.

472
00:49:07,500 --> 00:49:08,580
Знаешь, что она сделала?

473
00:49:09,440 --> 00:49:11,700
С первой минуты, когда она увидела
я.

474
00:49:13,060 --> 00:49:14,060
Предложение мне.

475
00:49:14,100 --> 00:49:17,000
О, давай. Слушай, я тебе говорю.

476
00:49:17,790 --> 00:49:20,550
Ну я тебе скажу, я просто не знаю
стоит оно того или нет. О,

477
00:49:20,550 --> 00:49:24,270
давай, просто сходи к ней. Перейти к точке в
и просто осмотри ее.

478
00:49:24,770 --> 00:49:26,570
Ее нужно увидеть, чтобы оценить.

479
00:49:27,810 --> 00:49:29,090
Кого тебе терять?

480
00:49:29,850 --> 00:49:32,410
У вас нет модели. Вы понятия не имеете.

481
00:49:34,170 --> 00:49:35,170
Ага.

482
00:50:10,120 --> 00:50:12,320
Миссис Харли сказала мне, что я найду тебя.
здесь.

483
00:50:13,860 --> 00:50:15,000
Так ты Мелисса?

484
00:50:27,320 --> 00:50:31,380
Мелисса, это действительно твое имя или это было так?
ты это выдумываешь?

485
00:50:34,380 --> 00:50:35,380
Это мое имя.

486
00:50:52,430 --> 00:50:53,630
Почему ты так на меня смотришь?

487
00:50:55,630 --> 00:50:56,630
Кто ты?

488
00:50:59,770 --> 00:51:00,770
Я художник.

489
00:51:04,250 --> 00:51:05,950
Я хочу сделать несколько твоих зарисовок.

490
00:51:08,410 --> 00:51:10,290
Зачем вам делать эскизы
я?

491
00:51:11,590 --> 00:51:15,010
Я буду платить тебе десять долларов в час. Все
тебе нужно прийти, сесть и просто

492
00:51:15,010 --> 00:51:16,010
позвольте мне нарисовать вас.

493
00:51:17,510 --> 00:51:18,510
Вот моя карточка.

494
00:51:18,810 --> 00:51:20,470
Если вы решите, что захотите.

495
00:51:21,040 --> 00:51:22,040
Будьте здоровы.

496
00:52:10,009 --> 00:52:11,130
Хотите кофе?

497
00:52:13,770 --> 00:52:15,170
Клубничный пирог, что?

498
00:52:44,140 --> 00:52:45,140
Будь ты проклят, Норберт.

499
00:52:46,560 --> 00:52:47,660
Все в порядке.

500
00:52:48,940 --> 00:52:49,940
Все в порядке.

501
00:52:50,640 --> 00:52:51,960
Я хочу тебя.

502
00:52:56,620 --> 00:52:57,720
Я не могу.

503
00:52:58,820 --> 00:53:00,100
Я не могу.

504
00:53:05,300 --> 00:53:07,940
Это чертовски чисто, не так ли?

505
00:53:10,480 --> 00:53:11,980
Не чисто, Норберт.

506
00:53:13,640 --> 00:53:14,640
Совсем не лихорадка.

507
00:54:05,230 --> 00:54:06,610
Не мог понять, что это за звук.

508
00:54:09,030 --> 00:54:10,090
Это мой новый звонок.

509
00:54:11,210 --> 00:54:12,690
Пытаюсь сделать комнату веселее.

510
00:54:15,070 --> 00:54:17,710
Когда-то я жил на Востоке. У них было
такие колокольчики на террасе.

511
00:54:19,010 --> 00:54:20,450
Прошел через окно этой штуки.

512
00:54:23,230 --> 00:54:24,590
Что ты делал на Востоке?

513
00:54:27,450 --> 00:54:29,350
Пытаюсь сделать жизнь лучше за большее
люди.

514
00:54:31,450 --> 00:54:32,450
Работал в больнице.

515
00:54:34,090 --> 00:54:35,090
Вы врач?

516
00:54:36,850 --> 00:54:37,850
Что?

