1 00:00:08,011 --> 00:00:09,611 إليك بعض الأخبار العاجلة. 2 00:00:09,611 --> 00:00:11,712 أعلنت الحكومة منذ قليل... 3 00:00:11,712 --> 00:00:14,647 أن قرية Bosuk سوف تخضع لعملية إعادة تطوير كبيرة. 4 00:00:14,781 --> 00:00:17,782 خطة إعادة التطوير كانت تتأخر باستمرار.. 5 00:00:17,782 --> 00:00:20,316 وجعل الجميع يتوقع المشروع. 6 00:00:20,651 --> 00:00:21,917 لقد نجحنا في النهاية. 7 00:00:24,721 --> 00:00:26,322 لقد نجحنا! 8 00:00:26,322 --> 00:00:29,290 (الحلقة 8) 9 00:00:29,291 --> 00:00:31,931 سيدي! أنا غني الآن! 10 00:00:31,931 --> 00:00:33,897 أنا غني! 11 00:00:35,232 --> 00:00:37,397 (قرية بوسوك ستصبح جانج نام القادمة) 12 00:00:37,571 --> 00:00:40,537 الجميع، أنا غني! 13 00:00:42,341 --> 00:00:44,476 هل ماتت لأنك تنمرت عليها مثلما تتنمر علي؟ 14 00:00:44,711 --> 00:00:46,607 هل تريدني أن أموت مثلها؟ 15 00:00:47,082 --> 00:00:49,347 لكنني لن أموت كما فعلت. 16 00:00:50,182 --> 00:00:52,247 سأتأكد من أن العالم سيكتشف ذلك... 17 00:00:52,351 --> 00:00:54,686 ماذا فعلتم بي وهل تمت معاقبتكم جميعاً! 18 00:01:24,621 --> 00:01:26,517 من أين أتى؟ من هو؟ 19 00:01:26,851 --> 00:01:27,946 لا أعرف. 20 00:01:28,052 --> 00:01:29,987 يجب أن يأخذها شخص ما إلى المستوصف. 21 00:01:32,362 --> 00:01:33,487 لا بأس. 22 00:01:34,162 --> 00:01:35,326 أستطيع أن أذهب وحدي. 23 00:01:39,302 --> 00:01:41,567 يا رجل، أنتم يا رفاق لا تصدقون. 24 00:01:41,731 --> 00:01:44,001 هل هكذا يستمتع أطفال العائلات الثرية؟ 25 00:01:44,002 --> 00:01:45,136 من أنت؟ 26 00:01:46,541 --> 00:01:49,071 من أنت حتى تتعدى على مدرستنا؟ 27 00:01:49,071 --> 00:01:50,207 أنا؟ 28 00:01:51,082 --> 00:01:52,377 أنا معلمك. 29 00:01:52,541 --> 00:01:53,677 ماذا؟ 30 00:01:56,651 --> 00:02:00,347 لكم جميعا. التجمع في ساحة المدرسة خلال 10 دقائق. 31 00:02:01,092 --> 00:02:02,746 - ماذا يقول؟ - من هو؟ 32 00:02:02,752 --> 00:02:04,957 اذهب وغيّر ملابسك الرياضية! 33 00:02:06,162 --> 00:02:08,187 اسمي قو هو دونغ. 34 00:02:08,562 --> 00:02:11,456 سأكون مسؤولاً عن فصل التربية البدنية الخاص بك من الآن فصاعدا. 35 00:02:11,631 --> 00:02:14,027 لكن مزاجي سيء 36 00:02:14,201 --> 00:02:17,896 لذلك لا أستطيع أن أتحمل رؤيتك وأنت غير مستعد للفصل. 37 00:02:18,002 --> 00:02:20,601 الفصل الدراسي في حالة من الفوضى، وكنت على وشك... 38 00:02:20,601 --> 00:02:22,206 يسقط زميلك ويصاب. 39 00:02:22,212 --> 00:02:24,837 أنا حقا لا أستطيع تحمل هذا. 40 00:02:25,541 --> 00:02:28,507 لكم جميعا. أعطني 10 لفات حول ساحة المدرسة. 41 00:02:29,051 --> 00:02:30,206 الآن! 42 00:02:33,851 --> 00:02:36,386 هذه العقوبة تبدو غير عادلة. 43 00:02:36,391 --> 00:02:38,217 لم نرتكب أي خطأ. 44 00:02:38,321 --> 00:02:41,187 هددتنا باي رو نا وتصرفت بعنف أولاً. 45 00:02:41,331 --> 00:02:42,486 هل هذا صحيح؟ 46 00:02:44,092 --> 00:02:46,856 ولكن سيئة للغاية. وهذا هو امتيازي كمدرس. 47 00:02:47,331 --> 00:02:49,766 إذا كانت لديك مشكلة في ذلك، فيجب أن تصبح مدرسًا أيضًا. 48 00:02:50,372 --> 00:02:51,537 كم هو مثير للشفقة. 49 00:02:51,972 --> 00:02:54,337 ما هو مع الزي الخاص بك؟ 50 00:02:54,511 --> 00:02:56,837 انظر إلى تلك البدلة الرياضية والقميص الممزق الذي ترتديه. 51 00:02:57,212 --> 00:02:58,537 كم هو محرج. 52 00:02:58,641 --> 00:03:02,407 يا. إذا أحرجتك، لماذا لا تشتري لي ملابس جديدة؟ 53 00:03:02,782 --> 00:03:05,847 إذا لم تبدأ بالركض، سأعطيك كل نقاط الجزاء. 54 00:03:07,752 --> 00:03:10,217 تمام. لقد طلبت ذلك. 55 00:03:11,122 --> 00:03:14,627 جميعكم تحصلون على نقطة جزاء واحدة. 56 00:03:18,601 --> 00:03:19,696 هل مازلت لن تهرب؟ 57 00:03:20,462 --> 00:03:23,426 ستحصلون جميعًا على نقطتي جزاء إضافيتين. 58 00:03:23,731 --> 00:03:24,867 ماذا؟ 59 00:03:26,701 --> 00:03:29,467 ستحصلون جميعًا على ثلاث نقاط جزاء إضافية. 60 00:03:30,011 --> 00:03:31,842 - تمام. - الرتق. 61 00:03:31,842 --> 00:03:34,551 جيد. استمر في الجري هكذا. 62 00:03:34,551 --> 00:03:37,247 جيد جدًا. 1، 2. 63 00:03:40,381 --> 00:03:44,122 كيف يمكن للطالب أن يشاهد التلفاز طوال اليوم بدلاً من القراءة؟ 64 00:03:44,122 --> 00:03:46,462 (مكتب دالهيون العقاري) 65 00:03:46,462 --> 00:03:48,386 لقد تم تدمير خطتنا. 66 00:03:48,562 --> 00:03:51,497 لقد أعلنوا عن خطة إعادة التطوير قبل أن أشتري المنزل. 67 00:03:51,801 --> 00:03:53,257 الخير... 68 00:03:53,731 --> 00:03:56,666 أوه يون هي هي فتاة محظوظة. 69 00:03:57,571 --> 00:03:59,867 إنها حقا آلام في الرقبة. 70 00:04:00,502 --> 00:04:02,037 حسنًا، دعنا نتحدث لاحقًا. 71 00:04:03,511 --> 00:04:04,636 أنت هنا. 72 00:04:04,981 --> 00:04:06,507 لماذا أتيت؟ يجب أن تكون مشغولا. 73 00:04:06,812 --> 00:04:09,377 بالطبع يجب أن آتي عندما تبدأ زوجتي العمل. 74 00:04:09,951 --> 00:04:11,416 منذ أن بدأت، أتمنى لك حظا سعيدا. 75 00:04:11,881 --> 00:04:13,516 يمكنك الإقلاع عن التدخين في أي وقت إذا كنت تريد ذلك. 76 00:04:14,321 --> 00:04:17,286 هذه هي الزهور التي قلت أنك تريدها. 77 00:04:17,421 --> 00:04:18,617 الورود السوداء. 78 00:04:19,421 --> 00:04:20,586 شكرًا لك. 79 00:04:22,931 --> 00:04:25,656 -هل تعرف ماذا يعني الورد الأسود؟ - لا. 80 00:04:28,902 --> 00:04:30,727 "أنت لي إلى الأبد". 81 00:04:32,101 --> 00:04:33,437 وهناك معنى آخر. 82 00:04:34,741 --> 00:04:35,836 "الكراهية". 83 00:04:36,712 --> 00:04:37,877 أرى. 84 00:04:42,512 --> 00:04:45,047 لماذا؟ لديك الطاقة للقتال مع صديق.. 85 00:04:45,251 --> 00:04:46,576 ولكن لا توجد طاقة لتشغيل؟ 86 00:04:47,582 --> 00:04:50,716 حسنًا إذن. ست لفات أخرى. 87 00:04:53,322 --> 00:04:55,357 - يا! - سوك كيونغ! 88 00:04:55,361 --> 00:04:56,586 سوك كيونغ، استيقظ! 89 00:04:56,632 --> 00:04:58,956 سوك كيونغ، ما المشكلة؟ استيقظ. سوك كيونغ! 90 00:04:59,162 --> 00:05:01,526 لكم جميعا، توقفوا عند هذا الحد. 91 00:05:02,132 --> 00:05:03,427 قلت لك أن تتوقف. 92 00:05:04,371 --> 00:05:07,536 يا. توقف عن تقديم العرض... 93 00:05:07,601 --> 00:05:09,007 واستيقظ عند العد لثلاثة. 94 00:05:09,111 --> 00:05:11,036 إذا لم تنهض، سأعطيك 10 نقاط جزاء. 95 00:05:12,481 --> 00:05:13,636 واحد، 96 00:05:14,481 --> 00:05:15,607 اثنين، 97 00:05:16,351 --> 00:05:18,247 - ثلاثة! - كيف يمكن أن يكون المعلم هكذا؟ 98 00:05:18,251 --> 00:05:19,846 هل ستتحمل المسؤولية إذا تعرضت للأذى؟ 99 00:05:20,582 --> 00:05:22,386 سأأخذها إلى المشفى الآن 100 00:05:24,251 --> 00:05:26,487 سوك كيونغ، انهض. 101 00:05:32,402 --> 00:05:34,601 انها أنيقة جدا وجميلة. 102 00:05:34,601 --> 00:05:36,096 انها مثالية بالنسبة لك. 103 00:05:36,171 --> 00:05:39,437 هيا، هذا النوع من التصميم شائع جدًا. 104 00:05:40,572 --> 00:05:43,067 هل لديك فستان ارتدته كيندال جينر؟ 105 00:05:43,111 --> 00:05:46,607 في المرحلة الختامية لمجموعة الأزياء الراقية الأخيرة؟ 106 00:05:46,681 --> 00:05:47,782 سوف آخذ ذلك. 107 00:05:47,782 --> 00:05:49,477 نعم، من فضلك تعال معي. 108 00:05:56,152 --> 00:05:59,716 يا إلهي، انظر إلى كل هذه الملابس والأحذية. 109 00:06:00,092 --> 00:06:01,786 كم اشترت؟ 110 00:06:02,061 --> 00:06:04,857 يمكنها عمليا فتح متجر جديد بهذه الأشياء. 111 00:06:08,702 --> 00:06:11,101 بدأت عملية إعادة تطوير قرية بوسوك. 112 00:06:11,101 --> 00:06:12,671 ويعتبر... 113 00:06:12,671 --> 00:06:14,636 كأكبر مشروع في سيول. 114 00:06:14,811 --> 00:06:18,041 شركات البناء الكبرى تتنافس بالفعل بشراسة... 115 00:06:18,041 --> 00:06:20,177 ليتم اختياره كمقاول. 116 00:06:20,311 --> 00:06:22,412 - الشركات متعادلة... - انتظر لحظة. ذلك المكان... 117 00:06:22,412 --> 00:06:24,817 - استخدام الرشاوى وممارسة الضغط. - هل يتم إعادة تطويره حقًا؟ 118 00:06:24,921 --> 00:06:28,386 إذن هل يعني ذلك أن تلك الفتاة اللعينة... 119 00:06:28,851 --> 00:06:31,216 سوف تصبح ثريا؟ 120 00:06:31,791 --> 00:06:33,687 من هي العاهرة الملتوية؟ 121 00:06:33,921 --> 00:06:35,627 إنها والدة باي رو نا. من برأيك؟ 122 00:06:36,462 --> 00:06:39,357 سيتم تطوير قرية بوسوك. 123 00:06:39,462 --> 00:06:41,702 إذا تم القبض على الشركات وهي تقدم رشاوى.. 124 00:06:41,702 --> 00:06:45,297 يا إلهي. هل كانت تعلم بهذا مسبقاً؟ 125 00:06:45,601 --> 00:06:46,797 مستحيل. 126 00:06:46,902 --> 00:06:51,167 حتى أنني لم أكن أعرف عن هذا. كيف يمكن أن تكون قد عرفت؟ 