1
00:00:04,171 --> 00:00:06,798
- কি?
- আপনার হৃদয় সত্যিই দ্রুত স্পন্দিত হয়.

2
00:00:06,798 --> 00:00:08,300
আপনি কি নিশ্চিত
তুমি কি চাও না আমি আসি?

3
00:00:08,300 --> 00:00:10,260
লুসি: এটা আরো ভালো হতে যাচ্ছে
একটি কলেজ পুনর্মিলন

4
00:00:10,260 --> 00:00:11,595
একটি প্রকৃত ব্যস্ততা পার্টির চেয়ে।

5
00:00:11,595 --> 00:00:14,097
- একটা কথা বলবো?
গোপন সাজানোর?

6
00:00:14,097 --> 00:00:15,891
- দুঃখিত।
- না।

7
00:00:15,891 --> 00:00:17,768
তুমি কি বাইরে আসতে চাও?
আমি বিরক্তিকর মনোনীত ড্রাইভার হব--

8
00:00:17,768 --> 00:00:19,561
- হ্যাঁ, আমার মনে হয় আমি যাচ্ছি
আজ রাতে থাকার জন্য।

9
00:00:19,561 --> 00:00:21,730
- আমি কি করব ভাবতে পারছি না
এখন যদি আপনি একটি স্কার্ট পরা ছিল.

10
00:00:22,314 --> 00:00:25,776
[হাহাকার]

11
00:00:25,776 --> 00:00:26,777
- ফাক।

12
00:00:26,777 --> 00:00:28,737
মিত্র:
ওহ, ওটা স্টিফেনের বান্ধবী।

13
00:00:28,737 --> 00:00:29,947
ইভান:
প্রাক্তন বান্ধবী।

14
00:00:29,947 --> 00:00:31,532
- এই অন্য গাড়িটি কোথাও থেকে বেরিয়ে এসেছে।

15
00:00:31,532 --> 00:00:34,034
আমি শেষ মুহুর্তে উল্টে গেলাম,
এবং তাই তারা.

16
00:00:34,034 --> 00:00:35,786
আমি জানতাম না এটা মেসি।

17
00:00:35,786 --> 00:00:37,871
- কেউ জানে না তুমি আমাকে কি বললে

18
00:00:37,871 --> 00:00:38,956
আমাদের ছাড়া।

19
00:00:56,598 --> 00:00:58,183
মানুষ:
তুমি মঞ্চে ভয় পেয়েছ, বাচ্চা?

20
00:00:59,935 --> 00:01:01,061
- ভালো আছি।

21
00:01:01,937 --> 00:01:05,107
- যতক্ষণ তুমি গিলতে না পারো,
ধূমপান করা, ছিদ্র করা বা কিছু গুলি করা,

22
00:01:05,107 --> 00:01:06,608
আপনার চিন্তা করার কিছু নেই।

23
00:01:08,443 --> 00:01:09,653
- আমি না. আমি চিন্তিত নই।

24
00:01:10,404 --> 00:01:12,239
মানুষ:
তাহলে আমার একটা উপকার কর।

25
00:01:12,239 --> 00:01:15,158
আপনার সতীর্থদের মতো হবেন না।
চেষ্টা করুন এবং লক্ষ্য করুন।

26
00:01:17,160 --> 00:01:19,788
[প্রস্রাব করা]

27
00:01:19,788 --> 00:01:20,873
[দীর্ঘশ্বাস]

28
00:01:22,833 --> 00:01:25,127
ডাক্তার:
এই সপ্তাহে বিশ্রামের পরিকল্পনা কেমন ছিল?

29
00:01:25,127 --> 00:01:26,086
- এটা মহান ছিল.

30
00:01:26,086 --> 00:01:27,671
ডাক্তার:
কত দিন অনুশীলনের বাইরে বসে থাকবেন?

31
00:01:28,714 --> 00:01:31,717
- ওহ, তুমি জানো... কিছুই না।

32
00:01:33,218 --> 00:01:34,970
ডাক্তারঃ আপনি যাচ্ছেন
আপনার হাঁটু পর্যন্ত যৌনসঙ্গম দীর্ঘমেয়াদী

33
00:01:34,970 --> 00:01:36,388
যদি আপনি এটিকে গুরুত্ব সহকারে না নেন।

34
00:01:38,182 --> 00:01:39,391
- এই খেলার পরে, আমি শপথ করছি.

