1
00:00:00,000 --> 00:00:00,600
تولید شده توسط AZER

2
00:00:51,350 --> 00:00:55,630
سلام اینجا مرکز استقلال هست؟

3
00:00:55,890 --> 00:00:58,390
اسم من تادایی است.

4
00:00:58,390 --> 00:01:02,450
زنگ زدم سوال بپرسم

5
00:01:11,570 --> 00:01:14,320
بنابراین به نظر می رسد تمام کاری که آنها انجام می دهند بازی کردن است.

6
00:01:15,900 --> 00:01:16,380
آره

7
00:01:20,050 --> 00:01:22,430
آه، پس مسئول

8
00:01:23,610 --> 00:01:25,310
آه بله.

9
00:01:30,060 --> 00:01:33,120
ممنون که به ما سر زدید

10
00:01:40,920 --> 00:01:42,920
خیلی ممنون.

11
00:01:56,670 --> 00:01:57,490
بله!

12
00:02:04,030 --> 00:02:05,730
اوه ببخشید

13
00:02:06,390 --> 00:02:09,030
این موریموتو از مرکز فناوری Hikikomori است.

14
00:02:09,030 --> 00:02:10,750
اوه لطفا بشین

15
00:02:10,750 --> 00:02:12,390
متشکرم

16
00:02:12,390 --> 00:02:13,290
ببخشید

17
00:02:14,450 --> 00:02:16,590
لطفا در اینجا ادامه دهید

18
00:02:18,960 --> 00:02:20,160
بله ببخشید

19
00:02:22,540 --> 00:02:24,980
از اینکه امروز وقت گذاشتید متشکرم.

20
00:02:24,980 --> 00:02:25,960
این موریموتو از نیتا است.

21
00:02:29,920 --> 00:02:31,660
دختر...

22
00:02:31,660 --> 00:02:34,220
الان تو اتاقم

23
00:02:34,960 --> 00:02:35,820
ماهیرو

24
00:02:39,910 --> 00:02:41,110
بیرون نمی آید

25
00:02:52,240 --> 00:02:54,580
ماهیرو گوش میدی؟

26
00:02:58,460 --> 00:02:59,100
مهیرو!

27
00:03:01,690 --> 00:03:04,090
مهیرو بیا بیرون

28
00:03:09,870 --> 00:03:12,010
یک مشتری آمده است

29
00:03:38,280 --> 00:03:39,920
مایوری سان

30
00:03:39,920 --> 00:03:41,420
متشکرم

31
00:03:41,780 --> 00:03:42,820
هیکوموری

32
00:03:43,860 --> 00:03:46,540
من مدیر مرکز استقلال عقب نشینی هستم.

33
00:03:47,840 --> 00:03:48,640
متشکرم

34
00:04:03,330 --> 00:04:15,640
سلام ماهیرو، من موریموتو از مرکز حمایت از خود Hikikomori هستم. من مشتاقانه منتظر همکاری با شما هستم.

35
00:04:20,170 --> 00:04:32,130
این بار از پدرم درخواستی دریافت کردم.

36
00:04:32,130 --> 00:04:35,530
ما برای ماساهیرو مشاوره روانی ارائه خواهیم داد.

37
00:04:38,420 --> 00:04:43,280
مایلم در آینده در مورد سیاست های خود با هم بحث کنیم.

38
00:04:45,770 --> 00:04:47,570
کاری که ما انجام می دهیم این است

39
00:04:47,990 --> 00:04:51,470
این یک چاقوی تداوم جامد است که می توانید آن را از وضعیت خود بپذیرید.

40
00:04:53,830 --> 00:04:59,290
موارد زیادی وجود دارد که افراد در موقعیتی مانند ماهیرو قرار می گیرند.

41
00:04:59,730 --> 00:05:03,850
این افراد تاکنون به تنهایی با مشکلات خود دست و پنجه نرم می کردند.

42
00:05:03,850 --> 00:05:04,970
در نتیجه

43
00:05:08,690 --> 00:05:11,640
نه فقط قلب

44
00:05:11,640 --> 00:05:14,400
از بدن صدمه دیده

45
00:05:16,440 --> 00:05:19,560
ما نیز این نوع پشتیبانی را ارائه می کنیم.

46
00:05:22,140 --> 00:05:26,680
پس از انجام این کار، ما یک جلسه استماع با ماهیرو برگزار خواهیم کرد.

