1 00:00:38,681 --> 00:00:42,215 NEXT ENTERTAINMENT WORLD ұсынады 2 00:00:42,275 --> 00:00:45,038 SOOJAK FILM және STUDIO және ЖАҢА қойылым MOTIVE LAB компаниясымен бірлесе отырып 3 00:00:45,709 --> 00:00:48,732 АТҚАРУ ПРОДЮСЕР КИМ Ву-Тэк 4 00:00:52,667 --> 00:00:55,520 ПРОДЮСЕР ДЖАН Кёнг-ик, PARK Jaesu CO-ПРОДЮСЕР МО Хонг-Джин 5 00:00:56,141 --> 00:00:59,264 ЖАЗҒАН ЖӘНЕ РЕЖИССЕРЛЕРІН КИМ Кванг-сик 6 00:01:04,480 --> 00:01:07,253 Тан әулетінің императоры Тайцзун «соғыс құдайы» деп аталды. 7 00:01:07,924 --> 00:01:11,247 Ол 200 000 сарбазды басқарды Когурёға басып кіру. 8 00:01:12,118 --> 00:01:17,735 Шекара бойындағы көптеген бекіністер 9 00:01:18,195 --> 00:01:20,698 бірден Тайзонгқа түсті. 10 00:01:22,660 --> 00:01:26,374 Гогурё генерал Ён 150 000 адамжіберді 11 00:01:26,374 --> 00:01:29,378 Джупиль тауында Тайзонгпен кездесу. 12 00:01:31,470 --> 00:01:35,885 Гогурёның тағдыры соған байланысты болды. 13 00:01:51,743 --> 00:01:54,075 Курсанттар! Артта қалмаңыз! 14 00:02:04,327 --> 00:02:11,605 Джупиль тауының өрісі 15 00:02:18,312 --> 00:02:19,684 Садақшылар! 16 00:02:22,477 --> 00:02:23,478 Өрт! 17 00:02:53,211 --> 00:02:54,352 Қалқандар! 18 00:03:27,890 --> 00:03:33,856 Когурё атты әскер бөлімшесінің рухы жоғары. 19 00:03:37,630 --> 00:03:39,202 Мен саған не айттым? 20 00:03:40,133 --> 00:03:42,396 Құдайларымыз бізді тастамайды! 21 00:04:11,648 --> 00:04:16,364 Император, осы қарқынмен біздің әскері жойылады. 22 00:04:16,694 --> 00:04:20,428 Жоқ, олар өз орындарын сақтайды. 23 00:04:25,103 --> 00:04:26,775 Жеріңді ұста! 24 00:04:31,641 --> 00:04:32,712 Жеріңді ұста! 25 00:04:36,015 --> 00:04:37,787 Оларды өлтір! 26 00:04:41,552 --> 00:04:42,823 Шабуыл! 27 00:04:46,898 --> 00:04:47,899 Жаулар! 28 00:04:48,369 --> 00:04:50,091 Тылдағы жаулар! 29 00:04:52,534 --> 00:04:53,535 Бұл тұзақ! 30 00:04:53,605 --> 00:04:55,367 Тайзонг өз адамдарын жасырды! 31 00:04:58,811 --> 00:05:00,012 Қазір! 32 00:05:00,102 --> 00:05:01,904 Толық шабуыл! 33 00:05:41,789 --> 00:05:43,220 Оны төменге сүйреңіз! 34 00:05:56,705 --> 00:05:57,807 Тартылмаңыз! 35 00:05:58,247 --> 00:06:00,800 Қалыптастыруды сақтаңыз! 36 00:06:28,581 --> 00:06:29,882 Жарайсың ба? 37 00:06:50,195 --> 00:06:52,938 Біз жойыламыз, шегінуіміз керек! 38 00:06:53,999 --> 00:06:57,944 Бұл дәл Қасиетті Маған Джумонг патша көрсетті 39 00:07:28,548 --> 00:07:30,270 Самул! Самул! 40 00:07:33,273 --> 00:07:37,227 Шегіну туы көтерілді, біз бірден кетуіміз керек! 41 00:07:38,789 --> 00:07:39,790 Самул! 42 00:07:49,831 --> 00:07:52,164 Жоқ, өтінемін! 43 00:07:55,608 --> 00:07:58,381 Жарайды, бәрі жақсы болады... 44 00:08:39,497 --> 00:08:43,131 Біздің 150 мыңымыздың көпшілігі ерлер шайқаста қаза тапты, 45 00:08:43,711 --> 00:08:47,976 және 10 000-нан азы аман қалды. 46 00:08:56,796 --> 00:09:00,510 Жақында, күте тұрыңыз. 47 00:09:13,755 --> 00:09:14,916 Генерал Ен... 48 00:09:20,552 --> 00:09:21,554 Оны тастаңыз. 49 00:09:22,174 --> 00:09:26,079 Жарайды, мен оны қайта апарамын. 50 00:09:28,041 --> 00:09:29,042 Ол өлді. 51 00:10:01,408 --> 00:10:03,821 Бұл әйел кім? 52 00:10:04,231 --> 00:10:07,465 Ол біз түсірген Гогурё ортасы. 53 00:10:08,826 --> 00:10:12,831 Ол құдайлардың аяндарын көреді дейді. 54 00:10:13,702 --> 00:10:14,703 Ұстамаңыз! 55 00:10:15,564 --> 00:10:16,995 Бұл Когурёның қасиетті жәдігері! 56 00:10:17,135 --> 00:10:21,420 Бұларды Джумонг қолданған, Гогурё патшалығының негізін қалаушы. 57 00:10:21,791 --> 00:10:25,445 Ол бұларды үйге әкелді шайқас жеңіс символы ретінде. 58 00:10:27,016 --> 00:10:29,970 Ол обсидианнан жасалған. 59 00:10:31,281 --> 00:10:34,615 Темірден жеңіл бұлар алысқа ұшады. 60 00:10:41,352 --> 00:10:45,147 Мәртебелі, солай айтылған бұл садақты ешкім ұстай алмайды. 61 00:10:50,162 --> 00:10:53,206 Елордаға тағы да кедергілер бар ма? 62 00:10:53,546 --> 00:10:56,870 Тек Анси бекінісі, император. 63 00:10:57,220 --> 00:10:58,451 Анси бекінісі? 64 00:10:58,501 --> 00:11:03,807 Біз ұстай алатын шығармыз бұл қантөгіссіз. 65 00:11:04,128 --> 00:11:05,129 Қалай солай? 66 00:11:05,559 --> 00:11:11,366 Енді жек көреді деген қауесет бар Анси қолбасшысы Ян. 67 00:11:11,536 --> 00:11:14,399 Генерал Ён патшаны құлатқан кезде және барлық қолбасшыларды шақырып, 68 00:11:14,549 --> 00:11:18,143 ол жауап бермеді. 69 00:11:18,354 --> 00:11:20,736 Ол генерал Ёнға қарсы шығуға батылы бар ма? 70 00:11:21,247 --> 00:11:24,911 Ұсталғанның айтуы бойынша Гогурё офицері, 71 00:11:25,281 --> 00:11:28,955 бұл әйелдің Янмен ерекше байланысы бар. 72 00:11:29,356 --> 00:11:30,817 Түсіндіріңіз. 73 00:11:31,188 --> 00:11:37,195 Ол орта болғанға дейін, олар құда болды. 74 00:11:37,595 --> 00:11:39,297 Солай ма? 75 00:11:41,349 --> 00:11:42,731 Бұл жақсы белгі! 76 00:11:45,484 --> 00:11:48,247 Бізді енді ештеңе тоқтата алмайды! 77 00:11:48,767 --> 00:11:52,692 Анси қамалын басып алыңыз және астанаға шеру! 78 00:11:53,242 --> 00:11:56,616 Иә, император! 79 00:12:01,692 --> 00:12:06,327 Сіз Ян Манчунмен кездестіңіз бе? 80 00:12:07,228 --> 00:12:09,340 Біз де Ансиденміз, 81 00:12:10,231 --> 00:12:12,934 бірақ мен бала кезімде ол болды қазірдің өзінде соғыстарда, 82 00:12:13,835 --> 00:12:15,577 және ол қайтып келгенде, 83 00:12:16,538 --> 00:12:19,582 Мен астанада болдым, солай біз ешқашан жолымызды кесіп көрген емеспіз. 84 00:12:20,273 --> 00:12:21,304 Сонда да, 85 00:12:24,617 --> 00:12:27,421 Сіз оны беделіңізбен танисыз, солай емес пе? 86 00:12:28,291 --> 00:12:34,028 Ол бір кездері жауынгер ретінде танымал болған талай шайқаста жеңіске жеткен. 87 00:12:35,830 --> 00:12:40,005 Бірақ оны қазір сатқын деп атайды. 88 00:12:40,465 --> 00:12:46,542 Менің көптеген адамдарым қайтыс болды ұрыс даласында. 89 00:12:47,573 --> 00:12:51,537 Ал Ян қайда болды? 90 00:12:51,658 --> 00:12:54,601 Маған қарсы шығу аз болғандай, 91 00:12:55,252 --> 00:12:58,085 ол бұл шайқастан қашып кетті. 92 00:13:00,257 --> 00:13:02,490 Сіз не айтасыз? 93 00:13:04,532 --> 00:13:06,164 Бұл кешірілмейді! 94 00:13:07,295 --> 00:13:09,007 Мен сізді осында шақырдым. 95 00:13:10,829 --> 00:13:13,171 Ансиден шыққаныңызға қарамастан, 96 00:13:13,802 --> 00:13:16,475 Мен сені кадет бөлімшесінің бастығы етіп қойдым, 97 00:13:16,876 --> 00:13:22,111 өйткені сен адалсың, Ян Манчунға ұқсамайды. 98 00:13:22,712 --> 00:13:23,843 Әрине, генерал! 99 00:13:24,624 --> 00:13:28,559 Самул, Ансиге бар. 100 00:13:29,660 --> 00:13:30,781 Сіз... 101 00:13:30,921 --> 00:13:35,827 Анси қамалына кіріп, Янды өлтіріңіз. 102 00:13:39,671 --> 00:13:42,464 Бірақ Тан әскері Ансиге қарай бет алады. 103 00:13:42,534 --> 00:13:46,809 Анси бекінісімен тең келер емес Тан әскері үшін. 104 00:13:48,711 --> 00:13:51,744 Үлкен бекіністер бар Тайзонгқа түсіп қалды. 105 00:13:53,246 --> 00:13:57,611 Біз Ансиден бас тартамыз. 106 00:13:59,223 --> 00:14:00,584 Бірақ Анси халқы... 107 00:14:00,915 --> 00:14:05,330 Олар Янның соңынан ергенше, олар да сатқындар. 108 00:14:09,414 --> 00:14:11,466 Елордаға жетеміз. 109 00:14:12,267 --> 00:14:18,474 Мен қалған адамдарымды жинаймын сонда Тан әскерімен бетпе-бет келеді. 110 00:14:19,215 --> 00:14:24,911 Сатқын Янды және өлтіріңіз Елордамызға қайта қосылыңыз. 