35
00:01:42,477 --> 00:01:44,605
- এর অন্তত নিশ্চিত করা যাক
আপনি তখন আরামদায়ক।

36
00:01:45,731 --> 00:01:48,233
আমরা আরেকটি কর্টিসোন শট করব
এবং এটি মোড়ানো।

37
00:01:48,775 --> 00:01:50,360
- হ্যাঁ। হ্যাঁ ভালো লাগছে।

38
00:01:50,903 --> 00:01:53,197
<i>♪ এটা সেতুর নিচে জল ♪</i>

39
00:01:53,614 --> 00:01:55,991
<i>♪ সতর্ক থাকুন আপনি কাকে বলবেন ♪</i>

40
00:01:55,991 --> 00:01:56,950
<i>♪ ওহ-ওহ ♪</i>

41
00:01:56,950 --> 00:02:01,371
<i>♪ 'কারণ আপনাকে তাকে দেখতে হবে
চোখে ♪</i>

42
00:02:02,623 --> 00:02:07,002
<i>♪ এবং আপনাকে ভালবাসতে হবে
আপনার জীবনধারা ♪</i>

43
00:02:08,086 --> 00:02:12,341
<i>♪ এবং আপনাকে ভালবাসতে হবে
আপনার জীবনধারা ♪</i>

44
00:02:15,177 --> 00:02:15,928
- ভগ.

45
00:02:18,972 --> 00:02:23,852
<i>♪ তুমি জানো না এটা শেষ হয়ে গেছে
আপনার নিয়ন্ত্রণ? ♪</i>

46
00:02:25,229 --> 00:02:27,898
<i>♪ ওহ-ওহ-ওহ, ওহ-ওহ-ওহ ♪</i>

47
00:02:30,234 --> 00:02:31,527
[কী ক্লিক করা হচ্ছে]

48
00:02:37,199 --> 00:02:38,367
[ঘনঘন]

49
00:02:40,327 --> 00:02:41,495
[দীর্ঘশ্বাস]

50
00:02:42,663 --> 00:02:47,626
♪

51
00:03:06,395 --> 00:03:10,607
- হুম, আমি তোমাকে কখনো খুলতে দেখিনি
এই প্রথম দিকে একটি বই।

52
00:03:10,607 --> 00:03:13,485
- মাঝামাঝি সময়ের জন্য
এই বছর আমার উপর, তাই.

53
00:03:13,485 --> 00:03:15,320
- তুমি পড়ালেখায় খুব সিরিয়াস।

54
00:03:15,320 --> 00:03:17,197
তুমি এমন

55
00:03:21,577 --> 00:03:22,661
- আমার কি করা উচিত?

56
00:03:23,787 --> 00:03:24,788
- আমি জানি না।

57
00:03:25,914 --> 00:03:29,376
যদি আপনি শুধু পছন্দ করেন, পড়াশোনা করবেন না।

58
00:03:29,960 --> 00:03:31,336
না, না, না, না, না, না।

59
00:03:31,336 --> 00:03:33,672
ঈশ্বর থামো, থামো, থামো।

60
00:03:33,672 --> 00:03:34,673
রিগলি:
ওহ ঈশ্বর।

61
00:03:35,716 --> 00:03:37,885
- ঠিক আছে, আমাকে ছেড়ে দাও।
আমি শ্বাস নিতে পারছি না।

62
00:03:37,885 --> 00:03:39,261
রিগলি:
আমি নড়তে পারছি না। আমি ঘুমিয়ে আছি।

63
00:03:39,970 --> 00:03:41,430
পিপা: [হেসে]
থামো।

64
00:03:53,275 --> 00:03:56,528
[হাহাকার]

65
00:04:01,116 --> 00:04:02,075
- ওহ।

66
00:04:02,492 --> 00:04:05,204
[দুজনেই কাঁদছে]

67
00:04:16,715 --> 00:04:18,091
- তোমাকে খুব ভালো লাগছে।

68
00:04:20,552 --> 00:04:24,556
[দুজনেই কাঁদছে]

69
00:04:33,398 --> 00:04:38,403
[হাঁপা]

70
00:04:40,572 --> 00:04:42,241
আমি যদি সারাদিন তোমাকে চুদতে পারতাম।

71
00:04:43,450 --> 00:04:44,993
[সেল ফোন বাজছে]

72
00:04:44,993 --> 00:04:45,953
- ওহ শিট।

73
00:04:48,997 --> 00:04:50,791
ছিঃ, আমি ক্লাসের জন্য দেরী করতে যাচ্ছি।

74
00:04:52,167 --> 00:04:53,377
- তুমি আসলে ক্লাসে যাচ্ছো?

75
00:04:53,377 --> 00:04:56,213
- হ্যাঁ। উপস্থিতি 20 শতাংশ
আমার গ্রেডের

76
00:04:56,964 --> 00:04:59,174
- একটি নিয়ম অনুসারী।
আমার কোন ধারণা ছিল না।

77
00:04:59,174 --> 00:05:02,469
- হ্যাঁ। ওয়েল, অনেক আছে
তুমি আমার সম্পর্কে জানো না।