47
00:05:31,410 --> 00:05:36,290
میشه گروه خونتون و زناگاپی رو بگید؟

48
00:05:38,310 --> 00:05:39,330
با دقت گوش کن

49
00:06:05,920 --> 00:06:08,880
متاسفم، من آن را برای چیزی قرار ندادم.

50
00:06:09,400 --> 00:06:10,940
من یک کیک یا چیزی می خرم.

51
00:06:10,940 --> 00:06:12,520
اوه، نه. مهم نیست.

52
00:06:12,920 --> 00:06:13,580
باشه؟

53
00:06:13,600 --> 00:06:14,160
اشکالی ندارد

54
00:06:14,780 --> 00:06:16,280
من برم مقداری بخرم

55
00:06:27,920 --> 00:06:30,540
نوهیرا سان، کیک دوست داری؟

56
00:06:33,310 --> 00:06:34,210
من چیزهای شیرین دوست دارم

57
00:07:01,400 --> 00:07:03,260
می توانم کمی بیشتر بپرسم؟

58
00:07:04,560 --> 00:07:06,680
من نمی خواهم در مورد چیزی صحبت کنم

59
00:07:15,400 --> 00:07:16,420
نودایرا

60
00:07:17,990 --> 00:07:19,490
نودایرا

61
00:07:40,870 --> 00:07:41,710
ماهیرو

62
00:07:44,140 --> 00:07:45,440
میتونم یه کم بهت بدم

63
00:07:48,140 --> 00:07:49,760
بازش میکنم

64
00:07:55,620 --> 00:07:57,320
ماهیرو سان

65
00:07:58,600 --> 00:07:59,000
که

66
00:08:00,870 --> 00:08:02,410
من اینو خریدم

67
00:08:02,890 --> 00:08:03,910
تعجب می کنم

68
00:08:05,210 --> 00:08:07,000
هی

69
00:08:07,000 --> 00:08:08,880
همین الان داشتی یه آب نبات لیس میزدی

70
00:08:08,980 --> 00:08:09,740
نگاه کن

71
00:08:15,210 --> 00:08:16,250
پر از باران است

72
00:08:22,400 --> 00:08:23,720
دیگر از آن شیرینی وجود ندارد.

73
00:08:34,860 --> 00:08:35,640
اینو بگو

74
00:08:35,640 --> 00:08:45,270
توت فرنگی

75
00:08:46,590 --> 00:08:47,670
خفیف!

76
00:09:01,320 --> 00:09:02,460
برات باز میکنم

77
00:09:02,460 --> 00:09:04,220
بیا اینجا بخور

78
00:09:04,220 --> 00:09:04,800
به من قرض بده؟

79
00:09:11,020 --> 00:09:11,820
بشین

80
00:09:50,910 --> 00:09:52,850
خوشمزه؟؟

81
00:10:13,240 --> 00:10:14,720
هنوز خیلی ها بودند

82
00:10:36,000 --> 00:10:36,900
آب نبات…

83
00:10:37,480 --> 00:10:40,060
آه، یک دقیقه صبر کن ماهیرو چان، نباید انگشتانت را لیس بزنی.

84
00:10:40,840 --> 00:10:42,160
به هیچ وجه.

85
00:10:42,160 --> 00:10:43,360
کمی

86
00:10:46,970 --> 00:10:48,770
هوم، نه

87
00:10:58,220 --> 00:10:59,640
و-چی شده؟

88
00:11:11,310 --> 00:11:12,790
چه اتفاقی افتاد

89
00:11:27,610 --> 00:11:28,910
بله

90
00:11:40,680 --> 00:11:42,860
ماهیرو چیکار میکنی؟

91
00:11:50,250 --> 00:11:52,570
اوه، فقط یک لحظه؟

92
00:11:52,570 --> 00:12:00,060
هیرو چان، این خوب نیست

93
00:12:01,530 --> 00:12:05,410
چیکار میکنی؟

94
00:13:21,390 --> 00:13:25,350
چیکار میکنی؟

95
00:14:41,240 --> 00:15:27,540
بیشتر

96
00:17:50,780 --> 00:18:37,040
آرام باش

97
00:18:57,830 --> 00:18:59,070
صبح بخیر

98
00:19:06,620 --> 00:19:08,140
بشین، بشین

99
00:19:34,220 --> 00:19:37,080
داره دیر میشه

100
00:19:43,000 --> 00:19:46,830
این همه برای امروز است.

