1
00:00:01,320 --> 00:00:02,640
Мать недовольна.

2
00:00:03,080 --> 00:00:04,160
Кто ею недоволен?

3
00:00:04,400 --> 00:00:05,960
Я, потому что я остался там,

4
00:00:06,200 --> 00:00:07,800
пока мой
муж в Басанелло.

5
00:00:08,040 --> 00:00:10,680
Ты сказал ему, что Адриана
нужна помощь?

6
00:00:10,920 --> 00:00:11,600
Да, но...

7
00:00:11,880 --> 00:00:13,520
она слишком стара
быть обманутым.

8
00:00:13,760 --> 00:00:14,760
Ну...

9
00:00:15,400 --> 00:00:18,120
Я дам ему золото,
это успокоит его совесть.

10
00:00:20,240 --> 00:00:23,280
Она издевается над моим братом,
Алессандро о его пороках.

11
00:00:23,560 --> 00:00:25,600
Он пьет и тратит все это
с шлюхами.

12
00:00:26,080 --> 00:00:27,960
Это мужчина
в добром здравии.

13
00:00:28,400 --> 00:00:31,000
Когда он станет священником,
он откажется от похоти.

14
00:00:31,400 --> 00:00:32,640
Это то, что ты сделал?

15
00:00:33,120 --> 00:00:34,880
Я знал много женщин
в моей жизни,

16
00:00:35,360 --> 00:00:37,320
но мне понравились только два из них.

17
00:00:37,680 --> 00:00:39,160
Ты монстр.

18
00:00:39,480 --> 00:00:41,080
Белла, ты одна из них.

19
00:00:41,360 --> 00:00:44,200
Ни одна женщина не хочет быть
на охотничьей доске!

20
00:00:44,480 --> 00:00:46,680
Особенно когда другой
называется Ванноцца Катаней.

21
00:00:47,040 --> 00:00:49,240
- Слишком жарко, чтобы драться.
- Я иду в свою комнату.

22
00:00:49,920 --> 00:00:50,920
Ждать!

23
00:00:51,240 --> 00:00:53,040
И завтра,
Я возвращаюсь в Басанелло.

24
00:00:54,360 --> 00:00:55,000
Пока не?

25
00:00:56,360 --> 00:00:58,960
Пусть Лукреция засвидетельствует мне
уважение, которого я заслуживаю.