517
00:54:42,970 --> 00:54:44,110
Я буду моделью.

518
00:55:56,140 --> 00:55:58,000
Я просто собираюсь в Рочестер на
пара дней.

519
00:55:59,300 --> 00:56:00,300
Часть моей работы.

520
00:56:06,460 --> 00:56:07,460
Я возвращаюсь.

521
00:56:13,980 --> 00:56:15,020
Я собираюсь стать моделью.

522
00:56:16,720 --> 00:56:17,720
Сегодня.

523
00:56:29,130 --> 00:56:30,650
И он должен выбрать тебя в качестве модели.

524
00:57:09,390 --> 00:57:10,770
Я не очень красивая, да?

525
00:57:12,670 --> 00:57:13,890
С тобой все будет в порядке.

526
00:57:23,090 --> 00:57:24,090
Проклятие.

527
00:57:35,470 --> 00:57:36,790
Да, это Мелисса.

528
00:57:37,900 --> 00:57:39,200
Это Мелисса Грей.

529
00:58:06,140 --> 00:58:07,860
Это Мелисса Грей.

530
00:58:26,660 --> 00:58:27,660
Эй,

531
00:58:34,240 --> 00:58:35,098
как все прошло?

532
00:58:35,100 --> 00:58:38,120
О, у нас был фантастический день. Вот, посмотри
у этих.

533
00:58:41,560 --> 00:58:45,480
Мм-хм.

534
00:58:48,480 --> 00:58:51,820
О, посмотри на это. Это потрясающе.

535
00:58:52,720 --> 00:58:57,440
О, это не совсем то, что я ищу,
но мы получим это. Мы получим это.

536
00:59:21,100 --> 00:59:23,700
Я не могу поверить, что это та самая девушка, которая
ушел отсюда сегодня утром.

537
00:59:28,760 --> 00:59:32,640
У них было много любовников, пока я был
прочь.

538
00:59:33,640 --> 00:59:39,080
Более сияющий, более заброшенный вырос
Мелисса Грей.

539
00:59:40,580 --> 00:59:42,260
Соски как вишенки.

540
00:59:43,460 --> 00:59:45,220
Глаза игристого вина.

541
00:59:46,200 --> 00:59:48,260
С волос капает мед.

542
00:59:49,160 --> 00:59:51,260
Губа. Весь блеск.

543
00:59:52,420 --> 00:59:53,940
Ты сделал ее богиней.

544
00:59:54,620 --> 00:59:56,340
Ее любовь изобилует.

545
00:59:57,720 --> 00:59:58,720
Я Мелисса.

546
01:00:20,940 --> 01:00:22,040
Мелисса Грей.

547
01:00:22,920 --> 01:00:29,700
Затем, направляясь домой, я скоро ее ласкаю,
зная

548
01:00:29,700 --> 01:00:33,440
другие сделали ее богиней луны.

549
01:00:34,240 --> 01:00:39,320
Это был не грех, говорю я,

550
01:00:39,660 --> 01:00:46,540
такова была природа Мелиссы Грей.

551
01:01:17,520 --> 01:01:19,700
Как долго мы здесь сидим
пьешь?

552
01:01:20,420 --> 01:01:24,380
О, около двух с половиной часов. Нет, нет,
Я имею в виду, сколько лет?

553
01:01:26,880 --> 01:01:28,120
Более восьми лет.

554
01:01:28,460 --> 01:01:30,240
Действительно регулярные последние два.

555
01:01:30,700 --> 01:01:32,480
Восемь лет.

556
01:01:33,460 --> 01:01:36,140
Мы с тобой сидим вместе прямо здесь.

557
01:01:37,100 --> 01:01:39,480
С небольшими перерывами для рождения детей.

558
01:01:40,880 --> 01:01:46,560
Ничего не делать, только смотреть в виски
очки и дать часам идти.

559
01:01:48,110 --> 01:01:49,130
Какая трата.