111 00:14:31,759 --> 00:14:33,121 Сіз жасай аласыз ба? 112 00:14:40,399 --> 00:14:42,030 Мен өміріммен ант етемін 113 00:14:43,832 --> 00:14:45,875 миссияңызды орындау үшін. 114 00:16:14,994 --> 00:16:15,995 Сен кімсің? 115 00:16:16,626 --> 00:16:18,838 Қылышыңды қынап, біз Гогурё сарбазымыз. 116 00:16:24,274 --> 00:16:25,606 Сонда сен Ансиге барасың ба? 117 00:16:27,248 --> 00:16:28,509 Сізбен бірге барайық. 118 00:16:33,114 --> 00:16:35,887 Таң әскері сол жаққа қарай бет алды. 119 00:16:36,358 --> 00:16:40,092 Жүгіріп, тірі қалсақ та, бізді қорқақ деп атайды. 120 00:16:40,552 --> 00:16:43,496 Біз тағы ұрысамыз, өтінемін, бізді алыңыз. 121 00:16:50,103 --> 00:16:52,145 Жеңіл, оңай. 122 00:16:53,637 --> 00:16:54,638 Жеңіл. 123 00:16:57,742 --> 00:16:58,843 Бұл Анси бекінісі. 124 00:17:00,014 --> 00:17:02,177 Біз төбені айналып өтеміз. 125 00:17:11,747 --> 00:17:14,390 - Қаттырақ тарт. - Мен. 126 00:17:15,201 --> 00:17:16,232 Сәлем! 127 00:17:17,734 --> 00:17:18,935 Мұнда! 128 00:17:22,429 --> 00:17:24,702 Бізге қол ұшын беріңіз! 129 00:17:28,416 --> 00:17:30,238 Әй... 130 00:17:34,513 --> 00:17:36,285 Жүр, досым. 131 00:17:38,157 --> 00:17:39,498 Оған арқаңызды қойыңыз! 132 00:17:39,618 --> 00:17:41,490 Менің екенімді көрмейсің бе? 133 00:17:43,873 --> 00:17:45,154 Тек сонда тұрасың ба? 134 00:18:05,257 --> 00:18:06,588 Бұл жасады. 135 00:18:09,261 --> 00:18:10,352 Рақмет сізге. 136 00:18:10,593 --> 00:18:11,854 Сіз Ансиденсіз бе? 137 00:18:13,076 --> 00:18:14,597 Мен командирге сәлем айтқым келеді. 138 00:18:15,298 --> 00:18:16,569 Бізді оған жетелейсің бе? 139 00:18:17,571 --> 00:18:18,872 Мұның қажеті жоқ. 140 00:18:20,854 --> 00:18:21,855 Мен командирмін. 141 00:18:27,962 --> 00:18:29,284 Мен Ян Манчунмын. 142 00:18:32,878 --> 00:18:34,239 Неге сонша таң қалдыңыз? 143 00:18:34,660 --> 00:18:36,942 Командир болғандықтан ба сенің алдыңда тұр, 144 00:18:38,284 --> 00:18:39,505 әлде тыңшы болғаныңыз үшін бе? 145 00:18:39,965 --> 00:18:40,967 Шпиондар? 146 00:18:41,117 --> 00:18:42,518 Жылқыларын тексеріңіз. 147 00:18:50,667 --> 00:18:51,668 Бірдеңе балық. 148 00:18:51,839 --> 00:18:56,944 Соғыс кезінде біздің жауынгерлер седла астына пісірілген бұршақты қойыңыз, 149 00:18:57,075 --> 00:18:58,116 төтенше рацион ретінде. 150 00:18:59,187 --> 00:19:03,622 Бірақ бұлар мүлдем бос. 151 00:19:03,912 --> 00:19:08,387 Мен Тайзонгтың тыңшыларды жібергенін естідім кім біздің тілде сөйлей алады. 152 00:19:09,408 --> 00:19:10,750 Олар болуы керек. 153 00:19:13,963 --> 00:19:15,595 Өл! 154 00:19:22,102 --> 00:19:24,225 Чу! Біреуін тірідей ал... 155 00:19:26,687 --> 00:19:27,689 Ұмыт. 156 00:19:28,069 --> 00:19:29,541 Біреуі тірі. 157 00:19:31,823 --> 00:19:32,844 Мен шпион емеспін! 158 00:19:33,886 --> 00:19:35,367 Мен Еулбұл руының үлкен ұлымын. 159 00:19:35,387 --> 00:19:37,429 Мен соғысқа курсант болып қатыстым және жау қуғынға ұшырады. 160 00:19:37,459 --> 00:19:38,461 Еулбұл руы? 161 00:19:38,791 --> 00:19:42,255 Сол ру жойылып кетпеді ме көп уақыт бұрын емес пе? 162 00:19:42,325 --> 00:19:46,970 Жоқ, менің отбасымды білетін адамдар бар. 163 00:19:47,210 --> 00:19:50,634 Ол Тан агенті болмауы мүмкін, бірақ бірдеңе дұрыс емес. 164 00:19:50,784 --> 00:19:51,785 Мен оны өлтіруім керек пе? 165 00:19:53,277 --> 00:19:54,278 сэр? 166 00:19:58,183 --> 00:19:59,184 Оны қайтарайық. 167 00:20:00,475 --> 00:20:01,877 Біз оны зерттей аламыз. 168 00:20:02,147 --> 00:20:04,379 Бірдеңе болса, бұл менің кінәм емес. 169 00:20:07,453 --> 00:20:08,594 Ол әлі бала. 170 00:20:09,695 --> 00:20:11,688 Бала үшін тым үлкен... 171 00:20:41,751 --> 00:20:44,624 Бұл командир Ян! Қақпаны аш! 172 00:21:01,613 --> 00:21:05,518 Командир, бауырым ақыры атқа қонды. 173 00:21:06,018 --> 00:21:07,520 Қазірдің өзінде? 174 00:21:08,060 --> 00:21:12,425 Сіз біздің атты әскерге қосыласыз бірлік қысқа уақытта. 175 00:21:12,856 --> 00:21:15,799 Иә? Мен шынымен аламын ба? 176 00:21:16,069 --> 00:21:17,771 Тек соны ұстаныңыз, 177 00:21:17,871 --> 00:21:21,465 Мен капитанмен сөйлесемін және сізге орын қалдырыңыз. 178 00:21:24,168 --> 00:21:25,340 Анашым! 179 00:21:27,612 --> 00:21:28,844 Анашым! 180 00:21:29,815 --> 00:21:32,177 Неге әрқашан роумингте ме? 181 00:21:32,448 --> 00:21:34,320 Мен барлық жерде қарадым ... 182 00:21:36,622 --> 00:21:40,416 Біз оны патрульдеу кезінде таптық, ол аман-есен болды. 183 00:21:40,657 --> 00:21:44,431 Рахмет, командир. Барайық. 184 00:21:45,702 --> 00:21:47,965 Оны құлыптаңыз. 185 00:21:48,736 --> 00:21:49,867 Мен одан өзім жауап аламын. 186 00:21:49,937 --> 00:21:51,769 Иә, сэр! Барайық. 187 00:21:58,517 --> 00:22:00,439 Командир! Командир! 188 00:22:01,740 --> 00:22:03,853 Сен базарда керексің. 189 00:22:04,383 --> 00:22:04,954 Бұл не? 190 00:22:05,014 --> 00:22:06,856 Екі лейтенант... 191 00:22:07,487 --> 00:22:08,488 Олар тағы да солай ма? 192 00:22:19,240 --> 00:22:20,401 Қазірдің өзінде жеткілікті! 193 00:22:25,276 --> 00:22:26,378 Бұзыңыз! 194 00:22:31,243 --> 00:22:35,087 Сіз қылышшыларсыз түкке тұрғысыз әлсіздер! 195 00:22:35,318 --> 00:22:36,919 Пайдасыз ақымақтар! 196 00:22:43,857 --> 00:22:46,060 Мына бейбақтың басы жартастан жасалған! 197 00:22:46,530 --> 00:22:48,933 Ешқандай ауыртпайды, ақымақ! 198 00:22:57,042 --> 00:22:59,785 Мұнда қайтып кел! 199 00:23:06,693 --> 00:23:07,694 Тек қарайсың ба? 200 00:23:07,954 --> 00:23:10,527 Олар тым жұмыстанған сөйлесу керек. 201 00:23:19,537 --> 00:23:21,669 -Мені жібер. - Тозаққа жол жоқ. 202 00:23:22,340 --> 00:23:25,043 Тапсырыс қалыптастыруды жабыңыз! 203 00:23:25,574 --> 00:23:27,045 Тапсырыс қалыптастыруды жабыңыз! 204 00:23:40,110 --> 00:23:41,331 Бұл не туралы болды? 205 00:23:42,122 --> 00:23:43,664 Біз... Ух... 206 00:23:45,596 --> 00:23:47,558 Неге ұрысып қалғаныңды ұмыттың ба? 207 00:23:49,320 --> 00:23:52,233 - Неге біз тағы ұрыстық? - Тамақ, сэр. 208 00:23:52,734 --> 00:23:55,237 Хвалбо және оның адамдары 209 00:23:55,377 --> 00:23:58,680 тамақ желісін кесіңіз басқалардан бұрын жеп, 210 00:23:58,710 --> 00:24:01,574 және мен қарсы болған кезде, олар көйлектерін шешіп алды 211 00:24:01,594 --> 00:24:03,496 және соққылар лақтыра бастады. 212 00:24:04,757 --> 00:24:06,289 Не деген сұмдық. 213 00:24:06,799 --> 00:24:09,863 Біз тығыз кестедеміз, қабырғаларды нығайту, 214 00:24:10,003 --> 00:24:12,426 бұл сені қатты мазалады ма, сен жүрексіз бейбақсың ба? 215 00:24:12,496 --> 00:24:16,831 Сіздің ер адамдарыңыз тамақ іше бастағанда, басқаларға ештеңе қалдырмайсың. 216 00:24:18,322 --> 00:24:20,695 Сендер шошқаға көбірек ұқсайсыңдар. 217 00:24:20,755 --> 00:24:21,936 Шошқалар? 218 00:24:22,967 --> 00:24:26,682 Мен сізге біраз мағына беруім керек! 219 00:24:26,742 --> 00:24:27,743 Тоқта! 220 00:24:29,485 --> 00:24:30,486 Иә, сэр. 221 00:24:30,716 --> 00:24:31,717 Пунг! 222 00:24:32,218 --> 00:24:34,540 Ашуланған кезде 10-ға дейін сана. 223 00:24:34,761 --> 00:24:35,101 сэр? 224 00:24:35,281 --> 00:24:36,463 10-ға дейін санаңыз! 225 00:24:37,343 --> 00:24:38,004 Иә, сэр. 226 00:24:38,144 --> 00:24:39,266 Хвалбо... 227 00:24:40,597 --> 00:24:43,961 әрқашан Пундан 5 қадам қашықтықта тұрыңыз. 