1 00:00:05,065 --> 00:00:06,435 (الشخصيات، المواقع، الأحداث، المنظمات،) 2 00:00:06,435 --> 00:00:07,900 (وخلفية هذه الدراما خيالية.) 3 00:00:11,935 --> 00:00:15,140 (الحلقة 18) 4 00:00:28,885 --> 00:00:30,120 أين جو هاي إن؟ 5 00:00:30,495 --> 00:00:31,926 أين أخفيتها؟ 6 00:00:31,926 --> 00:00:33,650 في مكان ما لن تجده أبدًا. 7 00:00:36,326 --> 00:00:38,430 لن تتمكن من قتلها مرة أخرى. 8 00:00:44,576 --> 00:00:46,830 أخبرني. أين أخفيت ذلك الشقي؟ 9 00:00:47,045 --> 00:00:49,070 كيف تجرؤ على معاملتي مثل الأحمق؟ 10 00:00:49,176 --> 00:00:50,970 أنت لست حتى إنسانا. 11 00:00:51,576 --> 00:00:53,984 أنت قطعة من القمامة والقاتل! 12 00:00:53,985 --> 00:00:55,180 أنت قليلا... 13 00:00:59,185 --> 00:01:01,220 هذا لا يهم على الإطلاق. 14 00:01:01,326 --> 00:01:04,851 وبما أننا نعرف المزيد عن بعضنا البعض الآن، 15 00:01:04,995 --> 00:01:07,521 يمكننا أن نصبح زوجين أكثر سعادة. 16 00:01:07,725 --> 00:01:09,060 أنت مجنون. 17 00:01:10,736 --> 00:01:14,331 لقد كنت متطورًا للغاية، 18 00:01:14,805 --> 00:01:17,400 أنيقة وراقية طوال هذا الوقت. 19 00:01:17,635 --> 00:01:21,001 امرأة مثلك يجب أن تعاقب. 20 00:01:21,445 --> 00:01:24,870 يعاقب على خداع زوجك والتفكير في... 21 00:01:25,346 --> 00:01:26,441 طعنه في الظهر. 22 00:01:30,585 --> 00:01:32,111 بعد معاقبتك 23 00:01:32,855 --> 00:01:36,281 سيعود كل شيء إلى حالته الطبيعية. 24 00:01:54,805 --> 00:01:55,971 إلى أين أنت ذاهب؟ 25 00:01:56,575 --> 00:01:59,070 لم ننتهي من الحديث. 26 00:02:17,596 --> 00:02:19,161 يجب عليك الخروج من هنا الآن! 27 00:02:19,165 --> 00:02:20,461 لا أستطيع أن أترك أطفالي هنا. 28 00:02:20,765 --> 00:02:23,561 سيدتي، السيد جو سوف يقتلك. 29 00:02:23,665 --> 00:02:24,735 يجب أن تغادر الآن! 30 00:02:24,735 --> 00:02:26,330 أنا بحاجة لأخذ أطفالي. 31 00:02:27,145 --> 00:02:28,300 شيم سو ريون! 32 00:02:31,716 --> 00:02:33,371 أين أنت شيم سو ريون! 33 00:02:35,645 --> 00:02:37,211 شيم سو ريون! 34 00:02:37,885 --> 00:02:40,820 سيدة يانغ، أعدك أنني سأعود من أجل أطفالي. 35 00:02:41,286 --> 00:02:44,096 يرجى الاعتناء بسوك هون وسيوك كيونغ حتى ذلك الحين. 36 00:02:44,096 --> 00:02:45,490 أين هي؟ 37 00:02:56,866 --> 00:03:00,031 السكرتير تشو، أحضر لي شيم سو ريون الآن! 38 00:03:02,006 --> 00:03:04,811 سيوك هون؟ أنت شقي! 39 00:03:06,975 --> 00:03:08,140 اتركني! 40 00:03:08,915 --> 00:03:10,240 اترك أمي وشأنها. 41 00:03:11,186 --> 00:03:12,881 إذا ذهبت خلفها، سأخبر الجميع. 42 00:03:12,885 --> 00:03:14,221 حقيقة أن مين سيول... 43 00:03:14,885 --> 00:03:16,626 مات هنا، في قصر حراء. 44 00:03:16,626 --> 00:03:17,751 أنت قليلا... 45 00:03:24,036 --> 00:03:26,890 اضربني إذا أردت. هنا. 46 00:03:27,566 --> 00:03:29,661 المضي قدما وضربني كما تريد! 47 00:03:34,006 --> 00:03:35,270 انا لست... 48 00:03:39,316 --> 00:03:40,510 خائف منك بعد الآن. 49 00:04:00,066 --> 00:04:01,330 هاي إن غادرت للتو. 50 00:04:03,306 --> 00:04:06,070 ستتصل بك عندما تصل إلى الولايات المتحدة. 51 00:04:09,746 --> 00:04:10,841 شكرًا لك. 52 00:04:12,175 --> 00:04:14,980 أنا أعوض ما لم أستطع فعله من أجل Seol A. 53 00:04:16,345 --> 00:04:18,810 سيأخذها السيد هونغ إلى مستشفى في الولايات المتحدة. 54 00:04:19,556 --> 00:04:20,980 لا تقلق كثيرا. 55 00:04:23,025 --> 00:04:26,351 هل أنت بخير؟ لم يكن لديك لتقول وداعا لها. 56 00:04:27,226 --> 00:04:28,420 لا أعتقد... 57 00:04:31,835 --> 00:04:33,430 سأكون قادرًا على السماح لها بالرحيل إذا رأيتها. 58 00:04:35,436 --> 00:04:38,300 كل من Seol A وHye In، 59 00:04:39,936 --> 00:04:41,601 وحتى سيوك هون وسيوك كيونغ. 60 00:04:43,676 --> 00:04:45,911 لو كان لديهم شخص أفضل مثل أمهم، 61 00:04:48,515 --> 00:04:51,081 ثم لم يكن ليحدث أي من هذا. 62 00:04:54,056 --> 00:04:55,420 أنا في حالة من الفوضى. 63 00:04:57,856 --> 00:04:59,120 بسببي... 64 00:05:00,965 --> 00:05:03,891 أشعر وكأنني جعلت حياتهم كلها بائسة. 65 00:05:06,965 --> 00:05:08,800 إنه يقودني إلى الجنون. 66 00:05:20,145 --> 00:05:21,641 بمجرد أن ننتهي هنا، 67 00:05:22,785 --> 00:05:24,680 سوف آخذك إلى هاي إن. 68 00:05:30,126 --> 00:05:31,550 دعونا نذهب إلى الولايات المتحدة معا. 69 00:05:32,296 --> 00:05:33,595 سأساعدك... 70 00:05:33,595 --> 00:05:35,891 ابتعد عن دان تاي وعيش حياة جديدة. 71 00:05:39,595 --> 00:05:40,690 هل تعتقد... 72 00:05:42,035 --> 00:05:44,930 هل أستحق أن أعيش حياة جديدة؟ 73 00:05:46,575 --> 00:05:48,341 أنا لست ضحية. 74 00:05:49,905 --> 00:05:51,211 سيول أ... 75 00:05:54,916 --> 00:05:57,951 أنا أيضًا أم الأطفال الذين عذبوها حتى الموت. 76 00:06:01,885 --> 00:06:03,420 اولادي الاخرين... 77 00:06:05,626 --> 00:06:07,821 عذب طفلي الميت الآن. 78 00:06:11,535 --> 00:06:13,790 لا أستطيع أن أغفر لنفسي. 79 00:06:15,166 --> 00:06:16,261 لا. 80 00:06:17,905 --> 00:06:20,031 سأجعلك سعيدا. 81 00:06:20,506 --> 00:06:23,471 يجب أن أفي بالوعد الأخير الذي قطعته مع Seol A. 82 00:06:23,976 --> 00:06:25,240 سأرى ذلك. 83 00:06:35,126 --> 00:06:36,980 (الزوج) 84 00:06:41,066 --> 00:06:42,221 (الزوج) 85 00:06:42,695 --> 00:06:45,060 الرقم الذي طلبته لا يمكن... 86 00:07:13,796 --> 00:07:15,360 (تفاصيل قرية جو دان تاي) 87 00:07:29,106 --> 00:07:31,240 سأقتلك، شيم سو ريون! 88 00:07:31,515 --> 00:07:32,810 هل تجرؤ على مداهمة خزنتي؟ 89 00:07:35,816 --> 00:07:37,511 السيد جو. سيد. 90 00:07:39,356 --> 00:07:40,451 هل وجدتها؟ 91 00:07:40,455 --> 00:07:42,454 غادرت جو هاي إن للتو إلى الولايات المتحدة. 92 00:07:42,455 --> 00:07:45,990 ماذا؟ هل تعتقد أن هذا شيء يستحق التفاخر به؟ 93 00:07:46,356 --> 00:07:49,261 ماذا عن شيم سو ريون؟ أين هي؟ 94 00:07:49,325 --> 00:07:52,130 أنا لا أعرف حتى الآن. لدي رجال يبحثون عنها 95 00:07:52,236 --> 00:07:53,661 أنت معتوه. 96 00:07:53,765 --> 00:07:56,961 إذا كان لديك الوقت لقول ذلك، اخرج وابحث عنها! 97 00:08:04,945 --> 00:08:06,670 (أوه يون هي) 98 00:08:11,585 --> 00:08:13,880 آسف للاتصال في وقت متأخر من الليل. إنه جو دان تاي. 99 00:08:14,626 --> 00:08:16,480 دعونا نلتقي الآن. 100 00:08:36,006 --> 00:08:38,671 (سو ريون) 101 00:08:40,746 --> 00:08:42,240 ليس من الضروري أن أشعر بالذنب. 102 00:08:42,645 --> 00:08:44,140 لقد استخدمتني سو ريون أيضًا.. 103 00:08:44,155 --> 00:08:46,410 للانتقام من ابنتها. 104 00:08:46,815 --> 00:08:49,750 الآن، كل ما علي فعله هو حماية ابنتي. 105 00:09:08,246 --> 00:09:10,500 تبدو مختلفًا بعض الشيء. 106 00:09:11,576 --> 00:09:12,740 هل أنا؟ 107 00:09:19,655 --> 00:09:21,480 لماذا أردت رؤيتي؟ 108 00:09:23,285 --> 00:09:25,250 نحن نشارك سرا خاصا. 109 00:09:25,655 --> 00:09:27,351 ألا يمكننا أن نتشارك الشراب أيضاً؟ 110 00:09:28,366 --> 00:09:31,630 ومع ذلك، ليس من المفترض أن نلتقي في هذا الوقت المتأخر من الليل. 111 00:09:32,795 --> 00:09:36,030 هل نسيت أنني وسو ريون مقربان؟ 112 00:09:37,535 --> 00:09:40,500 إذا كان هذا يزعجك، فلن تكون هنا. 113 00:09:42,006 --> 00:09:43,101 هل انا مخطئ؟ 114 00:10:06,196 --> 00:10:07,961 (سو ريون) 115 00:10:12,106 --> 00:10:15,571 خذها. إلا إذا كنت تريد البدء في إخفاء الأسرار عنها. 116 00:10:24,185 --> 00:10:25,351 مرحبًا؟ 117 00:10:26,456 --> 00:10:28,380 لماذا يصعب الوصول إليك؟ 118 00:10:28,885 --> 00:10:30,421 لقد اتصلت بك عدة مرات اليوم. 119 00:10:31,425 --> 00:10:34,860 أنا آسف، سو ريون. لقد حدث الكثير اليوم. 120 00:10:35,265 --> 00:10:36,760 لقد غادرت السقيفة. 121 00:10:38,096 --> 00:10:39,596 ماذا تقصد؟ 122 00:10:39,596 --> 00:10:41,931 دان تاي متورط في موت ابنتي 123 00:10:42,506 --> 00:10:45,400 تعال معي إلى الشرطة غدًا وأشهد بشأن سيول أ. 124 00:10:45,405 --> 00:10:47,701 أنت الشخص الوحيد الذي أثق به الآن. 125 00:10:48,576 --> 00:10:51,171 يجب أن أقبض على قاتلها. 126 00:10:51,476 --> 00:10:53,211 الرجاء مساعدتي، يون هي. 127 00:10:56,885 --> 00:11:00,051 يون هي. هل تستمع؟ 