1
00:00:29,563 --> 00:00:31,632
<и>Њујорк није безбедан
за мене више не.
2
00:00:31,665 --> 00:00:33,234
<и>Мама, морам да се одјебем
out of town.
3
00:00:33,267 --> 00:00:35,069
<и>Не можеш само да се јавиш
и остави све
4
00:00:35,102 --> 00:00:37,471
<и>и сви
коју сте икада познавали.
5
00:00:42,476 --> 00:00:44,445
<и>Почетак новог
организацију на новом месту.
6
00:00:44,478 --> 00:00:46,247
- <и>Где идеш?
- <и>Рећи ћу ти.
7
00:00:46,280 --> 00:00:48,249
Али онда морам да те убијем.
Цалифорниа.
8
00:00:54,688 --> 00:00:57,224
<и>Када те људи изневере,
9
00:00:57,258 --> 00:01:00,594
<и>Не завршава се добро за тебе.
Или они.
10
00:01:11,272 --> 00:01:14,475
<и>Била је паметна девојка, оче.
11
00:01:14,508 --> 00:01:16,544
<и>Био сам тамо цео њен живот.
12
00:01:18,078 --> 00:01:20,181
<и>Гхост је био у праву.
Не могу да ти верујем.
13
00:01:20,214 --> 00:01:21,782
<и>Претпостављам да нисмо
породице више нема.
14
00:01:21,816 --> 00:01:23,384
Ујка Томми, који курац?
15
00:01:24,418 --> 00:01:26,220
<и>Кеисха, ја сам увек
обезбедићу за тебе
16
00:01:26,253 --> 00:01:27,521
<и>и заштити вас.
17
00:01:27,555 --> 00:01:29,590
<и>Нико никада неће
поново те повредио.
18
00:01:46,640 --> 00:01:50,644
дух, дух, дух,
хајде човече! Не ради ово!
19
00:01:51,412 --> 00:01:52,513
<и>Дух.
20
00:02:02,523 --> 00:02:06,861
Ахх!
21
00:02:48,636 --> 00:02:50,271
<и>♪ Чвршћи од тефлона ♪
22
00:02:50,304 --> 00:02:51,672
<и>♪ Сва та дрога
Нагазио сам ♪
23
00:02:51,705 --> 00:02:53,207
<и>♪ Остало ћемо отићи ♪
24
00:02:53,240 --> 00:02:54,642
<и>♪ Био сам тај црња
Шта још желиш? ♪
25
00:02:54,675 --> 00:02:57,545
<и>♪ Ако желиш
Моћ пудера поштовање ♪
26
00:02:57,578 --> 00:02:59,446
<и>♪ Мм мм ♪
27
00:02:59,480 --> 00:03:02,283
<и>♪ Желим тај новац
И моћ и прах ♪
28
00:03:05,252 --> 00:03:07,788
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪
29
00:03:11,392 --> 00:03:12,927
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪
30
00:03:12,960 --> 00:03:14,328
<и>♪ Тај папир
Тај папирни папир ♪
31
00:03:14,361 --> 00:03:15,863
<и>♪ Да, морам то да сложим ♪
32
00:03:15,896 --> 00:03:17,331
<и>♪ Ти дијаманти стално трепћу
Трепћући ♪
33
00:03:17,364 --> 00:03:18,666
<и>♪ Могли бисмо
Да бисте то проверили ♪
34
00:03:18,699 --> 00:03:20,234
<и>♪ Сада дечко када
То блицки блицки ♪
35
00:03:20,267 --> 00:03:21,602
♪ Come out
Брзо те тапшу ♪
36
00:03:21,635 --> 00:03:23,237
<и>♪ Повуци доле
Са мало џоинта ♪
37
00:03:23,270 --> 00:03:24,572
<и>♪ Слажем се са тобом
Пат пат ♪
38
00:03:24,605 --> 00:03:25,873
<и>♪ Врати се
Кад се камере угасе ♪
39
00:03:25,906 --> 00:03:27,541
<и>♪ Покрени свој блок