228 00:24:45,843 --> 00:24:46,844 Иә, сэр. 229 00:24:47,765 --> 00:24:51,840 Ханымдардан тағы да тамақ әзірлеуді сұраңыз, және тамақты әділ бөлу. 230 00:24:52,000 --> 00:24:54,222 Хвалбоның адамдары, аяқтаңыз қабырғаларды нығайту! 231 00:25:39,553 --> 00:25:40,984 Әлі курсант ба? 232 00:25:41,905 --> 00:25:46,190 Жаман қауесеттер көбейіп кетті академияда, жағдайы қалай? 233 00:25:46,931 --> 00:25:48,192 Не айтқыңыз келгенін білмеймін. 234 00:25:48,873 --> 00:25:52,707 Мен сізді қудалағаныңызды сұраймын Анси адамы болғаны үшін. 235 00:25:52,848 --> 00:25:55,170 Неліктен олай ойлайсың? 236 00:26:02,388 --> 00:26:05,552 Еннің жігіттері мені сатқын деп атайды. 237 00:26:06,713 --> 00:26:09,837 Сіздің болашағыңыз жарқын және бірақ астананың орнына 238 00:26:11,348 --> 00:26:13,651 сіз осында қайтып келесіз сатқындардың қамалы. 239 00:26:15,032 --> 00:26:17,455 Мені осы жерде жау қуды, 240 00:26:17,695 --> 00:26:19,838 бірақ маған ұнай ма, әлде жоқ, Анси менің үйім. 241 00:26:20,689 --> 00:26:23,612 Тан әскерімен бірге Мен отыра алмаймын. 242 00:26:26,415 --> 00:26:31,010 Мен тағдырды Ансимен бөліскім келеді. 243 00:26:33,413 --> 00:26:38,278 Тағдыр бөлісесіз бе? Не болса да? 244 00:26:39,119 --> 00:26:40,120 Бұл дұрыс. 245 00:26:48,840 --> 00:26:49,841 Самул! 246 00:26:50,932 --> 00:26:52,104 Үйдесің! 247 00:26:52,654 --> 00:26:53,655 Ұстаз! 248 00:26:54,877 --> 00:26:55,878 Самул... 249 00:26:59,362 --> 00:27:04,087 Ол соңғы қалды Еулбұл руының мүшесі. 250 00:27:04,557 --> 00:27:08,101 Олар менің руыммен бауырлас сияқты, 251 00:27:09,243 --> 00:27:15,239 бірақ бәрі шайқаста өлді, тек ол және мен ғана қалдық. 252 00:27:16,301 --> 00:27:19,014 Бұл кісілер менің қарулас ағаларым. 253 00:27:19,224 --> 00:27:22,738 Бұл менің оң қолым жігіт, Чу, сен оны кездестірдің. 254 00:27:28,304 --> 00:27:29,305 Чу, жүре бер. 255 00:27:30,697 --> 00:27:32,048 Оған құрметпен қара. 256 00:27:33,139 --> 00:27:34,461 Сіз оның әлі бала екенін айттыңыз. 257 00:27:37,164 --> 00:27:40,858 Ол әлі офицер, ол сені уақытында жетелейді. 258 00:27:41,298 --> 00:27:44,962 Мен Чу, ертерек үшін кешіріңіз. 259 00:27:45,103 --> 00:27:48,046 Мен Пунгпын, мен қылышшыларды басқарамын. 260 00:27:48,677 --> 00:27:50,068 Мен балта бөлімшесі Хвалбомын. 261 00:27:50,148 --> 00:27:53,642 Мен жауларымды екіге бөлемін. 262 00:27:54,663 --> 00:27:57,787 Бәрі алады аузында бұзылды. 263 00:27:58,387 --> 00:28:01,181 Мен сенімен бірге болдым. 264 00:28:03,133 --> 00:28:04,134 Иә? 265 00:28:04,795 --> 00:28:07,898 Басынан тағы бір соққы сізді түзетеді. 266 00:28:07,918 --> 00:28:08,919 Пунг! 267 00:28:10,100 --> 00:28:11,102 Хвалбо. 268 00:28:11,542 --> 00:28:12,103 Иә? 269 00:28:12,133 --> 00:28:14,465 Мен саған қалуды бұйырдым 5 қадам жерде. 270 00:28:14,535 --> 00:28:15,537 Иә, сэр. 271 00:28:17,979 --> 00:28:20,842 Самул, сен шынымен қалайсың ба? тағдырды Ансимен бөлісу керек пе? 272 00:28:21,343 --> 00:28:22,344 Иә, командир. 273 00:28:23,716 --> 00:28:26,148 Сосын менің туымды алып, қасымда тұр. 274 00:28:26,489 --> 00:28:27,720 Ту, сэр? 275 00:28:28,191 --> 00:28:29,192 Командир... 276 00:28:34,628 --> 00:28:38,462 Бізбен бірге күресіңіз Анси азаматы ретінде. 277 00:28:39,503 --> 00:28:44,339 Ту менің орнымды хабарлайды ұрыс кезінде барлық уақытта. 278 00:28:45,870 --> 00:28:48,944 Самул, оған бірден рахмет! 279 00:28:53,279 --> 00:28:54,750 Рахмет, командир. 280 00:29:39,630 --> 00:29:43,935 Командир! Өтінемін, осы жолмен, сэр. 281 00:29:47,008 --> 00:29:50,472 Мұның бәрі не? Сен әкелдің бізге қымбат алкоголь. 282 00:29:51,343 --> 00:29:52,945 Тіпті ет. 283 00:29:57,280 --> 00:30:01,154 Саған қалай алғыс айтарымды білмеймін біздің ескі үйге келгеніңіз үшін. 284 00:30:01,384 --> 00:30:04,858 Ансиде сәби дүниеге келді, қалай келмей қалдым? 285 00:30:07,962 --> 00:30:10,354 Сіз оған есім бердіңіз бе? 286 00:30:14,399 --> 00:30:16,041 Не? Әлі ештеңе жоқ па? 287 00:30:16,912 --> 00:30:17,913 Біздің атымыз бар. 288 00:30:18,503 --> 00:30:19,975 Мен оның ойын өзгертуге тырыстым, 289 00:30:20,606 --> 00:30:23,109 бірақ ол болуы керек деді ол таңдаған. 290 00:30:23,179 --> 00:30:24,981 Жарайды, аты кім? 291 00:30:25,852 --> 00:30:27,854 Бұл Нейт-бом. 292 00:30:28,855 --> 00:30:31,618 Бұл атауды қолдануға рұқсат етесіз бе? 293 00:30:33,190 --> 00:30:34,361 Қытай таңбаларында, 294 00:30:35,663 --> 00:30:38,095 - бұл менің атым, иә? - Иә, сэр. 295 00:30:47,876 --> 00:30:50,239 Бір, екі! 296 00:30:50,609 --> 00:30:52,772 Бір, екі! 297 00:30:52,972 --> 00:31:00,981 Бір, екі! 298 00:31:16,368 --> 00:31:18,050 Не қарап тұрсың? 299 00:31:20,152 --> 00:31:21,904 Командир деген қандай адам? 300 00:31:23,486 --> 00:31:25,028 Командир Ян? 301 00:31:26,850 --> 00:31:27,851 Иә. 302 00:31:29,412 --> 00:31:34,118 Анси халқы үшін ол нені білдіреді? 303 00:31:36,190 --> 00:31:37,632 Жетеді! Тоқта! 304 00:31:38,733 --> 00:31:44,870 Біз оны бәріміз деп санаймыз Анси қамалының өзі. 305 00:31:46,411 --> 00:31:50,766 Онсыз Анси Анси емес. 306 00:31:53,750 --> 00:31:55,031 Жақсы, тұрдың. 307 00:31:58,275 --> 00:32:01,268 Пасо неге жақын емес? 308 00:32:01,829 --> 00:32:02,830 Ал... 309 00:32:04,832 --> 00:32:09,497 Ол әлі ұйықтап жатқан болуы керек кеш патрульден оралу. 310 00:32:17,616 --> 00:32:18,617 Қарғыс атсын. 311 00:32:23,252 --> 00:32:25,945 Қайырлы таң, сэр. 312 00:32:32,232 --> 00:32:33,514 Бірдеңе іздеп жатырсыз ба? 313 00:32:36,557 --> 00:32:37,558 Шығу. 314 00:32:38,139 --> 00:32:39,140 Шығу! 315 00:32:40,892 --> 00:32:41,893 Ешкім жоқ... 316 00:32:47,169 --> 00:32:49,201 -Бекха мұнда қалай келді...? - Бауырым... 317 00:32:54,277 --> 00:32:55,508 Командир, сен несің... 318 00:32:55,638 --> 00:32:57,541 Күте тұрыңыз, өтінемін! Тоқта! 319 00:32:57,651 --> 00:32:59,583 Өтінемін! Бір минут күтіңіз! 320 00:33:00,544 --> 00:33:01,545 Ол мені шынымен атып тастады! 321 00:33:01,575 --> 00:33:01,976 Маньчжун! 322 00:33:02,046 --> 00:33:04,248 Мырза, тынышталыңыз! 323 00:33:04,348 --> 00:33:07,091 Бұл мен атты әскер бөлімшесінің капитанымын, мені шынымен өлтіресің бе? 324 00:33:07,221 --> 00:33:08,963 Мен істей алмаймын деп ойлайсың ба? 325 00:33:11,226 --> 00:33:13,629 Кәне! 326 00:33:13,729 --> 00:33:14,730 Маньчжун! 327 00:33:15,961 --> 00:33:18,073 Чу, оны тыныштандыршы. 328 00:33:18,934 --> 00:33:20,266 Соңғы кездері ол мені тыңдамайды. 329 00:33:20,666 --> 00:33:23,139 - Джи... - Чу, көмектес! 330 00:33:24,461 --> 00:33:28,215 Оған саусағын да тигізбе. 331 00:33:28,285 --> 00:33:31,478 Кетіңіз, мен жай ғана боламын оған бірнеше көрсеткі салыңыз. 332 00:33:31,579 --> 00:33:35,022 Алдымен мені атып таста, мен оған келдім. 333 00:33:36,053 --> 00:33:38,226 Күте тұрыңыз дедім соғыстың соңына дейін. 334 00:33:39,027 --> 00:33:42,361 Біреуің өлсе ше? Сонда не істейсің? 335 00:33:46,265 --> 00:33:47,666 Бұл бізді алаңдату үшін. 336 00:33:56,306 --> 00:33:57,307 сэр. 337 00:34:05,386 --> 00:34:07,018 Жарайсың, Бекха. 338 00:34:09,030 --> 00:34:10,782 Сонда сен Самулсың ба? 339 00:34:11,123 --> 00:34:12,394 Мен де академияданмын. 340 00:34:24,938 --> 00:34:26,740 Мен басқа еркектерді көрмеймін. 341 00:34:29,483 --> 00:34:30,774 Бұл барлау бөлімі. 342 00:34:31,175 --> 00:34:32,877 Олар қамалды барлау үшін келді. 