1
00:01:12,530 --> 00:01:13,570
ليلة الغد.

2
00:01:27,210 --> 00:01:29,220
اعذرني.

3
00:01:30,950 --> 00:01:33,350
لا بأس. حقًا. أنا لست نوعا من الزحف.

4
00:01:36,220 --> 00:01:38,560
أنت طبيب يون دونغ هي، أليس كذلك؟

5
00:01:39,490 --> 00:01:42,000
لقد اتصلت بك عشرات المرات، وجئت للبحث عنك.

6
00:01:42,400 --> 00:01:46,970
حتى أنني تركت كل تلك الرسائل. من فضلك، أعطني لحظة.

7
00:01:47,200 --> 00:01:48,300
ما هو هذا؟

8
00:01:48,370 --> 00:01:51,740
في هذه الحالة، اسمحوا لي أن أسألك شيئًا واحدًا.

9
00:01:52,440 --> 00:01:53,870
الدواء الذي كان يستخدمه يون دونغ هي،

10
00:01:54,910 --> 00:01:56,110
هل وصفته؟

11
00:01:57,410 --> 00:02:00,680
كل شيء على ما يرام. من فضلك، فقط قل لي الحقيقة.

12
00:02:01,320 --> 00:02:02,550
بسبب يون دونغ هي،

13
00:02:02,850 --> 00:02:06,190
- يمكن أن يكون شخص ما في خطر. - ليس لدي ما أقوله.

14
00:02:08,290 --> 00:02:10,930
أنت لم تفعل هذا بمفردك، أليس كذلك؟ شخص ما وضعك في هذا، أليس كذلك؟

15
00:02:11,630 --> 00:02:16,230
محقق أم لا، لا يمكنك أن تكون هنا. هذا خارج الخط تماما.

16
00:02:16,760 --> 00:02:17,770
أنا آسف.

17
00:02:18,770 --> 00:02:21,470
أنا لا أحاول أن أجعل هذا الأمر صعبًا عليك.

18
00:02:22,100 --> 00:02:26,210
إذا وضعك شخص ما في هذا الأمر، فيمكنني حمايتك...

19
00:02:35,220 --> 00:02:36,220
سيدتي.

20
00:02:36,750 --> 00:02:38,920
سأنتظر. لذا من فضلك، اتصل بي.

21
00:02:54,940 --> 00:03:01,580
(مشروع شين)

22
00:03:02,110 --> 00:03:04,680
في وقت مبكر من هذا الصباح، على سطح شقة في إلسان،

23
00:03:04,750 --> 00:03:07,179
سقطت طبيبة في الأربعينيات من عمرها حتى وفاتها.

24
00:03:07,180 --> 00:03:11,189
المرأة، طبيبة نفسية في المستشفى الوطني للطب الشرعي،

25
00:03:11,190 --> 00:03:12,690
كان يعاني مؤخراً..

26
00:03:12,890 --> 00:03:14,589
- أين ذهب؟ - من الضغوط الشديدة المرتبطة بالعمل.

27
00:03:14,590 --> 00:03:17,289
بناءً على لقطات كاميرات المراقبة الخاصة بالشقة،

28
00:03:17,290 --> 00:03:19,560
تعتقد الشرطة أنها قفزت حتى وفاتها.

29
00:03:19,660 --> 00:03:22,499
وفي الوقت نفسه، تخطط الشرطة للتحقيق في...

30
00:03:22,500 --> 00:03:23,900
الظروف الدقيقة للسقوط.

31
00:03:24,000 --> 00:03:27,000
(تحت التحقيق لا تدخل)

32
00:03:49,260 --> 00:03:50,560
لماذا هنا من بين كل الأماكن؟

33
00:03:53,890 --> 00:03:57,030
مهلا، الأمر خطير هناك. ماذا تفعل؟

34
00:03:57,100 --> 00:03:58,100
اسرع واخرج.

35
00:04:04,270 --> 00:04:05,910
يا إلهي، امرأة، لوحدها؟

36
00:04:08,940 --> 00:04:10,880
هل أنت متأكد من أن الدكتور تشا سو يون قفز؟

37
00:04:11,380 --> 00:04:13,109
لا توجد علامات على وجود لعبة كريهة.

38
00:04:13,110 --> 00:04:15,250
لا بد أنها كانت تحت ضغط كبير.

39
00:04:18,790 --> 00:04:21,390
مهلا، قلت أنها كانت في الخدمة يوم هروب يون دونغ هي، أليس كذلك؟

40
00:04:21,460 --> 00:04:23,820
نعم. وكانت نائمة في غرفة الاستدعاء

41
00:04:24,230 --> 00:04:25,830
وتم تسجيل كل ذلك على CCTV.

42
00:04:26,690 --> 00:04:30,259
لا، اتركني! دعني أرى طبيبه الشخصي!

43
00:04:30,260 --> 00:04:31,969
لماذا على الأرض لا؟

44
00:04:31,970 --> 00:04:33,800
أخبرتك، إنها ليست هنا الآن.

45
00:04:33,870 --> 00:04:36,300
الرتق. لذلك كانت في المستشفى بعد كل شيء.

46
00:04:37,240 --> 00:04:39,210
اسمحوا لي أن أعرف بمجرد ظهور نتائج تشريح جثة تشا سو يون.

47
00:04:39,270 --> 00:04:41,180
وعائلتها ترفض تشريح الجثة.

48
00:04:41,910 --> 00:04:44,040
ماذا؟ لماذا يرفضون؟

49
00:04:44,180 --> 00:04:46,049
لم تكن هناك علامات على وجود جريمة.

50
00:04:46,050 --> 00:04:47,620
علاوة على ذلك، يبدو أنها لم تكن تأكل،

51
00:04:47,680 --> 00:04:50,990
ولم تكن تنام جيدًا أيضًا. إنهم سيغلقون القضية قريبًا.

52
00:04:51,190 --> 00:04:55,060
لا بد لي من مشاهدة ظهري أيضا. الكلمة هي أنك عالق في يون دونغ هي.

53
00:04:55,260 --> 00:04:56,360
بلدي سيئة.

54
00:04:57,020 --> 00:04:58,160
شكرا، على أي حال.

55
00:05:01,260 --> 00:05:05,870
مهلا، نقدر كل العمل الشاق. نعم شكرا لك.

56
00:05:07,570 --> 00:05:09,500
هل يمكنني إلقاء نظرة على لقطات كاميرات المراقبة؟

57
00:05:09,670 --> 00:05:11,069
هل تسأل عن الطبيب؟

58
00:05:11,070 --> 00:05:13,770
أخذت الشرطة بالفعل اللقطات بعد أن غادرت العمل أمس.

59
00:05:13,910 --> 00:05:15,310
نعم، أعرف كل شيء عن ذلك.

60
00:05:15,380 --> 00:05:19,810
أحتاج إلى لقطات من جميع الكاميرات، لمدة يومين تقريبًا.

61
00:05:19,880 --> 00:05:23,680
ستحتاج إلى طلب رسمي لذلك.

62
00:05:23,920 --> 00:05:27,990
ولهذا السبب أحضرت هذا لك. يرى؟

63
00:05:29,360 --> 00:05:30,420
استمر، ساعد نفسك.

64
00:05:40,230 --> 00:05:42,340
(وسط الدجاج: دجاج طازج بالزيت الطازج)

65
00:05:44,870 --> 00:05:47,040
- اسمح لي. سوف ارميها خارجا. - ماذا؟

66
00:05:52,150 --> 00:05:53,550
المحامي تشو بيليب.

67
00:05:55,180 --> 00:05:56,950
أنت تتذكرني، أليس كذلك؟

68
00:05:57,920 --> 00:05:58,920
السيدة مو سون مي؟

69
00:06:01,420 --> 00:06:02,620
أنت لم تتغير قليلا.

70
00:06:22,640 --> 00:06:24,080
هل هذين يعرفان بعضهما البعض؟

71
00:06:24,140 --> 00:06:28,950
أعتقد أنهم قريبون. أخبرته أنه لم يتغير قليلاً.

72
00:06:30,280 --> 00:06:31,790
مهلا، لن تذهب إلى المنزل؟

73
00:06:32,290 --> 00:06:33,320
نعم، أنا في طريقي للخارج.

74
00:06:40,130 --> 00:06:43,600
إنها تبكي. لم أعتقد قط أن بيليب كان هكذا.

75
00:06:43,660 --> 00:06:45,800
جعل المرأة تبكي هكذا.

76
00:06:46,130 --> 00:06:50,240
لماذا أتت كل هذه المسافة لتبكي فقط؟

77
00:06:52,970 --> 00:06:54,040
السيد شين!

78
00:06:55,310 --> 00:06:56,310
سي أون!

79
00:07:15,760 --> 00:07:16,830
أيها على!

80
00:07:17,230 --> 00:07:18,230
سيدتي!

81
00:07:23,940 --> 00:07:26,040
من فضلك، عليك أن تساعدني.

82
00:07:33,910 --> 00:07:34,980
سأنظر في الأمر.

83
00:07:40,490 --> 00:07:42,460
(هوجين أركيد)

84
00:07:54,370 --> 00:07:55,600
طلب واحد من جابتشي مع الأرز.

85
00:07:56,100 --> 00:08:00,010
رأيت السيد شين كان بمفرده، لذلك جئت للانضمام إليه.

86
00:08:00,240 --> 00:08:01,340
اعتقدت أنه قد يكون وحيدا.

87
00:08:04,580 --> 00:08:05,710
هل تسمع ذلك؟

88
00:08:06,080 --> 00:08:08,750
لولا السيد شين، لم أكن لأضع قدمي هنا أبدًا.

89
00:08:08,820 --> 00:08:10,950
وكأنني مسرور لرؤيتك أيضًا.

90
00:08:11,450 --> 00:08:13,890
إذن، أين بيليب؟ لماذا أنت وحيد؟

91
00:08:14,050 --> 00:08:15,820
أحب الأكل وحدي.

92
00:08:16,390 --> 00:08:17,830
هيا، تناول الطعام معي.

93
00:08:19,690 --> 00:08:22,400
- مرحبا، من فضلك خذ واحدة. شكرًا لك. - مرحبًا؟ شكرًا.

94
00:08:23,360 --> 00:08:24,430
مرحبًا.

95
00:08:25,330 --> 00:08:27,200
نحن نقوم بتشغيل الترويج. يرجى إلقاء نظرة.

96
00:08:30,470 --> 00:08:32,570
يمكنك فقط تركها هناك.

97
00:08:32,970 --> 00:08:35,010
حسنًا، على الأرض، هذه مجرد قمامة،

98
00:08:35,380 --> 00:08:37,780
ولكن بالنسبة لشخص ما، يمكن أن تكون جلسة تدريب شخصية مجانية.

99
00:08:45,920 --> 00:08:48,220
ما هذا؟ هل هذه البلاد مزحة؟ هل هذا قانوني حتى؟

100
00:08:48,320 --> 00:08:49,490
ماذا يفترض بنا أن...

101
00:08:51,490 --> 00:08:53,190
هذا أمر مثير للسخرية!

102
00:08:55,530 --> 00:08:56,530
(أصحاب الامتياز يموتون)

103
00:08:56,760 --> 00:08:58,970
هذا مجنون تماما! ماذا يفترض بنا أن نفعل؟

104
00:08:59,900 --> 00:09:01,440
كيف يكون هذا ممكنا؟

105
00:09:02,440 --> 00:09:03,440
ماذا؟

106
00:09:03,840 --> 00:09:06,740
- شكرًا لك. - وهذا لم ينته بعد.

107
00:09:08,010 --> 00:09:09,380
لا تستسلم أبدا.

108
00:09:11,010 --> 00:09:13,350
(رسوم هامش المكتب الرئيسي هي ثمن حياتنا)

109
00:09:13,410 --> 00:09:15,750
لماذا أنا في حالة من الفوضى؟

110
00:09:17,720 --> 00:09:19,790
لقد وقعت لنفس الشيء منذ بضع سنوات،

111
00:09:20,620 --> 00:09:23,060
وهذه المرة، ما زلت لم أقرأ العقد بشكل صحيح.

112
00:09:23,490 --> 00:09:25,290
إنه ليس خطأك، صن مي.

113
00:09:25,390 --> 00:09:27,690
العقد الذي يستغل الثغرات القانونية هو المشكلة.

114
00:09:28,760 --> 00:09:32,200
يعاملونك كموظف عادي لكنهم يدفعون لك الفول السوداني،

115
00:09:32,530 --> 00:09:35,470
وعندما تكون هناك مشكلة، فإن الشركة لا تتحمل أي مسؤولية.

