1 00:01:46,291 --> 00:01:49,333 काजल? काजल! 2 00:01:57,833 --> 00:01:58,833 काजल! 3 00:02:04,125 --> 00:02:05,250 ये क्या है काजल? 4 00:02:05,333 --> 00:02:06,750 आपने अभी तक समाप्त नहीं किया है? 5 00:02:06,833 --> 00:02:09,500 -बड़े साहब अभी तक नहीं आये! -तो तुम उसे बुलाओ! 6 00:02:09,583 --> 00:02:11,000 क्या आप सुन नहीं सकते कि वे कितना शोर कर रहे हैं? 7 00:02:11,083 --> 00:02:12,416 आज बहुत ज्यादा हैं. 8 00:04:17,083 --> 00:04:18,083 जय हिन्द सर. 9 00:04:19,625 --> 00:04:22,666 आप कहां थे सर? आपने अपने फ़ोन का उत्तर क्यों नहीं दिया? 10 00:04:22,750 --> 00:04:26,666 ठीक है, सुनो. उन्होंने संपर्क किया है उच्च अधिकारी. उन्होंने डीजीपी वर्मा को फोन किया. 11 00:04:26,750 --> 00:04:29,583 ये हैं मिस्टर बंसल प्रभात मंथन से, है ना? 12 00:04:29,666 --> 00:04:32,791 हाँ, वह वही है. लेकिन अंदर जो हो रहा है वो बहुत अजीब है. 13 00:04:32,875 --> 00:04:33,875 आपका क्या मतलब है? 14 00:04:33,958 --> 00:04:36,583 अरे। आप अंदर आ सकते हैं और स्वयं देखिये. 15 00:04:41,791 --> 00:04:42,791 साथ आओ। 16 00:05:42,708 --> 00:05:44,750 इंस्पेक्टर यादव. 17 00:05:44,833 --> 00:05:47,416 वह मिस्टर सेठी हैं। इस परिवार के पी.ए. 18 00:05:47,500 --> 00:05:48,875 रजत सेठी. 19 00:05:49,416 --> 00:05:50,666 कृपया आओ। 20 00:05:50,750 --> 00:05:54,333 दरअसल, मैं कंपनी के सीएफओ के साथ हूं, मीरा मैडम. 21 00:05:54,416 --> 00:05:56,458 वह श्री महिंदर की पोती हैं। 22 00:05:56,541 --> 00:06:00,458 वास्तव में, श्री महिंदर अभी बात करने की हालत में नहीं है. 23 00:06:00,541 --> 00:06:02,375 लेकिन जैसे ही प्रार्थना ख़त्म होती है. 24 00:06:02,458 --> 00:06:04,666 उनके बड़े बेटे, श्री प्रशांत, आपसे मुलाकात होगी. 25 00:06:04,750 --> 00:06:06,833 यह सब ठीक है, श्रीमान सेठी, लेकिन यहाँ क्या हुआ? 26 00:06:14,583 --> 00:06:16,250 प्रार्थना ख़त्म हो चुकी थी. 27 00:06:16,333 --> 00:06:18,416 अंकल, पापा को अच्छा लगेगा यदि आप व्यक्तिगत रूप से आ सकें। 28 00:06:18,500 --> 00:06:22,875 और बड़े चाचा को भी सांत्वना मिलेगी. 29 00:06:23,500 --> 00:06:25,041 एक सेकंड। क्या आप बात करेंगे? 30 00:06:27,750 --> 00:06:28,750 हाँ, समीर. 31 00:06:28,833 --> 00:06:30,541 सुनो, जतिल बहुत काबिल अफसर है। 32 00:06:30,625 --> 00:06:31,916 यदि आप ऐसा कहते हैं तो यह ठीक है। 33 00:06:32,000 --> 00:06:35,166 चिंता मत करो। वह इसे अच्छे से संभाल लेंगे. मुझे यकीन है। 34 00:06:35,250 --> 00:06:37,916 -लेकिन आप तो आ रहे हैं न? ठीक है। -हां हां हां। 35 00:06:40,583 --> 00:06:42,083 क्या आप इंस्पेक्टर जतिन यादव हैं? 36 00:06:42,166 --> 00:06:45,083 जटिल. "एल।" जटिल यादव. 37 00:06:48,166 --> 00:06:49,500 मैं प्रशांत बंसल हूं. 38 00:06:50,583 --> 00:06:52,708 मैं तो बस बात कर रहा था आपके डीजीपी समीर वर्मा को. 39 00:06:52,791 --> 00:06:55,208 वह आपके गुण गा रहा था। 40 00:06:55,291 --> 00:06:56,291 धन्यवाद महोदय। 41 00:06:56,375 --> 00:06:59,083 टीम सुबह से यहीं है. उन्हें कोई जानकारी नहीं है. 42 00:06:59,166 --> 00:07:00,166 शिकायत क्या है? 43 00:07:02,583 --> 00:07:03,583 देखना। 44 00:07:05,333 --> 00:07:07,333 कल पुण्य तिथि है मेरी बेटी मीरा के बेटे का. 45 00:07:08,208 --> 00:07:10,083 इसीलिए हम सब यहाँ हैं। 46 00:07:10,833 --> 00:07:12,041 लेकिन... 47 00:07:12,541 --> 00:07:17,541 आज, दुर्भाग्य से, यह घटना घटी और… 48 00:07:19,583 --> 00:07:21,750 -माधव. -ज़रूर। 49 00:07:29,041 --> 00:07:30,833 हमेशा इतना जोर से. 50 00:07:32,041 --> 00:07:35,125 रिहान, मैंने तुमसे कितनी बार कहा है... 51 00:07:35,208 --> 00:07:36,625 -हेडफ़ोन. -मैं नहीं कर सकता। 52 00:07:36,708 --> 00:07:38,916 -आपका क्या मतलब है, आप नहीं कर सकते? -मुझे सिरदर्द हो जाता है. 53 00:07:39,000 --> 00:07:40,500 हेडफोन लगाएं या इसे म्यूट कर दें। 54 00:07:43,416 --> 00:07:45,375 इस उम्र में उन्हें सिरदर्द रहता है. 55 00:07:45,958 --> 00:07:46,958 क्या आपके बच्चे है? 56 00:07:47,458 --> 00:07:48,625 वो विवाहित नहीं है। 57 00:07:49,500 --> 00:07:50,666 मेरा मतलब है, अब तक. 58 00:07:51,416 --> 00:07:52,958 मेरी पत्नी उम्मीद कर रही है. 59 00:07:53,041 --> 00:07:56,125 -यह...गीता माँ थीं। -हाँ। 60 00:07:56,208 --> 00:07:57,625 गुरु माँ हमारे कुल की गुरु हैं. 61 00:07:57,708 --> 00:08:01,708 यह मेरे भतीजे की बरसी है कल, इसलिए प्रार्थना यहाँ आयोजित की गई। 62 00:08:02,666 --> 00:08:04,791 ये उसी के अनुष्ठान हैं. 63 00:08:05,291 --> 00:08:06,500 शुद्धि और सब कुछ. 64 00:08:07,666 --> 00:08:09,166 कृपया इस तरफ आएं। 65 00:08:12,875 --> 00:08:15,541 वह काजल है. वह मीरा दीदी के साथ रहती है। 66 00:08:16,375 --> 00:08:17,708 और वह उसकी माँ है. 67 00:08:19,125 --> 00:08:20,416 पिछवाड़े का रास्ता इस तरह है. 68 00:08:22,750 --> 00:08:24,791 गुरु माँ सोचती है कि यह घर एक बुरे जादू के अधीन है. 69 00:08:26,541 --> 00:08:28,583 आज सुबह जब मीरा नीचे आई... 70 00:08:30,500 --> 00:08:34,041 वह गवाही देने वाली पहली महिला थीं यहां जो कुछ भी हुआ. 71 00:09:13,500 --> 00:09:16,208 बड़े मामा प्रसाद देते हैं हर सुबह कौवे को. 72 00:09:17,083 --> 00:09:19,041 लेकिन, आज, उनके यहां आने से पहले, 73 00:09:19,750 --> 00:09:21,250 सब कुछ पहले ही हो चुका था. 74 00:09:28,083 --> 00:09:30,708 क्या किसी ने उसका पीछा किया? 75 00:09:30,791 --> 00:09:34,625 सर, मैंने सीढ़ी निकाल ली टूल सेट से और दीवार पर चढ़ गया। 76 00:09:35,291 --> 00:09:38,000 लेकिन मैंने किसी को नहीं देखा. वे पहले ही भाग चुके थे. 77 00:09:38,708 --> 00:09:40,458 -आपका क्या नाम है? -सर, मैं ओम प्रकाश हूं। 78 00:09:42,041 --> 00:09:43,166 उमेश यादव. 79 00:09:43,250 --> 00:09:45,500 क्या आप सुरक्षा ड्यूटी पर नहीं थे कब इन लोगों ने घुसपैठ की? 80 00:09:45,583 --> 00:09:47,583 सर, हम रात्रि ड्यूटी पर हैं। 81 00:09:48,333 --> 00:09:50,208 सर, यह बिल्कुल शांत था. 82 00:09:50,291 --> 00:09:52,708 बहुत कोहरा है इन दिनों सुबह. 83 00:09:52,791 --> 00:09:54,958 मैं मौसम संबंधी अपडेट नहीं मांग रहा हूं। 84 00:09:55,041 --> 00:09:57,708 मुझे सीधे बताओ, तुम केंद्रित थे आपके मोबाइल फोन पर, सीसीटीवी पर नहीं. 85 00:09:57,791 --> 00:10:00,083 आप लोग एक उदाहरण स्थापित कर रहे हैं नौकरी पर सिपाही बनने का. 86 00:10:01,916 --> 00:10:03,250 -नंदू. -हाँ। 87 00:10:03,875 --> 00:10:05,791 वहाँ पर, वह माल रोड है, है ना? 88 00:10:06,625 --> 00:10:08,791 हाँ, बिल्कुल, यह माल रोड है। 89 00:10:09,333 --> 00:10:10,875 वहां पर दो सीसीटीवी लगे हैं. 90 00:10:10,958 --> 00:10:12,500 मुझे विवरण प्राप्त करें. 91 00:10:14,416 --> 00:10:17,250 पानी का नमूना नीचे और सबूत। उन्हे ले जाओ। 92 00:10:19,583 --> 00:10:21,583 कुछ अजीब है इन लोगों के बारे में. 93 00:10:24,666 --> 00:10:27,291 -आरव. -नहीं। मुझे छोड़ दो। मुझे जाने दो. 94 00:10:27,375 --> 00:10:29,875 पापा, बस एक सेकंड रुकें। आरव, इसे रोको। 95 00:10:29,958 --> 00:10:31,833 आरव, इसे रोको! इसे रोक! 96 00:10:31,916 --> 00:10:33,416 आरव. 97 00:10:33,500 --> 00:10:35,541 -मुझे छोड़ दो। -आरव. आरव. 98 00:10:37,125 --> 00:10:38,666 आरव! 99 00:10:38,750 --> 00:10:39,958 तुम मेरे साथ चुदाई कर रहे हो! 100 00:10:40,041 --> 00:10:42,083 एक सेकंड... आरव! 101 00:10:42,166 --> 00:10:43,875 आरव! 102 00:10:43,958 --> 00:10:46,625 नहीं! तुम सब बेहद झूठे हो! 103 00:10:50,791 --> 00:10:54,875 नहीं! तुम सब बेहद झूठे हो! 104 00:10:54,958 --> 00:10:56,500 इंस्पेक्टर. 105 00:10:56,583 --> 00:10:58,291 इंस्पेक्टर! 106 00:10:58,375 --> 00:10:59,833 उसे छोड़ दो. 107 00:11:04,125 --> 00:11:05,833 उसे छोड़ दो. 108 00:11:05,916 --> 00:11:07,583 वह कुछ नहीं करेगा. 109 00:11:12,208 --> 00:11:13,208 आरव. 110 00:11:15,333 --> 00:11:17,958 यदि आप छोड़ना चाहते हैं, तुम्हें कोई नहीं रोकेगा. 111 00:11:18,041 --> 00:11:20,541 मीरा, हम इसे संभाल रहे हैं। कृपया। 112 00:11:20,625 --> 00:11:22,458 हम सब इसे संभाल रहे हैं, चाचाजी। 113 00:11:23,333 --> 00:11:24,791 आप हमसे अलग नहीं हैं. 114 00:11:28,208 --> 00:11:32,125 मैं यह फिर से कहूंगा, आरव। तुम रहना चाहते हो, तुम जाना चाहते हो। 115 00:11:32,750 --> 00:11:34,125 इसका निर्णय आपको करना है। 116 00:11:37,833 --> 00:11:38,833 अच्छा। 117 00:11:38,916 --> 00:11:40,000 याद रखें, 118 00:11:41,791 --> 00:11:44,125 दर्द के बिना कोई आज़ादी नहीं है. 119 00:11:46,291 --> 00:11:47,750 उसे क्या हो गया है? 120 00:11:55,791 --> 00:11:57,958 आराम से लो। आराम से लो। 121 00:11:58,041 --> 00:12:00,875 आराम से करो, ठीक है। 122 00:12:09,958 --> 00:12:11,291 यह किसका कमरा है? 123 00:12:11,375 --> 00:12:13,916 -आराम से लो। -आरव को यहीं रखा गया है। 124 00:12:15,000 --> 00:12:16,000 अलग से। 125 00:12:16,708 --> 00:12:17,708 अलग से? 126 00:12:19,458 --> 00:12:23,041 सर, बात ये है कि वो नशे का आदी है. 127 00:12:23,541 --> 00:12:26,916 इसलिए बड़े चाचा उसे पालते रहे हैं महीनों तक ऐसे ही बंद रहा. 128 00:12:28,083 --> 00:12:29,583 हमेशा। 129 00:12:29,666 --> 00:12:31,791 सर, डीजीपी साहब आ रहे हैं. 130 00:12:32,500 --> 00:12:34,541 डीजीपी साहब आ रहे हैं. चलना है क्या? 131 00:12:51,500 --> 00:12:52,500 क्या आपको कुछ पता चला? 132 00:12:52,583 --> 00:12:57,666 ये घिनौना व्यवहार है मेरे घर में, मेरे दरवाजे पर हुआ। 133 00:12:57,750 --> 00:12:59,416 इन मूर्खों के कारण! 134 00:12:59,500 --> 00:13:00,875 महिंदर जी, कृपया शांत हो जाइए। 135 00:13:02,500 --> 00:13:03,833 सब ठीक हो जायेगा. 136 00:13:03,916 --> 00:13:07,458 हम आपको पूरी सुरक्षा देंगे. कोई भी प्रवेश नहीं कर सकेगा. 137 00:13:07,541 --> 00:13:10,250 -मैं वादा करता हूँ कि। -आप सुरक्षा देंगे? 138 00:13:10,333 --> 00:13:14,000 मेरे लिए? आप सुरक्षा देंगे महिंदर बंसल को? 139 00:13:14,875 --> 00:13:19,000 उन्हें एक पालतू कुत्ता भी नहीं मिल पा रहा है, और वे इन लोगों को ढूंढ लेंगे? 140 00:13:19,083 --> 00:13:21,250 -मुझे सच में खेद है, समीर। -कोई बात नहीं। 141 00:13:21,333 --> 00:13:26,250 अगर आपमें हिम्मत है तो असली अपराधी को ढूंढिए।' 142 00:13:26,333 --> 00:13:29,000 वह कमीने! 143 00:13:29,083 --> 00:13:34,000 अगर वह मेरी कंपनी पर कब्ज़ा करना चाहता है, उसे मुझसे सीधे बात करनी चाहिए. 144 00:13:34,083 --> 00:13:38,291 वह मेरी पीठ में छुरा क्यों घोंप रहा है? वह कायर है, कुत्ता है! 145 00:13:38,375 --> 00:13:39,583 महिंदर! 146 00:14:02,750 --> 00:14:05,666 अगर तुम इतने उत्तेजित हो जाओ, 147 00:14:05,750 --> 00:14:08,875 फिर तुम्हारा हर एक शत्रु 148 00:14:09,958 --> 00:14:12,500 आपसे लड़े बिना ही जीत जायेंगे. 149 00:14:18,458 --> 00:14:20,750 हालात अच्छे नहीं हैं. 150 00:14:25,458 --> 00:14:27,541 मैं क्या देख सकता हूँ 151 00:14:29,166 --> 00:14:31,083 अवश्य होगा. 152 00:14:34,166 --> 00:14:37,333 और उसे कोई नहीं रोक पाएगा. 153 00:14:43,708 --> 00:14:45,916 इसे कोई नहीं रोक सकता. 154 00:14:51,000 --> 00:14:52,375 यहां क्या हो रहा है? 155 00:14:52,958 --> 00:14:54,750 सुअर का सिर अखबार पर है. 156 00:14:54,833 --> 00:14:57,250 तो, यह संभवतः इंगित करता है उनके कागज व्यवसाय के लिए. 157 00:14:59,875 --> 00:15:01,208 ये लड़के वहीं से आये थे. 158 00:15:01,708 --> 00:15:03,125 जी श्रीमान। सर... 159 00:15:04,291 --> 00:15:06,958 महिंदर जी बोल रहे थे वहाँ किसी के बारे में. 160 00:15:08,791 --> 00:15:10,250 क्या यह परिवार से कोई है? 161 00:15:13,000 --> 00:15:14,458 राजेश चंद बंसल. 162 00:15:15,375 --> 00:15:17,000 क्या आपने न्यूराइज टीवी के बारे में सुना है? 163 00:15:17,583 --> 00:15:18,583 वह मालिक है. 164 00:15:19,625 --> 00:15:21,458 महिंदर जी के बड़े भाई का बेटा. 165 00:15:21,958 --> 00:15:24,666 वहाँ युद्ध चल रहा है प्रभात समूह की संपत्ति के लिए। 166 00:15:26,416 --> 00:15:28,708 एक तरफ उनका अखबार है, प्रभात मंथन, 167 00:15:29,833 --> 00:15:31,625 दूसरी तरफ उनका टीवी चैनल है, 168 00:15:31,708 --> 00:15:33,291 नवोदय। 169 00:15:35,625 --> 00:15:37,375 राजेश बहुत क्रूर आदमी है. 170 00:15:39,541 --> 00:15:40,833 लेकिन वह मेरा दोस्त है. 171 00:15:41,875 --> 00:15:43,958 इसलिए मुझे मध्यस्थ बनाया गया है. 172 00:15:45,041 --> 00:15:48,583 तो, सर... मेरा मतलब है, आप होंगे इस मामले में व्यक्तिगत रूप से शामिल हैं? 173 00:15:48,666 --> 00:15:50,000 मुझे करना होगा. 174 00:15:51,791 --> 00:15:53,208 यह एक पारिवारिक मामला है, जतिल। 175 00:15:53,708 --> 00:15:56,333 हमें इसे बहुत ही सावधानी से संभालना होगा. 176 00:15:57,375 --> 00:15:58,916 -हाँ? -जी श्रीमान। 177 00:16:07,583 --> 00:16:12,708 क्या आप जानते हैं कि कैंसर विशेषज्ञों के पास है इस औषधि को दिया अमृत का दर्जा? 178 00:16:12,791 --> 00:16:16,416 भारत से उत्पन्न एक उत्पाद… 179 00:16:16,500 --> 00:16:20,791 क्या आग या युद्ध छिड़ गया है? फिर वह इस तरह क्यों चिल्ला रही है? 180 00:16:20,875 --> 00:16:24,250 साधारण दिखने वाली लौकी-- 181 00:16:24,958 --> 00:16:26,833 आप कॉलोनी में गपशप करते हैं, 182 00:16:28,041 --> 00:16:29,333 आप भी खबरों से जुड़े रहें. 183 00:16:29,416 --> 00:16:32,583 मैं कोई पागल इंसान नहीं हूं जो उनकी बातें सुनूं सारा दिन भौंकता रहा. 184 00:16:32,666 --> 00:16:35,583 मुझे प्रासंगिक समाचार इंटरनेट से मिलते हैं। 185 00:16:36,125 --> 00:16:37,750 हरि शंकर जी आये. 186 00:16:38,458 --> 00:16:41,791 उसने ये मेरे हाथ में रख दिया और मुझसे इसे तुम्हें देने के लिए कहा। 187 00:16:46,666 --> 00:16:47,791 क्या आप खाना गर्म कर रहे हैं? 188 00:16:47,875 --> 00:16:49,666 मुझे एसिडिटी हो रही है. 189 00:16:49,750 --> 00:16:51,750 मैं दवा लेने उठा. 190 00:16:51,833 --> 00:16:53,375 ये क्या है जट्टू? 191 00:16:53,458 --> 00:16:55,208 मुझे आपका खाना गर्म करना है, 192 00:16:55,291 --> 00:16:57,416 रात को तुम्हारा इंतज़ार करना, 193 00:16:57,500 --> 00:16:59,333 और मुझे अपनी हड्डियों में ठंडक महसूस होती है। 194 00:16:59,833 --> 00:17:04,333 और तुम्हें तमीज नहीं है अपनी माँ से शादी के बारे में बात करने के लिए? 195 00:17:04,416 --> 00:17:07,291 आपने कुंडली तो बनवा ली है. अब शादी भी कर लो. 196 00:17:08,250 --> 00:17:09,916 यदि संभव हो तो मुझे निमंत्रण भेजें. 197 00:17:11,166 --> 00:17:13,583 हां, मैंने अपनी कुंडली बनवा ली है. इसके अलावा मेरे द्वारा और क्या किया जा सकता है? 198 00:17:14,833 --> 00:17:16,666 आप पर निर्भर रहकर मुझे क्या मिला? 199 00:17:16,750 --> 00:17:18,291 क्या तुमने उसे मुझसे मिलवाया? 200 00:17:18,791 --> 00:17:20,916 क्या आपने उससे खुलकर बात की है? 201 00:17:21,000 --> 00:17:25,708 उसे अभी-अभी आज़ादी मिली है. वह इतनी जल्दी बंधन में नहीं बंधेगी, बेटा। 202 00:17:25,791 --> 00:17:28,541 धैर्य। आपको धैर्य रखना होगा। 203 00:17:28,625 --> 00:17:32,041 नहीं तो वह भी फिसल जायेगी. फिर, तुम लटके रह जाओगे। 204 00:17:32,125 --> 00:17:34,250 भगवान के लिए! मेरे भविष्य में हस्तक्षेप करना बंद करो! 205 00:17:34,333 --> 00:17:37,875 अपनी ज़ुबान पर ध्यान दें! तुम अपनी माँ से बात कर रहे हो! 206 00:17:38,375 --> 00:17:40,958 मैं निर्णय लेने के लिए काफी बूढ़ा हूं मेरे लिए क्या अच्छा या बुरा है. 207 00:17:41,041 --> 00:17:42,500 मेरे लिए इंतज़ार मत करो! 208 00:17:42,583 --> 00:17:43,708 ठीक है। 209 00:17:45,458 --> 00:17:48,416 वैसे तो आपके गुण मेल नहीं खाते. 210 00:17:48,500 --> 00:17:52,000 तो, बैठो और इसके बारे में सोचो। आप बहुत अधिक रूढ़िवादी हो रहे हैं! 211 00:17:52,666 --> 00:17:54,708 आगे हों। आगे! 212 00:17:54,791 --> 00:17:57,416 ये साधारण सी दिखने वाली लौकी 213 00:17:57,500 --> 00:17:59,625 वास्तव में आपके खून को साफ़ कर सकता है, 214 00:17:59,708 --> 00:18:02,958 मस्तिष्क और आंतें. 215 00:18:03,041 --> 00:18:06,125 एक लौकी सभी समस्याओं का समाधान कर देती है। 216 00:18:07,416 --> 00:18:10,291 ये देखिये श्रीमान, ये माल रोड सीसीटीवी की फुटेज है. 217 00:18:10,375 --> 00:18:13,750 ये दो लड़के नजर आ रहे हैं नीली कार से चल रहा है. 218 00:18:13,833 --> 00:18:14,916 यह देखो! 219 00:18:16,708 --> 00:18:18,625 मिश्रा जी की खबर पक्की है ना? 220 00:18:19,416 --> 00:18:22,416 मिश्रा जी पुराने हाथ हैं. 221 00:18:22,500 --> 00:18:24,625 खबर पक्की है. नमस्ते। हाँ, मिश्रा जी? 222 00:18:24,708 --> 00:18:27,500 हम दो मिनट में आप तक पहुंच जाएंगे. बस बाईं ओर मुड़ रहा हूं. 223 00:18:36,333 --> 00:18:38,125 -तो मिश्रा जी? -जय हिंद, सर. 224 00:18:38,208 --> 00:18:39,625 ये वही लड़का है सर. 225 00:18:40,166 --> 00:18:41,375 जिसके लंबे बाल हों. 226 00:18:42,250 --> 00:18:43,500 वह उन दोनों को जानता है. 227 00:18:44,375 --> 00:18:45,375 हे लड़के! 228 00:18:46,166 --> 00:18:47,166 यहाँ आओ। 229 00:18:49,375 --> 00:18:50,541 आइए, मिश्रा जी! 230 00:18:50,625 --> 00:18:52,500 कम से कम सार्वजनिक रूप से सम्मान के साथ बोलें-- 231 00:18:52,583 --> 00:18:55,166 -जानकारी पक्की है? -सौ फीसदी, सर. 232 00:18:57,750 --> 00:19:01,000 अरे नहीं। उन्होंने पूरा गिलास खराब कर दिया है. 233 00:19:03,416 --> 00:19:06,208 वहाँ पीछे एक श्मशान है। 234 00:19:06,291 --> 00:19:08,708 तो, यहाँ कौवे और चील हैं। 235 00:19:10,708 --> 00:19:12,625 यहाँ लोग कैसे रहते हैं? 236 00:19:12,708 --> 00:19:14,583 यह एक अवैध झुग्गी बस्ती जैसा दिखता है। 237 00:19:14,666 --> 00:19:16,250 खैर, यह एक झुग्गी बस्ती है, सर। 238 00:19:16,333 --> 00:19:17,541 तो, यह अवैध होगा. 239 00:19:17,625 --> 00:19:18,625 आइये श्रीमान. 240 00:19:19,708 --> 00:19:20,916 ध्यान से। 241 00:19:23,500 --> 00:19:24,500 आइये श्रीमान. 242 00:19:24,583 --> 00:19:26,000 उनको बुलाएं। 