101
00:19:47,970 --> 00:19:48,750
متشکرم

102
00:19:49,710 --> 00:19:50,830
کنکی

103
00:19:50,830 --> 00:19:53,750
اشکالی نداره ببخشید

104
00:20:05,340 --> 00:20:05,880
لطفا

105
00:20:54,930 --> 00:20:56,070
متاسفم

106
00:20:56,070 --> 00:20:58,370
برای فروشنده هم متاسفم.

107
00:20:58,370 --> 00:20:59,890
آیا چیزی اشتباه است؟

108
00:21:01,070 --> 00:21:02,330
اینجا بگذارید

109
00:21:05,150 --> 00:21:06,510
آه، خیلی ممنون.

110
00:21:08,190 --> 00:21:09,790
لطفا با خیال راحت به هر مکانی مراجعه کنید.

111
00:21:09,790 --> 00:21:10,690
ببخشید

112
00:21:24,620 --> 00:21:25,900
متاسفم

113
00:21:32,420 --> 00:21:36,200
امروز دوباره وقت ناهار است، پس من شام درست می کنم، پس لطفا بخورید.

114
00:21:36,200 --> 00:21:37,880
آه، من خیلی متاسفم.

115
00:21:39,020 --> 00:21:44,640
در این صورت، آیا می توانم در آن مدت با ماساهیرو سان صحبت کنم؟

116
00:21:44,640 --> 00:21:45,180
لطفا

117
00:21:45,620 --> 00:21:46,340
آه، بله.

118
00:21:46,340 --> 00:21:47,520
متاسفم

119
00:21:50,370 --> 00:22:11,310
من امروز با شما صحبت می کنم.

120
00:22:20,510 --> 00:22:21,150
سرگرم کننده؟

121
00:22:27,950 --> 00:22:29,510
انگشتان خود را لیس نزنید

122
00:30:14,700 --> 00:30:15,320
ها؟

123
00:31:09,800 --> 00:31:10,500
من

124
00:31:10,500 --> 00:31:22,650
اوه اوه

125
00:31:55,730 --> 00:32:43,000
یکی

126
00:38:16,050 --> 00:38:18,010
شام به زودی آماده می شود.

127
00:39:09,850 --> 00:39:10,950
از سس سویا استفاده کنید.

128
00:39:12,010 --> 00:39:12,930
این پانسمان است.

129
00:39:17,540 --> 00:39:19,560
خارج از محل کار چه می کنید؟

130
00:39:23,810 --> 00:39:26,050
یادگیری بیسبال

131
00:39:28,310 --> 00:39:29,870
همه چیز هیجان انگیز می شود.

132
00:39:34,070 --> 00:39:35,790
در مسابقات جهانی چیزی دیدم

133
00:39:35,790 --> 00:39:38,280
همین اتفاق افتاد.

134
00:39:38,820 --> 00:39:39,880
هیجان انگیز بود، درست است؟

135
00:39:40,220 --> 00:39:40,580
موافقم

136
00:39:42,240 --> 00:39:43,960
آیا می توانی آن را خوب بزنی؟

137
00:39:45,420 --> 00:39:46,640
نظر شما چیست؟

138
00:39:46,640 --> 00:39:48,080
نامش داریتز است.

139
00:39:48,080 --> 00:39:49,620
چنین چیزی خوب است، اینطور نیست؟

140
00:39:51,440 --> 00:39:52,880
به عنوان مثال، بیسبال آماتور،

141
00:39:54,740 --> 00:39:57,000
چون توپی است که شوت کردن آن آسان است.

142
00:39:57,000 --> 00:39:58,760
سرعتش خیلی قوی بود

143
00:39:59,840 --> 00:40:01,480
من آن را شنیده ام

144
00:40:01,980 --> 00:40:06,840
عصبی بودن به شما آدرنالین بیشتری می دهد،

145
00:40:08,880 --> 00:40:12,300
اگه عصبی بشم سفت میشم

146
00:40:14,880 --> 00:40:17,160
باراوس است.

147
00:40:18,500 --> 00:40:19,980
سخت است

148
00:40:20,580 --> 00:40:24,020
آیا حرفه ای ها آن را "بالاوزر" می نامند؟

149
00:40:27,000 --> 00:40:28,520
آیا به نظر یک روتین است؟

150
00:40:28,520 --> 00:40:29,660
کمی عصبی نباش

151
00:40:31,680 --> 00:40:33,520
شما می توانید آن را به وضوح ببینید.