343 00:34:33,177 --> 00:34:37,352 Егер олар осында болса, Тайзонг тым алыс емес. 344 00:34:39,865 --> 00:34:41,386 Ол мен ойлағаннан да тезірек келді. 345 00:34:43,088 --> 00:34:45,361 Ол астананы алуға асығады. 346 00:34:54,671 --> 00:34:55,672 Дайын бол! 347 00:34:56,843 --> 00:34:58,485 Жақында Тан императоры келеді! 348 00:34:59,486 --> 00:35:00,488 Иә, сэр! 349 00:35:03,381 --> 00:35:06,524 - Жақынырақ тұр! - Иә, сэр! 350 00:35:06,624 --> 00:35:09,498 Бұл қабырғаларды ешкімге жорғалап шығуына жол бермеңіз! 351 00:35:09,558 --> 00:35:11,320 - Түсіндім бе?! - Иә, сэр! 352 00:35:11,420 --> 00:35:13,192 Иық тірестіріп! 353 00:35:13,262 --> 00:35:16,365 - Оларды бірден өлтір! - Иә, сэр! 354 00:35:31,512 --> 00:35:34,415 Самул, маған қанжарыңды көрсет. 355 00:35:52,095 --> 00:35:53,096 Бұл жақсы. 356 00:35:54,858 --> 00:35:57,091 Онымен сақалымды кесіңіз. 357 00:35:57,381 --> 00:35:58,382 сэр? 358 00:35:59,643 --> 00:36:02,837 Ер адамның сақалы болуы керек соғысқа дейін кесілген. 359 00:36:04,979 --> 00:36:07,482 Жалғастырыңыз, кесіңіз. 360 00:36:48,528 --> 00:36:49,569 Қазір уақыт емес. 361 00:36:58,078 --> 00:36:59,310 Сізде көп мүмкіндік болады. 362 00:37:00,371 --> 00:37:01,472 Бірақ дәл қазір емес. 363 00:37:07,949 --> 00:37:09,351 Біз дайынбыз, командир. 364 00:37:13,756 --> 00:37:16,459 Қолында қанжар, жарайсың ба? 365 00:37:16,689 --> 00:37:17,690 Жақсы. 366 00:37:17,800 --> 00:37:20,353 Мен саған оның өзін балық сезінетінін айтқан жоқпын ба? 367 00:37:21,565 --> 00:37:22,726 Оны Ён жіберді, солай ма? 368 00:37:27,401 --> 00:37:28,402 Оны жою керек. 369 00:37:29,343 --> 00:37:31,306 Ұрыс кезінде ол бізді пышақтап тастаса ше? 370 00:37:32,437 --> 00:37:33,808 Ол әлі Анси жігіті. 371 00:37:34,749 --> 00:37:36,081 Жақында анықтаймыз. 372 00:37:39,825 --> 00:37:43,689 Мен оны бірінші көргенде өлтіремін біртүрлі нәрсе туралы. 373 00:37:49,065 --> 00:37:50,066 Негізгі армия? 374 00:37:51,478 --> 00:37:52,479 Мен солай сенемін. 375 00:38:01,389 --> 00:38:02,390 Самул! 376 00:38:03,832 --> 00:38:05,133 Туды ал! 377 00:38:06,935 --> 00:38:07,966 Иә, сэр. 378 00:41:09,078 --> 00:41:12,202 Олар міндетті түрде үлкен әскер әкелді шағын бекініске дейін. 379 00:41:12,972 --> 00:41:14,905 Бұл қанша еркек деп ойлайсыз? 380 00:41:15,015 --> 00:41:18,619 Сізге қысқаша ақпарат берілді, бұл 200 000, онымен бірге алыңыз. 381 00:41:19,390 --> 00:41:23,955 Бізде 5000 адам бар, бұл түбегейлі шайқас болады. 382 00:41:28,159 --> 00:41:29,921 Мен мұны күттім, бірақ оны бірінші көзбен көру үшін, 383 00:41:31,994 --> 00:41:33,065 бұл басым. 384 00:41:37,500 --> 00:41:38,701 Сіз шынымен ұрысасыз ба? 385 00:42:06,672 --> 00:42:09,646 Адамдар туралы естігенде Тан әскері осында келе жатыр, 386 00:42:11,938 --> 00:42:13,340 олар менен бәрі сұрады, 387 00:42:15,542 --> 00:42:17,184 «Не істейсің?» 388 00:42:20,407 --> 00:42:23,351 Мен оларға ұрысатынымды айттым. 389 00:42:24,552 --> 00:42:25,553 Мен не істей аламын? 390 00:42:27,395 --> 00:42:29,528 Мен ешқашан шегінуді үйренбедім. 391 00:42:31,260 --> 00:42:33,432 Мен ешқашан тізе бүгуді үйренбедім! 392 00:42:33,993 --> 00:42:35,735 Ал мен ешқашан берілуді үйренбедім! 393 00:42:36,636 --> 00:42:37,737 Мен үйрендім 394 00:42:38,838 --> 00:42:40,700 керек кезде күресу керек! 395 00:42:42,642 --> 00:42:45,706 Біреу әрекет еткенде Сіз жақсы көретін нәрсені жойыңыз, 396 00:42:46,777 --> 00:42:48,349 сіз өз өміріңізді қатерге тігуіңіз керек! 397 00:42:49,890 --> 00:42:51,382 Қазір сол сәт! 398 00:42:52,814 --> 00:42:54,215 Артыңа қара! 399 00:42:59,131 --> 00:43:00,352 Анси халқы! 400 00:43:09,813 --> 00:43:13,006 Олар біз үшін қымбат жандар! 401 00:43:15,048 --> 00:43:17,111 Оларды қорғау үшін күресейік! 402 00:43:20,845 --> 00:43:23,087 Ұрысқа! 403 00:43:23,548 --> 00:43:26,061 Ұрысқа! 404 00:43:28,433 --> 00:43:30,295 Ұрысқа! 405 00:43:30,556 --> 00:43:32,288 Ұрысқа! 406 00:43:56,995 --> 00:43:59,027 Ол Анси бекінісінің қолбасшысы ма? 407 00:43:59,728 --> 00:44:01,891 Иә, Мәртебелі. 408 00:44:05,605 --> 00:44:06,866 Оның жүрегі бар. 409 00:44:09,319 --> 00:44:11,311 Бірақ бұл бекер. 410 00:44:12,102 --> 00:44:13,644 Расында, Мәртебелі. 411 00:44:13,944 --> 00:44:16,777 Ешбір бекініс орнында тұрған жоқ бір рет сен оған көзіңді қарадың. 412 00:44:30,262 --> 00:44:33,476 Мен Анси қамалын тонауға рұқсат етемін! 413 00:44:33,766 --> 00:44:35,358 Ішіндегінің бәрі сіздікі! 414 00:44:35,768 --> 00:44:37,760 Олардың мүлкін алыңыз! 415 00:44:38,101 --> 00:44:41,735 Балаларын өздеріңе құл етіңдер! 416 00:44:44,808 --> 00:44:47,381 Және көз алдында әрбір әйелді зорла! 417 00:44:50,975 --> 00:44:53,318 Бекіністі қоршау! 418 00:45:13,560 --> 00:45:14,772 Бұл ақылсыздық... 419 00:45:23,912 --> 00:45:24,913 Бастау. 420 00:45:25,103 --> 00:45:26,705 БАСТА! 421 00:45:31,320 --> 00:45:32,321 Требуше! 422 00:45:32,541 --> 00:45:33,893 Требуше! 423 00:46:13,527 --> 00:46:16,080 Өз қалауыңыз бойынша өрт! 424 00:46:28,564 --> 00:46:30,336 Өте қарқынды. 425 00:46:32,238 --> 00:46:33,599 Қайта жүктеңіз! 426 00:46:34,901 --> 00:46:36,042 Өрт! 427 00:46:41,088 --> 00:46:42,630 Кіріс! 428 00:46:56,735 --> 00:46:58,067 Жабық ал! 429 00:46:58,818 --> 00:47:00,039 Тас үлкен! 430 00:47:00,169 --> 00:47:01,661 Бұл өте үлкен! 431 00:47:01,911 --> 00:47:03,032 Бұл сені өлтіреді! 432 00:47:03,273 --> 00:47:04,604 Түсіңіз! 433 00:47:16,958 --> 00:47:18,520 Абайлау! 434 00:47:25,027 --> 00:47:26,058 Өте жақсы! 435 00:47:40,204 --> 00:47:41,745 Неліктен қабырғалар құламайды? 436 00:47:43,557 --> 00:47:50,435 Қабырғалары кірге толған сияқты. 437 00:47:50,785 --> 00:47:55,631 Оның арқасында құрылымдық тұтастық сақталады. 438 00:48:05,722 --> 00:48:09,226 Содан кейін қабырғаларға көтеріліңіз. 439 00:48:09,506 --> 00:48:12,800 Алдын ала! 440 00:48:12,840 --> 00:48:13,841 Алға! 441 00:48:22,601 --> 00:48:23,702 Жауынгерлік станция! 442 00:48:29,809 --> 00:48:31,681 - Өрт! - Өрт! 443 00:48:40,401 --> 00:48:41,402 Қалқандар! 444 00:48:42,823 --> 00:48:46,267 Садақшылар! Өрт! 445 00:48:52,424 --> 00:48:54,967 Шегінген кез келген адамды өлтіріңіз! 446 00:48:55,047 --> 00:48:56,128 Алдын ала! 447 00:48:58,130 --> 00:48:59,162 Бар! 448 00:49:11,936 --> 00:49:14,549 Бар! Қабырғаларға көтеріліңіз! 449 00:49:43,381 --> 00:49:45,113 Қабырғаларға көтеріліңіз! 450 00:49:45,814 --> 00:49:47,215 Жалғастыру! 451 00:49:49,798 --> 00:49:50,799 Оларды қайтар! 452 00:49:56,265 --> 00:49:57,697 Тоқтамаңыз! 453 00:50:26,199 --> 00:50:28,731 Қасқыр тістері шабуылшыны орналастырыңыз! Және Зұлым Вуд! 454 00:50:28,801 --> 00:50:30,934 Қасқыр тіс шабуылшысы! 455 00:50:31,595 --> 00:50:33,367 Жаман ағаш! 456 00:51:05,542 --> 00:51:06,804 Басыңыз! 457 00:51:35,736 --> 00:51:38,379 Пасо, оларға көмектесуіміз керек емес пе? 458 00:51:39,080 --> 00:51:41,112 Біз командирдің бұйрығын күтеміз. 459 00:51:46,288 --> 00:51:48,010 Бекха ханым, не істейміз? 460 00:51:48,590 --> 00:51:51,323 Уайымдамаңыз, командирге сеніңіз. 461 00:52:09,213 --> 00:52:11,125 Өз позицияңызды сақтаңыз! 462 00:53:19,832 --> 00:53:21,254 Ол тым тереңге кетті. 463 00:53:26,770 --> 00:53:27,771 Не? 464 00:53:28,071 --> 00:53:29,443 Мен 5 қадамда келдім. 465 00:53:30,704 --> 00:53:31,705 Қарғыс атсын! 