243 00:19:26,083 --> 00:19:29,583 भाई लाखन! भाई लाखन! 244 00:19:29,666 --> 00:19:31,041 तुम क्यों चिल्ला रहे हो? 245 00:19:31,125 --> 00:19:33,333 बाहर आओ. मैं आपसे मिलने आया हूं. 246 00:19:35,791 --> 00:19:39,000 -भाई! -इतनी जल्दी हंगामा खड़ा करना बंद करो. 247 00:19:39,500 --> 00:19:41,166 -वे आपसे मिलने आए हैं. -कौन आया है? 248 00:19:43,416 --> 00:19:44,500 क्या तुम दौड़ोगे? 249 00:19:45,291 --> 00:19:49,458 -अरे! -हरामी! 250 00:19:50,125 --> 00:19:51,708 रुको, दुष्ट! 251 00:19:53,875 --> 00:19:55,666 अरे दोस्त। 252 00:19:55,750 --> 00:19:57,208 एक तरफ सरकाना। जाना! 253 00:20:02,208 --> 00:20:04,291 रुको, बदमाश! 254 00:20:08,125 --> 00:20:13,208 -अरे, रुको, रुको. इसे नीचे रखें। -मैं तुम्हें मारूंगा. 255 00:20:13,291 --> 00:20:16,250 इसे नीचे रखें। 256 00:20:16,333 --> 00:20:17,375 मैं भी मारूंगा. 257 00:20:17,458 --> 00:20:20,125 मैं तुमसे कह रहा हूं, तुम्हें दौड़ना चाहिए. नहीं तो मैं तुम्हें मारूंगा. 258 00:20:20,208 --> 00:20:21,250 तो फिर चलो. मुझे मारें। 259 00:20:21,333 --> 00:20:24,375 पिस्तौल मेरे पास है. मैं तुम्हें गोली मार दूंगा. मैं तुम्हें गोली मार दूंगा. 260 00:20:24,458 --> 00:20:25,583 क्या मुझे गोली मार देनी चाहिए? 261 00:20:29,166 --> 00:20:30,583 मिश्रा जी, ये क्या है? 262 00:20:31,958 --> 00:20:33,166 सर, वह... 263 00:20:33,250 --> 00:20:35,250 उसके पास पिस्तौल है. 264 00:20:35,333 --> 00:20:38,416 फिर शूटिंग की आवाजें निकालें आपके मुँह से. 265 00:20:38,500 --> 00:20:40,000 अरे। 266 00:20:42,958 --> 00:20:46,583 हलो रुको! 267 00:20:52,625 --> 00:20:55,541 -क्षमा मांगना। -आप क्या कर रहे हो? इस पर नजर रखें। 268 00:20:56,750 --> 00:20:58,000 -क्षमा मांगना। -इसे मुझे दे दो। 269 00:21:04,916 --> 00:21:07,166 क्या तुमने किसी आदमी को यहाँ से भागते देखा? 270 00:21:09,333 --> 00:21:10,750 हलो रुको! 271 00:21:11,916 --> 00:21:12,916 दुष्ट! 272 00:21:14,875 --> 00:21:15,875 अरे! 273 00:21:18,041 --> 00:21:19,083 दौड़ना बंद करो! 274 00:21:20,541 --> 00:21:22,083 कमीने। 275 00:21:24,125 --> 00:21:25,583 रुकना। आप! 276 00:21:34,208 --> 00:21:35,375 कहाँ गया? 277 00:21:43,583 --> 00:21:44,583 आना। 278 00:21:50,708 --> 00:21:53,250 पर आता है। आपकी मन्नत पूरी हो गई है। 279 00:21:53,333 --> 00:21:54,625 नहीं! 280 00:21:55,875 --> 00:21:57,791 मैं कुछ नहीं किया! 281 00:21:57,875 --> 00:21:59,458 फिर क्या मैंने ऐसा किया? 282 00:22:01,208 --> 00:22:02,625 सर, मैं उनसे बात करना चाहता हूं. 283 00:22:02,708 --> 00:22:04,291 कृपया समझे। बाहर रहना। 284 00:22:04,375 --> 00:22:06,416 मुझे उससे बात करने दो. 285 00:22:06,500 --> 00:22:09,333 सर, आप उसे हिरासत में नहीं रख सकते बिना किसी सबूत के. 286 00:22:09,416 --> 00:22:11,833 मैं एक वकील हूं. मैं भी कानून जानता हूं. 287 00:22:12,333 --> 00:22:17,000 मैं आप सभी को भुगतान कर दूँगा इस पिटाई के लिए तुम उसे दे रहे हो. 288 00:22:17,083 --> 00:22:18,958 -मैं आपको बता रहा हूं. -न्यूराइज मीडिया. 289 00:22:19,041 --> 00:22:22,083 जो दो लड़के पकड़े गए हैं. वे आपकी कंपनी में काम कर रहे थे. 290 00:22:22,791 --> 00:22:24,000 ये कोई नई बात नहीं है. 291 00:22:24,083 --> 00:22:28,166 कभी-कभी वे कहते हैं कि मैंने टायर काटे उनकी कार के या उनके ब्रेक रिग करें। 292 00:22:28,250 --> 00:22:29,958 या मैंने कोई मरी हुई बिल्ली फेंक दी है उनके घर में. 293 00:22:30,041 --> 00:22:31,458 वे सभी पागल हो गए हैं। 294 00:22:31,541 --> 00:22:33,708 ये सभी उस महिला के अंधभक्त हैं. 295 00:22:33,791 --> 00:22:36,250 कुलगुरू माता जी. वह खूनी नाम क्या है? 296 00:22:36,333 --> 00:22:38,166 राजेश, शांत हो जाओ. शांत हो जाएं। 297 00:22:39,833 --> 00:22:42,583 मैं यहां सिर्फ आपको बताने के लिए हूं बाहर क्या हो रहा है. 298 00:22:42,666 --> 00:22:44,500 चलो, समीर. कृपया। 299 00:22:44,583 --> 00:22:46,333 ये डील रुकवाने की उनकी चालें हैं.' 300 00:22:47,000 --> 00:22:49,291 वे सहानुभूति हासिल करना चाहते हैं बोर्ड मीटिंग से पहले. 301 00:22:49,375 --> 00:22:50,666 मैं उनसे मिला, राजेश। 302 00:22:51,333 --> 00:22:52,875 श्री महिंदर बहुत परेशान हैं। 303 00:22:53,416 --> 00:22:55,666 -पूरा परिवार सदमे में है। -वास्तव में? 304 00:22:56,500 --> 00:22:57,916 गार्ड ने सब कुछ मिस कर दिया. 305 00:22:58,583 --> 00:23:02,333 और मीरा बहुत सहजता से सब कुछ खोज लिया. 306 00:23:02,916 --> 00:23:04,625 क्या आपके पास अपराध स्थल की तस्वीरें हैं? 307 00:23:04,708 --> 00:23:07,333 अपराध स्थल? चलो, समीर. 308 00:23:07,958 --> 00:23:09,125 आपको इसे एक बार देखना चाहिए. 309 00:23:13,833 --> 00:23:15,000 लानत है! 310 00:23:18,416 --> 00:23:21,750 ये तुमसे किसने कहा मीरा क्या हमें सबसे पहले सूचित करने वाला कोई था? 311 00:23:22,333 --> 00:23:24,583 क्या आपने परिवार में किसी से बात की? 312 00:23:26,000 --> 00:23:28,000 यादव, रहने दो। 313 00:23:28,083 --> 00:23:32,250 नहीं - नहीं। तुम ही तो हो जो उसे लेकर आये, समीर. तुम अकेले नहीं आये. 314 00:23:33,458 --> 00:23:36,625 मेरी बात सुनो, इंस्पेक्टर. यह जांच उनके घर तक ले जाएं. 315 00:23:37,125 --> 00:23:43,375 अपराधी वहीं है. उस घर में. 316 00:23:43,458 --> 00:23:46,458 घर के अंदर देखो. अंदर। 317 00:23:48,291 --> 00:23:50,875 हमने मोशन सेंसर लगाए थे इस पूरी परिधि में. 318 00:23:50,958 --> 00:23:53,916 लेकिन उन्हें बार-बार ट्रिगर किया गया है, इसलिए हमने उन्हें पिछले साल हटा दिया। 319 00:23:54,000 --> 00:23:55,833 टूलशेड के ऊपर वह कैमरा? 320 00:23:55,916 --> 00:23:57,875 यह अब निष्क्रिय कर दिया गया है. 321 00:23:57,958 --> 00:23:59,791 यह गार्डों के लिए एक अंधा स्थान है। 322 00:23:59,875 --> 00:24:03,208 उस कैमरे का इस्तेमाल ताकझांक करने के लिए किया जाता था कमरे में, तो... 323 00:24:03,916 --> 00:24:05,458 परिवार में गोपनीयता के मुद्दे थे। 324 00:24:05,541 --> 00:24:06,541 परिवार? 325 00:24:07,541 --> 00:24:08,625 मीरा जी. 326 00:24:11,125 --> 00:24:13,666 लेकिन हम इसे दूर से ही सक्रिय कर सकते हैं। 327 00:24:13,750 --> 00:24:15,083 आपको ऐसा करना चाहिए. 328 00:24:15,583 --> 00:24:17,083 गार्ड सतर्क रहेंगे. 329 00:24:17,166 --> 00:24:19,833 मैं वह कर सकता हूँ, लेकिन गार्ड को चारा नहीं मिलेगा. 330 00:24:20,416 --> 00:24:22,416 सिस्टम को अपडेट करने की जरूरत है. 331 00:24:22,500 --> 00:24:25,333 मीरा जी ने तुम्हें बुलाया है पुण्य तिथि के बाद. 332 00:24:39,583 --> 00:24:41,166 इसे खोलो. 333 00:24:41,250 --> 00:24:45,333 सर, वे आज सुबह से यहीं हैं बिना किसी अपराध के. 334 00:24:46,000 --> 00:24:47,750 यह क्या सर? 335 00:24:50,291 --> 00:24:51,833 मैं आपसे बात कर रहा हूं सर. 336 00:24:59,833 --> 00:25:03,291 वे सीसीटीवी में निगरानी करते हुए पकड़े गए। 337 00:25:03,375 --> 00:25:07,125 फिर उन्होंने वारदात को अंजाम दिया और शाम को भाग गये. 338 00:25:08,875 --> 00:25:12,083 -उन्हें सब कुछ कबूल करने के लिए कहें... -सर. 339 00:25:12,750 --> 00:25:15,791 ...या वे अदालत नहीं जा सकेंगे. 340 00:25:15,875 --> 00:25:18,375 सर, एक आदमी था. वह सामान ले आया. 341 00:25:19,166 --> 00:25:21,041 मैंने उनसे केवल एक बार बात की है।' 342 00:25:25,375 --> 00:25:29,583 फिर मुझे पता मिला अखबार में लिपटा एक संदेश और पैसा। 343 00:25:37,500 --> 00:25:39,500 मैंने उसे कभी नहीं देखा, सर। 344 00:25:40,333 --> 00:25:45,208 उसने सिर्फ इतना कहा कि सुअर का सिर लगा दो अखबार पर. 345 00:25:45,291 --> 00:25:49,375 हमने वो खून से सना पैकेट फेंक दिया और भाग गया. 346 00:25:49,458 --> 00:25:51,916 -तुम वहाँ क्या कर रहे थे? -हम-- 347 00:25:52,000 --> 00:25:56,250 क्या आपने पक्षियों को कुछ गलत खिला दिया? 348 00:25:56,333 --> 00:25:58,250 नहीं सर. 349 00:25:58,333 --> 00:26:03,083 सर, देखिये. जब मैंने वह पॉलिथीन बैग फेंका, 350 00:26:03,708 --> 00:26:10,125 कुछ कौवे उड़ गए, लेकिन बाकी लोग वहीं थे. 351 00:26:14,416 --> 00:26:15,791 आप एक वकील हैं, है ना? 352 00:26:17,625 --> 00:26:18,625 तैयार हो जाओ। 353 00:26:20,666 --> 00:26:22,833 अदालत से जेल तक का लंबा सफर है. 354 00:26:23,875 --> 00:26:25,333 एक तरफ सरकाना। 355 00:26:28,208 --> 00:26:29,708 आप क्या सोचते हैं? 356 00:26:30,541 --> 00:26:32,541 इसके पीछे जरूर कोई होगा. 357 00:26:33,416 --> 00:26:37,125 यह सच है कि वे अंदर-बाहर होते रहे कुछ ही मिनटों में. 358 00:26:39,041 --> 00:26:42,416 क्या आपको नंबर मिला? उन्हें कहां से कॉल आया? 359 00:26:42,500 --> 00:26:43,625 वह था... 360 00:26:44,416 --> 00:26:46,875 यह एक कॉर्पोरेट कंपनी में पंजीकृत है। 361 00:26:48,083 --> 00:26:50,333 -पीएमपीएल. -क्या? 362 00:26:50,416 --> 00:26:51,750 पीएमपीएल. यहाँ, यह देखो. 363 00:26:53,041 --> 00:26:54,041 ठीक है। 364 00:26:56,583 --> 00:26:58,541 प्रभात मंथन प्राइवेट लिमिटेड. 365 00:26:59,458 --> 00:27:02,250 यह सिम कार्ड का है बंसल परिवार की अपनी कंपनी को. 366 00:27:02,958 --> 00:27:03,958 प्रभात मंथन 367 00:27:04,541 --> 00:27:05,541 एक काम करो: 368 00:27:06,625 --> 00:27:08,333 फार्महाउस पर सुरक्षा को बुलाओ 369 00:27:09,875 --> 00:27:13,083 और उन्हें थाने में रिपोर्ट करने को कहें हर घंटे. 370 00:27:15,291 --> 00:27:16,791 कुछ ठीक नहीं है. 371 00:27:41,791 --> 00:27:42,791 उमेश. 372 00:27:47,708 --> 00:27:48,708 ओम प्रकाश. 373 00:27:54,708 --> 00:27:55,708 ओम प्रकाश. 374 00:28:14,875 --> 00:28:17,875 उमेश. उमेश. 375 00:28:21,916 --> 00:28:22,916 ओम प्रकाश. 376 00:28:24,916 --> 00:28:25,916 ओम प्रकाश. 377 00:28:32,875 --> 00:28:34,083 मीरा जी. 378 00:28:38,666 --> 00:28:39,750 क्या हुआ मीरा जी? 379 00:28:41,625 --> 00:28:42,625 सब कुछ गायब हो गया. 380 00:28:42,708 --> 00:28:43,833 आपका क्या मतलब है? 381 00:28:44,875 --> 00:28:46,041 सब चले गए. 382 00:28:47,083 --> 00:28:48,083 सब लोग। 383 00:28:49,083 --> 00:28:50,458 सब खत्म हो गया। 384 00:28:53,083 --> 00:28:54,250 वह घर... 385 00:28:54,333 --> 00:28:55,875 घर में क्या हुआ? 386 00:28:55,958 --> 00:28:57,333 सभी को मार दिया गया है. 387 00:28:58,375 --> 00:29:00,750 -कृपया अंदर आइए. -वे सभी मर चुके हैं। 388 00:29:00,833 --> 00:29:03,000 -कोई जीवित नहीं है. -कृपया बैठिए। 389 00:29:03,083 --> 00:29:04,125 मैं देख लूंगा। 390 00:29:04,791 --> 00:29:05,958 मैं देख लूंगा। कृपया यहाँ आये। 391 00:29:06,541 --> 00:29:07,625 कृपया यहीं बैठें. 392 00:29:09,250 --> 00:29:10,250 कृपया यहीं बैठें. 393 00:29:10,750 --> 00:29:12,375 उमेश. उमेश. 394 00:29:13,291 --> 00:29:14,791 उमेश. उमेश. 395 00:29:16,250 --> 00:29:19,375 दरवाज़ा अंदर से बंद कर लो. मैडम के साथ रहो. उसकी देखभाल करना। 396 00:29:19,458 --> 00:29:21,666 प्रवर्तन जल्द ही आ जाएगा. मैं जाकर जांच करूंगा. 397 00:29:44,875 --> 00:29:47,375 वहां कौन है? मीरा दी. 398 00:29:50,000 --> 00:29:52,000 मीरा दी कहाँ है? क्या चल रहा है? 399 00:29:52,083 --> 00:29:55,208 वह ठीक है. क्या आपके साथ अंदर कोई है? 400 00:29:55,291 --> 00:29:57,458 मैं और रिहान. लेकिन क्या कुछ हुआ? 401 00:29:57,541 --> 00:30:01,625 कृपया धैर्य रखें। इस दरवाज़े पर ताला लगा दो. में चेक करती हु। 402 00:30:01,708 --> 00:30:05,041 -लेकिन... -दरवाजा बंद कर दो. 403 00:31:14,666 --> 00:31:15,791 ओम प्रकाश. 404 00:31:17,500 --> 00:31:20,333 ओम प्रकाश. क्या हुआ? 405 00:31:20,416 --> 00:31:21,625 ओम प्रकाश. 406 00:31:55,416 --> 00:31:56,750 महिला। 407 00:34:31,291 --> 00:34:34,583 नंदू, हेडक्वार्टर फोन करके पूछो तत्काल एक टीम यहां भेजने के लिए। 408 00:34:34,666 --> 00:34:36,458 ज़रूर। आखिर बात क्या है? 409 00:34:37,750 --> 00:34:38,750 क्या? 410 00:34:48,583 --> 00:34:49,750 प्रशांत बंसल... 411 00:35:18,416 --> 00:35:23,333 मुझे एक कॉल आया. वहां सब कुछ ठीक है? 412 00:35:23,416 --> 00:35:25,083 यहां नरसंहार हुआ है. 413 00:35:25,875 --> 00:35:28,833 -एक नरसंहार. -क्या? 414 00:35:28,916 --> 00:35:31,083 अभी फॉरेंसिक टीम भेजो. 415 00:36:32,125 --> 00:36:33,750 महोदय। महोदय! 416 00:36:35,708 --> 00:36:37,958 सर, डीजीपी सर यहां हैं. 417 00:36:41,083 --> 00:36:43,000 जय हिन्द सर. 418 00:36:43,083 --> 00:36:44,541 क्या मीरा बंसल ने कुछ कहा? 419 00:36:44,625 --> 00:36:46,333 उसने कुछ गड़बड़ी सुनी और बाहर आ गई। 420 00:36:46,416 --> 00:36:50,333 जब उसने खून-खराबा देखा तो ताला लगा लिया नीचे के कमरे में आस्था और रिहान 421 00:36:50,416 --> 00:36:52,000 और फिर सुरक्षा को बुलाने के लिए बाहर भागा। 422 00:36:52,083 --> 00:36:53,458 कैसे हुआ ये सब? 423 00:36:53,541 --> 00:36:56,583 कल उन्हें धमकी मिली, और आज रात, यह सब ख़त्म हो गया! 424 00:36:57,125 --> 00:36:58,791 24 घंटे में. 425 00:36:59,958 --> 00:37:04,916 इसके ठीक नीचे बहुत कुछ हुआ तुम्हारी नाक, और तुम कुछ नहीं कर सके। 426 00:37:08,916 --> 00:37:10,500 एसपी चौहान ने कार्यभार संभाल लिया है. 427 00:37:10,583 --> 00:37:13,083 आपको सहयोग करना होगा फोरेंसिक वगैरह के साथ। 428 00:37:13,166 --> 00:37:14,541 अपने आप को संभालो. 429 00:37:15,250 --> 00:37:16,666 -समझा? -जी श्रीमान। 430 00:37:17,833 --> 00:37:19,416 यह सर्कस लंबे समय तक चलेगा. 431 00:37:24,166 --> 00:37:25,916 ये अच्छा नहीं है. 432 00:37:26,666 --> 00:37:28,166 बिल्कुल नहीं। 433 00:37:36,166 --> 00:37:37,750 ये एसपी चौहान... 434 00:37:37,833 --> 00:37:40,041 उन्हें पहले इस बारे में सोचना चाहिए था. 435 00:37:59,500 --> 00:38:02,916 मेरी टीम तुम्हें अंदर ले जायेगी. कोई बात नहीं। 436 00:38:03,000 --> 00:38:04,083 -कृपया आओ, चलें। -नहीं। 437 00:38:04,166 --> 00:38:07,625 वह अधिकारी जिसने अपराध स्थल को सबसे पहले देखा, मैं उसे यहीं चाहता हूं. 438 00:38:07,708 --> 00:38:09,083 -क्या? -हाँ। 439 00:38:12,041 --> 00:38:16,041 सर, चौहान सर आपको बुला रहे हैं। लखनऊ से फोरेंसिक टीम यहां है। 440 00:38:20,125 --> 00:38:22,083 मैडम, वह इंस्पेक्टर यादव हैं। 441 00:38:22,166 --> 00:38:24,333 चिकित्सक। डॉ. पणिक्कर. 442 00:38:25,500 --> 00:38:28,291 मैडम नहीं. रोज़ी मैडम नहीं. डॉ. पणिक्कर. 443 00:38:28,833 --> 00:38:30,166 हाँ। 444 00:38:31,958 --> 00:38:32,958 आप। 445 00:38:34,500 --> 00:38:35,583 आना। 446 00:38:37,416 --> 00:38:40,125 पहला एक घंटा जांच की प्रक्रिया सबसे महत्वपूर्ण है. 447 00:38:40,208 --> 00:38:41,791 -यह तो आप सब जानते हैं. -हां मैम। 448 00:38:41,875 --> 00:38:44,250 लेकिन ये पुलिसवाले मवेशियों की तरह घूमते हैं। 449 00:38:44,333 --> 00:38:47,625 तो आपको फ़ील्ड मिल जाएगी पूरी तरह से दूषित... 450 00:38:47,708 --> 00:38:50,958 इधर-उधर छूना, सब कुछ हिलाना. तो मैं-- 451 00:38:51,041 --> 00:38:53,208 हम जानते हैं अपराध स्थल को कैसे बरकरार रखा जाए. 452 00:38:53,833 --> 00:38:55,833 हमने परिवार को भी इजाजत नहीं दी.' अंदर जाने के लिए. 453 00:38:58,041 --> 00:39:01,583 अंदर नहीं, लेकिन उन्हें बाहर जाने की इजाजत दे रही है. क्यों? 454 00:39:10,250 --> 00:39:11,833 क्षमा करें, आप नहीं जा सकते. 455 00:39:12,583 --> 00:39:14,875 हम यहीं बैठे हैं पिछले दो घंटों से. 456 00:39:16,375 --> 00:39:18,208 यहाँ क्या बकवास चल रही है? 457 00:39:18,791 --> 00:39:21,333 क्या इस समय ये सब जरूरी है? 458 00:39:22,333 --> 00:39:24,166 यहां बच्चों की हालत देखिए. 459 00:39:24,250 --> 00:39:26,916 -मुझे पता है। डॉ. पणिक्कर-- -माफ़ करें सर. 460 00:39:27,000 --> 00:39:28,708 सबूत इकट्ठा करना मेरा कर्तव्य है. 461 00:39:28,791 --> 00:39:32,250 उन सभी में खून है उनके कपड़ों और त्वचा पर. 462 00:39:32,333 --> 00:39:33,583 और वह सबूत है. 463 00:39:33,666 --> 00:39:34,875 -कृपया। - बिल्कुल, हाँ. 464 00:39:34,958 --> 00:39:37,166 लता, सबूत इकट्ठा करो. 465 00:40:50,416 --> 00:40:51,458 महोदय। 466 00:40:56,208 --> 00:40:57,208 इसे सुखाकर पैक कर लें. 467 00:41:03,916 --> 00:41:06,625 नए खुलासे बंसल परिवार हत्याकांड में. 468 00:41:06,708 --> 00:41:09,625 मीरा बंसल की मानें तो गवाही, तो वह आरव बंसल था 469 00:41:09,708 --> 00:41:12,750 जिसने उसके पिता विवेक बंसल की हत्या की, माता सीमा बंसल, 470 00:41:12,833 --> 00:41:15,375 दादा महिंदर बंसल, चाचा प्रशांत बंसल 471 00:41:15,458 --> 00:41:18,500 -और भाई माधव बंसल. -कॉफी पीओ। चाय पर क्यों अटके हो? 472 00:41:18,583 --> 00:41:20,541 और फिर उसने आत्महत्या कर ली. 473 00:41:20,625 --> 00:41:25,291 पुलिस कारणों की जांच कर रही है उसने ये हत्याएं क्यों कीं 474 00:41:25,375 --> 00:41:29,625 और उन्होंने मीरा बंसल को क्यों बख्शा, आस्था बंसल और रिहान बंसल। 475 00:41:29,708 --> 00:41:32,791 -आप क्या कर रहे हैं? क्या मुझे इन्हें ले जाना चाहिए? -क्यों नहीं? मुझे खाना बंद करवा दो. 476 00:41:32,875 --> 00:41:36,041 आप ही चम्मच फेंक रहे हैं. 477 00:41:36,125 --> 00:41:38,750 तुम मुझ पर क्यों चिल्ला रहे हो? क्या मैं टीवी से बोल रहा हूं? 478 00:41:38,833 --> 00:41:41,250 माँ, मैं तुम्हें बता रहा हूँ. मैं बिना कुछ खाए खड़ा हो जाऊंगा. 479 00:41:43,041 --> 00:41:45,500 अंदर आओ मुन्नी. अंदर आओ. 480 00:41:45,583 --> 00:41:48,916 उसके कान दरवाजे से चिपके हुए हैं. वह आपके बारे में क्या सोचेगी? 481 00:41:51,416 --> 00:41:53,125 -अभिवादन। -आप? 482 00:41:54,416 --> 00:41:56,250 क्या वह वही है? ज्योतिष वाला? 483 00:41:56,958 --> 00:41:58,250 वह अच्छी दिखती है. 484 00:41:58,916 --> 00:42:01,750 अंदर आ जाइए। बाहर मत खड़े रहो. 485 00:42:02,333 --> 00:42:03,625 अंदर आ जाइए। 486 00:42:07,208 --> 00:42:09,875 मेरा फ़ोन-- मेरा मतलब है, चार्जर। नहीं, बैटरी. 487 00:42:10,875 --> 00:42:12,625 -मैं तुम्हें कल कॉल करने वाला था. -हाँ। 488 00:42:12,708 --> 00:42:14,583 मैंने सोचा कि तुम व्यस्त होगे. 