1 00:00:36,080 --> 00:00:38,440 Srácok, egy autó! 2 00:01:14,920 --> 00:01:16,160 Gyorsabban. 3 00:01:16,680 --> 00:01:17,760 Hova, haza? 4 00:01:18,120 --> 00:01:20,920 - Kérsz ​​gyömbérteát a fánkhoz? - Jól hangzik. 5 00:01:56,040 --> 00:01:58,920 - Hoztam még vizet. - Remek. 6 00:02:12,000 --> 00:02:13,560 Voltál már ott? 7 00:02:15,280 --> 00:02:16,400 Gázában? 8 00:02:17,720 --> 00:02:20,800 Persze gyerekkoromban állandóan mennénk. 9 00:02:22,680 --> 00:02:24,320 És nem féltél? 10 00:02:24,800 --> 00:02:26,560 Most sem félek. 11 00:02:26,880 --> 00:02:29,280 Itt a tea kész. 12 00:02:38,080 --> 00:02:40,440 Tamarnál van a labda, passzol Messinek, ő passzol vissza, 13 00:02:40,600 --> 00:02:41,400 lő és... 14 00:02:41,880 --> 00:02:43,280 gólt! 15 00:02:44,120 --> 00:02:45,520 Tuni, vigyázz vele. 16 00:02:51,440 --> 00:02:53,160 Apa megengedte, hogy terepen vezessek! 17 00:02:53,680 --> 00:02:54,560 őrült vagy. 18 00:02:54,680 --> 00:02:57,120 Készen áll a vezetésre egy kombájn. 19 00:02:57,160 --> 00:02:58,120 Látnod kell őt. 20 00:02:58,160 --> 00:02:59,280 Még szerencse, hogy nem tettem. 21 00:02:59,400 --> 00:03:01,080 - Ne érintse meg a labdát. - Állj. 22 00:03:01,400 --> 00:03:03,600 - Add ide a labdát! - Nem. 23 00:03:04,480 --> 00:03:06,280 Srácok, kell egy fröccs, hogy lehűljön. 24 00:03:06,800 --> 00:03:09,480 - Remek ötlet. - Nem, nem! 25 00:03:10,600 --> 00:03:11,680 Nem! 26 00:04:15,680 --> 00:04:17,000 Mi újság Tündérországban? 27 00:04:24,040 --> 00:04:26,360 Szia Tinkerbell! pokolian magasnak tűnsz. 28 00:04:27,480 --> 00:04:29,920 Szia Pán Péter! kőhideg józannak tűnsz. 29 00:04:30,400 --> 00:04:32,600 Szóval ki tud bekötni valami tündérporral? 30 00:04:45,800 --> 00:04:48,080 Ne repülj el. 31 00:04:57,160 --> 00:04:58,040 Hé ember. 32 00:04:59,160 --> 00:05:00,680 Rá tudnál kötni valami MDMA-val? 33 00:05:02,720 --> 00:05:05,920 Az ottani tündér küldött engem. 34 00:05:07,760 --> 00:05:08,720 kétszáz. 35 00:05:19,480 --> 00:05:21,120 Csináljuk együtt. 36 00:05:22,920 --> 00:05:24,280 Itt vagy a barátokkal? 37 00:05:24,480 --> 00:05:26,000 hol vannak? 38 00:05:27,160 --> 00:05:29,400 Menjünk. elviszlek hozzájuk. 39 00:05:30,040 --> 00:05:31,720 Könnyen, óvatosan. 40 00:05:32,720 --> 00:05:34,760 - Ti a barátai vagytok? - Igen, mi újság? 41 00:05:34,920 --> 00:05:36,280 Vidd haza, végzett. 42 00:05:36,400 --> 00:05:37,600 Jól néz ki nekem. 43 00:05:37,720 --> 00:05:41,120 Vidd haza, győződjön meg róla, hogy hidratál. 44 00:05:43,920 --> 00:05:44,800 Stop! 45 00:05:47,400 --> 00:05:51,000 Stop! Állj, seggfej! 46 00:05:53,000 --> 00:05:53,920 Kelj fel! 47 00:05:54,160 --> 00:05:56,000 Kelj fel! Kezeket a háta mögött! 48 00:05:56,160 --> 00:05:57,360 Add a kezed! 49 00:05:57,840 --> 00:05:59,400 Ön letartóztatásban van drogok árusításáért. 50 00:06:00,040 --> 00:06:02,240 - Szia Kobi. - Találkozz két barátommal. 51 00:06:02,760 --> 00:06:04,680 Yael tiszt és Adi tiszt. 52 00:06:05,040 --> 00:06:05,920 Itt. 53 00:06:08,600 --> 00:06:10,000 Menjünk a táncparkettre. 54 00:06:10,160 --> 00:06:11,600 Felejtsd el, meg vagyok verve. 55 00:06:11,720 --> 00:06:13,600 Üssünk be az autóba, két óránk van hátra. 56 00:06:13,840 --> 00:06:16,240 Még több kereskedőt kell lebuktatni. 57 00:06:16,360 --> 00:06:18,600 Nem kaphatod meg mindet. 58 00:06:18,720 --> 00:06:20,360 Pihenjünk egy kicsit mielőtt kitörölnéd. 59 00:06:20,600 --> 00:06:22,040 Én, kitörölni? 60 00:06:22,200 --> 00:06:24,320 Menjünk a táncparkettre, húzod. 61 00:06:36,440 --> 00:06:37,760 Húzd át. 62 00:06:47,920 --> 00:06:49,800 Van jogosítványod és veszettség miatt lőttek? 63 00:06:52,160 --> 00:06:53,280 mi újság? 64 00:06:53,560 --> 00:06:54,680 Gyakran jársz ide? 65 00:06:54,800 --> 00:06:57,480 Emlékezz Dafnára és Batra az Ofakim állomásról? 66 00:06:58,040 --> 00:06:59,800 Drágám, alig emlékszem a saját nevem. 67 00:06:59,920 --> 00:07:02,680 Nem mondod. Mi történt a bulin? 68 00:07:02,920 --> 00:07:04,120 Ez a srác soha nem pihen. 69 00:07:04,160 --> 00:07:05,240 Jobbra-balra ütötte őket, 70 00:07:05,360 --> 00:07:06,920 majd feltépte a táncparkettet reggel 5 óráig. 71 00:07:07,040 --> 00:07:10,480 Ezért váltott műszakot. "Narcotics kért segítséget," a seggem. 72 00:07:10,600 --> 00:07:13,400 - Az éjszakák túlórának számítanak. - Fogd be már. 73 00:07:13,720 --> 00:07:15,800 Mi ez, csillogás?! 74 00:07:16,400 --> 00:07:17,840 Ki dörgölőzött rád? 75 00:07:18,600 --> 00:07:19,480 Csak Mula. 76 00:07:19,800 --> 00:07:21,720 Felveszed a gyerekeket a szüleimtől, emlékszel? 77 00:07:21,920 --> 00:07:23,400 Halálosan fáradt vagyok. 78 00:07:23,520 --> 00:07:24,840 komolyan mondom. 79 00:07:25,040 --> 00:07:26,600 Liam tudományos projektje holnap esedékes 80 00:07:26,680 --> 00:07:27,600 és Romi megőrjítette anyámat... 