127 00:06:51,741 --> 00:06:53,842 من المستحيل أن يكون أصدقاؤنا الأثرياء... 128 00:06:53,842 --> 00:06:55,477 سوف تفوت هذا النوع من المعلومات الهامة. 129 00:06:55,811 --> 00:06:58,146 الشركة التي تم اختيارها كمقاول... 130 00:07:05,561 --> 00:07:06,857 حسنًا، أوه يون هي. 131 00:07:07,832 --> 00:07:10,386 لنبدأ من جديد من البداية. 132 00:07:13,332 --> 00:07:15,526 رو نا، أنت فقط انتظر. 133 00:07:16,431 --> 00:07:19,797 أعدك أنني سأجعلك تعيش هناك. 134 00:07:40,592 --> 00:07:42,326 اكتب الحقيقة. 135 00:07:42,392 --> 00:07:46,262 لماذا كسرت التمثال، لماذا تسلقت فوق السور، 136 00:07:46,262 --> 00:07:48,627 ولماذا أرجحت الممسحة على الأطفال. 137 00:07:49,301 --> 00:07:52,501 (Psychic Counseling) 138 00:07:52,501 --> 00:07:54,836 رو نا، هل أنت بخير؟ 139 00:07:55,541 --> 00:07:58,036 ماذا حدث بحق السماء؟ هل تأذيت؟ 140 00:07:59,241 --> 00:08:01,576 ما مشكلة رقبتك؟ هل تؤذي رقبتك؟ 141 00:08:02,051 --> 00:08:05,177 كيف يمكن أن تؤذي رقبتك؟ ما مدى سوء الأمر؟ 142 00:08:05,181 --> 00:08:06,516 لا شيء، لذلك لا مانع لي. 143 00:08:07,652 --> 00:08:09,146 لقد قدمت عرضًا انتحاريًا. 144 00:08:12,421 --> 00:08:14,956 ما الذي تفعله هنا؟ 145 00:08:16,262 --> 00:08:18,656 مرحبًا. أنا مدرس رو نا. 146 00:08:18,832 --> 00:08:20,627 ماذا؟ معلم الصف؟ 147 00:08:21,972 --> 00:08:23,797 المحتال لا يستطيع التدريس. 148 00:08:24,272 --> 00:08:26,167 أنا سعيد لأننا التقينا، أيها الحثالة! 149 00:08:27,601 --> 00:08:28,706 الرتق! 150 00:08:32,681 --> 00:08:34,507 جعلتهم يدورون حول الحقل 10 مرات؟ 151 00:08:34,882 --> 00:08:37,207 ألا تعلم أن جسد المغني هو أداتهم؟ 152 00:08:37,311 --> 00:08:40,247 الأطفال رفضوا إجراء عملية PE، 153 00:08:40,721 --> 00:08:42,221 لذلك قمت ببساطة بالعقاب. 154 00:08:42,221 --> 00:08:44,347 إلغاء نقاط الجزاء على الفور. 155 00:08:44,691 --> 00:08:47,217 آباؤهم يتصلون للشكوى بالفعل. 156 00:08:47,721 --> 00:08:50,156 التسبب في مثل هذه المشاكل في الصف الأول الخاص بك ... 157 00:08:51,191 --> 00:08:52,656 لا يمكن أن تكون جيدة بالنسبة لك. 158 00:08:55,102 --> 00:08:58,436 حسنًا إذن. سأكون أكثر حذراً، سيدة تشيون. 159 00:08:59,171 --> 00:09:00,471 لكن أليس... 160 00:09:00,471 --> 00:09:04,107 إعطاء نقاط جزاء حسب تقدير المعلم؟ 161 00:09:04,242 --> 00:09:05,607 السيد جو. 162 00:09:09,512 --> 00:09:12,747 دعونا نتحدث، السيدة تشون، رئيسة قسم الفنون. 163 00:09:13,152 --> 00:09:14,282 ماذا عن؟ 164 00:09:14,282 --> 00:09:15,617 ما دو كي... 165 00:09:15,921 --> 00:09:19,257 رقم لماذا هذا الفنان المحتال في هذه المدرسة؟ 166 00:09:19,721 --> 00:09:21,117 هل يمكنك التوضيح؟ 167 00:09:21,122 --> 00:09:23,257 هل هي مشكلة أن مدرس الغناء الكلاسيكي الموهوب... 168 00:09:23,492 --> 00:09:25,457 يعمل لدى ‏‎Cheong A Arts High‎‏؟ 169 00:09:25,602 --> 00:09:28,727 بسببه، لم تتمكن رو نا تقريبًا من الوصول إلى هذه المدرسة. 170 00:09:28,831 --> 00:09:30,331 لقد قدم لنا معلومات كاذبة.. 171 00:09:30,331 --> 00:09:32,867 هل يجب أن أعرف مشاكله الشخصية؟ 172 00:09:33,301 --> 00:09:35,737 يجب عليكما حل المشكلات التي واجهتكما. 173 00:09:37,012 --> 00:09:38,107 بالمناسبة، يبدو... 174 00:09:39,811 --> 00:09:42,207 واجهت رو نا المشاكل مرة أخرى اليوم. 175 00:09:42,451 --> 00:09:44,681 كيف علمت ابنتك بالضبط؟ 176 00:09:44,681 --> 00:09:47,451 هددت بقتل نفسها، وخربت أجواء المدرسة، 177 00:09:47,451 --> 00:09:49,286 وحتى تدمير ممتلكات المدرسة. 178 00:09:49,752 --> 00:09:52,186 هل تتنفيس عني وأنت تعلم ما فعلته؟ 179 00:09:52,522 --> 00:09:55,426 ستعاقبها لجنة الجائزة والعقاب. 180 00:09:55,931 --> 00:09:57,556 يجب أن تكون مستعدًا. 181 00:09:59,102 --> 00:10:01,526 ألا يهمك أن ابنتي أصيبت؟ 182 00:10:01,872 --> 00:10:03,396 عندما تكون مدرسا؟ 183 00:10:10,541 --> 00:10:14,136 هذا هو مكتب المعلمين. لا تصرخ وتكون فظا. 184 00:10:14,541 --> 00:10:16,707 إذا كنت منزعجًا جدًا من إصابة ابنتك، 185 00:10:17,211 --> 00:10:19,516 لماذا لا تتم معاقبتك بدلاً من ذلك؟ 186 00:10:19,882 --> 00:10:21,522 لقد حصلت على الكثير من نقاط الجزاء التي... 187 00:10:21,522 --> 00:10:24,087 تنظيف المدرسة طوال اليوم لن يعوض ذلك. 188 00:10:42,742 --> 00:10:46,477 باي رو نا. لقد جعلنا مدرس التربية البدنية نركض بسببك. 189 00:10:46,541 --> 00:10:48,811 إنه خطأك لقد حصلنا على نقاط جزاء. 190 00:10:48,811 --> 00:10:50,251 ماذا ستفعل حيال ذلك؟ 191 00:10:50,252 --> 00:10:52,276 لماذا يجب أن أهتم بنقاط الجزاء الخاصة بك؟ 192 00:10:55,421 --> 00:10:58,046 لماذا أنت تشبه والدتك إلى هذا الحد؟ 193 00:10:58,162 --> 00:10:59,556 لماذا تربيها؟ 194 00:10:59,992 --> 00:11:01,627 هل التنمر علي لا يكفي؟ 195 00:11:01,632 --> 00:11:02,757 ألا تعلم؟ 196 00:11:03,091 --> 00:11:06,497 هددت والدتك بقتل نفسها عندما ذهبت إلى هذه المدرسة. 197 00:11:07,102 --> 00:11:09,367 لهذا السبب تم إلغاء مهرجان Cheong A للفنون. 198 00:11:09,931 --> 00:11:11,971 - هل هذا صحيح؟ - انها ابنتها؟ 199 00:11:11,971 --> 00:11:13,197 - هذه هي؟ - لريال مدريد؟ 200 00:11:13,201 --> 00:11:15,467 شعرت بالغيرة عندما فاز منافسها بالجائزة الكبرى، 201 00:11:16,012 --> 00:11:19,136 لذلك قطعت رقبتها بالكأس. 202 00:11:20,112 --> 00:11:21,646 مثله. 203 00:11:23,352 --> 00:11:24,646 هل هذا صحيح؟ 204 00:11:25,252 --> 00:11:28,046 الشخص الذي قطع رقبتها بالكأس كان... 205 00:11:28,921 --> 00:11:30,016 هذا مخيف جدا! 206 00:11:30,022 --> 00:11:31,816 - يا إلهي. - مستحيل. 207 00:11:32,191 --> 00:11:33,416 لا تكذب! 208 00:11:33,461 --> 00:11:36,727 إذا كنت لا تصدقني، اسأل والدتك بنفسك. 209 00:11:38,362 --> 00:11:42,296 ولكن بعد ذلك، قد لا تقول الحقيقة بسبب الخجل. 210 00:11:52,642 --> 00:11:53,806 ماذا؟ 211 00:11:54,581 --> 00:11:58,316 ها إيون بيول هي ابنة السيدة تشون سيو جين؟ 212 00:12:01,451 --> 00:12:04,487 لذا، إذا كنت تريد الاحتفاظ بوظيفتك، تصرف وفقًا لذلك. 213 00:12:04,622 --> 00:12:06,421 الجانب الذي تأخذه... 214 00:12:06,421 --> 00:12:08,757 يمكن أن تحدد حياتك المهنية ومستقبلك. 215 00:12:08,931 --> 00:12:11,762 - يمين. - الموسيقى هي الأكثر أهمية هنا. 216 00:12:11,762 --> 00:12:14,561 من حسن حظك أنك مدرسي المساعد. 217 00:12:14,561 --> 00:12:18,237 يمين. يا إلهي، لقد أخطأت تقريبًا. 218 00:12:18,341 --> 00:12:19,467 هنا. 219 00:12:20,642 --> 00:12:23,367 إنها قائمة بالطلاب الذين يجب أن تهتم بهم أكثر. 220 00:12:23,372 --> 00:12:24,470 يا إلهي. 221 00:12:24,471 --> 00:12:26,707 واضح أنك من الريف. 222 00:12:27,081 --> 00:12:30,051 إذا كنت ترغب في التقاعد في مدرسة داخل مؤسستنا، 223 00:12:30,051 --> 00:12:32,247 أنت تعرف ما يجب عليك فعله، أليس كذلك؟ 224 00:12:32,352 --> 00:12:33,852 بالطبع أفعل. 225 00:12:33,852 --> 00:12:36,186 أنا سريع جدًا في ملاحظة الأشياء. 226 00:12:36,652 --> 00:12:38,857 يا إلهي. شكرا لك، شكرا لك. 227 00:12:39,091 --> 00:12:42,457 آمل أن تعطيني الكثير من النصائح والإرشادات في المستقبل. 228 00:12:42,532 --> 00:12:44,257 ابدأ بتنظيف أسنانك. 229 00:12:52,841 --> 00:12:56,737 جو سيوك هون، سيوك كيونغ، ها إيون بيول، لي مين هيوك، 230 00:12:56,872 --> 00:12:59,176 يو جيني. ملتزمون بالذاكرة. 231 00:13:01,382 --> 00:13:02,607 مرحباً دكتور ها. 232 00:13:02,811 --> 00:13:04,877 آسف لأنني تأخرت. لقد استمرت الجراحة. 233 00:13:04,951 --> 00:13:06,916 لا بد أن ذلك كان صعبًا. 234 00:13:11,291 --> 00:13:13,087 لقد طلبت الاجتماع بشكل عاجل بسبب الاستثمار. 235 00:13:13,191 --> 00:13:16,926 هذا المشروع على نطاق جديد تمامًا من مشاريعنا السابقة. 236 00:13:17,461 --> 00:13:19,056 سيكون هذا أكبر استثمار لنا على الإطلاق. 237 00:13:19,132 --> 00:13:21,396 - كم تفكر؟ - 150 مليون دولار. 238 00:13:21,831 --> 00:13:22,926 ماذا؟ 239 00:13:23,632 --> 00:13:26,772 وفي غضون ستة أشهر، سوف يتضاعف سعر الأراضي. 240 00:13:26,772 --> 00:13:28,867 هل تتحدث عن تلك المؤامرة في ميونغ دونغ؟ 241 00:13:31,211 --> 00:13:32,377 ينظر. 242 00:13:33,782 --> 00:13:36,406 سيتم بناء أكبر مدينة تسوق في كوريا هنا. 243 00:13:36,681 --> 00:13:38,316 كشط معا بقدر ما تستطيع. 244 00:13:38,821 --> 00:13:40,816 أضمن لك ربحًا يعادل خمسة أضعاف ما استثمرته. 245 00:13:40,821 --> 00:13:44,487 5 مرات.. فيصبح المليون 5 ملايين دولار؟ 