489 00:42:14,666 --> 00:42:16,416 मैंने गरमा गरम पोहा बनाया है. 490 00:42:16,500 --> 00:42:17,750 आओ, नाश्ता करो. 491 00:42:17,833 --> 00:42:20,041 उसे मजबूर मत करो. वह नाश्ते के लिए यहाँ नहीं है. 492 00:42:20,125 --> 00:42:22,125 आप कम से कम कॉफ़ी तो पी सकते हैं. 493 00:42:23,291 --> 00:42:24,916 मुझे कुछ कॉफ़ी मिलेगी. 494 00:42:26,833 --> 00:42:29,541 बात यह है कि मैं तुम्हें कॉल नहीं कर सका. 495 00:42:30,625 --> 00:42:31,666 मैं इतना व्यस्त था कि... 496 00:42:31,750 --> 00:42:33,958 नहीं, सुनो, मैंने वह टीवी पर देखा। 497 00:42:34,041 --> 00:42:36,708 मैं घबरा गया था. कितना भयानक मामला है! 498 00:42:36,791 --> 00:42:38,333 तुम इतने तनाव में क्यों हो? 499 00:42:38,416 --> 00:42:42,083 वैसे भी, तुम मुझसे कहीं ज़्यादा व्यस्त हो। 500 00:42:42,166 --> 00:42:44,583 -अध्ययन करते हैं। कॉलेज। -फिर वही बात. 501 00:42:44,666 --> 00:42:47,208 क्या मुझे कॉलेज और पढ़ाई छोड़ देनी चाहिए? 502 00:42:47,875 --> 00:42:51,041 -अगर मैं कहूं तो क्या आप छोड़ देंगे? -क्या आप मुझे छोड़ने के लिए कहेंगे? 503 00:42:51,125 --> 00:42:52,291 बिल्कुल नहीं। 504 00:42:53,250 --> 00:42:56,666 मैं चाहता हूं कि आप वही करें जिससे आपको खुशी मिले, और इसे दृढ़ विश्वास के साथ करें। 505 00:42:57,791 --> 00:42:58,833 यहाँ, कॉफ़ी। 506 00:42:59,583 --> 00:43:01,041 आओ, कुछ खाओ. 507 00:43:02,708 --> 00:43:05,166 तुम्हें चले जाना चाहिए. तुम्हें देर हो रही होगी. 508 00:43:05,250 --> 00:43:06,458 आना। मैं तुम्हें छोड़ दूँगा. 509 00:43:06,541 --> 00:43:09,166 नहीं, मुझे कक्षा के लिए पहले ही देर हो चुकी है, 510 00:43:09,875 --> 00:43:13,875 इसलिए मैंने सोचा कि मुझे नाश्ता करना चाहिए। 511 00:43:13,958 --> 00:43:15,583 बहुत अच्छा। 512 00:43:17,041 --> 00:43:18,208 आना। 513 00:43:21,000 --> 00:43:22,250 आओ, बैठो. 514 00:43:34,333 --> 00:43:38,125 समय... लगभग 10:00 बजे का समय होगा। 515 00:43:39,833 --> 00:43:41,916 या शायद 10:30 बजे. 516 00:43:42,958 --> 00:43:44,375 मुझे ठीक से याद नहीं है. 517 00:43:44,458 --> 00:43:45,458 आसान। 518 00:43:47,333 --> 00:43:49,125 मैं अपने बाथरूम में था 519 00:43:50,083 --> 00:43:51,625 जब मैंने कुछ सुना. 520 00:43:53,541 --> 00:43:55,125 मैंने ऐसा सोचा 521 00:43:56,083 --> 00:43:59,625 कोई दरवाज़ा खोलने की कोशिश कर रहा था मेरे शयनकक्ष तक. 522 00:43:59,708 --> 00:44:02,250 मुझे लगा कि मैंने इसकी कल्पना की होगी. 523 00:44:04,958 --> 00:44:07,041 मैं सोने से पहले ध्यान करता हूं। 524 00:44:08,000 --> 00:44:09,000 मैं प्रार्थना करता हूं। 525 00:44:09,833 --> 00:44:11,125 तब? 526 00:44:15,333 --> 00:44:16,333 तब… 527 00:44:18,625 --> 00:44:20,041 मैंने कुछ आवाजें सुनीं. 528 00:44:21,375 --> 00:44:23,541 जैसे कोई चिल्ला रहा हो. 529 00:44:25,458 --> 00:44:27,958 इस बार, मुझे यकीन था कि मैंने इसे स्पष्ट रूप से सुना है। 530 00:44:29,833 --> 00:44:32,791 और फिर, जैसे ही मैं बाहर आया, मैंने देखा... 531 00:44:32,875 --> 00:44:33,958 अंकल. 532 00:44:36,083 --> 00:44:37,375 चाचा। 533 00:44:38,041 --> 00:44:40,166 चाचा। चाचा! 534 00:44:40,250 --> 00:44:42,875 अरे बाप रे! अरे बाप रे! 535 00:44:43,375 --> 00:44:44,458 अरे बाप रे! 536 00:44:45,375 --> 00:44:47,125 अरे बाप रे। 537 00:44:47,208 --> 00:44:48,208 आरव! 538 00:44:48,291 --> 00:44:50,666 आरव! आरव! 539 00:44:52,375 --> 00:44:53,375 उठना। 540 00:44:54,208 --> 00:44:55,375 कृपया जाग जाओ! 541 00:44:57,083 --> 00:45:00,291 नहीं! नहीं - नहीं! 542 00:45:01,291 --> 00:45:04,833 आरव, नहीं! नहीं, कृपया, आरव, नहीं! 543 00:45:04,916 --> 00:45:06,666 आरव, कृपया! 544 00:45:07,583 --> 00:45:09,375 भाई, आओ. 545 00:45:09,458 --> 00:45:12,708 क्या हुआ? मेरी बात सुनो! आरव, नहीं! 546 00:45:12,791 --> 00:45:13,791 नहीं! 547 00:45:17,500 --> 00:45:19,666 नहीं! नहीं! 548 00:45:22,083 --> 00:45:25,208 मीरा दी, क्या हो रहा है? क्या चल रहा है? 549 00:45:25,291 --> 00:45:29,166 -रिहान कहाँ है? -टीवी कक्ष. क्या वह खून है? मीरा दी... 550 00:45:30,375 --> 00:45:31,750 क्या हुआ है? 551 00:45:31,833 --> 00:45:33,416 क्या चल रहा है? मीरा दी! 552 00:45:33,500 --> 00:45:35,083 क्या है...क्या चल रहा है? 553 00:45:47,041 --> 00:45:49,375 -मुझे अपना फोन लेना है... मुझे अपना फोन लेना है... -नहीं, नहीं, नहीं! 554 00:45:49,458 --> 00:45:51,791 -वहां सुरक्षित नहीं है. -लेकिन मम्मी-पापा तो ऊपर हैं, मीरा दी। 555 00:45:51,875 --> 00:45:53,458 यह बाहर सुरक्षित नहीं है. 556 00:45:53,541 --> 00:45:57,916 मैं... मैं गार्ड को लाने जाऊँगा। तुम यहीं रिहान के साथ रहो. 557 00:45:58,000 --> 00:46:00,416 कृपया। मेरा वापस आना हो रहा है। 558 00:46:00,500 --> 00:46:02,583 मैं वापस आऊंगा. 559 00:46:25,833 --> 00:46:27,166 यह आरव था. 560 00:46:29,916 --> 00:46:31,375 यह आरव था. 561 00:46:34,583 --> 00:46:37,916 उसने उन्हें मार डाला. उसने उन सभी को मार डाला. 562 00:46:44,833 --> 00:46:48,166 उन सभी को हैक कर लिया गया है और एक लंबे ब्लेड से हमला किया। 563 00:46:48,250 --> 00:46:52,541 घावों के प्रकार से पता चलता है कि हत्यारा शायद गुस्से में था. 564 00:46:52,625 --> 00:46:55,291 उन्हें काटा नहीं गया है बहुत सटीकता के साथ. 565 00:46:55,375 --> 00:46:59,291 जैसा कि आप देख सकते हैं, कुछ स्थानों पर, पूरी खोपड़ी काट दी गई है. 566 00:46:59,833 --> 00:47:04,291 क्रूर बल का प्रयोग किया गया है. अगला शरीर आरव का है। 567 00:47:04,375 --> 00:47:06,541 हमें उसका शव स्विमिंग पूल में मिला। 568 00:47:06,625 --> 00:47:08,416 वह ऊपर से गिर गया और उसकी... 569 00:47:08,500 --> 00:47:10,708 खोपड़ी टूट गयी थी. प्रभाव पड़ने पर मृत्यु. 570 00:47:10,791 --> 00:47:14,125 हमें यह छुरा उसके शरीर के पास मिला। 571 00:47:14,208 --> 00:47:17,000 डॉ. पणिक्कर, हम 100% आश्वस्त हैं कि यह हत्या का हथियार है? 572 00:47:17,083 --> 00:47:19,250 हाँ सर, हमें यकीन है। 573 00:47:19,333 --> 00:47:22,291 इसकी भी पहचान की गई घर के माली किशोर द्वारा। 574 00:47:22,375 --> 00:47:23,958 एक बार मीरा ने भी इसकी पहचान कर ली. 575 00:47:24,041 --> 00:47:25,250 जी श्रीमान। 576 00:47:25,333 --> 00:47:26,625 डॉ. पणिक्कर, 577 00:47:28,000 --> 00:47:30,125 क्या आपको इस पर आरव की उंगलियों के निशान मिले? 578 00:47:30,208 --> 00:47:31,833 यह पानी में डूबा हुआ था. 579 00:47:32,583 --> 00:47:35,625 भले ही हमें उंगलियों के निशान मिल भी जाएं, वे केवल आंशिक हो सकते हैं। 580 00:47:36,666 --> 00:47:38,083 क्या आपको इसमें संदेह है? 581 00:47:38,166 --> 00:47:40,750 सर, वो लड़का बहुत हिंसक हरकत कर रहा था उस दिन भी परिवार के साथ 582 00:47:40,833 --> 00:47:43,000 जिस दिन हम गए थे पहली बार फार्म हाउस. 583 00:47:43,083 --> 00:47:44,458 और ऐसा लगता है कि वह... 584 00:47:47,166 --> 00:47:48,166 क्या लगता है? 585 00:47:49,041 --> 00:47:50,875 ऐसा लगता है कि वह ड्रग्स भी लेता था. 586 00:47:50,958 --> 00:47:52,375 हाँ सर, वह सही कह रहे हैं। 587 00:47:52,458 --> 00:47:55,333 हमने पाया है उसके नासिका मार्ग में सफेद पाउडर का अवशेष। 588 00:47:55,416 --> 00:47:58,125 -कोकीन? -मैं इसकी पुष्टि कर सकता हूं 589 00:47:58,208 --> 00:48:01,375 परिणाम मिलने के बाद ही प्रयोगशाला से, लेकिन मुझे ऐसा लगता है। 590 00:48:02,000 --> 00:48:05,750 वह नशा करता था, हिंसक था, परिवार को धमकी दी थी. 591 00:48:05,833 --> 00:48:07,500 मुझे लगता है कि हम प्रेस को जानकारी दे सकते हैं। 592 00:48:07,583 --> 00:48:09,375 मुझे लगता है कि हमें इसे तुरंत करना चाहिए. 593 00:48:10,416 --> 00:48:11,583 तुम क्या सोचते हो, जतिल? 594 00:48:11,666 --> 00:48:14,250 सर, मुझे नहीं लगता कि सभी हत्याएं हुई हैं क्रोध में आकर ऐसा किया गया। 595 00:48:14,333 --> 00:48:15,791 आपका क्या मतलब है? 596 00:48:15,875 --> 00:48:18,000 हमने राज्य देखा है जिसमें हमें शव मिले. 597 00:48:18,083 --> 00:48:21,208 सीमा जी अपने बिस्तर के पास थीं, माधव बंसल अपनी मेज पर थे, 598 00:48:21,291 --> 00:48:24,291 और उसके पिता अपने कमरे में, और बगल वाले कमरे में, 599 00:48:24,375 --> 00:48:26,833 महिंदर बंसल अपने बिस्तर पर। एक भी व्यक्ति ने लड़ने या भागने की कोशिश नहीं की? 600 00:48:26,916 --> 00:48:28,416 हाँ, तो आप क्या कहना चाह रहे हैं? 601 00:48:28,500 --> 00:48:30,916 मुझे लगता है कि ड्रग्स इस हत्याकांड में जरूर शामिल थे 602 00:48:31,000 --> 00:48:32,416 बल्कि पूरे बंसल परिवार पर. 603 00:48:32,916 --> 00:48:36,666 सर, हमें पूर्वाभास दिखाया गया था इस पूरे हत्याकांड का एक दिन पहले. 604 00:48:36,750 --> 00:48:38,333 वह सुअर का सिर और वे पक्षी? 605 00:48:38,958 --> 00:48:41,958 सर, कौन से पक्षी और क्या सूअर का सिर? 606 00:48:42,041 --> 00:48:44,791 -आप सब किस बारे में बात कर रहे हैं? -उसे दिखाईये। 607 00:48:45,583 --> 00:48:48,666 डॉ. पणिक्कर, एक दिन पहले ये पक्षी इस तरह मृत पाए गए. 608 00:48:48,750 --> 00:48:50,333 संभवत: उन्हें नशीला पदार्थ दिया गया था। 609 00:48:50,416 --> 00:48:53,000 और यह सुअर का सिर एक अखबार के शीर्ष पर पाया गया था. 610 00:48:53,083 --> 00:48:55,500 आप सभी ने नहीं सोचा इसे साझा करना ज़रूरी था? 611 00:48:56,125 --> 00:48:58,291 -क्या यह नमूना एकत्र किया गया था? -निश्चित रूप से इसे एकत्र किया, महोदया। 612 00:48:58,375 --> 00:49:01,083 -और परिणाम क्या हुआ? -सर, ये देखिए. 613 00:49:01,166 --> 00:49:02,625 सर, ये... 614 00:49:02,708 --> 00:49:05,458 -क्लोनाज़ेपम. -यह अनिद्रा के लिए दिया जाता है। 615 00:49:05,541 --> 00:49:08,666 यह...चिंता, घबराहट वगैरह है। 616 00:49:08,750 --> 00:49:10,250 यह एक शामक औषधि है, सर. 617 00:49:11,208 --> 00:49:13,333 दिलचस्प। बहुत ही रोचक। 618 00:49:13,416 --> 00:49:15,500 अगर ये लड़का आरव इतना परेशान था. 619 00:49:15,583 --> 00:49:18,041 तो शायद वह सक्षम नहीं था इतनी सटीक प्लानिंग की सर. 620 00:49:18,125 --> 00:49:20,208 यहां तो कुछ और ही हुआ है. 621 00:49:20,291 --> 00:49:21,291 हाँ। 622 00:49:22,083 --> 00:49:24,875 डॉ. पणिक्कर, मैं तुम्हें चाहता हूँ क्लोनाज़ेपम के लिए शरीर की जांच करना। 623 00:49:24,958 --> 00:49:25,958 हाँ। 624 00:49:26,041 --> 00:49:28,541 यह बेहद दुखद और दर्दनाक मामला है. 625 00:49:29,916 --> 00:49:33,833 महिंदर बंसल जी एक थे पत्रकारिता के सबसे वरिष्ठ नाम. 626 00:49:34,958 --> 00:49:37,250 और इसलिए मैं आप सभी से यही अपेक्षा करता हूं 627 00:49:38,333 --> 00:49:42,458 की गंभीरता को समझेंगे स्थिति और संवेदनशीलता के साथ रिपोर्ट करें, 628 00:49:42,541 --> 00:49:47,875 धैर्य रखेंगे, और हमें जाने देंगे अपना काम पूरी मेहनत से करें. 629 00:49:47,958 --> 00:49:49,083 आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। 630 00:49:49,166 --> 00:49:50,750 महोदय! महोदय! 631 00:49:50,833 --> 00:49:54,041 देखिए, मामला अभी भी खुला है, और जांच चल रही है. 632 00:49:54,125 --> 00:49:56,291 अभी कुछ भी पुष्टि नहीं की जा सकती. धन्यवाद। 633 00:49:56,375 --> 00:49:58,875 हमने सुना है कि एक तिवारी इसमें गिरोह का सदस्य भी शामिल है. 634 00:49:58,958 --> 00:50:00,833 क्या यह सामूहिक आत्महत्या का मामला है? 635 00:50:00,916 --> 00:50:04,916 सर, क्या आप देख रहे हैं? क्या बुराड़ी मामले से कोई समानता है? 636 00:50:05,000 --> 00:50:06,000 नमस्ते। 637 00:50:09,666 --> 00:50:12,625 हाँ, उस दिन ओम भैया सब कुछ समय पर किया. 638 00:50:12,708 --> 00:50:15,375 सर, मुझे सच में समझ नहीं आया... 639 00:50:16,333 --> 00:50:18,291 मैं कैसे सो गया. 640 00:50:18,375 --> 00:50:20,541 ठीक है भोला भैया, कल मिलते हैं। 641 00:50:20,625 --> 00:50:23,958 सुबह के गार्ड 18:00 बजे चले गए। 642 00:50:24,041 --> 00:50:25,541 आप और आपकी माँ. 643 00:50:25,625 --> 00:50:31,333 काजल और उसकी माँ चली गयी लगभग 7:00, 7:30 अपराह्न 644 00:50:31,416 --> 00:50:34,416 जाने वाला आखिरी व्यक्ति माली था, किशोर, रात करीब आठ बजे। 645 00:50:34,500 --> 00:50:36,583 -बाल्टी और पाइप को अपनी जगह पर रखें। -हाँ, मैं इसे रखूँगा। 646 00:50:36,666 --> 00:50:39,791 मैं पहले खाता हूं. ओम भैया अपना चक्र पूरा करता है और फिर खाता है। 647 00:50:41,708 --> 00:50:42,791 उमेश. 648 00:50:42,875 --> 00:50:47,208 अगर मैंने कुछ सुना, मैं उस समय सो रहा था. 649 00:50:50,083 --> 00:50:52,333 क्या आपने आरव बंसल को बाहर जाते देखा? 650 00:50:52,875 --> 00:50:54,000 उस दिन, या उससे पहले? 651 00:50:54,083 --> 00:50:58,000 नहीं सर. आखिर क्या हुआ तुम्हारे सामने वह अन्दर ही रह गया। 652 00:51:01,541 --> 00:51:02,541 नमस्ते। 653 00:51:03,625 --> 00:51:04,625 क्या? 654 00:51:10,375 --> 00:51:11,500 मिश्रा जी! 655 00:51:12,333 --> 00:51:13,333 यहाँ क्या हो रहा है? 656 00:51:14,458 --> 00:51:18,500 सर, हमने आपको सब कुछ पहले ही बता दिया था। कृपया हमें बचाएं! 657 00:51:18,583 --> 00:51:20,208 पीछे हटो, कमीने! 658 00:51:20,291 --> 00:51:21,500 यह क्या है? 659 00:51:21,583 --> 00:51:25,208 सर ने कहा कि इन लड़कों ने नहीं दिया है उचित स्वीकारोक्ति, इसलिए इसे उनसे बाहर निकालें। 660 00:51:25,291 --> 00:51:28,541 -क्या सिर? -मैं वही हूं सर. 661 00:51:29,125 --> 00:51:30,250 मैंने उससे ऐसा करने को कहा. 662 00:51:30,333 --> 00:51:32,541 सर, हम पूछताछ कर चुके हैं. 663 00:51:32,625 --> 00:51:35,666 पिटाई जरूरी नहीं होगी एक अपराधी से सत्य का परिणाम। 664 00:51:35,750 --> 00:51:37,333 इसके बजाय, वे कहेंगे आप क्या सुनना चाहते हैं. 665 00:51:37,416 --> 00:51:41,500 उस दिन अगर आपने व्यायाम नहीं किया होता तुम्हारा दिमाग बहुत है, 666 00:51:41,583 --> 00:51:47,916 तब ये लोग, ये लड़के होते आरव बंसल की पूरी योजना कबूल कर ली. 667 00:51:48,000 --> 00:51:50,000 सर ये गलत है. 668 00:51:50,875 --> 00:51:52,416 ये मेरे थाने का मामला है. 669 00:51:52,500 --> 00:51:54,500 यह मेरे जिले का भी मामला है. 670 00:51:55,291 --> 00:51:57,750 और आपका थाना मेरे जिले में आता है. 671 00:51:58,875 --> 00:52:01,000 तुम्हें वह याद है, है ना? 672 00:52:01,083 --> 00:52:05,208 जाओ और एक रिपोर्ट लिखो. 673 00:52:05,291 --> 00:52:08,583 उस रिपोर्ट में, उनके स्टेशन स्थानांतरण के बारे में लिखें। 674 00:52:10,250 --> 00:52:13,458 इस बीच, मैं उनका कबूलनामा लूंगा। 675 00:52:24,583 --> 00:52:26,666 उस रात, इस लैपटॉप पर माधव बंसल काम कर रहा था. 676 00:52:26,750 --> 00:52:28,291 -महोदय। -पासवर्ड? 677 00:52:28,375 --> 00:52:30,500 इसकी आवश्यकता नहीं है. 678 00:52:30,583 --> 00:52:33,208 हमने सारा डेटा पुनः प्राप्त कर लिया है। 679 00:52:35,500 --> 00:52:39,500 यह 2,000 करोड़ का लेनदेन IandB नामक कंपनी को? 680 00:52:39,583 --> 00:52:41,666 लोग कहते हैं कुछ लोग हैं जो इतने जिद्दी हैं, 681 00:52:41,750 --> 00:52:43,458 वे व्यवस्था करने पर जोर देंगे उनका अपना अंतिम संस्कार. 682 00:52:43,541 --> 00:52:45,208 वह उनमें से एक है. 683 00:52:46,916 --> 00:52:48,125 मैंने सोचा. 684 00:52:49,625 --> 00:52:53,666 इंस्पेक्टर यादव, क्या आपको करना होगा? इस मामले को आप स्वयं सुलझाएं? 685 00:52:54,416 --> 00:52:56,625 कुछ काम छोड़ो हममें से बाकी लोगों के लिए भी, ना। 686 00:52:59,458 --> 00:53:01,750 मुझे इसका एक प्रिंटआउट दो, दो प्रतियाँ। 687 00:53:03,791 --> 00:53:06,208 आप ही तो हैं जिन्होंने कथा में अंतराल पाया। 688 00:53:07,125 --> 00:53:09,208 अन्यथा, हमने ऐसा किया होता अब तक एक अच्छी प्रेस कॉन्फ्रेंस हुई, 689 00:53:09,291 --> 00:53:12,083 मीडिया हमारी तारीफ कर रहा होगा, और नेटफ्लिक्स एक फिल्म बनाएगा। 690 00:53:12,166 --> 00:53:15,083 लेकिन आप जटिल हैं, मतलब जटिल हैं, "यहाँ कुछ और ही हुआ है।" 691 00:53:15,166 --> 00:53:17,541 हो गया नन्दू! 692 00:53:17,625 --> 00:53:18,875 क्या यह बंसल परिवार... 693 00:53:19,625 --> 00:53:22,208 क्या ये बंसल परिवार है किसी भी कोण से आपको सामान्य लग रहा है? 694 00:53:22,291 --> 00:53:24,583 आजकल कोई भी परिवार मुझे सामान्य नहीं लगता। 695 00:53:25,500 --> 00:53:29,500 और मैं इससे सहमत हूं उस लड़के ने अकेले ही अपने कुल का नरसंहार कर दिया। 696 00:53:29,583 --> 00:53:32,250 लेकिन तुम ही हो जो मानने को तैयार नहीं है. 697 00:53:32,333 --> 00:53:34,958 और सुनिए रजत सेठी ने भी पुष्टि कर दी है 698 00:53:35,041 --> 00:53:37,416 जिस सिम कार्ड के माध्यम से उन लड़कों को बुलाया गया, 699 00:53:37,500 --> 00:53:39,666 यह जारी किया गया था आरव बंसल के नाम से. 700 00:53:40,833 --> 00:53:41,833 यह देखो। 701 00:53:42,791 --> 00:53:45,375 दो फोन मिले आरव बंसल के कमरे के अंदर. 702 00:53:45,458 --> 00:53:49,083 एक उनका निजी नंबर था, और एक यह था, उस सिम के साथ। 703 00:53:50,458 --> 00:53:53,625 उस दूसरे फ़ोन पर कुछ अटक गया है. 704 00:53:53,708 --> 00:53:55,208 वह कुछ स्टीकर है. 705 00:53:55,291 --> 00:53:57,625 "एलएसई, लंदन स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स।" 706 00:53:58,291 --> 00:53:59,791 देखिये ये बहुत बड़ा मामला है. 707 00:54:01,416 --> 00:54:02,791 थोड़ी दूरी बनाए रखें. 708 00:54:03,750 --> 00:54:05,625 इतना उलझकर तुम्हें क्या मिलेगा? 709 00:54:05,708 --> 00:54:08,541 मामला आगे बढ़ रहा है. इसे शांति से आगे बढ़ने दें. 710 00:54:08,625 --> 00:54:09,625 सही? 711 00:54:19,500 --> 00:54:21,500 जल्दी करो और दरवाज़ा खोलो. 712 00:54:22,625 --> 00:54:24,791 आज आप मटन खायेंगे मेरे द्वारा पकाया गया और… 713 00:54:29,458 --> 00:54:30,708 तुम यहाँ क्या कर रहे हो? 714 00:54:30,791 --> 00:54:34,000 और अगर मैं आपसे वही सवाल पूछूं, तुम यहाँ क्या कर रहे हो? 715 00:54:34,083 --> 00:54:35,125 मैं... 716 00:54:35,208 --> 00:54:38,625 मुझे लगा कि राधा की परीक्षा है, और मैं घर पर अकेला बोर हो रहा था, 717 00:54:38,708 --> 00:54:40,250 इसलिए मैं यहां आया हूं. 