116
00:09:35,540 --> 00:09:37,940
فهل هذا يعني أنني لن أحصل على راتبي؟

117
00:09:38,870 --> 00:09:41,880
انها ليست ميؤوس منها تماما. لا تستسلم أبدا.

118
00:09:48,820 --> 00:09:51,450
- ربما ينبغي لي أن أذهب. - تمام. يعتني.

119
00:10:06,870 --> 00:10:08,970
من كانت تلك المرأة الليلة الماضية؟

120
00:10:09,370 --> 00:10:12,840
- امرأة؟ أيها؟ - الذي جاء يبحث عن بيليب.

121
00:10:13,010 --> 00:10:14,440
كيف أعرف؟

122
00:10:14,810 --> 00:10:17,380
لقد كنت هنا لفترة أطول مما كنت عليه.

123
00:10:18,410 --> 00:10:22,420
كان هناك شيء ما يحدث بينهما. كانت المرأة تبكي من عينيها.

124
00:10:22,580 --> 00:10:25,219
- كانت تبكي؟ لماذا؟ - ماذا تقصد، لماذا؟

125
00:10:25,220 --> 00:10:26,550
ربما كانت مستاءة.

126
00:10:26,620 --> 00:10:29,960
تعال. ها أنت ذا مرة أخرى، تصبح دراماتيكيًا.

127
00:10:30,560 --> 00:10:34,930
شجار العشاق؟ لم أكن أعتقد أن بيليب كان أحمق.

128
00:10:35,100 --> 00:10:36,459
وبعد مجيئي إلى هنا كثيرًا...

129
00:10:36,460 --> 00:10:38,200
متسائلاً: "هل سي عندها توصيل؟ هل رحلت؟"

130
00:10:38,270 --> 00:10:39,400
مهلا، السيد جانج.

131
00:10:40,270 --> 00:10:42,900
مهلا، هل لديك أي أموال نقدية؟ لقد نسيت بطاقتي.

132
00:10:43,570 --> 00:10:46,970
حسنًا، يتمتع بيليب بمظهر يحظى بشعبية لدى السيدات.

133
00:10:47,070 --> 00:10:51,150
- سي أون، بخصوص بيليب وامرأة... - لست مهتمة.

134
00:10:53,810 --> 00:10:55,350
يرى؟ إنها ليست مهتمة!

135
00:10:56,120 --> 00:10:57,720
مجرد إسقاطه، على محمل الجد.

136
00:10:58,490 --> 00:10:59,490
يا إلهي.

137
00:11:00,150 --> 00:11:01,220
قالت لك أن تسقطها.

138
00:11:01,960 --> 00:11:06,130
- ولكن هل كانت جميلة؟ - نعم، جميلة بشكل مذهل.

139
00:11:07,460 --> 00:11:10,800
وفي النهاية، كانوا يمررون العقد ذهابًا وإيابًا.

140
00:11:12,300 --> 00:11:13,330
علاقة عقدية؟

141
00:11:14,740 --> 00:11:16,400
(مركز الدجاج)

142
00:11:17,140 --> 00:11:18,810
- مهلا، أنت هنا. - يا.

143
00:11:19,140 --> 00:11:21,240
مهلا، ما يعطي؟ لماذا أنت وحدك؟ أين مساعدك؟

144
00:11:21,410 --> 00:11:25,580
إنه يأخذ يوم إجازة. العصب، أخذ أيام إجازة عندما لا أفعل ذلك.

145
00:11:25,650 --> 00:11:27,550
هيا، مسموح له أن يأخذها.

146
00:11:27,880 --> 00:11:30,620
ماذا، هل تستغل سلطتك كرئيس الآن، سيد شين؟

147
00:11:34,760 --> 00:11:38,590
قبل بضعة أيام، تلقيت رسالة نصية غير مرغوب فيها من رقم يون دونغ هي،

148
00:11:38,790 --> 00:11:41,460
وأدى إلى نفس البنك كما كان من قبل.

149
00:11:41,530 --> 00:11:44,060
مرحبًا، لقد أكدت إيداع المليون دولار.

150
00:11:44,700 --> 00:11:47,230
من في العالم يعطيه هذا القدر من المال؟

151
00:11:47,470 --> 00:11:49,770
ومن الواضح أن بعض الشخصيات مشبوهة حقا.

152
00:11:50,600 --> 00:11:52,810
اللاعب كيم. هل حاولت الاتصال بهذا الرقم؟

153
00:11:52,940 --> 00:11:54,540
لا، لن يمر.

154
00:11:55,810 --> 00:12:00,310
في اليوم الذي تم فيه إيداع الأموال، لا بد أن شيئًا ما قد حدث.

155
00:12:01,010 --> 00:12:04,690
مهلا، السيد شين. لقد قلت أن الأمر يتعلق بالمال فقط.

156
00:12:04,790 --> 00:12:07,320
إذا تمكنت من معرفة من يرسل الأموال ولماذا،

157
00:12:08,590 --> 00:12:11,160
أعتقد أنني أستطيع تتبع تحركات يون دونغ هي.

158
00:12:12,530 --> 00:12:16,330
مجرد الجلوس هكذا يقودني إلى الجنون.

159
00:12:16,730 --> 00:12:21,570
مهلا، لا تدخل عميقا جدا. يا إلهي، أنت تجعلني عصبية.

160
00:12:28,940 --> 00:12:31,310
سيدة مو، سمعت أنك التقيت بمحامي؟

161
00:12:32,650 --> 00:12:34,550
هل سمعت ذلك من السيدة تشون؟

162
00:12:34,850 --> 00:12:37,280
إذن ما الذي تحدثت عنه أنت والمحامي؟

163
00:12:38,990 --> 00:12:40,190
ادخل هنا.

164
00:12:42,420 --> 00:12:45,160
لم نكن الوحيدين الذين رأوا رحيلك.

165
00:12:45,530 --> 00:12:47,530
رآك مدير المتجر، وكذلك فعل المدربون الآخرون.

166
00:12:48,200 --> 00:12:51,330
هل فعلت شيئا خاطئا؟

167
00:12:51,570 --> 00:12:53,900
ما الذي كنت تفكر فيه بمقابلة محامٍ بهذه الصراحة؟

168
00:12:54,200 --> 00:12:56,800
عندما تفعل ذلك، فإنه يضعنا جميعًا في موقف سيء.

169
00:12:57,470 --> 00:13:00,740
هل تتذكر ماذا حدث عندما ذهبنا إلى مجلس العمل معًا؟

170
00:13:00,870 --> 00:13:03,109
لم نحل شيئًا وأغضبناه.

171
00:13:03,110 --> 00:13:05,710
لدي واجب مضاد، ولدى يون حمامات،

172
00:13:05,780 --> 00:13:07,950
وأنت عالق في توزيع النشرات.

173
00:13:09,080 --> 00:13:11,020
لقد تأخرت رواتبنا كثيرا

174
00:13:11,750 --> 00:13:13,520
كنت أحاول فقط أن أفعل شيئًا حيال ذلك.

175
00:13:13,590 --> 00:13:15,460
أنا أتوسل إليك، فقط توقف.

176
00:13:15,760 --> 00:13:18,830
لم نتقاضى رواتبنا حتى. لقد وصلنا للتو إلى الجانب السيئ للمدير!

177
00:13:19,990 --> 00:13:23,460
- أنا آسف. - من فضلك، لا تجرنا إلى هذا.

178
00:13:29,570 --> 00:13:32,640
- الرئيس التنفيذي بعيد للعمل. - متى من المتوقع عودته؟

179
00:13:32,710 --> 00:13:33,740
الأسبوع المقبل.

180
00:13:39,710 --> 00:13:40,750
ما هذا؟

181
00:13:43,720 --> 00:13:46,350
فهل هذا أفضل من الحشو؟ هذا...

182
00:13:46,820 --> 00:13:48,059
على محمل الجد؟ ما هيك؟

183
00:13:48,060 --> 00:13:50,160
الكتفين، أعلى الصدر، الذراعين.

184
00:13:51,930 --> 00:13:54,930
ممتاز. سأشتري هذا في الوقت الراهن.

185
00:13:58,100 --> 00:13:59,870
إذا نجح هذا... يا رجل.

186
00:14:02,100 --> 00:14:04,640
لن أبدو مرفوعًا جدًا؟

187
00:14:06,270 --> 00:14:08,980
إذا كنت تريد ترك معلوماتك، يمكنني أن أنقلها إليه.

188
00:14:09,110 --> 00:14:11,380
هذا كل الحق. سأعود للتو الأسبوع المقبل.

189
00:14:11,810 --> 00:14:14,950
- تمام. - كل شيء جاهز للرئيس التنفيذي هونغ.

190
00:14:17,250 --> 00:14:18,250
تشو بيليب؟

191
00:14:18,251 --> 00:14:20,190
انتظر، دونغ سيوك؟ ما الذي تفعله هنا؟

192
00:14:20,650 --> 00:14:21,920
ماذا تعتقد؟

193
00:14:22,420 --> 00:14:25,460
أنا المستشار القانوني لشركة PHG.

194
00:14:27,530 --> 00:14:28,530
أرى.

195
00:14:29,260 --> 00:14:30,260
هل هذا صحيح؟

196
00:14:31,500 --> 00:14:35,100
يجب أن تكون ساخنا. هنا، اشرب. ها أنت ذا.

197
00:14:36,270 --> 00:14:40,110
يبدو أن PHG طلبت من موظفيها التوقيع على اتفاقيات المقاولين المستقلين.

198
00:14:40,570 --> 00:14:42,210
وهي مصممة لجعل من الصعب إثبات توظيفهم.

199
00:14:42,310 --> 00:14:44,950
هذا إلى حد كبير عقد قياسي في هذه الصناعة.

200
00:14:45,280 --> 00:14:46,650
تقول كل شيء هناك.

201
00:14:46,950 --> 00:14:48,349
رغم علمنا الكامل بالأمر..

202
00:14:48,350 --> 00:14:50,350
خيار عقد العمل،

203
00:14:50,420 --> 00:14:52,119
واتفق الطرف على توقيع هذه الاتفاقية.

204
00:14:52,120 --> 00:14:53,790
كانوا يعرفون بالضبط ما وقعوا عليه.

205
00:14:53,990 --> 00:14:55,590
يجب أن تكون قد صاغته بنفسك.

206
00:14:55,660 --> 00:14:58,330
لهذا السبب فهو محكم قانونيا.

207
00:14:59,760 --> 00:15:01,459
محكم لصاحب العمل، ربما.

208
00:15:01,460 --> 00:15:03,130
لكن غير عادل للموظفين العاجزين.

209
00:15:03,200 --> 00:15:06,870
هذه علامة المحامي الجيد. يجب أن تمنح عميلك ميزة.

210
00:15:07,700 --> 00:15:11,740
وهل تعلم أن عميلك لم يدفع رواتب الموظفين منذ ستة أشهر؟

211
00:15:12,970 --> 00:15:15,880
مثل هذه التفاصيل الصغيرة لا تعنيني. لماذا؟

212
00:15:15,940 --> 00:15:17,010
هل يقاضي شخص ما؟

213
00:15:18,380 --> 00:15:19,380
أي فرع؟

214
00:15:22,520 --> 00:15:24,180
مهلا، مغادرة بالفعل؟

215
00:15:24,520 --> 00:15:26,890
يجب أن أذهب. العقد الذي أبرمته،

216
00:15:26,950 --> 00:15:28,890
ليس عرضًا لمهارة المحامي. إنها مجرد مناورة قانونية

217
00:15:29,160 --> 00:15:30,489
ولا يقتصر الأمر على تفضيل عميلك فحسب.

218
00:15:30,490 --> 00:15:32,230
يشجع النشاط غير القانوني.

219
00:15:33,090 --> 00:15:34,630
يبدو أن هناك الكثير مما يجب مراجعته، من الناحية القانونية.

220
00:15:40,070 --> 00:15:41,300
انظر بنفسك.

221
00:15:44,000 --> 00:15:46,340
هذا الشرير الصغير غير المحترم. الرتق.

222
00:15:48,280 --> 00:15:50,910
يتم تعيينه قاضيا وفجأة يفقد الاحترام..

223
00:15:52,980 --> 00:15:54,050
والله ذلك ابن...

224
00:16:05,290 --> 00:16:08,860
يظهر هذا الشرير من العدم ويبدأ في إثارة المشاكل. نذل.

225
00:16:09,730 --> 00:16:10,830
هل تواصلت مع الرئيس التنفيذي هونغ؟

226
00:16:10,900 --> 00:16:14,000
قال إنه يمارس رياضة ركوب الأمواج طوال اليوم وطلب عدم الاتصال به.

227
00:16:14,800 --> 00:16:17,740
يا إلهي، رأس ذلك الرجل دائمًا في السحاب.