128 00:11:01,126 --> 00:11:02,221 يون هي. 129 00:11:06,025 --> 00:11:07,120 هل تعلم... 130 00:11:08,525 --> 00:11:11,591 أين زوجتي الآن؟ 131 00:11:15,466 --> 00:11:16,701 إذا قلت لك، 132 00:11:18,606 --> 00:11:22,240 ماذا يمكنك أن تفعل بالنسبة لي؟ 133 00:11:23,545 --> 00:11:26,711 أستطيع أن أفعل ما تريد. 134 00:12:11,655 --> 00:12:14,890 (سو ريون) 135 00:12:51,836 --> 00:12:53,390 ماذا فعلت؟ 136 00:13:02,376 --> 00:13:03,740 سأكون في الصالة. 137 00:13:28,905 --> 00:13:30,201 دعونا نتناول الفطور. 138 00:13:37,346 --> 00:13:39,640 - سأتناول القهوة أولاً. - بالتأكيد. 139 00:13:43,185 --> 00:13:44,980 اسألني ماذا تريد أن تعرف. 140 00:13:45,456 --> 00:13:47,711 يجب أن يكون هناك سبب لانتظارك بالنسبة لي. 141 00:13:49,086 --> 00:13:50,221 نعم. 142 00:13:51,126 --> 00:13:54,191 إنه أشبه بك أن تكون مباشرًا جدًا. 143 00:13:54,925 --> 00:13:56,591 فكرت في الأمر، وأتساءل.. 144 00:13:56,966 --> 00:14:00,260 ما الذي جعلك تغير موقفك تجاهي فجأة. 145 00:14:00,635 --> 00:14:02,860 أعتقد أنه سيكون سببا رائعا. 146 00:14:04,506 --> 00:14:05,931 إذا كنت تفكر في ذلك، 147 00:14:07,006 --> 00:14:09,500 أنا زوج صديقتك الطيبة.. 148 00:14:09,905 --> 00:14:11,711 ومن هو أيضاً على علاقة بالمرأة... 149 00:14:12,675 --> 00:14:13,910 أنت تكره أكثر. 150 00:14:14,246 --> 00:14:17,951 ألم ينهار زواجك مع سو ريون منذ وقت طويل؟ 151 00:14:18,315 --> 00:14:22,051 أعتقد أن علاقتك مع Seo Jin قد اقتربت من النهاية أيضًا. 152 00:14:23,486 --> 00:14:24,691 لماذا تعتقد ذلك؟ 153 00:14:25,096 --> 00:14:26,821 حصلت على الانطباع في الفيلا. 154 00:14:27,596 --> 00:14:29,490 الطريقة التي تعاملت بها مع تشون سيو جين. 155 00:14:30,265 --> 00:14:34,630 كان لديك مظهر رجل مريض يريد رحيلها. 156 00:14:35,366 --> 00:14:36,801 هذا ما اعتقدته. 157 00:14:37,106 --> 00:14:38,201 لذا؟ 158 00:14:39,405 --> 00:14:42,770 وهذا يعني أن المقعد المجاور لك شاغر حاليًا. 159 00:14:44,746 --> 00:14:46,711 وبدأت تقع في حبي. 160 00:14:47,746 --> 00:14:49,510 هل نحتاج لسبب آخر؟ 161 00:14:53,685 --> 00:14:55,650 لقد أصبحت أكثر وأكثر إثارة للاهتمام. 162 00:14:56,185 --> 00:15:00,791 أنا أحب بشكل خاص حقيقة أنك خنت زوجتي. 163 00:15:01,196 --> 00:15:02,660 أنا لم أخنها أبدا. 164 00:15:03,496 --> 00:15:05,530 هي التي خانتني أولاً. 165 00:15:06,895 --> 00:15:09,961 لقد تظاهرت بمساعدتي ورعايتي، 166 00:15:10,706 --> 00:15:12,301 لكنه كان عملا. 167 00:15:13,635 --> 00:15:16,601 الآن، أعرف أن كل ذلك كان كذبة. 168 00:15:17,606 --> 00:15:21,110 لقد استخدمتني فقط حتى تتمكن من إحضار... 169 00:15:21,175 --> 00:15:22,910 أنت أسفل. 170 00:15:23,015 --> 00:15:25,851 إذن، ماذا ستفعل؟ 171 00:15:26,356 --> 00:15:29,081 هل ستحاول العودة إليها؟ 172 00:15:29,326 --> 00:15:30,480 مهما كان. 173 00:15:31,996 --> 00:15:35,260 إذا كان من أجل حمايتي، سأفعل أي شيء. 174 00:15:36,165 --> 00:15:38,461 أحب ذلك عنك. 175 00:15:39,635 --> 00:15:42,660 أنت صادق وشجاع. 176 00:15:44,405 --> 00:15:45,801 وجميلة. 177 00:15:48,545 --> 00:15:49,770 لماذا لا تستخدمني؟ 178 00:15:50,876 --> 00:15:54,811 ربما أستطيع أن أخبرك بما تريد معرفته. 179 00:15:57,545 --> 00:15:59,311 أود أن أعرف أين هو سو ريون. 180 00:16:00,616 --> 00:16:02,380 أريد أن أعرف من يساعدها. 181 00:16:02,956 --> 00:16:05,851 وأيضًا بشأن ما تخطط للقيام به. 182 00:16:11,852 --> 00:16:16,852 [إصدار VIU] SBS E37 "السقيفة" "خيانة يون هي" -♥ رو شي ♥- <لون الخط =" 183 00:16:21,376 --> 00:16:22,640 هذا أنا، السيدة تشون. 184 00:16:25,576 --> 00:16:28,510 كيف سارت الأمور؟ هل تعرف من أرسل الفيديو؟ 185 00:16:28,846 --> 00:16:30,315 لا أستطيع تتبع المرسل. 186 00:16:30,315 --> 00:16:32,510 قلت أنك تعاملت مع كل شيء في تلك الليلة. 187 00:16:32,616 --> 00:16:33,851 لماذا حدث هذا؟ 188 00:16:34,856 --> 00:16:36,650 كان هناك شخص ما في تلك الليلة. 189 00:16:37,126 --> 00:16:38,691 شخص ما رآني! 190 00:16:38,956 --> 00:16:40,895 لقد دمرنا كل اللقطات من ذلك اليوم. 191 00:16:40,895 --> 00:16:43,120 لذلك لا يمكننا تحديد من كان في المدرسة في ذلك الوقت. 192 00:16:45,295 --> 00:16:48,765 توقف عن التكرار، لا يوجد شيء يمكنك فعله واكتشف ذلك. 193 00:16:48,765 --> 00:16:51,000 افعل كل ما يتطلبه الأمر للعثور على من هو. 194 00:16:51,876 --> 00:16:53,431 تعرف على من قام بتصوير هذا الفيديو 195 00:16:54,675 --> 00:16:57,671 ومن يجرؤ على ابتزازي بهذه الطريقة. 196 00:16:57,976 --> 00:16:59,311 سأكتشف ذلك. 197 00:17:05,055 --> 00:17:07,910 إذا وضعت يدي عليك، سأقتلك. 198 00:17:21,506 --> 00:17:24,970 أين كنت في الصباح الباكر وأنت ترتدي هكذا؟ 199 00:17:33,446 --> 00:17:36,410 هل نمت بالخارج الليلة الماضية؟ 200 00:17:36,716 --> 00:17:40,180 لماذا تبدو وكأنك لم تنام غمزة؟ 201 00:17:40,785 --> 00:17:44,150 لماذا؟ هل هناك شيء يزعجك؟ 202 00:17:44,956 --> 00:17:46,190 لا تقل لي... 203 00:17:47,555 --> 00:17:50,091 حبيبك مستحيل الوصول إليه. 204 00:17:50,365 --> 00:17:52,731 هذا ليس من شأنك. 205 00:17:56,166 --> 00:17:57,531 هذا هو تحذيري الأخير. 206 00:17:58,136 --> 00:18:01,841 توقف عن التلاعب بالرئيس جو واخرج بنفسك. 207 00:18:03,305 --> 00:18:05,011 أليس لديك أي شعور بالفخر؟ 208 00:18:05,045 --> 00:18:08,011 الشخص الذي يتسرب منه دون أي شعور بالفخر. 209 00:18:08,446 --> 00:18:11,341 ألا تعتقد أن هذا أنت، وليس أنا؟ 210 00:18:12,656 --> 00:18:16,251 أنا أعطيك بعض النصائح لأنه يبدو أن الرئيس جو... 211 00:18:16,256 --> 00:18:17,620 المعاناة عن قرب. 212 00:18:18,025 --> 00:18:20,620 - ماذا؟ - لا تثقي بالرجال كثيراً. 213 00:18:21,095 --> 00:18:23,561 الشيء الأكثر سطحية وعديم الفائدة في العالم هو... 214 00:18:24,025 --> 00:18:25,291 حب الرجل. 215 00:18:25,295 --> 00:18:26,831 انتبه لما تقوله. 216 00:18:27,765 --> 00:18:30,531 الآن، بما أنني مدير مدرسة تشيونغ أ الثانوية للفنون، 217 00:18:30,706 --> 00:18:33,001 لن تتخرج ابنتك، ناهيك عن الالتحاق بالجامعة. 218 00:18:33,006 --> 00:18:36,440 انا اتعجب. ألا ينبغي أن ننتظر ونرى ذلك؟ 219 00:18:37,845 --> 00:18:41,710 أشك في أنك ستكون قادرًا على الاحتفاظ بهذا المنصب بالرغم من ذلك. 220 00:18:46,756 --> 00:18:50,150 هذا الفيديو. لا يمكن أن يكون من يون هي، أليس كذلك؟ 221 00:19:10,006 --> 00:19:11,511 لماذا لا ترد على مكالماتي؟ 222 00:19:11,775 --> 00:19:12,940 اتصلت؟ 223 00:19:15,916 --> 00:19:17,410 من أين أنت قادم؟ 224 00:19:17,416 --> 00:19:19,281 لقد عدت للتو من رحلة عمل. 225 00:19:19,785 --> 00:19:21,051 يجب أن أستحم وأذهب إلى العمل. 226 00:19:21,986 --> 00:19:23,120 سأتصل بك لاحقا. 227 00:19:30,396 --> 00:19:31,890 لقد أصبحت مثل هذه المتاعب. 228 00:19:35,206 --> 00:19:36,460 جو دان تاي. 229 00:19:38,006 --> 00:19:40,200 لقد أصبحت غير مهذب أكثر فأكثر. 230 00:19:50,186 --> 00:19:52,011 - الاطفال؟ - لقد أرسلتهم إلى المدرسة. 231 00:19:52,256 --> 00:19:54,315 هل مازلت لم تجد سو ريون؟ 232 00:19:54,315 --> 00:19:57,581 هاتفها مغلق ولم تأتي للعمل. 233 00:20:00,625 --> 00:20:02,061 أيها الأحمق. 234 00:20:06,636 --> 00:20:09,731 هل كنت تساعد سو ريون من وراء ظهري؟ 235 00:20:10,305 --> 00:20:13,801 لقد اعتنيت بك لأكثر من 10 سنوات، فهل هذا هو ما أحصل عليه في المقابل؟ 236 00:20:14,775 --> 00:20:16,601 هذا محزن للغاية، السيدة يانغ. 237 00:20:16,706 --> 00:20:19,140 ليس لدي ما أقوله يا سيدي. 238 00:20:20,676 --> 00:20:22,910 أطفالي أحبوك كثيرا. 239 00:20:29,956 --> 00:20:31,051 منذ متى؟ 240 00:20:31,855 --> 00:20:33,890 متى بدأت العمل لديها؟ 241 00:20:34,426 --> 00:20:35,991 أنا لم أخونك أبدا. 242 00:20:36,226 --> 00:20:37,825 كيف سأجرؤ... 243 00:20:37,825 --> 00:20:39,331 لا تختلق الأعذار. 244 00:20:39,565 --> 00:20:42,301 لقد ارتديت زي سو ريون وتظاهرت بأنها هي. 245 00:20:43,065 --> 00:20:45,400 هل طلبت منك سراً أن تنفضني عن ذيلها؟ 246 00:20:50,206 --> 00:20:51,841 أنا آسف يا سيدي. 247 00:20:52,075 --> 00:20:53,970 يرجى أن يغفر لي هذا مرة واحدة. 