81 00:07:27,720 --> 00:07:28,600 rendben, 82 00:07:28,680 --> 00:07:30,120 I'll take a quick shower and go. 83 00:07:30,800 --> 00:07:31,920 De vissza kell mennem az egységhez ma este. 84 00:07:32,040 --> 00:07:32,920 Miért? 85 00:07:33,040 --> 00:07:34,560 Szükségük van rám, holnap ügyeletben vagyunk. 86 00:07:35,000 --> 00:07:37,280 Gyerünk, elkéstünk a tájékoztatónkról! 87 00:07:37,440 --> 00:07:38,920 Ha a parancsnoka azt mondta neki 88 00:07:39,040 --> 00:07:40,720 elmenni a gyerekekért, már ott lenne. 89 00:07:41,160 --> 00:07:42,000 Adj egy puszit. 90 00:07:51,160 --> 00:07:52,480 Mikor veszlek fel? 91 00:07:52,600 --> 00:07:54,000 Majd meglátjuk, ha odaérünk. 92 00:07:54,600 --> 00:07:56,000 Rengeteg munka van a földeken. 93 00:07:56,360 --> 00:07:58,920 Elviszlek Erez Crossingbe a nap végén? 94 00:07:59,360 --> 00:08:01,680 Nem, mi Izraelben maradunk péntekig. 95 00:08:05,160 --> 00:08:06,160 Hány gyereked van? 96 00:08:06,280 --> 00:08:07,360 Kilenc, dicsérd Allahot. 97 00:08:07,840 --> 00:08:08,720 Kilenc és fél. 98 00:08:09,480 --> 00:08:13,160 - Terhes vagy? - Dicsérjétek Allahot. - Gratulálok. 99 00:08:13,480 --> 00:08:15,720 - Nekem tizenegy van. - Allah áldja meg őket. 100 00:08:16,120 --> 00:08:17,520 Ez a legrégebbi. 101 00:08:17,680 --> 00:08:20,800 A kis Amal itt dolgozik az apjával is, ugye, édes? 102 00:08:22,160 --> 00:08:23,720 Sok igénye van munkásnak. 103 00:08:24,160 --> 00:08:26,720 Ó, te is Gázából származol. Rafahi akcentusod van! 104 00:08:27,480 --> 00:08:28,840 Sok éve itt vagyok. 105 00:08:29,240 --> 00:08:32,200 Szerencséd van. Hogyan szereztél lakhelyet? 106 00:08:34,240 --> 00:08:37,960 Szerencsés? Még csak nem is tud szerezzen jogosítványt. 107 00:08:38,440 --> 00:08:42,600 Mindenhova el kell vinnem. Egy pillanatra sem távolodik el tőlem. 108 00:08:42,880 --> 00:08:44,640 Velem ragadt. 109 00:08:46,840 --> 00:08:48,600 Jó reggelt, a Radio South hallgatói. 110 00:08:48,640 --> 00:08:53,960 6:27 van Boldog ünnepeket, jó szombatot. 111 00:08:54,000 --> 00:08:56,240 Mindenkinek kívánok a happy Simchat Torah... 112 00:08:56,360 --> 00:08:57,960 Gyerünk, kelj fel. 113 00:08:58,000 --> 00:09:00,000 Meleg lesz az idő és kellemes. 114 00:09:00,080 --> 00:09:02,480 Menjen a szabadba, érezze jól magát. 115 00:09:02,720 --> 00:09:05,200 Nagyon köszönjük a kijelölt sofőrünknek. 116 00:09:05,240 --> 00:09:07,560 - Örömömre. - Most vezessen biztonságosan. 117 00:09:07,600 --> 00:09:10,600 - Boldog ünnepet. - Boldog ünnepet. 118 00:09:21,440 --> 00:09:22,960 Pont amire szükségem volt. 119 00:09:34,320 --> 00:09:35,520 Anya, jössz? 120 00:09:36,440 --> 00:09:39,320 - Anya kelj fel. - Oké. 121 00:09:45,360 --> 00:09:47,600 Anya, gyerünk, szirénák! 122 00:09:50,360 --> 00:09:52,480 - A fenébe is. - Végre. 123 00:09:52,840 --> 00:09:53,840 A fenébe is őket, 124 00:09:54,000 --> 00:09:55,840 miért ébreszt minket így nyaraláson? 125 00:09:58,000 --> 00:09:59,200 Hol van Itamar? 126 00:09:59,360 --> 00:10:01,160 Az ágyban maradt, mint te. 127 00:10:01,520 --> 00:10:04,360 - Itamar! -Gyerünk! - Hol vagy? 128 00:10:05,440 --> 00:10:06,480 Hol van apa? 129 00:10:06,760 --> 00:10:09,120 A zsinagógában, van ott egy menedék, ne aggódj. 130 00:10:09,520 --> 00:10:11,720 Jó dolog építettük ezt a biztonságos szobát. 131 00:10:12,320 --> 00:10:14,240 Megfagyhat a pokol mielőtt bárki meglátná Tali Hadadot 132 00:10:14,240 --> 00:10:16,240 a közmenedékre futva smink nélkül, melltartó nélkül. 133 00:10:18,200 --> 00:10:20,440 Mit keres itt a cipőm? fiatal hölgy? 134 00:10:20,840 --> 00:10:22,600 Adományozom őket a bevándorlóközpontba. 135 00:10:22,880 --> 00:10:25,000 Ennyi? Meghaltam és eltemettem? 136 00:10:25,200 --> 00:10:27,000 Nem, Isten ments. 137 00:10:27,480 --> 00:10:30,480 Megvetted és soha nem viselted őket, mikor mész futni? 138 00:10:30,760 --> 00:10:34,760 El akarok kezdeni csinálni erő-séták az ünnep után. 139 00:10:35,240 --> 00:10:37,440 - Igen, igaz. - Ez két éve volt. 140 00:10:37,600 --> 00:10:39,840 Figyeljetek, ti ​​ketten. 141 00:10:40,720 --> 00:10:43,880 - Nos, helló, felség. - Csukd be az ajtót. 142 00:10:52,480 --> 00:10:54,640 Piros figyelmeztetés. Piros riasztás. 143 00:10:56,360 --> 00:10:58,240 Ülj ide egy pillanatra, édesem. 144 00:10:59,120 --> 00:11:01,840 - Menj innen. - Ki kérdez téged? 145 00:11:03,360 --> 00:11:05,800 - Mi a bajod? - Szállj le. Hagyd abba! 146 00:11:06,480 --> 00:11:09,120 Ohad, mikor leszünk? gondoskodni fog erről a fogantyúról? 147 00:11:09,400 --> 00:11:12,080 - Nem nagy baj, megteszem. - Hagyd abba. 148 00:11:12,600 --> 00:11:14,240 - Szállj le. - Hagyj békén! 149 00:11:14,240 --> 00:11:16,120 - Mi a bajod? - Szállj le az ágyamról! 150 00:11:16,200 --> 00:11:18,000 Hagyd abba, te bunkó! 151 00:11:18,160 --> 00:11:19,040 Nem igazságos, hogy a biztonságos szoba az 152 00:11:19,120 --> 00:11:20,240 Eitan szobája és nincs hova ülnem! 