228
00:16:18,310 --> 00:16:19,640
إنه لا يدرك مدى أهمية هذا الأمر.

229
00:16:20,540 --> 00:16:22,780
ما هي الفروع التي لم تدفع الأجور مرة أخرى؟

230
00:16:22,910 --> 00:16:26,250
فرعي ماهيون 1 و2 وفرع تشونجسان 1...

231
00:16:26,310 --> 00:16:27,580
حسنا، فهمت.

232
00:16:28,280 --> 00:16:30,180
أحضر لي جميع عقود الموظفين من تلك المواقع.

233
00:16:30,950 --> 00:16:35,160
الشروط مختلفة عن العقد. ألق نظرة.

234
00:16:37,790 --> 00:16:40,560
إنها منطقة رمادية للإبلاغ عن انتهاك قانون العمل،

235
00:16:40,890 --> 00:16:42,560
ولست متأكدًا من أننا سنكون قادرين على الفوز في المحكمة.

236
00:16:44,300 --> 00:16:48,200
هذا محكم من الناحية الفنية، لذا ربما نحتاج إلى إيجاد زاوية جديدة.

237
00:16:49,370 --> 00:16:51,510
هل سبق لك أن تعاملت مع حالة مماثلة؟

238
00:16:52,440 --> 00:16:53,470
انتظر ثانية.

239
00:17:01,620 --> 00:17:02,620
أنظر إلى هذا.

240
00:17:14,390 --> 00:17:15,460
(الأجور غير المدفوعة)

241
00:17:18,030 --> 00:17:19,170
(المادة 7: إنهاء العقد)

242
00:17:19,230 --> 00:17:20,500
(الطرف أ: هونغ بونغ سو، الطرف ب: جيون هونغ جي)

243
00:17:23,370 --> 00:17:24,840
(سوابق القضية)

244
00:17:30,140 --> 00:17:32,480
يا رجل، لماذا هناك الكثير من طلبات التسليم اليوم؟

245
00:17:32,750 --> 00:17:35,679
- إنهم يستمرون في القدوم. - لقد حزمت المشروبات والفجل.

246
00:17:35,680 --> 00:17:36,719
تمام.

247
00:17:36,720 --> 00:17:38,290
على محمل الجد، ذلك الطفل بيليب.

248
00:17:38,350 --> 00:17:40,650
هل تأخذ يوم عطلة في مثل هذا الوقت؟

249
00:17:40,990 --> 00:17:42,460
انه عديم الفائدة على الاطلاق.

250
00:17:42,520 --> 00:17:45,460
- رأيته يمشي في وقت سابق اليوم. - أنت تمزح. أين؟

251
00:17:46,430 --> 00:17:47,890
لقد كان مع امرأة ما.

252
00:17:48,430 --> 00:17:49,460
أي امرأة؟

253
00:17:49,630 --> 00:17:52,670
المرأة الجميلة من الليلة الماضية. سأعود.

254
00:17:52,730 --> 00:17:54,570
حسنا، كن حذرا.

255
00:17:58,100 --> 00:18:00,810
من المضحك كيف يمكنها أن تقول أن الآخرين جميلون،

256
00:18:01,440 --> 00:18:03,380
لكنها جاهلة بمدى جمالها.

257
00:18:24,600 --> 00:18:27,770
(مركز الدجاج)

258
00:18:37,510 --> 00:18:38,650
ساعدوا أنفسكم، الجميع. تناول الطعام.

259
00:18:38,710 --> 00:18:40,280
- شكرا لك على الطعام! - شكرًا لك!

260
00:18:40,350 --> 00:18:41,350
بالتأكيد.

261
00:18:41,450 --> 00:18:43,850
دعونا نأكل. هيا، احفر.

262
00:18:45,890 --> 00:18:48,690
كان بإمكانك أن تأتي بمفردك. لقد أحضرت طاقمك بأكمله

263
00:18:48,790 --> 00:18:50,719
وكان عليهم أن يأتوا لتقديم احترامهم.

264
00:18:50,720 --> 00:18:53,660
ورفاقي هنا، هم فقط، كما تعلمون،

265
00:18:53,730 --> 00:18:54,760
أحب هذا الدجاج.

266
00:18:55,900 --> 00:19:00,100
مهلا، لا داعي للقلق بشأني. مطعمي يعمل بشكل جيد.

267
00:19:00,630 --> 00:19:02,400
إنه مكان صغير لطيف ومريح.

268
00:19:02,500 --> 00:19:06,340
لسبب ما، يبدو الأمر مريحًا بشكل خاص اليوم.

269
00:19:07,040 --> 00:19:08,710
كيف كان حالك؟ الأمور بطيئة؟

270
00:19:08,780 --> 00:19:12,080
يا إلهي، العمل بطيء جدًا في الوقت الحالي، لذا لا، لست مشغولًا على الإطلاق.

271
00:19:12,410 --> 00:19:14,649
لكن حتى لو كنت غارقًا يا سيد شين،

272
00:19:14,650 --> 00:19:16,680
سأترك كل شيء وأتي مسرعًا.

273
00:19:16,780 --> 00:19:19,820
بعد كل شيء، أنت السبب في أنني قادر على كسب عيش شريف.

274
00:19:20,250 --> 00:19:22,160
- مهلا، كيم. - نعم يا سيدي.

275
00:19:23,090 --> 00:19:26,360
- أريد أن أطلب منك معروفا. - بالطبع. سمها يا سيدي.

276
00:19:41,540 --> 00:19:42,680
(مركز الدجاج)

277
00:19:46,250 --> 00:19:48,780
- كان ذلك لذيذًا بشكل لا يصدق! - كان ذلك لذيذًا بشكل لا يصدق!

278
00:19:50,620 --> 00:19:52,619
حسنًا يا رفاق، اصعدوا إلى السيارات.

279
00:19:52,620 --> 00:19:53,689
نحن نلفت الكثير من الاهتمام،

280
00:19:53,690 --> 00:19:55,420
والمجموعة الكبيرة تجعلنا نبدو أكثر شكًا.

281
00:19:56,390 --> 00:19:58,390
- دعنا نذهب! - على الفور يا سيدي!

282
00:20:03,760 --> 00:20:05,430
- سيد. - نعم؟

283
00:20:05,500 --> 00:20:08,840
لدي عدد قليل من "الأدوات" متناثرة. يجب أن تأتي من أجل "التفتيش".

284
00:20:09,840 --> 00:20:12,070
منشار، ومعول، ومخل.

285
00:20:12,540 --> 00:20:14,070
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي معدات.

286
00:20:14,410 --> 00:20:16,880
لا، هذا بعيد بما فيه الكفاية، كيم.

287
00:20:17,580 --> 00:20:19,380
سأتولى الباقي من هنا.

288
00:20:19,510 --> 00:20:21,480
- مفهوم يا سيدي. - شكرًا.

289
00:20:21,550 --> 00:20:22,679
- شكرا على الطعام يا سيدي! - في أي وقت.

290
00:20:22,680 --> 00:20:24,920
- يمين. - العودة إلى المنزل آمنة.

291
00:20:25,050 --> 00:20:26,050
شكرا لك يا سيدي.

292
00:20:30,390 --> 00:20:33,890
ماذا؟ بالمنشار والمعول والمخل؟

293
00:20:33,990 --> 00:20:37,700
نعم. لقد طلبت مني أن أبلغ عن أشياء غريبة.

294
00:20:38,100 --> 00:20:39,370
هذا يعتبر غريباً، أليس كذلك؟

295
00:20:39,730 --> 00:20:41,769
كان الرجال الكبار ينحنون له بشدة،

296
00:20:41,770 --> 00:20:44,240
وكان هذا بعد فترة طويلة من وقت الإغلاق.

297
00:20:47,670 --> 00:20:48,810
كيف كانت لهجته؟

298
00:20:49,110 --> 00:20:50,440
كان لديه لهجة إقليمية قوية.

299
00:20:51,850 --> 00:20:53,250
هل تعرفه أيها القاضي كيم؟

300
00:20:54,280 --> 00:20:57,350
- وهو في البناء. رجل عصابات سابق. - رجل عصابات؟

301
00:20:59,120 --> 00:21:01,190
وقال إن السيد شين "سيتولى الباقي".

302
00:21:02,390 --> 00:21:04,020
ماذا تظن أنه كان يقصد بـ "التعامل معها"؟

303
00:21:04,090 --> 00:21:05,760
هذا ما عليك أن تعرفه.

304
00:21:06,890 --> 00:21:08,800
اكتشف الأعمال الخطيرة التي يشارك فيها السيد شين.

305
00:21:09,700 --> 00:21:10,730
هل يمكن أن يكون له علاقة بجون؟

306
00:21:12,900 --> 00:21:14,630
هذه المرة أيضا؟

307
00:21:21,910 --> 00:21:24,610
مهلا، لقد كان بعض الوقت. كنت آمل أن تتمكن من تقديم معروف لي.

308
00:21:25,810 --> 00:21:27,750
إنها مجرد قضية قديمة جدًا، لذا لا يوجد أي سجلات.

309
00:21:29,820 --> 00:21:30,850
شكرًا.

310
00:21:38,960 --> 00:21:39,960
سي أون!

311
00:21:42,160 --> 00:21:43,160
سي...

312
00:21:57,240 --> 00:21:59,810
- أنت هنا في وقت مبكر. - كيف كان موعدك أمس؟

313
00:22:01,180 --> 00:22:02,180
ما التاريخ؟

314
00:22:02,250 --> 00:22:04,780
سمعت أنك كنت مع تلك المرأة التي أتت في ذلك اليوم.

315
00:22:07,090 --> 00:22:10,790
- تقصد صن مي؟ لم يكن موعدا. - إذن اسمها صن مي؟

316
00:22:11,160 --> 00:22:12,160
نعم.

317
00:22:14,160 --> 00:22:16,429
قبل بضع سنوات، كان أصحاب الامتياز لمتجر الماكارون...

318
00:22:16,430 --> 00:22:19,329
قام المدعو Daldalbongju برفع دعوى جماعية...

319
00:22:19,330 --> 00:22:20,730
مقابل المقر الرئيسي .

320
00:22:20,900 --> 00:22:23,340
كانت هناك مشاكل مستمرة مع تضخم تكاليف العرض.

321
00:22:23,400 --> 00:22:24,740
(دعوى جماعية بشأن رسوم الهامش في دالدالبونغجو)

322
00:22:29,280 --> 00:22:32,350
في ذلك الوقت، كان مو سون مي صاحب امتياز شركة ناشئة شابة.

323
00:22:32,410 --> 00:22:35,880
معاقبة المكتب الرئيسي لـ Daldalbongju لأخذه أرباحًا غير عادلة!

324
00:22:35,980 --> 00:22:37,579
- معاقبتهم! معاقبتهم! - وبعد سنة ونصف.

325
00:22:37,580 --> 00:22:38,920
فاز المكتب الرئيسي بالمحاكمة الأولى.

326
00:22:39,790 --> 00:22:42,090
وكنت محامي المكتب الرئيسي.

327
00:22:42,860 --> 00:22:44,189
سوف نعتني بكل شيء.

328
00:22:44,190 --> 00:22:46,760
يمين. دعنا نذهب.

329
00:22:47,130 --> 00:22:48,290
نعم، دعونا نذهب.

330
00:22:49,200 --> 00:22:52,970
- معاقبتهم! معاقبتهم! - معاقبتهم! معاقبتهم!

331
00:22:53,170 --> 00:22:56,370
إذن أعتقد أن هذا يجعلك أسوأ عدو لها.

332
00:22:56,670 --> 00:22:58,170
ليس عدوها، بالضبط.

333
00:22:58,770 --> 00:23:00,539
حتى أنني أخبرتها عن سابقة...

334
00:23:00,540 --> 00:23:03,510
حيث فاز أصحاب الامتياز بقضية مماثلة.

335
00:23:03,640 --> 00:23:05,750
انتظر، لماذا؟ الشعور بالذنب؟

336
00:23:05,810 --> 00:23:07,680
هذا انتهاك أخلاقي للمحامي، كما تعلم.

337
00:23:07,980 --> 00:23:11,320
انها ليست انتهاكا. علاوة على ذلك، فإن السوابق القانونية علنية.

338
00:23:12,350 --> 00:23:16,690
بعد أن تركت الشركة، توليت بعض القضايا المجانية،

339
00:23:17,420 --> 00:23:19,190
لكنني لم أستطع مساعدة سون مي في استئنافها.

340
00:23:19,730 --> 00:23:22,559
المكتب الرئيسي أخر المواعيد النهائية وأجل المحاكمة،

341
00:23:22,560 --> 00:23:24,660
لذلك لا يزال لا يتقدم للأمام.