560
01:01:50,370 --> 01:01:55,590
Меньшее, что мы могли сделать, это намочить наши
Распустить волосы и спрятать лица между

561
01:01:55,590 --> 01:01:56,590
бедра друг друга.

562
01:01:57,170 --> 01:01:58,390
Всего один раз.

563
01:01:58,750 --> 01:02:01,750
Эй, ты какой-то чертов
лесбиянки что ли?

564
01:02:02,530 --> 01:02:04,310
Мы всегда хотели это сделать.

565
01:02:04,710 --> 01:02:05,710
Мы оба.

566
01:02:06,090 --> 01:02:07,270
Сегодня вечером все сходят с ума.

567
01:02:08,670 --> 01:02:09,830
Никогда даже не целовался.

568
01:02:10,910 --> 01:02:11,910
Не совсем.

569
01:02:23,500 --> 01:02:25,980
Я не удивлюсь, если констебль
внезапно появился и закрыл это

570
01:02:25,980 --> 01:02:28,640
место. Такое поведение не
поезжайте с этим округом.

571
01:02:58,670 --> 01:03:04,590
Большую часть осени и пропой ей

572
01:03:04,590 --> 01:03:11,490
в спальне разносились шёпот и вздохи
Крики

573
01:03:11,490 --> 01:03:18,090
мода, крик животных. Простое прикосновение и
зажечь ее

574
01:03:18,090 --> 01:03:23,550
они спаслись благодаря горничной
досуг,

575
01:03:23,890 --> 01:03:26,130
Мелисса Грей

576
01:05:09,610 --> 01:05:10,610
Прекрати это.

577
01:05:13,110 --> 01:05:16,710
Говорю вам, я это знаю. я чувствую это внутри
мои кости.

578
01:05:16,990 --> 01:05:19,070
Здесь злится дух.

579
01:05:19,690 --> 01:05:21,670
Нечестие и грех поднимаются вместе с приливом.

580
01:05:23,070 --> 01:05:24,330
Луна изменилась.

581
01:05:24,750 --> 01:05:27,310
Говорят, когда меняется луна... Вот это
старая мудрая сказка.

582
01:05:27,650 --> 01:05:30,090
Тётя Эльвира, зачем ты проповедуешь?
я?

583
01:05:30,310 --> 01:05:33,650
Пришло время подтвердить свою веру в
Провиденс.

584
01:05:35,230 --> 01:05:36,830
Отвергните эти другие силы.

585
01:05:37,490 --> 01:05:38,490
Останови себя.

586
01:05:40,520 --> 01:05:41,520
Ну давай же.

587
01:05:41,560 --> 01:05:43,940
Что, если я не хочу останавливать себя?

588
01:05:44,980 --> 01:05:47,640
Кроме того, вам следует починить свои собственные заборы.
сначала.

589
01:05:48,480 --> 01:05:51,400
Почему бы тебе не исправить этого старого ублюдка?
ты замужем?

590
01:05:52,540 --> 01:05:54,660
О, ты не выглядишь таким озадаченным.

591
01:05:55,060 --> 01:05:58,060
Знаешь, он пытался отсосать мою пизду, когда я
было 12.

592
01:05:59,200 --> 01:06:00,700
Я мог бы позволить ему.

593
01:06:02,900 --> 01:06:04,760
Если бы он не был таким пышным.

594
01:06:05,120 --> 01:06:06,660
О, это смешно.

595
01:06:08,880 --> 01:06:09,880
А ты.

596
01:06:10,510 --> 01:06:13,790
Я знаю, ты впадаешь в ярость каждый раз, когда Норберт
заходит в комнату.

597
01:06:17,550 --> 01:06:19,590
Это может увидеть любой. Кто угодно.

598
01:06:49,500 --> 01:06:56,140
И высоко на дюне, уравновешенный и сердитый

599
01:06:56,140 --> 01:07:00,480
и мстительная, богиня...

600
01:09:01,059 --> 01:09:07,359
Джордж, как бы близко мы ни были в
последние пять лет я никогда не говорил тебе

601
01:09:07,359 --> 01:09:08,359
Я люблю тебя.