153 00:11:20,600 --> 00:11:23,720 - Elég! - Nem tudnátok abbahagyni a harcot? 154 00:11:24,120 --> 00:11:26,000 Ennek hamarosan vége lesz és elmegyünk innen. 155 00:11:31,120 --> 00:11:33,440 Mi az, még mindig mérges Itamarra? 156 00:11:33,520 --> 00:11:34,520 Nem haragszom senkire. 157 00:11:34,600 --> 00:11:37,520 Ne légy dühös, végre hazajött szabadságra. 158 00:11:37,600 --> 00:11:40,720 Nem haragszom, ne adj isten. Azt tehet, amit akar. 159 00:11:40,840 --> 00:11:42,000 mi a baj? 160 00:11:42,200 --> 00:11:44,240 Itamar úgy döntött, nem megy tiszti iskolába. 161 00:11:44,640 --> 00:11:48,000 Tiszti iskola, nincs tiszti iskola... Na mindegy, már felnőtt. 162 00:11:48,440 --> 00:11:49,840 Nem baj, ha nincs rá szüksége már az anyja. 163 00:11:54,640 --> 00:11:55,960 Hűha. 164 00:11:56,480 --> 00:11:57,720 mi folyik itt? 165 00:11:58,120 --> 00:11:59,520 Biztosan öltünk az egyik legjobb emberük, 166 00:11:59,600 --> 00:12:00,760 Megkérdezem a parancsnokomat. 167 00:12:01,360 --> 00:12:02,720 Istenem. 168 00:12:03,760 --> 00:12:04,600 Ne aggódj. 169 00:12:07,000 --> 00:12:09,880 Hűha, hallgasd meg azokat az elfogásokat. 170 00:12:09,960 --> 00:12:11,480 Úgy hangzik, mintha közvetlenül felettünk lenne, Megyek és megnézem. 171 00:12:11,520 --> 00:12:12,960 - Én is jövök. - Jó, menj. 172 00:12:13,240 --> 00:12:14,120 Nagyon vicces. 173 00:12:14,720 --> 00:12:15,520 Senki nem hagyja el ezt a szobát. 174 00:12:18,440 --> 00:12:21,480 - Oké, rendben. - Nem, nem. - Maradunk. -Nem. 175 00:12:22,800 --> 00:12:24,200 Annyi piros figyelmeztetés. 176 00:12:27,120 --> 00:12:28,240 Szeretnél Uno-val játszani? 177 00:12:30,320 --> 00:12:31,720 Ez az esemény véget ért. 178 00:12:31,760 --> 00:12:35,000 Mindenkinek távoznia kell azonnal a telephelyet. 179 00:12:37,120 --> 00:12:39,000 Gyerünk srácok! 180 00:12:39,440 --> 00:12:44,080 Csomagolnod kell és tűnj el innen. 181 00:12:44,600 --> 00:12:48,840 Gyere ki a sátraidból, vége a bulinak. 182 00:12:51,000 --> 00:12:52,520 - Halló? - Repülnek nálunk a rakéták. 183 00:12:52,640 --> 00:12:54,640 Nálunk is vannak szirénák. 184 00:12:54,720 --> 00:12:56,320 Bezárjuk a bulit. 185 00:12:56,480 --> 00:12:58,480 Otthon leszek, miután mindenki elment. 186 00:12:58,600 --> 00:12:59,760 jól sikerült, 187 00:12:59,960 --> 00:13:02,280 teljes fizetést kapsz két órás műszakra. 188 00:13:04,120 --> 00:13:06,360 Kérlek csomagolj és menj el. 189 00:13:06,880 --> 00:13:07,840 Dafna! 190 00:13:08,880 --> 00:13:11,560 - Hogy megy az evakuálás? - Várj, kicsim. 191 00:13:11,600 --> 00:13:13,400 Mindannyiukat felébresztettük. 192 00:13:13,480 --> 00:13:15,840 Szűk keresztmetszet van a kijáratoknál, teljes zsákutca. 193 00:13:15,960 --> 00:13:18,440 Tiszteket küldtem ki az útra. Igen, a parancsnoki központban vagyok. 194 00:13:18,480 --> 00:13:21,600 - Várj egy pillanatot. - Segítek a naplóban. 195 00:13:21,720 --> 00:13:24,120 - Hozd a gyerekeket? - Éppen zuhanyozni készültem. 196 00:13:24,480 --> 00:13:26,840 Ezekkel a rakétákkal, Be'er Shevában kellene maradniuk. 197 00:13:26,960 --> 00:13:30,000 Oké, felvesszük őket ma délután. 198 00:13:30,080 --> 00:13:32,600 Mindenki menjen ki és gyere haza, Az ágyban várlak. 199 00:13:33,080 --> 00:13:35,000 Álmodj... 200 00:13:50,200 --> 00:13:52,000 Talán meg kellene fordulnunk. 201 00:13:52,200 --> 00:13:53,840 De félúton vagyunk. 202 00:13:53,960 --> 00:13:55,360 Biztos vagyok benne, hogy hamarosan megnyugszik. 203 00:13:58,520 --> 00:14:01,120 Pszt, édesem. Add neki a cumit. 204 00:14:01,160 --> 00:14:02,120 Tessék, édesem. 205 00:14:03,320 --> 00:14:04,800 Itt a cumid. 206 00:14:05,000 --> 00:14:06,480 Vedd el. 207 00:14:08,480 --> 00:14:09,240 Nem akarja. 208 00:14:09,480 --> 00:14:11,880 Türelem, Ayub, légy gyengéd. 209 00:14:12,080 --> 00:14:13,080 Téged akar. 210 00:14:14,320 --> 00:14:15,400 Éhes vagy édesem? 211 00:14:17,120 --> 00:14:19,200 Odaérünk és én ápollak. 212 00:14:22,240 --> 00:14:23,320 Láttad? 213 00:14:25,520 --> 00:14:26,520 Húzd át. 214 00:14:26,760 --> 00:14:28,080 Itt nincs hova bújni. 215 00:14:28,120 --> 00:14:29,840 Meg kell szereznünk a kibuc menedékébe. 216 00:14:35,240 --> 00:14:36,360 - Én nyerek. - Nem tisztességes. 217 00:14:36,480 --> 00:14:38,840 - Nem azt mondtad, hogy Uno. - Igen, megtettem. 218 00:14:38,960 --> 00:14:40,360 Piros figyelmeztetés. 219 00:14:40,520 --> 00:14:43,000 - Akkor menjünk újra. - Nem, nem akarom. 220 00:14:44,000 --> 00:14:45,440 Apa, meddig még? 221 00:14:45,880 --> 00:14:47,240 Hamarosan kint leszünk, légy türelemmel, drágám. 222 00:14:47,720 --> 00:14:49,520 Ricky szerint vannak szirénák általuk is, 223 00:14:49,640 --> 00:14:51,320 az egész országban van. 224 00:14:54,360 --> 00:14:56,840 Anya, tudod hogyan minden Red Alertért kapunk egy csemegét? 