248 00:20:54,015 --> 00:20:56,416 سأعوضك إذا تركتني أعيش. 249 00:20:56,416 --> 00:20:59,186 سأخدمك فقط حتى يوم وفاتي. 250 00:20:59,186 --> 00:21:00,380 خذها بعيدا. 251 00:21:00,386 --> 00:21:02,880 سيد. رئيس. من فضلك يا سيدي! 252 00:21:03,025 --> 00:21:05,625 لا، سامحني هذه المرة فقط! 253 00:21:05,625 --> 00:21:07,650 لا أستطيع مغادرة هذا المنزل. 254 00:21:07,825 --> 00:21:09,991 أفضل أن تقتلني! 255 00:21:10,196 --> 00:21:11,294 سيد! 256 00:21:11,295 --> 00:21:15,436 الحقيقة هي أن غو هو دونغ كان لديه شيء ضدي. لم يكن لدي خيار. 257 00:21:15,436 --> 00:21:16,630 - سيد. - انتظر. 258 00:21:19,775 --> 00:21:20,870 "غو هو دونغ"؟ 259 00:21:21,906 --> 00:21:23,400 ماذا كان لديه عليك؟ 260 00:21:31,015 --> 00:21:33,610 لقد قمتم جميعًا بعمل جيد، ونجحتم في الامتحانات النصفية. 261 00:21:33,916 --> 00:21:36,481 لا تضيعوا الوقت لمجرد انتهاء الامتحانات. 262 00:21:36,926 --> 00:21:40,055 بدءًا من اليوم، خذ وقتك وادرس للنهائيات. 263 00:21:40,055 --> 00:21:42,960 - أوه، هيا. - مستحيل. 264 00:21:47,136 --> 00:21:49,466 والدي وأمك على علاقة غرامية. 265 00:21:49,466 --> 00:21:51,430 إنهم يرتكبون الزنا أيضًا. 266 00:21:54,105 --> 00:21:56,545 الآن بعد أن عرفت، توقف عن التسبب في مشهد... 267 00:21:56,545 --> 00:21:58,610 قبل أن ينتهي بنا الأمر بإذلال أنفسنا. 268 00:21:59,315 --> 00:22:01,110 رقم لا! 269 00:22:01,375 --> 00:22:02,481 لا! 270 00:22:03,115 --> 00:22:04,311 يون بيول، ما المشكلة؟ 271 00:22:04,446 --> 00:22:06,156 هل كان للاختبارات النصفية أثر عليك؟ 272 00:22:06,156 --> 00:22:07,511 هل أفسدت امتحان اليوم أيضا؟ 273 00:22:07,515 --> 00:22:09,581 لماذا تلومها؟ 274 00:22:10,186 --> 00:22:11,450 يون بيول، هل أنت بخير؟ 275 00:22:11,656 --> 00:22:12,890 هل هناك خطأ ما؟ 276 00:22:14,525 --> 00:22:18,390 عندي صداع. أحتاج لرؤية الممرضة. 277 00:22:18,595 --> 00:22:19,761 تمام. 278 00:22:54,065 --> 00:22:55,160 (نمط خاطئ) 279 00:23:02,345 --> 00:23:03,501 لماذا أنت هنا؟ 280 00:23:09,716 --> 00:23:11,440 ماذا تفعل بهاتفي؟ 281 00:23:12,355 --> 00:23:13,481 أم. 282 00:23:14,386 --> 00:23:15,551 هل أنت... 283 00:23:16,585 --> 00:23:17,821 هل أنت... 284 00:23:19,426 --> 00:23:20,650 لا، لا يهم. 285 00:23:20,795 --> 00:23:22,625 ما هذا؟ ماذا يحدث هنا؟ 286 00:23:22,625 --> 00:23:24,360 أبعد يديك القذرة عني! 287 00:23:27,966 --> 00:23:29,130 ماذا؟ 288 00:23:30,166 --> 00:23:31,261 "متسخ"؟ 289 00:23:33,535 --> 00:23:36,241 كيف تجرؤ على قول ذلك لأمك؟ 290 00:23:37,775 --> 00:23:41,170 أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك. 291 00:23:46,055 --> 00:23:48,251 يون بيول! ها إيون بيول! 292 00:24:02,706 --> 00:24:04,660 ما الذي يجعلها تتصرف هكذا؟ 293 00:24:41,736 --> 00:24:44,071 - أنت هنا. - نعم. 294 00:24:48,315 --> 00:24:50,680 أنا آسف لتجنب مكالماتك. 295 00:24:51,085 --> 00:24:54,950 لقد اختلط رأسي بعد سماع ما قلته. 296 00:24:56,825 --> 00:24:58,890 كنت بحاجة إلى وقت لتسوية الأمور. 297 00:25:00,055 --> 00:25:02,360 ولقد قررت أن أصدق أن صداقتنا... 298 00:25:04,226 --> 00:25:05,360 كان حقيقيا. 299 00:25:05,436 --> 00:25:06,561 شكرا لك... 300 00:25:07,835 --> 00:25:08,960 من أجل الفهم. 301 00:25:09,166 --> 00:25:10,630 لقد قلت لي من قبل... 302 00:25:11,906 --> 00:25:13,531 أن الأم تستطيع أن تفعل أي شيء... 303 00:25:14,805 --> 00:25:16,101 لطفلها. 304 00:25:16,676 --> 00:25:19,870 وفي بعض الأحيان يمكنها أن تصبح شريرة. 305 00:25:20,676 --> 00:25:22,581 أريد أن أعرف من يساعدها. 306 00:25:22,986 --> 00:25:25,781 وأيضًا بشأن ما تخطط للقيام به. 307 00:25:29,656 --> 00:25:31,180 هل اتصل بك زوجي؟ 308 00:25:32,525 --> 00:25:36,761 من المحتمل أنه يفقد عقله وهو يحاول العثور علي. 309 00:25:38,636 --> 00:25:39,731 ليس بعد. 310 00:25:41,065 --> 00:25:42,301 لا تقلق. 311 00:25:42,535 --> 00:25:45,231 لن أخبره أنني التقيت بك. 312 00:25:45,535 --> 00:25:47,831 بالطبع، أنا أصدقك. 313 00:25:48,845 --> 00:25:53,841 أنا فقط قلقة من أنك قد تكون في مأزق بسببي. 314 00:25:54,775 --> 00:25:56,440 لا تقلق بشأني. 315 00:25:57,015 --> 00:25:58,686 لماذا غادرت منزلك فجأة؟ 316 00:25:58,686 --> 00:26:00,011 ماذا عن أطفالك؟ 317 00:26:00,886 --> 00:26:04,380 سأنهي الأمر معه حقًا. 318 00:26:06,295 --> 00:26:07,591 لقد حان الوقت. 319 00:26:12,795 --> 00:26:13,960 هل أنت... 320 00:26:16,166 --> 00:26:18,105 هل تحاول العثور على قاتل Min Seol A؟ 321 00:26:18,105 --> 00:26:22,001 يجب معاقبة الأشخاص الذين قتلوا Seol A. 322 00:26:23,476 --> 00:26:25,101 جو دان تاي، تشون سيو جين، 323 00:26:25,716 --> 00:26:27,811 والجميع في نادي هيرا. 324 00:26:29,015 --> 00:26:32,650 سأسحقهم، تمامًا كما سحقوا سيول أ. 325 00:26:32,815 --> 00:26:34,210 ماذا لو تأذيت؟ 326 00:26:35,186 --> 00:26:38,690 أنت تعرف مدى قوة الناس في قصر هيرا. 327 00:26:39,125 --> 00:26:40,950 وخاصة جو دان تاي وتشون سيو جين. 328 00:26:41,125 --> 00:26:42,991 لا ينبغي الاستهانة بهم. 329 00:26:43,765 --> 00:26:45,630 هل تظن أنهم سيتركون لك طريقك؟ 330 00:26:46,196 --> 00:26:47,890 لقد قتلوا ابنتي. 331 00:26:49,006 --> 00:26:50,900 كيف لا أستطيع أن أفعل شيئًا عندما أعرف ذلك؟ 332 00:26:51,666 --> 00:26:55,001 ماذا عنك؟ إذا ماتت رو نا هكذا، 333 00:26:55,506 --> 00:26:57,101 هل لن تفعل شيئا؟ 334 00:27:00,115 --> 00:27:01,571 وفاة سيول أ... 335 00:27:02,686 --> 00:27:04,511 حقا يكسر قلبي 336 00:27:06,886 --> 00:27:08,920 لكنني قلق من أنك قد تتأذى أيضًا. 337 00:27:09,525 --> 00:27:12,851 علاوة على ذلك، ليس لديك حتى أي دليل حاسم. 338 00:27:13,025 --> 00:27:15,420 كل ما تعرفه هو أنك رأيت خاتم الياقوت الخاص بـ Cheon Seo Jin. 339 00:27:16,265 --> 00:27:17,761 هل ستصدقك الشرطة؟ 340 00:27:20,565 --> 00:27:22,501 من فضلك قل أنك ستتوقف هنا. 341 00:27:22,636 --> 00:27:25,700 من فضلك لا تفعل أي شيء. ثم سأتوقف أيضا. 342 00:27:25,736 --> 00:27:27,670 من فضلك، سو ريون. 343 00:27:29,476 --> 00:27:30,940 لا ينبغي للإنسان أن يعيش على... 344 00:27:32,275 --> 00:27:34,910 وكأن شيئًا لم يحدث بعد ارتكاب الذنب. 345 00:27:36,986 --> 00:27:38,440 لقد راهنت بحياتي على هذا. 346 00:27:40,585 --> 00:27:44,450 أنا متأكد من أن الحقيقة سيتم الكشف عنها بطريقة أو بأخرى. 347 00:27:46,456 --> 00:27:47,620 اذا كنت فقط... 348 00:27:47,956 --> 00:27:50,960 أخبر الشرطة بما حدث تلك الليلة، 349 00:27:51,025 --> 00:27:52,436 والحقيقة سوف تكشف عن نفسها في نهاية المطاف. 350 00:27:52,436 --> 00:27:53,591 أخبرتك! 351 00:27:54,466 --> 00:27:56,061 ليس لدي ما أقوله. 352 00:27:56,906 --> 00:28:00,400 في تلك الليلة كنت في حالة سكر شديد.. 353 00:28:01,535 --> 00:28:03,870 ونمت بمجرد عودتي إلى المنزل. 354 00:28:06,115 --> 00:28:07,241 هل أنت متأكد... 355 00:28:09,615 --> 00:28:11,210 أنت لم ترى شيئا؟ 356 00:28:17,226 --> 00:28:18,791 ليس لديك ما تقوله لي؟ 357 00:28:22,125 --> 00:28:24,720 كان يجب أن أرى شيئًا من أجلك، 358 00:28:25,295 --> 00:28:27,261 لكنني حقًا لم أرى شيئًا. 359 00:28:29,365 --> 00:28:32,170 لذا، حتى لو ذهبت إلى الشرطة، فلن أتمكن من تقديم أي مساعدة. 360 00:28:35,006 --> 00:28:36,101 أرى. 361 00:28:38,676 --> 00:28:41,071 أين تقيم إذن؟ 362 00:28:42,216 --> 00:28:45,950 كيف يمكنك أن تفعل شيئًا بمفردك عندما لا يساعدك أحد؟ 363 00:28:47,355 --> 00:28:49,920 لا تقلق. سأبقى في مكان آمن. 364 00:28:51,656 --> 00:28:54,051 أين هذا؟ 365 00:28:54,426 --> 00:28:57,120 سأخبرك بمجرد أن أتكيف. 366 00:29:05,105 --> 00:29:06,271 يتمسك. 367 00:29:06,305 --> 00:29:08,940 نعم، رو نا. أنا مشغول قليلاً الآن. 368 00:29:09,775 --> 00:29:12,145 الامتحانات؟ هل قمت بعمل جيد حقا؟ 369 00:29:12,146 --> 00:29:13,370 بالطبع. 370 00:29:13,615 --> 00:29:15,275 لقد اجتزت اختبارين اليوم.. 371 00:29:15,275 --> 00:29:16,880 وأخطأت في الدراسات الاجتماعية. 