246 00:13:44,492 --> 00:13:48,926 و10 ملايين دولار ستصبح 50 مليون دولار. 247 00:13:50,931 --> 00:13:53,426 هذا أمر لا يصدق حقا. 248 00:13:53,532 --> 00:13:55,272 المشكلة كانت في الرجل العجوز.. 249 00:13:55,272 --> 00:13:57,396 الذي كان يملك قطعة أرض في المنتصف. 250 00:13:57,402 --> 00:13:58,701 لم تكن إعادة التطوير مستحيلة... 251 00:13:58,701 --> 00:14:00,296 لأنه رفض البيع؟ 252 00:14:00,301 --> 00:14:01,837 أرضه معروضة في مزاد أيضًا. 253 00:14:02,071 --> 00:14:04,071 لقد طلبت من البنك الذي يتعامل معه أن يوقف موارده المالية... 254 00:14:04,071 --> 00:14:05,636 ولم يكن لديه خيار. 255 00:14:06,081 --> 00:14:07,837 بمجرد أن نشتري هذا المنزل، 256 00:14:08,311 --> 00:14:09,877 لقد انتهت اللعبة. 257 00:14:09,951 --> 00:14:13,247 لن تكون هناك عقبات أمام خطتنا. 258 00:14:16,321 --> 00:14:18,117 أنت رائع! 259 00:14:18,862 --> 00:14:22,056 إنه أنت الذي نتحدث عنه، أيها الرئيس جو. 260 00:14:22,431 --> 00:14:26,627 أنت الإله الذي يخلق شيئا من لا شيء. 261 00:14:30,602 --> 00:14:33,997 أخطط للمراهنة على كل ما قمت به في هذا المشروع. 262 00:14:38,142 --> 00:14:39,237 ثم... 263 00:14:43,551 --> 00:14:44,707 جو دان تاي. 264 00:14:47,721 --> 00:14:49,386 قريبا جدا ستلتقي... 265 00:14:50,951 --> 00:14:52,656 شخص سيكون عدوك... 266 00:14:55,191 --> 00:14:56,656 وحليف. 267 00:15:06,902 --> 00:15:08,707 يا له من مشهد لنرى. 268 00:15:19,652 --> 00:15:21,916 أم تحاول تعويض مشاكل ابنتها. 269 00:15:22,221 --> 00:15:24,487 يكاد يريد أن يجعلني أبكي. 270 00:15:24,791 --> 00:15:27,987 هل صحيح أنك انتقلت إلى شقة Min Seol A القديمة؟ 271 00:15:27,992 --> 00:15:30,392 يبدو أنك تهتم كثيرًا بالآخرين. 272 00:15:30,392 --> 00:15:33,132 يا لها من أم وابنة محظوظة. 273 00:15:33,132 --> 00:15:35,201 الآن عليهم فقط تحصيل الربح. 274 00:15:35,201 --> 00:15:36,732 ما زال. كيف فكرت أن تفعل... 275 00:15:36,732 --> 00:15:38,901 شيء مخيف مثل العيش في منزل مات فيه شخص ما؟ 276 00:15:38,902 --> 00:15:41,296 كيف يمكنك أن تفعل ذلك من أجل حب المال فقط؟ 277 00:15:44,982 --> 00:15:47,477 هذا صحيح. أنا أحب المال. 278 00:15:47,841 --> 00:15:50,607 وماذا في ذلك؟ هل تغارين من أن بيتي سيربح خمس مرات؟ 279 00:15:50,882 --> 00:15:53,016 إذا كان الأمر كذلك، فقط قل ذلك! 280 00:15:53,022 --> 00:15:54,992 لماذا أحسدك؟ 281 00:15:54,992 --> 00:15:56,892 هل أحسدك على تنظيف المراحيض... 282 00:15:56,892 --> 00:15:58,662 أم أنك تعيش في شقة صغيرة في قرية بوسوك؟ 283 00:15:58,662 --> 00:16:01,061 أو هل سأكون غيورًا لأن طفلك لديه الكثير من نقاط الجزاء؟ 284 00:16:01,061 --> 00:16:02,357 بالضبط. 285 00:16:02,892 --> 00:16:04,827 التوقف عن الاهتمام بشؤون الآخرين. 286 00:16:04,931 --> 00:16:08,426 إذا كنت تشعر بالملل إلى هذا الحد، اذهب إلى المنزل وأحص أموالك. 287 00:16:09,402 --> 00:16:12,367 رن الجرس. ألست هنا لاصطحاب ابنتك؟ 288 00:16:13,772 --> 00:16:14,936 يا إلهي. 289 00:16:16,971 --> 00:16:18,906 ما هو الخطأ معها؟ 290 00:16:20,311 --> 00:16:22,012 يجب أن أمزق خديها. 291 00:16:22,012 --> 00:16:24,247 يا عزيزي. أنا آسف. 292 00:16:24,951 --> 00:16:27,747 أميرتي تتصل. اعذرني. 293 00:16:33,748 --> 00:16:38,748 [نسخة VIU] SBS E17 "السقيفة" "خطة معلم التربية البدنية والاستثمار الجديدة" <لون الخط =" متزامن مع Subcake Android 294 00:16:45,772 --> 00:16:46,936 هذا أنا. 295 00:16:47,441 --> 00:16:50,036 أستطيع أن أغادر مبكرا غدا. هل أنت متفرّغة؟ 296 00:16:51,441 --> 00:16:52,776 أنا أحبه. 297 00:16:52,982 --> 00:16:54,607 لقد حجزت مطعمًا ساخنًا. 298 00:16:55,352 --> 00:16:56,507 نراكم غدا. 299 00:17:05,562 --> 00:17:06,717 يا إلهي. 300 00:17:07,862 --> 00:17:09,126 من كان ذلك؟ 301 00:17:09,662 --> 00:17:10,987 شخص يضع على الأحداث. 302 00:17:11,491 --> 00:17:13,026 يتعلق الأمر بحفل موسيقي. 303 00:17:14,461 --> 00:17:15,796 أنت في مزاج جيد. 304 00:17:16,731 --> 00:17:20,397 بالمناسبة، لماذا ذهبت لرؤية والدك؟ 305 00:17:20,971 --> 00:17:22,766 لماذا اتصل بك فجأة في الليل؟ 306 00:17:22,842 --> 00:17:24,566 كان الأمر يتعلق بالأساس. 307 00:17:25,342 --> 00:17:27,637 إنه قلق الآن لأنني المسؤول. 308 00:17:28,912 --> 00:17:30,876 لماذا تريد أن تعرف فجأة؟ 309 00:17:32,652 --> 00:17:36,417 لا يعجبك ذلك عندما أهتم ولا يعجبك عندما أكون غير مبال. 310 00:17:36,921 --> 00:17:39,487 ما هو الذي تريد؟ 311 00:17:43,491 --> 00:17:46,397 إذا كنت مهووسًا بالتباهي، فلا تفعل أي شيء. 312 00:17:46,461 --> 00:17:48,697 لا تسأل ولا تكن فضوليا. 313 00:17:49,471 --> 00:17:50,626 هذا سوف يفعل. 314 00:18:20,632 --> 00:18:23,731 (مرحبًا سيدة تشون سيو جين، تفاصيل حجزك.) 315 00:18:23,731 --> 00:18:27,042 (سوشي بار إيوبوجيري، 5 مارس لشخصين، تشيونجدام دونج هويجيونج رو 128-6) 316 00:18:27,042 --> 00:18:33,737 (نجم قصر هيرا، اللطيفة الأصغر، لي كيو جين) 317 00:18:39,951 --> 00:18:43,247 لقد أسرت قلبي 318 00:18:44,421 --> 00:18:47,487 سامبا، سامبا، سامبا، سامبا 319 00:18:48,761 --> 00:18:50,286 نحن نرقص 320 00:19:02,042 --> 00:19:03,137 من حصل عليهم؟ 321 00:19:03,441 --> 00:19:04,937 هل تعتقد أنني سأفشل؟ 322 00:19:05,312 --> 00:19:06,737 هل تعتقد أنني سأفشل؟ 323 00:19:07,511 --> 00:19:10,546 هل تعتقد أن العيش بهذه الطريقة سوف يفسد ما قدمه لي والداي؟ 324 00:19:10,711 --> 00:19:12,281 2، 3، 4 325 00:19:12,281 --> 00:19:15,652 اقفز معي، اقفز معي، اقفز معي، اقفز 326 00:19:15,652 --> 00:19:17,747 اقفز معي 327 00:19:18,021 --> 00:19:20,116 أنت الأفضل. 328 00:19:20,862 --> 00:19:23,491 لقد مر وقت طويل منذ أن قدمت عرضًا لي، 329 00:19:23,491 --> 00:19:26,062 وقد وضعني ذلك في مزاج رائع. 330 00:19:26,062 --> 00:19:29,296 ثم مي جا، أعطني بدلًا كبيرًا! 331 00:19:29,402 --> 00:19:31,927 يجب أن يكون لديك مخبأ لا يعرفه زوجك! 332 00:19:32,042 --> 00:19:33,497 إنها رغبة كيو جين. 333 00:19:33,642 --> 00:19:35,237 هل ستفعل ذلك من أجلي؟ 334 00:19:35,372 --> 00:19:37,007 سأفعل، كيو جين. 335 00:19:37,112 --> 00:19:39,336 كم تريد؟ كم سوف تفعل؟ 336 00:19:39,741 --> 00:19:43,876 هل رأيتني لا أفعل ما طلبته؟ 337 00:19:45,852 --> 00:19:47,876 مي جا، هل يجب أن أغني أغنية أخرى؟ 338 00:19:51,152 --> 00:19:53,987 إنه متعب، أليس كذلك؟ تناول مشروب الجينسنغ الأحمر. 339 00:19:55,592 --> 00:19:57,757 كيف تحب معلمك الجديد؟ 340 00:19:58,092 --> 00:19:59,356 ليس سيئًا. 341 00:20:06,971 --> 00:20:08,637 هل قتلتها؟ 342 00:20:09,072 --> 00:20:11,967 كان Min Seol A في الغرفة الميكانيكية في تلك الليلة. 343 00:20:13,542 --> 00:20:14,677 وأنا أعلم ذلك. 344 00:20:22,152 --> 00:20:23,647 ألا يجب أن تشرح؟ 345 00:20:24,652 --> 00:20:26,316 لماذا قلت مثل هذا الشيء الغريب؟ 346 00:20:27,021 --> 00:20:28,927 أنني قتلت مين سيول أ. 347 00:20:29,592 --> 00:20:31,257 على أي أساس؟ 348 00:20:32,961 --> 00:20:35,427 توفي Min Seol A في قصر هيرا. 349 00:20:37,132 --> 00:20:38,227 أليس كذلك؟ 350 00:20:40,171 --> 00:20:41,872 ألم تحبسها في غرفة الميكانيكا؟ 351 00:20:41,872 --> 00:20:43,872 قال من؟ أين سمعت مثل هذا الهراء؟ 352 00:20:43,872 --> 00:20:46,707 يجب أن تجيب قبل أن تسمع ردي. 353 00:20:48,241 --> 00:20:50,647 هل حقاً قتلت Min Seol A؟ 354 00:20:52,852 --> 00:20:54,016 لماذا أفعل؟ 355 00:20:54,451 --> 00:20:56,086 لماذا أنا... 356 00:20:56,451 --> 00:20:58,757 الحصول على الدم على يدي للقضاء على أحد؟ 357 00:21:01,162 --> 00:21:02,387 لا بأس إذا لم تفعل ذلك. 358 00:21:03,491 --> 00:21:04,586 طاب مساؤك. 359 00:21:07,802 --> 00:21:08,997 جو سيوك هون. 360 00:21:12,602 --> 00:21:14,366 ماذا رأيت بحق السماء؟ 361 00:21:25,822 --> 00:21:28,947 لن يذهب أحد إلى الغرفة الميكانيكية بحثًا عن Min Seol A، أليس كذلك؟ 362 00:21:29,491 --> 00:21:30,786 اذا هي... 363 00:21:31,792 --> 00:21:33,917 يفضح علاقتنا.. 364 00:21:35,792 --> 00:21:37,457 من سيصدقها؟ 365 00:21:37,931 --> 00:21:40,227 سوف يعتقدون أن فتاة مجنونة تتصرف. 366 00:21:40,802 --> 00:21:42,967 نحن فقط بحاجة للعثور على هاتفها الرتق. 367 00:21:43,132 --> 00:21:44,467 انها ليست مهمة سهلة. 368 00:21:45,072 --> 00:21:47,897 إذا أخذناها باستخفاف، فقد تصل إلينا. 369 00:22:03,292 --> 00:22:05,346 الأب و تشون سيو جين... 370 00:22:06,892 --> 00:22:08,356 كلها إجمالية. 