466 00:53:32,836 --> 00:53:35,309 Бұл ақымақ тым жабайы. 467 00:53:46,692 --> 00:53:48,224 Қақпаны бұзыңыз! 468 00:54:03,911 --> 00:54:06,814 Асанаси, сол қапталды ал! 469 00:54:07,014 --> 00:54:08,586 Олардың бәрін өлтір! 470 00:54:08,917 --> 00:54:13,652 Алға! Оларды өлтір! 471 00:54:15,684 --> 00:54:17,456 Жалғастыру! 472 00:54:17,957 --> 00:54:20,620 Корольдік күзетшілер оң қапталды алады! 473 00:54:20,820 --> 00:54:22,522 Алға! 474 00:54:23,022 --> 00:54:24,995 Шабуыл! 475 00:54:27,437 --> 00:54:28,438 Арқанды тарт! 476 00:54:54,688 --> 00:54:56,610 - Бекха! - Бекха! 477 00:54:57,431 --> 00:54:58,432 Барайық! 478 00:55:01,866 --> 00:55:04,108 - Пасо! - Пасо! 479 00:55:47,927 --> 00:55:48,928 Басыңыз! 480 00:56:02,773 --> 00:56:07,849 Мәртебелі, қақпа жақында құлап қалады! 481 00:56:08,750 --> 00:56:10,052 Жақсы! 482 00:56:17,390 --> 00:56:18,961 Олардың бәрін өлтір! 483 00:56:24,668 --> 00:56:26,270 Біз бұзылдық. 484 00:56:27,070 --> 00:56:28,672 Олар ішке кірмейді. 485 00:57:07,816 --> 00:57:09,418 Тапсырыс қалыптастыруды жабыңыз! 486 00:57:09,518 --> 00:57:10,779 Тапсырыс қалыптастыруды жабыңыз! 487 00:57:11,570 --> 00:57:12,691 Тапсырыс қалыптастыруды жабыңыз! 488 00:57:15,284 --> 00:57:16,415 Тапсырыс қалыптастыруды жабыңыз! 489 00:57:17,356 --> 00:57:18,558 Тапсырыс қалыптастыруды жабыңыз! 490 00:57:23,023 --> 00:57:24,795 Басыңыз! 491 00:58:06,341 --> 00:58:09,244 Баллиста! Орналастыру! 492 00:59:04,236 --> 00:59:05,477 Біздің демалысымызға тапсырыс беріңіз. 493 00:59:20,694 --> 00:59:22,055 Жеңіс! 494 00:59:47,664 --> 00:59:48,665 Қалай... 495 01:00:24,795 --> 01:00:25,796 Біраз демалыңыз. 496 01:00:26,828 --> 01:00:27,999 Сіз де шаршаған болуыңыз керек. 497 01:00:30,011 --> 01:00:32,984 Саған зиян тигізетінімді білдің, неге маған рұқсат еттің? 498 01:00:34,726 --> 01:00:36,789 Сені өлтіргеннің мәні неде? 499 01:00:37,610 --> 01:00:39,381 Ол басқасын жібереді. 500 01:00:45,428 --> 01:00:50,604 Кейбір соғыс тыртықтары, бірақ көбі оның тыңшыларынан. 501 01:00:54,949 --> 01:00:57,231 Сіз шынымен жеңемін деп ойлайсыз ба? 502 01:00:59,814 --> 01:01:01,706 Танның шабуылы мұнымен бітпейді. 503 01:01:01,947 --> 01:01:04,329 Олар одан да күшті шабуыл жасайды, 504 01:01:04,950 --> 01:01:06,372 күресуді жалғастырасың ба? 505 01:01:07,773 --> 01:01:08,774 Самул 506 01:01:12,709 --> 01:01:14,411 Сіз тек жеңетін шайқастармен күресесіз бе? 507 01:01:26,714 --> 01:01:29,417 Көп жеп, күшіңізді қалпына келтіріңіз. 508 01:01:31,590 --> 01:01:34,072 Ақырын тамақтан, варвар. 509 01:01:35,554 --> 01:01:37,937 Артында қал, ақымақ. 510 01:01:39,378 --> 01:01:40,710 Мынаны қара! 511 01:01:40,810 --> 01:01:42,482 Бұл не? 512 01:01:49,089 --> 01:01:51,252 Тамақ іш. Сізге күш керек. 513 01:02:05,978 --> 01:02:06,979 Тамақ жедің бе? 514 01:02:55,063 --> 01:02:58,607 Сен сатқын! Маған қарсы шығасың ба?! 515 01:03:12,963 --> 01:03:16,136 Олар түтіннің артына тығылуды жалғастыруда. 516 01:03:17,838 --> 01:03:18,969 Олар не жоспарлап отыр? 517 01:04:06,392 --> 01:04:08,995 Неге генерал Енге қарсы шықтыңыз? 518 01:04:12,259 --> 01:04:14,591 Ол біздің патшамызды өлтірді. 519 01:04:15,903 --> 01:04:21,369 Патша Тайцзунның ықпалында болды және Тан тұтқындарын босатады. 520 01:04:22,200 --> 01:04:26,474 Тайцзун басып ала алды сол кісілерге рахмет. 521 01:04:26,845 --> 01:04:29,017 Сондықтан Ен патшаны өлтірді! 522 01:04:29,588 --> 01:04:32,651 Сондай-ақ Тайзонг берді соғысқа баруға себеп. 523 01:04:34,213 --> 01:04:36,025 Бұл соғыс болмауы керек еді. 524 01:04:36,225 --> 01:04:37,957 Бірақ болды. 525 01:04:40,060 --> 01:04:41,221 Ал сен... 526 01:04:42,592 --> 01:04:45,395 сен Ённың бұйрығынан бас тарттың күшейту жіберу, 527 01:04:46,997 --> 01:04:49,870 ал ерлеріміз майдан даласында өлсін. 528 01:04:50,932 --> 01:04:55,647 Не болғанын көрдіңіз сол алаңда. 529 01:04:57,459 --> 01:05:01,553 Тан әскерімен соғысу ашық далада өзін-өзі өлтіру. 530 01:05:02,615 --> 01:05:05,558 Егер мен күшейту жіберсем, олардың бәрі өлетін еді! 531 01:05:07,220 --> 01:05:09,192 Және бұл бекініс болар еді күлге айналды. 532 01:05:11,054 --> 01:05:15,819 Сіз қорқақ сияқтысыз шайқастан жасырынған! 533 01:05:18,673 --> 01:05:23,208 Ян Манчун, сен сатқын, Анси екеуің құлайсыңдар. 534 01:05:23,268 --> 01:05:26,041 Генерал Енге бағынатыныңды айт! 535 01:05:29,785 --> 01:05:33,279 Маған жауап берші, қазір! 536 01:05:38,465 --> 01:05:40,517 Біреудің соңынан еру тапсырыс маңызды емес. 537 01:05:42,689 --> 01:05:44,031 Командир ретінде, 538 01:05:46,604 --> 01:05:48,235 Мен бұл қамалды қорғауым керек. 539 01:06:00,119 --> 01:06:01,610 Сатан алғыр? 540 01:06:13,624 --> 01:06:14,625 Командир! 541 01:06:16,187 --> 01:06:17,488 Сіз қалай батылсыз?! 542 01:06:18,749 --> 01:06:20,451 Мен бұл сырғанауға жол бермеймін! 543 01:06:20,762 --> 01:06:21,763 Тайзонг бірінші келеді. 544 01:06:42,486 --> 01:06:43,487 Өрт! 545 01:06:44,528 --> 01:06:47,231 Асығыңыз, өшіріңіз! 546 01:07:16,824 --> 01:07:18,256 Асығыңыз! 547 01:07:19,127 --> 01:07:21,149 Алға қарай жүріңіз! 548 01:07:46,988 --> 01:07:50,261 Мұны сізге Когурё Құдайы көрсетті ме? 549 01:07:50,752 --> 01:07:52,224 Мұқият қараңыз. 550 01:07:52,994 --> 01:07:57,029 Ян мен Анси бүгін түнде құлайды. 551 01:08:10,384 --> 01:08:12,116 Артқа құламаңыз! 552 01:08:22,657 --> 01:08:25,461 Оларды артқа итеріңіз! Ұрыс! 553 01:08:30,997 --> 01:08:32,138 Қоршау мұнаралары... 554 01:08:39,827 --> 01:08:41,408 Осы қарқынмен бітірдік. 555 01:08:42,640 --> 01:08:44,322 Біз бұл мұнараларды жоюымыз керек! 556 01:09:27,149 --> 01:09:28,150 Командир! 557 01:09:36,850 --> 01:09:38,982 - Май дорбаларын жина! - Иә, сэр! 558 01:09:39,523 --> 01:09:42,176 Май қапшықтарын дайындаңыз! 559 01:10:52,725 --> 01:10:54,366 Май қалталары дайын, сэр! 560 01:10:59,702 --> 01:11:00,734 Лақтыр! 561 01:16:03,991 --> 01:16:07,165 - Командир! -Қалайсың, ағайын? 562 01:16:08,166 --> 01:16:09,868 Командир оянды! 563 01:16:22,582 --> 01:16:23,883 Мен қанша уақыт болдым? 564 01:16:24,284 --> 01:16:25,285 4 күн, сэр. 565 01:16:27,327 --> 01:16:28,328 Тан әскері? 566 01:16:28,759 --> 01:16:30,621 Тайзон артқа шегінді. 567 01:16:31,752 --> 01:16:33,794 Ол абайсызда шабуыл жасамайды. 568 01:16:44,006 --> 01:16:45,407 Сонымен сен мені құтқардың. 569 01:16:46,409 --> 01:16:47,610 Иә, сэр. 570 01:16:48,751 --> 01:16:52,575 Өлуің мүмкін еді егер Самул болмаса. 571 01:17:37,435 --> 01:17:42,701 Мен осы кең жерді жаулап алдым, 572 01:17:43,602 --> 01:17:47,346 мыңдаған шақырым барлық бағыттар бойынша, 573 01:17:49,188 --> 01:17:54,645 бірақ мен неге кішкентай бекіністі бұза алмаймын? 574 01:18:05,567 --> 01:18:10,372 Мен олардың жоқтығына көз жеткіземін менің әскеріме төмен қара. 575 01:18:10,762 --> 01:18:14,947 Мәртебелі, сіз не істейсіз? 576 01:18:16,509 --> 01:18:19,272 Маған Гогурё ортасын әкеліңіз. 577 01:18:23,397 --> 01:18:25,599 Жоқ! Сіз мұны істей алмайсыз! 578 01:18:25,699 --> 01:18:31,566 Сіз Ансидің өлімін болжайсыз! 579 01:18:46,052 --> 01:18:48,224 Онда кім бар? Бірден тоқта! 580 01:19:11,690 --> 01:19:13,482 Бұл Қасиетті Король Джумонгтың садағы. 581 01:19:16,556 --> 01:19:18,128 Мұнда қалай келдіңіз? 582 01:19:21,872 --> 01:19:23,724 Мені император Тайцзун жіберді. 