718 00:54:40,333 --> 00:54:43,666 और मुझे कैसे पता होना चाहिए था कि तुम यहीं खाना भी बनाती हो? 719 00:54:44,166 --> 00:54:46,083 मुझे लगा कि आप व्यस्त हैं वहाँ मामले के साथ. 720 00:54:48,916 --> 00:54:50,000 ये कब से चल रहा है? 721 00:54:50,083 --> 00:54:53,375 तुम कॉल मत करो. जब मैं फोन करता हूं तो तुम नहीं उठाते. 722 00:54:56,125 --> 00:54:58,375 क्या तुमसे बात किये बिना मुझे चैन आता है? 723 00:55:05,875 --> 00:55:09,875 कुछ दिन पहले से मुझे ऐसा महसूस हो रहा है कि तुम्हें मेरे बाहर जाने से दिक्कत है, 724 00:55:09,958 --> 00:55:10,958 कॉल प्राप्त करना. 725 00:55:12,416 --> 00:55:13,666 आप इसे कहां मोड़ रहे हैं? 726 00:55:13,750 --> 00:55:14,750 मैं यह कह रहा हूं... 727 00:55:15,583 --> 00:55:18,750 अगर आपके मन में कुछ है अतीत के बारे में, तो अब बताओ. 728 00:55:19,666 --> 00:55:21,958 नहीं तो बहुत मुश्किल हो जायेगी हमें आगे बढ़ने के लिए. 729 00:55:22,041 --> 00:55:23,916 क्या आपको लगता है कि मैं बहुत संकीर्ण सोच वाला हूं? 730 00:55:27,000 --> 00:55:28,083 मेरी तरफ देखो। 731 00:55:29,083 --> 00:55:32,291 सच-सच बताओ, तुम्हारे मन में क्या है? 732 00:55:38,416 --> 00:55:42,208 मेरे मन में क्या है क्या मैं तुम्हारे बिना नहीं रह सकता, 733 00:55:43,083 --> 00:55:44,666 कि मुझे तुम पर पूरा भरोसा है. 734 00:55:48,791 --> 00:55:50,333 मुझे बस खुद पर भरोसा नहीं है. 735 00:55:54,666 --> 00:55:55,666 जट्टू! 736 00:55:57,000 --> 00:55:58,291 यह क्या है? 737 00:56:00,166 --> 00:56:01,708 -यहाँ आओ! -आपको उसे कॉल करना था? 738 00:56:01,791 --> 00:56:03,500 जाना। कुछ तो बात होगी। 739 00:56:03,583 --> 00:56:05,750 मैंने अपना पूरा जीवन बिताया है उसे सुन रहा हूँ. 740 00:56:05,833 --> 00:56:07,125 यह क्या है? 741 00:56:08,166 --> 00:56:09,291 अब यह क्या है? 742 00:56:09,375 --> 00:56:13,208 जिस असंवेदनशील तरीके से मीडिया मेरे परिवार के बारे में बात कर रहा है-- 743 00:56:13,291 --> 00:56:15,708 हम एक ही बिरादरी के हैं, 744 00:56:15,791 --> 00:56:19,708 और उनकी घृणित, असभ्य रिपोर्टिंग को देखो! 745 00:56:19,791 --> 00:56:21,875 क्या वे सही सवाल उठा रहे हैं? 746 00:56:21,958 --> 00:56:25,208 दरअसल, लड़कों ने पकड़ लिया आपके घर में तोड़फोड़ के लिए, 747 00:56:25,291 --> 00:56:28,750 हमें अभी खबर मिली कि वे अपना कबूलनामा वापस ले चुके हैं. 748 00:56:29,416 --> 00:56:31,833 इससे गंभीर सवाल खड़े होते हैं यूपी पुलिस के लिए. 749 00:56:31,916 --> 00:56:33,750 आख़िर हमें जवाब कौन देगा? 750 00:56:33,833 --> 00:56:35,708 डीजीपी वर्मा, मैं सीधे आपकी ओर देख रहा हूं! 751 00:56:39,000 --> 00:56:41,208 आप देख सकते हैं कि लोग 752 00:56:41,291 --> 00:56:44,291 बस्ती से एसपी कानपुर के कार्यालय पर बैरिकेडिंग कर दी है. 753 00:56:44,375 --> 00:56:47,166 जो दो लड़के पकड़े गए फिलहाल अस्पताल में हैं. 754 00:56:47,250 --> 00:56:50,916 मैं निशा जी से जानना चाहता हूं इस पूरे मामले में क्या हो रहा है. 755 00:56:51,000 --> 00:56:52,000 मुझे बताओ। 756 00:56:52,083 --> 00:56:55,250 देखो... हिरासत में यातना मानवाधिकार का उल्लंघन है. 757 00:56:55,333 --> 00:56:57,500 और बिल्कुल वैसा ही है इन लड़कों को क्या हो गया है. 758 00:56:57,583 --> 00:57:00,375 एक की आँख फूट गयी, और दूसरा गहन देखभाल में है। 759 00:57:00,458 --> 00:57:03,125 यूपी पुलिस ले रही है कानून व्यवस्था अपने हाथ में. 760 00:57:03,208 --> 00:57:06,833 और किसी को जवाबदेह होना होगा. हम सवाल पूछते रहेंगे! 761 00:57:06,916 --> 00:57:08,750 -एसपी चौहान! -आपको शर्म आनी चाहिए! 762 00:57:08,833 --> 00:57:10,583 -एसपी चौहान! -आपको शर्म आनी चाहिए! 763 00:57:10,666 --> 00:57:12,791 -एसपी चौहान! -आपको शर्म आनी चाहिए! 764 00:57:12,875 --> 00:57:13,875 बहुत सारा-- 765 00:57:16,416 --> 00:57:19,791 यह जरूरी था सर. नहीं तो वे दोनों भाग जाते. 766 00:57:19,875 --> 00:57:23,291 -वे अपना कबूलनामा बदलते रहे, सर। -क्या वे ही इसे बदल रहे थे? 767 00:57:23,375 --> 00:57:24,666 या आप उन्हें इसे बदलने के लिए कह रहे थे? 768 00:57:24,750 --> 00:57:26,750 और जहां तक उनके भागने की बात है, वे फिर भी बच जायेंगे! 769 00:57:26,833 --> 00:57:29,416 इसके बजाय, अब हम ही जवाबदेह हैं। प्रबंध। 770 00:57:32,333 --> 00:57:34,291 आपने तो पूरा केस बना दिया किसी और चीज़ के बारे में बिल्कुल। 771 00:57:34,375 --> 00:57:36,458 मामला तो सुलझ चुका था सर, लेकिन-- 772 00:57:36,541 --> 00:57:38,708 क्या आप जनता की धारणा को समझते हैं? 773 00:57:38,791 --> 00:57:40,166 क्या आप? 774 00:57:40,916 --> 00:57:42,541 आपने एसपी कार्यालय की बैरिकेडिंग करा दी. 775 00:57:45,208 --> 00:57:47,666 दो कनिष्ठ अधिकारियों को निलंबित करें आपके स्टेशन से. 776 00:57:48,916 --> 00:57:51,625 और तुम उनके नाम बताओगे अपने आप को प्रेस करने के लिए, समझे? 777 00:57:51,708 --> 00:57:52,791 जी श्रीमान। 778 00:57:53,375 --> 00:57:54,458 अब तुम ज सकते हो। 779 00:57:57,041 --> 00:57:58,541 डॉ. पणिक्कर. 780 00:58:00,041 --> 00:58:03,500 इंस्पेक्टर यादव, पीड़ित क्लोनाज़ेपम के लिए सकारात्मक परीक्षण किया गया है। 781 00:58:04,583 --> 00:58:07,041 यह दवा पेट के जरिए शरीर में पहुंचाई गई थी। 782 00:58:08,291 --> 00:58:12,125 हर किसी का चयापचय और भोजन की मात्रा अलग है, 783 00:58:12,208 --> 00:58:15,000 तो दवा का असर हर किसी पर अलग भी होता है. 784 00:58:15,083 --> 00:58:17,625 लेकिन इसमें मीरा शामिल नहीं है, आस्था और ओम प्रकाश के नाम. 785 00:58:17,708 --> 00:58:21,291 दवा मिठाई में थी, खीर में. 786 00:58:21,375 --> 00:58:23,083 आस्था लैक्टोज असहिष्णु है, 787 00:58:23,750 --> 00:58:26,000 ओम प्रकाश ने अभी तक खाना नहीं खाया था... 788 00:58:26,083 --> 00:58:30,250 और मीरा, उसने अपनी मिठाई नहीं खाई, सरल। 789 00:58:31,708 --> 00:58:33,875 सर, हैं तीन लोग जिन्होंने यह मिठाई नहीं खाई. 790 00:58:33,958 --> 00:58:37,083 ओम प्रकाश अस्पताल में हैं. हम पहले ही मीरा से बात कर चुके हैं. 791 00:58:37,166 --> 00:58:40,541 वह आस्था को छोड़ देता है। मुझे लगता है कि हमें उससे एक बार बात करनी चाहिए.' 792 00:58:41,291 --> 00:58:45,125 बेशक, हम उससे बात करेंगे, लेकिन वह इस समय बहुत सदमे में है। 793 00:58:46,041 --> 00:58:48,166 -तो उसके साथ नम्र रहें. -जी श्रीमान। 794 00:58:50,791 --> 00:58:52,375 वह नशे का आदी था. 795 00:58:52,458 --> 00:58:54,250 उनमें विथड्रावल सिम्टम्स आते थे. 796 00:58:54,875 --> 00:59:00,708 इसलिए बड़े पापा ने हमें उसे बंद रखने के लिए कहा फार्महाउस के एक कमरे के अंदर... 797 00:59:02,708 --> 00:59:04,958 और हम सबने उसके साथ ऐसा होने दिया। 798 00:59:05,041 --> 00:59:08,833 वह पागल हो रहा था. बाहर निकलने को बेताब. 799 00:59:09,833 --> 00:59:13,208 आपने इसे देखा, है ना? लेकिन वह बहुत कमज़ोर था. 800 00:59:13,291 --> 00:59:16,583 वह... वह हर किसी की हत्या की योजना क्यों बनाएगा? 801 00:59:16,666 --> 00:59:19,166 वह पूरी तरह ठीक थे. सामान्य। 802 00:59:19,250 --> 00:59:22,208 हम वीडियो गेम खेल रहे थे. इस तरह मैंने उसे आखिरी बार देखा था। 803 00:59:22,291 --> 00:59:24,041 उस रात ओम प्रकाश भी अंदर आया था? 804 00:59:25,416 --> 00:59:26,416 ओम भैया? 805 00:59:27,375 --> 00:59:30,208 -क्या हुआ? -पिछला दरवाजा खुला था। 806 00:59:30,291 --> 00:59:31,875 ऐसा कभी-कभी होता था. 807 00:59:31,958 --> 00:59:35,000 उन्होंने कहा कि उन्हें सभी दरवाजों की जांच करनी होगी और खिड़कियाँ फिर से। 808 00:59:35,083 --> 00:59:38,333 मैंने उसे उमेश को सूचित करते देखा वायरलेस पर भी. 809 00:59:39,625 --> 00:59:41,541 -और तब? -फिर वह चला गया. 810 00:59:41,625 --> 00:59:44,125 उसके जाते ही आरव भी चला गया. 811 00:59:45,083 --> 00:59:48,541 रिहान गहरी नींद में सो रहा था। इसलिए मैंने फिर से खेलना शुरू किया, जब... 812 00:59:51,375 --> 00:59:53,041 मैंने बाहर कुछ सुना. 813 00:59:54,625 --> 00:59:55,666 भाई? 814 00:59:58,041 --> 00:59:59,083 भाई? 815 00:59:59,166 --> 01:00:00,541 आरव, नहीं! 816 01:00:00,625 --> 01:00:01,625 भाई! 817 01:00:02,375 --> 01:00:04,083 ओम भैया? यह क्या है? 818 01:00:05,375 --> 01:00:06,416 भाई? 819 01:00:08,083 --> 01:00:11,666 मीरा दी? क्या चल रहा है? 820 01:00:11,750 --> 01:00:13,583 क्या...क्या चल रहा है? 821 01:00:13,666 --> 01:00:15,875 -रिहान कहाँ है? -टीवी रूम में. 822 01:00:15,958 --> 01:00:18,208 क्या वह खून है? मीरा दी... 823 01:00:19,666 --> 01:00:22,125 -आखिर क्या हुआ? -मेरे साथ आइए! 824 01:00:22,208 --> 01:00:24,458 हे भगवान, मीरा दी... क्या है...क्या चल रहा है? 825 01:00:33,708 --> 01:00:36,041 प्रभात ग्रुप आपकी पारिवारिक विरासत है. 826 01:00:38,041 --> 01:00:40,291 जिसे शायद राजेश बंसल हड़पना चाहता है। 827 01:00:41,666 --> 01:00:45,791 क्योंकि जो दो लोग पकड़े गए थे. वे उसकी कंपनी के लिए भी काम करते हैं। 828 01:00:47,333 --> 01:00:48,708 फिर भी आप यहाँ हैं? 829 01:00:50,666 --> 01:00:52,208 प्रभात मंथन ख़त्म हो गया. 830 01:00:54,041 --> 01:00:55,625 अर्जुन की मृत्यु के बाद 831 01:00:56,500 --> 01:00:59,416 मीरा दी ने कर्ज लिया कंपनी की सभी परिसंपत्तियों पर 832 01:00:59,500 --> 01:01:01,000 और कंपनी ही ख़त्म कर दी. 833 01:01:01,083 --> 01:01:04,583 मुझे इस बारे में संदेह है उसकी भावनात्मक और मानसिक स्थिति. 834 01:01:04,666 --> 01:01:07,041 वह बहुत अविश्वसनीय है. 835 01:01:08,083 --> 01:01:11,291 मैं और मेरा परिवार राजेश अंकल से कोई ख़तरा नहीं था. 836 01:01:12,041 --> 01:01:15,791 तो फिर...फिर उन्हें किससे ख़तरा था? 837 01:01:25,500 --> 01:01:29,250 आस्था, ये केस बंद हो सकता है अपने चचेरे भाई पर 838 01:01:29,333 --> 01:01:31,791 आज मीरा बंसल की गवाही. 839 01:01:33,291 --> 01:01:35,291 लेकिन हमने ऐसा नहीं किया. 840 01:01:35,375 --> 01:01:38,625 आप जानते हैं क्यों? क्योंकि हम भी सच जानना चाहते हैं. 841 01:01:40,291 --> 01:01:41,416 गीता वोहरा. 842 01:01:42,250 --> 01:01:44,208 जो खुद को गुरु मां बताती है. 843 01:01:46,791 --> 01:01:48,583 वह कोई आध्यात्मिक संत नहीं है. 844 01:01:49,250 --> 01:01:51,458 वह नकली है. नकली। पावर हंग्री। 845 01:01:55,625 --> 01:01:57,250 वह इस सबके पीछे है. 846 01:01:58,000 --> 01:01:59,250 मीरा दी के कहने पर, 847 01:01:59,333 --> 01:02:01,958 वह बंद रहती थी घंटों तक आरव के साथ एक कमरे के अंदर। 848 01:02:05,458 --> 01:02:08,666 उसने फोन का सिम इस्तेमाल किया होगा मेरे भाई के नाम पर. 849 01:02:08,750 --> 01:02:10,458 मैं आपको बता रहा हूं, उसने इसकी योजना बनाई थी। 850 01:02:10,541 --> 01:02:12,791 उसने मेरे परिवार का नरसंहार किया! 851 01:03:16,875 --> 01:03:21,375 परिवार सिर्फ नहीं है कुछ रिश्तों का जुड़ना. 852 01:03:21,458 --> 01:03:23,833 जिसे हम परिवार कहते हैं 853 01:03:23,916 --> 01:03:29,625 कुछ ऐसा है जिसका बोझ वहन करता है पूर्वजों के पाप और पुण्य. 854 01:03:29,708 --> 01:03:33,333 आखिर क्या हुआ था बंसल में परिवार, कि कर्म ने उन्हें अकेले प्रभावित किया? 855 01:03:33,416 --> 01:03:36,500 आवश्यकता से बहुत अधिक प्राप्त करना। 856 01:03:37,958 --> 01:03:40,375 इससे अधिक दुर्भाग्यपूर्ण क्या हो सकता है? 857 01:03:40,458 --> 01:03:42,916 खीर इस घर से प्रसाद के रूप में भेजा गया-- 858 01:03:43,000 --> 01:03:45,041 इसे कौन बनाता था? इसका परिवहन किसने किया? 859 01:03:45,125 --> 01:03:48,375 यह हर शनिवार को बनाया जाता है, इसी घर की रसोई में. 860 01:03:49,083 --> 01:03:52,750 कुछ लोग इसे खीर के रूप में खाते हैं, और कुछ इसे प्रसाद के रूप में खाते हैं। 861 01:03:52,833 --> 01:03:56,041 आपके प्रसाद में नशीला पदार्थ मिला हुआ था। 862 01:03:56,125 --> 01:03:58,750 जिसे खाने के बाद बहुत सारे लोग वे नींद में ही मुक्त हो गये। 863 01:03:59,875 --> 01:04:01,541 मैंने इसे नहीं मिलाया. 864 01:04:01,625 --> 01:04:07,541 और वैसे भी मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है इस पश्चिमी मनोविज्ञान में. 865 01:04:07,625 --> 01:04:11,083 क्या इसका मतलब यह है कि हमें विचार करना चाहिए आपके शिष्य की गवाही सत्य है? 866 01:04:11,666 --> 01:04:13,208 वो आरव जिम्मेदार था नरसंहार के लिए? 867 01:04:13,291 --> 01:04:18,458 जो स्पष्ट है उस पर विश्वास करना यह आपकी ओर से विफलता नहीं है. 868 01:04:19,208 --> 01:04:22,041 सत्य वही है जो आपके सामने है. 869 01:04:22,833 --> 01:04:24,750 तुम तो पहेलियां ही बोलते रहे हो एक घंटे के लिए. 870 01:04:24,833 --> 01:04:28,458 अगर तुम्हें लगता है तो मैं सुन कर चला जाऊंगा अपने उपदेशों के लिए, तो आप गलत हैं। 871 01:04:28,541 --> 01:04:31,250 कृपया ध्यान रखें मैं किसी भी तरह सच्चाई का पता लगाऊंगा। 872 01:04:32,500 --> 01:04:36,458 जब भी कोई मेरे पास आता है सत्य की खोज में 873 01:04:36,541 --> 01:04:38,583 ऐसे बेचैन विचारों के साथ, 874 01:04:39,750 --> 01:04:41,791 मैं तभी समझ गया 875 01:04:41,875 --> 01:04:47,791 कि उनकी अपनी जिंदगी में झूठ है, जो उन्हें नुकसान पहुंचा रहा है. 876 01:04:48,958 --> 01:04:53,458 आप अकेलेपन से जूझ रहे हैं, 877 01:04:53,541 --> 01:04:55,083 चिंता, 878 01:04:55,166 --> 01:04:56,500 डर. 879 01:04:58,916 --> 01:05:03,041 जब आप उस रात के बारे में सोचते हैं, आप असहाय महसूस करते हैं. 880 01:05:09,750 --> 01:05:13,166 आपकी छाती भारी महसूस होती है शवों के वजन के साथ. 881 01:05:15,375 --> 01:05:17,750 आपको रात को नींद नहीं आती. 882 01:05:19,333 --> 01:05:21,083 तुम्हें चीखें सुनाई देती हैं. 883 01:05:30,208 --> 01:05:32,958 उस दिन तुम यहाँ नहीं थे आपके बेटे की बरसी पर. 884 01:05:33,916 --> 01:05:36,125 मेरी प्रैक्टिस लंदन में है. 885 01:05:36,208 --> 01:05:38,041 मैं एक बाल रोग विशेषज्ञ हूं। 886 01:05:38,125 --> 01:05:39,875 आपके बेटे के साथ क्या गलती हुई? 887 01:05:39,958 --> 01:05:42,291 उन्हें फुफ्फुसीय स्थिति विकसित हो गई। 888 01:05:43,125 --> 01:05:47,625 मीरा उसे लंदन ले आई, लेकिन जिस समय वह वहां पहुंची, बहुत देर हो चुकी थी। 889 01:05:48,375 --> 01:05:50,541 आपके क्या विचार हैं... 890 01:05:52,000 --> 01:05:53,500 यहाँ क्या हुआ इसके बारे में? 891 01:05:55,583 --> 01:05:59,416 मुझे क्या कहना चाहिए? यह भयावह था. 892 01:06:02,250 --> 01:06:06,166 मीरा के पापा और बड़े पापा आरव के साथ जानवरों जैसा व्यवहार करती थी. 893 01:06:08,041 --> 01:06:10,583 यदि उन्होंने ऐसा नहीं किया होता, तो ऐसा नहीं होता. 894 01:06:11,541 --> 01:06:13,708 वे सभी कुछ मायनों में जिम्मेदार हैं। 895 01:06:13,791 --> 01:06:15,708 उसके माता-पिता ने उनसे कुछ नहीं कहा? 896 01:06:16,666 --> 01:06:17,791 विवेक बंसल? 897 01:06:22,041 --> 01:06:24,250 अगर विवेक चाचा ने बगावत कर दी होती. 898 01:06:25,208 --> 01:06:27,750 तो मेरी तरह वह भी होता इस परिवार से भी निर्वासित। 899 01:06:30,333 --> 01:06:34,291 एक छोटी इकाई कार्य कर सकती है अलग और स्वतंत्र रूप से. 900 01:06:35,666 --> 01:06:40,250 लेकिन विरासत... विरासत एक जेल की तरह है। 901 01:06:42,791 --> 01:06:43,791 माफ़ करें। 902 01:06:46,541 --> 01:06:49,208 हाँ, यह क्या है? क्लोनाज़ेपम। 903 01:06:50,333 --> 01:06:52,458 क्लो-ना-ज़े-पम। 904 01:06:53,166 --> 01:06:55,000 नहीं, ब्रांड नहीं, यह सामान्य है। 905 01:06:55,083 --> 01:06:57,041 प्लीज जल्दी भेजो। धन्यवाद। 906 01:06:58,166 --> 01:06:59,625 वह दवा आपके लिए है? 907 01:07:00,875 --> 01:07:02,125 मैं इसे मीरा के लिए खरीदता हूं। 908 01:07:02,833 --> 01:07:06,666 अर्जुन की मृत्यु के बाद... उसे चिंता, अनिद्रा थी। 909 01:07:06,750 --> 01:07:09,250 वह यह दवा ले रही है लंबे समय तक? 910 01:07:09,333 --> 01:07:10,791 यह आवश्यक है। 911 01:07:12,583 --> 01:07:15,541 तुम्हें पता नहीं क्या एक बच्चे की मृत्यु माता-पिता के लिए होती है। 912 01:07:17,208 --> 01:07:19,500 यह वही मीरा नहीं है जिसे मैं जानता था। 913 01:07:27,833 --> 01:07:31,041 वैसे ये कब किया गुरु माँ के घर से बिजनेस शुरू? 914 01:07:31,125 --> 01:07:34,083 महिंदर जी भक्त थे कई वर्षों तक. 915 01:07:34,166 --> 01:07:37,958 और मीरा दीदी के बच्चे की मृत्यु के बाद, ये सब कुछ ज्यादा ही बढ़ गया. 916 01:07:38,041 --> 01:07:40,833 भगवा वस्त्र, सादा भोजन। 917 01:07:40,916 --> 01:07:45,416 उपवास, घंटों तक प्रार्थना सभाएँ, अनुष्ठान हवन, और भगवान जाने और क्या। 918 01:07:45,500 --> 01:07:46,750 -नंदू. -हाँ? 919 01:07:47,291 --> 01:07:49,375 बाहर बैठें। हम बाद में बात करेंगे, ठीक है? 920 01:07:53,458 --> 01:07:55,458 अर्जुन बंसल की मेडिकल फ़ाइल प्राप्त करें। 921 01:07:57,875 --> 01:07:58,875 ठीक है। 922 01:08:01,041 --> 01:08:05,083 दिशा जी, यह सेंट माइकल स्कूल है लखनऊ के गोमती नगर में. 923 01:08:06,000 --> 01:08:07,458 वहां अर्जुन बंसल का नामांकन हुआ. 924 01:08:41,333 --> 01:08:45,166 पहली हत्या महिंदर बंसल की थी. पूरी तरह लहूलुहान. 925 01:08:45,250 --> 01:08:48,041 खोपड़ी पूरी तरह से टूट गयी थी. 926 01:08:49,791 --> 01:08:51,250 उसे पीट-पीटकर मार डाला गया। 927 01:08:51,333 --> 01:08:54,458 उसका सिर बार-बार हिल रहा था छुरे से वार किया. 928 01:08:54,541 --> 01:08:57,000 अब हम कैसे कहें वह पहला शिकार था? 929 01:08:57,083 --> 01:09:00,875 क्योंकि हमने पाया ताजी कटी घास के कण 930 01:09:00,958 --> 01:09:03,791 छुरी से महिंदर बंसल की त्वचा पर. 931 01:09:05,083 --> 01:09:08,083 ऐसा हुआ लगभग रात 10:00 बजे अगला? 932 01:09:08,166 --> 01:09:11,291 प्रशांत बंसल की मौत इस कुर्सी पर हुआ. 933 01:09:11,375 --> 01:09:12,708 वह सो गया होगा. 934 01:09:12,791 --> 01:09:14,333 इसलिए कोई संघर्ष नहीं हुआ. 935 01:09:14,416 --> 01:09:17,708 उस पर भी लगातार मार पड़ी सिर पर छुरी से प्रहार. 936 01:09:17,791 --> 01:09:19,125 और गला रेत दिया गया. 