371 00:22:14,501 --> 00:22:16,866 ماذا فعلت بـ Min Seol A؟ 372 00:22:17,001 --> 00:22:19,167 هل ماتت لأنك تنمرت عليها مثلما تتنمر علي؟ 373 00:22:19,441 --> 00:22:21,437 هل تريدني أن أموت مثلها؟ 374 00:22:26,011 --> 00:22:27,536 احصل على السيطرة، ها إيون بيول. 375 00:22:28,042 --> 00:22:29,647 لا تهتم بذلك. 376 00:22:42,832 --> 00:22:45,727 يون بيول، أنا سعيدة للغاية لأن درجاتك ارتفعت. 377 00:22:45,961 --> 00:22:47,326 الرياضيات ليست صعبة، أليس كذلك؟ 378 00:22:47,602 --> 00:22:51,096 لا تمانع في استخدام Seok Kyung كثيرًا واتبع وتيرتك الخاصة. 379 00:22:51,572 --> 00:22:53,872 أنا أحبك كثيرا للعمل الجاد. 380 00:22:53,872 --> 00:22:55,266 (من آنا) 381 00:22:59,211 --> 00:23:00,376 لماذا تمزق ذلك؟ 382 00:23:05,652 --> 00:23:07,477 اذهب بعيدًا، مين سيول أ. 383 00:23:08,052 --> 00:23:10,717 - إيون بيول. - من فضلك اتركني وشأني. 384 00:23:10,951 --> 00:23:12,116 ماذا جرى؟ 385 00:23:13,862 --> 00:23:15,387 لم أفعل أي شيء خاطئ. 386 00:23:15,491 --> 00:23:17,126 تضيع الآن! 387 00:23:17,731 --> 00:23:19,397 اجمعي قواك، ها إيون بيول! 388 00:23:23,872 --> 00:23:25,266 مين سيول أ... 389 00:23:25,402 --> 00:23:27,897 لماذا ذكرت Min Seol A؟ 390 00:23:28,941 --> 00:23:30,237 هل رأيت شيئا؟ 391 00:23:30,542 --> 00:23:32,336 لقد كان بالتأكيد مين سيول أ. 392 00:23:33,642 --> 00:23:37,007 أنا خائف. أنا خائف حتى الموت. 393 00:23:37,251 --> 00:23:40,477 - مين سيول أ قد مات. - لا، لقد رأيتها. 394 00:23:41,082 --> 00:23:43,116 لقد جاءت إلى غرفتي. 395 00:23:45,991 --> 00:23:49,657 كان لدي شعور سيء عندما انتقلت باي رو نا إلى شقتها. 396 00:23:50,062 --> 00:23:53,497 هل لـ Bae Ro Na علاقة بـ Min Seol A؟ 397 00:23:53,731 --> 00:23:57,266 ماذا لو دخلت رو نا إلى مدرستنا للانتقام لسول أ؟ 398 00:23:58,941 --> 00:24:02,667 إذا...إذا كان مين سيول أ على قيد الحياة... 399 00:24:03,412 --> 00:24:05,066 احصل على قبضة، أليس كذلك؟ 400 00:24:05,342 --> 00:24:08,237 أنا خائف. أنا خائف جدا. 401 00:24:08,481 --> 00:24:09,677 أنا خائف. 402 00:24:10,511 --> 00:24:11,606 استيقظ. 403 00:24:12,481 --> 00:24:13,677 انهض الآن! 404 00:24:14,721 --> 00:24:15,887 استيقظ. 405 00:24:16,792 --> 00:24:19,616 - تعال معي. - أنا خائف. إلى أين نحن ذاهبون؟ 406 00:24:23,092 --> 00:24:26,457 لماذا الغرفة الميكانيكية؟ هذا هو المكان الذي مات فيه Min Seol A. 407 00:24:26,461 --> 00:24:27,997 نعم ماتت هنا 408 00:24:28,132 --> 00:24:29,997 كما قلت، مين سيول أ مات. 409 00:24:30,031 --> 00:24:31,366 لا يمكنها العودة. 410 00:24:31,632 --> 00:24:34,941 أنا لا أحب ذلك هنا. أنا خائف. لا أريد أن أكون هنا. 411 00:24:34,941 --> 00:24:36,437 افعل كما أقول! 412 00:24:40,781 --> 00:24:42,846 استمع جيدًا لما أقوله. 413 00:24:43,152 --> 00:24:46,477 إذا لم تتمكن من مسح Min Seol A، فلن تصل إلى أي شيء أبدًا. 414 00:24:46,951 --> 00:24:48,516 تجاوزها بنفسك. 415 00:24:48,622 --> 00:24:51,217 أو ستخسر كليهما أمام Min Seol A وBae Ro Na. 416 00:24:55,292 --> 00:24:56,457 قلت لك... 417 00:24:56,461 --> 00:24:58,826 العلاقة السيئة التي كانت بيني وبين والدة باي رو نا. 418 00:24:59,102 --> 00:25:01,697 لقد طعنت رقبتها وحاولت وضعها علي. 419 00:25:02,332 --> 00:25:05,497 هذه هي مدى قسوة هذا المجال. الناس سيفعلون أي شيء من أجل الفوز. 420 00:25:05,842 --> 00:25:08,336 كيف يمكنك التغلب على رو نا بعقلية واهية مثل عقلك؟ 421 00:25:08,602 --> 00:25:10,211 لا يمكنك حتى التحكم في عقلك، 422 00:25:10,211 --> 00:25:12,207 فترى الأشياء وتكافح. 423 00:25:13,142 --> 00:25:15,776 كيف ستفوز بالجائزة الكبرى في مهرجان Cheong A للفنون؟ 424 00:25:17,211 --> 00:25:18,707 تجاوز الأمر بنفسك. 425 00:25:18,882 --> 00:25:21,677 تحرر من Min Seol A. عندها فقط يمكنك التغلب على Ro Na. 426 00:25:22,622 --> 00:25:24,016 ننسى كل شيء آخر. 427 00:25:27,622 --> 00:25:30,086 لن أسامحك أبدًا إذا خسرت أمام باي رو نا. 428 00:25:31,531 --> 00:25:33,257 أريد أن أضربها أيضًا. 429 00:25:33,562 --> 00:25:36,197 أريد أن أضربها كثيرًا، فهذا يقودني إلى الجنون! 430 00:25:36,302 --> 00:25:38,066 ثم ضربها. هذا كل ما يجب عليك فعله. 431 00:25:40,171 --> 00:25:42,707 أنت تعرف "Sempre libera" من أوبرا فيردي، أليس كذلك؟ 432 00:25:44,471 --> 00:25:46,876 Min Seol A غنت تلك الأغنية في امتحان القبول. 433 00:25:47,642 --> 00:25:49,407 ممارسة ذلك هنا. 434 00:25:50,281 --> 00:25:51,447 هنا؟ 435 00:25:52,011 --> 00:25:54,016 كيف يمكنني الغناء هنا؟ 436 00:25:54,751 --> 00:25:56,586 يجب عليك أن. عندها فقط يمكنك التغلب على هذا! 437 00:25:57,152 --> 00:25:59,757 لا يمكنك الالتحاق بجامعة سيول للموسيقى بهذه العقلية. 438 00:26:02,562 --> 00:26:06,031 بالنسبة لي لتولي إدارة مؤسسة Cheong A، 439 00:26:06,031 --> 00:26:07,796 يجب أن تصبح الأفضل. 440 00:26:08,602 --> 00:26:09,866 هل تفهم ما أعنيه؟ 441 00:26:11,231 --> 00:26:15,137 - ومع ذلك، لا أستطيع أن أفعل... - يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟ 442 00:26:16,412 --> 00:26:17,907 سأنتظر في الخارج. 443 00:26:18,671 --> 00:26:21,876 يجب أن تغني بصوت عالٍ بما يكفي لأسمعه من الخارج. 444 00:26:23,451 --> 00:26:27,046 إذا لم يعجبني ما أسمعه، سأحبسك هنا طوال الليل. 445 00:26:32,392 --> 00:26:34,417 أم. أم! 446 00:26:34,421 --> 00:26:37,657 لا يمكنك أن تتركيني هنا يا أمي! 447 00:26:37,862 --> 00:26:38,987 أم! 448 00:27:51,602 --> 00:27:52,897 الرتق. 449 00:28:05,312 --> 00:28:06,477 مرحبًا؟ 450 00:28:06,951 --> 00:28:08,076 والدة رو نا؟ 451 00:28:08,751 --> 00:28:10,616 لم تعد رو نا إلى المنزل بعد. 452 00:28:11,622 --> 00:28:14,286 أعتقد أن شيئًا ما حدث لها في المدرسة اليوم. 453 00:28:15,292 --> 00:28:17,487 ماذا لو كانت تفكر في فعل شيء سيء؟ 454 00:28:19,162 --> 00:28:21,356 أنا قلقة جدا عليها. 455 00:28:29,112 --> 00:28:30,207 ألا تعلم؟ 456 00:28:30,511 --> 00:28:33,606 هددت والدتك بقتل نفسها عندما ذهبت إلى هذه المدرسة. 457 00:28:33,711 --> 00:28:34,836 حسنا، 458 00:28:35,281 --> 00:28:36,652 فهو ماضي مخجل 459 00:28:36,652 --> 00:28:38,407 لذلك أعتقد أنه سيكون من الأفضل لابنتك ألا تعرف. 460 00:28:38,882 --> 00:28:40,816 كيف يمكن للناس أن يكونوا جشعين إلى هذا الحد؟ 461 00:28:41,181 --> 00:28:43,786 لقد تمت معاقبتك لأنك طلبت ما لا تستحقه. 462 00:28:47,092 --> 00:28:48,187 لهذا السبب... 463 00:28:49,792 --> 00:28:52,457 السيدة تشون كرهتني كثيرا. 464 00:29:06,981 --> 00:29:08,437 أشعر بالأسف الشديد من أجلك. 465 00:29:09,882 --> 00:29:13,346 ليس لديك منزل أيضاً؟ هل تم التخلي عنك؟ 466 00:29:16,892 --> 00:29:18,616 إلى أين أنت ذاهب؟ إنه أمر خطير. 467 00:29:19,792 --> 00:29:20,957 إنه أمر خطير! 468 00:29:28,602 --> 00:29:29,727 رو نا. 469 00:29:32,102 --> 00:29:33,201 السيدة شيم. 470 00:29:33,201 --> 00:29:35,667 ما الذي تفعله هنا؟ والدتك قلقة مريضة. 471 00:29:47,382 --> 00:29:48,717 ما هو الخطأ؟ 472 00:29:51,421 --> 00:29:52,586 لا شئ. 473 00:29:54,062 --> 00:29:55,356 دعنا نذهب إلى المنزل. 474 00:30:05,802 --> 00:30:07,637 شكرا لك على كل شيء، السيدة شيم. 475 00:30:08,171 --> 00:30:09,306 خذ هذا معك. 476 00:30:10,241 --> 00:30:11,806 سوف تحتاج هذه. 477 00:30:12,812 --> 00:30:14,207 شكراً جزيلاً. 478 00:30:15,441 --> 00:30:16,546 رو نا. 479 00:30:19,352 --> 00:30:23,586 هل يمكنك أن ترسل لي صورًا لهذا الكلب من حين لآخر؟ 480 00:30:23,951 --> 00:30:25,391 سأفتقدها. 481 00:30:25,392 --> 00:30:26,487 بالتأكيد. 482 00:30:27,721 --> 00:30:29,987 - طاب مساؤك. - الوداع. 483 00:30:30,332 --> 00:30:31,626 رو نا! 484 00:30:34,531 --> 00:30:36,366 أين كنت؟ 485 00:30:38,132 --> 00:30:39,467 شكرًا لك. 486 00:30:40,372 --> 00:30:43,737 هل تعلمين كم كنت قلقة؟ 487 00:30:44,211 --> 00:30:45,806 أين كنت؟ 488 00:30:46,112 --> 00:30:48,207 لماذا اغلقت هاتفك؟ 489 00:30:50,612 --> 00:30:52,647 ما هو هذا الكلب؟ 490 00:30:52,721 --> 00:30:53,917 لا أعتقد أن لديه مكانًا للإقامة. 491 00:30:54,481 --> 00:30:56,717 سأقوم برفعه من الآن فصاعدا. 492 00:30:57,052 --> 00:30:58,151 ماذا؟ 493 00:30:58,152 --> 00:31:01,016 كيف يمكنك تربية كلب في هذا المنزل الصغير؟ 