372 00:29:17,246 --> 00:29:19,351 أعتقد أن Ha Eun Byeol أخطأت كثيرًا مرة أخرى. 373 00:29:19,555 --> 00:29:22,450 قلت لك لا أحد يستطيع أن يهزمك بشكل عادل ومربع. 374 00:29:23,525 --> 00:29:24,785 رو نا، ماذا تريد أن تأكل؟ 375 00:29:24,785 --> 00:29:26,821 سأصنع لك أي شيء تريده... 376 00:29:31,996 --> 00:29:34,291 حسنًا إذن. سوف أراك في المنزل. 377 00:29:34,636 --> 00:29:35,761 أحبك. 378 00:29:40,406 --> 00:29:41,930 لقد تصالحت مع رو نا. 379 00:29:42,506 --> 00:29:43,741 أنا سعيد. 380 00:29:44,906 --> 00:29:47,541 نعم. شكرا لك. 381 00:29:48,946 --> 00:29:50,741 تبدو سعيدًا، يون هي. 382 00:29:51,585 --> 00:29:52,710 انا اسف... 383 00:29:53,615 --> 00:29:55,825 عندما تعاني كثيرًا الآن. 384 00:29:55,825 --> 00:29:56,950 لا بأس. 385 00:29:57,986 --> 00:30:00,450 أشعر بتحسن عندما أراك تبتسم هكذا. 386 00:30:01,325 --> 00:30:04,960 أنت تعرف كم أنا أحبك. 387 00:30:07,166 --> 00:30:08,930 أنت شخص رائع حقا. 388 00:30:09,636 --> 00:30:12,900 سو ريون، لنكن أصدقاء إلى الأبد. 389 00:30:13,275 --> 00:30:16,470 دعونا لا نقاتل أو نخون بعضنا البعض أبدًا. 390 00:30:16,805 --> 00:30:20,940 مهما كان الشيء المروع الذي تفعله، فلن أكرهك أبدًا. 391 00:30:23,716 --> 00:30:26,450 وماذا ستفعل لو اكتشفت الحقيقة؟ 392 00:30:27,285 --> 00:30:29,051 وقالت انها سوف ترمي بي في السجن. 393 00:30:29,355 --> 00:30:32,321 لا، ربما تقتل رو نا. 394 00:30:33,226 --> 00:30:35,291 احصل على السيطرة، أوه يون هي. 395 00:30:35,426 --> 00:30:37,720 إنها تعتقد أن تشون سيو جين هو القاتل. 396 00:30:37,896 --> 00:30:40,630 لا يمكنك السماح لها بمعرفة ذلك. مجرد التفكير في رو نا. 397 00:30:45,775 --> 00:30:48,200 التقيت بها؟ أين تقيم؟ 398 00:30:48,206 --> 00:30:50,801 لا أعتقد أنها قررت مكان إقامتها بعد. 399 00:30:51,605 --> 00:30:54,370 لماذا لم تخبرني؟ كان عليك أن تتصل بي أولاً. 400 00:30:54,545 --> 00:30:56,041 سوف نلتقي مرة أخرى قريبا. 401 00:30:56,186 --> 00:30:58,541 وماذا عن الشخص الذي يساعدها؟ هل قالت شيئا؟ 402 00:30:59,555 --> 00:31:01,851 وكانت هي نفسها كالمعتاد. 403 00:31:02,156 --> 00:31:05,821 لقد كانت أنيقة كعادتها وغير منزعجة. 404 00:31:07,396 --> 00:31:09,860 ولم تأخذ حتى أغراضها. 405 00:31:11,166 --> 00:31:13,930 أنا متأكد من أن هناك من يساعدها. 406 00:31:14,535 --> 00:31:16,660 لا يمكنها أن تفعل هذا بمفردها. 407 00:31:23,506 --> 00:31:25,741 هناك شخص أشك فيه. 408 00:31:27,615 --> 00:31:29,910 سأخبرك عندما أصبح أكثر يقينًا. 409 00:31:30,986 --> 00:31:33,851 يبدو أنني التقيت أخيرًا بشريك لائق. 410 00:31:34,256 --> 00:31:35,380 عمل جيد. 411 00:31:35,686 --> 00:31:37,450 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، يمكنك دائما أن تقول لي. 412 00:31:39,355 --> 00:31:42,720 هل يمكنني أن أطلب منك معروفا الآن؟ 413 00:31:43,595 --> 00:31:45,521 بالطبع. أي شئ. 414 00:31:46,095 --> 00:31:48,591 حتى شيء يتعلق بابنتي رو نا؟ 415 00:31:59,615 --> 00:32:03,581 كيف تجرؤ على العودة إلى هنا؟ لن يرحب بك أحد هنا مرة أخرى. 416 00:32:03,646 --> 00:32:05,246 هل تعتقد أن هذا هو دار للأيتام أم ماذا؟ 417 00:32:05,246 --> 00:32:08,110 ماذا ستفعل لو قمت بتسجيل هذا؟ 418 00:32:11,256 --> 00:32:12,521 هل تهددني الآن؟ 419 00:32:14,456 --> 00:32:16,190 أنا أتوسل إليك. 420 00:32:16,295 --> 00:32:18,265 أنت تضايقني كثيرًا، 421 00:32:18,265 --> 00:32:19,595 لذا هل يمكنك المغادرة من فضلك؟ 422 00:32:19,595 --> 00:32:22,731 من أجل السلام والازدهار لمدرستنا. لو سمحت؟ 423 00:32:22,736 --> 00:32:24,761 هل طلبت منك السيدة تشون أن تفعل هذا؟ 424 00:32:25,136 --> 00:32:27,071 لتعذيبي وجعلني أترك؟ 425 00:32:27,375 --> 00:32:30,700 أم أنك من النوع الذي يستسلم للسلطة؟ 426 00:32:30,805 --> 00:32:33,811 يا إلهي، كم أنت شجاع. 427 00:32:34,015 --> 00:32:35,571 لهذا السبب أنا أكرهك. 428 00:32:35,686 --> 00:32:38,110 أنت لا تعرف مكانك، ولا تخاف. 429 00:32:38,115 --> 00:32:41,710 أنت لست من النوع الذي يحبه الطلاب أيضًا. 430 00:32:45,186 --> 00:32:46,720 ماذا تعرف عن الحب؟ 431 00:32:47,055 --> 00:32:49,591 لن تتخرج من هذه المدرسة أبداً 432 00:32:49,595 --> 00:32:51,561 أستطيع أن أضمن ذلك باسمي! 433 00:32:51,825 --> 00:32:54,360 هل تعرف ذلك؟ هل أنت؟ 434 00:32:55,565 --> 00:32:56,731 هذا الشقي. 435 00:32:57,805 --> 00:33:01,700 (الرئيس جو دان تاي) 436 00:33:02,575 --> 00:33:06,241 نعم يا سيدي. هذا هو ما دو كي، خادمك المخلص. 437 00:33:06,815 --> 00:33:07,910 نعم يا سيدي. 438 00:33:17,226 --> 00:33:19,390 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 439 00:33:20,825 --> 00:33:24,890 أنا آسف أن آتي دون سابق إنذار أثناء استراحتك. 440 00:33:25,226 --> 00:33:28,791 أعلم كم كنت وقحة معك طوال هذا الوقت 441 00:33:29,236 --> 00:33:30,801 هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا؟ 442 00:33:33,375 --> 00:33:35,501 هل تتحدث عن الزمن الذي خدعتنا فيه.. 443 00:33:35,706 --> 00:33:39,071 أثناء إعطاء دروس Ro Na للقبول في Cheong A؟ 444 00:33:39,176 --> 00:33:41,716 أو عندما تعود بلا خجل.. 445 00:33:41,716 --> 00:33:44,481 كمدرس في Cheong A؟ 446 00:33:44,916 --> 00:33:47,555 أم أن الأمر يتعلق عندما قمت بالتمييز ضد رو نا... 447 00:33:47,555 --> 00:33:50,751 وأعطاها نقاط جزاء؟ 448 00:33:51,585 --> 00:33:54,720 أود أن أعرف على وجه التحديد ما الذي تأسف عليه. 449 00:33:54,926 --> 00:33:58,491 بالتفكير في الأمر، لقد كنت حقًا قطعة من القمامة. 450 00:34:02,565 --> 00:34:04,360 أنا أعتذر بصدق. 451 00:34:04,365 --> 00:34:07,470 لا أعرف لماذا تفعل هذا فجأة، 452 00:34:07,706 --> 00:34:09,970 ولكن من غير المريح رؤيتك تعتذر بهذه الطريقة. 453 00:34:11,406 --> 00:34:13,875 لم أكن أعرف أي نوع من الأشخاص كنت كل هذا الوقت. 454 00:34:13,875 --> 00:34:17,386 خاصة، إذا كنت أعرف أنك مقرب من الرئيس جو، 455 00:34:17,386 --> 00:34:19,510 لم أكن لأرتكب هذا النوع من الخطأ. 456 00:34:21,516 --> 00:34:24,680 كنت أعلم أنك تتأثر بسهولة بالسلطة، 457 00:34:25,056 --> 00:34:27,490 لكنك يمكن التنبؤ به للغاية. 458 00:34:28,495 --> 00:34:29,861 أنا مجرد ساذج. 459 00:34:30,096 --> 00:34:31,461 أتمنى أن تفهم. 460 00:34:33,835 --> 00:34:36,930 وبما أننا في هذا الموضوع، اسمحوا لي أن أكون صريحا معك. 461 00:34:37,065 --> 00:34:39,736 من الآن فصاعدا، سيتم رعاية رو نا بشكل خاص. 462 00:34:39,736 --> 00:34:41,370 لا، هي كذلك بالفعل. 463 00:34:41,435 --> 00:34:43,840 لقد أمرني الرئيس جو بالقيام بذلك. 464 00:34:44,145 --> 00:34:46,640 ""رعاية خاصة""؟ 465 00:34:46,875 --> 00:34:49,910 ستتم معاملتها مثل سوك هون وسيوك كيونغ. 466 00:34:50,886 --> 00:34:52,881 عيونك متألقة. 467 00:34:53,185 --> 00:34:55,111 من الآن فصاعدا، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء... 468 00:34:55,355 --> 00:34:57,326 فيما يتعلق بالحياة المدرسية لرو نا، 469 00:34:57,326 --> 00:34:59,490 لا تتردد في سؤالي. 470 00:34:59,625 --> 00:35:01,791 سأعتني بكل شيء... 471 00:35:01,895 --> 00:35:05,620 لذلك ستكون مرتاحًا تمامًا كما أنت الآن. 472 00:35:06,136 --> 00:35:09,260 لإثبات أن رو نا يتم الاعتناء بها بشكل خاص، 473 00:35:09,605 --> 00:35:12,700 أفكر في إنشاء معهد تعليمي خاص. 474 00:35:12,775 --> 00:35:14,200 أي نوع من المكان هذا؟ 475 00:35:14,205 --> 00:35:17,640 لديهم أكبر عدد من المراجع في امتحانات Cheong A. 476 00:35:17,806 --> 00:35:20,740 إنه سر حتى الآباء لا يشاركونه مع بعضهم البعض. 477 00:35:21,116 --> 00:35:23,711 جميع الأطفال في قصر هيرا يذهبون إلى هناك بالفعل. 478 00:35:23,886 --> 00:35:26,981 وسوف تظهر لك نفسي. 479 00:35:42,165 --> 00:35:43,361 يا إلهي. 480 00:35:44,366 --> 00:35:45,501 يا إلهي. 481 00:35:48,105 --> 00:35:50,340 ضباب كثيف يحجب رؤيتك باستمرار. 482 00:35:53,176 --> 00:35:55,211 إنها مليئة بالطاقة المظلمة. 483 00:35:58,245 --> 00:35:59,855 إنها مليئة بكراهية شخص ما. 484 00:35:59,855 --> 00:36:02,854 "الكراهية"؟ من الكراهية؟ 485 00:36:02,855 --> 00:36:04,320 كيف أعرف ذلك؟ 