937 01:09:21,791 --> 01:09:26,750 हमें महिंदर दोनों मिल गए और यहां प्रशांत बंसल का खून. 938 01:09:26,833 --> 01:09:28,375 सीढ़ियों तक पूरे रास्ते। 939 01:09:30,958 --> 01:09:36,125 तो, हमें यहां बहुत सारे पैरों के निशान मिले। 940 01:09:36,208 --> 01:09:38,708 संदूषण था इंस्पेक्टर यादव से भी. 941 01:09:38,791 --> 01:09:40,833 यह बहुत कठिन है इस तरह का काम करने के लिए. 942 01:09:40,916 --> 01:09:43,541 मैं समझ सकता हूँ। आपको कम से कम इतना सावधान रहना चाहिए। 943 01:09:44,541 --> 01:09:45,625 आना। 944 01:09:45,708 --> 01:09:49,166 मीरा बंसल का कमरा. अछूता. 945 01:09:49,250 --> 01:09:53,625 लेकिन हमें रक्त कण मिले दरवाज़े के हैंडल पर. 946 01:09:53,708 --> 01:09:57,625 तो हत्यारे के पास होना ही चाहिए अंदर जाने की कोशिश की, लेकिन दरवाजा बंद था। 947 01:09:57,708 --> 01:09:59,333 ये माधव बंसल का कमरा है. 948 01:09:59,416 --> 01:10:00,958 और उंगलियों के निशान? 949 01:10:01,041 --> 01:10:03,791 हमें नौकर मिले', परिवार के, सबकी उंगलियों के निशान। 950 01:10:05,166 --> 01:10:07,875 हत्या से पहले या हत्या के बाद, हमें नहीं पता. 951 01:10:07,958 --> 01:10:08,958 कृपया आओ। 952 01:10:11,041 --> 01:10:13,916 माधव बंसल ने रखा सबसे कम संघर्ष. 953 01:10:14,000 --> 01:10:16,541 सबसे अधिक संभावना शिकार की है पहले से ही बेहोश था. 954 01:10:16,625 --> 01:10:21,333 लैकरेशन इसका सुझाव देते हैं हत्यारे ने उसकी गर्दन बार-बार काटी। 955 01:10:21,416 --> 01:10:23,166 काटो, काटो, काटो, काटो, काटो. 956 01:10:23,875 --> 01:10:26,166 कुशलतापूर्वक और बेरहमी से. 957 01:10:26,250 --> 01:10:30,458 गतिविधि का अंतिम समय उसके लैपटॉप पर था... 958 01:10:30,541 --> 01:10:33,125 -तुम मर गये? -नहीं, 10:15. 959 01:10:33,208 --> 01:10:34,791 10:15 बजे. 960 01:10:34,875 --> 01:10:36,458 उसके बाद हत्या हुई. 961 01:10:36,541 --> 01:10:38,000 अगला। 962 01:10:38,625 --> 01:10:41,250 और अब, हमारे सामने सबसे खूनी दृश्य है। 963 01:10:44,583 --> 01:10:47,041 सीमा बंसल सोई नहीं थी. 964 01:10:47,125 --> 01:10:49,458 वह हमले के बीच में ही जाग गई होगी. 965 01:10:49,541 --> 01:10:50,791 बहुत दुख की बात है। 966 01:10:50,875 --> 01:10:53,916 संघर्ष करते-करते वह बिस्तर से गिर पड़ी। 967 01:10:54,916 --> 01:10:57,875 हत्यारे ने उसे खींचने की कोशिश की. उसने बिस्तर का स्टंप पकड़ लिया। 968 01:10:57,958 --> 01:11:00,750 उसका पति बाहर आ गया होगा पीछे उस बाथरूम से. 969 01:11:00,833 --> 01:11:05,041 हमें उसका-- मेरा मतलब है, मिल गया यहां विवेक बंसल का खून बिखरा हुआ है। 970 01:11:05,125 --> 01:11:07,750 उसने अपनी पत्नी को बचाने की कोशिश की होगी. 971 01:11:07,833 --> 01:11:11,041 और हत्यारे ने उस पर हमला किया, सीधे उसकी गर्दन पर! 972 01:11:11,125 --> 01:11:16,583 यहां विवेक बंसल निकले। हमें यहां उसका खून मिला, बहुत सारा खून बह रहा था। 973 01:11:16,666 --> 01:11:19,541 जिस तरह मीरा बंसल के बयान में है. 974 01:11:19,625 --> 01:11:21,791 वह यहीं आकर गिर पड़ा. 975 01:11:21,875 --> 01:11:24,708 इसके बाद...पूरी मंजिल एक खूनी गड़बड़ थी. 976 01:11:26,166 --> 01:11:27,333 धन्यवाद। 977 01:11:27,416 --> 01:11:30,000 वहीं से हत्यारा यहां आया। 978 01:11:30,083 --> 01:11:32,958 आस्था पर खूनी उंगलियों के निशान और रिहान के शयनकक्ष का दरवाज़ा। 979 01:11:34,250 --> 01:11:37,000 मीरा अपने शयनकक्ष से आई। लता, भागो! 980 01:11:37,916 --> 01:11:39,625 उसने आरव को देखा... 981 01:11:39,708 --> 01:11:41,333 और वह आरोप लगाता है! लता, चिल्लाओ! 982 01:11:41,416 --> 01:11:42,500 मदद करना! मदद करना! 983 01:11:43,208 --> 01:11:48,041 ओम प्रकाश दौड़ता हुआ आया वहां से. हमें यहां उसका खून मिला... 984 01:11:48,125 --> 01:11:50,000 दीवार पर, और मीरा पर। 985 01:11:50,083 --> 01:11:53,416 वह मीरा की रक्षा के लिए आये थे। लता, जाओ. 986 01:11:53,500 --> 01:11:55,416 हाँ, ऐसे ही. अच्छा। 987 01:11:55,500 --> 01:11:58,833 तब आरव उससे संघर्ष करता है अंत तक. 988 01:11:58,916 --> 01:12:02,583 तो फिर उसके पास होना ही चाहिए उसे लात मारी या बहुत जोर से धक्का दिया... 989 01:12:02,666 --> 01:12:05,750 कि आरव गिर जाता है बहुत जोर से खिड़की पर... 990 01:12:08,416 --> 01:12:09,875 और वह नीचे चला जाता है. 991 01:12:14,041 --> 01:12:17,625 और वो तकिए? 992 01:12:18,250 --> 01:12:23,125 सर, कभी-कभी काले जादू में, कुछ लोग कफन लेकर कुर्बानी देते हैं. 993 01:12:23,208 --> 01:12:26,333 ये सब टीवी न्यूज़ बकवास है, श्री चौहान. कृपया। 994 01:12:26,416 --> 01:12:27,875 कार्यप्रणाली क्या थी? 995 01:12:27,958 --> 01:12:31,750 परिवार को नशीला पदार्थ दिया, उनके चेहरे ढक दिए, फिर उन्हें मार डाला. 996 01:12:31,833 --> 01:12:33,041 क्योंकि भावना. 997 01:12:33,125 --> 01:12:35,916 इसे काटना कठिन है आपका अपना परिवार, आप जानते हैं। 998 01:12:36,000 --> 01:12:37,541 कम से कम कुछ लोगों के लिए. 999 01:12:37,625 --> 01:12:39,416 डॉ. पणिक्कर, क्या आप निश्चित हैं कि हत्या का हथियार है? 1000 01:12:39,500 --> 01:12:41,541 क्या वह छुरी है? जिसे माली ने अपने टूलशेड में रखा था? 1001 01:12:41,625 --> 01:12:44,166 हाँ, वही हथियार इस्तेमाल किया गया था। 1002 01:12:44,250 --> 01:12:46,916 फिर यह टूलशेड से बाहर कैसे आया? 1003 01:12:47,000 --> 01:12:49,833 कातिल लाया, इंस्पेक्टर यादव. 1004 01:12:50,583 --> 01:12:52,083 क्या यह स्पष्ट नहीं है? 1005 01:12:52,166 --> 01:12:55,750 यदि आपका सी.सी.टी.वी टूलशेड के ऊपर काम चल रहा था... 1006 01:12:55,833 --> 01:12:57,333 तो आपके पास सबूत होगा. 1007 01:12:57,416 --> 01:12:59,166 कैमरा सक्रिय था, डॉ. पणिक्कर। 1008 01:13:00,333 --> 01:13:01,958 हमें फुटेज नहीं मिला सुरक्षा बूथ में, 1009 01:13:02,041 --> 01:13:03,583 लेकिन यह अपलोड होता रहा कंपनी के सर्वर पर. 1010 01:13:04,625 --> 01:13:05,958 हमें यह कल रात मिल गया। 1011 01:13:07,583 --> 01:13:09,750 नरसंहार से थोड़ा पहले, 1012 01:13:09,833 --> 01:13:12,291 सिर्फ दो लोग नजर आ रहे हैं टूलशेड की ओर जा रहे हैं. 1013 01:13:12,375 --> 01:13:16,500 एक था ओम प्रकाश, जो चालू था नियमित दौर, और दूसरा यह था, 1014 01:13:16,583 --> 01:13:18,333 मीरा बंसल. देखना। 1015 01:13:18,416 --> 01:13:22,375 जब वह टूलशेड की ओर जा रही थी, उनके दोनों हाथ शॉल के बाहर हैं. 1016 01:13:22,458 --> 01:13:24,041 उसकी शारीरिक भाषा देखो. 1017 01:13:24,125 --> 01:13:29,000 तंत्रिका ऊर्जा. यह बिल्कुल स्पष्ट है वह अपने परिवार वालों से छुप रही है. 1018 01:13:29,083 --> 01:13:31,500 फिर पूरे पांच मिनट तक, मीरा जी अंधी स्थिति में हैं, 1019 01:13:31,583 --> 01:13:35,500 और जब वह वापस आती है, शॉल पूरी तरह से उसके चारों ओर लिपटा हुआ है। 1020 01:13:35,583 --> 01:13:39,041 शॉल के अंदर हाथ ढके हुए हैं. शायद वह कुछ छुपा रही है. 1021 01:13:39,125 --> 01:13:40,125 बकवास। 1022 01:13:40,791 --> 01:13:45,833 मीरा के पीछे आरव का शव गिरा और आस्था कमरे के अंदर चली गयी. 1023 01:13:46,833 --> 01:13:47,916 वह कैसे हुआ? 1024 01:13:48,000 --> 01:13:51,916 आरव ने मीरा को अपने माता-पिता पर हमला करते देखा, उसने उससे युद्ध किया, मीरा जी पर हमला किया। 1025 01:13:52,000 --> 01:13:57,083 मीरा जी की चीख सुनकर, ओम प्रकाश ने हस्तक्षेप किया। 1026 01:13:57,166 --> 01:13:59,916 उसके बाद सब कुछ हुआ बिलकुल वैसे ही जैसा आपने कहा था वैसा ही हुआ। 1027 01:14:00,000 --> 01:14:02,000 आस्था ने भी ओम प्रकाश को ऊपर जाते देखा. 1028 01:14:02,083 --> 01:14:07,708 वास्तव में? फिर मीरा ने ऐसा क्यों किया? आस्था और रिहान की जान बख्श दो? 1029 01:14:07,791 --> 01:14:11,250 यदि वह अकेली जीवित बची होती, तो सारा संदेह उस पर आ जाएगा। 1030 01:14:11,333 --> 01:14:14,750 वह शुरू से ही चित्रित करना चाहती थी कि ख़तरा बाहर से आ रहा था. 1031 01:14:14,833 --> 01:14:17,458 शायद राजेश बंसल से. 1032 01:14:17,541 --> 01:14:20,666 और वह फ़ोन कॉल? वो तो आरव ने ही बनाया होगा? 1033 01:14:22,083 --> 01:14:24,666 वह सिम कार्ड उसी के नाम पर था. यह सही है। 1034 01:14:25,375 --> 01:14:27,625 लेकिन हम नहीं जानते कि वास्तव में इसका उपयोग किसने किया। 1035 01:14:28,208 --> 01:14:31,625 हमें नहीं पता कि उसे ड्रग्स किसने दिया उस रात, लेकिन हम यह जानते हैं: 1036 01:14:32,666 --> 01:14:35,958 कि दवा मिल गयी पीड़ितों के खून में... क्लोनाज़ेपम? 1037 01:14:36,041 --> 01:14:37,416 हाँ। 1038 01:14:37,500 --> 01:14:39,416 उसका उपयोग केवल मीरा बंसल ही करती थी। 1039 01:14:43,791 --> 01:14:46,708 क्या कारण रहा होगा कि मीरा बंसल ने ऐसा किया? 1040 01:14:48,333 --> 01:14:49,791 उसका मकसद क्या रहा होगा? 1041 01:14:50,708 --> 01:14:52,500 सर, हत्या की रात, 1042 01:14:53,500 --> 01:14:56,333 माधव बंसल लैपटॉप पर काम कर रहे थे. 1043 01:14:56,416 --> 01:14:59,333 वह अपनी कंपनी का अध्ययन कर रहा था वित्तीय रिपोर्ट. उसको देखो। 1044 01:15:00,875 --> 01:15:02,916 पिछले वर्ष अपने बेटे की मृत्यु के बाद, 1045 01:15:03,000 --> 01:15:05,958 द्वारा खरीदी गई संपत्तियां मीरा बंसल अपनी गुरु माता के नाम पर, 1046 01:15:06,041 --> 01:15:08,541 वे ऐसा करने के लिए तैयार हैं कम से कम लगभग 2,000 करोड़. 1047 01:15:08,625 --> 01:15:10,083 शेल कंपनियों के जरिए. 1048 01:15:10,166 --> 01:15:12,458 यह IandB कंपनी बार-बार सामने आती है। 1049 01:15:12,541 --> 01:15:13,666 ठीक है। 1050 01:15:15,666 --> 01:15:18,291 आस्था बंसल के मुताबिक, उसके पिता जाने वाले थे 1051 01:15:18,375 --> 01:15:20,416 अगली बोर्ड मीटिंग में प्रभात मंथन. 1052 01:15:22,000 --> 01:15:23,708 तो उससे पहले गुरु और शिष्य 1053 01:15:23,791 --> 01:15:25,708 मिलकर एक योजना बनाई और सबको मार डाला. 1054 01:15:26,666 --> 01:15:28,958 ये मामला उतना आसान नहीं है जितना दिखता है. 1055 01:15:30,833 --> 01:15:33,125 एक तरफ, हमारे पास आरव है, जो एक ड्रग एडिक्ट है। 1056 01:15:33,208 --> 01:15:35,708 और जनता पहले से ही है आश्वस्त हो गया कि वह हत्यारा है। 1057 01:15:35,791 --> 01:15:38,458 दूसरी ओर मीरा बंसल. 1058 01:15:38,541 --> 01:15:41,000 एक माँ जो पहले से ही है सब कुछ खो दिया, और अब... 1059 01:15:42,625 --> 01:15:45,375 डॉ. पणिक्कर, मैं चाहता हूं कि आप हर चीज का दोबारा विश्लेषण करें। 1060 01:15:45,875 --> 01:15:48,625 केवल इस बार मीरा बंसल को रखा है मुख्य संदिग्ध के रूप में. 1061 01:15:48,708 --> 01:15:50,083 कृपया। 1062 01:15:50,875 --> 01:15:53,041 और यादव ये मकसद ठोस नहीं है. 1063 01:15:53,750 --> 01:15:54,958 मुझे और लाओ. 1064 01:15:55,958 --> 01:15:58,000 क्या हो सकता था 1065 01:15:58,083 --> 01:16:01,000 वो मीरा बंसल उसके पूरे परिवार को मारने के लिए प्रेरित किया गया था? 1066 01:16:01,666 --> 01:16:02,666 महोदय। 1067 01:16:05,416 --> 01:16:08,041 प्रभात मंथन 1068 01:16:08,125 --> 01:16:12,041 स्वतंत्र पत्रकारिता के 50 वर्ष 1069 01:16:21,541 --> 01:16:25,041 ये वही चप्पलें हैं जो मैंने पहनी हुई थीं उस रात. आप उन्हें क्यों चाहते हैं? 1070 01:16:25,125 --> 01:16:27,416 एक शंका थी आपकी आखिरी गवाही के बारे में. 1071 01:16:28,791 --> 01:16:31,875 आपने हमें नहीं बताया कि आप गए थे उस रात घर से बाहर. 1072 01:16:31,958 --> 01:16:34,083 उस रात टूलशेड कैमरा सक्रिय था। 1073 01:16:37,958 --> 01:16:39,416 तो आप जानते हैं कि मैं बाहर गया था. 1074 01:16:39,500 --> 01:16:42,291 हाँ, लेकिन तुम बाहर क्यों गये? 1075 01:16:43,291 --> 01:16:45,208 मुझें नहीं पता। ताज़ी हवा के लिए? 1076 01:16:45,291 --> 01:16:48,750 -लेकिन अगर आप-- -मैं धूम्रपान करता हूं. 1077 01:16:50,666 --> 01:16:53,250 मैं छोड़ने की कोशिश कर रहा हूं... लेकिन मुझे ऐसा महसूस हुआ। 1078 01:16:54,958 --> 01:16:55,958 और कुछ? 1079 01:16:58,208 --> 01:17:00,458 मेरे पास कुछ और प्रश्न हैं, यदि आप बुरा न मानें. 1080 01:17:06,041 --> 01:17:08,250 आरव फार्महाउस छोड़ना चाहता था। 1081 01:17:08,916 --> 01:17:11,958 क्या आरव को रखना सही था वहाँ इस तरह बंद कर दिया? 1082 01:17:12,666 --> 01:17:14,875 मेथ. कोकीन. फेंटेनल। 1083 01:17:15,916 --> 01:17:17,791 वह तीन बार पुनर्वास के लिए गया था। 1084 01:17:18,541 --> 01:17:20,791 और पिछली बार वह कोमा में चले गए थे. 1085 01:17:22,291 --> 01:17:25,333 जब से गुरु माँ ने उनके साथ ध्यान करना शुरू किया... 1086 01:17:28,291 --> 01:17:29,666 वह बहुत बदल गया. 1087 01:17:32,416 --> 01:17:34,583 -वह बेहतर हो रहा था. -बेहतर, कैसे? 1088 01:17:36,208 --> 01:17:39,125 मीरा जी, उसने अपने पूरे परिवार को मार डाला। 1089 01:17:41,583 --> 01:17:43,625 गुरु का काम है रास्ता दिखाना। 1090 01:17:43,708 --> 01:17:48,000 अनुसरण करें या न करें शिष्य का काम है. 1091 01:17:48,083 --> 01:17:50,041 तुमने उसे क्या रास्ता दिखाया? 1092 01:17:51,583 --> 01:17:53,625 थेरेपी? दवाई? परामर्श? 1093 01:17:54,208 --> 01:17:55,333 चिकित्सा. 1094 01:17:56,625 --> 01:18:00,333 लेकिन वह लड़का, उन्होंने थेरेपी में क्या सीखा? 1095 01:18:00,416 --> 01:18:01,875 कि वह इससे बेहतर का हकदार था? 1096 01:18:02,791 --> 01:18:03,916 यह झूठ है. 1097 01:18:06,291 --> 01:18:10,083 यह पीढ़ी, वे केवल आनंद चाहते हैं, दर्द नहीं। 1098 01:18:10,166 --> 01:18:13,166 लेकिन जीवन दुख है. जीवन पीड़ा है. 1099 01:18:15,375 --> 01:18:19,833 जो जी रहे हैं, उन्हें हानि और कष्ट सहना पड़ेगा। 1100 01:18:21,666 --> 01:18:23,208 जो चले गए... 1101 01:18:25,666 --> 01:18:26,916 वे स्वतंत्र हैं. 1102 01:18:29,666 --> 01:18:31,000 आरव अब आज़ाद है. 1103 01:18:32,375 --> 01:18:33,708 और वह... 1104 01:18:35,375 --> 01:18:36,625 उसने उन सभी को मुक्त कर दिया। 1105 01:18:38,000 --> 01:18:39,458 उसने उन सभी को मुक्त कर दिया। 1106 01:18:43,166 --> 01:18:46,458 इससे पहले प्रभात मंथन सिर्फ एक अखबार था. 1107 01:18:46,541 --> 01:18:49,666 आज, यह एक ब्रांड है. मीरा जी ने इसे पूरा किया। 1108 01:18:49,750 --> 01:18:52,041 एक लेख के मध्य में किसानों की आत्महत्या पर, 1109 01:18:52,125 --> 01:18:56,833 उन्होंने बॉलीवुड की एक छोटी सी फोटो डाली सुपरस्टार, पीने का सोडा. 1110 01:18:56,916 --> 01:19:00,416 इसकी बहुत सारी प्रतियाँ बिकीं। फिर उसने वही कहानी छोटी कर दी, 1111 01:19:00,500 --> 01:19:02,041 और तारे को बड़ा कर दिया. 1112 01:19:02,125 --> 01:19:03,500 अधिक प्रतियां बिकीं. 1113 01:19:03,583 --> 01:19:07,041 फिर आख़िरकार क्या रह गया बॉलीवुड के सुपरस्टार थे 1114 01:19:07,125 --> 01:19:08,666 पीने का सोडा. 1115 01:19:08,750 --> 01:19:09,916 खबर हटा दी. 1116 01:19:10,000 --> 01:19:12,708 आपको पता होना चाहिए कि कहानी कैसे बेचनी है। 1117 01:19:12,791 --> 01:19:16,000 और मीरा जी इस कला की पिकासो हैं। 1118 01:19:16,916 --> 01:19:19,541 महिंदर जी और बेटे खुश थे. 1119 01:19:19,625 --> 01:19:23,458 लेकिन मीरा जी की व्यक्तिगत त्रासदी के बाद, सब कुछ खुल गया. 1120 01:19:25,333 --> 01:19:29,375 उस हद तक सुलझ गया जहाँ से उसकी शुरुआत हुई थी अपनी ही कंपनी से पैसे हड़पने के लिए। 1121 01:19:29,458 --> 01:19:30,458 क्या? 1122 01:19:31,833 --> 01:19:34,416 हत्या की रात, माधव बंसल वित्तीय विवरणों की समीक्षा कर रहा था 1123 01:19:34,500 --> 01:19:36,375 उसके लैपटॉप पर उसकी कंपनी का. 1124 01:19:36,458 --> 01:19:39,833 करोड़ों की धनराशि का बंदरबांट किया गया IandB नामक कंपनी को। 1125 01:19:39,916 --> 01:19:43,041 यह कंपनी पुणे में रजिस्टर्ड है. कार्यालय का पता मेल नहीं खाता. 1126 01:19:43,125 --> 01:19:46,083 नामांकित व्यक्ति और शेयरधारक, सभी लोग बंसल परिवार से हैं। 1127 01:19:46,166 --> 01:19:47,958 ये एक शेल कंपनी है ये तो आप भी जानते हैं. 1128 01:19:48,041 --> 01:19:49,833 और ये कंपनी खरीद रही है हजारों एकड़ संपत्ति, 1129 01:19:49,916 --> 01:19:53,500 जिस पर आपकी गुरु माता के आश्रम हैं, होटल और रिसॉर्ट विकसित किए जा रहे हैं। 1130 01:19:53,583 --> 01:19:57,083 इसीलिए विवेक बंसल बाहर जा रहा था, है ना? 1131 01:19:59,708 --> 01:20:05,000 यह माता जी का आशीर्वाद था कि वह हरा-भरा था बंजर भूमि पर आश्रम खुल सकते हैं। 1132 01:20:06,083 --> 01:20:10,333 जहाँ भी उसने शाप दिया, बसी हुई बस्तियाँ उजड़ गईं। 1133 01:20:12,083 --> 01:20:15,958 अब विवेक जी के बारे में क्या कहा जाए? 1134 01:20:16,833 --> 01:20:18,458 जैसा कि बुजुर्ग कहते हैं, 1135 01:20:18,541 --> 01:20:21,458 "कोई अंदरूनी ख़तरा ला सकता है पूरा घर नीचे।" 1136 01:20:22,291 --> 01:20:25,666 उसने क्या हासिल किया? बेटे ने अपने ही माता-पिता की हत्या कर दी. 1137 01:20:29,250 --> 01:20:33,000 मीरा जी के पुत्र की मृत्यु कैसे हुई? 1138 01:20:33,916 --> 01:20:35,541 वह एक बीमार बच्चा था. 1139 01:20:35,625 --> 01:20:38,125 मीरा मैडम के पति डॉ. खन्ना-- 1140 01:20:38,208 --> 01:20:40,333 वे इन दिनों अलग हो गए हैं-- 1141 01:20:40,416 --> 01:20:42,958 लंदन में एक बड़े विशेषज्ञ डॉक्टर हैं. 1142 01:20:43,041 --> 01:20:47,166 तो वहीं बच्चे का इलाज भी किया गया. लेकिन बच्चा वहीं मर गया सर. 1143 01:21:02,083 --> 01:21:04,250 -इसलिए? -आप क्या सोचते हैं? 1144 01:21:04,333 --> 01:21:07,250 ओह, आप मेरी विशेषज्ञ राय चाहते हैं? 1145 01:21:07,333 --> 01:21:08,625 डॉ. पणिक्कर-- 1146 01:21:08,708 --> 01:21:11,291 यह बच्चा अनुबंधित है स्ट्रेप्टोकोकस निमोनिया. 1147 01:21:11,375 --> 01:21:13,500 10% लोगों में यह घातक है। 1148 01:21:13,583 --> 01:21:17,208 उनके बाल रोग विशेषज्ञ ने लिखा है कि उसे कान में संक्रमण का इतिहास था। 1149 01:21:17,291 --> 01:21:19,583 इससे संभावना बढ़ जाती है इस निमोनिया के संक्रमण के कारण। 1150 01:21:19,666 --> 01:21:21,791 मैं उसे पहले ही गूगल पर खोज चुका हूं। मुझे संदेह था कि-- 1151 01:21:21,875 --> 01:21:23,625 मैं व्यस्त हूं. कृपया। 1152 01:21:28,791 --> 01:21:31,958 मैं इसे यहीं छोड़ रहा हूं. अगर समय मिले तो एक बार देख लेना-- 1153 01:21:32,041 --> 01:21:37,166 समय? तुम्हारी वजह से मुझे ये करना पड़ रहा है संपूर्ण विश्लेषण आज फिर से। 