494 00:31:02,362 --> 00:31:03,927 هذا هو شرطي للعيش هنا. 495 00:31:04,431 --> 00:31:06,227 لذلك لا تفكر في قول لا. 496 00:31:08,102 --> 00:31:09,257 لكن... 497 00:31:14,602 --> 00:31:15,737 ماذا؟ 498 00:31:16,441 --> 00:31:17,806 سمعت كل شيء. 499 00:31:18,072 --> 00:31:20,806 حول سبب سوء العلاقة بينك وبين السيدة تشون... 500 00:31:21,241 --> 00:31:24,507 و لماذا اعتزلت الغناء . وحتى عن... 501 00:31:25,011 --> 00:31:26,217 تلك الندبة على رقبتك. 502 00:31:27,322 --> 00:31:29,917 - رو نا. - سمعت أنك آذيت نفسك.. 503 00:31:30,451 --> 00:31:32,586 في مهرجان Cheong A للفنون للحصول على الكأس. 504 00:31:35,322 --> 00:31:38,687 رقم هذا ليس صحيحا. 505 00:31:38,931 --> 00:31:40,056 أنا... 506 00:31:41,761 --> 00:31:43,227 لماذا لا تستطيع أن تقول أي شيء؟ 507 00:31:44,102 --> 00:31:45,566 هل هذا صحيح حقا؟ 508 00:31:46,142 --> 00:31:48,596 هل طعنت رقبتك حقًا بسبب الغيرة على السيدة تشون؟ 509 00:31:49,171 --> 00:31:50,407 هل فعلت؟ 510 00:31:53,741 --> 00:31:55,677 لن تصدقني أيضًا. 511 00:31:57,812 --> 00:32:00,477 في ذلك الوقت وحتى الآن، لا أحد يصدقني. 512 00:32:01,622 --> 00:32:03,687 إذا كنت لا تصدقني أيضًا، 513 00:32:04,691 --> 00:32:05,786 لا أستطيع... 514 00:32:12,662 --> 00:32:14,856 لا، أنا أصدقك. 515 00:32:15,261 --> 00:32:18,066 أعتقد أنك لم تكن لتفعل شيئًا كهذا أبدًا. 516 00:32:21,902 --> 00:32:23,766 سأستعيد تلك الكأس من أجلك. 517 00:32:24,342 --> 00:32:25,737 انها ملك لك. 518 00:32:26,312 --> 00:32:28,007 لقد تم أخذها منك. 519 00:32:28,241 --> 00:32:30,376 لقد تغلبت على السيدة تشون بشكل عادل ومربع. 520 00:32:34,921 --> 00:32:37,786 شكرا لثقتك بي يا ابنتي. 521 00:32:40,162 --> 00:32:41,657 أنا ابنتك. 522 00:32:42,521 --> 00:32:44,257 من غيرك سأصدق؟ 523 00:32:46,402 --> 00:32:47,626 حول ما حدث اليوم. 524 00:32:48,802 --> 00:32:50,796 لم يكن لدي خيار سوى القيام بذلك. 525 00:32:52,632 --> 00:32:54,897 لا بد لي من تحمل كل شيء مهما كان. 526 00:33:06,781 --> 00:33:09,846 (سيبدأ الجزء الثاني قريبا.) 527 00:33:33,299 --> 00:33:35,425 - دعنا نذهب. - حسنًا، لنذهب. 528 00:33:40,200 --> 00:33:42,765 سوف تقومون جميعًا بغناء جوقة لامتحانكم النصفي. 529 00:33:42,770 --> 00:33:45,104 سأختبر غنائكم قبل أن أقسمكم إلى مجموعات. 530 00:33:45,980 --> 00:33:47,274 - يا إلهي. - أوه لا. 531 00:33:47,639 --> 00:33:49,604 توقف عن الشكوى واستعد. 532 00:34:17,340 --> 00:34:20,305 برافو. برافو. 533 00:34:20,510 --> 00:34:22,234 يون بيول، أنت مذهلة. 534 00:34:22,680 --> 00:34:25,405 - يمكنك الاستمرار في غناء السوبرانو. - حسنًا يا سيد ما. 535 00:34:27,519 --> 00:34:29,314 التالي. باي رو نا. 536 00:34:33,159 --> 00:34:35,284 يقطع. يقطع. 537 00:34:35,659 --> 00:34:37,055 رو نا، سوف تغني الميزو. 538 00:34:37,060 --> 00:34:39,295 ماذا؟ لماذا تجعلني أغني الميزو؟ 539 00:34:39,460 --> 00:34:41,025 يمكن لأي شخص أن يقول أنني مؤهل لغناء السوبرانو. 540 00:34:41,230 --> 00:34:42,424 ومن سيقول ذلك بالضبط؟ 541 00:34:42,499 --> 00:34:45,495 سأقرر لأنني المعلم. كيف تجرؤ على أن تكون عنيدًا معي؟ 542 00:34:45,840 --> 00:34:47,795 صوتك يصلح لغناء الميزو. 543 00:34:47,900 --> 00:34:49,564 لا، أنا لا أتفق مع ذلك. 544 00:34:50,210 --> 00:34:53,474 يبدو صوتي أجمل عندما أغني نغمات عالية. 545 00:34:53,980 --> 00:34:56,444 لا أستطيع قبول سبب حاجتي لغناء الميزو. 546 00:34:56,980 --> 00:34:58,075 بخير. 547 00:34:58,680 --> 00:35:01,715 إذا غنيت الأغنية أقول لك أن تغني بشكل مثالي، 548 00:35:01,879 --> 00:35:03,415 سأدعك تغني السوبرانو. 549 00:35:03,719 --> 00:35:04,814 هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟ 550 00:35:06,120 --> 00:35:07,984 نعم، سأحاول. 551 00:35:10,260 --> 00:35:11,885 أريدك أن تغني الجزء الأخير... 552 00:35:13,400 --> 00:35:15,824 من "Je Suis Titania" بقلم ميجنون. 553 00:35:18,669 --> 00:35:20,634 لا يمكنها غناء ذلك. 554 00:35:20,740 --> 00:35:23,935 حتى أفضل مغنية أولى لا يمكنها غناء تلك الأغنية بشكل مثالي. 555 00:35:24,110 --> 00:35:25,264 هل أنت مستعد؟ 556 00:35:27,740 --> 00:35:28,974 السيدة كاثرين. 557 00:35:30,349 --> 00:35:33,675 (تشيونغ مدرسة الفنون الثانوية) 558 00:36:35,680 --> 00:36:36,775 إذن؟ 559 00:36:37,409 --> 00:36:40,544 ألا يمكنك تحويل باي رو نا إلى ميزو؟ 560 00:36:41,020 --> 00:36:42,514 لم يكن لدي خيار. 561 00:36:42,890 --> 00:36:45,414 لقد غنت الجزء السوبرانو بسلاسة شديدة. 562 00:36:46,259 --> 00:36:48,354 حتى أنها كانت تمتلك تقنيات مثالية. 563 00:36:48,659 --> 00:36:51,759 إنه حقًا شيء لا يستطيع طالب المدرسة الثانوية تحقيقه. 564 00:36:51,759 --> 00:36:53,724 هل تسمي ذلك عذرا؟ 565 00:36:54,199 --> 00:36:56,525 أخبرتك أن دورها لا يمكن أن يتداخل مع دور إيون بيول. 566 00:36:56,770 --> 00:37:00,735 كان جميع الطلاب يشاهدون، لذلك لم يكن لدي أي خيار. 567 00:37:01,469 --> 00:37:02,604 أنا آسف. 568 00:37:04,210 --> 00:37:06,004 راقب سوك كيونغ أيضًا. 569 00:37:06,340 --> 00:37:08,604 تشعر "إيون بيول" بالقلق أكثر من "سوك كيونغ". 570 00:37:09,979 --> 00:37:12,375 إيون بيول تتحسن يومًا بعد يوم، 571 00:37:12,650 --> 00:37:15,344 لذلك لا داعي للقلق بشأن سوك كيونغ. 572 00:37:19,419 --> 00:37:20,585 أراك لاحقًا. 573 00:37:24,659 --> 00:37:25,995 باي رو نا. 574 00:37:27,059 --> 00:37:29,625 كان يجب أن أتخلص منك منذ البداية. 575 00:37:48,950 --> 00:37:50,115 يا عزيزي. 576 00:37:50,849 --> 00:37:52,084 مرحبًا. 577 00:37:54,890 --> 00:37:59,524 حسنا، حسنا. وهذا يجعلني فضوليا للغاية. 578 00:38:00,400 --> 00:38:04,295 لماذا تكره السيدة تشون باي رو نا كثيراً؟ 579 00:38:13,940 --> 00:38:15,774 لم أكن أعلم أنك تعمل هنا 580 00:38:16,280 --> 00:38:17,780 لقد كنت مشغولاً جداً بالعمل بنفسي، 581 00:38:17,780 --> 00:38:19,845 ولم أذهب إلى مثل هذا المكان الفاخر من قبل. 582 00:38:19,979 --> 00:38:21,375 هل عملت دائما هنا؟ 583 00:38:23,049 --> 00:38:26,154 لقد كان ملكًا لأمي، وأنا المسؤول الآن. 584 00:38:28,919 --> 00:38:31,384 بالمناسبة، تهانينا. 585 00:38:31,929 --> 00:38:34,254 سمعت أنه سيتم إعادة تطوير قرية بوسوك. 586 00:38:34,659 --> 00:38:36,595 لم يمض وقت طويل منذ أن انتقلت إلى هناك. 587 00:38:37,570 --> 00:38:39,834 أعتقد أنني كنت محظوظا. 588 00:38:41,140 --> 00:38:42,495 أنا أحسدك. 589 00:38:42,500 --> 00:38:45,270 هيا، لا شيء للحسد. 590 00:38:45,270 --> 00:38:47,334 لقد حالفني الحظ حقًا. 591 00:38:47,710 --> 00:38:50,380 أفكر في تعلم المزاد العلني 592 00:38:50,380 --> 00:38:52,545 لكسب بعض المال الاضافي. 593 00:38:55,580 --> 00:38:58,045 هل يمكنك مساعدتي؟ 594 00:38:59,390 --> 00:39:03,185 كيف يمكنني مساعدتك؟ أنا لست حتى خبيرا. 595 00:39:03,489 --> 00:39:05,485 أين تخطط للانتقال لاحقًا؟ 596 00:39:06,929 --> 00:39:08,659 لا يمكنك الاستمرار في العيش في قرية بوسوك... 597 00:39:08,659 --> 00:39:10,165 بمجرد بدء إعادة التطوير. 598 00:39:10,729 --> 00:39:13,334 نعم أفكر في الانتقال إلى مكان آخر.. 599 00:39:13,539 --> 00:39:14,894 من أجل رو نا. 600 00:39:15,640 --> 00:39:17,134 ماذا عن قصر حراء؟ 601 00:39:17,739 --> 00:39:18,834 ماذا؟ 602 00:39:20,840 --> 00:39:23,204 أنا لست مؤهلاً للعيش هناك. 603 00:39:24,150 --> 00:39:27,415 ما الذي تتحدث عنه؟ المنزل هو مجرد منزل. 604 00:39:28,349 --> 00:39:31,444 حسنا، في الواقع، هذا ليس صحيحا. 605 00:39:32,890 --> 00:39:36,185 نحن نعيش في عالم يمثل فيه المنزل... 606 00:39:37,760 --> 00:39:39,524 شخصية المرء ورتبته وحتى قوته. 607 00:39:40,059 --> 00:39:43,865 وهذا سبب إضافي يجعلك تعيش في قصر هيرا. 608 00:39:45,400 --> 00:39:46,795 لرو نا. 609 00:39:48,969 --> 00:39:52,935 قلت أن الأم يجب أن تفعل أي شيء من أجل طفلها. 610 00:39:57,309 --> 00:40:00,014 أوه. هل لديك وقت الليلة؟ 611 00:40:00,419 --> 00:40:02,074 اشتريت تذاكر السينما، 612 00:40:02,179 --> 00:40:04,485 لكن زوجي قال فجأة أن لديه خطط. 613 00:40:05,919 --> 00:40:07,485 هل تريد الذهاب معي؟ 614 00:40:13,200 --> 00:40:17,665 (مركز تشيونغ الطبي) 615 00:40:24,739 --> 00:40:26,409 (مرحبًا سيدة تشون سيو جين، تفاصيل حجزك.) 616 00:40:26,409 --> 00:40:27,975 (سوشي بار إيوبوجيري، 5 مارس لشخصين، تشيونجدام دونج هويجيونج رو 128-6) 617 00:40:37,049 --> 00:40:39,915 (سوشي بار إيوبوجيري) 618 00:40:44,960 --> 00:40:47,795 أين أنت؟ لقد وصلت للتو. 619 00:41:07,950 --> 00:41:13,115 (سوشي بار إيوبوجيري) 620 00:41:42,990 --> 00:41:46,014 سيدي، هل لديك حجز؟ هل يمكن أن أساعدك؟ 621 00:41:46,159 --> 00:41:47,684 أوه... 622 00:42:05,039 --> 00:42:07,475 - هل هناك أحد؟ - لا شئ. 623 00:42:08,209 --> 00:42:09,504 أتمنى لك وجبة شهية. 624 00:42:15,620 --> 00:42:19,345 نريد بعض الخصوصية، لذا من فضلك لا تأتي حتى نتصل بك. 625 00:42:19,589 --> 00:42:20,754 نعم يا سيدي. 626 00:42:37,370 --> 00:42:39,335 اشتقت لهذه الرائحة. 627 00:42:40,110 --> 00:42:42,605 هل تعلم أنك أصبحت أكثر جرأة وأكثر جرأة؟ 628 00:42:43,650 --> 00:42:46,945 أنت لا تعرفني بعد. أنا لم أبدأ حتى. 629 00:42:47,980 --> 00:42:49,375 ماذا نفعل... 630 00:42:50,689 --> 00:42:51,914 بعد العشاء؟ 631 00:42:53,319 --> 00:42:55,014 إنني أتطلع إلى دورة الليلة. 632 00:43:11,439 --> 00:43:14,904 أخشى أن أتأخر. هل يمكنك الدخول أولا؟ 633 00:43:20,919 --> 00:43:23,985 مدهش. هذا المكان رائع. 634 00:43:25,049 --> 00:43:26,815 لا أستطيع أن أصدق أنني هنا. 635 00:43:28,220 --> 00:43:29,414 أين مقعدي؟ 636 00:43:32,959 --> 00:43:34,294 ها هو. 637 00:44:02,959 --> 00:44:04,485 إنه حقًا تشون سيو جين. 638 00:44:05,689 --> 00:44:07,195 من ذاك؟ 639 00:44:16,510 --> 00:44:17,664 والد سيوك كيونغ؟ 640 00:44:22,439 --> 00:44:23,605 يا إلهي. 641 00:44:30,189 --> 00:44:31,719 هل أنت في المسرح؟ 642 00:44:31,720 --> 00:44:33,419 - نعم، ولكن... - أنا في طريقي للدخول. 643 00:44:33,419 --> 00:44:36,424 سأخرج الآن. فقط انتظر هناك. 644 00:44:40,329 --> 00:44:41,754 إنهم مجانين حقًا. 645 00:44:58,010 --> 00:44:59,375 هل أتيت لتحييني؟ 646 00:45:00,020 --> 00:45:03,445 - فلندخل. - لا، لا يمكننا الدخول إلى هناك. 647 00:45:03,589 --> 00:45:05,485 لماذا؟ هل هناك خطأ ما؟ 648 00:45:05,650 --> 00:45:06,784 حسنا... 649 00:45:08,289 --> 00:45:09,455 أخبرني. 650 00:45:09,959 --> 00:45:11,125 زوجك... 651 00:45:11,829 --> 00:45:13,225 هو في الداخل. 652 00:45:14,230 --> 00:45:15,394 ماذا يفعل هنا؟ 653 00:45:16,400 --> 00:45:18,725 لقد قال أن لديه إجتماع متأخر 654 00:45:21,140 --> 00:45:22,900 ربما كنت مخطئا. 655 00:45:22,900 --> 00:45:25,134 ماذا؟ انتظر، لا. 656 00:45:25,640 --> 00:45:27,504 إنه مع امرأة. 657 00:45:27,610 --> 00:45:29,335 ما الذي تتحدث عنه؟ 658 00:45:49,799 --> 00:45:51,565 دعونا نخرج. 659 00:45:57,539 --> 00:46:00,674 في مثل هذا الوقت، السوجو هو أفضل دواء. 660 00:46:01,309 --> 00:46:03,345 فقط تناول مشروبًا أولاً. 661 00:46:07,220 --> 00:46:08,375 جيد. 662 00:46:14,459 --> 00:46:15,955 أنا أعرف كيف تشعر. 663 00:46:17,089 --> 00:46:20,154 وكان زوجي الميت هو نفسه. 664 00:46:21,829 --> 00:46:25,294 لقد أصبح في حالة سكر تام.. 665 00:46:26,000 --> 00:46:28,034 وسقط على السور ومات. 666 00:46:29,299 --> 00:46:31,034 وحتى لحظة وفاته، 667 00:46:31,439 --> 00:46:34,335 كان يستمتع مع امرأة أخرى. 668 00:46:36,880 --> 00:46:39,705 لم يعطني سنتًا واحدًا طوال حياته، 669 00:46:40,280 --> 00:46:42,345 ولكن اشترى لها ملابس غالية الثمن.. 670 00:46:42,980 --> 00:46:44,945 وحتى حصلت على قرض لفتح مطعم لها. 671 00:46:45,020 --> 00:46:48,855 لكن كل ما تركه لي هو الديون. 672 00:46:50,030 --> 00:46:51,630 يا إلهي، كيف يمكنه ذلك؟ 673 00:46:51,630 --> 00:46:55,254 لقد مات بالفعل، لذا لم يكن علي أن أغضب منه أبدًا. 674 00:46:55,429 --> 00:46:56,995 وبعد دفنه 675 00:46:58,929 --> 00:47:00,034 كرهتي... 676 00:47:01,000 --> 00:47:02,794 أصبحت متجذرة بعمق داخل قلبي. 677 00:47:08,939 --> 00:47:11,345 اشرب ببطء. أنا لا أريدك... 678 00:47:20,520 --> 00:47:23,254 كيف يمكن أن يترك مثل هذه المرأة الطيبة والجميلة مثلك ... 679 00:47:23,789 --> 00:47:27,024 أن يكون لديك علاقة مع شقي مثل تشون سيو جين؟ 680 00:47:27,400 --> 00:47:29,894 أنا فقط أشعر بالضيق الشديد. 681 00:47:30,069 --> 00:47:31,625 أنت مثل الأخت الكبرى بالنسبة لي. 682 00:47:35,640 --> 00:47:37,605 منذ أن طرحته، 683 00:47:38,439 --> 00:47:40,504 هل يمكنني أن أدعوك بسو ريون الآن؟ 684 00:47:44,909 --> 00:47:48,575 يمكنك فقط أن تناديني بـ Yoon Hee أيضًا. 685 00:47:49,280 --> 00:47:52,044 سأساعدك. 686 00:47:53,020 --> 00:47:54,985 نحن نواجه تشون سيو جين. 687 00:47:56,559 --> 00:47:58,355 هل قلت أنكما ذهبتما إلى نفس المدرسة؟ 688 00:47:59,530 --> 00:48:01,095 ذهبنا إلى نفس المدرسة الثانوية. 689 00:48:01,760 --> 00:48:03,664 إذا كان الإله موجوداً حقاً.. 690 00:48:04,100 --> 00:48:06,735 وقال أنني لن أعاقب على قتل شخص ما، 691 00:48:07,370 --> 00:48:11,164 هي التي أريد أن أقتلها بيدي. 692 00:48:18,750 --> 00:48:20,274 ("تشيون سيو جين تتغلب على الصدمة التي تعرضت لها في المدرسة الثانوية") 693 00:48:21,579 --> 00:48:23,985 ("لقد مرت بتجربة مؤلمة من منافس لها في المدرسة الثانوية") 694 00:48:27,020 --> 00:48:29,384 (لا يمكنها أن تنسى تلك اللحظة التي هددتها فيها صديقتها...) 695 00:48:39,939 --> 00:48:43,534 (مسرح السينما 160 دولارًا) 696 00:48:46,439 --> 00:48:48,835 أوه. هل لديك وقت الليلة؟ 697 00:48:49,610 --> 00:48:51,449 اشتريت تذاكر السينما، 698 00:48:51,449 --> 00:48:53,575 لكن زوجي قال فجأة أن لديه خطط. 699 00:48:55,319 --> 00:48:56,615 هل تريد الذهاب معي؟ 700 00:49:08,760 --> 00:49:12,524 ("لومان الثالث") 701 00:49:18,640 --> 00:49:20,179 تشون سيو جين هو من أوقف رو نا... 702 00:49:20,179 --> 00:49:21,804 من الغناء في حفل القبول. 703 00:49:22,140 --> 00:49:24,004 على الرغم من أنني لا أملك أي دليل، إلا أنني متأكد. 704 00:49:24,610 --> 00:49:26,274 لقد كانت دائما هكذا. 705 00:49:27,020 --> 00:49:30,845 إذا كان هناك شيء تريده، فيجب أن تحصل عليه، 706 00:49:31,250 --> 00:49:33,514 وأنها سوف تفعل أي شيء للحصول عليه. 707 00:49:34,490 --> 00:49:36,254 تحتاج إلى البقاء على أصابع قدميك. 708 00:49:36,990 --> 00:49:39,455 وإلا ستأخذ زوجك.. 709 00:49:39,630 --> 00:49:42,495 وقد تأخذ كل أموالك. 710 00:49:42,959 --> 00:49:44,095 سو ريون. 711 00:49:44,429 --> 00:49:45,565 الحقيقة هي... 712 00:49:49,539 --> 00:49:51,735 لقد توفيت ابنتي منذ فترة. 713 00:49:52,770 --> 00:49:55,774 كان لديك ابنة أخرى بجانبه... 714 00:49:56,179 --> 00:49:57,845 سوك كيونغ وسيوك هون؟ 715 00:49:58,850 --> 00:50:02,245 لم أتمكن من تجاوز الأمر إلا بصعوبة وحاولت الوقوف.. 716 00:50:05,549 --> 00:50:06,985 تلك القطعة من القمامة. 717 00:50:07,789 --> 00:50:10,654 لا تبكي. فهو لا يستحق البكاء عليه. 718 00:50:10,859 --> 00:50:13,954 بجد. لماذا يجب أن تتألم هكذا... 719 00:50:14,200 --> 00:50:15,855 بسبب تافه مثله؟ 720 00:50:16,430 --> 00:50:17,964 لقد مررت بذلك بالفعل. 721 00:50:19,099 --> 00:50:23,095 حتى لو بكيت، فسوف يتم معاملتك على أنك أحمق. 722 00:50:29,639 --> 00:50:30,845 ابق قوياً، سو ريون. 723 00:50:33,349 --> 00:50:34,515 من ذاك؟ 724 00:50:38,319 --> 00:50:40,755 نعم؟ من هذا؟ 725 00:50:55,756 --> 00:51:00,756 [إصدار VIU] SBS E18 "البنتهاوس" "يون هي وسو ريون شريكان" -♥ رو شي ♥- متزامن مع Subcake Android 726 00:51:16,319 --> 00:51:18,055 ماذا تريد في هذه الساعة؟ 727 00:51:18,260 --> 00:51:19,684 شكرا لحضوركم. 728 00:51:23,670 --> 00:51:25,095 لماذا أنت في حالة سكر جدا؟ 729 00:51:29,399 --> 00:51:32,234 هل تشاجرت مع سيو جين أو شيء من هذا؟ 730 00:51:33,579 --> 00:51:36,134 رقم ما الذي تتحدث عنه؟ 731 00:51:37,010 --> 00:51:39,075 نحن سعداء جدا. 732 00:51:44,049 --> 00:51:45,484 إذن لماذا اتصلت بي؟ 733 00:51:46,649 --> 00:51:47,884 إذا كان لديك ما تقوله، قله الآن. 734 00:51:48,559 --> 00:51:50,224 لا أريد أن يشكك أحد فينا. 735 00:51:52,930 --> 00:51:54,154 أنا آسف. 736 00:51:56,799 --> 00:51:58,565 في ذلك الوقت وحتى الآن، 737 00:52:00,069 --> 00:52:01,994 أنا دائما آسف لك. 738 00:52:03,609 --> 00:52:04,904 هل هذا ما أردت قوله؟ 739 00:52:06,240 --> 00:52:08,875 أنت في حالة سكر. ليلة سعيدة إذن. 740 00:52:10,180 --> 00:52:11,305 يون هي. 741 00:52:13,109 --> 00:52:15,144 لا تكرهني كثيرا. 742 00:52:16,079 --> 00:52:17,244 تمام؟ 743 00:52:31,670 --> 00:52:33,025 هل هجرتني...؟ 744 00:52:35,299 --> 00:52:36,535 العيش هكذا؟ 745 00:52:54,960 --> 00:52:56,815 لماذا شربت كثيرا؟ 746 00:52:56,889 --> 00:52:58,859 ها يون تشول، حاول الوقوف! 