486 00:36:05,225 --> 00:36:06,521 يجب أن تعرف. 487 00:36:07,395 --> 00:36:11,395 ماذا لو...كانت تقصد مين سيول أ؟ 488 00:36:11,395 --> 00:36:14,331 لماذا ذكرت هذا الاسم؟ 489 00:36:14,795 --> 00:36:17,101 يرجى إظهار البطاقة الأخيرة لنا. 490 00:36:27,745 --> 00:36:29,311 سيكون هناك حمام دم. 491 00:36:31,216 --> 00:36:32,381 شخص ما... 492 00:36:33,455 --> 00:36:35,010 قد يموت قريبا. 493 00:36:41,596 --> 00:36:43,120 هذا يشعر زاحف جدا. 494 00:36:43,125 --> 00:36:45,835 أردت أن أسأل إذا كانت جيني ستذهب إلى جامعة سيول. 495 00:36:45,835 --> 00:36:48,695 ولكن ماذا؟ "الكراهية"؟ "شخص ما قد يموت"؟ 496 00:36:48,696 --> 00:36:50,705 إنها مجرد هراء. 497 00:36:50,705 --> 00:36:54,101 سمعت أنها كانت واحدة من أفضل العرافين، بل إنها دفعت مبلغًا إضافيًا. 498 00:37:11,056 --> 00:37:12,751 ""رعاية خاصة""؟ 499 00:37:13,795 --> 00:37:15,651 رعاية خاصة... 500 00:37:21,665 --> 00:37:24,561 أصبحت Ro Na مميزة الآن. 501 00:37:25,806 --> 00:37:28,601 لو كان بإمكاني تقديم المزيد لـ Ro Na... 502 00:37:32,176 --> 00:37:33,410 لدي معروف لأطلبه أيضًا. 503 00:37:34,875 --> 00:37:36,180 هل يمكنك الذهاب إلى مكاني؟ 504 00:37:36,346 --> 00:37:37,541 السقيفة؟ 505 00:37:38,386 --> 00:37:41,410 اتصل بزوجتي وأخبرها أنك ستحصل على أغراضها. 506 00:37:42,216 --> 00:37:44,151 لقد غادرت على وجه السرعة، لذلك سوف تحتاج إلى هذا وذاك. 507 00:37:45,895 --> 00:37:47,050 لن يكون أحد في المنزل... 508 00:37:47,955 --> 00:37:49,191 في الساعة السابعة. 509 00:38:33,576 --> 00:38:36,101 (سيبدأ الجزء الثاني قريبا.) 510 00:39:06,980 --> 00:39:08,115 كم هو جميل. 511 00:39:55,060 --> 00:39:56,864 أنا آسف. سوف خلعه. 512 00:40:05,680 --> 00:40:06,874 قلت لك... 513 00:40:07,680 --> 00:40:10,974 أنني سأدعك تحصل على أي شيء تريده. 514 00:40:11,450 --> 00:40:14,614 حتى لو كان هذا السقيفة. 515 00:40:16,350 --> 00:40:17,784 ثم تخلص... 516 00:40:18,960 --> 00:40:20,514 زوجتك شيم سو ريون أولاً. 517 00:40:22,529 --> 00:40:24,124 أرسلها إلى مكان لا يعرفه أحد. 518 00:40:24,230 --> 00:40:25,825 إلى مكان لا يمكنها العودة إليه أبدًا. 519 00:40:27,930 --> 00:40:30,025 هل يمكنك فعل ذلك؟ 520 00:40:31,930 --> 00:40:34,935 هذا بالضبط ما أريد. 521 00:40:59,599 --> 00:41:01,254 اتصلت بي هاي إن. 522 00:41:01,800 --> 00:41:03,465 إنها في أحد المستشفيات في الولايات المتحدة. 523 00:41:04,400 --> 00:41:06,865 لقد أجروا بعض الفحوصات، ولحسن الحظ أنها بخير. 524 00:41:07,199 --> 00:41:08,495 لا تقلق عليها. 525 00:41:08,770 --> 00:41:12,205 إنها تعالج على يد أفضل فريق في أرقى المستشفيات. 526 00:41:12,580 --> 00:41:13,705 شكرًا لك. 527 00:41:16,150 --> 00:41:17,844 كيف يسير العقد مع جو دان تاي؟ 528 00:41:18,080 --> 00:41:20,874 سنبرم الصفقة غدا. 529 00:41:22,319 --> 00:41:23,485 حان الوقت للبدء. 530 00:41:24,289 --> 00:41:26,185 لقد قررت متى. إنها ثلاثة أيام من الآن. 531 00:41:26,360 --> 00:41:27,455 ثلاثة أيام من الآن؟ 532 00:41:29,789 --> 00:41:31,155 هل تعتقد أنهم سيعترفون... 533 00:41:32,099 --> 00:41:33,594 إلى خطاياهم؟ 534 00:41:34,229 --> 00:41:35,495 سوف نجعل ذلك يحدث. 535 00:41:36,099 --> 00:41:37,294 بجعلهم يأخذون الطعم. 536 00:41:44,969 --> 00:41:47,479 (حفل موسيقي منفرد خاص للأطفال للسوبرانو جريس جو لعام 2020) 537 00:41:47,479 --> 00:41:48,944 (25 أبريل 2020، الساعة 7 مساءً) 538 00:41:49,009 --> 00:41:50,905 إنهم بحاجة إلى المعاناة بنفس الطريقة بالضبط. 539 00:41:54,180 --> 00:41:56,314 وبعد ذلك، سوف يدركون خطاياهم. 540 00:42:00,990 --> 00:42:04,759 تأتي لرؤيتي كل ليلة في أحلامي 541 00:42:04,759 --> 00:42:07,354 وتهمس في أذني 542 00:42:08,060 --> 00:42:09,294 - تعال هنا. - ماذا يحدث هنا؟ 543 00:42:09,629 --> 00:42:12,694 لم يخبرني بعد. أراد أن ينتظرك. 544 00:42:13,400 --> 00:42:16,104 أراهن أنك أذهلت عندما سمعت مني في مثل هذه الساعة المتأخرة. 545 00:42:16,569 --> 00:42:19,405 ولكن هذا أمر بالغ الأهمية لكلا منكما. 546 00:42:20,610 --> 00:42:21,735 ألق نظرة. 547 00:42:25,150 --> 00:42:27,474 لقد رفعت دعوى قضائية ضدي للحصول على تعويضات بسبب الزنا؟ 548 00:42:29,689 --> 00:42:31,314 تريد 10 ملايين دولار؟ 549 00:42:32,659 --> 00:42:34,814 لا بد أن سو ريون فقدت عقلها. 550 00:42:36,860 --> 00:42:37,955 (طلب الطلاق) 551 00:42:38,129 --> 00:42:39,455 طلب الطلاق؟ 552 00:42:40,229 --> 00:42:42,969 أشعر بعدم الارتياح وسط كل هذا. 553 00:42:42,969 --> 00:42:44,965 لماذا كان عليها أن تسألني؟ 554 00:42:44,969 --> 00:42:46,895 يا رفاق كان يجب أن تعرفوا متى تتوقفون. 555 00:42:47,099 --> 00:42:49,034 لكني أعرف. الحب يمكن أن يكون هكذا. 556 00:42:49,170 --> 00:42:52,579 إذا أعطيتها ما تريد، يمكنك الحصول على الطلاق بالتراضي. 557 00:42:52,579 --> 00:42:54,734 - إنها تريد منك أن... - "التخلي عن السقيفة"؟ 558 00:42:54,810 --> 00:42:56,679 كما تريدني أن أتخلى عن الحضانة... 559 00:42:56,680 --> 00:42:58,205 وحقوق الوالدين، 560 00:42:58,350 --> 00:43:00,244 وأمر تقييدي بإبقائي بعيدًا عن الأطفال؟ 561 00:43:00,449 --> 00:43:02,290 بالإضافة إلى 90% من ثروتي؟ 562 00:43:02,290 --> 00:43:04,445 أي نوع من الهراء هذا؟ 563 00:43:04,649 --> 00:43:08,119 لقد فعلت كل ما بوسعها تقريباً.. 564 00:43:08,120 --> 00:43:10,230 لنعود اليكم يا رفاق. 565 00:43:10,230 --> 00:43:11,354 هل تعتقد أن هذا مضحك؟ 566 00:43:11,889 --> 00:43:13,494 يجب أن تستمتع بهذا. 567 00:43:13,800 --> 00:43:17,294 كيف يمكن أن تجعلني أتورط في هذا؟ 568 00:43:17,800 --> 00:43:19,695 كان عليك التأكد من عدم حدوث شيء كهذا. 569 00:43:19,970 --> 00:43:22,164 لدي بالفعل ما يكفي في ذهني. 570 00:43:22,540 --> 00:43:24,709 لماذا اضطررت لتورطي في هذه الفوضى؟ 571 00:43:24,709 --> 00:43:26,304 لا أريد أن أسمعك تقول كلمة أخرى. 572 00:43:26,980 --> 00:43:29,844 أنا لست في مزاج للتعامل مع أعصابك السيئة. 573 00:43:45,860 --> 00:43:48,430 (رقم غير محدد) 574 00:43:48,430 --> 00:43:52,734 هل استمتعت بالفيديو الذي أرسلته لك، سيدة تشيون؟ 575 00:43:56,069 --> 00:43:57,565 من هو هذا النطر؟ 576 00:43:58,339 --> 00:44:01,375 توقف عن الاختباء وأظهر نفسك فقط! 577 00:44:47,360 --> 00:44:49,354 لا يمكن الوصول إلى المتلقي... 578 00:44:49,860 --> 00:44:51,554 لماذا لا أستطيع الوصول إليها؟ 579 00:44:55,530 --> 00:44:56,769 (سو ريون) 580 00:44:56,769 --> 00:44:57,930 سو ريون. 581 00:44:57,930 --> 00:45:00,934 لقد جهزت بعض ملابسك ومكياجك من السقيفة. 582 00:45:00,939 --> 00:45:03,265 إذا أخبرتني أين أنت، سأذهب لرؤيتك. 583 00:45:11,980 --> 00:45:13,114 مهلا، لوغان. 584 00:45:15,249 --> 00:45:17,315 هل ترغب في المضي قدما في العقد؟ 585 00:45:19,819 --> 00:45:20,984 اليوم؟ 586 00:45:21,290 --> 00:45:23,025 (عقد الاستثمار المشترك) 587 00:45:31,030 --> 00:45:32,994 لم أكن أعلم أنك ستتخذ مثل هذا القرار السريع. 588 00:45:33,040 --> 00:45:35,565 لا، كان هناك متسع من الوقت للتفكير في الأمر. 589 00:45:35,939 --> 00:45:38,939 علاوة على ذلك، لقد كنت مقتنعًا بشكل أساسي بحقيقة أنك يا سيد جو... 590 00:45:38,939 --> 00:45:42,234 لقد أظهرت بنفسك اهتماماً بتأسيس شركة استثمارية. 591 00:45:42,240 --> 00:45:44,410 حتى مع أرض ميونغ دونغ الخاصة بك كضمان. 592 00:45:44,410 --> 00:45:46,344 كان هذا هو كل الالتزام الذي كنت بحاجة لرؤيته. 593 00:45:46,579 --> 00:45:50,114 المشكلة هي أننا بحاجة إلى اتخاذ قرار بشأن رئيس الشركة. 594 00:45:50,350 --> 00:45:53,284 من الصحيح أن تحصل على المنصب بالنظر إلى الاستثمار الذي قمت به. 595 00:45:53,389 --> 00:45:55,184 ولكن من أجل إقناع المستثمرين الآخرين، 596 00:45:55,189 --> 00:45:58,284 قد يكون من الأفضل بالنسبة لي أن أصبح الرئيس. 597 00:45:59,199 --> 00:46:02,695 أوه نعم. السيدة أوه ذكرت شيئا عن ذلك. 598 00:46:05,999 --> 00:46:07,094 ليست مشكلة. 599 00:46:07,300 --> 00:46:10,265 أشياء كهذه لا ينبغي أن تعيق عقدنا، أليس كذلك؟ 600 00:46:10,870 --> 00:46:12,534 أنا أثق بك يا سيد جو. 601 00:46:13,110 --> 00:46:16,209 ثم سأحدد موعدًا الأسبوع المقبل لموجز الاستثمار. 