1154 01:21:37,250 --> 01:21:40,666 मेरी टीम बहुत ज़्यादा काम कर रही है। और आप हर दिन कुछ नया लेकर आते हैं। 1155 01:21:40,750 --> 01:21:43,708 -देखिए, मुद्दा यह है-- -नहीं! आज का नया सिद्धांत क्या है? 1156 01:21:43,791 --> 01:21:45,958 नहीं, मुझे एक अजीब अंदाज़ा लगाने दीजिए। 1157 01:21:46,041 --> 01:21:49,458 बंसल परिवार ने दी अपने पोते की बलि. 1158 01:21:50,250 --> 01:21:54,541 और प्रतिशोध में, उसकी माँ ने पूरे परिवार को मार डाला। 1159 01:21:56,208 --> 01:21:58,458 और कोई बकवास कि मुझे सुनना पड़ेगा? 1160 01:21:58,958 --> 01:22:00,666 पूरा केस तैयार था. 1161 01:22:00,750 --> 01:22:05,125 लेकिन नहीं, तुम तो नाम कमाना चाहते हो, अपने बॉस को प्रभावित करें. मैंने बहुत किया। 1162 01:22:05,208 --> 01:22:08,291 डॉ. पणिक्कर, आप सही हैं। 1163 01:22:10,291 --> 01:22:13,916 काश मैं भी चुप रह कर बस देखता रहता, मैं चैन से सो रहा होता. 1164 01:22:15,375 --> 01:22:19,875 लेकिन समस्या यह है कि मुझे नींद नहीं आती अपना काम ठीक से किये बिना. 1165 01:22:20,666 --> 01:22:22,041 शायद आप कर सकते हैं. 1166 01:22:33,750 --> 01:22:35,500 मैंने डर कमाया है, सम्मान नहीं. 1167 01:22:36,625 --> 01:22:39,375 लोग मुझसे बाहर भागते हैं, और अंदर ही अंदर मैं एक मजाक बन गया हूं. 1168 01:22:42,166 --> 01:22:43,791 मुझे नहीं पता कि मैं क्या ढूंढ रहा हूं. 1169 01:22:46,375 --> 01:22:48,375 अगर मिल भी जाए तो सत्य की परवाह किसे है? 1170 01:22:49,041 --> 01:22:50,458 तुम किस बारे में बात कर रहे हो? 1171 01:22:51,833 --> 01:22:54,208 इसी बात ने मुझे आपकी ओर आकर्षित किया। 1172 01:22:56,166 --> 01:22:58,916 आपने सत्य के लिए सभी से संघर्ष किया। 1173 01:22:59,916 --> 01:23:01,291 मेरे लिए. 1174 01:23:01,375 --> 01:23:03,291 तुम्हें मेरे बारे में यही पसंद है? 1175 01:23:05,708 --> 01:23:08,250 क्या ये काफी होगा अपना पूरा जीवन मेरे साथ बिताने के लिए? 1176 01:23:09,125 --> 01:23:12,416 तुम न जाने कितने झूठे हो और धोखाधड़ी जो मैंने अपने जीवन में देखी है। 1177 01:23:14,166 --> 01:23:17,125 मुझे बस एक सच्चा साथी चाहिए। 1178 01:23:19,125 --> 01:23:21,916 आप नहीं कर पाए इस छोटी सी बात को समझने के लिए 1179 01:23:22,625 --> 01:23:24,500 नहीं, मैं समझ नहीं पाया हूं. 1180 01:23:27,208 --> 01:23:30,125 इसीलिए मैं नहीं कर पाया हूं इतने दिनों से तुम्हें बताने के लिए. 1181 01:23:32,625 --> 01:23:36,875 सभी के बारे में मैं सोचता रहता हूं यह है कि तुम मेरे साथ रहोगे या नहीं। 1182 01:23:38,916 --> 01:23:41,666 मैं हर समय चिंतित रहता हूँ. मैं क्यों नहीं रहूँगा? 1183 01:23:48,291 --> 01:23:53,000 आपको एक संकेत देने की जरूरत थी. 1184 01:23:55,625 --> 01:23:57,125 जैसा है, मुझे पता है... 1185 01:23:59,583 --> 01:24:01,000 बाहर की दुनिया बहुत ख़राब है. 1186 01:24:02,333 --> 01:24:04,500 आप इसे अकेले नेविगेट नहीं कर पाएंगे. 1187 01:24:19,833 --> 01:24:21,958 तुम उठाओगे सारी बुरी आदतें मुझसे। 1188 01:24:23,791 --> 01:24:28,875 अच्छे के लिए या बुरे के लिए। मैं कार्यभार संभालूंगा आपकी भी बुरी आदतें इसे मुझे दे दो। 1189 01:24:28,958 --> 01:24:31,333 नहीं, मैंने कहा कि मैं छोड़ दूंगा। 1190 01:24:34,083 --> 01:24:35,291 फिर छोड़ो. 1191 01:24:41,500 --> 01:24:42,750 वहां, मैंने छोड़ दिया है. 1192 01:25:02,458 --> 01:25:03,541 यहाँ। 1193 01:25:04,625 --> 01:25:05,666 दूध, चीनी? 1194 01:25:05,750 --> 01:25:06,750 इसे अजमाएं। 1195 01:25:12,041 --> 01:25:14,583 आप तो बहुत खुशमिजाज दिखते हैं इंस्पेक्टर यादव. 1196 01:25:16,458 --> 01:25:19,958 मैंने यह फ़ाइल पढ़ी. आपका संदेह क्या था? 1197 01:25:20,041 --> 01:25:22,791 अर्जुन बंसल जिस तरह का संक्रमण है कहा गया था, 1198 01:25:23,541 --> 01:25:25,500 यह कितनी जल्दी जानलेवा बन सकता है? 1199 01:25:26,458 --> 01:25:29,375 यह उसकी प्रतिरक्षा प्रणाली पर निर्भर करता है, 1200 01:25:30,125 --> 01:25:31,750 वह कौन सी दवा ले रहा था, 1201 01:25:31,833 --> 01:25:34,541 क्या सावधानियां बरती गईं, बहुत सारे कारक हैं. 1202 01:25:35,166 --> 01:25:36,333 क्या यह एक सप्ताह में हो सकता है? 1203 01:25:38,208 --> 01:25:43,041 मैंने जो रिपोर्टें पढ़ीं उनमें कहा गया है कि बच्चा 15 से 20 दिन तक तबीयत ठीक नहीं थी 1204 01:25:43,125 --> 01:25:47,208 और उसकी रक्त रिपोर्ट से पता चलता है लगातार बढ़ रहा संक्रमण... 1205 01:25:47,291 --> 01:25:50,375 तो, नहीं, एक सप्ताह नहीं। 1206 01:25:51,416 --> 01:25:53,083 यह देखो। 1207 01:25:53,166 --> 01:25:55,375 यह एक प्रमाणपत्र है बच्चे के स्कूल से. 1208 01:25:56,166 --> 01:25:58,833 वह एक तैराक था, एक चैंपियनशिप में हिस्सा लेने वाला हूं. 1209 01:25:59,666 --> 01:26:01,583 ये है फिटनेस रिपोर्ट. 1210 01:26:01,666 --> 01:26:02,916 देखना। 1211 01:26:03,000 --> 01:26:05,125 वह कितनी देर तक अपनी सांस रोक सकता है पानी के नीचे? 1212 01:26:05,833 --> 01:26:08,791 इसमें बहुत सारी जानकारी है. बाकी सब कुछ सामान्य चिह्नित है. 1213 01:26:09,791 --> 01:26:10,875 यह देखो। 1214 01:26:12,625 --> 01:26:15,000 यह पोस्ट... यह कब की है? 1215 01:26:15,083 --> 01:26:16,875 उसके चेहरे पर ये बात... 1216 01:26:16,958 --> 01:26:20,375 छिटकानेवाला. इसका प्रयोग किया जाता है जब सांस लेने में दिक्कत हो. 1217 01:26:20,958 --> 01:26:23,958 उनके फेफड़े पहले से ही प्रभावित थे. 1218 01:26:27,291 --> 01:26:29,083 मैंने इसे पहले भी कहीं देखा है. 1219 01:26:35,375 --> 01:26:37,125 बस्ती जहां से वो लड़के पकड़े गए. 1220 01:26:37,208 --> 01:26:39,041 वहां के बच्चे कुछ ऐसा ही पहने हुए थे. 1221 01:26:42,208 --> 01:26:44,458 यह पोस्ट मीरा बंसल की है 1222 01:26:44,541 --> 01:26:46,958 28 जनवरी की तारीख है. 1223 01:26:47,041 --> 01:26:51,875 और 31 जनवरी को बच्चे की मौत हो गई. 1224 01:26:54,333 --> 01:26:56,458 तारीख क्या है? उस फिटनेस प्रमाणपत्र पर? 1225 01:26:56,541 --> 01:26:57,666 24 जनवरी. 1226 01:27:03,166 --> 01:27:06,750 मेरा मतलब है, एक सप्ताह भी नहीं पहले लक्षणों से. 1227 01:27:08,416 --> 01:27:10,666 ठंड लगना, बुखार, उल्टी. 1228 01:27:10,750 --> 01:27:13,333 तो उसे निमोनिया हो गया होगा, 1229 01:27:13,416 --> 01:27:16,708 तो अंग विफलता शुरू हो गई होगी, और फिर मौत. 1230 01:27:19,041 --> 01:27:22,166 यह इतनी जल्दी कैसे संभव हो सकता है? 1231 01:27:22,833 --> 01:27:24,083 नहीं, नहीं, नहीं। 1232 01:27:25,166 --> 01:27:30,791 फिर अस्पताल की ये सारी रिपोर्टें फर्जी हैं. 1233 01:27:33,125 --> 01:27:34,708 परिवार कुछ छुपा रहा है. 1234 01:27:39,083 --> 01:27:42,083 डीजीपी वर्मा बहुत ऊंचे पद पर हैं. 1235 01:27:43,416 --> 01:27:47,208 वह इस तक आसानी से नहीं पहुंच पाया होगा. 1236 01:27:48,583 --> 01:27:50,958 अभी यह बात उसके पास मत ले जाओ। 1237 01:27:52,041 --> 01:27:54,958 सबसे पहले अपनी जांच पूरी करें 1238 01:27:55,041 --> 01:27:59,250 और सारी जानकारी एकत्रित करें. 1239 01:28:00,125 --> 01:28:01,625 इसे क्यों छुपाएं? 1240 01:28:01,708 --> 01:28:05,458 तो आपके पास लड़ने का मौका है। 1241 01:28:17,041 --> 01:28:19,625 तुम्हें मिलना चाहिए था बच्चे की बीमारी सही लिखी है. 1242 01:28:19,708 --> 01:28:22,500 अब हमें मुआवजा कैसे मिलेगा, बताओ? 1243 01:28:22,583 --> 01:28:25,166 दीदी, डॉक्टर ने जो लिखा, वह मुझे मिल गया। 1244 01:28:26,708 --> 01:28:29,416 किरण, अब जाओ. 1245 01:28:30,083 --> 01:28:31,666 ठीक है दीदी. 1246 01:28:34,625 --> 01:28:36,541 आज किसकी आँख निकालने का इरादा है? 1247 01:28:38,291 --> 01:28:41,208 आपका नाम भी लिखा है हलफनामे में. तुम्हें पता है, है ना? 1248 01:28:42,166 --> 01:28:44,250 मुझे इसकी चिंता नहीं है. 1249 01:28:44,333 --> 01:28:45,750 अगर मैंने किसी की आँख निकाल ली होती, 1250 01:28:45,833 --> 01:28:48,291 उनका घर उजाड़ दिया, तो मैं यहां नहीं आता. 1251 01:28:48,375 --> 01:28:50,625 मैंने तुम्हें फोन कर लिया होता आपसे बात करने के लिए स्टेशन पर। 1252 01:28:52,541 --> 01:28:55,833 निशा दीदी, यहाँ आपकी विशेष चाय है। 1253 01:28:56,416 --> 01:29:00,041 अतिरिक्त अदरक के साथ. मेरे पास केवल एक ही था. 1254 01:29:01,333 --> 01:29:03,625 क्या आप यहाँ बनी चाय पियेंगे? 1255 01:29:09,666 --> 01:29:12,333 अच्छी बात है। निशा दीदी के लिए एक और ले आओ. 1256 01:29:12,416 --> 01:29:14,041 -ठीक है। -जाओ, बच्चे. 1257 01:29:16,083 --> 01:29:17,791 मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ? 1258 01:29:18,625 --> 01:29:22,041 उस दिन बस्ती क्लिनिक में, जब मैं तुमसे पहली बार मिला था, 1259 01:29:22,750 --> 01:29:25,458 मैंने आपके साथ कुछ बीमार बच्चे देखे थे। 1260 01:29:26,541 --> 01:29:29,000 उन्हें क्या दिक्कत है? क्या आप मुझे बता सकते हैं? 1261 01:29:29,083 --> 01:29:32,791 प्रशासन अचानक क्यों पूछ रहा है आज इन गरीब बीमार बच्चों के बारे में? 1262 01:29:34,166 --> 01:29:37,541 देखिए, मैं जिस केस पर काम कर रहा हूं, 1263 01:29:37,625 --> 01:29:38,750 मैं फंस गया हूं. 1264 01:29:39,958 --> 01:29:42,958 जरा ये सोचो अंधेरे में एक जंगली शॉट के रूप में. 1265 01:29:45,500 --> 01:29:46,500 बैठना। 1266 01:29:52,333 --> 01:29:54,458 पिछले साल, मेरे पिता को सर्जरी की ज़रूरत थी। 1267 01:29:54,541 --> 01:29:56,625 वो 26 जनवरी की रात थी. 1268 01:29:58,250 --> 01:30:01,041 मैंने बहुत से लोगों को रोते देखा आपातकालीन वार्ड के बाहर. 1269 01:30:10,875 --> 01:30:14,416 जब मैंने पूछा तो उन्होंने मुझे बताया बच्चों को अचानक उल्टी, खांसी होने लगी 1270 01:30:14,500 --> 01:30:16,916 और सिरदर्द की शिकायत रहती है स्कूल में. 1271 01:30:19,125 --> 01:30:23,500 जांच करने पर पता चला कि स्कूल के एक कमरे में दुर्घटना घटी. 1272 01:30:32,250 --> 01:30:35,041 बच्चे कतार में खड़े थे कार्यक्रम के लिए उस कमरे में. 1273 01:30:36,083 --> 01:30:37,625 हिलने तक की जगह नहीं थी. 1274 01:30:39,291 --> 01:30:41,458 यहां एक मैनहोल ढक्कन है. आना। 1275 01:30:45,500 --> 01:30:48,916 बच्चों को कुछ गंध आ रही थी यहाँ से आ रहा हूँ. यह कोई नई बात नहीं थी. 1276 01:30:49,541 --> 01:30:51,291 बच्चे सहम गए उनकी नाक और मुँह 1277 01:30:51,375 --> 01:30:53,291 और अपने झंडे पकड़कर खड़े रहे. 1278 01:30:53,375 --> 01:30:55,125 और साँस लेता रहा उनके फेफड़ों में जहर. 1279 01:30:55,208 --> 01:30:56,916 यहां स्कूल कौन चला रहा था? 1280 01:30:57,000 --> 01:30:59,458 अनुमति किसने दी सीवर के ऊपर स्कूल बनाना? 1281 01:30:59,541 --> 01:31:01,083 अनुमति? 1282 01:31:01,166 --> 01:31:02,708 यह पूरी बस्ती अवैध है. 1283 01:31:03,708 --> 01:31:06,625 गरीब आदमी को कब मिलता है निर्माण की अनुमति, यादव जी? 1284 01:31:10,083 --> 01:31:12,083 शिक्षा का अधिकार सभी अभियानों के लिए शिक्षा 1285 01:31:12,166 --> 01:31:14,583 एक भाषण था वहां मंच पर हो रहा है. 1286 01:31:15,166 --> 01:31:17,083 यहां बच्चे सांस नहीं ले पा रहे थे। 1287 01:31:19,750 --> 01:31:21,375 नौ बच्चों की मौत हो गई. 1288 01:31:22,000 --> 01:31:23,708 और भी बहुत से लोग बीमार पड़ गये। 1289 01:31:23,791 --> 01:31:27,291 उनमें से कुछ आज भी संघर्ष कर रहे हैं। आज भी मर रहा हूँ. 1290 01:31:27,375 --> 01:31:29,666 कुछ लोग साँस नहीं ले सकते, बस बीमार पड़े रहते हैं। 1291 01:31:39,541 --> 01:31:42,500 देअर सी? वह एक पॉलीस्टाइनिन फैक्ट्री है। 1292 01:31:42,583 --> 01:31:44,125 वे रबर बनाते हैं. 1293 01:31:44,916 --> 01:31:47,375 वो जहर इसी फैक्ट्री से आया था. 1294 01:31:48,208 --> 01:31:49,833 क्या आप उनकी जांच करेंगे? 1295 01:31:57,291 --> 01:31:58,791 क्या किसी ने मामला दर्ज कराया? 1296 01:31:58,875 --> 01:32:00,208 किसके खिलाफ? 1297 01:32:01,291 --> 01:32:04,083 कुछ लोग कहते हैं कि यह एक कोरियाई कंपनी थी। फोरमैन भाग गया. 1298 01:32:04,166 --> 01:32:07,250 मैनेजर कार्यालयों में ताला लगाकर गायब हो गए। कार्यकर्ताओं को कुछ पता नहीं है. 1299 01:32:09,875 --> 01:32:13,666 कोई नहीं जानता कि असली मालिक कौन है. आप किसे जवाबदेह बनाएंगे? मुझे बताओ। 1300 01:32:18,083 --> 01:32:20,458 आप कह रहे हैं कि यहां बच्चे मरे, 1301 01:32:20,541 --> 01:32:22,833 और इसका कहीं कोई जिक्र नहीं था? 1302 01:32:22,916 --> 01:32:24,916 कोई मामला दर्ज नहीं किया गया किसी थाने में? 1303 01:32:25,000 --> 01:32:26,166 यह पंजीकृत किया गया था. 1304 01:32:27,208 --> 01:32:28,583 स्थानीय हलवाई के खिलाफ. 1305 01:32:29,333 --> 01:32:32,500 और सेवानिवृत्त सरकारी शिक्षक के खिलाफ स्कूल कौन चलाता है. 1306 01:32:34,083 --> 01:32:35,791 और बाकियों ने अपने आप को छिपा लिया। 1307 01:32:37,708 --> 01:32:39,541 अपनी जिंदगी उजड़ जाने के डर से. 1308 01:32:41,083 --> 01:32:42,958 आप डर को समझते हैं बुलडोजर का, है ना? 1309 01:32:44,083 --> 01:32:45,916 यह सदैव मन में विद्यमान रहता है। 1310 01:32:48,958 --> 01:32:50,791 ये 26 जनवरी को हुआ था. 1311 01:32:52,125 --> 01:32:56,458 मेरे मामले की जांच में, उसी तारीख के आसपास एक बच्चे की मृत्यु हो गई। 1312 01:32:57,958 --> 01:33:01,500 अर्जुन बंसल? प्रभात मंथन वालों का बेटा. 1313 01:33:02,250 --> 01:33:04,375 वे इससे कैसे जुड़े हो सकते हैं? 1314 01:33:05,541 --> 01:33:08,666 लड़का यहीं मौजूद था उस दिन अपनी मां के साथ. 1315 01:33:09,500 --> 01:33:11,375 मैं उस परिवार को बहुत अच्छे से जानता हूं. 1316 01:33:12,208 --> 01:33:14,208 उस दिन वह स्वयं साक्षी थी। 1317 01:33:14,291 --> 01:33:16,791 और उनका अखबार पूरी कहानी बदल दी. 1318 01:33:18,083 --> 01:33:19,291 आप किसके बारे में बात कर रहे हैं? 1319 01:33:22,500 --> 01:33:25,250 वह बच्चों को पढ़ाने आई थी सच्चाई और ईमानदारी के बारे में. 1320 01:33:26,791 --> 01:33:28,458 प्रभात ग्रुप का उभरता सितारा। 1321 01:33:29,750 --> 01:33:30,750 मीरा बंसल. 1322 01:33:32,083 --> 01:33:33,250 मैं उसके बारे में बात कर रहा हूं. 1323 01:33:36,083 --> 01:33:40,333 यदि घटना घटित हुई तो अवश्य करें तस्वीरें हैं, वीडियो है, कुछ है। 1324 01:33:40,416 --> 01:33:42,166 बच्चों के नाम वगैरह? 1325 01:33:43,750 --> 01:33:45,083 मेरे पास सबकुछ है। 1326 01:33:46,541 --> 01:33:49,958 यहां के लोग भूले नहीं हैं कुछ भी. न ही वे भूलेंगे. 1327 01:33:51,875 --> 01:33:53,916 आप आज भी उनकी कब्रें पा सकते हैं। 1328 01:33:55,750 --> 01:33:57,666 इन्हें इसी फैक्ट्री के पीछे दफनाया गया है। 1329 01:34:13,375 --> 01:34:15,833 इस पूरी बस्ती की तरह, वह कब्रिस्तान भी अवैध है. 1330 01:35:34,791 --> 01:35:36,166 नंदू? 1331 01:35:36,250 --> 01:35:38,875 हमें माधव के लैपटॉप से जो दस्तावेज़ मिले, 1332 01:35:38,958 --> 01:35:41,750 मुझे विवरण भेजें उनमें उल्लिखित IandB कंपनी का। 1333 01:35:41,833 --> 01:35:43,833 मैं उन्हें भेज दूँगा, लेकिन तुम कहाँ हो? 1334 01:35:43,916 --> 01:35:45,458 मैं जड़ की तलाश में था. 1335 01:35:46,500 --> 01:35:47,625 इसे पाया हुआ समझो. 1336 01:35:49,291 --> 01:35:51,125 उत्तर प्रदेश पुलिस 1337 01:36:04,500 --> 01:36:06,750 यदि आप उसे तोड़ने में सक्षम हैं, तो आपके पास मौका है. 1338 01:36:10,375 --> 01:36:11,791 यह आपका एकमात्र मौका है. 1339 01:36:20,541 --> 01:36:23,416 मेरे पास कई प्रश्न हैं फार्महाउस पर क्या हुआ इसके बारे में. 1340 01:36:24,666 --> 01:36:26,416 मैं अभी भी उत्तर ढूंढ रहा हूं. 1341 01:36:28,208 --> 01:36:30,708 आप कब तक रखेंगे उस रात के बारे में पूछ रहे हो? 1342 01:36:30,791 --> 01:36:32,541 जब तक जांच पूरी नहीं हो जाती. 1343 01:36:34,625 --> 01:36:36,375 आप भी तो यही चाहते होंगे न? 1344 01:36:36,458 --> 01:36:38,583 इस हत्याकांड के तथ्यों के लिए प्रकाश में आना? 1345 01:36:44,833 --> 01:36:48,416 हत्या वाले दिन प्रसाद भेजा आपके गुरु माँ द्वारा आपके घर में बनाया गया था। 1346 01:36:48,500 --> 01:36:51,208 आपका ड्राइवर इसे फार्महाउस पर लाया। 1347 01:36:52,875 --> 01:36:57,166 आस्था लैक्टोज असहिष्णु है, और गार्ड राउंड के बाद खाना खाने जा रहा था। 1348 01:36:57,250 --> 01:37:00,833 इन दोनों के अलावा तुम ही हो जिसने प्रसाद नहीं खाया. क्यों? 1349 01:37:02,458 --> 01:37:04,125 बस मुझे ऐसा महसूस नहीं हुआ. 1350 01:37:04,208 --> 01:37:05,791 मैं नहीं चाहता था. 1351 01:37:05,875 --> 01:37:07,000 मेरा पेट भर गया था. 1352 01:37:11,500 --> 01:37:12,750 आप क्या सोचते हैं? 1353 01:37:13,625 --> 01:37:15,750 आरव कहां जा सकता था क्या आपको वह शामक दवा कहाँ से मिली है? 1354 01:37:17,666 --> 01:37:18,875 मुझें नहीं पता। 1355 01:37:19,583 --> 01:37:22,833 शायद आस्था. वह एक है सेल फोन किसने दिया? 1356 01:37:22,916 --> 01:37:24,500 तुम उससे क्यों नहीं पूछते? 1357 01:37:26,916 --> 01:37:29,125 या फिर राजेश बंसल ने आपको भी चुप करा दिया? 1358 01:37:30,375 --> 01:37:32,791 हमें ऐसा कोई नुस्खा नहीं मिला आस्था के साथ, 1359 01:37:32,875 --> 01:37:36,916 लेकिन तुम्हारा पति चला जाता था यह दवा, क्लोनाज़ेपम, आपके लिए। 1360 01:37:39,458 --> 01:37:40,708 मैं इसे लेता था. 1361 01:37:41,750 --> 01:37:44,500 फिर मेरी निर्भरता बहुत बढ़ गयी, 1362 01:37:44,583 --> 01:37:48,625 लेकिन गुरु माँ की मदद से मैंने सीखा इसके बिना अपने दर्द से निपटने के लिए। 1363 01:37:48,708 --> 01:37:51,375 इसका मतलब है कि शामक दवा का इस्तेमाल किया पूरे परिवार को अक्षम करने के लिए 1364 01:37:51,458 --> 01:37:54,541 केवल आपके लिए, और आपके लिए निर्धारित किया गया था वे एकमात्र ऐसे व्यक्ति थे, जो बिना किसी कारण के, 1365 01:37:54,625 --> 01:37:56,250 प्रसाद नहीं खाया. 1366 01:37:56,333 --> 01:37:58,666 लेकिन उस रात धूम्रपान करने के लिए, 1367 01:37:58,750 --> 01:38:01,208 आप रात 9:30 बजे घर से निकलें. ठंड में, 1368 01:38:01,291 --> 01:38:03,708 और तुम जाते दिखे टूलशेड की ओर, 1369 01:38:03,791 --> 01:38:05,791 केवल पाँच मिनट में घर लौटना है। 