602
01:09:10,960 --> 01:09:12,740
Я говорил тебе много раз.

603
01:09:15,580 --> 01:09:19,420
Да, всегда во время самой глубокой страсти.

604
01:09:31,630 --> 01:09:32,950
Как я люблю вас, дети.

605
01:09:36,170 --> 01:09:37,330
Я люблю вас, дети.

606
01:09:42,850 --> 01:09:45,330
Ты можешь посмотреть на меня и сказать это?

607
01:09:48,790 --> 01:09:55,370
Я люблю вас, дети.

608
01:10:19,180 --> 01:10:20,680
Я бы хотел, чтобы ты этого не делал.

609
01:10:22,180 --> 01:10:24,760
Я чувствую, что ты предал Одри и еще кого-то.

610
01:10:26,080 --> 01:10:27,880
Мы все были втроем.

611
01:10:29,400 --> 01:10:30,400
Падение.

612
01:12:54,090 --> 01:12:56,870
увидеть мою комнату. Я это исправил. Ты бы
никогда не узнаешь меня.

613
01:12:59,310 --> 01:13:03,910
Я не могу. Я обещал Джорджу и Алине
что я бы... что я мог бы... О, пойдем

614
01:13:03,910 --> 01:13:04,910
дальше.

615
01:13:05,110 --> 01:13:06,870
Всего один на несколько минут.

616
01:15:07,310 --> 01:15:08,410
Они как лунные лучи.

617
01:15:10,970 --> 01:15:12,390
Даже мои глаза.

618
01:15:37,350 --> 01:15:44,230
Они сделали ее богиней, любовницей

619
01:15:44,230 --> 01:15:49,170
в изобилии. Моя Мелисса, моя Мелисса,

620
01:15:49,590 --> 01:15:55,490
был мой Новор.

621
01:16:09,350 --> 01:16:10,350
Я не знаю, что сказать.

622
01:16:12,530 --> 01:16:13,530
Все изменилось.

623
01:16:16,210 --> 01:16:22,650
Сегодня днем это были Одри, Элен,
и Джордж.

624
01:16:25,970 --> 01:16:31,870
Один поцелуй и вот... Это Элен и
Джордж?

625
01:16:36,350 --> 01:16:38,390
Роджер, похоже, не страдает.

626
01:16:40,880 --> 01:16:45,880
Мы с Мелиссой готовим что-нибудь
какой-то шум где-то.

627
01:18:12,270 --> 01:18:13,570
Они еще теплые. Они вкусные.

628
01:18:14,450 --> 01:18:15,550
Ты поешь, Мелисса?

629
01:18:15,950 --> 01:18:16,950
Мм-хм.

630
01:18:17,170 --> 01:18:18,450
Некоторый. Почему ты спрашиваешь?

631
01:18:19,150 --> 01:18:22,950
Ну, у нас в церкви есть хор. Мы
можно было бы использовать мягкие женские голоса.

632
01:18:24,050 --> 01:18:25,410
У тебя очень милый голос.

633
01:18:36,790 --> 01:18:38,590
Ой, ты собираешься поставить еще одну партию?
в?

634
01:18:43,500 --> 01:18:44,780
на благотворительный базар при церкви.

635
01:18:45,420 --> 01:18:47,080
Вы делаете много работы для церкви.

636
01:18:47,760 --> 01:18:50,560
Что лучше всего работать на благо мира
такой полный зла?

637
01:18:52,400 --> 01:18:53,760
Совершил ли ты когда-нибудь грех?

638
01:18:58,380 --> 01:19:00,480
Часто ли у вас возникают греховные мысли?

639
01:19:03,020 --> 01:19:04,080
Я знаю, что знаю.

640
01:19:37,070 --> 01:19:39,330
Мы с Джорджем поняли, что влюблены.

641
01:19:43,970 --> 01:19:49,050
Поэтому мы подумали, что это будет лучше всего для
все мы спустились в город.

642
01:20:39,000 --> 01:20:42,700
Я хочу, чтобы ты сделал что-то для меня. я хочу
ты должен сделать для меня много вещей.