583 01:19:27,368 --> 01:19:32,734 Ол сізге нұсқа береді оның соңғы қадамына дейін. 584 01:19:33,645 --> 01:19:34,806 Соңғы қадам? 585 01:19:35,607 --> 01:19:42,615 Ол топырақ үйіндісін салады Ансиден жоғары және шабуыл. 586 01:19:45,959 --> 01:19:47,090 Топырақ үйінді ме? 587 01:19:50,464 --> 01:19:55,299 Ол сен болмайсың деді шабуылын қорғай алады. 588 01:20:09,885 --> 01:20:11,477 Басыңыз! 589 01:20:12,818 --> 01:20:14,420 Қаттырақ! 590 01:20:19,866 --> 01:20:21,658 Асықшы! Күрекпен жүре беріңіз! 591 01:20:30,638 --> 01:20:33,702 Асығыңыз! 592 01:20:53,293 --> 01:20:56,667 Олар шынымен тау салып жатыр. 593 01:20:58,139 --> 01:21:01,833 Жынды бейбақтар, бұл әзіл емес. 594 01:21:02,874 --> 01:21:04,146 Енді не істейміз? 595 01:21:04,806 --> 01:21:08,180 Олар бәрі шығады. 596 01:21:20,063 --> 01:21:24,698 Бұл шайқас бізді қайтадан біріктірді. 597 01:21:34,980 --> 01:21:35,981 Маньчжун. 598 01:21:38,754 --> 01:21:40,606 Мен сені құтқару үшін келдім. 599 01:21:45,251 --> 01:21:48,825 Тайзонг мені көрді Ансидің болашағы туралы көзқарасы. 600 01:21:51,889 --> 01:21:55,933 Анси ақыры құлап қалады. 601 01:21:59,437 --> 01:22:03,742 Оның жігіттері жоғарыдан шабуыл жасайды жаңбыр сияқты жебелермен жер, 602 01:22:06,415 --> 01:22:10,149 және сіздің адамдарыңыздың денелері жаңа тау жасайды. 603 01:22:14,284 --> 01:22:15,355 Мен жеткілікті естідім. 604 01:22:15,855 --> 01:22:17,087 Сіз тапсыруыңыз керек. 605 01:22:18,258 --> 01:22:19,930 Император маған уәде берді, 606 01:22:22,493 --> 01:22:25,566 егер сен берілсең, ол береді сізге кез келген нәрсені ұсынады. 607 01:22:28,429 --> 01:22:32,274 Бірде топырақ үйіндісі аяқталды, бәрі бітті. 608 01:22:36,278 --> 01:22:37,520 Менің қалағаным... 609 01:22:41,214 --> 01:22:43,486 Ансиді қорғау үшін бізде осы уақытқа дейін болғандай. 610 01:23:04,590 --> 01:23:06,282 Күй туралы есеп. 611 01:23:07,803 --> 01:23:11,127 Прогресс күтілгеннен жылдамырақ. 612 01:23:11,297 --> 01:23:13,900 2 айда бітіреміз деп жоспарлап отырмыз. 613 01:23:14,240 --> 01:23:16,743 Қыс келгенше аяқтаңыз. 614 01:23:17,414 --> 01:23:18,876 Иә, Мәртебелі. 615 01:23:22,209 --> 01:23:25,513 Жылдамырақ жүріңіз! Асығыңыз! 616 01:23:31,690 --> 01:23:33,532 Біз күшейтуді сұрауымыз керек астанадан. 617 01:23:34,423 --> 01:23:37,296 Арматура? Ен бізді сатқын деп санайды. 618 01:23:38,067 --> 01:23:39,068 Ол ешқайсысын жібермейді. 619 01:23:39,268 --> 01:23:43,063 Тек Ансиден екеніңді айтып жатырмын тамағыңызды кесіп алады. 620 01:23:43,363 --> 01:23:45,135 Біз опцияларсыз қалдық. 621 01:23:47,778 --> 01:23:49,910 Рұқсат етсеңіз, барамын, командир. 622 01:23:51,242 --> 01:23:52,243 Самул. 623 01:23:52,843 --> 01:23:58,560 Мен сені сезінемін, бірақ Ен сезінді ешқашан өз ойын өзгертпеді. 624 01:23:59,461 --> 01:24:01,083 Соңғы бір нұсқа бар. 625 01:24:03,025 --> 01:24:04,857 Тайзонгқа тікелей соққы беріңіз. 626 01:24:06,098 --> 01:24:11,134 Олар тұрғанда біз соққы жасай аламыз құрылысына баса назар аударды. 627 01:24:11,935 --> 01:24:14,037 Олардың қауіпсіздігі ең жақсы жағдайда нашар. 628 01:24:15,709 --> 01:24:20,935 Оның алтын шатыры түнде де ерекшеленеді. 629 01:24:21,575 --> 01:24:23,007 Кім мұны істейді? 630 01:24:23,448 --> 01:24:26,121 Мұндағы ең жылдам бөлімше, менің атты әскерім. 631 01:24:26,721 --> 01:24:28,493 Мен сені өлім тұзағына жібере алмаймын. 632 01:24:29,154 --> 01:24:33,989 Мырза, мен өзіммен кеңестім ерлер ұзақ уақыт бойы. 633 01:24:34,830 --> 01:24:36,562 Мен мұны бітіремін. 634 01:24:38,534 --> 01:24:41,327 Үйінді бітсе, біз де дайынбыз. 635 01:24:43,200 --> 01:24:48,375 Мұны сіз де білесіз соңғы нұсқа болып табылады. 636 01:24:54,582 --> 01:24:56,014 Маған тапсырыс беріңіз. 637 01:25:05,394 --> 01:25:08,067 Тангтың штаб-пәтеріне кіру - өз-өзіне қол жұмсау! 638 01:25:09,569 --> 01:25:15,636 Ол табысқа жете ме, әлде жоқ, ол қайтып келмейді. 639 01:25:19,610 --> 01:25:22,814 Мен оны білемін. Мен мұны да қаламаймын. 640 01:25:24,846 --> 01:25:30,262 Бірақ мен мұны жоққа шығара алмаймын бұл жалғыз жол. 641 01:25:56,101 --> 01:25:58,193 Кететін болдыңыз ба қоштаспастан? 642 01:26:03,889 --> 01:26:05,221 Мен қайтамын. 643 01:26:30,459 --> 01:26:34,764 Маған болады деп уәде бер. 644 01:26:36,766 --> 01:26:41,631 Иә, мен қайтамын күн шықпай тұрып, Бекха. 645 01:26:42,332 --> 01:26:47,708 Сен олай етпейінше мен ұйықтамаймын. 646 01:27:35,692 --> 01:27:36,693 Онда кім бар? 647 01:28:15,676 --> 01:28:16,677 Айналамыз... 648 01:28:19,050 --> 01:28:21,573 Бұл қақпан, тұтқын анықталды. 649 01:28:27,920 --> 01:28:29,462 Бізде мең бар. 650 01:28:31,284 --> 01:28:32,355 Жабық ал! 651 01:28:45,960 --> 01:28:47,011 Біз сәтсіздікке ұшырадық па? 652 01:29:03,760 --> 01:29:05,792 Командир, бұл Пасо! 653 01:29:09,706 --> 01:29:12,700 Пасо! Пасо! 654 01:29:14,402 --> 01:29:17,205 Бұл... тұзақ болды... 655 01:29:17,375 --> 01:29:19,517 Мең, мең бар... 656 01:29:20,548 --> 01:29:23,682 Пасо! Одан құтыл! Ояу болыңыз! 657 01:29:28,047 --> 01:29:28,828 Мені тыңда! 658 01:29:28,988 --> 01:29:34,124 Өтінемін... Бекхаға айт... 659 01:29:34,264 --> 01:29:40,831 Оған айт... күтпе... 660 01:29:41,322 --> 01:29:42,323 мен... 661 01:29:55,788 --> 01:29:59,091 Пасо! Жоқ! 662 01:30:00,923 --> 01:30:01,925 Пасо! 663 01:30:02,325 --> 01:30:03,326 Өтінемін... 664 01:30:03,426 --> 01:30:04,427 Пасо... 665 01:30:26,222 --> 01:30:27,223 Пасо... 666 01:30:42,770 --> 01:30:43,771 Қасиетті орта... 667 01:30:44,502 --> 01:30:46,945 Пасоның жаны әлі жақын болуы керек. 668 01:30:47,235 --> 01:30:53,082 Өтінемін, оны жасаңыз жан оның денесіне оралады! 669 01:30:53,512 --> 01:30:54,513 Өтінемін... 670 01:30:55,314 --> 01:30:59,128 Пасоны сақтаңыз... 671 01:31:00,750 --> 01:31:02,622 Мен оны құтқара алмаймын... 672 01:31:05,265 --> 01:31:08,429 Өйткені мен солмын оның өліміне кім әкелді! 673 01:31:19,211 --> 01:31:20,552 Мен оларға ескерттім. 674 01:31:21,974 --> 01:31:26,349 Мен оларға хабарлама жібердім тұтқын туралы жебе! 675 01:31:30,163 --> 01:31:31,354 Бірақ неге? 676 01:31:32,285 --> 01:31:33,857 Кешіріңіз, Бекха... 677 01:31:35,198 --> 01:31:37,131 Мен жай ғана осы қамалды құтқарғым келді... 678 01:31:39,533 --> 01:31:43,157 Бізге тіпті мүмкіндік болмайды кейінірек тапсыру. 679 01:31:51,266 --> 01:31:55,211 Пасо, жаным... 680 01:31:59,155 --> 01:32:03,320 Мырза, орта Пасоны өлтірді. 681 01:32:04,351 --> 01:32:07,595 Біз оны кешіре алмаймыз. 682 01:32:07,795 --> 01:32:09,527 Біз оны өлтіруіміз керек. 683 01:32:11,529 --> 01:32:13,231 Сіз мұны шынымен жасадыңыз ба? 684 01:32:14,662 --> 01:32:20,078 Біздің құдайларымыз тастап кетті олар бізді құтқара алмайды. 685 01:32:22,001 --> 01:32:23,672 Менімен бірге императорға барыңыз. 686 01:32:24,674 --> 01:32:26,275 Сонда бәріміз өмір сүре аламыз! 687 01:32:26,546 --> 01:32:27,677 Тоқта. 688 01:32:29,719 --> 01:32:34,254 Жеңілу сөзсіз, бұл құдайдың қалауы! 689 01:32:34,354 --> 01:32:35,355 Тоқта! 690 01:32:37,057 --> 01:32:44,195 Мені жоққа шығара алсаң, мені қазір өлтір. 691 01:32:49,942 --> 01:32:54,607 Өтінемін, бізді өлімге жетелеме! 692 01:33:14,429 --> 01:33:18,534 Анси құлап қалмайды. 