1370 01:38:05,875 --> 01:38:07,208 मैंने इसे पहले भी साफ़ कर दिया है. 1371 01:38:07,291 --> 01:38:09,333 और उसके बाद रात 10:15 बजे. 1372 01:38:09,416 --> 01:38:13,833 जब हत्याएं हो रही थीं घर में आप ध्यान कर रहे थे। 1373 01:38:13,916 --> 01:38:15,625 तुमने कुछ नहीं सुना. 1374 01:38:16,250 --> 01:38:19,083 कातिल आपके दरवाज़े पर आया लेकिन चला गया 1375 01:38:19,166 --> 01:38:23,291 क्योंकि पूरे घर में सिर्फ एक ही कमरा है अंदर से बंद था: तुम्हारा. 1376 01:38:24,958 --> 01:38:26,166 आप क्या कहना चाह रहे हैं? 1377 01:38:27,125 --> 01:38:28,125 वो… 1378 01:38:28,875 --> 01:38:30,625 तुम बहुत भाग्यशाली हो. 1379 01:38:31,375 --> 01:38:34,208 और किस्मत आपका साथ देती रही उसके बाद भी. 1380 01:38:34,291 --> 01:38:35,875 तुमने दरवाज़ा खोला और बाहर आये, 1381 01:38:35,958 --> 01:38:38,125 कातिल से सामना हुआ, परन्तु हत्यारा तुम्हें मार न सका। 1382 01:38:38,208 --> 01:38:41,291 उसकी जगह आस्था, जो ऊपर आ रही थी तुम्हारी चीखें सुनने के बाद... 1383 01:38:41,375 --> 01:38:43,666 -तुमने उसे भी रोका. -मैं कोशिश कर रहा था-- 1384 01:38:43,750 --> 01:38:45,833 जब उसके माता-पिता घायल हो गए आपके सामने झूठ बोल रहे थे? 1385 01:38:45,916 --> 01:38:47,541 मैं उसे सुरक्षित रखने की कोशिश कर रहा था. 1386 01:38:48,333 --> 01:38:49,333 हाँ। 1387 01:38:49,916 --> 01:38:52,958 तुमने उसे उसके कमरे में बंद कर दिया लेकिन फ़ोन लेने नहीं गया. 1388 01:38:53,916 --> 01:38:56,333 -आपने पुलिस या एम्बुलेंस को फोन नहीं किया। -एक सेकंड। 1389 01:38:56,416 --> 01:38:58,166 मैं फ़ोन लेने के लिए वापस नहीं जाना चाहता था। 1390 01:38:58,250 --> 01:38:59,916 मैं पहले सुरक्षा को बुलाना चाहता था। 1391 01:39:00,000 --> 01:39:01,083 ज़रूर। 1392 01:39:02,958 --> 01:39:04,083 अच्छी सोच. 1393 01:39:04,875 --> 01:39:08,791 मुझे बताओ, तुम्हारा दरवाज़ा अंदर से बंद क्यों था? 1394 01:39:15,250 --> 01:39:16,416 मैं कपड़े बदल रहा था. 1395 01:39:16,500 --> 01:39:19,291 तभी आहट सुनाई दी, दरवाज़ा खोला. 1396 01:39:20,333 --> 01:39:22,958 तुम्हारा भाई मरा हुआ पड़ा था बगल वाले कमरे में, तुमने नहीं देखा? 1397 01:39:24,583 --> 01:39:27,958 तुम्हारे दरवाज़े की घुंडी पर खून था, फर्श पर खून के धब्बे. 1398 01:39:28,041 --> 01:39:29,708 क्या आपने जाँच की? 1399 01:39:29,791 --> 01:39:31,708 मैं सबसे पहले उसके पास जाना चाहता था. 1400 01:39:33,791 --> 01:39:36,791 लेकिन मैंने गलियारे से कुछ आवाज़ें सुनीं... 1401 01:39:37,541 --> 01:39:38,875 इसलिए मैं पहले वहां गया. 1402 01:39:41,666 --> 01:39:43,500 और वहां तुमने आरव को देखा. 1403 01:39:44,125 --> 01:39:47,500 छुरी कौन ले गया उसे मारने के लिए उसकी बहन के कमरे में, है ना? 1404 01:39:47,583 --> 01:39:48,791 हाँ। 1405 01:39:49,583 --> 01:39:50,583 मीरा जी, 1406 01:39:51,333 --> 01:39:54,416 शायद तुम्हें पता न हो उससे लगभग आधे घंटे पहले, 1407 01:39:55,166 --> 01:39:58,291 आरव वीडियो गेम खेल रहा था अपनी बहन और रिहान के साथ। 1408 01:40:00,666 --> 01:40:02,000 तुम्हें पता नहीं था, है ना? 1409 01:40:02,541 --> 01:40:05,041 इसीलिए तो तुमने इतनी आसानी से झूठ बोल दिया. 1410 01:40:10,833 --> 01:40:13,541 मैं...मुझे नहीं पता. 1411 01:40:13,625 --> 01:40:15,708 तो फिर उसे कोकीन किसने दी? 1412 01:40:16,666 --> 01:40:19,916 माली ने छुरी छोड़ दी रात्रि 8:00 बजे टूलशेड में 1413 01:40:21,208 --> 01:40:23,750 आरव तक हत्या का हथियार कैसे पहुंचा? 1414 01:40:23,833 --> 01:40:26,375 -मैंने पूछा कि यह उन तक कैसे पहुंचा? -मुझें नहीं पता! 1415 01:40:26,458 --> 01:40:28,416 आपने पता लगा लिया। यह तुम्हारा काम है, लानत है! 1416 01:40:28,500 --> 01:40:29,875 -मीरा! -सर, सर, सर! 1417 01:40:30,916 --> 01:40:33,125 -तुम ठीक हो? मैंने अभी सुना-- -मैं ठीक हूं. 1418 01:40:34,125 --> 01:40:36,708 वे सभी प्रश्न पूछ सकते हैं वे उस रात के बारे में चाहते हैं। 1419 01:40:36,791 --> 01:40:38,750 मैं उत्तर दूंगा! 1420 01:40:49,375 --> 01:40:52,583 चलो उस रात को भूल जाएं. पिछले साल 26 जनवरी को 1421 01:40:52,666 --> 01:40:56,000 आप मुख्य अतिथि थे एक स्कूल में गणतंत्र दिवस समारोह में. 1422 01:40:56,083 --> 01:40:57,083 वहां क्या हुआ था? 1423 01:41:00,916 --> 01:41:03,625 रिपोर्ट कहती है कि आपका बेटा 1424 01:41:03,708 --> 01:41:06,541 लगभग काफी बीमार थे उससे 15 दिन पहले, तो... 1425 01:41:07,708 --> 01:41:11,250 वह उस स्कूल में क्या कर रहा था अम्बेडकर नगर में? 1426 01:41:19,291 --> 01:41:20,583 मुझे जवाब दें। 1427 01:41:21,958 --> 01:41:23,291 मुझे बताओ। 1428 01:41:26,000 --> 01:41:27,333 मेरे पास तस्वीरें हैं. 1429 01:41:39,416 --> 01:41:40,625 झंडे. 1430 01:41:42,041 --> 01:41:44,166 वह झंडे बांटने गया था. 1431 01:41:45,750 --> 01:41:46,958 मैं मुख्य अतिथि था. 1432 01:41:48,791 --> 01:41:51,250 आप वहां पत्रकारिता के बारे में प्रचार करने गये थे. 1433 01:41:54,125 --> 01:41:56,750 हमारे लोकतंत्र का चौथा स्तंभ. 1434 01:41:58,958 --> 01:42:00,083 आपका अखबार, 1435 01:42:00,166 --> 01:42:03,000 जो 40 संस्करणों में छपा है और 12 राज्यों में वितरित किया गया, 1436 01:42:03,083 --> 01:42:05,375 एक भी शब्द नहीं छापा आपदा के बारे में. 1437 01:42:09,333 --> 01:42:12,583 आपका फार्महाउस कितना अच्छा था, हवेलियाँ, निजी जेट? 1438 01:42:13,250 --> 01:42:16,583 वह हवा जो तुम्हारा बेटा है और एक गरीब आदमी के बच्चे ने सांस ली 1439 01:42:16,666 --> 01:42:18,041 अभी भी वैसा ही था. 1440 01:42:18,125 --> 01:42:19,458 मुझे लगता है आपको रुकने की जरूरत है. 1441 01:42:21,541 --> 01:42:23,416 वो अवैध फैक्ट्री तुम्हारा था, है ना? 1442 01:42:26,208 --> 01:42:28,291 कोई जवाबदेही नहीं, किसी को सज़ा नहीं. 1443 01:42:29,083 --> 01:42:31,083 लेकिन आप तो अपनी सज़ा भुगत रहे थे. 1444 01:42:31,708 --> 01:42:34,291 तुम्हें ज़िक्र से ही नफ़रत होने लगी प्रभात मंथन का. 1445 01:42:34,375 --> 01:42:37,000 आपने सब कुछ स्थानांतरित करना शुरू कर दिया अपनी गुरु माता के नाम पर. 1446 01:42:37,916 --> 01:42:42,166 जब आपके परिवार को आपकी तपस्या का पता चला, इससे भारी उथल-पुथल मच गई. 1447 01:42:42,250 --> 01:42:44,166 फिर भी आप संतुष्ट नहीं हुए. 1448 01:42:45,416 --> 01:42:47,708 आप अपनी कंपनी से नफरत करने लगे, आपका परिवार, आपका पैसा, 1449 01:42:47,791 --> 01:42:51,375 और आपके बेटे की बरसी पर, आपने सबको मुक्त कर दिया. 1450 01:42:51,458 --> 01:42:54,583 तुम बकवास कर रहे हो! तुम कुछ नहीं समझते! 1451 01:42:55,333 --> 01:42:58,833 विज्ञापन, राजस्व, वित्त... क्या आप जानते भी हैं कि इन शब्दों का मतलब क्या है? 1452 01:42:58,916 --> 01:43:01,208 हम हजारों घर चलाते हैं। 1453 01:43:01,291 --> 01:43:03,500 हम रोजगार, आर्थिक विकास पैदा करते हैं। 1454 01:43:05,166 --> 01:43:07,375 रिश्वतखोरी में प्रवृत्त, भ्रष्ट 1455 01:43:07,458 --> 01:43:09,875 और आपके जैसे ईर्ष्यालु वर्ग, हमारे योगदान की कोई समझ नहीं! 1456 01:43:09,958 --> 01:43:11,625 हमारे बलिदानों का! 1457 01:43:12,541 --> 01:43:14,625 हम नष्ट नहीं करते, हम बनाते हैं। 1458 01:43:15,416 --> 01:43:16,458 समझना? 1459 01:43:18,791 --> 01:43:20,375 क्षमा करें मैडम। 1460 01:43:20,458 --> 01:43:23,458 कुछ मत कहो. दरअसल, आपको इसकी जरूरत नहीं है. कृपया। 1461 01:43:24,333 --> 01:43:25,875 मीरा, चलो चलें। 1462 01:43:25,958 --> 01:43:27,750 आप डॉक्टर हैं मिस्टर खन्ना। 1463 01:43:28,625 --> 01:43:30,000 आप सब कुछ जानते थे. 1464 01:43:31,958 --> 01:43:34,625 क्या कहा आपने? वह विरासत जेल की तरह है? 1465 01:43:35,333 --> 01:43:37,041 सामान्य लोग क्या करेंगे जैसे हम समझते हैं? 1466 01:43:37,875 --> 01:43:41,916 यहां जो हुआ उसमें कुछ भी नहीं था मेरे साथ करना, इंस्पेक्टर, ठीक है? 1467 01:43:42,000 --> 01:43:46,083 वह परिसर, डॉ. खन्ना, फ्लोरीन, जो फेफड़ों को नुकसान पहुँचाता है, 1468 01:43:46,166 --> 01:43:48,208 होता आपके बेटे के फेफड़ों में भी, है ना? 1469 01:43:49,291 --> 01:43:51,833 आप कम से कम कोशिश तो कर पाए उसे सही दवा देने के लिए. 1470 01:43:51,916 --> 01:43:55,416 इधर माता-पिता को पता ही नहीं चला जिसने उनके बच्चों को अंदर से नष्ट कर दिया। 1471 01:43:55,500 --> 01:43:57,125 इन तस्वीरों को देखिए. 1472 01:43:57,208 --> 01:43:59,583 हम कुछ भी नहीं देखना चाहते! हमारा काम यहां पूरा हो गया! 1473 01:44:02,791 --> 01:44:04,000 चल दर। 1474 01:44:36,041 --> 01:44:37,041 महोदय। 1475 01:44:37,125 --> 01:44:38,291 हाँ। 1476 01:44:38,375 --> 01:44:39,625 हां, मैं उसे बताऊंगा. 1477 01:44:40,458 --> 01:44:42,000 वो थे एसपी चौहान. 1478 01:44:42,083 --> 01:44:43,541 वह गुस्से में है. 1479 01:44:44,250 --> 01:44:45,791 उन्होंने आपको डीजीपी आवास पर बुलाया है. 1480 01:44:45,875 --> 01:44:47,250 उसे बताओ मैं आ रहा हूँ. 1481 01:44:53,083 --> 01:44:57,250 समीर वर्मा पुलिस महानिदेशक 1482 01:44:57,958 --> 01:45:00,250 एक पूछताछ तुम्हारी मीरा को इतना छोटा कर दिया है। 1483 01:45:01,000 --> 01:45:03,916 मैं 100 और सवाल उठाऊंगा मेरे चैनल पर इस तरह. 1484 01:45:04,000 --> 01:45:05,041 वह क्या करेगी? 1485 01:45:06,125 --> 01:45:07,833 ये बात मुझे उसी पल समझ आ गई 1486 01:45:08,583 --> 01:45:11,750 वह सत्य की खोज में मेरे पास आया। 1487 01:45:11,833 --> 01:45:13,500 इंस्पेक्टर यादव, 1488 01:45:13,583 --> 01:45:18,166 अपने मित्र के आदेश पर, मीरा को घेरता रहा, 1489 01:45:18,250 --> 01:45:21,791 ताकि वह घबरा जाए और अपनी विरासत तुम्हें सौंप देती है। 1490 01:45:22,500 --> 01:45:24,750 मीरा ने तुम पर जो कुछ लुटाया है, 1491 01:45:24,833 --> 01:45:26,958 उसे उस सबका हिसाब देना होगा। 1492 01:45:28,041 --> 01:45:30,166 अन्यथा यह जांच लंबे समय तक चलेगा. 1493 01:45:30,791 --> 01:45:33,083 आप जो चाहते हैं उसकी जांच कर सकते हैं, 1494 01:45:33,166 --> 01:45:35,041 जो चाहो करो. 1495 01:45:35,125 --> 01:45:36,666 सच में? 1496 01:45:36,750 --> 01:45:38,541 इससे तुम्हें कोई नुकसान तो नहीं होगा? 1497 01:45:38,625 --> 01:45:41,125 ये प्राइम टाइम खबर होगी कैसी भी गुरु माँ की आप हैं. 1498 01:45:41,208 --> 01:45:42,916 आपने क्या सिखाया है? 1499 01:45:43,000 --> 01:45:46,583 ये क्या तरकीबें तूने अपने हवाले कर दी हैं जो छात्र एक दूसरे का गला काटते हैं? 1500 01:45:47,375 --> 01:45:50,291 समाचार तथ्यों पर नहीं, विचारों पर चलते हैं। 1501 01:45:51,166 --> 01:45:55,041 भले ही मीरा अपना हिस्सा छोड़ दे, घाटा तो हो ही चुका है. 1502 01:45:55,833 --> 01:45:59,708 प्रभात ग्रुप भी जवाबदेह होगा. 1503 01:46:00,416 --> 01:46:02,541 उसके ऊपर, कंपनी को ब्लैकलिस्ट किया जाएगा. 1504 01:46:04,166 --> 01:46:05,791 तुम्हारा भी पतन होगा। 1505 01:46:06,500 --> 01:46:09,125 नैतिक और आर्थिक दोनों. 1506 01:46:10,375 --> 01:46:12,500 अच्छा, क्या मैं अब कुछ कह सकता हूँ? 1507 01:46:13,333 --> 01:46:15,166 हम यहाँ क्यों एकत्र हुए हैं? 1508 01:46:15,250 --> 01:46:18,833 समाधान खोजने के लिए, है ना? मुझे लगता है कि हमारे पास एक समाधान है. 1509 01:46:21,000 --> 01:46:22,291 चौहान. 1510 01:46:22,375 --> 01:46:25,333 दरअसल, ये मामला बेहद सरल है. 1511 01:46:26,416 --> 01:46:29,583 हम ही इसे जटिल बना रहे हैं बिना कारण. 1512 01:46:29,666 --> 01:46:32,416 एक लड़का नशे का आदी था. 1513 01:46:32,500 --> 01:46:36,250 वह अपने परिवार से छुटकारा पाना चाहता था। वह एक योजना लेकर आया। 1514 01:46:36,833 --> 01:46:38,416 पक्षियों की तरह, 1515 01:46:38,500 --> 01:46:40,458 उसने पहले सभी को नशीला पदार्थ खिलाया। 1516 01:46:41,250 --> 01:46:42,958 और फिर सबका गला रेत दिया. 1517 01:46:44,083 --> 01:46:45,250 लेकिन वह पकड़ा गया. 1518 01:46:46,125 --> 01:46:48,583 और वह अकेला नहीं था इस पूरे हत्याकांड में. 1519 01:46:48,666 --> 01:46:49,833 महोदय। 1520 01:46:51,000 --> 01:46:53,083 वह गार्ड, उमेश. 1521 01:46:53,166 --> 01:46:55,000 हमने उसके घर पर छापा मारा. 1522 01:46:55,083 --> 01:46:58,041 हमें कोकीन का यह बैग उसके घर पर मिला। 1523 01:46:58,125 --> 01:46:59,791 उमेश हिरासत में है. 1524 01:47:01,208 --> 01:47:03,666 वह सब कुछ कबूल कर लेगा कल सुबह तक. 1525 01:47:03,750 --> 01:47:05,583 आप बहुत सही हैं. 1526 01:47:06,333 --> 01:47:08,666 जो प्रसाद घर भेजा जाता था, 1527 01:47:08,750 --> 01:47:10,666 इसे गेट पर छोड़ दिया गया था। 1528 01:47:12,083 --> 01:47:13,375 बाद में, 1529 01:47:13,458 --> 01:47:15,708 रसोई से कोई अन्दर ले जायेंगे. 1530 01:47:15,791 --> 01:47:19,250 सर, वह छुरी उमेश द्वारा ऊपर नहीं ले जाया गया। 1531 01:47:19,875 --> 01:47:22,333 तो हम उसे कैसे फंसा सकते हैं इतने बड़े मामले में? 1532 01:47:22,416 --> 01:47:23,625 ओह अब छोड़िए भी। 1533 01:47:24,291 --> 01:47:26,708 आप अभी भी अटके हुए हैं डॉ. पणिक्कर की छुरी पर? 1534 01:47:27,375 --> 01:47:29,708 उमेश ने बहुत पहले ही इसकी कॉपी बनवा ली होगी. 1535 01:47:30,333 --> 01:47:31,333 महोदय, 1536 01:47:32,041 --> 01:47:33,791 समस्या है डॉ. पणिक्कर। 1537 01:47:35,041 --> 01:47:38,958 उसके ऊपर, वह यूपी पुलिस को नहीं समझती. 1538 01:47:39,041 --> 01:47:40,416 क्या बकवास है! 1539 01:47:41,166 --> 01:47:44,708 आप हत्या का हथियार बदल देंगे क्योंकि आप एक केस को ठीक से हल नहीं कर सकते? 1540 01:47:44,791 --> 01:47:46,916 जतिल, कृपया शांत हो जाइए। 1541 01:47:48,791 --> 01:47:51,083 थोड़ा वैराग्य से काम करना सीखो यार. 1542 01:47:51,166 --> 01:47:53,750 हमें यह केस लाना होगा एक ठोस निष्कर्ष पर. 1543 01:47:55,125 --> 01:47:56,375 हम यह कैसे करेंगे? 1544 01:47:57,208 --> 01:48:00,625 यह मामला अदालत में ले जाने लायक नहीं है. जनमत बन चुका है. 1545 01:48:01,333 --> 01:48:02,666 तो, अब क्या? 1546 01:48:02,750 --> 01:48:05,875 सर, अब हम केस बेसिस पर सुलझाएंगे जनता की राय और उनकी भावनाओं पर? 1547 01:48:05,958 --> 01:48:07,708 कभी-कभी आपको यह करना पड़ता है. 1548 01:48:08,416 --> 01:48:09,416 तुम सीख जाओगे। 1549 01:48:10,666 --> 01:48:11,958 कृपया समझे। 1550 01:48:13,125 --> 01:48:14,250 मैं समझता हूं, सर. 1551 01:48:14,875 --> 01:48:16,125 मैं बहुत कुछ समझता हूं. 1552 01:48:16,208 --> 01:48:17,291 महोदय। 1553 01:48:18,500 --> 01:48:20,833 कृपया मुझे कल सुबह तक का समय दें। 1554 01:48:21,708 --> 01:48:25,333 मैं इस मामले के सभी तथ्य स्पष्ट करूंगा. 1555 01:48:28,625 --> 01:48:30,375 यह आपके लिए काम करता है? 1556 01:48:38,000 --> 01:48:40,333 माता जी, मैं विदा लूँगा। 1557 01:48:40,416 --> 01:48:42,291 मीरा को मेरा सन्देश दो। 1558 01:48:43,166 --> 01:48:44,416 अगर वह सहमत है, 1559 01:48:45,333 --> 01:48:47,833 तभी इस जांच को सुलझाया जा सकता है एक सेकंड में. 1560 01:48:49,166 --> 01:48:51,333 अन्यथा, इंस्पेक्टर यादव ने क्या किया खुलासा 1561 01:48:52,083 --> 01:48:54,166 फ़ैक्टरी, बस्ती, बच्चे, 1562 01:48:55,541 --> 01:48:57,291 इसका परिणाम एक के बाद एक मामले में हो सकता है। 1563 01:48:58,166 --> 01:48:59,208 कृपया इसे याद रखें. 1564 01:49:01,041 --> 01:49:02,333 मुझे अनुमति दें। 1565 01:49:07,208 --> 01:49:11,500 आपको अपना नाम ठीक करना चाहिए, इंस्पेक्टर। 1566 01:49:13,625 --> 01:49:15,541 इसका अंत "एन" से होना चाहिए। 1567 01:49:16,666 --> 01:49:19,250 तभी आपको सफलता मिलेगी. 1568 01:49:20,750 --> 01:49:21,833 "एल" के साथ समाप्त हो रहा है 1569 01:49:22,708 --> 01:49:26,000 यह केवल आपकी असफलता का कारण बनेगा। 1570 01:49:26,958 --> 01:49:28,250 एक और बात। 1571 01:49:28,333 --> 01:49:30,833 जहाँ तक मैं देख सकता हूँ, 1572 01:49:32,000 --> 01:49:34,416 आपके चारों ओर एक बुरी उपस्थिति है। 1573 01:49:35,083 --> 01:49:37,000 यह तुम्हें जाने नहीं देगा. 1574 01:49:37,083 --> 01:49:39,791 कृपया अपना उपदेश मुझ पर बर्बाद न करें। 1575 01:49:42,041 --> 01:49:43,916 चाहे वो कोई मौजूदगी हो या कोई इंसान... 1576 01:49:46,041 --> 01:49:47,333 मैं किसी से नहीं डरता. 1577 01:49:48,541 --> 01:49:50,875 यादव, जल्द ही जैसा कि उमेश ने कल कबूल किया, 1578 01:49:50,958 --> 01:49:53,000 एसपी चौहान और मैं प्रेस को जानकारी देंगे। 1579 01:49:53,083 --> 01:49:55,375 मुझे लगता है कि यह मामला बिल्कुल स्पष्ट है. 1580 01:49:57,500 --> 01:50:00,666 लेकिन अगर आप सहमत नहीं हैं हमारे निष्कर्ष के साथ, 1581 01:50:02,166 --> 01:50:03,416 तो कृपया मत आओ. 1582 01:50:03,500 --> 01:50:04,625 महोदय। 1583 01:50:16,375 --> 01:50:18,375 हाँ, इंस्पेक्टर यादव, अब क्या है? 1584 01:50:18,458 --> 01:50:20,250 मैं अभी पैकिंग में बहुत व्यस्त हूं. 1585 01:50:20,333 --> 01:50:22,583 -पैकिंग? -और क्या? 1586 01:50:22,666 --> 01:50:26,416 मुझे बर्खास्त कर दिया गया है, इंस्पेक्टर यादव. बर्खास्त. 1587 01:50:26,500 --> 01:50:29,208 आपकी स्थानीय फोरेंसिक टीम कल से कार्यभार संभाल रहा हूं. 1588 01:50:29,291 --> 01:50:32,375 आज के बीच हमारे पास पूरी रात है और कल, डॉ. पणिक्कर। 1589 01:50:32,458 --> 01:50:35,750 और मुझे आपसे एक आखिरी एहसान चाहिए कृपया इस मामले को सुलझाने के लिए। 1590 01:50:36,833 --> 01:50:38,875 आप क्या चाहते हैं इंस्पेक्टर यादव? 1591 01:50:38,958 --> 01:50:40,291 मेरा एक नाम है. 1592 01:50:41,083 --> 01:50:43,083 और मुझे बस इतना चाहिए कि आप मुझे बताएं अगर बात खरोंचने तक आ जाए 1593 01:50:43,166 --> 01:50:45,208 आपकी फोरेंसिक जांच के साथ। 1594 01:50:45,291 --> 01:50:46,500 क्या नाम है? 1595 01:50:59,625 --> 01:51:02,041 उमा शंकर दीक्षित जिला पुरुष अस्पताल 1596 01:51:10,625 --> 01:51:14,416 हाँ, पिंकी. मैं आपको बाद में कॉल करूँगा। यह एक आपातकाल है. 1597 01:51:16,375 --> 01:51:18,375 उसे होश आ गया है अभी कुछ देर पहले, सर. 1598 01:51:19,250 --> 01:51:21,250 डॉक्टर अभी आये हैं. 