152
00:40:38,880 --> 00:40:39,520
آهیرو

153
00:40:40,660 --> 00:40:41,740
آیا شما آن را می خورید؟

154
00:40:43,410 --> 00:40:43,790
آهیرو

155
00:43:49,540 --> 00:43:51,780
آیا می توانم فقط در مورد حمام بنویسم؟

156
00:43:51,780 --> 00:43:52,620
آه، لطفا

157
00:43:53,250 --> 00:43:56,320
فقط مستقیم برو و آن طرف است

158
00:43:56,320 --> 00:43:57,380
آه متشکرم

159
00:44:15,500 --> 00:44:17,140
متاسفم

160
00:44:24,680 --> 00:44:26,120
یه لحظه صبر کن...

161
00:44:33,840 --> 00:44:34,310
کمی

162
00:44:46,450 --> 00:44:46,980
چرا

163
00:44:56,070 --> 00:44:56,770
کمی

164
00:45:42,310 --> 00:46:41,060
آه، اوه

165
01:02:36,920 --> 01:02:37,460
چون من خوش شانسم

166
01:02:38,880 --> 01:02:39,900
من حمایت می کنم

167
01:03:11,020 --> 01:03:11,700
من از داشتن این لذت خواهم برد

168
01:03:12,800 --> 01:03:15,520
اینجا بخور

169
01:11:01,860 --> 01:11:02,100
بله!

170
01:11:02,920 --> 01:11:15,380
چیکار میکنی؟

171
01:11:22,330 --> 01:11:22,810
متاسفم

172
01:11:23,390 --> 01:11:24,630
بله ببخشید

173
01:11:24,630 --> 01:11:31,060
و سپس امروز

174
01:11:31,640 --> 01:11:34,360
خوب، بیایید دوباره گوش دادن سبک انجام دهیم.

175
01:11:34,360 --> 01:11:36,480
من آن را در خانه نیز توصیه می کنم.

176
01:11:37,440 --> 01:11:40,000
همچنین شامل فیلم هایی است که به عنوان مواد آموزشی عمل می کنند.

177
01:11:40,000 --> 01:11:40,500
به آن نگاه کنید

178
01:11:41,700 --> 01:11:43,360
فکر می کنم می توانستم بروم.

179
01:11:51,520 --> 01:11:52,860
امروز میخوام برم بیرون

180
01:11:54,680 --> 01:11:55,340
ها؟

181
01:11:59,850 --> 01:12:01,970
اوه، میتونم برم بیرون؟

182
01:12:06,240 --> 01:12:07,040
که…

183
01:12:07,040 --> 01:12:09,540
با یادگیری دنیای بیرون

184
01:12:09,540 --> 01:12:12,520
فکر می کنم ذهن شما را به شکل دیگری تحریک می کند.

185
01:12:14,680 --> 01:12:15,380
میلو چان

186
01:12:17,160 --> 01:12:18,060
بیرون

187
01:12:18,480 --> 01:12:20,320
بریم قدم بزنیم؟

188
01:12:24,810 --> 01:12:25,470
درست است.

189
01:13:17,420 --> 01:13:18,740
چه اشکالی دارد؟

190
01:13:19,300 --> 01:13:52,710
من دارم میرم خونه

191
01:14:25,420 --> 01:14:26,020
وای

192
01:14:33,410 --> 01:14:37,290
نمیدونم الان میخوام براش چیکار کنم

193
01:15:14,310 --> 01:15:16,750
اما شما همه آنها نیستید!

194
01:15:23,190 --> 01:15:24,930
این خیلی مهم است

195
01:15:24,930 --> 01:15:25,010
بنابراین

196
01:15:30,650 --> 01:15:31,490
این

197
01:25:59,380 --> 01:25:59,680
بیا

198
01:29:06,400 --> 01:29:08,140
یکی

199
01:29:10,170 --> 01:29:10,810
ها؟

200
01:29:33,060 --> 01:29:35,800
هوم، آه

201
01:29:47,730 --> 01:29:51,160
هوم

202
01:29:51,160 --> 01:29:52,000
دقیقه آه

203
01:29:52,760 --> 01:29:55,600
ها؟

204
01:30:14,580 --> 01:30:16,300
یکی

205
01:30:16,300 --> 01:30:17,420
2

206
01:47:48,710 --> 01:47:49,540
یکی

207
01:47:49,540 --> 01:47:50,140
تولید شده توسط AZER [ایجاد شده با استفاده از whisperjav 0.7]