643
01:20:44,040 --> 01:20:47,340
Я хочу, чтобы ты сделал все, что я тебе скажу.
Я хочу, чтобы ты взобрался на стены.

644
01:21:50,800 --> 01:21:52,780
Я думаю, что смогу выдержать ее гораздо больше
проповедь.

645
01:21:53,380 --> 01:21:57,800
И она, и Джед, держу пари, они не спят.
вместе годами.

646
01:21:58,440 --> 01:21:59,900
Ну, у нее не будет любовников.

647
01:22:00,460 --> 01:22:01,760
Анна Эльвира?

648
01:22:02,260 --> 01:22:03,260
Никогда.

649
01:22:04,120 --> 01:22:09,780
Но было бы неплохо, если бы она... Возможно.

650
01:22:11,300 --> 01:22:13,420
Анне Эльвире ты понравился.

651
01:22:49,260 --> 01:22:55,480
Не бойся, черт возьми, она

652
01:22:55,480 --> 01:23:01,740
Она моя служанка

653
01:23:01,740 --> 01:23:05,140
она ждет моего удовольствия

654
01:24:12,110 --> 01:24:13,110
Ох.

655
01:28:00,200 --> 01:28:03,160
Увидимся в следующий раз.

656
01:29:21,040 --> 01:29:22,040
О чем ты хочешь поговорить?

657
01:29:22,940 --> 01:29:23,940
Гретхен.

658
01:29:24,220 --> 01:29:25,220
Гретхен?

659
01:29:26,220 --> 01:29:27,840
Гретхен в последнее время была не очень счастлива.

660
01:29:28,940 --> 01:29:30,460
Я позвонил ее матери во Флориду.

661
01:29:32,340 --> 01:29:33,360
Чертовы пизды.

662
01:29:34,320 --> 01:29:35,400
Я должен убить тебя.

663
01:29:40,340 --> 01:29:41,540
Нет! Рой!

664
01:30:09,480 --> 01:30:10,640
Как хочешь, а?

665
01:30:11,920 --> 01:30:12,920
Вам нравится это?

666
01:31:51,470 --> 01:31:54,090
О, тебе нужно игнорировать меня. Посмотри, как она
берет это.

667
01:32:05,670 --> 01:32:07,150
Ешь, засранец.

668
01:32:07,410 --> 01:32:08,410
Есть.

669
01:32:14,770 --> 01:32:15,770
Вот и все.

670
01:32:16,850 --> 01:32:17,870
Вот и все. Торопиться.

671
01:32:45,100 --> 01:32:47,860
Стреляй ей своим соком. Дайте ей полную
нагрузка.

672
01:33:01,480 --> 01:33:02,480
Ты никогда не ломал камень!

673
01:33:46,480 --> 01:33:49,760
поговорим с вами наедине, пожалуйста.

674
01:34:22,160 --> 01:34:23,160
Мелисса.

675
01:34:24,260 --> 01:34:25,780
Это был кошмар.

676
01:34:26,780 --> 01:34:28,360
Кошмар.

677
01:34:30,660 --> 01:34:32,900
Скажи мне. Ты почувствуешь себя лучше, если расскажешь
я.

678
01:34:37,700 --> 01:34:38,700
Норберт.

679
01:34:39,300 --> 01:34:40,840
Моя племянница и муж.

680
01:34:41,820 --> 01:34:46,040
Он изнасиловал меня.

681
01:34:48,840 --> 01:34:50,280
Прямо перед ней.

682
01:35:03,530 --> 01:35:05,130
Вы ничего не сделали, чтобы пригласить его.

683
01:35:08,850 --> 01:35:10,190
Ты не согрешил.

684
01:35:14,110 --> 01:35:15,790
Ты никогда не грешил.

685
01:35:17,770 --> 01:35:18,830
Я знаю тебя.

686
01:35:20,870 --> 01:35:22,570
Ты никогда не грешил.

687
01:35:25,490 --> 01:35:27,210
Скажи мне, что ты никогда не грешил.