1599 01:51:21,333 --> 01:51:23,666 -किसी को भी अंदर न आने दें. -ठीक है. 1600 01:51:30,500 --> 01:51:32,416 मुझे आपका चेहरा याद है सर. 1601 01:51:35,250 --> 01:51:36,500 फिर कुछ नहीं. 1602 01:51:41,291 --> 01:51:42,791 प्रयास करें, ओम प्रकाश। 1603 01:51:44,083 --> 01:51:47,291 शायद आपको याद हो उस रात क्या हुआ था. 1604 01:51:50,125 --> 01:51:52,458 मैंने उस रात अपना दौर शुरू किया। 1605 01:51:55,875 --> 01:51:57,458 जब मैं पीछे पहुँचा, 1606 01:51:58,208 --> 01:52:01,416 मैंने वह दरवाज़ा देखा पास की रसोई खुली थी. 1607 01:52:01,500 --> 01:52:03,250 मैं चिंतित हो गया. 1608 01:52:03,333 --> 01:52:06,541 मैं अंदर चला गया. तभी मुझे आस्था मैडम मिलीं. 1609 01:52:06,625 --> 01:52:07,875 ओम भैया? 1610 01:52:07,958 --> 01:52:09,416 -क्या हुआ? -मैंने कहा... 1611 01:52:09,500 --> 01:52:12,083 पिछला दरवाज़ा खुला था. 1612 01:52:12,958 --> 01:52:14,875 अब मुझे सब कुछ फिर से जांचना होगा। 1613 01:52:14,958 --> 01:52:16,708 ठीक है, आगे बढ़ो. 1614 01:52:19,083 --> 01:52:20,083 उमेश... 1615 01:52:21,125 --> 01:52:22,375 उमेश... 1616 01:52:22,458 --> 01:52:26,041 मैं बस लौट रहा था जब मैंने ऊपर से आवाजें सुनीं. 1617 01:52:26,125 --> 01:52:27,916 मैं ऊपर की ओर भागा. 1618 01:52:28,000 --> 01:52:31,458 मैंने आरव सर को दौड़ते हुए देखा मीरा मैडम की ओर उसे मारने के लिए। 1619 01:52:38,750 --> 01:52:41,250 मैं उसे मारना नहीं चाहता था सर। 1620 01:52:42,083 --> 01:52:45,875 मैंने उसे कुछ ज्यादा ही जोर से धक्का दे दिया, और वह नीचे गिर गया. 1621 01:52:56,458 --> 01:52:57,458 ठीक है। 1622 01:52:58,416 --> 01:53:00,375 शायद तुम आरव को मारना नहीं चाहती थी. 1623 01:53:02,708 --> 01:53:04,625 लेकिन वह तुम्हारे और मीरा के बीच आ गया। 1624 01:53:04,708 --> 01:53:06,166 इसलिए तुम्हें उसे मारना पड़ा। 1625 01:53:08,541 --> 01:53:10,458 उमेश ड्रग्स लाया, हाँ। 1626 01:53:10,541 --> 01:53:12,916 लेकिन आपने उन्हें आरव को सौंप दिया। 1627 01:53:15,166 --> 01:53:16,500 यह आपकी योजना थी. 1628 01:53:16,583 --> 01:53:18,041 तुमने उसका फ़ोन माँगा। 1629 01:53:18,125 --> 01:53:21,750 आपने आरव का फोन इस्तेमाल किया उन लड़कों को सारा प्लान समझाने के लिए, 1630 01:53:22,333 --> 01:53:24,833 ताकि लगे कि हत्या हुई है बिलकुल उसी तरह 1631 01:53:24,916 --> 01:53:27,625 जिसमें लड़के घुस गए पिछले दिन फार्महाउस. 1632 01:53:32,458 --> 01:53:34,708 शाम को किशोर माली के चले जाने के बाद. 1633 01:53:34,791 --> 01:53:35,958 आपने शेड में प्रवेश किया, 1634 01:53:36,041 --> 01:53:38,000 और वहां तुम्हें छुरी मिल गई। 1635 01:53:46,291 --> 01:53:48,333 पिछला दरवाज़ा गलती से खुला नहीं छोड़ा गया था. 1636 01:53:49,000 --> 01:53:51,583 आपने आरव से इसे खुला छोड़ने के लिए कहा... 1637 01:53:58,791 --> 01:54:01,000 ओम भैया? क्या हुआ? 1638 01:54:01,083 --> 01:54:05,083 उस रात, घर में प्रवेश करने से पहले, आरव अपनी बहन के साथ था. 1639 01:54:05,166 --> 01:54:09,041 शायद नीचे चला गया आपके लिए दरवाजा खोलने के लिए. 1640 01:54:09,125 --> 01:54:12,833 आरव सिर्फ वीडियो गेम नहीं खेल रहा था आस्था के साथ, 1641 01:54:12,916 --> 01:54:14,583 वह आपका इंतजार कर रहा था. 1642 01:54:14,666 --> 01:54:18,916 तेरी आवाज़ सुनने के बाद, जैसे ही आरव कमरे से बाहर आया... 1643 01:54:19,000 --> 01:54:20,250 बाबा. 1644 01:54:22,916 --> 01:54:25,250 आप घर की जांच करने नहीं आये. 1645 01:54:26,583 --> 01:54:28,583 आप आरव को ड्रग्स देने गए थे। 1646 01:54:29,333 --> 01:54:32,541 और जैसे ही आरव ने ड्रग्स लिया तुमसे और उसके कमरे में चला गया, 1647 01:54:33,250 --> 01:54:35,333 आपने अपनी हत्या का सिलसिला शुरू कर दिया। 1648 01:54:41,458 --> 01:54:44,583 यह आपका मौका था परिवार से बदला लेने के लिए. 1649 01:55:30,291 --> 01:55:32,583 और विधि सबको मारने का तरीका एक जैसा था. 1650 01:55:33,291 --> 01:55:35,000 तुमने सबके चेहरे ढँक दिये, 1651 01:55:35,083 --> 01:55:38,166 ताकि खून न फैले आपके कपड़ों पर. 1652 01:56:58,916 --> 01:57:01,583 लेकिन जब आप विवेक के पास पहुंचे और सीमा बंसल का कमरा, 1653 01:57:01,666 --> 01:57:03,000 स्थिति हाथ से बाहर हो गई. 1654 01:57:09,708 --> 01:57:10,791 वो उठी। 1655 01:57:22,125 --> 01:57:24,583 और विवेक बंसल भी सोए नहीं थे. 1656 01:57:24,666 --> 01:57:25,791 ओम प्रकाश! 1657 01:57:27,791 --> 01:57:30,708 शोर हुआ और आरव ने तुम्हें पकड़ लिया. 1658 01:57:32,041 --> 01:57:33,125 पापा! 1659 01:57:33,208 --> 01:57:34,208 पापा! 1660 01:57:38,791 --> 01:57:42,833 एक विवाद था, और तुम्हें भागना पड़ा. 1661 01:57:47,708 --> 01:57:51,000 शोर सुनकर मीरा बाहर आई एक तरफ आस्था और दूसरी तरफ आस्था. 1662 01:57:51,083 --> 01:57:53,333 ओम भैया? क्या हुआ? 1663 01:57:54,041 --> 01:57:55,208 तुम्हें घेर लिया गया. 1664 01:57:57,166 --> 01:58:01,000 जब आरव ने तुम्हें मीरा के पीछे देखा, वह तुम पर आक्रमण करने के लिये दौड़ा। 1665 01:58:02,541 --> 01:58:04,291 मीरा को यह समझ नहीं आया. 1666 01:58:23,583 --> 01:58:24,958 लेकिन क्यों? 1667 01:58:27,125 --> 01:58:28,458 कोई यह क्यूँ करेगा? 1668 01:58:35,416 --> 01:58:37,250 आप? इस समय? 1669 01:58:37,333 --> 01:58:38,833 मुझे एक एहसान की ज़रूरत हैं। 1670 01:58:41,458 --> 01:58:44,666 मीरा बंसल अपने बेटे को ले गईं 26 जनवरी को स्कूल जाना है 1671 01:58:46,458 --> 01:58:48,958 जहां फैक्ट्री से गैस रिसाव हो रहा था. 1672 01:58:52,833 --> 01:58:55,583 यह आप ही हैं ना? और आपके साथ, आपकी बेटी, 1673 01:58:55,666 --> 01:58:56,916 रिंकी? 1674 01:58:58,166 --> 01:58:59,625 जो अब नहीं है. 1675 01:59:12,166 --> 01:59:14,333 सच बताओ ओम प्रकाश. 1676 01:59:14,916 --> 01:59:17,791 वरना तुम्हारी रिंकी कभी नहीं बन पायेगी तुम्हें माफ करने के लिए. 1677 01:59:23,541 --> 01:59:25,291 वह उत्तर में 'नहीं' नहीं लेगी। 1678 01:59:27,750 --> 01:59:29,708 वह अर्जुन बाबा से कहती रही, 1679 01:59:31,458 --> 01:59:34,041 "मैं परेड में नहीं जाऊंगा बिना झंडे के।" 1680 01:59:35,208 --> 01:59:36,875 वह एक अच्छा बच्चा था. 1681 01:59:37,458 --> 01:59:38,750 अर्जुन. 1682 01:59:40,583 --> 01:59:42,541 वह वही है जो अपनी माँ को लाया था... 1683 01:59:43,583 --> 01:59:46,166 -भारत माता की जय! -...घटना के लिए. 1684 01:59:48,958 --> 01:59:51,208 मैं उनका ड्राइवर हुआ करता था, सर। 1685 01:59:52,833 --> 01:59:56,291 मुझे नहीं पता कि कौन सी गैस लीक हुई सर। 1686 01:59:57,041 --> 01:59:59,833 उन्होंने हमें नहीं बताया बच्चों का क्या हुआ. 1687 02:00:02,833 --> 02:00:06,041 मैं समझ गया कि अर्जुन को क्या हुआ है? रिंकी के साथ बिल्कुल वैसा ही हुआ। 1688 02:00:06,125 --> 02:00:07,125 अर्जुन! 1689 02:00:08,541 --> 02:00:11,250 मीरा मैडम उन्हें रातों-रात लंदन ले गईं। 1690 02:00:13,875 --> 02:00:16,500 और उसे यहां मरने के लिए छोड़ दिया. 1691 02:00:22,333 --> 02:00:25,833 उन्होंने हमें बताया कि कुछ भी लीक नहीं हुआ कारखाना. कि हम झूठ फैला रहे थे. 1692 02:00:27,125 --> 02:00:29,666 मैं रोया, गिड़गिड़ाया, 1693 02:00:30,583 --> 02:00:32,833 कि बच्चे सांस नहीं ले पा रहे हैं. 1694 02:00:33,625 --> 02:00:36,541 लेकिन वे नहीं खुले घर के दरवाज़े, सर. 1695 02:00:37,833 --> 02:00:40,541 इसके विपरीत, उन्होंने मुझे धमकी दी, 1696 02:00:40,625 --> 02:00:43,458 बस्ती के लोग, सर. 1697 02:00:44,500 --> 02:00:48,041 बस्ती उजड़ने का डर सबको चुप करा दिया. 1698 02:00:51,333 --> 02:00:54,166 उन्होंने मेरी रिंकी की जान की कीमत लगा दी. 1699 02:00:56,541 --> 02:00:58,375 वे मुझसे नजरें नहीं मिला पा रहे थे. 1700 02:01:04,333 --> 02:01:06,916 बाद में उन्होंने मुझे फार्महाउस भेज दिया. 1701 02:01:07,625 --> 02:01:10,041 उन्हें लगा कि मैं अपनी रिंकी को भूल जाऊँगा। 1702 02:01:11,666 --> 02:01:12,916 नहीं सर. 1703 02:01:15,416 --> 02:01:18,708 इस परिवार की मौत का फैसला हो गया... 1704 02:01:18,791 --> 02:01:21,083 जिस दिन मेरी बेटी का निधन हुआ। 1705 02:01:23,750 --> 02:01:26,333 जहर उगलती है उनकी फैक्ट्री, 1706 02:01:26,416 --> 02:01:29,625 वे झूठ बोलते हैं, और हम अपने बच्चों को खो देते हैं? 1707 02:01:30,666 --> 02:01:32,291 जी श्रीमान। 1708 02:01:33,125 --> 02:01:36,375 मैंने बंसल परिवार को मार डाला. 1709 02:01:38,583 --> 02:01:41,500 मेरी बस्ती में जहर फैल गया उनकी देखरेख में. 1710 02:01:43,166 --> 02:01:46,333 और मदद करने के बजाय, क्या आप जानते हैं कि उन्होंने क्या छापा? 1711 02:01:49,083 --> 02:01:51,625 कि हमने अपने बच्चों को खुद ही मार डाला. 1712 02:01:55,250 --> 02:01:57,708 क्योंकि हम गंदी झुग्गी झोपड़ी वाले हैं. 1713 02:01:57,791 --> 02:02:00,875 हम अपने बच्चों को पीने के लिए सीवर का पानी देते हैं, 1714 02:02:00,958 --> 02:02:04,375 उन्हें गन्दी बस्तियों में रखो, कचरा जलाओ, 1715 02:02:04,458 --> 02:02:06,291 प्रदूषण का कारण बनता है. 1716 02:02:06,375 --> 02:02:08,541 हम पर जुर्माना लगाया गया. 1717 02:02:09,791 --> 02:02:10,791 क्यों? 1718 02:02:11,416 --> 02:02:13,041 क्या हम नागरिक नहीं हैं सर? 1719 02:02:14,333 --> 02:02:16,833 अगर किसी गरीब के पास नहीं है रहने के लिए एक घर, 1720 02:02:17,458 --> 02:02:19,500 पीने के लिए साफ पानी नहीं है, 1721 02:02:20,250 --> 02:02:22,250 क्या यह हमें उनसे कमतर बनाता है? 1722 02:02:23,291 --> 02:02:25,833 हम हजार गुना हैं उनसे बेहतर, सर. 1723 02:02:26,666 --> 02:02:28,666 हम उनसे अधिक लचीले हैं।' 1724 02:02:28,750 --> 02:02:31,166 हमने कड़ी मेहनत की है। हमारा सपना है। 1725 02:02:31,250 --> 02:02:33,583 लेकिन हमारी भी अपनी सीमाएं हैं सर. 1726 02:02:35,750 --> 02:02:38,666 हम टैक्स भी देते हैं हमारे बच्चों के लिए कफ़न पर. 1727 02:02:47,166 --> 02:02:48,666 तभी मैंने सोचा... 1728 02:02:51,083 --> 02:02:53,916 जिसे मैं मनाऊंगा मेरे बच्चे की बरसी... 1729 02:02:55,625 --> 02:02:58,458 उसके बाद ही परिवार ख़त्म हो जाता है. 1730 02:03:03,208 --> 02:03:04,291 इतना ही। 1731 02:03:06,791 --> 02:03:09,291 ये मेरा कबूलनामा है. 1732 02:03:10,875 --> 02:03:12,333 सब लोग मेरी बात सुनें. 1733 02:03:12,416 --> 02:03:14,083 पुलिस 1734 02:03:14,166 --> 02:03:16,958 मैंने बंसल परिवार को मार डाला. 1735 02:03:18,250 --> 02:03:20,833 वे झूठ बोलते रहे तब भी जब वे सच्चाई जानते थे। 1736 02:03:22,041 --> 02:03:24,750 हमारी आवाज उठाने के बजाय, 1737 02:03:24,833 --> 02:03:27,291 हमें न्याय दिलाने के बजाय, 1738 02:03:28,041 --> 02:03:31,958 वे हमारी चीखें दबाते रहे उनके शोर के तहत, श्रीमान. 1739 02:03:38,666 --> 02:03:40,500 कृपया, कृपया, बैठ जाइये। 1740 02:03:43,083 --> 02:03:46,458 जैसा कि आप सभी जानते हैं, ओम प्रकाश ने कबूल कर लिया है। 1741 02:03:46,541 --> 02:03:50,583 सभी साक्ष्य उसके कबूलनामे का समर्थन करते हैं, इसे मजबूत करता है. 1742 02:03:52,500 --> 02:03:56,958 हमने हर पहलू पर फैसला किया है इस जांच का 1743 02:03:57,041 --> 02:03:59,375 पूर्ण तटस्थता के साथ, बिना किसी दबाव के, 1744 02:03:59,458 --> 02:04:00,791 और पूरे समर्पण के साथ. 1745 02:04:00,875 --> 02:04:03,708 महिंदर बंसल का खून उनके दस्तानों पर लगा था. 1746 02:04:03,791 --> 02:04:05,250 पहली हत्या. 1747 02:04:05,333 --> 02:04:07,833 थोड़ा देर हो चुकी है लेकिन गलत कभी नहीं, इंस्पेक्टर यादव. 1748 02:04:09,250 --> 02:04:12,666 ...यहाँ हमारे साथ रहने के लिए इस कठिन समय में. धन्यवाद। 1749 02:04:14,166 --> 02:04:15,166 धन्यवाद। धन्यवाद। 1750 02:04:17,291 --> 02:04:20,000 चलिए टीम को बताते हैं. 1751 02:04:27,333 --> 02:04:29,291 आप पूरी तरह से चले गए अलग स्पर्शरेखा, यादव। 1752 02:04:29,375 --> 02:04:32,416 महोदय, मैंने सोचा कि वह हमें प्रदान कर सकते हैं मीरा के खिलाफ कुछ ठोस सबूत के साथ. 1753 02:04:32,500 --> 02:04:36,333 इससे केस मजबूत होता. राजेश जी भी खुश होते. 1754 02:04:37,958 --> 02:04:40,500 -आपको निलंबित कर दिया गया है. -किस आधार पर सर? 1755 02:04:40,583 --> 02:04:42,708 अवज्ञा के आधार पर! 1756 02:04:43,500 --> 02:04:45,083 घर पर रहो. जांच होगी. 1757 02:04:45,166 --> 02:04:46,708 -लेकिन, सर-- -बर्खास्त। 1758 02:04:53,416 --> 02:04:57,375 डॉ. पणिक्कर, कैसे किया? लीक हो गया ओम प्रकाश का कबूलनामा? 1759 02:05:00,166 --> 02:05:03,500 मैंने एक प्रति मांगी थी फॉरेंसिक जांच के लिए. 1760 02:05:03,583 --> 02:05:06,250 मेरा लैपटॉप चोरी हो गया सर्किट हाउस से. 1761 02:05:10,375 --> 02:05:11,541 आपका लैपटॉप चोरी हो गया? 1762 02:05:12,625 --> 02:05:15,625 सभी संवेदनशील के साथ मामले का विवरण. यह चोरी हो गया था? 1763 02:05:16,666 --> 02:05:19,208 -मुझे बहुत खेद है-- -रहने दो. पर्याप्त। 1764 02:05:31,041 --> 02:05:34,208 "यह दुखद है! यह चौंकाने वाला है! यह शर्मनाक है! 1765 02:05:34,291 --> 02:05:35,916 हमें अपना सिर शर्म से झुका लेना चाहिए. 1766 02:05:36,000 --> 02:05:38,916 ये है कानून व्यवस्था की स्थिति हमारे देश में? 1767 02:05:39,916 --> 02:05:42,291 न्यूराइज में, हम आज एक प्रतिज्ञा लेते हैं। 1768 02:05:42,833 --> 02:05:47,375 हम जवाबदेही का एक नया युग शुरू करेंगे, ईमानदारी और तथ्यों की. 1769 02:05:47,458 --> 02:05:50,916 और हम तब तक आराम नहीं करेंगे दोषियों को सजा दी गई है।" 1770 02:05:51,625 --> 02:05:52,708 काटो. 1771 02:05:53,500 --> 02:05:55,166 तुम कमीने हो, वर्मा! 1772 02:05:56,000 --> 02:05:59,500 मैंने सोचा कि हमारे पास एक समझ. यहाँ क्या हो रहा है? 1773 02:06:01,916 --> 02:06:04,833 लगता है राजेश जी का अमृत काल शुरू हो गया है. 1774 02:06:04,916 --> 02:06:06,958 उनकी अभी माता जी से मुलाकात हुई थी. 1775 02:06:12,666 --> 02:06:14,458 माता जी ने वचन दिया है 1776 02:06:15,208 --> 02:06:17,958 कि तुम्हें भेज कर ही आराम करेगी कोरियाई आश्रम के लिए. 1777 02:06:21,500 --> 02:06:23,416 उस दिन माधव बहुत परेशान था. 1778 02:06:25,208 --> 02:06:28,000 जब उसे पता चला IandB अधिग्रहणों के बारे में, 1779 02:06:29,250 --> 02:06:31,000 उसका दिल टूट गया. 1780 02:06:35,250 --> 02:06:38,166 मैंने सभी अधिग्रहण रद्द कर दिये उस रात, सेठी जी. 1781 02:06:38,250 --> 02:06:39,708 आप क्या कह रहे हैं? 1782 02:06:41,791 --> 02:06:43,875 राजेश को बताओ कि मैं यहाँ हूँ। 1783 02:06:45,208 --> 02:06:48,083 और फ़ैक्टरी कि वह मुझे धमकाने की कोशिश कर रहा है, 1784 02:06:49,166 --> 02:06:51,083 वह मेरे नाम पर भी नहीं है. 1785 02:06:54,041 --> 02:06:57,083 बड़े पापा ने दिया वर्षों पहले किसी और को। 1786 02:07:02,250 --> 02:07:04,125 ओम प्रकाश नहीं रहे. 1787 02:07:05,416 --> 02:07:08,958 कोई औचित्य नहीं है उसने मेरे परिवार के साथ जो किया उसके लिए। 1788 02:07:10,750 --> 02:07:14,250 बदले की भावना अच्छी नहीं है किसी भी सभ्य समाज के लिए. 1789 02:07:14,333 --> 02:07:17,791 यह एक बीमार समाज का लक्षण है. 1790 02:07:17,875 --> 02:07:20,708 एक समाज जहां सत्य झूठ के सामने लड़खड़ाता है। 1791 02:07:20,791 --> 02:07:24,208 सब्जी विक्रेता रहा है बाहर चिल्ला रहा है. किसी को कोई परेशानी नहीं है. 1792 02:07:24,291 --> 02:07:25,791 इस घर में सब बहरे हो जायें। 1793 02:07:25,875 --> 02:07:27,500 -बहुत सारी चीज़ें-- -नहीं, मैं मैनेज कर लूंगा. 1794 02:07:28,375 --> 02:07:29,583 कॉफी? 1795 02:07:30,291 --> 02:07:31,791 बुरा मत मानना, डॉ. पणिक्कर, 1796 02:07:31,875 --> 02:07:34,666 मुझे आपकी कॉफ़ी मिल गई बिना चीनी के थोड़ा कड़वा। 1797 02:07:34,750 --> 02:07:37,958 अच्छा ऐसा है। तो आप खाना कैसे खायेंगे? 1798 02:07:38,666 --> 02:07:40,250 मुझे लगता है यह जल रहा है. 1799 02:07:40,916 --> 02:07:41,916 कुछ गंध आ रही है? 1800 02:07:47,083 --> 02:07:48,958 आओ, आओ, डॉ. पणिक्कर। 1801 02:07:49,041 --> 02:07:50,583 रोज़ी. कृपया मुझे रोज़ी कहें। 1802 02:07:50,666 --> 02:07:51,791 अच्छा। 1803 02:07:51,875 --> 02:07:54,041 -रोज़ी, रोज़ी, यहाँ बैठो। -हाँ। 1804 02:07:54,791 --> 02:07:56,666 अगर आज मेरी परीक्षा न होती, 1805 02:07:57,916 --> 02:08:00,000 मैं बोलता जाने से पहले तुम्हें ठीक से। 1806 02:08:00,083 --> 02:08:01,500 अर्थ? 1807 02:08:05,708 --> 02:08:06,916 ये आपकी मेज़ पर मिले. 1808 02:08:07,583 --> 02:08:10,416 मैंने मम्मी से उन्हें हटाने के लिए कहा। उसने उन्हें वहीं रखा. 1809 02:08:13,500 --> 02:08:15,708 हमारे पास नहीं है इसमें एक एकल मिलान गुणवत्ता। 1810 02:08:17,041 --> 02:08:19,083 क्या इसीलिए आप मुझे प्रपोज़ नहीं कर रहे? 1811 02:08:21,625 --> 02:08:23,208 पहले अपनी पढ़ाई पूरी करो. 1812 02:08:23,958 --> 02:08:24,958 अपनी परीक्षा लें. 1813 02:08:26,500 --> 02:08:28,458 फिर मैं तुम्हारा ध्यान भटकाऊंगा. 1814 02:08:29,458 --> 02:08:30,916 मैं उसे प्रबंधित कर सकता हूं. 1815 02:08:32,541 --> 02:08:34,250 हमारे पास माँ है. 1816 02:08:36,958 --> 02:08:40,916 वह निलंबित हो गये और मैं भी जो जले हुए भोजन से पीड़ित है। 1817 02:08:41,666 --> 02:08:43,791 वह उसके लिए सब कुछ करता है। 1818 02:08:43,875 --> 02:08:46,166 मुझे आज तक सिर्फ एक कप चाय ही मिली है. 1819 02:08:46,250 --> 02:08:47,541 मुझे पता है। मुझे पता है। 1820 02:08:47,625 --> 02:08:49,666 आपको पता है? धीरे से बात करो. 1821 02:08:50,333 --> 02:08:51,333 मैं अपनी छुट्टी ले लूँगा. 1822 02:08:59,666 --> 02:09:01,375 नमस्ते. मैं देर से चल रहा हूँ। 1823 02:09:03,833 --> 02:09:05,416 तुमने अंदर क्या जलाया? 1824 02:09:05,500 --> 02:09:08,291 खिड़कियाँ और दरवाज़े खोलो. वहां बहुत धुआं है. 1825 02:09:09,208 --> 02:09:13,666 जहाँ तक मैं देख सकता हूँ, आपके चारों ओर एक बुरी उपस्थिति है। 1826 02:09:13,750 --> 02:09:15,416 यह तुम्हें जाने नहीं देगा. 1827 02:09:15,500 --> 02:09:16,708 दुष्ट उपस्थिति. 1828 02:09:17,833 --> 02:09:19,333 गुरु माँ सही थीं. 1829 02:14:50,125 --> 02:14:55,125 उपशीर्षक अनुवाद: प्रसन्न बी.