747 00:52:58,859 --> 00:53:01,654 - هذا جنون. - هنا، شكرا لك. 748 00:53:02,030 --> 00:53:04,924 - ياإلهي... - سيدتي، إنتظري. 749 00:53:05,599 --> 00:53:07,065 ماذا على الأرض؟ 750 00:53:07,500 --> 00:53:10,139 هذا مشهد خطير للغاية، كما تعلمون. 751 00:53:10,139 --> 00:53:14,035 رجل يضع ذراعيه حول حبه الأول في هذا الوقت المتأخر من الليل؟ 752 00:53:14,609 --> 00:53:17,379 لا تقف هناك فقط وتساعدني. انه ثقيل جدا. 753 00:53:17,379 --> 00:53:18,474 تعال الى هنا. 754 00:53:22,319 --> 00:53:25,015 الدكتور ها يضيع تماما. 755 00:53:25,349 --> 00:53:27,355 إنه عادة ليس الشخص الذي يسكر إلى هذا الحد. 756 00:53:27,990 --> 00:53:31,684 يبدو أنك رصين جدًا بحيث لا تعتقد أنك شربت معه. 757 00:53:32,559 --> 00:53:34,295 يجب عليك حقًا أن تمسك مشروبك الكحولي جيدًا. 758 00:53:34,859 --> 00:53:37,424 هنا. اعتني به. 759 00:53:39,030 --> 00:53:42,634 هل أنتما تتواعدان حقًا؟ 760 00:53:45,270 --> 00:53:47,775 هذا ليس ما تعتقده. 761 00:53:49,680 --> 00:53:51,974 هذا النطر. ما تلك الابتسامة المقرفة؟ 762 00:53:52,049 --> 00:53:53,980 الدكتور ها هو حقا القلب النقي. 763 00:53:53,980 --> 00:53:56,045 حتى أنه دفع أموال التسوية دون تردد. 764 00:53:57,319 --> 00:54:01,515 عندما أعطاك ذلك المال من دون علم زوجته، 765 00:54:02,720 --> 00:54:04,285 لقد كان بالفعل حبًا حقيقيًا. 766 00:54:04,329 --> 00:54:06,484 يا عزيزي. الخير. 767 00:54:07,859 --> 00:54:10,025 ماذا تقصد بأموال التسوية؟ 768 00:54:10,430 --> 00:54:12,265 قلت أن تشون سيو جين كان على استعداد لتسوية. 769 00:54:13,869 --> 00:54:15,164 هذا ليس صحيحا؟ 770 00:54:15,339 --> 00:54:18,335 أيها الأحمق. هل تصدق ذلك؟ 771 00:54:18,839 --> 00:54:21,734 هل ستفعل السيدة تشون ذلك بهذه المزاجية؟ 772 00:54:22,010 --> 00:54:25,144 دكتور ها يا رجل. أنت تعرف حقًا كيفية الحفاظ على السر. 773 00:54:25,780 --> 00:54:26,875 أنت رجل. 774 00:54:27,819 --> 00:54:29,045 رجل حقيقي. 775 00:54:30,619 --> 00:54:34,585 يجب أن تتناول مشروبًا معي في المرة القادمة أيضًا. 776 00:54:35,619 --> 00:54:36,755 أنت مجنون. 777 00:54:38,389 --> 00:54:40,994 السيدة أوه، أتمنى لك ليلة سعيدة! 778 00:54:42,329 --> 00:54:46,530 أتساءل كم هي ساحرة بالنسبة لك حتى تدفع 100 ألف دولار. 779 00:54:46,530 --> 00:54:49,595 يا إلهي، حاول الوقوف! 780 00:54:49,940 --> 00:54:51,234 الرتق. 781 00:54:52,440 --> 00:54:55,035 لماذا شرب كثيرا؟ يا إلهي. 782 00:54:55,240 --> 00:54:56,704 إنه فوضى تامة. 783 00:54:57,079 --> 00:54:58,275 أنا أعرف. 784 00:54:58,849 --> 00:55:00,444 لقد كان ضائعًا في اللحظة التي التقيت به. 785 00:55:01,480 --> 00:55:04,684 هل تشاجرتمما، بأية فرصة؟ 786 00:55:05,750 --> 00:55:06,944 لماذا نحن؟ 787 00:55:08,819 --> 00:55:09,914 عسل. 788 00:55:13,329 --> 00:55:14,724 أيا كان، ثم. 789 00:55:15,059 --> 00:55:18,994 اه دكتور ها...لا يهم. 790 00:55:20,069 --> 00:55:21,964 إبقاء العين عليه جيدا. 791 00:55:22,170 --> 00:55:25,505 إنه مجرد هؤلاء الأشخاص الملتويين مثله ... 792 00:55:25,609 --> 00:55:27,634 تميل إلى القيام بأشياء مضحكة خلف ظهرك. 793 00:55:27,910 --> 00:55:29,934 لقد سمعت ذلك للتو من مكان ما. 794 00:55:30,250 --> 00:55:31,704 لا، لا يهم. 795 00:55:32,049 --> 00:55:33,545 أرك لاحقًا. 796 00:55:34,250 --> 00:55:36,174 يا إلهي، من الأفضل أن أذهب لتناول بعض الرامن. 797 00:55:42,619 --> 00:55:43,954 أنت قليلا... 798 00:55:45,660 --> 00:55:47,194 أنا آسف، يون هي. 799 00:55:54,339 --> 00:55:55,535 "أوه يون هي"؟ 800 00:56:19,289 --> 00:56:21,654 - هل أنت رزين الآن؟ - نعم. 801 00:56:24,230 --> 00:56:26,424 مع من شربت الليلة الماضية؟ 802 00:56:26,899 --> 00:56:29,134 حسنا... لا يوجد أحد خاص. 803 00:56:29,639 --> 00:56:31,464 لقد شربت للتو مع الرئيس جو والمحامي لي. 804 00:56:33,369 --> 00:56:34,474 أرى. 805 00:56:36,339 --> 00:56:39,045 لا تشرب كثيرا. سوف تدمر معدتك. 806 00:56:41,379 --> 00:56:43,849 يجب أن تأكل حساء مخلفاتك. يجب أن أذهب إلى العمل. 807 00:56:43,849 --> 00:56:46,184 - إيون بيول، دعنا نذهب. - تمام. 808 00:56:48,889 --> 00:56:50,954 - استمتعي في المدرسة، إيون بيول. - تمام. 809 00:57:05,710 --> 00:57:07,535 تحتاج إلى تناول الطعام من أجل القتال. 810 00:57:07,879 --> 00:57:10,644 تحتاج إلى إجبار نفسك على تناول الطعام من أجل اكتساب القوة. 811 00:57:13,309 --> 00:57:14,644 أنا لست جائعا. 812 00:57:15,020 --> 00:57:17,615 لا أستطيع حتى أن أنظر إلى زوجي في عينيه. 813 00:57:17,920 --> 00:57:20,318 لا يمكنك أن تصبح ضعيفًا في مثل هذا الوقت. 814 00:57:20,319 --> 00:57:22,384 قلت لك أن تستعد لنفسك. 815 00:57:26,730 --> 00:57:28,424 لقد فكرت طوال الليل في... 816 00:57:29,129 --> 00:57:31,295 ما سألتني أمس. 817 00:57:32,500 --> 00:57:34,865 - ماذا؟ - المزاد. 818 00:57:34,899 --> 00:57:36,194 لقد أخبرتني أنك مهتم بذلك. 819 00:57:36,470 --> 00:57:39,365 سأساعدك في ذلك، سو ريون. 820 00:57:39,770 --> 00:57:42,934 حقًا؟ هل ستساعدني؟ 821 00:57:42,940 --> 00:57:45,105 سأبذل قصارى جهدي. 822 00:57:46,109 --> 00:57:48,819 لذا لا تدع فتاة مثل سيو جين... 823 00:57:48,819 --> 00:57:51,315 تدمر حياتك مثل هذا. 824 00:57:54,619 --> 00:57:57,430 لقد رأيت بالفعل مستندًا بخصوص مزاد... 825 00:57:57,430 --> 00:57:59,285 في دراسة زوجي 826 00:57:59,589 --> 00:58:01,825 أعتقد أن زوجي يحاول شراء هذا المكان. 827 00:58:03,030 --> 00:58:04,394 أين هي؟ 828 00:58:09,170 --> 00:58:11,565 (مكتب عقاري) 829 00:58:11,710 --> 00:58:13,780 يوجد مجمع سكني جديد قريب. 830 00:58:13,780 --> 00:58:14,980 وبالقرب من هذا المكان... 831 00:58:14,980 --> 00:58:18,204 إذا نظرت هنا، هناك تقاطع هنا... 832 00:58:18,609 --> 00:58:20,174 (نضمن لك ما لا يقل عن 700 دولار كل شهر.) 833 00:58:28,260 --> 00:58:29,355 سو ريون. 834 00:58:30,119 --> 00:58:33,125 لن تصدق هذا. هذا أمر لا يصدق. 835 00:58:33,589 --> 00:58:36,055 هناك شائعة تدور حولها. 836 00:58:36,129 --> 00:58:38,194 على ما يبدو، سيتم بناء مركز للتسوق في مكان قريب قريبا. 837 00:58:38,369 --> 00:58:39,924 أعتقد أن الأمر قد تقرر إلى حد كبير. 838 00:58:40,170 --> 00:58:43,194 سو ريون، علينا أن نحصل على هذا العرض مهما حدث. 839 00:58:43,270 --> 00:58:44,365 نعم. 840 00:58:45,010 --> 00:58:48,005 حسنًا، سأعتمد عليك فقط. 841 00:58:49,440 --> 00:58:50,575 تمام. 842 00:58:55,420 --> 00:58:56,914 أنا آسف، يون هي. 843 00:59:00,789 --> 00:59:02,785 سأستخدمك قليلا. 844 00:59:04,389 --> 00:59:07,755 لقد وقعنا عقدًا مع جميع المباني المجاورة. 845 00:59:07,799 --> 00:59:09,355 هذا يعني أننا الثلاثة أنهينا للتو... 846 00:59:09,760 --> 00:59:13,164 هذا الاستثمار الضخم بقيمة 150 مليون دولار. 847 00:59:13,599 --> 00:59:15,740 المزاد غدا. 848 00:59:15,740 --> 00:59:17,909 هل ستأتي معي؟ 849 00:59:17,910 --> 00:59:19,904 لا، يجب أن تذهب بمفردك. 850 00:59:20,309 --> 00:59:23,575 إذا ذهبنا في مجموعة، فقد يجذب ذلك البطاطس الصغيرة. 851 00:59:23,579 --> 00:59:26,474 نعم، أنت على حق. كم يجب أن أنفق؟ 852 00:59:26,510 --> 00:59:29,315 أعلن المالك إفلاسه، لذلك يتم بيعه بسعر رخيص. 853 00:59:29,680 --> 00:59:31,144 لا تحتاج إلى دفع الكثير. 854 00:59:31,589 --> 00:59:34,315 فقط أضف 10000 دولار أخرى. 855 00:59:34,889 --> 00:59:36,755 وبعد ذلك سوف يكون لنا. 856 00:59:42,359 --> 00:59:43,694 ها أنت ذا. 857 00:59:52,069 --> 00:59:53,404 ما هذا؟ 858 00:59:55,740 --> 00:59:56,904 يا إلهي. 859 01:00:02,680 --> 01:00:05,615 قريباً جداً، سيكون لدينا... 860 01:00:05,950 --> 01:00:08,785 أكبر قدر من النقود في كوريا. 861 01:00:19,670 --> 01:00:21,299 10 دقائق حتى ننتهي. 862 01:00:21,299 --> 01:00:22,664 (صندوق العطاء) 863 01:00:23,039 --> 01:00:25,169 هذا النوع من التحقيق غير عادل وغير مقبول! 864 01:00:25,170 --> 01:00:26,609 ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 865 01:00:26,609 --> 01:00:28,480 (توقف عن إجراء تحقيق متحيز!) 866 01:00:28,480 --> 01:00:29,575 تحرك! 867 01:00:32,210 --> 01:00:34,944 أيها الأشرار الرتق! لقد أعطاني أسلافي منزلي! 868 01:00:36,250 --> 01:00:37,750 يا إلهي، ماذا يفعل؟ 869 01:00:37,750 --> 01:00:39,490 (مظروف العطاء) 870 01:00:39,490 --> 01:00:42,884 فقط اقتلني بدلاً من ذلك! 871 01:00:52,599 --> 01:00:55,464 - ابتعد عن طريقي! - أوقفه! 