342
00:23:25,770 --> 00:23:26,770
لذا؟

343
00:23:27,100 --> 00:23:30,400
صن مي في موقف صعب حقًا.

344
00:23:30,740 --> 00:23:33,110
وعليها أن تسدد قرضها لبدء التشغيل،

345
00:23:33,370 --> 00:23:34,810
والاستعداد للاستئناف،

346
00:23:35,140 --> 00:23:37,309
لكنها لم تحصل على أجرها منذ ستة أشهر،

347
00:23:37,310 --> 00:23:39,880
لذا فهي بلا مأوى وتعيش في صالة الألعاب الرياضية.

348
00:23:41,050 --> 00:23:42,650
إذن هذه المرة...

349
00:23:43,780 --> 00:23:45,820
أريد حقًا مساعدة سون مي.

350
00:23:46,520 --> 00:23:49,590
لا ينبغي للقانون أن يكون عائقًا أمام الشباب الذين يحاولون تحقيقه.

351
00:23:50,120 --> 00:23:52,530
فهل هذا ما توصلت إليه؟

352
00:23:53,260 --> 00:23:54,290
هل تعتقد أنه يمكنك الفوز بهذا؟

353
00:23:54,760 --> 00:23:55,760
نعم.

354
00:23:56,300 --> 00:23:58,299
لذلك لا يمكنهم تنفيذ هذه الحيلة مرة أخرى،

355
00:23:58,300 --> 00:23:59,830
أريد أن أقتلعهم من الجذور.

356
00:24:00,400 --> 00:24:02,570
صحيح، لكن كيف يسمح لك هذا باقتلاعهم من الجذور؟

357
00:24:02,900 --> 00:24:05,040
مع حجة أخرى "مادة-شيء، بند-شيء"؟

358
00:24:05,310 --> 00:24:06,710
لا يوجد شيء من ذلك هنا.

359
00:24:07,710 --> 00:24:09,180
لذلك سأقوم بإنشائه بنفسي.

360
00:24:13,310 --> 00:24:14,350
أنت واثق؟

361
00:24:16,620 --> 00:24:17,720
نعم.

362
00:24:18,280 --> 00:24:19,350
أنا واثق.

363
00:24:21,590 --> 00:24:24,560
تفضل. سأساعدك. بشرط واحد.

364
00:24:24,620 --> 00:24:25,730
أعط وخذ.

365
00:24:26,190 --> 00:24:27,790
سأكون متأكداً من رد الجميل.

366
00:24:28,700 --> 00:24:31,600
الحصول على ضرب مع هذا؟ نعم، هذا من شأنه أن يضر.

367
00:24:34,400 --> 00:24:36,669
منشار، ومعول، ومخل.

368
00:24:36,670 --> 00:24:38,500
سأتولى الباقي من هنا.

369
00:24:43,540 --> 00:24:44,540
ما هذا؟

370
00:24:45,350 --> 00:24:47,610
لا، لا شيء.

371
00:24:51,080 --> 00:24:53,620
يا إلهي، من يعمل في هذا الصباح الباكر؟

372
00:24:53,820 --> 00:24:56,860
لهذا السبب يسمونه تمرين الصباح.

373
00:24:56,920 --> 00:24:59,160
التمرين رائع! ماراثون؟ أو الركض في الحديقة؟

374
00:24:59,260 --> 00:25:00,260
كل هذا كان عبارة عن عضلات.

375
00:25:00,261 --> 00:25:02,000
- انظروا إليكم، كل متحمس. - أنتم جميعا هنا.

376
00:25:02,600 --> 00:25:03,730
ماذا؟ بيليب؟

377
00:25:05,030 --> 00:25:08,600
انا ذاهب الى هذا المكان. الجلسة الأولى مجانية. لا تفوتها.

378
00:25:08,770 --> 00:25:10,800
- ما هذا؟ - PHG؟

379
00:25:11,100 --> 00:25:15,340
مهلا، أليس هذا هو المكان؟ حيث تعمل المرأة مع بيليب.

380
00:25:15,510 --> 00:25:16,510
ماذا؟

381
00:25:17,140 --> 00:25:19,410
- لن أذهب. - لعب صديقها الداعم؟

382
00:25:19,480 --> 00:25:20,480
هيا، ما الذي تتحدث عنه؟

383
00:25:20,481 --> 00:25:22,280
لا يوجد شيء بيني وبين صن مي.

384
00:25:22,350 --> 00:25:24,420
هذا ما يقوله كل الغشاشين.

385
00:25:25,320 --> 00:25:27,390
كان هناك امرأة أخرى؟ كان لديك واحدة أخرى؟

386
00:25:27,690 --> 00:25:30,390
مهلا، هل ستتوقف عن هذا الهراء؟

387
00:25:30,720 --> 00:25:33,260
هذا الرجل هو أرض خصبة للأخبار الكاذبة

388
00:25:33,560 --> 00:25:35,930
إذا واصلت ذلك، فسوف ينتهي بك الأمر جميعًا في الأصفاد.

389
00:25:38,100 --> 00:25:39,870
- واحد آخر؟ حقًا؟ - لا، أنا جاد.

390
00:25:39,930 --> 00:25:41,030
- لهذا اليوم فقط. - كان هناك واحد آخر؟

391
00:25:43,040 --> 00:25:44,540
مد ذراعيك أكثر. كل الطريق للخروج.

392
00:25:45,640 --> 00:25:48,240
لا تميل إلى الأمام. أنت بحاجة إلى الاتكاء إلى الخلف.

393
00:25:48,310 --> 00:25:49,710
أستطيع أن أفعل هذا.

394
00:25:49,780 --> 00:25:51,540
أنت تميل إلى الأمام مرة أخرى. افتح صدرك.

395
00:25:54,910 --> 00:25:55,920
على طول الطريق.

396
00:25:56,220 --> 00:25:59,150
لا تسحب بذراعيك. استخدم ظهرك. اسحب بظهرك.

397
00:25:59,420 --> 00:26:00,990
ظهري لديه عقل خاص به.

398
00:26:02,560 --> 00:26:03,560
(إشعار بقطع التيار الكهربائي)

399
00:26:04,920 --> 00:26:06,290
(إشعار فات موعد استحقاقه: فاتورة الكهرباء)

400
00:26:08,860 --> 00:26:09,960
مدرب!

401
00:26:10,330 --> 00:26:11,330
أنقذني!

402
00:26:14,800 --> 00:26:17,600
لم نحصل على أعضاء جدد هذا الشهر. أنا آسف جدا.

403
00:26:17,670 --> 00:26:18,910
لا تقلق بشأن هذا

404
00:26:24,210 --> 00:26:26,410
أنقذني!

405
00:26:28,050 --> 00:26:30,220
فقط استمروا وسوف آتي للاطمئنان عليكم جميعًا.

406
00:26:30,580 --> 00:26:35,150
لا تجعل خطواتك طويلة جدًا. وتذكر أن تتنفس. تمام.

407
00:26:35,460 --> 00:26:37,420
سيدي، كم مشيت أمس؟

408
00:26:38,220 --> 00:26:39,290
حوالي 20.000 خطوة.

409
00:26:39,360 --> 00:26:41,060
أنت حقا لا ينبغي أن تمشي كثيرا.

410
00:26:41,130 --> 00:26:43,730
لماذا يستمر في الظهور؟ ليس الأمر كما لو أنه سيساعد.

411
00:26:43,800 --> 00:26:45,830
أنا أوافق؟ ماذا لو رآه مدير المتجر؟

412
00:26:46,030 --> 00:26:48,330
ماذا يمكننا أن نفعل حيال ذلك؟ سنكون نحن من سينظف الفوضى التي يسببها.

413
00:26:52,940 --> 00:26:53,940
نعم، أنا أفهم.

414
00:26:54,410 --> 00:26:55,410
يمين.

415
00:26:59,150 --> 00:27:00,310
(PHG، سجل بيع المعدات لفرع Maheon 2)

416
00:27:02,720 --> 00:27:03,720
(جاري تحميل الموقع)

417
00:27:04,280 --> 00:27:05,990
(رياضة عالية التردد)

418
00:27:07,320 --> 00:27:08,620
(مستعمل، مثل الجديد)

419
00:27:15,560 --> 00:27:17,830
لا أعرف إذا كنت أفعل الشيء الصحيح.

420
00:27:18,870 --> 00:27:19,930
ما الذي تتحدث عنه؟

421
00:27:20,100 --> 00:27:24,970
يجب أن أساعد سون مي بالطريقة التي تريدها، وليس بالطريقة التي أريدها فقط.

422
00:27:25,100 --> 00:27:26,339
ولكني كنت حريصة جدًا على المساعدة..

423
00:27:26,340 --> 00:27:28,010
أنا قلقة من أنني جعلتها غير مريحة.

424
00:27:28,070 --> 00:27:29,080
ينظر.

425
00:27:29,380 --> 00:27:31,980
يرتكب المدربون عمليات احتيال على البطاقات للوفاء بحصصهم،

426
00:27:32,040 --> 00:27:35,150
بالإضافة إلى عدم دفع أجورهم ومتأخرين في دفع فاتورة الكهرباء.

427
00:27:35,920 --> 00:27:39,420
لذا توقف عن الهراء العاطفي واكتشف كيفية اقتلاع هذا الأمر.

428
00:27:39,620 --> 00:27:41,850
بيليب، أمعائك كانت صحيحة يا رجل.

429
00:27:47,030 --> 00:27:49,800
- يا إلهي، أنت بخير؟ - تمسك بي بثبات!

430
00:27:49,860 --> 00:27:52,670
استخدم ساقيك! أنا أعاني هنا أيضًا.

431
00:27:52,770 --> 00:27:54,230
- هيا، ادخل. - كل عظمة في جسدي تؤلمني.

432
00:27:54,300 --> 00:27:55,300
يا رجل.

433
00:28:02,440 --> 00:28:03,640
مهلا، بيليب.

434
00:28:04,140 --> 00:28:06,149
لقد تركت قائمة البقالة على المنضدة.

435
00:28:06,150 --> 00:28:07,350
اذهب لشراء تلك الأشياء وقم بتخزينها.

436
00:28:07,480 --> 00:28:08,880
إلى أين أنت ذاهب؟

437
00:28:08,980 --> 00:28:10,720
(مركز الدجاج)

438
00:28:13,950 --> 00:28:14,950
سي أون.

439
00:28:19,860 --> 00:28:21,960
- اتركه. - دعونا نتحدث فقط لثانية واحدة.

440
00:28:22,030 --> 00:28:23,230
لا يوجد شيء للحديث عنه.

441
00:28:24,160 --> 00:28:26,670
- هل أنت غاضب مني؟ - لا.

442
00:28:26,730 --> 00:28:28,630
إذن لماذا تتجنبني منذ الأمس؟

443
00:28:29,100 --> 00:28:32,040
- أنا لا أتجنبك. - أنت تفعل ذلك الآن.

444
00:28:33,540 --> 00:28:35,040
هل هذا بخصوص سون مي؟

445
00:28:35,310 --> 00:28:36,410
لا.

446
00:28:36,940 --> 00:28:38,680
أنا فقط لا أستطيع أن أتحمل رؤيتك.

447
00:28:39,150 --> 00:28:41,210
- فقط هكذا؟ - نعم.

448
00:28:41,980 --> 00:28:42,980
هيا...

449
00:28:43,920 --> 00:28:45,650
ولكن لا يزال، يجب أن يكون هناك سبب.

450
00:28:45,720 --> 00:28:47,550
إذا لم أستطع تحمل رؤيتك، فما السبب الآخر الذي أحتاجه؟

451
00:28:52,430 --> 00:28:53,430
لكن لماذا...

452
00:28:54,290 --> 00:28:55,390
(بلوتو)

453
00:28:59,100 --> 00:29:01,070
ماذا تقصد أنه لا يوجد سبب؟

454
00:29:03,500 --> 00:29:06,540
ما هي مشكلتي ؟ لماذا أستمر بالغضب هكذا؟

455
00:29:11,240 --> 00:29:12,280
ماذا تفعل؟

456
00:29:13,750 --> 00:29:16,450
لا شئ. لا أستطيع أن أفعل شيئا.

457
00:29:18,050 --> 00:29:19,050
سي أون.

458
00:29:19,750 --> 00:29:21,450
هل يمكنك إغلاق المغسلة من أجلي؟

459
00:29:34,030 --> 00:29:38,440
هذا المكان كان روضة أطفال، أترى؟ لكن انخفاض معدلات المواليد يمثل مشكلة.