693 01:33:48,877 --> 01:33:51,100 Бізді шынымен тастап кеттің бе? 694 01:33:54,774 --> 01:33:55,775 Бізде жағдай бар! 695 01:33:56,646 --> 01:33:59,789 Бұл Леди Бекха, ол Тайзонгқа бет алды! 696 01:34:05,155 --> 01:34:06,887 Оны тоқтат! 697 01:34:07,858 --> 01:34:09,801 Оны түсір! 698 01:34:14,065 --> 01:34:15,667 Өл! 699 01:34:35,489 --> 01:34:36,620 Оны тоқтат! 700 01:35:02,419 --> 01:35:03,751 Бір қыз ба? 701 01:35:04,582 --> 01:35:07,295 Бұл батылдық па әлде ақымақтық па? 702 01:35:24,704 --> 01:35:26,576 Императорды қорғаңыз! 703 01:36:18,534 --> 01:36:21,237 Әсерлі. 704 01:36:21,888 --> 01:36:25,372 Оның денесін қайтарыңыз. 705 01:38:01,038 --> 01:38:03,481 Басқалар сияқты оларды жерлеме, 706 01:38:07,285 --> 01:38:09,157 оларды өзенге түсіріңіз. 707 01:38:12,791 --> 01:38:17,196 Олар тағы да батыс теңізде кездеседі. 708 01:38:57,281 --> 01:38:58,282 Тоқта! 709 01:39:01,676 --> 01:39:03,648 Ол Гогурё жауынгері! Оны ұстаңыз! 710 01:39:04,919 --> 01:39:06,391 Оны алыңыз! 711 01:39:10,095 --> 01:39:11,096 Тоқта! 712 01:39:56,036 --> 01:39:58,879 Бекініс болады жақында аяғымның астында. 713 01:40:12,264 --> 01:40:13,996 Қандай ілгерілеушілік бар топырақ үйіндісі? 714 01:40:14,867 --> 01:40:20,964 Ол аяқталады шамамен 10 күн немесе одан да көп. 715 01:40:22,796 --> 01:40:27,151 Түсімде өлген адамдарымды көрдім. 716 01:40:30,024 --> 01:40:32,247 Пасо мен Бекха да сонда болды. 717 01:40:34,419 --> 01:40:35,590 Самула да... 718 01:40:38,363 --> 01:40:40,235 Ол өлген болуы мүмкін бе? 719 01:40:44,761 --> 01:40:45,762 командир. 720 01:40:46,432 --> 01:40:48,935 Өлгендерді ойламаңыз және тірілерге қара! 721 01:40:49,446 --> 01:40:51,268 Олардың барлығы сізге байланысты! 722 01:40:51,798 --> 01:40:53,841 Олар сізге сену арқылы келді! 723 01:40:55,543 --> 01:41:00,158 Сіз оларға әлсіз жақтарыңызды көрсете алмайсыз. 724 01:41:04,523 --> 01:41:06,995 Астана 725 01:41:09,028 --> 01:41:11,290 Ансиге күшейту жіберу керек пе? 726 01:41:12,431 --> 01:41:13,432 Иә, генерал. 727 01:41:14,063 --> 01:41:18,048 Анси командирі және оның адамдары өмірімен күресіп жатыр. 728 01:41:18,568 --> 01:41:20,771 Олар ерлікпен шайқасты! 729 01:41:21,672 --> 01:41:27,548 Бірақ үйінді біткен соң, Ансиге қауіп төнеді. 730 01:41:27,648 --> 01:41:29,580 Сатқынды күшейту керек пе? 731 01:41:29,721 --> 01:41:31,032 Мүмкін бұл жақсылық үшін шығар. 732 01:41:31,352 --> 01:41:34,186 Ол үйіндімен бірге жоғалады. 733 01:41:34,516 --> 01:41:36,488 Ол сатқын емес! 734 01:41:37,419 --> 01:41:41,894 Сонда ол кім? 735 01:41:54,508 --> 01:41:55,940 Мен саған сұрақ қойдым. 736 01:41:58,813 --> 01:42:03,688 Ол тағы бір Гогурё адамы. 737 01:42:04,619 --> 01:42:06,882 Сіз сатқынды Когурё адамы дейсіз бе? 738 01:42:08,374 --> 01:42:11,928 Сен де маған қарсы шығасың ба? 739 01:42:12,158 --> 01:42:14,771 Әрине жоқ, мен жай ғана... 740 01:42:16,242 --> 01:42:20,968 Мен сені Ансиге жіберген жоқпын бұл сөздерді есту үшін! 741 01:42:21,578 --> 01:42:23,490 Ол сіздің бұйрықтарыңызды орындамауы мүмкін, 742 01:42:24,091 --> 01:42:26,684 бірақ ол өз өмірін қатерге тігеді Тан әскерімен соғысу. 743 01:42:27,825 --> 01:42:29,377 Ол неге ұрысады деп ойлайсың? 744 01:42:30,228 --> 01:42:32,611 Өйткені ол азамат осы елдің! 745 01:42:33,151 --> 01:42:37,526 Сатқын деген атқа ие болғанымен, Анси тұрғындары онымен соғысады. 746 01:42:38,177 --> 01:42:42,732 Олар соғысады, өйткені олар барлығы Когурёге тиесілі! 747 01:42:44,544 --> 01:42:46,907 Олардан қалай аулақ болдың?! 748 01:42:48,709 --> 01:42:50,581 Ансиге көмектесіңізші. 749 01:42:51,291 --> 01:42:52,613 Өтінемін, оларды сақтаңыз... 750 01:42:53,664 --> 01:42:56,457 Олардың барлығы Когурё адамдары! 751 01:43:17,611 --> 01:43:19,943 Сіз астына кірді саласыз құм, осылай. 752 01:43:20,043 --> 01:43:23,878 Қолыңызды қойсаңыз лайк бұл туннель жасайды. 753 01:43:27,652 --> 01:43:29,144 Жоқ, құлап қалды. 754 01:43:37,793 --> 01:43:39,025 Үйінді құлату керек пе? 755 01:43:40,506 --> 01:43:43,399 Бұл аймақтағы топырақ тастары көп. 756 01:43:45,001 --> 01:43:49,236 Басқа түрлермен жақсы араласпайды, 757 01:43:49,757 --> 01:43:51,268 және шокқа бейім. 758 01:43:52,179 --> 01:43:58,186 Сондықтан астын қазып алсақ үйінді, оны құлатуға болады ма? 759 01:43:58,206 --> 01:44:02,761 Дұрыс, бұл өте ауыр болғандықтан, үңгір салсақ оңай құлап қалады, 760 01:44:03,532 --> 01:44:06,205 және барлық бағандарды бірден құлатыңыз. 761 01:44:07,777 --> 01:44:11,831 Бірақ үңгір қазу оңай болмайды. 762 01:44:12,702 --> 01:44:14,014 Сіз мұны уақытында жасай аласыз ба? 763 01:44:14,704 --> 01:44:18,639 Анси аймағында темір көп. 764 01:44:19,009 --> 01:44:24,445 Сондықтан бар мұнда көптеген кеншілер. 765 01:44:25,216 --> 01:44:26,788 Басқа мәселе бар. 766 01:44:27,619 --> 01:44:31,123 Үйіндінің тік жағы бізге нұсқап тұр, 767 01:44:31,323 --> 01:44:33,455 сондықтан ол бізге қарай аударылады, 768 01:44:33,726 --> 01:44:36,158 бұл оларды жеңілдетеді қабырғаларымызды бұзу үшін. 769 01:44:36,869 --> 01:44:39,602 Біз қабылдауымыз керек үйінді дұрыс уақытта. 770 01:44:44,968 --> 01:44:45,969 Мен саған сенемін, Ву Дэ. 771 01:44:48,482 --> 01:44:50,084 Ол орындалады. 772 01:45:07,834 --> 01:45:09,806 Жалғастырыңыз! Біз аяқталуға жақын! 773 01:45:11,668 --> 01:45:13,099 Кәне! Асығыңыз! 774 01:46:00,392 --> 01:46:02,785 Қандай керемет көрініс. 775 01:46:05,227 --> 01:46:09,923 Біздің ер адамдар үшін той дайындаңыз. 776 01:46:10,744 --> 01:46:13,096 Анси ертең құлап қалады! 777 01:46:13,507 --> 01:46:14,938 Иә, Мәртебелі! 778 01:46:24,319 --> 01:46:25,320 Командир! 779 01:46:26,591 --> 01:46:28,353 -Қалай өтіп жатыр? - Ал... 780 01:46:28,523 --> 01:46:30,155 Біз аяқталуға жақын. 781 01:46:42,429 --> 01:46:44,301 Біз оны шынымен құлата аламыз ба? 782 01:46:44,741 --> 01:46:46,804 Қалғанын құдайға тапсыруымыз керек. 783 01:46:48,145 --> 01:46:50,147 Сіз бұл жынды әйелді естідіңіз. 784 01:46:50,218 --> 01:46:52,480 Тәңіріміз бізді тастап кетті, ақымақ. 785 01:46:53,011 --> 01:46:54,983 Оны ренжітпе, ақымақ. 786 01:46:58,156 --> 01:47:03,392 Не болса да ертең меннен бұрын өлме. 787 01:47:04,493 --> 01:47:09,539 Егер сіз өлуді жоспарласаңыз, есептеңіз бұрын 10-ға дейін. 788 01:47:11,531 --> 01:47:13,534 Сен ақымақ... 789 01:47:15,075 --> 01:47:17,448 Ақыретке жетсең де, 790 01:47:19,150 --> 01:47:24,316 Менен 5 қадам артымнан кел, көкірек. 791 01:47:59,224 --> 01:48:03,359 Ол суға толады біз оны құлатып алмас бұрын. 792 01:48:40,380 --> 01:48:41,642 Бағандарды өртеп жіберіңіз! 793 01:48:41,712 --> 01:48:44,174 - Майды көп жағыңыз! - Иә, сэр! 794 01:48:53,425 --> 01:48:54,926 Командир! Командир! 795 01:48:55,297 --> 01:48:57,599 Бағаналар тым дымқыл, өртеуге болмайды. 796 01:48:57,730 --> 01:48:59,001 Енді не істейміз? 797 01:49:01,263 --> 01:49:05,438 Біз оларды балталармен кесіп тастай аламыз. 798 01:49:07,881 --> 01:49:09,282 Бірақ сіз қашып құтыла алмайсыз. 799 01:49:10,013 --> 01:49:14,178 Үйінді құлатпаса, бәріміз өлдік. 800 01:49:15,319 --> 01:49:18,423 Біз оны қаздық, біз оны аяқтаймыз. 801 01:49:18,723 --> 01:49:20,455 Ву-дэ, шетке кет. 802 01:49:20,885 --> 01:49:24,059 Кесу – менің мамандығым, Мен және менің адамдарым мұны істейміз. 803 01:49:24,259 --> 01:49:27,533 Барлығыңыз Тан әскерімен соғысуыңыз керек. 