872 01:00:55,940 --> 01:00:58,109 - يتحرك! - افعل شيئا! 873 01:00:58,109 --> 01:00:59,964 ابتعد عني! 874 01:01:03,480 --> 01:01:05,079 (أوه يون هي) 875 01:01:05,079 --> 01:01:07,450 لا تجرؤ على الوقوف في طريقي! 876 01:01:07,450 --> 01:01:11,015 يا إلهي، يا له من رجل عجوز عاطفي. 877 01:01:20,799 --> 01:01:21,894 سو ريون. 878 01:01:22,799 --> 01:01:24,825 لقد استخدمت اسمي في العطاء.. 879 01:01:24,899 --> 01:01:26,525 لأن زوجك لا يستطيع معرفة ذلك. 880 01:01:27,369 --> 01:01:30,464 لقد جمعت 30 ألف دولار، لذا سنحصل على الصفقة. 881 01:01:36,980 --> 01:01:39,404 من حصل عليه؟ أوه يون هي؟ 882 01:01:39,750 --> 01:01:42,644 مستحيل. كيف يمكنها أن تعرف بشأن هذا المبنى؟ 883 01:01:42,649 --> 01:01:44,984 أقسم أنه كان أوه يون هي! 884 01:01:45,220 --> 01:01:48,115 وبدون هذا المبنى، لا يمكن أن يكون هناك إعادة إعمار. 885 01:01:48,490 --> 01:01:49,585 ماذا ستفعل الآن؟ 886 01:01:49,720 --> 01:01:51,960 إذا تأخر البناء، فلن نسترد الأموال. 887 01:01:51,960 --> 01:01:54,000 وكيف سنتعامل مع كل المصلحة؟ 888 01:01:54,000 --> 01:01:56,724 أصدقائي أخذوا قروضا بفوائد عالية! 889 01:01:57,099 --> 01:02:00,500 لقد استثمرنا 150 مليون دولار في هذا المشروع! 890 01:02:00,500 --> 01:02:01,940 150 مليون دولار، حسنًا؟ 891 01:02:01,940 --> 01:02:03,994 ومن هذا المال لي 90 مليون دولار! 892 01:02:04,210 --> 01:02:05,839 لذا توقف عن إثارة الضجة، أليس كذلك؟ 893 01:02:05,839 --> 01:02:08,035 أنت من توصل إلى هذا في المقام الأول! 894 01:02:08,740 --> 01:02:10,849 لقد وضعت 30 مليون دولار! 895 01:02:10,849 --> 01:02:13,010 حتى أنني طلبت من أمي المال! 896 01:02:13,010 --> 01:02:17,115 إذا خسرت ذلك المال، فسوف تقتلني، حسنًا؟ 897 01:02:17,950 --> 01:02:20,244 ارفع يديك عني! كيف تجرؤ! 898 01:02:24,260 --> 01:02:25,424 ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 899 01:02:26,730 --> 01:02:29,559 لقد وثقت بك بما فيه الكفاية للاستثمار، لذا من الأفضل أن تتحمل المسؤولية. 900 01:02:29,559 --> 01:02:31,670 ماذا؟ هل هذه هي الطريقة التي ستتحدث بها معي؟ 901 01:02:31,670 --> 01:02:34,200 نعم هذا صحيح. لم أعد أهتم بالأخلاق. 902 01:02:34,200 --> 01:02:35,470 أنت فاسق الرتق. 903 01:02:35,470 --> 01:02:36,670 ماذا اتصلت بي للتو؟ 904 01:02:36,670 --> 01:02:38,940 لقد جعلتني أخسر كل أموالي بما في ذلك أموال أصدقائي! 905 01:02:38,940 --> 01:02:40,434 ليس لديك الحق في الاتصال بي ذلك! 906 01:02:41,379 --> 01:02:44,780 ليس لدينا وقت لهذا! نحن بحاجة للتوصل إلى خطة! 907 01:02:44,780 --> 01:02:46,944 هل تريد رؤيتي يتم إرسالي إلى السجن؟ 908 01:02:48,280 --> 01:02:49,714 أغلقوا أفواهكم! 909 01:02:52,849 --> 01:02:56,214 لم ينته الأمر بعد. توقف عن التصرف وكأن هذه هي النهاية! 910 01:02:56,389 --> 01:02:58,184 سأتعامل مع الأمر بنفسي، حسنًا؟ 911 01:03:05,200 --> 01:03:08,595 سأقابل أوه يون هي بنفسي. 912 01:03:11,710 --> 01:03:12,805 برافو. 913 01:03:18,309 --> 01:03:19,974 أنا عصبية جدا. 914 01:03:20,049 --> 01:03:22,144 لم يكن لدي أي فكرة أننا سنحصل على العرض بالفعل. 915 01:03:23,220 --> 01:03:25,184 هل تعتقد حقًا أن هذا المبنى سيكون ذا قيمة؟ 916 01:03:25,289 --> 01:03:27,819 من أجل تنفيذ عملية إعادة الإعمار، 917 01:03:27,819 --> 01:03:29,815 يجب عليهم التخلص من هذا المبنى. 918 01:03:29,960 --> 01:03:33,055 أنا متأكدة أن زوجك كان يعلم ذلك، ولهذا السبب أراد شرائه. 919 01:03:34,559 --> 01:03:38,065 إنه يقع مباشرة فى وسط المنطقة. 920 01:03:39,299 --> 01:03:42,795 شكرًا لك. يبدو الأمر حقًا وكأنني حصلت على أخت أصغر. 921 01:03:44,910 --> 01:03:46,839 أعلم أننا وعدنا بتقسيم المال إلى النصف... 922 01:03:46,839 --> 01:03:48,404 بمجرد بيع المبنى. 923 01:03:48,410 --> 01:03:51,144 ولكن هذا شيء أريد أن أعرب عن امتناني به. 924 01:03:51,149 --> 01:03:52,505 من فضلك خذها، يون هي. 925 01:03:53,980 --> 01:03:57,115 سيكون أمراً رائعاً لو تمكنت من رفضه مع الفصل. 926 01:03:58,319 --> 01:04:00,515 لكنني لست ثريًا جدًا، كما ترى. 927 01:04:02,960 --> 01:04:05,825 سأضع هذا للاستخدام الجيد. شكرًا لك. 928 01:04:08,960 --> 01:04:11,494 لماذا لا نشرب كوبًا آخر؟ 929 01:04:12,200 --> 01:04:13,325 بالتأكيد. 930 01:04:14,700 --> 01:04:15,964 - هتافات. - هتافات. 931 01:04:18,210 --> 01:04:19,765 رو نا، أنا في المنزل. 932 01:04:20,670 --> 01:04:23,174 أمي، لماذا أنت... يا إلهي، هل شربت؟ 933 01:04:24,609 --> 01:04:27,474 رو نا، هل تعرف ما هذا؟ 934 01:04:28,280 --> 01:04:30,275 هذه هي هديتك. 935 01:04:32,950 --> 01:04:34,384 ما كل هذا؟ 936 01:04:34,490 --> 01:04:37,119 لقد أحضرت لك ملابس. ليس لديك معطفا. 937 01:04:37,119 --> 01:04:39,355 - لقد حصلت لك على معطف. - حقًا؟ 938 01:04:39,530 --> 01:04:42,025 - حتى أنني أحضرت لك فستاناً جميلاً. - لماذا اشتريت الكثير؟ 939 01:04:42,129 --> 01:04:45,224 أوه، انتظر. حتى أنني اشتريت لك فستانًا منقوشًا بالزهور. 940 01:04:45,430 --> 01:04:46,694 أليست جميلة؟ 941 01:04:47,740 --> 01:04:49,795 يبدو رائعا عليك. 942 01:04:50,569 --> 01:04:53,539 رو نا، أعلم أنني لم أتمكن من تقديم الكثير لك. 943 01:04:53,539 --> 01:04:55,904 ولكن من الآن فصاعدا، سأقوم بتعويض كل ذلك. 944 01:04:56,510 --> 01:04:59,549 سأتأكد من أن لديك مستقبل مشرق أمامك، 945 01:04:59,549 --> 01:05:00,914 لذلك ثق بي فقط. 946 01:05:01,819 --> 01:05:02,944 تمام؟ 947 01:05:03,780 --> 01:05:06,615 حبيبتي هل تسمحين لي أن أعانقك؟ 948 01:05:08,660 --> 01:05:12,184 - يا إلهي، هذا جميل. - يا إلهي، تفوح منك رائحة الكحول. 949 01:05:13,260 --> 01:05:14,530 يبتعد. 950 01:05:14,530 --> 01:05:16,629 لا، أعطني قبلة. 951 01:05:16,629 --> 01:05:18,869 لماذا تهرب مني؟ تعال واعطني قبلة. 952 01:05:18,869 --> 01:05:20,865 - أعطني قبلة. - تفوح منك رائحة الكحول. 953 01:05:24,839 --> 01:05:26,734 هذا جميل. 954 01:05:27,270 --> 01:05:30,805 أحبك يا حبيبتي. أنا أحبك جداً. 955 01:05:30,809 --> 01:05:32,545 أحبك أيضًا. 956 01:05:51,629 --> 01:05:54,664 الرجاء المساعدة. الرجاء مساعدتي. 957 01:06:05,109 --> 01:06:07,174 نعم، أتذكر الآن. 958 01:06:08,319 --> 01:06:10,815 لقد التقيت بـ Min Seol A في ذلك اليوم… 959 01:06:12,420 --> 01:06:14,115 في قصر حراء. 960 01:06:21,200 --> 01:06:23,525 السكر، ما الأمر؟ 961 01:06:23,899 --> 01:06:27,694 عزيزي، سوف توقظ الناس إذا نبحت في وقت متأخر من الليل. 962 01:06:27,839 --> 01:06:29,065 تعال الى هنا. 963 01:06:29,299 --> 01:06:31,434 أوقفه. هذا يكفي. 964 01:06:34,539 --> 01:06:36,204 سكر، إلى أين أنت ذاهب؟ 965 01:06:38,849 --> 01:06:40,005 سكر. 966 01:06:46,450 --> 01:06:49,855 سيدتي، لقد طلبت منك المساعدة. 967 01:06:59,430 --> 01:07:01,565 أم. أم. 968 01:07:02,200 --> 01:07:03,535 ماذا جرى؟ 969 01:07:06,410 --> 01:07:07,505 رو نا. 970 01:07:08,339 --> 01:07:09,434 أم. 971 01:07:10,680 --> 01:07:12,204 السكر غريب. 972 01:07:12,579 --> 01:07:14,414 السكر لن يتنفس 973 01:07:15,479 --> 01:07:17,014 ماذا تقصد؟ 974 01:07:17,249 --> 01:07:19,885 ظل السكر ينبح حتى الآن. 975 01:07:20,519 --> 01:07:23,114 سكر لا تموت 976 01:07:24,290 --> 01:07:25,885 أمي، ماذا يجب أن نفعل؟ 977 01:07:26,729 --> 01:07:29,195 سكر. سكر. 978 01:07:29,200 --> 01:07:30,600 سكر، استيقظ. 979 01:07:30,600 --> 01:07:31,970 (دقيقة...) 980 01:07:31,970 --> 01:07:33,094 سكر. 981 01:07:34,069 --> 01:07:37,195 (مين سيول أ) 982 01:07:38,669 --> 01:07:42,275 هل كان شوغر هو كلب مين سيول أ؟ 983 01:07:43,640 --> 01:07:47,675 سكر. سكر. استيقظ. 984 01:08:07,330 --> 01:08:10,394 (البنتهاوس) 985 01:08:10,640 --> 01:08:11,965 دعونا نتحرك. 986 01:08:11,970 --> 01:08:14,635 الرئيس جو غاضب جدًا. 987 01:08:16,479 --> 01:08:19,479 أعلم أنك التقيت مع يون هي. 988 01:08:19,479 --> 01:08:20,879 يعني أن هناك شخص ما... 989 01:08:20,879 --> 01:08:23,120 الذي يقدم معلومات عقارية إلى أوه يون هي. 990 01:08:23,120 --> 01:08:25,620 أشعر وكأن زوجتك، شيم سو ريون، تقوم بالتمثيل. 991 01:08:25,620 --> 01:08:28,485 ربما أعرف سر زوجتك 992 01:08:28,490 --> 01:08:30,220 إذا كنت لا تريد أن تموت، أبقِ فمك مغلقًا وتحدث معي فحسب. 993 01:08:30,220 --> 01:08:31,885 هل يتم ابتزازها؟ 994 01:08:31,890 --> 01:08:33,824 عزيزي، هل قتلت Min Seol A؟ 995 01:08:35,330 --> 01:08:36,695 أنا أثق بك يا عزيزتي.