460
00:29:38,640 --> 00:29:42,940
يمكننا صب الخرسانة هنا وإضافة باب فولاذي هنا، أليس كذلك؟

461
00:29:43,010 --> 00:29:45,439
يمين. نحن بحاجة إلى عزل الصوت بشكل أفضل. يتمسك.

462
00:29:45,440 --> 00:29:47,980
إذا كنت بحاجة إلى الماء لتنظيف الدم، فيمكننا فقط إحضار خزان المياه.

463
00:29:48,050 --> 00:29:49,050
الحق بهذه الطريقة.

464
00:29:49,120 --> 00:29:52,290
مهلا، كيم. عمل جيد للحصول على هذه الأرض.

465
00:29:53,450 --> 00:29:55,420
مشكلة؟ لا، لم يكن شيئا.

466
00:29:57,960 --> 00:29:59,759
عندما فزت بها لأول مرة في المزاد،

467
00:29:59,760 --> 00:30:01,990
كانت الأرض المحيطة كلها مقيدة.

468
00:30:02,660 --> 00:30:05,100
هذه المنطقة بأكملها، من الأمام والخلف، هي ملكيتي الخاصة الآن.

469
00:30:06,000 --> 00:30:08,600
يمكنك دفن شخص ما هنا، ولن يجده أحد أبدًا.

470
00:30:09,640 --> 00:30:11,940
ليس لدي أي نية لمنحهم دفنًا لائقًا.

471
00:30:12,040 --> 00:30:14,840
وأنا لا أخطط لتسبب لك المتاعب أيضًا.

472
00:30:14,940 --> 00:30:16,310
ماذا عن الأدوات؟

473
00:30:16,680 --> 00:30:18,810
لا، أنا لست بحاجة إلى أي. لقد حصلت على بلدي.

474
00:30:24,520 --> 00:30:26,390
(وجهي، يون دونغ هي)

475
00:30:31,120 --> 00:30:33,960
أن يون دونغ هي. أين تعتقد أن هذا الفأر هو؟

476
00:30:34,530 --> 00:30:37,630
إما أنه سيغادر البلاد قريبًا، أو سيتم القبض عليه قبل أن يتمكن من ذلك.

477
00:30:37,760 --> 00:30:40,430
قبل أن يصل رجال الشرطة إليه، يجب أن أجده أولاً.

478
00:30:41,300 --> 00:30:42,740
هذا المكان مثالي.

479
00:30:43,000 --> 00:30:44,840
سأدفع لك السعر الجاري للإيجار.

480
00:30:45,240 --> 00:30:46,940
إيجار؟ بيننا؟ هيا، ننسى ذلك.

481
00:30:47,010 --> 00:30:50,610
لا، أحب أن أبقي الأمور عادلة. أعط وخذ.

482
00:30:50,680 --> 00:30:53,110
بارد جدا. أنت سيول حقيقي، أليس كذلك؟

483
00:30:53,180 --> 00:30:54,980
- مهلا، كيم. - نعم يا سيدي؟

484
00:30:55,050 --> 00:30:56,850
لديك مستودع غير مستخدم، أليس كذلك؟

485
00:30:56,920 --> 00:30:58,750
نعم، لدينا عدد قليل من قطع الغيار في الشركة.

486
00:30:59,150 --> 00:31:00,650
اسمحوا لي أن استعارة واحدة من هؤلاء أيضا.

487
00:31:00,720 --> 00:31:03,020
بالتأكيد، لكني لن آخذ أي أموال مقابل ذلك، هل سمعت؟

488
00:31:03,220 --> 00:31:04,720
عمل جيد يا رئيس.

489
00:31:06,160 --> 00:31:08,130
- شكرًا. - سأكون على اتصال.

490
00:31:08,190 --> 00:31:08,569
تمام.

491
00:31:08,948 --> 00:31:10,188
اليوم جميل جداً، أليس كذلك؟

492
00:31:10,248 --> 00:31:13,058
- نعم. يجب أن نتسكع مرة أخرى. - لي يي أون! بان هان!

493
00:31:13,388 --> 00:31:15,088
سي أون!

494
00:31:16,588 --> 00:31:17,828
لقد أتيت مبكراً!

495
00:31:17,888 --> 00:31:20,427
نعم. أنا آخذ استراحة من التسليمات الليلية حتى امتحاني.

496
00:31:20,428 --> 00:31:21,728
ولكن لماذا هان هنا؟

497
00:31:21,828 --> 00:31:23,928
كنا نلعب في منزل هان،

498
00:31:24,668 --> 00:31:26,438
وجاء ليرافقني إلى المنزل.

499
00:31:26,498 --> 00:31:29,168
ليس من الآمن أن تعود يي أون إلى المنزل بنفسها.

500
00:31:29,868 --> 00:31:33,078
- وكيف حالك العودة إلى المنزل، هان؟ - هيا، أنا رجل.

501
00:31:37,808 --> 00:31:40,978
أنتما شيء آخر. اعتقدت أنك قاتلت وانتهيت.

502
00:31:41,378 --> 00:31:42,948
والآن أنظر إليك وأنت تمسك بيديك.

503
00:31:43,348 --> 00:31:46,058
كان ذلك بالأمس. في طريقنا إلى الرحلة الميدانية،

504
00:31:46,118 --> 00:31:50,788
لقد كنت غاضبًا لأن هان جلس بجوار سيو آه.

505
00:31:51,528 --> 00:31:52,628
لماذا هذا يجعلك مجنونا؟

506
00:31:52,698 --> 00:31:54,997
لأنني أحب هان.

507
00:31:54,998 --> 00:31:58,498
وبالإضافة إلى ذلك، تتمتع Seo Ah بشعر طويل وهي جميلة جدًا.

508
00:31:58,728 --> 00:32:03,308
مستحيل. أنت ألطف وأجمل بكثير.

509
00:32:04,308 --> 00:32:07,938
- تقصد ذلك؟ - نعم. أنت أجمل بلا حدود.

510
00:32:09,608 --> 00:32:11,178
لا أستطيع مشاهدة هذا.

511
00:32:11,808 --> 00:32:13,248
انها مجرد غيور.

512
00:32:13,378 --> 00:32:15,748
لماذا؟ أليس لديها صديق؟

513
00:32:15,848 --> 00:32:17,548
نحن هنا. ادخل يا هان.

514
00:32:17,748 --> 00:32:19,218
نراكم في المدرسة غدا.

515
00:32:19,288 --> 00:32:22,218
وداعا، يي أون. وداعا، سي أون.

516
00:32:22,288 --> 00:32:23,288
الوداع.

517
00:32:25,958 --> 00:32:27,798
- هل نعود للمنزل؟ - تمام.

518
00:32:35,238 --> 00:32:36,707
نظرت إليّ نظرة واحدة وقالت:

519
00:32:36,708 --> 00:32:38,338
"إذا لم أستطع تحمل رؤيتك، فما السبب الآخر الذي أحتاجه؟"

520
00:32:38,708 --> 00:32:39,708
تماما مثل ذلك.

521
00:32:41,608 --> 00:32:43,008
إذن لقد غادرت للتو؟

522
00:32:44,048 --> 00:32:45,748
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ لم تستطع أن تتحمل رؤيتي.

523
00:32:48,818 --> 00:32:49,818
بيليب.

524
00:32:51,018 --> 00:32:52,358
هل تكره منظر سي أون؟

525
00:32:53,158 --> 00:32:55,188
- لا. - إذن اذهب لرؤيتها.

526
00:32:55,488 --> 00:32:56,488
ماذا؟

527
00:32:56,489 --> 00:32:59,128
من يحتاج إلى سبب لرؤية شخص يحبه؟

528
00:33:04,598 --> 00:33:05,598
أيها على.

529
00:33:06,368 --> 00:33:08,698
ألست في منزل هان كثيرًا هذه الأيام؟

530
00:33:09,068 --> 00:33:10,908
والدته تدعوني دائما لزيارة.

531
00:33:12,438 --> 00:33:14,908
بالمناسبة، لماذا لم يأتي بيليب بعد الآن؟

532
00:33:15,208 --> 00:33:16,248
لماذا سيأتي؟

533
00:33:16,348 --> 00:33:19,048
لقد زارنا صباحًا ومساءً في ذلك اليوم.

534
00:33:19,118 --> 00:33:20,978
لا، هذا...

535
00:33:21,348 --> 00:33:25,758
- لقد جاء فقط بسبب يونغ بال. - إذن بيليب ليس صديقك؟

536
00:33:26,258 --> 00:33:29,088
- بالطبع لا! - ولم لا؟

537
00:33:30,028 --> 00:33:31,028
لأنه ليس كذلك.

538
00:33:32,798 --> 00:33:35,928
- هناك بيليب. - توقف عن العبث معي.

539
00:33:36,268 --> 00:33:37,698
إنه هناك.

540
00:33:38,468 --> 00:33:40,998
بيليب! مهلا، بيليب!

541
00:33:41,368 --> 00:33:42,368
مهلا، يي أون.

542
00:33:44,268 --> 00:33:45,938
- كيف حالك؟ - جيد.

543
00:33:45,978 --> 00:33:47,078
مهلا، يي أون، هل أختك غاضبة مني؟

544
00:33:47,938 --> 00:33:50,708
نوع من. لست متأكدا.

545
00:34:05,628 --> 00:34:06,628
ماذا تريد؟

546
00:34:08,458 --> 00:34:10,498
سمعت أنك لن تقومي بالتوصيل إلا بعد الإمتحانات.

547
00:34:11,768 --> 00:34:13,268
لذلك اعتقدت أنه يمكننا الدراسة معًا حتى ذلك الحين.

548
00:34:14,598 --> 00:34:15,668
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

549
00:34:16,538 --> 00:34:18,168
لقد قلت أنني سأنجح فقط من خلال دراسة الاختبارات القديمة.

550
00:34:18,468 --> 00:34:21,808
لكن المشاكل الصعبة تكون أسهل إذا قام شخص ما بشرحها.

551
00:34:22,078 --> 00:34:23,248
يمكننا أن نذهب إلى مقهى الدراسة معا...

552
00:34:23,308 --> 00:34:25,448
ننسى ذلك. سأدرس فقط في المنزل.

553
00:34:27,578 --> 00:34:28,578
حسنًا إذن.

554
00:34:29,418 --> 00:34:30,418
افعل ما يناسبك.

555
00:34:34,358 --> 00:34:35,358
سي أون.

556
00:34:39,398 --> 00:34:42,058
إذن، بيليب ليس صديقك؟

557
00:34:42,828 --> 00:34:45,168
- بالطبع لا! - ولم لا؟

558
00:34:47,938 --> 00:34:48,938
لا تهتم.

559
00:34:49,608 --> 00:34:51,638
- اذهب إلى الداخل. - ماذا كنت تريد أن تقول؟

560
00:34:51,808 --> 00:34:52,808
لا شئ.

561
00:34:54,078 --> 00:34:55,478
أنا سعيد فقط لأنني رأيتك.

562
00:34:57,008 --> 00:34:58,147
تمام.

563
00:34:58,148 --> 00:34:59,448
لقد أخذت الكثير من وقتك.

564
00:35:00,948 --> 00:35:01,948
ادخل.

565
00:35:02,648 --> 00:35:03,648
سأذهب.

566
00:35:11,788 --> 00:35:13,398
(Power Health Gym، تنبيه هام للأعضاء)

567
00:35:13,458 --> 00:35:16,898
(نود أن نشكر جميع الأعضاء الذين دعموا فرع ماهيون 1.)

568
00:35:19,838 --> 00:35:22,138
(للإيجار)

569
00:35:22,608 --> 00:35:24,468
(المدرب بارك جي هون)

570
00:35:30,078 --> 00:35:33,578
سيدي، عفوا. هل يمكنك من فضلك أن تسمعنا فحسب؟

571
00:35:46,998 --> 00:35:50,098
إذن، من قال لهم أن يوقعوا العقد بشكل أعمى؟

572
00:35:51,398 --> 00:35:53,667
عليهم أن يتوقفوا عن العمل على أجسادهم...

573
00:35:53,668 --> 00:35:55,838
وحاول استخدام هذا العقل الخاص بهم.

574
00:35:56,138 --> 00:35:58,868
من حيث أقف، لا توجد مشاكل قانونية.

575
00:36:02,178 --> 00:36:03,178
دالدالبونججو؟

576
00:36:04,608 --> 00:36:07,118
إذًا أنت من وشى بنا لتشو بيليب.

577
00:36:15,758 --> 00:36:18,258
مهلا، لديك شخص اسمه مو سون مي في فرع ماهيون 2، أليس كذلك؟

578
00:36:19,398 --> 00:36:23,728
قلت لك أن تراقب هؤلاء البلهاء. أنت لا تعرف أبدًا ما الذي سيسحبونه.