602 00:46:16,209 --> 00:46:18,544 حسنًا. أنا أتطلع لذلك بالفعل. 603 00:46:19,449 --> 00:46:22,114 أوه، واحتفالاً بعقدنا الناجح، 604 00:46:22,149 --> 00:46:23,945 لقد أعددت هدية صغيرة خاصة لك. 605 00:46:27,560 --> 00:46:28,655 ها أنت ذا. 606 00:46:30,160 --> 00:46:31,325 ما هذا؟ 607 00:46:31,530 --> 00:46:35,025 دعنا نقول فقط أن لدي بعض المعرفة بالسوبرانو جريس جو. 608 00:46:35,030 --> 00:46:37,424 "السوبرانو غريس جو"؟ 609 00:46:38,100 --> 00:46:40,594 أليس من المقرر أن تؤدي حفلاً منفرداً في كوريا؟ 610 00:46:40,600 --> 00:46:44,505 هذا صحيح. ابنتك...إنها تدرس الأوبرا، أليس كذلك؟ 611 00:46:44,709 --> 00:46:46,709 - نعم. - لذا عندما علمت غريس بالأمر، 612 00:46:46,709 --> 00:46:48,375 أرادت إقامة حفل موسيقي لها. 613 00:46:48,480 --> 00:46:51,149 لذا فكرت أنها ستكون فكرة جيدة أن تدعو ابنتك... 614 00:46:51,149 --> 00:46:52,614 وجميع أصدقائها كذلك. 615 00:46:54,249 --> 00:46:56,018 سوف الاطفال يحبون ذلك. 616 00:46:56,019 --> 00:46:57,815 كل شيء سيحدث في نهاية هذا الأسبوع. 617 00:46:58,050 --> 00:46:59,189 أوه، وشيء آخر. 618 00:46:59,189 --> 00:47:01,955 سيتم دعوة البالغين إلى حفل عشاء منفصل. 619 00:47:02,459 --> 00:47:03,684 سوف نرسل لك سيارة ليموزين. 620 00:47:04,189 --> 00:47:05,525 "حفلة عشاء"؟ 621 00:47:06,130 --> 00:47:09,865 هذه هدية مذهلة. لا أعرف كيف أشكرك. 622 00:47:10,170 --> 00:47:13,434 سيد جو، الآن بعد أن أصبحنا شركاء رسميًا، 623 00:47:13,439 --> 00:47:15,495 ليست هناك حاجة لمثل هذه الإجراءات الشكلية. 624 00:47:17,239 --> 00:47:19,834 ابنتك. إنها تدرس الأوبرا أيضًا، أليس كذلك؟ 625 00:47:19,839 --> 00:47:20,975 نعم. 626 00:47:21,939 --> 00:47:23,105 هذا لها. 627 00:47:24,810 --> 00:47:25,944 شكرا لك، لوغان. 628 00:47:25,949 --> 00:47:27,044 شيء مؤكد. 629 00:47:42,300 --> 00:47:45,169 يا رفاق! دعونا نلتقط صورة معا! 630 00:47:45,170 --> 00:47:47,339 انظروا كم تبدو جيني جميلة. 631 00:47:47,339 --> 00:47:50,704 ربما تريد جريس جو أن تكون تلميذتها. 632 00:47:51,170 --> 00:47:54,304 1، 2، 3. قل "الجبن". 633 00:47:55,410 --> 00:47:56,645 تبدو سعيدة جدا. 634 00:47:56,849 --> 00:47:58,905 يا إلهي، أنظر إليهم. 635 00:47:59,819 --> 00:48:02,985 جريس جو ليست شخصًا يمكننا مقابلته بسهولة. 636 00:48:03,050 --> 00:48:06,020 علاوة على ذلك، لم تقم بدعوة أي شخص آخر سوى أطفالنا. 637 00:48:06,020 --> 00:48:07,284 إنه أداء خاص. 638 00:48:07,420 --> 00:48:10,424 تبلغ قيمة هذه التذكرة مئات الآلاف من الدولارات. 639 00:48:10,489 --> 00:48:12,824 لوجان لي كريم جدًا. 640 00:48:12,930 --> 00:48:15,095 حتى أنه دعا الكبار إلى حفل عشاء. 641 00:48:15,329 --> 00:48:19,294 ولهذا السبب أحب الأميركيين الذين ولدوا بملاعق فضية. 642 00:48:20,500 --> 00:48:23,269 حبيبتي هل أحضرتي الهدية؟ 643 00:48:23,270 --> 00:48:25,704 لا تقلق. إنه هنا. 644 00:48:25,739 --> 00:48:28,608 ماذا؟ هل أعدتم يا رفاق هدية؟ 645 00:48:28,609 --> 00:48:31,680 للفوز عليه؟ كان يجب أن تخبرني بذلك أيضاً 646 00:48:31,680 --> 00:48:33,520 ما هذا؟ أخبرني. 647 00:48:33,520 --> 00:48:35,414 يا إلهي، أخبرني بما لديك. 648 00:48:35,520 --> 00:48:38,084 بالمناسبة، أين سيو جين والرئيس جو؟ 649 00:48:39,890 --> 00:48:42,115 هل يرون بعضهم البعض علانية الآن؟ 650 00:48:44,630 --> 00:48:46,755 أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه. 651 00:48:47,060 --> 00:48:51,095 ليس هكذا تسير الأمور هذه الأيام. 652 00:48:58,339 --> 00:49:01,879 لا أعتقد أن الأمور تسير على ما يرام بين... 653 00:49:01,880 --> 00:49:03,709 السيدة تشون والرئيس جو. 654 00:49:03,709 --> 00:49:05,574 ماذا تقصد؟ 655 00:49:05,680 --> 00:49:10,184 لقد سمعت بعض الأشياء وشهدت شيئًا ما. 656 00:49:10,619 --> 00:49:12,449 "لماذا لم ترد على أي من مكالماتي اليوم؟" 657 00:49:12,449 --> 00:49:13,954 "أنت لم تعطيني تفسيرا مناسبا حول السبب ..." 658 00:49:14,520 --> 00:49:16,125 "لقد كنت مع يون هي في الفيلا تلك الليلة." 659 00:49:16,989 --> 00:49:18,454 "لقد أخبرتك بالفعل أنني ذهبت إلى هناك للحصول على قسط من الراحة." 660 00:49:18,530 --> 00:49:20,855 "ولقد صادف أنها جاءت معي بعد عشاء الفريق." 661 00:49:21,030 --> 00:49:22,569 "كانت ترتدي ملابسي." 662 00:49:22,569 --> 00:49:24,924 - "الزي الذي اشتريته لي كهدية." - يقطع! يقطع! 663 00:49:25,729 --> 00:49:27,969 ما علاقة أوه يون هي بهذا؟ 664 00:49:27,969 --> 00:49:31,209 بالضبط. لماذا تذكر اسمها فجأة؟ 665 00:49:31,209 --> 00:49:34,334 هل تسمح لي بالانتهاء؟ 666 00:49:35,310 --> 00:49:37,875 من الواضح أنها غيرت ملابسها لأن ملابسها اتلفت. 667 00:49:38,079 --> 00:49:39,975 هل يجب أن أشرح لك كل شيء؟ 668 00:49:40,579 --> 00:49:42,174 سمعت أنك وقعت صفقة مع لوغان لي. 669 00:49:42,349 --> 00:49:44,218 لذا الآن، أريد طردها. 670 00:49:44,219 --> 00:49:47,184 لوغان لي يريدها، وأنا كذلك. 671 00:49:47,459 --> 00:49:48,554 ماذا؟ 672 00:49:48,859 --> 00:49:51,025 احرص. عيون كثيرة تراقب. 673 00:49:51,689 --> 00:49:53,025 لا تغير الموضوع. 674 00:49:53,130 --> 00:49:55,694 لا أعرف ما الذي تفكر فيه، لكن ضع علامة على كلماتي. 675 00:49:55,800 --> 00:49:57,599 الوعد الذي قطعناه عندما عدنا معًا. 676 00:49:57,599 --> 00:49:59,664 أنا أقرر علاقتنا. 677 00:49:59,900 --> 00:50:01,635 سواء التقينا أو افترقنا. 678 00:50:03,339 --> 00:50:04,635 "كل شيء جاهز..." 679 00:50:06,640 --> 00:50:07,834 "لي." 680 00:50:08,280 --> 00:50:10,948 - يا إلهي. - هل تفهم ما أعنيه؟ 681 00:50:10,949 --> 00:50:13,574 هذا يعني أن الأمر قد انتهى، أليس كذلك؟ لقد انفصلا، أليس كذلك؟ 682 00:50:15,020 --> 00:50:18,814 اعتقدت أن أوه يون هي كانت لطيفة وبريئة. 683 00:50:19,020 --> 00:50:22,219 لكن يبدو أنها تحصل على كل ما تريد.. 684 00:50:22,219 --> 00:50:24,355 إذا وضعت عقلها على... 685 00:50:26,329 --> 00:50:29,670 لا بد أن سيو جين واجه وقتًا عصيبًا حقًا. 686 00:50:29,670 --> 00:50:31,595 هذا هراء. 687 00:50:31,699 --> 00:50:34,194 يون هي وسو ريون قريبان جدًا. 688 00:50:34,270 --> 00:50:37,510 لم يكن لديها علاقة غرامية مع زوج سو ريون. 689 00:50:37,510 --> 00:50:41,280 إنها على حق. يون هي يكره الرئيس جو. 690 00:50:41,280 --> 00:50:42,339 صحيح يا دكتور ها؟ 691 00:50:42,339 --> 00:50:44,845 أنت تعرف كيف يكرهون بعضهم البعض. 692 00:50:45,209 --> 00:50:48,180 إذا كان الأمر كذلك، لماذا يعملون معا؟ 693 00:50:48,180 --> 00:50:52,414 أستطيع أن أقول بالفعل أن لديهم شيئًا ما يحدث بالفعل. 694 00:50:52,489 --> 00:50:57,025 تخيل مدى الوحدة التي عاشتها بمفردها كأم عازبة. 695 00:50:57,229 --> 00:50:58,554 هل من فضلك... 696 00:51:02,800 --> 00:51:04,794 هلا توقفت من فضلك؟ 697 00:51:05,599 --> 00:51:07,964 يا إلهي، لقد أذهلتنا. 698 00:51:08,099 --> 00:51:10,204 ما خطبك؟ 699 00:51:10,239 --> 00:51:12,235 وهنا ما أعتقد. 700 00:51:12,609 --> 00:51:15,709 لا أعتقد أنه أمر سيء بالنسبة لك أن تسمع هذا كزوجها السابق. 701 00:51:15,709 --> 00:51:18,475 كما تعلمون، بعض الثقافات الأجنبية تتعامل بشكل رائع مع هذه الأنواع من الأشياء. 702 00:51:20,219 --> 00:51:22,615 لماذا لا تسألهم بنفسك؟ 703 00:51:28,459 --> 00:51:30,725 يا إلهي. 704 00:51:30,729 --> 00:51:33,625 مرحبا، المدير تشيون. 705 00:51:33,900 --> 00:51:35,725 سيو جين، أنت تنظر... 706 00:51:36,030 --> 00:51:39,964 لا، انتظر. أيها المدير تشون، أنت تبدو كممثلة اليوم. 707 00:51:40,300 --> 00:51:43,339 هذا اللون يبدو رائعا عليك. 708 00:51:43,339 --> 00:51:47,475 أنا موافق. لم أرى هذا الفستان من قبل. هل هو جديد؟ 709 00:51:47,579 --> 00:51:50,544 تبدو جميلاً، أيها المدير تشيون. 710 00:51:50,780 --> 00:51:53,050 يجب أن تسمح لي بالذهاب للتسوق معك. 711 00:51:53,050 --> 00:51:55,345 أحتاج أن أتعلم كيف أحصل على ذوق أفضل مثلك. 712 00:52:01,589 --> 00:52:02,885 أنا سكرتيرة لوغان لي. 713 00:52:03,430 --> 00:52:05,025 رحلتك هنا. 714 00:52:05,229 --> 00:52:07,225 هل نحن ذاهبون الآن؟ 