225 00:14:57,600 --> 00:14:59,120 Ma olyan sok van, 226 00:14:59,320 --> 00:15:01,720 így nézhetem a YouTube-ot inkább a telefonodon? 227 00:15:01,840 --> 00:15:03,320 Én is a telefonomon akarok lenni. 228 00:15:03,600 --> 00:15:06,320 Kár, hogy elhasználtad az összes tegnapi képernyőidőd. 229 00:15:06,480 --> 00:15:07,800 De telefonálsz! 230 00:15:07,960 --> 00:15:08,840 Nem ugyanaz. 231 00:15:09,240 --> 00:15:10,240 Miért ne? 232 00:15:12,160 --> 00:15:16,720 Piros figyelmeztetés. Piros riasztás. 233 00:15:17,320 --> 00:15:19,600 - Ki tette? - Mit? 234 00:15:19,800 --> 00:15:21,600 Jaj srácok... 235 00:15:21,680 --> 00:15:23,720 - Zárt szobában vagyunk. - Aki megszagolta, az foglalkozott vele. 236 00:15:23,880 --> 00:15:25,600 - Moms don't fart. - Így van... 237 00:15:25,720 --> 00:15:26,600 Ohad. 238 00:15:27,720 --> 00:15:29,360 Még jó, hogy nem záródik be az ajtó. 239 00:15:37,200 --> 00:15:38,600 Itamar, lövöldözés van! 240 00:15:41,000 --> 00:15:43,480 - Te képzeled a dolgokat. - Esküszöm. 241 00:15:46,440 --> 00:15:48,240 - Hallottad? - Igaza van. 242 00:15:51,120 --> 00:15:53,760 - Ez egy terrortámadás. - Honnan tudod? 243 00:15:54,000 --> 00:15:55,200 mit csinálsz? 244 00:15:56,360 --> 00:15:57,640 Honnan tudod ez támadás? 245 00:15:57,840 --> 00:15:58,840 The IDF doesn't fire on automatic. 246 00:15:59,240 --> 00:16:00,640 - Geffen, megvan a telefonod? - Hol van a cipőm? 247 00:16:00,840 --> 00:16:02,400 Nézd meg, írt-e valaki valamit. 248 00:16:04,880 --> 00:16:06,000 Nem hagyod el ezt a házat. 249 00:16:09,000 --> 00:16:10,800 Várja meg, amíg valaki közzétesz valamit. 250 00:16:10,960 --> 00:16:12,320 - Nem mész el. - Engedj el. 251 00:16:19,120 --> 00:16:20,200 Itamar, hova mész? 252 00:16:22,600 --> 00:16:24,320 - Hová mész? - Hogy lássák, szükségük van-e segítségre. 253 00:16:24,480 --> 00:16:25,960 Menj vissza, és zárd be az ajtót. 254 00:16:27,000 --> 00:16:27,880 Ne gyere ki, amíg vissza nem jövök. 255 00:16:31,480 --> 00:16:33,320 Menj, édesem. Isten óvjon téged. 256 00:16:38,320 --> 00:16:39,200 Mi volt ez? 257 00:16:39,520 --> 00:16:40,440 Ez lövöldözés volt? 258 00:16:41,200 --> 00:16:42,240 Ez lövöldözés volt, igaz? 259 00:16:43,000 --> 00:16:43,880 Ki lő? 260 00:16:46,640 --> 00:16:48,360 Biztos a hadsereg, ne aggódj. 261 00:16:49,200 --> 00:16:51,480 - De miért lövöldöznek? - Várj, Tuni. 262 00:16:51,600 --> 00:16:54,480 - A kibucon van? - Apa ellenőrzi. 263 00:16:56,120 --> 00:16:59,200 - HALL MÁS VALAKI LÖVÉST? - HALLOTTUNK ŐKET IS. 264 00:16:59,440 --> 00:17:01,640 I CONTACTED THE ARMY. HAMAROSAN FRISSÍTVE. 265 00:17:02,760 --> 00:17:03,760 Anya? 266 00:17:06,400 --> 00:17:08,400 Itt, Yaeli, nézheted a YouTube-ot. 267 00:17:09,400 --> 00:17:10,560 Tuni, te is szeretnéd a tiédet? Ohadi. 268 00:17:14,400 --> 00:17:16,160 Ez nem számít képernyőidőnek. 269 00:17:16,280 --> 00:17:17,520 nem akarom. 270 00:17:25,040 --> 00:17:26,640 Közel van? A kibucon van? 271 00:17:39,200 --> 00:17:41,480 Ohadi, kellene zárva van az ajtó? 272 00:17:41,920 --> 00:17:43,320 Hol van az imbuszkulcskészlet, amit adtam? 273 00:17:43,720 --> 00:17:45,320 - Mit? - A kerékpáros csavarhúzókat. 274 00:17:46,320 --> 00:17:50,160 Piros figyelmeztetés. Piros riasztás. 275 00:18:05,960 --> 00:18:07,520 SZERELEM 276 00:18:14,560 --> 00:18:16,480 - Hé, kicsim. - Lövés van. -Mi? 277 00:18:16,520 --> 00:18:18,920 Igyekszünk mindenkit megszerezni hogy minél hamarabb összepakoljon. 278 00:18:19,040 --> 00:18:20,640 Milyen lövöldözés, bűnözéssel kapcsolatos? 279 00:18:20,760 --> 00:18:23,160 Azt mondják, egy osztag átvágott a kerítésen. 280 00:18:23,320 --> 00:18:25,920 A határkerítésen át? Szó sem lehet róla. 281 00:18:26,040 --> 00:18:28,240 A kerületi parancsnok terrorista beszivárgást hirdetett. 282 00:18:30,560 --> 00:18:32,240 - Viszlát, kimegyek. - Hol? 283 00:18:32,280 --> 00:18:34,120 - Jövök hozzád. Viszlát. - Kobi... 284 00:18:35,520 --> 00:18:36,720 Szia Kobi. 285 00:18:36,880 --> 00:18:38,880 Visszafelé tartunk, áttörés történt Gázából. 286 00:18:38,960 --> 00:18:42,000 Gáza? Szendvicset csinálok, te is szeretnél egyet? 287 00:18:42,120 --> 00:18:44,080 Milyen szendvics, terrortámadás történt! 288 00:18:44,200 --> 00:18:45,320 El akarod kapni őket, vagy mi? 289 00:18:45,920 --> 00:18:48,000 - Szendvics... - Oké, jövök. 290 00:18:55,320 --> 00:18:57,000 Nem állnak meg... 291 00:18:57,320 --> 00:18:59,000 Ott leszünk néhány perc múlva. 292 00:19:04,920 --> 00:19:06,480 Nézd meg azokat a motorkerékpárokat. 293 00:19:06,600 --> 00:19:09,240 Rossz napot választottak az utazáshoz. 294 00:19:12,640 --> 00:19:13,800 Ezek a puskák? 295 00:19:17,160 --> 00:19:18,160 Kaptak puskát! 296 00:19:35,000 --> 00:19:38,440 Remélem, apád a zsinagógában marad ezzel a zűrzavarral. 