579
00:36:24,498 --> 00:36:26,398
دعونا نتأكد من أن الأمور لن تتجه نحو الجنوب. حسنًا؟

580
00:36:26,568 --> 00:36:27,798
نعم يا سيدي. مفهوم.

581
00:36:37,478 --> 00:36:39,718
اعذرني! سيد!

582
00:36:41,148 --> 00:36:42,148
لا...

583
00:36:59,738 --> 00:37:00,738
نعم سيدتي.

584
00:37:01,238 --> 00:37:04,608
كيف حال ساقيك اليوم؟ لقد ضغطنا بقوة أكبر قليلاً من المعتاد.

585
00:37:04,938 --> 00:37:09,448
لذا تأكد من الاعتناء بهم. حاول استخدام الأسطوانة الرغوية قبل النوم.

586
00:37:09,648 --> 00:37:12,348
حسنًا، سأراك غدًا.

587
00:37:30,168 --> 00:37:36,738
(لا تدخل. التحقيق جاري)

588
00:38:05,498 --> 00:38:07,698
هل أنت فرد من العائلة الثكلى؟

589
00:38:08,138 --> 00:38:09,138
نعم.

590
00:38:10,368 --> 00:38:11,368
شكرًا لك.

591
00:38:12,068 --> 00:38:13,808
لا يبدو أن أي شخص آخر يهتم.

592
00:38:14,578 --> 00:38:15,578
لذا شكرا لك. أنا أعني ذلك حقا.

593
00:38:20,648 --> 00:38:23,688
هل لدى تشا سو يون أي سبب محدد للموت؟

594
00:38:23,988 --> 00:38:27,688
هرب أحد النزلاء من المستشفى قبل وفاة زوجتي مباشرة.

595
00:38:29,058 --> 00:38:30,528
لقد كانت متوترة حقا بعد ذلك ...

596
00:38:31,258 --> 00:38:32,358
وقلقة للغاية.

597
00:38:34,558 --> 00:38:36,428
كان يجب أن أقول لها أن تستقيل حينها...

598
00:38:37,068 --> 00:38:38,868
وأخبرتها أنه لا بأس بالمغادرة.

599
00:38:39,968 --> 00:38:41,138
لم يكن علي أن أخبرها بذلك،

600
00:38:42,198 --> 00:38:43,268
وأنا نادم على ذلك كثيرا.

601
00:38:45,868 --> 00:38:48,238
سيدي، هذا ليس خطأك.

602
00:38:50,548 --> 00:38:54,918
كانت زوجتي قلقة للغاية بشأن وقوع المدير في مشكلة.

603
00:38:55,848 --> 00:38:57,348
ولم أدرك ذلك أبدًا.

604
00:39:01,988 --> 00:39:04,458
هل تعرف محققًا اسمه تشوي تشيول؟

605
00:39:05,758 --> 00:39:07,358
لم أسمع بهذا الاسم من قبل

606
00:39:09,668 --> 00:39:11,098
سيكون قادرًا على مساعدتك.

607
00:39:11,928 --> 00:39:13,238
(وكالة شرطة جيونجي بوكبو. تشوي تشيول)

608
00:39:14,368 --> 00:39:16,608
- شكرا لك. - بالطبع.

609
00:39:19,838 --> 00:39:22,338
نعم سيدتي. حسنًا. سوف نراكم غدا.

610
00:39:24,448 --> 00:39:27,048
- سيدي، هل أردت رؤيتي؟ - السيدة مو.

611
00:39:27,478 --> 00:39:29,278
كان ينبغي أن تتلقى للتو ما يعادل راتب شهر واحد.

612
00:39:29,648 --> 00:39:32,448
أتمنى أن أتمكن من الدفع لكم جميعًا مرة واحدة، لكن الأمر صعب بالنسبة لي الآن.

613
00:39:32,758 --> 00:39:33,758
سأدفع لك كل شهر من الآن فصاعدا.

614
00:39:34,918 --> 00:39:35,918
شكرًا لك.

615
00:39:36,788 --> 00:39:39,858
هل يتقاضى الموظفون الآخرون رواتبهم أيضًا؟

616
00:39:39,928 --> 00:39:42,898
سيحصلون عليه جميعًا هذا الأسبوع، لكن قد يستغرق يومًا أو يومين إجازة.

617
00:39:43,298 --> 00:39:44,468
أبقِ هذا بيننا.

618
00:39:45,268 --> 00:39:48,668
- ولكن عليك أن تدفع للجميع، أليس كذلك؟ - هيا بالطبع.

619
00:39:49,098 --> 00:39:50,108
وشيء آخر.

620
00:39:50,468 --> 00:39:53,608
أنت واحد من ثلاثة مديرين تم اختيارهم لفرعنا الجديد في بالي.

621
00:39:57,408 --> 00:39:58,408
حقًا؟

622
00:39:59,948 --> 00:40:01,478
هنا. هذا...

623
00:40:01,778 --> 00:40:02,788
قسيمة تأكيد الإيداع.

624
00:40:03,948 --> 00:40:04,948
وقع هنا.

625
00:40:07,218 --> 00:40:08,958
إنه مجرد إيصال يفيد بأنك حصلت على راتبك.

626
00:40:09,288 --> 00:40:12,588
ستحتاج إلى هذا كدليل للمطالبة ببقية راتبك، أليس كذلك؟

627
00:40:12,928 --> 00:40:14,198
حسنا، أنا أفهم.

628
00:40:14,598 --> 00:40:16,098
(الاسم: مو سون مي)

629
00:40:16,168 --> 00:40:18,398
صحيح. حول وظائف مدير بالي،

630
00:40:18,568 --> 00:40:20,498
ما زلنا نقرر بشأن الشخصين الآخرين إلى جانبك.

631
00:40:21,498 --> 00:40:22,498
لذا، هذا خارج السجل.

632
00:40:22,668 --> 00:40:25,708
أفهم. شكرًا لك.

633
00:40:29,008 --> 00:40:31,278
(الفصل الثاني: عقد العمل)

634
00:40:35,848 --> 00:40:37,448
(مقدمة في القانون، القانون الجنائي)

635
00:40:39,448 --> 00:40:40,958
هذه أشياء مهمة حقًا.

636
00:40:41,418 --> 00:40:42,588
ولم يكن من السهل الحصول عليه.

637
00:40:43,258 --> 00:40:44,258
شكرًا.

638
00:40:48,058 --> 00:40:49,298
(مقدمة في القانون، القانون الجنائي)

639
00:40:54,838 --> 00:40:56,308
(المحقق تشوي تشيول، شرطة جيونجي بوكبو)

640
00:40:56,638 --> 00:40:57,638
(تفاصيل الحادث)

641
00:40:57,708 --> 00:40:59,368
(معلومات الضحية، الاسم: شين جون، العمر: 5)

642
00:41:01,678 --> 00:41:05,878
(خطة التحقيق، الاسم: تشوي تشيول)

643
00:41:08,618 --> 00:41:11,688
(مو سون مي)

644
00:41:12,918 --> 00:41:15,018
لقد حصلت على راتبي اليوم.

645
00:41:15,518 --> 00:41:17,258
وقال أنه سوف يدفع لي شهريا من الآن فصاعدا.

646
00:41:18,758 --> 00:41:19,758
هذا هو الارتياح.

647
00:41:20,658 --> 00:41:22,128
ولكن حتى لو قال أنه سوف يدفع لك شهريا،

648
00:41:22,558 --> 00:41:23,927
وأجور الستة أشهر المتأخرة؟

649
00:41:23,928 --> 00:41:25,768
حصلت على قسيمة تأكيد لذلك.

650
00:41:26,898 --> 00:41:27,898
قسيمة تأكيد؟

651
00:41:27,968 --> 00:41:30,508
نعم. إنه دليل على إيداع الأموال

652
00:41:31,608 --> 00:41:33,978
لذلك لا أعتقد أنك بحاجة لمساعدتي بعد الآن.

653
00:41:34,578 --> 00:41:38,748
من فضلك فقط انسى الخدمة التي طلبتها منك.

654
00:41:39,248 --> 00:41:41,948
هل أنت قلق بشأن كيفية ظهورها لزملائك في العمل؟

655
00:41:42,418 --> 00:41:45,618
حسنًا، أنا أتقاضى راتبي الآن.

656
00:41:46,558 --> 00:41:50,958
أنا أقدر أنك تعتني بي طوال هذا الوقت.

657
00:41:51,458 --> 00:41:52,458
تمام.

658
00:42:05,108 --> 00:42:08,638
أعرف أن الجميع غارقون، لكن إذا عززت مبيعاتك الآن،

659
00:42:08,938 --> 00:42:10,978
إنه مسار سريع لتصبح مديرًا في بالي.

660
00:42:11,348 --> 00:42:14,148
حسنًا، دعونا جميعًا نضغط على أنفسنا بقوة أكبر لبقية الأسبوع.

661
00:42:14,348 --> 00:42:16,348
- مفهوم؟ - نعم يا سيدي!

662
00:42:16,418 --> 00:42:18,147
هذا كل ما لديك؟ قلت فهمت؟

663
00:42:18,148 --> 00:42:19,288
- نعم يا سيدي! - نعم يا سيدي!

664
00:42:19,688 --> 00:42:20,688
مرفوض.

665
00:42:23,358 --> 00:42:26,628
- السيدة مو - كم من الوقت من الوقت حتى نحصل على رواتبنا؟

666
00:42:28,228 --> 00:42:31,028
سنقوم بتطهير الصالة الرياضية بأكملها الليلة.

667
00:42:31,168 --> 00:42:36,068
هل يجب أن أخبر الموظفين الآخرين؟ سوف تحتاج إلى مسح جميع المعدات.

668
00:42:36,198 --> 00:42:38,368
لا، لا بأس. لقد استأجرت خدمة.

669
00:42:39,108 --> 00:42:42,638
إنهم يفعلون ذلك في وقت متأخر من الليلة، لذا عليك أن تنام في مكان آخر.

670
00:42:42,778 --> 00:42:44,348
حسنًا، فهمت.

671
00:42:44,478 --> 00:42:45,978
حول منصب مدير بالي...

672
00:42:46,178 --> 00:42:47,448
أنت لم تخبر أي شخص آخر، أليس كذلك؟

673
00:42:47,548 --> 00:42:48,548
لا، لم أفعل.

674
00:42:49,478 --> 00:42:52,618
أنا أكره أن أثير هذا مرة أخرى، ولكن...

675
00:42:53,358 --> 00:42:56,888
- رواتب الموظفين الآخرين... - لقد أخبرتك أنني سأدفع لهم.

676
00:42:57,228 --> 00:42:59,628
تمام؟ سيتم إيداعها كلها هذا الأسبوع.

677
00:43:01,658 --> 00:43:03,428
- تمام. - يمكنك الذهاب الآن.

678
00:43:03,668 --> 00:43:04,668
تمام.

679
00:43:17,648 --> 00:43:18,648
تماما مثل الساعة.

680
00:43:19,078 --> 00:43:21,318
هذه هي حياة الموظف العمومي.

681
00:43:21,448 --> 00:43:24,188
الوصول في الوقت المحدد، وجبات الطعام، والمغادرة.

682
00:43:25,348 --> 00:43:26,358
يمين.

683
00:43:26,858 --> 00:43:30,288
وقع حادث في نفس اليوم الذي تم فيه تحويل الأموال إلى Yun Dong Hee.

684
00:43:30,788 --> 00:43:31,788
أنا أعرف.

685
00:43:32,488 --> 00:43:34,458
- أنت تفعل؟ - الطبيب النفسي...

686
00:43:34,728 --> 00:43:36,928
التي ماتت بعد أن قفزت من شقتها.

687
00:43:36,968 --> 00:43:40,468
إذن هل تعرف من كان ذلك الطبيب؟

688
00:43:42,038 --> 00:43:43,338
الطبيب الشخصي ليون دونغ هي.

689
00:43:50,008 --> 00:43:52,248
(وصفة الدجاج المقلي الساخن من مستر شين)

690
00:43:54,948 --> 00:43:58,148
(مركز الدجاج)

691
00:44:04,028 --> 00:44:05,028
أين السيد شين؟

692
00:44:05,488 --> 00:44:06,598
كان عليه أن يعتني بشيء ما.

693
00:44:07,328 --> 00:44:09,298
بجد؟ لقد اتصل بي ثم غادر؟

694
00:44:10,798 --> 00:44:11,798
ماذا تفعل؟

695
00:44:11,898 --> 00:44:12,898
ماذا؟

696
00:44:14,298 --> 00:44:15,298
يا!

697
00:44:19,938 --> 00:44:22,178
- هل أنت بخير؟ - نعم.