715 00:52:08,959 --> 00:52:10,395 سوف آخذك إلى الحفلة. 716 00:52:11,130 --> 00:52:14,194 سوف يستمتع أطفالك بالأداء في قاعة المجتمع. 717 00:52:14,640 --> 00:52:16,564 - أراك لاحقا، إيون بيول. - استمتعوا يا أطفال. 718 00:52:16,839 --> 00:52:19,164 - لا تفعل شيئا سيئا. - تمام. 719 00:52:20,339 --> 00:52:22,750 بالمناسبة، اعتقدت أن لوغان لي ويون هي صديقان. 720 00:52:22,750 --> 00:52:24,105 لماذا لم تتم دعوة ابنتها؟ 721 00:52:27,920 --> 00:52:29,015 ما الذي تفعله هنا؟ 722 00:52:29,150 --> 00:52:31,385 أردت أن أشكرك شخصيا. 723 00:52:31,689 --> 00:52:32,855 إنها ابنتي. 724 00:52:33,290 --> 00:52:35,554 - اسمي باي رو نا. - أهلاً. 725 00:52:35,660 --> 00:52:38,184 أنا حقا أحب غريس جو. 726 00:52:38,959 --> 00:52:42,625 أشكركم على دعوة ابنتي إلى العرض الخاص. 727 00:52:43,270 --> 00:52:45,500 لا، إنه لمن دواعي سروري. 728 00:52:45,500 --> 00:52:48,735 علاوة على ذلك، لقد لعبت دورًا كبيرًا في إبرام العقد. 729 00:52:48,869 --> 00:52:50,905 فكر في الأمر كمجاملة. 730 00:52:52,369 --> 00:52:56,375 بالمناسبة، العرض سيقام في قاعة كريستال، أليس كذلك؟ 731 00:52:57,109 --> 00:53:00,745 يبدو أن الأطفال الآخرين يعتقدون أنه في قاعة المجتمع. 732 00:53:01,020 --> 00:53:03,985 أعتقد أنه لا بد أنه كان هناك نوع من الخلط. 733 00:53:04,050 --> 00:53:05,385 سأكون متأكداً من إخبارهم بذلك. 734 00:53:06,089 --> 00:53:08,554 الآن، إذا سمحتم لي، كنت في منتصف القيام بشيء ما. 735 00:53:10,760 --> 00:53:12,324 يا رفاق لديك يوم عظيم الآن. 736 00:53:12,859 --> 00:53:14,554 - شكرًا لك. - الوداع. 737 00:53:19,469 --> 00:53:20,635 دعنا نذهب. 738 00:53:22,239 --> 00:53:24,934 أين رأيت تلك الحقيبة؟ 739 00:53:25,209 --> 00:53:28,235 أمي، أنا متحمس جدًا لدرجة أنني لا أستطيع الانتظار. 740 00:53:28,239 --> 00:53:29,745 أشعر وكأن قلبي سوف ينفجر. 741 00:53:30,280 --> 00:53:32,405 هل سأتمكن حقًا من مقابلة جريس جو؟ 742 00:53:32,579 --> 00:53:34,448 لقد طلبت مني ذلك بالفعل عشرات المرات. 743 00:53:34,449 --> 00:53:37,184 - هل أنت متحمس إلى هذا الحد؟ - أنت رائعة يا أمي. 744 00:53:37,349 --> 00:53:39,044 أنت تعمل مع شخص مثير للإعجاب. 745 00:53:39,390 --> 00:53:40,554 أنت لا يصدق. 746 00:53:42,020 --> 00:53:43,184 دعنا نذهب. 747 00:53:48,560 --> 00:53:49,664 لا بد أنك أذهلت. 748 00:53:51,170 --> 00:53:52,324 أنا بخير. 749 00:53:52,869 --> 00:53:54,095 سأكون خارج الآن. 750 00:53:57,939 --> 00:53:59,064 أراك لاحقًا. 751 00:54:00,209 --> 00:54:01,304 سو ريون. 752 00:54:06,619 --> 00:54:07,814 احرص. 753 00:54:08,380 --> 00:54:09,475 أنت أيضاً. 754 00:54:09,476 --> 00:54:14,476 [نسخة VIU] SBS E38 "السقيفة" "مرحبًا بكم في الحفلة الخاصة" -♥ رو شي ♥- متزامن مع Subcake Android 755 00:54:25,000 --> 00:54:26,434 حسنا، الجميع. 756 00:54:27,270 --> 00:54:29,164 - هتافات. - هتافات. 757 00:54:29,369 --> 00:54:32,368 لم نجتمع معًا منذ فترة طويلة. 758 00:54:32,369 --> 00:54:34,475 إنها المرة الأولى بعد حصولكما على الطلاق. 759 00:54:36,109 --> 00:54:38,510 دكتور ها، لديك عقلية أمريكية. 760 00:54:38,510 --> 00:54:40,814 يا رفاق لا تزالون أصدقاء حتى بعد الطلاق. 761 00:54:41,449 --> 00:54:43,214 أنا معجب حقا يا رفاق. 762 00:54:43,819 --> 00:54:46,355 هل كان عليك حقا أن تأتي؟ 763 00:54:46,359 --> 00:54:49,054 أنت الضيف غير المدعو. 764 00:54:49,530 --> 00:54:52,554 تلقيت دعوة من لوجان كأحد المستثمرين. 765 00:54:52,790 --> 00:54:53,800 "المستثمر"؟ 766 00:54:53,800 --> 00:54:57,095 سيتم بناء شركة لوغان المشتركة على الأرض التي استثمرت فيها. 767 00:54:57,530 --> 00:54:58,725 لم تكن تعرف ذلك؟ 768 00:54:59,270 --> 00:55:01,868 يا إلهي، الرئيس جو... 769 00:55:01,869 --> 00:55:04,235 يجب أن تبقي الكثير من الأسرار منك. 770 00:55:06,410 --> 00:55:08,505 نادرا ما يحدث هذا في مرحلة شهر العسل. 771 00:55:09,109 --> 00:55:11,310 كان الأطفال متحمسين للغاية. 772 00:55:11,310 --> 00:55:13,420 أنا ممتن جدًا لما يفعله لوغان من أجلهم. 773 00:55:13,420 --> 00:55:15,619 بالمناسبة، لماذا لم تحضر سو ريون معك؟ 774 00:55:15,619 --> 00:55:17,914 لم أرها منذ فترة. 775 00:55:18,589 --> 00:55:21,020 ذهبت في رحلة. الطلاب أنهوا امتحاناتهم 776 00:55:21,020 --> 00:55:22,284 لذلك ذهبت لأخذ قسط من الراحة. 777 00:55:25,930 --> 00:55:28,755 ما هو مع المزاج؟ من المفترض أن يكون اليوم يومًا جيدًا. 778 00:55:28,900 --> 00:55:31,564 أتعلم؟ دعونا جميعا نشرب. 779 00:55:31,670 --> 00:55:33,464 قيعان تصل. اشربه كله. 780 00:55:34,000 --> 00:55:36,069 - دكتور ها، ابدأ. - هتافات. 781 00:55:36,069 --> 00:55:37,204 هتافات. 782 00:55:38,310 --> 00:55:39,464 هنا. 783 00:55:43,879 --> 00:55:46,274 - هذا جميل. - أنا أعرف. 784 00:55:47,119 --> 00:55:48,450 (غريس جو سولو ريسيتال) 785 00:55:48,450 --> 00:55:52,184 تا دا. سأطلب من جريس جو أن توقع توقيعها على هذا الفستان. 786 00:55:52,190 --> 00:55:54,514 وسأعطيها لابنتي كإرث. 787 00:55:54,659 --> 00:55:58,585 لا أستطيع أن أصدق أننا سوف نقابل المغنية الأولى في نيويورك. 788 00:55:59,129 --> 00:56:02,795 سوف تؤدي لنا وستقوم أيضًا بإجراء الاختبار. 789 00:56:03,530 --> 00:56:06,164 أليس هذا حدثًا جيدًا بما يكفي للكتابة في سيرتنا الذاتية؟ 790 00:56:07,399 --> 00:56:09,339 لقد قمنا باختبار الأداء أمام جريس جو. 791 00:56:09,339 --> 00:56:12,504 لماذا دعتنا جريس جو رغم ذلك؟ 792 00:56:12,510 --> 00:56:14,734 شريك والدي التجاري يملك مسرحًا في الولايات المتحدة. 793 00:56:14,740 --> 00:56:16,375 لذلك فهو يعرف الكثير من الموسيقيين. 794 00:56:17,010 --> 00:56:20,174 أعتقد أنه حقًا رجل ثري قذر من الولايات المتحدة. 795 00:56:20,520 --> 00:56:23,714 إنه حدث مهم، لذا لا ترتكب أي أخطاء. 796 00:56:37,300 --> 00:56:40,365 لماذا أنا نعسان جدا؟ 797 00:57:04,460 --> 00:57:05,954 لماذا ليست هنا بعد؟ 798 00:57:07,300 --> 00:57:09,825 أنت على حق. لقد تأخرت حقًا. 799 00:57:11,629 --> 00:57:13,234 إنها أمي. 800 00:57:14,740 --> 00:57:16,065 أمي هل وصلت؟ 801 00:57:16,069 --> 00:57:18,035 كيف هي الحفلة؟ هل هو مذهل؟ 802 00:57:21,280 --> 00:57:24,004 مرحبًا؟ أمي، لماذا لا تقولين شيئا؟ 803 00:57:24,010 --> 00:57:26,045 جيني، مساعدة! 804 00:57:26,550 --> 00:57:27,714 ماذا يحدث هنا؟ 805 00:57:29,619 --> 00:57:31,545 لماذا؟ هل هناك خطأ ما؟ 806 00:57:31,889 --> 00:57:33,014 لا أعرف. 807 00:57:33,119 --> 00:57:35,085 بكت أمي فجأة طلبا للمساعدة. 808 00:57:38,659 --> 00:57:41,560 ما المشكلة في هاتفي الخلوي؟ انها لا تعمل. 809 00:57:41,560 --> 00:57:42,855 سأحاول الاتصال بوالدي. 810 00:57:43,500 --> 00:57:45,730 أمي... يا إلهي، ماذا يحدث؟ 811 00:57:45,730 --> 00:57:47,865 - هاتفي لن يعمل أيضاً. - لا أستطيع الحصول على أي إشارات. 812 00:57:47,869 --> 00:57:49,835 ما الذي تتحدث عنه؟ هذا قصر حراء 813 00:57:50,470 --> 00:57:52,934 سأحاول الاتصال بأمي في الخارج. 814 00:57:52,940 --> 00:57:53,940 أنا أيضاً. 815 00:57:53,940 --> 00:57:55,734 (غريس جو سولو ريسيتال) 816 00:57:58,450 --> 00:58:00,375 (غريس جو سولو ريسيتال) 817 00:58:03,020 --> 00:58:04,615 ماذا يحدث؟ 818 00:58:04,750 --> 00:58:06,285 الأبواب لن تفتح! 819 00:58:06,960 --> 00:58:08,585 ما الذي تتحدث عنه؟ يتحرك. 820 00:58:10,629 --> 00:58:12,754 ماذا؟ إنه مغلق. ما هذا؟ 821 00:58:14,800 --> 00:58:16,524 (غريس جو سولو ريسيتال) 822 00:58:18,300 --> 00:58:19,694 لماذا ستكون الأبواب مقفلة؟ 823 00:58:22,240 --> 00:58:23,405 يا! 824 00:58:23,740 --> 00:58:25,040 - ماذا يحدث هنا؟ - افتح الباب! 825 00:58:25,040 --> 00:58:27,075 العودة إلى أسفل واتخاذ مقاعدكم. 826 00:58:28,010 --> 00:58:29,704 ماذا؟ من كان ذلك؟ 827 00:58:30,280 --> 00:58:32,004 - ومن أين يأتي هذا الصوت؟ - من أنت؟ 828 00:58:32,879 --> 00:58:34,774 من يفعل هذا بنا؟ 829 00:58:35,480 --> 00:58:37,244 اهدأوا يا رفاق. 830 00:58:37,790 --> 00:58:39,914 العرض على وشك أن يبدأ. 831 00:58:41,760 --> 00:58:44,024 - أين هذا الرجل؟ - اقطعها وافتح الباب! 