297 00:19:38,520 --> 00:19:41,000 - Gyere igyál valami édeset. - Istenem. 298 00:19:41,720 --> 00:19:44,120 - Mi az? - Azt írja, hogy Sderotban van. 299 00:19:48,720 --> 00:19:50,680 Nem lehet igazi. 300 00:19:51,680 --> 00:19:53,960 Hallottad? Nem bírom ezt. 301 00:19:54,480 --> 00:19:56,240 felhívom. 302 00:20:12,560 --> 00:20:13,720 ANYA HÍV 303 00:20:13,960 --> 00:20:15,000 AZ EGÉSZ KAPCSOLÓ TELVE TERRORISTÁKKAL. 304 00:20:15,080 --> 00:20:16,000 MEGÖLTÉK A NÉNÉM! 305 00:20:16,080 --> 00:20:17,640 A TERRORISTÁK AZ ÉPÜLETEKET HOZZÁZNAK. 306 00:20:17,720 --> 00:20:19,200 KAROSSZÉRIÁK MINDEN JÁRDAJÁRÓN! 307 00:20:24,920 --> 00:20:26,800 őrült vagy, hova küldted? 308 00:20:31,680 --> 00:20:33,240 Anya, hova mész? 309 00:20:33,720 --> 00:20:35,920 - Anya! - Hogy ellenőrizze Itamar! 310 00:20:35,960 --> 00:20:37,400 megőrültél? Várj rám! 311 00:20:37,720 --> 00:20:40,240 - Meitav, mit csinálsz? - Menj haza, zárd be az ajtót. 312 00:20:40,320 --> 00:20:42,040 Anya, várj rám! 313 00:20:42,200 --> 00:20:43,800 Hadad! mit csinálsz? Vannak terroristák! 314 00:20:43,920 --> 00:20:45,680 Meitav, menj haza! Ne gyere velem! 315 00:20:45,920 --> 00:20:46,920 Itamar! 316 00:20:49,200 --> 00:20:50,480 Anya, várj! 317 00:20:52,800 --> 00:20:54,400 Gyerünk! 318 00:21:04,720 --> 00:21:05,840 Látod Itamart? 319 00:21:07,080 --> 00:21:08,160 Anya, terroristák! 320 00:21:13,080 --> 00:21:14,400 Allah Nagy! 321 00:21:30,040 --> 00:21:32,320 - Shaul! - Engem lelőttek, Tali. 322 00:21:32,440 --> 00:21:35,880 - A fia... - Hol van? - A körforgalomhoz szaladt. 323 00:21:35,920 --> 00:21:37,440 - A karod! - Vidd haza! 324 00:21:37,480 --> 00:21:38,680 a szomszédokhoz. Vigyázz rá! 325 00:21:38,720 --> 00:21:41,920 - Mi van Itamarral? - Megkeresem. Te vigyázz rá! 326 00:21:46,120 --> 00:21:47,560 Csináltam neked szendvicset is. akarod? 327 00:21:47,720 --> 00:21:48,680 Milyen szendvicset? 328 00:21:48,800 --> 00:21:51,280 Kicsim, elhagyjuk Ofakimot, 15 perc múlva Re'imben leszünk. 329 00:21:51,680 --> 00:21:52,880 Tudod, hol folyik a harc? 330 00:21:53,000 --> 00:21:54,640 Később ne mondd, hogy éhes vagy. 331 00:21:56,000 --> 00:21:57,480 mi a fene? 332 00:22:00,520 --> 00:22:01,400 Stop! 333 00:22:03,840 --> 00:22:04,680 Menj ki! 334 00:22:16,520 --> 00:22:17,560 Mi folyik itt? 335 00:22:18,160 --> 00:22:20,720 Terroristák Mishor Hagefenben! A környéken belül! 336 00:22:21,440 --> 00:22:22,560 Elmegyek melletted. 337 00:22:28,000 --> 00:22:29,960 Terrorista AK-47-essel az épületek között. 338 00:22:31,800 --> 00:22:32,720 Szállj le! 339 00:22:38,960 --> 00:22:41,240 Megszökött! Menjünk! 340 00:22:52,400 --> 00:22:55,160 Shahar azt írta, hogy látták két terrorista a közelükben. 341 00:22:55,400 --> 00:22:57,160 - Hányat láttak? - Kettőt. 342 00:22:57,400 --> 00:22:59,320 A klinikán, katonának öltözve. 343 00:22:59,760 --> 00:23:01,000 Mi történik a klinikán? 344 00:23:06,240 --> 00:23:09,000 Azt mondják, zár az összes ajtót és ablakot. 345 00:23:09,160 --> 00:23:10,240 Mit írtak a csoportba? 346 00:23:10,480 --> 00:23:13,040 - Ki kell mennünk egy pillanatra. - Mit, hova? 347 00:23:13,240 --> 00:23:14,080 Várj, Tuni. 348 00:23:14,480 --> 00:23:16,160 Muszáj szereznem valamit a hálószobánkból. 349 00:23:16,280 --> 00:23:17,640 bezárom az ablakokat a nappaliban. 350 00:23:18,080 --> 00:23:18,960 hova mész? 351 00:23:19,280 --> 00:23:21,200 Bezárjuk a rolót és mindjárt vissza. 352 00:23:21,360 --> 00:23:22,280 Nem, ne menj! 353 00:23:23,000 --> 00:23:24,160 Csak egy pillanatra, Tuni. 354 00:23:24,240 --> 00:23:27,080 Ha Tamar felébred, add neki a cumit, jó? 355 00:24:14,480 --> 00:24:16,640 - Gyerünk. - Csak veszek egy üveget Tamarnak. 356 00:24:24,720 --> 00:24:27,480 Igen, a klinika a közelben van, de mondtam neked, 357 00:24:27,640 --> 00:24:29,960 amint észrevették őket, ennyi. 358 00:24:30,000 --> 00:24:32,760 Csak kettő van belőlük, és megvan a válaszcsapat, 359 00:24:32,920 --> 00:24:35,280 Aviv és Tamir és mindenki, 360 00:24:35,440 --> 00:24:37,400 és a hadsereg rövid időn belül itt lesz. 361 00:24:38,480 --> 00:24:41,480 Biztosan megbánják, hogy eljöttek az első helyen. Oké, Tuni? 362 00:25:00,480 --> 00:25:02,400 Ohad, mesélhetnél nekik... 363 00:25:07,440 --> 00:25:08,640 Apa, miért hoztál fegyvert? 364 00:25:11,080 --> 00:25:13,400 Most láttam vagy húsz terroristát 365 00:25:13,800 --> 00:25:15,640 közvetlenül a házunk előtt. 366 00:25:16,240 --> 00:25:17,280 Ohad... 367 00:25:18,520 --> 00:25:20,960 - Anya, elkapták őket? - Most maradj csendben. 368 00:25:23,480 --> 00:25:25,880 - Mi van az ajtóval? - Menj, legyél a gyerekekkel. 369 00:25:38,440 --> 00:25:39,480 Biztosítsd a hátlapot! 370 00:25:41,320 --> 00:25:42,320 Világos, Kobi. 371 00:25:42,720 --> 00:25:44,240 Menjetek be, terroristák! Csukd be az ablakokat! 