804 01:49:28,133 --> 01:49:29,805 Бұл біздің жұмысымыз. 805 01:49:30,606 --> 01:49:32,128 Сондықтан біз аламыз ... 806 01:49:37,714 --> 01:49:41,338 Анашым! Неге мұндасың? 807 01:49:45,353 --> 01:49:53,362 Анашым, арбаны ешқашан алма Бекіністің сыртында жалғыз, жарай ма? 808 01:49:57,126 --> 01:50:03,963 Және тамақты өткізіп алмаңыз. 809 01:50:12,273 --> 01:50:13,274 сэр. 810 01:50:15,186 --> 01:50:18,219 Өтінемін, анама қамқор болыңыз. 811 01:50:18,820 --> 01:50:24,156 Және бұл бекіністі қалай болса да қорғаңыз. 812 01:50:29,201 --> 01:50:30,203 Ву-дэ... 813 01:50:36,339 --> 01:50:37,341 Жарайсың. 814 01:50:39,703 --> 01:50:40,704 Барайық! 815 01:50:50,986 --> 01:50:51,987 БАСТА! 816 01:51:05,772 --> 01:51:07,404 Көпірді төмендетіңіз. 817 01:51:07,774 --> 01:51:10,417 Көпірді төмендетіңіз! 818 01:51:15,513 --> 01:51:16,855 Біз асығуымыз керек. 819 01:51:17,665 --> 01:51:18,827 Олар жақын арада осында болады. 820 01:51:20,228 --> 01:51:21,229 Қозғалайық. 821 01:51:40,811 --> 01:51:41,872 Қаттырақ! 822 01:52:03,867 --> 01:52:06,209 Жақында! Қаттырақ кесіңіз! 823 01:52:09,643 --> 01:52:11,275 Шабуыл! 824 01:52:11,375 --> 01:52:12,877 Алға! 825 01:52:34,711 --> 01:52:35,903 Барлығына жақсы жұмыс... 826 01:52:45,984 --> 01:52:47,415 Үйінді құлап жатыр! 827 01:52:50,459 --> 01:52:51,490 Абайлау! 828 01:53:04,074 --> 01:53:06,006 Құлап жатыр! 829 01:53:35,809 --> 01:53:38,082 Кері шегіну! 830 01:53:41,245 --> 01:53:42,377 Кері шегіну! 831 01:53:47,252 --> 01:53:48,253 Топырақ үйінді... 832 01:53:49,765 --> 01:53:53,229 Не болып жатыр? 833 01:53:54,470 --> 01:53:57,433 Қазір! Үйінді басып ал! 834 01:53:58,204 --> 01:53:59,325 Барайық! 835 01:55:13,919 --> 01:55:18,263 Біз топырақ үйіндісін жоғалттық. 836 01:55:23,900 --> 01:55:25,271 Қорғанысты қалыптастыру. 837 01:55:26,032 --> 01:55:27,073 Иә, сэр! 838 01:55:27,544 --> 01:55:29,276 Қорғаныс қалыптастыру! 839 01:55:32,669 --> 01:55:34,011 Фуфуай. 840 01:55:36,444 --> 01:55:37,545 Иә, Мәртебелі. 841 01:55:37,785 --> 01:55:41,710 Сен не істеп жүрдің олар қорғанды алды ма? 842 01:55:43,121 --> 01:55:45,424 Мәртебелі... 843 01:55:54,954 --> 01:56:00,811 Император, біз бұрылуымыз керек айналасындағы әскер. 844 01:56:01,441 --> 01:56:04,144 Содан бері 3 ай өтті Біз Когурёға келдік. 845 01:56:04,915 --> 01:56:11,112 Егер олардың күшейтулері жерден келсе капитал болса, бізге аз ғана нұсқалар қалады. 846 01:56:11,483 --> 01:56:13,315 Мен бұлай қайтпаймын. 847 01:56:14,326 --> 01:56:17,529 Менде Гогурё болмаса да, 848 01:56:21,364 --> 01:56:26,199 Мен Янның басын табаққа салғым келеді! 849 01:56:26,800 --> 01:56:28,141 Император... 850 01:56:29,042 --> 01:56:30,714 Үйінді қайтарыңыз. 851 01:56:31,275 --> 01:56:39,284 Қайта біздікі болғанша тоқтамаймын! 852 01:56:40,976 --> 01:56:43,618 Тоқтаусыз шабуыл жасауды жалғастырыңыз. 853 01:56:45,170 --> 01:56:47,072 Бұл біздің соңғы сәтіміз. 854 01:56:48,714 --> 01:56:52,779 Барлығы осында шешіледі. 855 01:56:54,511 --> 01:57:00,227 Ансидің тағдыры осыған байланысты жерімізді қалай ұстаймыз. 856 01:57:01,568 --> 01:57:06,394 Анси үшін барыңды бер. 857 01:57:13,612 --> 01:57:16,685 Шабуыл! Бар! 858 01:57:18,617 --> 01:57:20,119 Шабуыл! 859 01:57:21,220 --> 01:57:23,022 Үйінді басып ал! 860 01:57:23,122 --> 01:57:25,325 Өрт! 861 01:57:31,342 --> 01:57:32,343 Өрт! 862 01:57:41,072 --> 01:57:42,844 Жарық етіңіз! 863 01:57:46,498 --> 01:57:47,620 Ролл! 864 01:57:52,775 --> 01:57:54,087 Ролл! 865 01:58:32,360 --> 01:58:33,361 Шабуыл! 866 01:58:33,731 --> 01:58:35,103 Шабуыл жасай беріңіз! 867 01:58:57,828 --> 01:59:00,331 Тоқтамаңыз! Ролл! 868 01:59:57,795 --> 02:00:00,097 Алға қарай жүріңіз! 869 02:00:01,199 --> 02:00:02,460 Алға! 870 02:00:23,573 --> 02:00:24,575 Командир! 871 02:00:25,045 --> 02:00:26,647 Бізде жебелер бітуге жақын! 872 02:00:41,403 --> 02:00:45,938 Жалғастыру! Шабуыл жасауды жалғастырыңыз! 873 02:00:47,640 --> 02:00:51,364 – Солдат, маған қасиетті садақты әкел. - Садақ? 874 02:00:52,205 --> 02:00:54,808 Менің казармама барыңыз, сіз үлкен садақ көресіз. 875 02:00:55,809 --> 02:00:56,810 Иә, командир! 876 02:01:04,879 --> 02:01:05,881 Басқа көрсеткілер жоқ па? 877 02:01:16,673 --> 02:01:17,574 Мәртебелі. 878 02:01:17,574 --> 02:01:20,176 Олар шабуыл жасауды тоқтатты дөңгелектер мен жебелермен! 879 02:01:20,607 --> 02:01:24,271 Жақсы, олардың оқ-дәрілері таусылды! 880 02:01:26,644 --> 02:01:28,586 Корольдік күзетшілер, майдан шебіне жетіңіз! 881 02:01:35,393 --> 02:01:36,395 Командир! 882 02:01:37,856 --> 02:01:39,468 Оны қорғаудың жолы жоқ. 883 02:01:39,698 --> 02:01:42,621 Біз қолдан келгеннің бәрін жасадық. 884 02:01:44,494 --> 02:01:46,766 - Командир. - Мырза. 885 02:01:47,907 --> 02:01:48,908 Командир! 886 02:01:50,931 --> 02:01:52,102 Мен қасиетті садақты әкелдім. 887 02:01:53,674 --> 02:01:54,805 Онымен не істейсің? 888 02:01:55,276 --> 02:01:56,277 Мен императорды аламын. 889 02:01:56,647 --> 02:01:58,219 Бірақ ол шеңберден тыс. 890 02:01:59,390 --> 02:02:01,883 Бұл ұзаққа созылатын садақ. 891 02:02:02,183 --> 02:02:04,085 Бірақ бұл садақты ешкім ұстай алмайды. 892 02:02:04,356 --> 02:02:07,930 Тек Қасиетті Король Джумонг пайдалана білді. 893 02:02:10,302 --> 02:02:11,794 Ол бізді тастап кетпесе, 894 02:02:13,596 --> 02:02:17,841 Джумонг менімен бірге садақты тартады. 895 02:02:21,405 --> 02:02:24,808 Қолбасшымызды қорғайық, соңына дейін күрес! 896 02:02:26,280 --> 02:02:28,513 Біз ешқашан берілмейміз. 897 02:02:29,554 --> 02:02:33,188 Ол дұрыс, олай емес біткенше. 898 02:02:47,774 --> 02:02:50,477 Бар! Шабуыл! 899 02:02:52,009 --> 02:02:54,411 Үйінді қайтарып ал! 900 02:04:51,832 --> 02:04:54,866 Когурё құдайлары, бізге көмектес. 901 02:04:56,718 --> 02:04:58,109 Сіздің көмегіңізбен 902 02:05:02,044 --> 02:05:06,318 біз бұл соғысты аяқтаймыз... 903 02:05:07,500 --> 02:05:12,315 Осы көрсеткіні ұшыру... 904 02:06:32,875 --> 02:06:36,048 Мәртебелі! 905 02:06:58,814 --> 02:07:01,907 Бұл Когурё әскері! Оларды күшейту! 906 02:07:17,745 --> 02:07:18,746 Мәртебелі! 907 02:07:26,715 --> 02:07:28,417 Артқа түсу... 908 02:07:35,725 --> 02:07:41,131 Мен... мен жоғалттым... 909 02:07:50,671 --> 02:07:52,523 Біздің күшейткіш осында! 910 02:08:25,380 --> 02:08:26,381 Мырза! 911 02:08:27,442 --> 02:08:28,554 Бұл Самул! 912 02:09:00,189 --> 02:09:01,190 командир 913 02:09:45,710 --> 02:09:47,902 Үйге оралғаннан кейін 3 жыл, 914 02:09:48,382 --> 02:09:51,276 Император Тайзонг бағынды шайқастағы жарақаттарына және қайтыс болды. 915 02:09:52,157 --> 02:09:57,002 Ол басқаларға ешқашан болмауды айтты қайтадан Когурёға басып кіріңіз. 916 02:10:17,185 --> 02:10:18,656 Елордаға оралу керек пе? 917 02:10:19,797 --> 02:10:22,731 Мен жаттығуымды аяқтаған жоқпын. 918 02:10:28,447 --> 02:10:29,448 командир. 919 02:10:32,572 --> 02:10:33,573 Рақмет сізге. 920 02:10:36,356 --> 02:10:37,828 Ансиді қорғағаны үшін. 921 02:10:39,730 --> 02:10:43,994 Және осы елді қорғағаны үшін. 922 02:10:48,900 --> 02:10:50,281 Біз мұны бірге жасадық. 923 02:10:54,897 --> 02:10:56,038 Кез келген уақытта оралыңыз. 924 02:10:57,540 --> 02:11:00,843 Ту әлі де осында болады. 925 02:12:16,578 --> 02:12:22,344 ҰЛЫ ШАЙҚАС 926 02:12:25,798 --> 02:12:28,591 ZO In-sung