832 00:58:44,460 --> 00:58:48,254 (لا توجد لهب مفتوح) 833 00:58:55,869 --> 00:58:58,734 الرئيس... الرئيس جو. 834 00:58:59,510 --> 00:59:00,605 دكتور ها. 835 00:59:01,480 --> 00:59:03,474 المحامي لي! 836 00:59:04,010 --> 00:59:06,550 - يا إلهي، رأسي. - السيدة تشيون! 837 00:59:06,550 --> 00:59:08,119 - استيقظ. - يا إلهي، لدي صداع. 838 00:59:08,119 --> 00:59:09,674 - يا إلهي، رأسي يؤلمني كثيراً. - سانغ أ. 839 00:59:10,020 --> 00:59:12,145 سانغ أ، استيقظ. 840 00:59:12,450 --> 00:59:13,585 استيقظ! 841 00:59:13,589 --> 00:59:14,954 - أين نحن؟ - ما هذا المكان؟ 842 00:59:15,060 --> 00:59:17,555 - أين نحن؟ - يا إلهي، رأسي. 843 00:59:18,129 --> 00:59:19,385 يا إلهي. 844 00:59:19,429 --> 00:59:20,694 ما هذا المكان؟ 845 00:59:20,829 --> 00:59:21,994 تعال. 846 00:59:22,060 --> 00:59:23,224 ماذا يحدث هنا؟ 847 00:59:24,270 --> 00:59:26,264 - ما هذا؟ - ماذا؟ 848 00:59:26,329 --> 00:59:27,535 - ما هذا؟ - أين؟ 849 00:59:28,540 --> 00:59:29,664 ما هذا؟ 850 00:59:35,310 --> 00:59:36,405 يا إلهي، ماذا كان ذلك؟ 851 00:59:36,609 --> 00:59:38,244 - افتح الباب! - يساعد! 852 00:59:46,619 --> 00:59:48,014 ما هذا؟ 853 00:59:50,560 --> 00:59:51,724 أم؟ 854 00:59:52,730 --> 00:59:53,895 أم! 855 00:59:54,700 --> 00:59:55,855 أم. 856 00:59:56,829 --> 00:59:58,924 أم! أب! 857 01:00:01,200 --> 01:00:02,335 أم! 858 01:00:04,909 --> 01:00:07,510 - أمي... - ما هذا؟ أم! 859 01:00:07,510 --> 01:00:08,974 ماذا تفعل أمي هناك؟ 860 01:00:09,240 --> 01:00:10,405 أم! 861 01:00:12,510 --> 01:00:13,714 أم! 862 01:00:13,819 --> 01:00:15,815 أمي، ماذا تفعلين هناك؟ 863 01:00:16,750 --> 01:00:18,345 يا إلهي، ماذا يجب أن نفعل؟ 864 01:00:18,419 --> 01:00:20,014 - يا إلهي. - الخير. 865 01:00:21,319 --> 01:00:23,790 من فضلك اسمح لنا بالخروج. 866 01:00:23,790 --> 01:00:25,984 لدي والديك. 867 01:00:27,500 --> 01:00:29,724 إنهم بحاجة إلى أن يعاقبوا. 868 01:00:30,270 --> 01:00:31,865 ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟ 869 01:00:32,470 --> 01:00:34,295 هل تقول أنك اختطفت والدينا؟ 870 01:00:34,300 --> 01:00:36,905 هل تعرف حتى من هو والدي؟ 871 01:00:37,639 --> 01:00:39,164 أظهر نفسك الآن! 872 01:00:39,409 --> 01:00:41,540 - أين أنت؟ - من أنت؟ 873 01:00:41,540 --> 01:00:43,105 أين أنت؟ 874 01:00:43,109 --> 01:00:45,450 - أمي، يرجى التقاط! - يساعد! 875 01:00:45,450 --> 01:00:47,849 أمي لن تلتقط! 876 01:00:47,849 --> 01:00:49,075 أم! 877 01:00:50,490 --> 01:00:51,744 يا إلهي! 878 01:00:56,530 --> 01:00:57,924 لا تضيعوا طاقتكم. 879 01:00:58,690 --> 01:01:01,454 لن يأتي أحد للمساعدة. 880 01:01:02,200 --> 01:01:03,494 هذا الصوت... 881 01:01:05,230 --> 01:01:08,295 انظر. إنه ذلك المكان. 882 01:01:08,440 --> 01:01:09,595 اي مكان؟ 883 01:01:14,909 --> 01:01:16,035 مين سيول أ؟ 884 01:01:17,379 --> 01:01:18,474 مستحيل. 885 01:01:19,450 --> 01:01:21,944 ماذا يفعل والدي هناك؟ 886 01:01:22,419 --> 01:01:25,020 - أم! - أم! 887 01:01:25,020 --> 01:01:27,085 - أم! - أب! 888 01:01:27,690 --> 01:01:30,454 أم! أنا آسف! 889 01:01:30,629 --> 01:01:33,085 - لا! لو سمحت! - من فضلك توقف! 890 01:01:39,730 --> 01:01:40,770 ما هذا؟ 891 01:01:40,770 --> 01:01:41,899 ماذا يحدث هنا؟ 892 01:01:41,899 --> 01:01:43,194 يا إلهي! 893 01:01:43,669 --> 01:01:45,470 - هذا بنزين! - يا إلهي! 894 01:01:45,470 --> 01:01:47,305 ما هذا؟ إنه البنزين! 895 01:01:47,510 --> 01:01:48,734 هل هو بنزين؟ 896 01:01:51,579 --> 01:01:53,305 ما هذا؟ ما هو الخطأ؟؟ 897 01:01:53,919 --> 01:01:55,875 - يا إلهي! - يا إلهي! 898 01:01:57,790 --> 01:01:59,115 هل تلك قنبلة؟ 899 01:01:59,649 --> 01:02:01,560 - قف! - سوف تنفجر! 900 01:02:01,560 --> 01:02:02,790 - لا تتحرك! - الباب لن يفتح! 901 01:02:02,790 --> 01:02:04,385 - نحن بحاجة للخروج من هنا! - افتح الباب. 902 01:02:04,730 --> 01:02:05,730 افتح الباب! 903 01:02:05,730 --> 01:02:07,155 - يساعد! - يفتح! 904 01:02:07,260 --> 01:02:10,065 ساعدونا! يساعد! 905 01:02:10,069 --> 01:02:11,099 هاتفي لن يعمل. 906 01:02:11,099 --> 01:02:13,540 لا يمكننا حتى الحصول على إشارة! 907 01:02:13,540 --> 01:02:14,994 افعل شيئا! 908 01:02:18,839 --> 01:02:20,174 انها النار! 909 01:02:20,810 --> 01:02:21,905 انتظر! 910 01:02:22,679 --> 01:02:24,010 هناك شخص هناك! 911 01:02:24,010 --> 01:02:25,545 - ماذا؟ - ينظر. 912 01:02:28,020 --> 01:02:30,585 - أين؟ - يا! هنا! 913 01:02:30,649 --> 01:02:32,950 - أين؟ - من فضلك افتح الباب. 914 01:02:32,950 --> 01:02:34,619 - ماذا تفعل؟ - تعال الى هنا! 915 01:02:34,619 --> 01:02:36,214 - يا! - ماذا... 916 01:02:40,659 --> 01:02:42,994 من فضلك أخرجنا من هنا! 917 01:02:44,329 --> 01:02:46,030 - أم! - لا! 918 01:02:46,030 --> 01:02:47,734 أم! 919 01:02:48,040 --> 01:02:49,994 ما الذي يجري؟ 920 01:02:50,339 --> 01:02:53,575 سوف يدفع والديك ثمن ما فعلته في الماضي. 921 01:02:54,210 --> 01:02:55,434 هل هناك خطأ في ذلك؟ 922 01:02:58,010 --> 01:02:59,244 والديك... 923 01:02:59,950 --> 01:03:01,815 سوف يموت بدلا منك 924 01:03:03,220 --> 01:03:05,919 - لا، لا. أمي... - لا! 925 01:03:05,919 --> 01:03:10,254 لا! لا! أم! 926 01:03:10,290 --> 01:03:13,055 لا يا أمي! 927 01:03:15,200 --> 01:03:17,365 لا يا أمي... 928 01:03:31,250 --> 01:03:33,714 أيها الأحمق. أعتقد أن السيارة مشتعلة. 929 01:03:35,149 --> 01:03:36,274 نار؟ 930 01:03:37,720 --> 01:03:40,119 مهلا، لقد كسرت الباب في وقت سابق. 931 01:03:40,119 --> 01:03:42,419 الرجاء مساعدتي. افتح الباب. 932 01:03:42,419 --> 01:03:43,760 من فضلك افتح الباب. 933 01:03:43,760 --> 01:03:46,655 - مهلا، دعونا نذهب فقط. - وماذا عنها؟ 934 01:03:46,659 --> 01:03:48,399 - مهما يكن، فلنذهب. - لا تذهب! 935 01:03:48,399 --> 01:03:49,895 وقالت انها سوف تجد طريقها للخروج. 936 01:03:50,030 --> 01:03:52,424 دعنا نخرج من هنا. ماذا لو انفجرت السيارة؟ 937 01:03:53,940 --> 01:03:56,395 - الرتق، أيا كان. - لا تذهب! 938 01:04:29,440 --> 01:04:30,535 أم! 939 01:04:35,909 --> 01:04:39,474 لماذا ناديت "أمي" في تلك اللحظة؟ 940 01:04:40,419 --> 01:04:42,174 لو كان لدي أمي، 941 01:04:43,020 --> 01:04:44,984 شيء من هذا القبيل لم يكن ليحدث في المقام الأول. 942 01:04:49,060 --> 01:04:50,655 ماذا تفعل؟ 943 01:04:50,990 --> 01:04:53,460 ألا يمكنك رؤيتنا هنا؟ أوقفوا هذا الجنون الآن! 944 01:04:53,460 --> 01:04:56,254 يا! لماذا أشعلت النار في هذا المكان؟ هل أنت مجنون؟ 945 01:04:57,530 --> 01:05:00,369 لماذا؟ هل أنت خائف من أنك قد تموت؟ 946 01:05:00,369 --> 01:05:01,464 ماذا؟ 947 01:05:01,839 --> 01:05:03,734 هل كان الأمر جيدًا عندما فعل أطفالك نفس الشيء؟ 948 01:05:04,940 --> 01:05:07,835 قام أطفالك أيضًا بإشعال النار في سيارة وهربوا. 949 01:05:09,139 --> 01:05:12,345 ما الذي تتحدث عنه؟ نحن لا نفهم! 950 01:05:16,220 --> 01:05:17,315 مين سيول أ. 951 01:05:17,720 --> 01:05:19,914 ماذا تقصد، مين سيول أ؟ 952 01:05:20,290 --> 01:05:24,325 في تلك الليلة... كان هناك حريق في الشاحنة. 953 01:05:24,659 --> 01:05:25,954 ما الذي تتحدث عنه؟ 954 01:05:27,129 --> 01:05:30,325 أطفالنا يضيئون الشموع على الكعكة... 955 01:05:32,200 --> 01:05:34,095 وكاد مين سيول أ أن يحترق حتى الموت. 956 01:06:13,710 --> 01:06:16,774 (البنتهاوس) 957 01:06:16,780 --> 01:06:18,480 لقد اختطفتمونا وحبستمونا وهددتمونا! 958 01:06:18,480 --> 01:06:19,909 مين سول أ هي ابنتي! 959 01:06:19,909 --> 01:06:21,615 اذهبوا المسمار أنفسكم. 960 01:06:21,619 --> 01:06:23,849 - هل تحبه؟ - أعرف مدى صعوبة الأمر. 961 01:06:23,849 --> 01:06:25,889 لا أعتقد أن الأمر سينتهي هنا. 962 01:06:25,889 --> 01:06:27,760 الشخص الذي دفع Seol A خارج المبنى. 963 01:06:27,760 --> 01:06:29,484 لقد أخطأت في اعتبارك صديقًا. 964 01:06:29,589 --> 01:06:31,428 فقط أقتلها! 965 01:06:31,429 --> 01:06:34,795 سأقتلك في النهاية بأكبر قدر ممكن من الألم.