372 00:25:51,880 --> 00:25:52,760 Mi ez? 373 00:26:06,000 --> 00:26:08,240 - Csukjátok be az ablakotokat, terroristák! - Menj be! 374 00:26:20,240 --> 00:26:21,480 Takarodj! 375 00:26:22,240 --> 00:26:23,160 Terroristák a jobb oldalon! 376 00:26:24,280 --> 00:26:26,280 Nyiss tüzet! A jobb oldalon vannak! 377 00:26:27,400 --> 00:26:28,480 Fut! 378 00:26:32,680 --> 00:26:34,880 A parkoló túloldalán! 379 00:26:41,120 --> 00:26:44,000 - Változó naplók! - Újratöltés! 380 00:26:48,560 --> 00:26:49,720 Fegyverek AK-47-esek ellen! 381 00:26:50,000 --> 00:26:52,240 én melléjük fogom. Rögzítse őket! 382 00:26:59,160 --> 00:27:00,880 Mula, fedezlek, gyere. 383 00:27:08,960 --> 00:27:09,960 Mula! 384 00:27:14,640 --> 00:27:15,480 Takarodj! 385 00:27:37,320 --> 00:27:40,440 Artium, M16-osokra van szükségünk, mihamarabb. 386 00:27:40,520 --> 00:27:44,200 Igen, mellények, naplók, bármi, ami az állomáson van. 387 00:27:44,240 --> 00:27:48,240 - Igyál egy kis vizet. - Akinek van autója, most menjen el. 388 00:27:48,320 --> 00:27:50,520 Tudom, hogy biztonságban érzi magát a rendőrség körül, 389 00:27:50,680 --> 00:27:52,680 hanem a parancsnoki központ nem menedékhely. 390 00:27:52,880 --> 00:27:54,400 - Lelőtték a barátaimat. - Mit? 391 00:27:55,160 --> 00:27:56,680 - Lelőtték őket. - Hol vannak? 392 00:27:56,760 --> 00:27:58,280 Valahol az úton. 393 00:27:58,400 --> 00:28:00,240 - Hívtak. - Mi az állapotuk? 394 00:28:00,320 --> 00:28:01,840 A terroristák lábon lőtték, nem tud mozogni. 395 00:28:01,960 --> 00:28:03,480 Leül, próbálj meg pontos helyet találni. 396 00:28:03,560 --> 00:28:06,680 - Dafna, lövések az úton. - Van néhány. 397 00:28:06,760 --> 00:28:08,240 Megfogtad a hadsereget? 398 00:28:08,240 --> 00:28:10,240 A brigád nem válaszol. A mentőszolgálatnál vagyok. 399 00:28:10,280 --> 00:28:12,960 - Valaki tud segíteni neki? - Mi az? 400 00:28:13,160 --> 00:28:15,880 gyerekeim vannak, Vissza kell térnem hozzájuk. 401 00:28:15,960 --> 00:28:17,560 Itt. 402 00:28:17,760 --> 00:28:18,840 mi a neved? 403 00:28:20,160 --> 00:28:23,080 - Noa. - Noa, nézz rám. 404 00:28:23,320 --> 00:28:26,000 Én is anya vagyok, oké? 405 00:28:26,040 --> 00:28:27,480 Három gyerekem van, és nézd milyen nyugodt vagyok. 406 00:28:27,640 --> 00:28:29,040 How old are your kids? 407 00:28:29,480 --> 00:28:31,680 Öt és három. 408 00:28:32,480 --> 00:28:35,000 - A nagymamájukkal vannak. - Oké, lélegezz. 409 00:28:35,720 --> 00:28:37,280 Nézz rám. 410 00:28:37,720 --> 00:28:41,680 El fogsz tűnni innen és menj vissza a gyerekeidhez, ígérem. 411 00:28:42,040 --> 00:28:44,320 Visszamegyünk a rendetlen otthonainkba és bárcsak ne lennénk. 412 00:28:44,440 --> 00:28:46,080 - Tiszt! - Igyál egy kis vizet. 413 00:28:47,320 --> 00:28:49,200 - Mi történt? - Ránk lőttek az úton. 414 00:28:49,280 --> 00:28:52,800 Hozd be, csinálj helyet, óvatos a lábával. 415 00:28:53,200 --> 00:28:55,480 Óvatosan a lábával. Hozok neked kötést. 416 00:28:55,520 --> 00:28:57,240 Nyomja le erősen az öklével. 417 00:28:57,320 --> 00:28:59,920 Hol van kötés? Ön orvos? 418 00:29:00,000 --> 00:29:02,800 - Nem, én vagyok a csaposok felelőse. - Mehetsz, ha akarsz. 419 00:29:03,000 --> 00:29:04,960 Dehogy, bár, nem megyek sehova. 420 00:29:05,000 --> 00:29:07,480 - Ő a barátod? - Nem, most találkoztam vele. 421 00:29:07,600 --> 00:29:09,960 Ránk lőttek, miközben észak felé vezettek, Be'eri felé. 422 00:29:10,040 --> 00:29:11,720 Igen, a rendőrség tudja. 423 00:29:11,960 --> 00:29:14,800 Sajnálom, keresnem kell egy kötést. 424 00:29:16,960 --> 00:29:17,960 Csinálj utat. 425 00:29:18,040 --> 00:29:19,640 Most mentőre van szükségem. 426 00:29:20,000 --> 00:29:21,960 Hogy érted, hogy nem tudsz belépni? 427 00:29:22,040 --> 00:29:24,560 Ide mentőkre van szükségünk. 428 00:29:24,640 --> 00:29:26,160 A hadsereg nem tud elkísérni? 429 00:29:26,680 --> 00:29:28,440 Dafna, the army is on the line. 430 00:29:28,920 --> 00:29:29,760 Helló? 431 00:29:31,480 --> 00:29:32,400 Helló? 432 00:29:34,320 --> 00:29:35,680 - Mi történt? - Gyere ki. 433 00:29:35,720 --> 00:29:36,560 mi a baj? 434 00:29:36,720 --> 00:29:37,880 Tekerje be szorosan! 435 00:29:37,960 --> 00:29:40,200 - Szorosan! - Nincs hadsereg. -Mi?! 436 00:29:40,760 --> 00:29:42,680 A hadosztály végül válaszolt. 437 00:29:43,240 --> 00:29:45,040 Valami fiatal őrmester ezt kiabálja 438 00:29:45,120 --> 00:29:47,240 lerohanják őket, harcban állnak. 439 00:29:47,320 --> 00:29:49,040 - Mit? - A hívás megszakadt. 440 00:29:49,280 --> 00:29:53,480 - Tehát nincsenek erők az úton? - Csak mi vagyunk. 441 00:29:54,800 --> 00:29:56,720 - Kobinak bármelyik pillanatban itt kell lennie. - Ki ő? 442 00:29:56,800 --> 00:29:59,560 A férje, terrorellenes csoport vezetője. 443 00:30:00,000 --> 00:30:02,240 Liat, adjuk nekik egy gyors eligazítás. 444 00:30:02,320 --> 00:30:03,320 Emberek! 445 00:30:03,480 --> 00:30:05,600 Figyelj! 