688
01:35:34,700 --> 01:35:35,700
Я не могу вам этого сказать.

689
01:35:39,020 --> 01:35:42,380
На мне такой груз греха и вины.

690
01:35:43,960 --> 01:35:45,500
Я никогда его не брошу.

691
01:36:17,420 --> 01:36:23,940
Если у вас есть ошибка, вы можете ее сообщить
вернемся к телевизору.

692
01:39:57,740 --> 01:40:02,780
С волос капает мед, губы сияют.

693
01:40:03,240 --> 01:40:09,220
Они сделали ее богиней, ее любовниками
в изобилии.

694
01:40:09,460 --> 01:40:13,720
Моя Мелисса, милая Мелисса,

695
01:40:13,920 --> 01:40:19,040
была моя любовь.

696
01:40:22,980 --> 01:40:25,280
Привет, Мелисса. Приятно видеть вас снова.

697
01:40:28,810 --> 01:40:29,850
Эта женщина занимает мое место.

698
01:40:31,650 --> 01:40:32,650
Уход?

699
01:40:33,630 --> 01:40:34,630
Думая об этом.

700
01:40:39,470 --> 01:40:40,990
Ты давно меня не видел.

701
01:40:42,670 --> 01:40:44,010
Вы замечаете что-нибудь другое?

702
01:40:48,390 --> 01:40:53,730
Что-то с волосами?

703
01:41:02,380 --> 01:41:03,880
Это был Йеллоустонский парк.

704
01:41:05,700 --> 01:41:06,700
Нет.

705
01:41:08,580 --> 01:41:09,580
Ты прав.

706
01:41:12,520 --> 01:41:14,100
Конечно, хотелось бы съездить как-нибудь.

707
01:41:20,940 --> 01:41:22,560
Теперь она ушла.

708
01:41:23,480 --> 01:41:28,060
Эти пляжи пусты ночью и ночью.
день.

709
01:41:28,900 --> 01:41:31,300
Ее соски как вишенки.

710
01:41:33,000 --> 01:41:40,000
игристое вино, с волос капает мед,
губы все

711
01:41:40,000 --> 01:41:41,000
-сиять.

712
01:41:41,060 --> 01:41:44,660
Они делают ее богиней, ее любовниками
в изобилии.

713
01:41:45,280 --> 01:41:51,300
Моя Мелисса, милая Мелисса, моя.

714
01:41:51,300 --> 01:41:52,880
не более.

715
01:42:03,760 --> 01:42:09,660
Туда, где богиня луны собирается держаться
дыхание.

716
01:42:10,100 --> 01:42:16,120
Но другие будут клясться в гораздо более темной вере.

717
01:42:16,660 --> 01:42:22,720
Вот и по сей день в кампусе черная фурия.

718
01:42:22,960 --> 01:42:29,120
С поднятыми руками и высоко от обреченности.

719
01:42:29,380 --> 01:42:33,220
Уравновешенный, злой и мстительный.

720
01:42:41,550 --> 01:42:48,410
Она манит, она соблазняет, она зовет, они

721
01:42:48,410 --> 01:42:54,670
скажи. Неосторожный рулевой стремится
оставайся.

722
01:42:54,930 --> 01:43:01,170
Из зазубренных камней и расколотого песка.

723
01:43:03,200 --> 01:43:10,140
Зима поднимается по нитке высоко над ней.
дюна

724
01:43:10,140 --> 01:43:16,200
С пеленой брызг
таким образом

725
01:43:16,200 --> 01:43:21,540
Стенды Молли Сазерленд были

726
01:43:21,540 --> 01:43:28,200
она оседлала этот лунный след

727
01:43:28,200 --> 01:43:31,320
Ее беспокойным духом

728
01:43:33,990 --> 01:43:40,550
Был ли любовник, который тоже любил ее?
ну?

729
01:43:40,690 --> 01:43:46,410
Кто разделил бы свои удовольствия только в
ад?

730
01:43:46,890 --> 01:43:53,610
Или это были женщины, которые жили вокруг меня?
кровать?