698
00:44:23,778 --> 00:44:25,208
مجرد قطرة رشت علي.

699
00:44:25,648 --> 00:44:26,648
قطرة واحدة فقط.

700
00:44:26,948 --> 00:44:28,118
ولكن كل شيء أحمر.

701
00:44:30,888 --> 00:44:31,888
هكذا هو الحال.

702
00:44:32,248 --> 00:44:34,158
- إنه أحمر. - بجدية...

703
00:44:43,528 --> 00:44:46,028
فلماذا قمت بقلي الدجاج فجأة؟

704
00:44:49,568 --> 00:44:50,608
حسنا...

705
00:44:50,768 --> 00:44:54,038
بيليب، تريد Si On إلى جانبك، أليس كذلك؟

706
00:44:55,308 --> 00:44:56,308
نعم.

707
00:44:56,378 --> 00:44:59,708
إذن من الذي تهتم به أكثر في العالم؟

708
00:45:00,648 --> 00:45:01,648
جدتها ويي أون.

709
00:45:01,718 --> 00:45:04,418
- وما هو طعامهم المفضل؟ - فرخة؟

710
00:45:04,488 --> 00:45:05,718
دجاجنا، على وجه الدقة.

711
00:45:08,958 --> 00:45:09,958
هنا.

712
00:45:10,528 --> 00:45:12,528
تدرب على هذه الوصفة حتى تتقنها،

713
00:45:13,028 --> 00:45:14,798
ومن ثم جعله لهم.

714
00:45:15,828 --> 00:45:19,798
أنا أعهد إليك بوصفتي السرية الخاصة.

715
00:45:20,738 --> 00:45:24,308
بيليب، لا يمكن لأي امرأة أن تقاوم الرجل الذي يستطيع الطبخ.

716
00:45:24,868 --> 00:45:28,008
علاوة على ذلك، يجب على شخص ما أن يدير المطبخ عندما لا أكون موجوداً.

717
00:45:31,808 --> 00:45:34,578
لذا في كلتا الحالتين، يجب أن أتعلم هذا، أليس كذلك؟

718
00:45:37,348 --> 00:45:40,858
هذا هو فن التفاوض والتلاعب بالخيارات.

719
00:45:41,318 --> 00:45:43,528
ولا تجبر الشخص الآخر،

720
00:45:43,928 --> 00:45:47,028
لكنك تجعلهم يختارون المسار الذي حددته بالفعل.

721
00:45:47,258 --> 00:45:48,898
إذن أنت تستخدم هذا التكتيك معي الآن؟

722
00:45:48,998 --> 00:45:50,528
ليس فقط أي تكتيك.

723
00:45:51,498 --> 00:45:52,968
واحدة متقدمة.

724
00:45:54,298 --> 00:45:55,298
حسنا، لقد حدث ذلك للتو.

725
00:45:57,768 --> 00:45:58,768
هل تريد مساعدتي؟

726
00:45:59,408 --> 00:46:00,408
ماذا؟

727
00:46:02,078 --> 00:46:03,807
هذا المسحوق الخاص يوقف الشحوم...

728
00:46:03,808 --> 00:46:05,278
ويجعلها مقرمشة حتى آخر قضمة.

729
00:46:05,448 --> 00:46:08,678
ها أنت ذا مرة أخرى، تتباهى. حتى جدتي ويي أون يعرفان ذلك.

730
00:46:08,878 --> 00:46:11,588
الى جانب ذلك، لقد كنت أعمل هنا لفترة أطول منك.

731
00:46:11,718 --> 00:46:13,088
لكن في المطبخ، أنا أكبر منك.

732
00:46:14,158 --> 00:46:15,158
أنت مزعج جدا.

733
00:46:17,258 --> 00:46:19,028
حقًا؟ رؤيتك دائما تجعل يومي.

734
00:46:20,958 --> 00:46:22,128
وأنا أحب رؤيتك.

735
00:46:22,698 --> 00:46:24,398
إذا لم أستطع تحمل رؤيتك، فما السبب الآخر الذي أحتاجه؟

736
00:46:36,878 --> 00:46:37,878
هنا، تذوق.

737
00:46:39,448 --> 00:46:40,448
ها نحن.

738
00:46:44,688 --> 00:46:46,788
إنه لذيذ! تحاول ذلك!

739
00:46:51,058 --> 00:46:52,158
يرى؟

740
00:46:52,228 --> 00:46:54,128
هذا مجرد نوع من الرجل أنا. حتى أنني أصنع دجاجًا مقليًا متوسطًا.

741
00:46:59,868 --> 00:47:01,198
إذن ما الأمر مع تلك المرأة؟

742
00:47:03,908 --> 00:47:07,608
التقيت بها خلال قضيتي الأخيرة في مكتب المحاماة.

743
00:47:09,438 --> 00:47:11,148
- عميل؟ - لا.

744
00:47:12,208 --> 00:47:13,218
الطرف المعارض .

745
00:47:14,318 --> 00:47:17,348
كانت في موقف صعب، لكنها خسرت القضية.

746
00:47:19,518 --> 00:47:20,658
إذن لماذا أتت إلى هنا؟

747
00:47:20,758 --> 00:47:23,118
من الواضح أن صالة الألعاب الرياضية لم تدفع لها أجرها منذ ستة أشهر.

748
00:47:23,288 --> 00:47:26,058
ماذا؟ ولكن لماذا لا تزال تعمل هناك؟

749
00:47:26,388 --> 00:47:28,158
لأنه ليس لديها خيار سوى التمسك بها.

750
00:47:29,258 --> 00:47:31,328
يستمرون في الوعد بالدفع لها لكنهم يتراجعون عنها،

751
00:47:31,428 --> 00:47:34,268
وربطها بوعدها بوظيفة مديرة في أحد الفروع بالخارج.

752
00:47:35,138 --> 00:47:36,868
بدت وكأنها حصلت على كل ذلك معًا.

753
00:47:37,108 --> 00:47:39,308
- هل أنت كثيفة إلى هذا الحد؟ - ماذا؟

754
00:47:39,438 --> 00:47:41,578
ليس لديك أي فكرة عن مدى روعة أنت.

755
00:47:47,478 --> 00:47:48,478
مهما كان...

756
00:47:57,358 --> 00:47:59,128
إذن هكذا ستكون؟

757
00:48:00,528 --> 00:48:02,028
مهلا، توقف!

758
00:48:20,078 --> 00:48:22,278
(وكالة شرطة جيونجي بوكبو)

759
00:48:29,818 --> 00:48:32,428
لماذا تشاهد نفس اللقطات منذ الأمس؟

760
00:48:32,658 --> 00:48:33,898
بالأمس كان المبنى 103.

761
00:48:34,328 --> 00:48:35,598
اليوم هو المبنى 102.

762
00:48:43,908 --> 00:48:44,908
نعم.

763
00:48:47,478 --> 00:48:48,478
ماذا؟

764
00:48:49,908 --> 00:48:51,208
تمام. أنا في طريقي.

765
00:48:52,078 --> 00:48:53,618
مهلا، ماذا قلت أنك وجدت؟

766
00:48:53,778 --> 00:48:56,318
لماذا كانت بطاقة عملك في جيب تشا سو يون؟

767
00:48:57,818 --> 00:49:00,358
أنا لا أحاول أن أجعل هذا الأمر صعبًا عليك.

768
00:49:00,588 --> 00:49:01,758
سيدتي.

769
00:49:02,258 --> 00:49:04,228
سأنتظر. لذا من فضلك، اتصل بي.

770
00:49:04,888 --> 00:49:07,198
ماذا عن حقيبتها؟ ألم تكن حقيبتها في مكان الحادث؟

771
00:49:07,298 --> 00:49:10,668
لقد رأيتها بوضوح وهي تضع بطاقتي في حقيبتها عندما أعطيتها إياها.

772
00:49:10,798 --> 00:49:11,798
المحقق تشوي.

773
00:49:12,068 --> 00:49:13,868
وهذا ليس هو المهم الآن.

774
00:49:13,938 --> 00:49:18,438
هذا مهم. هل حاولت الاتصال قبل وفاتها؟

775
00:49:18,668 --> 00:49:22,178
مهلا، فكر في الأمر. لو كانت كذلك، ألن يكون ذلك غريباً؟

776
00:49:23,208 --> 00:49:24,978
مهلا، هذا قد لا يكون انتحارا.

777
00:49:25,548 --> 00:49:27,078
يمكن أن تكون بطاقة العمل الخاصة بي هي الدليل.

778
00:49:27,248 --> 00:49:30,288
ماذا لو قالوا إنها قفزت لأنك واصلت مضايقتها؟

779
00:49:30,818 --> 00:49:33,618
تلك البطاقة يمكن أن تجعلك المشتبه به رقم واحد.

780
00:49:33,888 --> 00:49:36,157
لقد طلبت بالفعل من الجميع في فريقنا أن يبقوا أفواههم مغلقة.

781
00:49:36,158 --> 00:49:40,028
ما الذي تتحدث عنه؟ الرتق. لم أكن أضايق أحداً.

782
00:49:40,228 --> 00:49:43,327
أردت فقط التحدث قليلاً، لكنها تلقت مكالمة وغادرت.

783
00:49:43,328 --> 00:49:45,268
تحقق من كاميرات المراقبة أو أي كاميرات مراقبة.

784
00:49:45,298 --> 00:49:47,198
لا أعرف. مجرد البقاء بعيدا عن ذلك. لو سمحت.

785
00:49:47,838 --> 00:49:48,898
يا.

786
00:49:49,138 --> 00:49:51,808
من كان آخر شخص تحدثت معه تشا سو يون؟

787
00:49:52,368 --> 00:49:53,378
المحقق تشوي.

788
00:49:53,878 --> 00:49:56,578
لم يحدث هذا في مستشفى للأمراض النفسية الصغيرة.

789
00:49:56,638 --> 00:49:59,308
كان هذا في المركز الطبي الاتحادي.

790
00:49:59,378 --> 00:50:01,548
إلى أي مدى يجب أن يكون هذا أكبر؟

791
00:50:02,818 --> 00:50:03,848
فقط أسقطه.

792
00:50:05,118 --> 00:50:08,118
مهلا، المحقق كواك!

793
00:50:08,318 --> 00:50:09,358
سيد.

794
00:50:11,058 --> 00:50:14,758
أنا أفكر بنفس الشيء معك

795
00:50:14,828 --> 00:50:18,928
ولكن تم نقلك بسبب يون دونغ هي، أليس كذلك؟

796
00:50:18,998 --> 00:50:19,998
فماذا لو فعلت؟

797
00:50:21,198 --> 00:50:22,198
لا تهتم.

798
00:50:22,268 --> 00:50:24,568
ينظر. ذلك الشرير هو رجل مطلوب،

799
00:50:24,608 --> 00:50:25,868
لكنه ليس في الأخبار على الإطلاق.

800
00:50:26,208 --> 00:50:27,808
لقد ظهر في الأخبار منذ 15 عاماً،

801
00:50:27,878 --> 00:50:29,137
لكن الآن لا أحد يعرف حتى اسمه.

802
00:50:29,138 --> 00:50:31,108
هذا الأمر برمته يقودني إلى الجنون

803
00:50:31,378 --> 00:50:32,578
مهلا، فقط اذهب إلى الداخل.

804
00:50:33,918 --> 00:50:37,848
توقف عن قول "اذهب إلى الداخل". أنا شريكك.

805
00:50:52,098 --> 00:50:55,798
متى تم أول إيداع في حساب يون دونغ هي؟

806
00:50:55,868 --> 00:50:59,308
مرتين في عام 2009، بفارق شهر واحد،

807
00:50:59,468 --> 00:51:00,478
ثم هذا الأحدث.

808
00:51:02,308 --> 00:51:03,808
لذلك، ثلاث مرات في المجموع.

809
00:51:04,408 --> 00:51:05,408
هل هذا هو؟

810
00:51:08,678 --> 00:51:12,648
لم يكن هناك إيداع في يوم حادثة يونيو.

811
00:51:15,888 --> 00:51:16,888
السيد شين.

812
00:51:17,788 --> 00:51:20,198
في ذلك الوقت، كنت متأكدًا من تحقيقي.

813
00:51:21,558 --> 00:51:23,568
من المستحيل أن يتمكن يون دونغ هي من فعل هذا بمفرده.

814
00:51:23,628 --> 00:51:25,898
لقد أكدت إيداع المليون دولار.

815
00:51:26,398 --> 00:51:29,198
من على وجه الأرض يدفع له هذا القدر من المال؟

816
00:51:29,698 --> 00:51:33,608
هرب أحد النزلاء من المستشفى قبل وقت قصير من وفاة زوجتي.