446 00:30:05,680 --> 00:30:09,240 - Nyugi mindenki. - Egy pillanat. 447 00:30:09,480 --> 00:30:11,400 - Kérlek nyugodj meg. - Hadd beszéljen a tiszt. 448 00:30:11,920 --> 00:30:13,920 Szeretném elmagyarázni a helyzetet. 449 00:30:14,280 --> 00:30:17,840 Háború van az egész délen, rendben? 450 00:30:19,640 --> 00:30:21,080 Srácok, hadd beszéljen. 451 00:30:21,200 --> 00:30:25,160 Minden erő – hadsereg, rendőrség, mentők – nem tudnak elérni minket. 452 00:30:25,280 --> 00:30:27,720 Terroristák támadtak a helyi rendőrkapitányságokat. 453 00:30:27,880 --> 00:30:30,240 Lövés a kibucokban, a környék legtöbb útján, 454 00:30:30,320 --> 00:30:31,440 főleg tőlünk északra. 455 00:30:31,960 --> 00:30:35,280 Nem mondhatom el, hogy van egy biztonságosabb hely most. 456 00:30:35,720 --> 00:30:36,920 Két lehetőséged van. 457 00:30:37,080 --> 00:30:39,960 Maradjon itt velünk, vagy üljön autóba és menj ki a pokolba. 458 00:30:40,000 --> 00:30:42,480 Bármit is választasz. Indulj el dél felé. 459 00:30:42,680 --> 00:30:45,120 Nem kéne tudnia? Te vagy a rendőrség. 460 00:30:45,200 --> 00:30:48,440 Sajnos, egyelőre ennyit tudunk. 461 00:30:48,800 --> 00:30:50,760 Az egyetlen dolog, amit biztosan mondhatok 462 00:30:51,000 --> 00:30:53,480 az, hogy maradunk itt veled. 463 00:30:53,640 --> 00:30:55,640 Rendben? Tedd úgy, ahogy jónak látod. 464 00:30:56,080 --> 00:30:57,880 Rendben? Ki akar elmenni innen? 465 00:30:58,000 --> 00:31:01,680 Akinek van autója, aki kifelé tart, használja az összes szobát. 466 00:31:01,720 --> 00:31:04,560 - Kinek van autója? - Csak ketten vagyunk. 467 00:31:04,640 --> 00:31:07,280 Jó. Még három ember ide, gyorsan! 468 00:31:07,440 --> 00:31:10,240 Töltse fel az autókat. 469 00:31:10,400 --> 00:31:12,240 Szállj be az autókba és indulj dél felé. 470 00:31:18,280 --> 00:31:20,960 Nur! Nur... 471 00:31:23,200 --> 00:31:25,720 Nur, mentőt hívok hogy bevigyem a kórházba. 472 00:31:25,920 --> 00:31:27,280 Maradj velem. 473 00:31:30,240 --> 00:31:32,080 Nincs más Isten, csak Allah. 474 00:31:35,320 --> 00:31:39,320 Nincs más Isten, csak Allah és Mohamed az Ő prófétája. 475 00:31:39,720 --> 00:31:41,720 Nem, nem, ne mondd ezt. 476 00:31:42,200 --> 00:31:44,000 Nincs más Isten, csak Allah... 477 00:31:44,440 --> 00:31:47,000 Ne, kérlek, ne, Nur. 478 00:31:47,480 --> 00:31:53,000 És Mohamed az Ő prófétája. 479 00:31:53,480 --> 00:31:54,720 Kérem... 480 00:32:08,480 --> 00:32:09,280 Nur. 481 00:32:14,160 --> 00:32:15,240 Kérlek, Nur, ne... 482 00:32:30,320 --> 00:32:31,480 Amal... 483 00:32:39,720 --> 00:32:41,720 Gyere ide. 484 00:32:42,320 --> 00:32:43,680 Dicsérjétek Allahot. 485 00:32:45,480 --> 00:32:46,560 Dicsérjétek Allahot. 486 00:32:58,160 --> 00:32:59,880 szerelmem. 487 00:33:14,960 --> 00:33:16,160 Valaki látta a bátyámat? 488 00:33:16,280 --> 00:33:17,640 Isten segítsen minket... 489 00:33:18,840 --> 00:33:21,000 Látta valaki a fiamat, 490 00:33:21,160 --> 00:33:22,440 Itamar Hadad? 491 00:33:22,520 --> 00:33:25,000 Fiatal srác, fehér ing, farmer? 492 00:33:25,080 --> 00:33:26,920 Itt mindenki keres valakit. 493 00:33:29,280 --> 00:33:30,200 Jakov. 494 00:33:30,800 --> 00:33:32,880 - Láttad az Itamaromat?! - Igen, igen. 495 00:33:33,000 --> 00:33:35,400 Beszaladt két másik sráccal, felfegyverkezve. 496 00:33:35,480 --> 00:33:36,880 Meg kell találnom Yochit. 497 00:33:42,560 --> 00:33:44,720 Nem mész be oda? 498 00:33:45,240 --> 00:33:46,440 Hölgyem, lépjen hátra. 499 00:33:46,480 --> 00:33:48,480 Várom a fiamat, bement oda harcolni. 500 00:33:48,680 --> 00:33:50,800 Akinek nem kell itt lennie, haza kéne menni. 501 00:33:51,240 --> 00:33:53,800 Mindenki menjen vissza, veszélyes! 502 00:33:56,520 --> 00:33:58,560 Asszonyom, mondtam hogy most evakuálják a területet! 503 00:33:58,680 --> 00:34:00,720 Ne közeledj hozzám, ne szólj hozzám! 504 00:34:01,320 --> 00:34:03,480 Itt állok amíg Itamar vissza nem tér! 505 00:34:12,400 --> 00:34:14,960 Dudi, mennünk kell itt egy biztonsági csapat. 506 00:34:20,800 --> 00:34:24,320 - Hölgyem, hova mész? - Gyere vissza! Hé! 507 00:34:36,680 --> 00:34:39,520 - Hol van? - Ott. Ez veszélyes! 508 00:34:39,640 --> 00:34:42,560 Terrorista! Az épület alatt! 509 00:34:43,440 --> 00:34:45,280 Vigyázz, nehogy megszökjön! 510 00:34:45,360 --> 00:34:47,440 - Ott van. - Szállj le! 511 00:34:47,560 --> 00:34:50,200 - Vigye el innen! - Allah nagy! 512 00:34:51,120 --> 00:34:54,360 Kelj fel! Siess, gyerünk! 513 00:34:55,160 --> 00:34:57,880 - Megkapta? - Szállj le! 514 00:34:59,120 --> 00:35:00,560 Gyorsan! 515 00:35:03,640 --> 00:35:05,280 - Gyerünk, siess! - Nem tudok. 516 00:35:05,400 --> 00:35:07,200 - Szállj le. - Nem tudok. 517 00:35:07,480 --> 00:35:10,400 - Gyere, állj a kocsihoz. - Drága Istenem. 518 00:35:10,480 --> 00:35:13,200 Nem érted, hol vagy? Meg is halhattál volna ott. 519 00:35:13,240 --> 00:35:15,120 De segítettem nektek srácok! 520 00:35:15,200 --> 00:35:18,440 Nem segítesz! Ha nincs fegyver, menjen haza, hölgyem. 521 00:35:18,840 --> 00:35:21,280 Ez egy csatatér, oda nem mehetsz be. 522 00:35:22,440 --> 00:35:24,560 Itt nem tudsz mit tenni. 523 00:35:29,400 --> 00:35:31,840 nem akarlak téged hogy fejbe lőjék! 524 00:35:33,160 --> 00:35:34,280 Nézz rám. 525 00:35:34,960 --> 00:35:37,520 Akarod-e a fiadat hogy legyen anyja, akihez hazajön? 526 00:35:38,480 --> 00:35:41,360 Akkor maradj itt és ne mozdulj, oké? 527 00:35:43,160 --> 00:35:44,480 Gabi gyere ide. 528 00:35:46,160 --> 00:35:47,840 Menj vissza. 529 00:35:58,960 --> 00:36:02,800 - Rendőrség! Ne lőj! -Fegyveres állampolgár! - Ott van a terrorista! 530 00:36:03,360 --> 00:36:05,480 Terroristák, zárják be az ablakokat! 531 00:36:10,680 --> 00:36:12,600 Takard el a hátam! 532 00:36:32,000 --> 00:36:33,000 Terroristák! 533 00:36:37,520 --> 00:36:39,080 Előre terroristák. Megy. 534 00:36:41,360 --> 00:36:42,840 Allah Nagy! 535 00:37:43,160 --> 00:37:45,760 Déli határrendészet, terroristák Ofakimban, Mishor Hagefenben. 536 00:37:46,160 --> 00:37:48,920 Most megöltünk néhány terroristát, vannak civil áldozatok is. 537 00:37:49,000 --> 00:37:50,000 Gyere ide, gyorsan. 538 00:37:57,000 --> 00:37:59,080 - Ember le! Hol van a mentő? - Halló? 539 00:37:59,160 --> 00:38:00,800 Szerelmem, mi folyik itt? Mikor érsz ide? 540 00:38:00,960 --> 00:38:03,160 háborúzónában vagyok, rengeteg terrorista van Ofakimban! 541 00:38:03,320 --> 00:38:05,560 Itt esik a golyó, Kobi, emberek megsérültek és nincs hadseregünk. 542 00:38:05,960 --> 00:38:08,120 - Nincs hadsereg? - Megtámadták a bázisokat, 543 00:38:08,200 --> 00:38:09,880 itt nincsenek erőink. 544 00:38:10,240 --> 00:38:12,000 Túszok! Terroristák behatoltak egy házba! 545 00:38:12,880 --> 00:38:15,520 - Túszok! Maradj vele. - Várj, kicsim. 546 00:38:15,600 --> 00:38:17,120 - Kobi, velem vagy? - Különleges műveletek. 547 00:38:17,280 --> 00:38:20,840 - Túszhelyzetünk van. - Szükségünk van rád! 548 00:38:22,920 --> 00:38:24,160 Édesem, megpróbálok eljutni hozzád, 549 00:38:24,920 --> 00:38:26,560 de szükségük van rám, ez itt egy csatatér. 550 00:38:26,880 --> 00:38:29,520 Amint tudok, odaérek, megígérem. 551 00:38:32,080 --> 00:38:35,760 Oké, tedd, amit tenned kell. Rendben leszünk. 552 00:38:37,120 --> 00:38:38,080 Szeretlek. 553 00:38:38,200 --> 00:38:40,440 Hol vannak a mentők?! 554 00:38:45,040 --> 00:38:46,160 Mentőautó! 555 00:38:47,560 --> 00:38:50,880 Hol vannak a mentők? mi folyik itt? 556 00:38:51,160 --> 00:38:52,200 Nincsenek mentők. 557 00:38:52,680 --> 00:38:56,000 Hogy érted azt, hogy nincs mentő? 558 00:38:56,120 --> 00:38:58,480 Az embereknek kórházba kell kerülniük! 559 00:38:58,960 --> 00:39:01,480 Útban volt egy mentőautó, fellőtték. 560 00:39:01,680 --> 00:39:04,480 Megölte a sofőrt. ismerem őt. a saját szememmel láttam. 561 00:39:04,640 --> 00:39:06,560 Amíg a csata tart, senki nem fér be. 562 00:39:08,800 --> 00:39:09,800 Adj helyet több sebesültnek! 563 00:39:12,240 --> 00:39:16,360 - Engedd át a sebesültet! - Nézd mennyi! 564 00:39:17,280 --> 00:39:18,480 Nyomd le, ahol vérzik. 565 00:39:19,800 --> 00:39:22,320 - Valami frissítés az evakuálásról? - Nincs ilyen! 566 00:39:22,480 --> 00:39:23,360 Hölgy! 567 00:39:24,680 --> 00:39:28,000 Miért vagy még mindig itt? Mit mondtunk? 568 00:39:35,440 --> 00:39:36,760 Ki tudom őket evakuálni. 569 00:39:36,840 --> 00:39:37,680 Mi? 570 00:39:37,760 --> 00:39:39,640 evakuálhatom a sebesülteket az autómban. 571 00:39:39,840 --> 00:39:42,040 Nem látod, mi folyik itt? Mindenhol vannak terroristák. 572 00:39:42,280 --> 00:39:44,640 A mentőállomás a közelben van, a város szélén. 573 00:39:44,760 --> 00:39:47,360 Ha a mentők nem tudnak bemenni ide, Elhozom nekik a sebesülteket. 574 00:39:55,000 --> 00:39:55,840 Megy. 575 00:40:04,840 --> 00:40:07,680 Ohad, látnod kell amit a nővérem küldött nekem. 576 00:40:27,440 --> 00:40:28,880 Ezt meg kell tenni. 577 00:40:28,960 --> 00:40:30,840 The screw is half-stripped, de egyelőre kitart. 578 00:40:41,280 --> 00:40:43,840 Ma'on Junctionnál vagyunk. Ránk lőttek. 579 00:40:43,920 --> 00:40:46,000 Uram, most nem tudok segíteni. 580 00:40:46,040 --> 00:40:48,040 - Ki kell menned onnan. - Nem, van egy babám, 581 00:40:48,160 --> 00:40:50,200 Van itt egy sebesült ember és a feleségemet lelőtték... 582 00:40:50,360 --> 00:40:53,520 Figyelj, sok terrorista van a környéken, ne maradj ott! 583 00:40:53,640 --> 00:40:54,960 Hová kellene mennem? 584 00:40:55,000 --> 00:40:58,400 Ne maradjon az úton, kint a szabadban. 585 00:40:58,480 --> 00:41:00,280 Fuss, bújj el! 586 00:41:02,320 --> 00:41:06,320 A rendőrök azt mondják, hogy fuss és bújj el! 587 00:41:06,720 --> 00:41:07,680 Megy!