817
00:51:33,878 --> 00:51:35,438
لقد كانت متوترة حقًا بعد ذلك.

818
00:51:35,738 --> 00:51:40,478
كانت زوجتي قلقة للغاية بشأن وقوع المدير في مشكلة.

819
00:51:41,048 --> 00:51:42,648
ولم أدرك ذلك أبدًا.

820
00:51:53,228 --> 00:51:54,758
أنت المحقق تشوي تشيول، أليس كذلك؟

821
00:51:56,228 --> 00:51:57,228
أنت الذي اتصل بي؟

822
00:51:57,498 --> 00:52:01,498
- نعم. قيل لي أنك يمكن أن تساعد. - لقد كنت أتوقع منك.

823
00:52:01,838 --> 00:52:06,068
لقد أعطيت الدكتور تشا بطاقة العمل الخاصة بي في ذلك اليوم.

824
00:52:06,138 --> 00:52:09,938
كنت أتساءل عما إذا كانت تحاول الاتصال بي.

825
00:52:10,008 --> 00:52:11,208
كنت مجرد فضولية.

826
00:52:11,308 --> 00:52:13,778
لا أعتقد أن هذا كل شيء.

827
00:52:14,148 --> 00:52:16,318
آخر شخص تحدثت معه زوجتي...

828
00:52:16,518 --> 00:52:17,988
كان مدير المستشفى .

829
00:52:18,488 --> 00:52:19,888
تقصد المخرج لي هيو جون؟

830
00:52:20,918 --> 00:52:22,158
من المركز الطبي الاتحادي؟

831
00:52:22,258 --> 00:52:24,788
نعم. بعد أن تحدث مع زوجتي في ذلك اليوم،

832
00:52:25,258 --> 00:52:26,898
ثم اتصل بي بعد ذلك مباشرة.

833
00:52:26,998 --> 00:52:27,998
نعم.

834
00:52:27,999 --> 00:52:29,198
عليك أن تذهب للاطمئنان عليها الآن.

835
00:52:29,458 --> 00:52:31,028
أشعر بالقلق. أستمر بالاتصال، لكنها لا ترد.

836
00:52:31,098 --> 00:52:32,228
سأصعد وأتحقق الآن.

837
00:52:39,508 --> 00:52:41,978
نعم مرحبا. هذا هو المحقق تشوي تشيول...

838
00:52:42,038 --> 00:52:43,548
من وكالة شرطة جيونجي بوكبو.

839
00:52:43,678 --> 00:52:45,348
هل المخرج لي هيو جون متاح؟

840
00:52:47,578 --> 00:52:48,578
اجتماع؟

841
00:52:49,448 --> 00:52:52,318
ثم من فضلك اترك له رسالة ليعاود الاتصال بي.

842
00:52:52,648 --> 00:52:53,658
تمام.

843
00:52:53,718 --> 00:52:55,288
(السيد شين: مقهى سينت، جوانجوك دونج، إنيونج سي)

844
00:52:55,358 --> 00:52:57,758
حسنا، شكرا لك.

845
00:53:27,843 --> 00:53:28,943
المحقق تشوي.

846
00:53:29,373 --> 00:53:32,013
في اليوم الذي سقط فيه الطبيب النفسي ليون دونغ هي من السطح،

847
00:53:32,383 --> 00:53:33,853
تم إيداع مليون دولار..

848
00:53:34,153 --> 00:53:35,753
إلى حساب Yun Dong Hee الخارجي،

849
00:53:37,983 --> 00:53:40,753
ولكن كيف عرفت ذلك؟

850
00:53:46,293 --> 00:53:50,093
في 11 أكتوبر 2009، ومرة أخرى في 11 نوفمبر.

851
00:53:50,563 --> 00:53:53,103
هناك سجلات الودائع التي تمت على نفس الحساب.

852
00:53:53,433 --> 00:53:54,873
11 أكتوبر.

853
00:53:56,433 --> 00:53:57,743
(قضية هان جي يونج فال)

854
00:53:58,073 --> 00:53:59,273
(الضحية: هان جي يونغ)

855
00:53:59,843 --> 00:54:01,073
(حادث مروري لي هان جون)

856
00:54:01,413 --> 00:54:02,413
الرتق.

857
00:54:03,643 --> 00:54:05,143
كنت أعرف.

858
00:54:06,113 --> 00:54:07,813
توفي شخص ما في حادث في ذلك اليوم.

859
00:54:08,683 --> 00:54:12,283
لكنه لم يكن حادثا. تلك القضية قادتني إلى يون دونغ هي،

860
00:54:12,353 --> 00:54:13,353
وكان يون دونغ هي بعد...

861
00:54:15,493 --> 00:54:18,463
في كل مرة يتم تحويل الأموال إلى حساب يون دونغ هي،

862
00:54:19,263 --> 00:54:21,263
شخص ما يفقد حياته.

863
00:54:21,933 --> 00:54:22,933
أعتقد ذلك.

864
00:54:24,103 --> 00:54:25,103
السيد شين.

865
00:54:26,363 --> 00:54:28,133
انا ذاهب لوقف ذلك.

866
00:54:28,733 --> 00:54:30,033
سوف أقبض على يون دونغ هي،

867
00:54:30,403 --> 00:54:33,103
وسوف أقبض على كل شخص خلفه.

868
00:55:10,983 --> 00:55:12,443
نعم، هذا تشوي تشيول.

869
00:55:12,783 --> 00:55:14,213
سمعت أنك اتصلت.

870
00:55:14,583 --> 00:55:16,753
هذا هو لي هيو جون، مدير المركز الطبي الفيدرالي.

871
00:55:17,183 --> 00:55:18,853
مرحبا، المدير لي.

872
00:55:19,323 --> 00:55:23,353
لدي بعض الأسئلة لك. هل يمكنني القدوم إلى المستشفى الآن؟

873
00:55:24,463 --> 00:55:26,293
أنا في الواقع في طريقي إلى المنزل الآن.

874
00:55:26,363 --> 00:55:28,993
ثم سآتي إلى منزلك.

875
00:55:29,163 --> 00:55:31,403
- إلى بيتي؟ - سوف يستغرق الأمر لحظة واحدة فقط.

876
00:55:31,603 --> 00:55:32,633
حسنًا إذن.

877
00:55:33,363 --> 00:55:34,803
دعونا نلتقي لفترة وجيزة أمام منزلي.

878
00:55:34,873 --> 00:55:38,403
فهمتها. سوف أتوجه على الفور. هل يمكن أن ترسل لي العنوان؟

879
00:55:38,543 --> 00:55:40,613
- تمام. - حسنًا، أراك قريبًا.

880
00:55:53,893 --> 00:55:57,093
- إجراء التسليم؟ - لا، هذا لوالدي.

881
00:55:57,263 --> 00:55:59,323
سآخذ هذه إلى يي أون وجدتي.

882
00:55:59,523 --> 00:56:01,993
- ثم ماذا عن الأخير؟ - إنها لصن مي.

883
00:56:02,093 --> 00:56:03,293
لقد كانت فكرتي أن أعطيها لها.

884
00:56:03,463 --> 00:56:07,132
مرحبًا، أنا المالك هنا، وقد اشتريت جميع المكونات،

885
00:56:07,133 --> 00:56:08,803
فلماذا تأخذان كل الفضل؟

886
00:56:10,503 --> 00:56:11,803
- لكننا نجحنا! - لكننا نجحنا!

887
00:56:11,873 --> 00:56:12,903
سي أون.

888
00:56:13,243 --> 00:56:15,543
أتوقع ذلك منه، لكن كيف يمكنك...

889
00:56:16,413 --> 00:56:18,143
لكن أنت من اتصل بي.

890
00:56:19,513 --> 00:56:20,653
لا يصدق.

891
00:56:21,383 --> 00:56:24,083
لقد وثقت بك بوصفتي السرية حتى تتمكن من إدارة المتجر نيابةً عني،

892
00:56:24,353 --> 00:56:25,853
وأنت تقوم بتشغيله مباشرة على الأرض.

893
00:56:26,153 --> 00:56:27,423
سنقوم بقليها وأكلها.

894
00:56:27,853 --> 00:56:29,523
احرصي على تنظيف المطبخ..

895
00:56:29,793 --> 00:56:31,293
ورتب هذا المكان قبل أن تغادر.

896
00:56:35,963 --> 00:56:37,193
أنت خارج الليل، أليس كذلك؟

897
00:56:37,533 --> 00:56:39,733
- هل يبدو أنني قادم؟ - اتمنى لك ليلة هانئة.

898
00:56:41,933 --> 00:56:43,873
دعونا ننظف بسرعة ونذهب قبل أن يبرد الدجاج المقلي.

899
00:56:44,173 --> 00:56:45,273
سأعتني بالمطبخ.

900
00:56:58,023 --> 00:56:59,383
ماذا أفعل؟

901
00:57:00,553 --> 00:57:01,693
ماذا أفعل؟

902
00:57:06,893 --> 00:57:08,563
ماذا أفعل؟

903
00:57:38,723 --> 00:57:41,463
- سأكون هناك خلال خمس دقائق. - لا تقلق. العودة إلى المنزل والراحة.

904
00:57:42,263 --> 00:57:45,633
التحقيقات هي وظيفة لشخصين. وأنا شريكك،

905
00:57:45,763 --> 00:57:47,873
لذا من الآن فصاعدا، سأكون احتياطيا لك، يا سيدي.

906
00:57:47,933 --> 00:57:49,603
أنا أخبرك، ليس عليك أن تأتي حقًا.

907
00:57:49,933 --> 00:57:51,973
إذن ما الذي تخطط لسؤاله لمدير المستشفى؟

908
00:57:52,073 --> 00:57:54,972
وكان آخر شخص تحدثت إليه.

909
00:57:54,973 --> 00:57:56,643
يجب أن أعرف ما الذي تحدثوا عنه.

910
00:57:57,583 --> 00:58:00,613
لقد مررت للتو بالتقاطع. سأكون هناك في أقل من عشر دقائق.

911
00:58:00,683 --> 00:58:02,313
ألم تقل خمس دقائق فقط؟

912
00:58:03,653 --> 00:58:05,223
مهلا، لدي مكالمة أخرى. يجب أن أذهب.

913
00:58:07,693 --> 00:58:09,893
نعم أيها المدير، أنا هنا.

914
00:58:10,763 --> 00:58:13,763
نعم، سأكون بجانب ضوء الشارع.

915
00:58:59,373 --> 00:59:02,743
لذا، لنفترض أنني كنت سأصاب بسرطان القولون...

916
00:59:03,373 --> 00:59:05,783
نعم آسف. سأضطر إلى معاودة الاتصال بك.

917
00:59:05,843 --> 00:59:06,983
أنا مشغول الآن.

918
00:59:21,163 --> 00:59:22,163
يتحرك!

919
00:59:39,213 --> 00:59:40,643
يا ابن الساحرة.

920
01:00:03,473 --> 01:00:06,273
يا هذا! اتصل بالرقم 911.

921
01:00:06,903 --> 01:00:09,013
هل أنت بخير؟ لا، لا تحاول التحرك.

922
01:00:09,073 --> 01:00:10,073
المحقق تشوي.

923
01:00:14,383 --> 01:00:15,383
انتظر...

924
01:00:19,223 --> 01:00:20,723
افتح الباب يا ابن الساحرة!

925
01:00:24,523 --> 01:00:25,963
شخص ما، الرجاء المساعدة!

926
01:00:29,293 --> 01:00:30,793
افتح الباب اللعين، أيها الشرير!

927
01:00:31,033 --> 01:00:32,233
أيمكنك سماعي؟

928
01:00:45,183 --> 01:00:47,683
افتح يا فاسق!

929
01:01:17,683 --> 01:01:20,543
(مشروع شين)

930
01:01:21,053 --> 01:01:23,313
لماذا يحاول يون دونغ هي قتل المخرج؟

931
01:01:24,323 --> 01:01:26,983
لن أقاضيه. ما الفائدة من ذلك حتى؟

932
01:01:27,053 --> 01:01:29,053
أعني، كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

933
01:01:29,723 --> 01:01:31,623
ثم من أخذها؟

934
01:01:31,693 --> 01:01:34,663
رئيس يأخذ أجر عماله للذهاب في رحلات خارجية.

935
01:01:35,093 --> 01:01:37,733
يجب أن يكون وقحًا بشكل لا يصدق، أليس كذلك؟

936
01:01:38,463 --> 01:01:40,132
الرتق. هذا...

937
01:01:40,133 --> 01:01:43,333
عندما يكون السيد شين في خطر، عليك أن تبقى بجانبه.

938
01:01:45,473 --> 01:01:48,273
ابق بعيدًا عن الأنظار، واستلقي على ارتفاع منخفض.