Ударамо то ♪
40
00:03:27,575 --> 00:03:29,476
<и>♪ Врати се на сахрану
У току ♪
41
00:03:29,510 --> 00:03:31,679
<и>♪ И удари то
Удари леђа, леђа ♪
42
00:03:31,712 --> 00:03:33,280
<и>♪ Твоје кучко дупе
Нећу ни узвратити ♪
43
00:03:33,314 --> 00:03:34,882
<и>♪ Прскаћеш се
У моди ♪
44
00:03:34,915 --> 00:03:36,383
<и>♪ Црњо можеш узети
Капљица ♪
45
00:03:36,417 --> 00:03:37,685
<и>♪ ухватим те како се оклизаваш
Клизимо ♪
46
00:03:37,718 --> 00:03:39,286
<и>♪ Ви црње
На нека другачија срања ♪
47
00:03:39,320 --> 00:03:40,821
<и>♪ Погодили смо
Ми са срањем ♪
48
00:03:40,854 --> 00:03:42,289
<и>♪ Псст кад те ударе ♪
49
00:03:43,223 --> 00:03:44,425
<и>♪ Тихо ♪
50
00:03:44,458 --> 00:03:45,492
<и>♪ Нема потребе за разговором ♪
51
00:03:45,526 --> 00:03:47,461
<и>♪ Јеботе, шта је то? ♪
52
00:03:47,494 --> 00:03:48,729
<и>♪ Чвршћи од тефлона ♪
53
00:03:48,762 --> 00:03:50,331
<и>♪ Сва та дрога
Нагазио сам ♪
54
00:03:50,364 --> 00:03:51,665
<и>♪ Остало ћемо отићи ♪
55
00:03:51,699 --> 00:03:53,300
<и>♪ Био сам тај црња
Шта још желиш? ♪
56
00:03:53,334 --> 00:03:56,003
<и>♪ Ако желиш
Моћ пудера поштовање ♪
57
00:03:56,236 --> 00:03:57,771
<и>♪ Мм мм ♪
58
00:03:57,805 --> 00:04:00,741
<и>♪ Желим тај новац
И моћ и прах ♪
59
00:04:03,911 --> 00:04:06,480
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪
60
00:04:07,014 --> 00:04:09,450
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪
61
00:04:09,883 --> 00:04:11,986
<и>♪ Новац и прах и моћ ♪
62
00:04:16,624 --> 00:04:18,258
<и>♪ Претпостављам да не ♪
63
00:04:20,527 --> 00:04:21,862
<и>♪ Ох, ти си љут, ха? ♪
64
00:04:22,997 --> 00:04:25,499
<и>♪ То је хладно
Сада сам ја негативац ♪
65
00:04:25,532 --> 00:04:27,034
<и>♪ Не баш
Само се хладим ♪
66
00:04:27,267 --> 00:04:29,770
<и>♪ Покушај сложити ових 20-их
50-их 100-их милиона ♪
67
00:04:29,803 --> 00:04:31,305
<и>♪ До плафона ♪
68
00:04:36,844 --> 00:04:38,045
- Да?
- <и>Касниш, хеј.
69
00:04:38,278 --> 00:04:39,980
скачем даље
Пут 66 касније данас.
70
00:04:40,014 --> 00:04:41,949
<и>Требао си
да будем овде јуче.
71
00:04:41,982 --> 00:04:43,350
Само правим питстоп.
72
00:04:43,384 --> 00:04:44,418
<и>Почињем
мислим можда
73
00:04:44,451 --> 00:04:45,619
<и>Погрешио сам у вези тебе,
74
00:04:45,653 --> 00:04:46,954
<и>да си ти
није јебено поуздан.
75
00:04:46,987 --> 00:04:48,756
Не брини ништа.
Добро смо.
76
00:04:48,789 --> 00:04:50,758
<и>Јесмо ли? Јер
Ја правим срање,
77
00:04:50,791 --> 00:04:52,059
<и>и ти си где год јеботе.
78
00:04:52,292 --> 00:04:54,361
Не брини где сам.
79
00:04:54,395 --> 00:04:56,363
Види, кад видим
Тихи океан,
80
00:04:56,397 --> 00:04:58,465
тада ћеш знати
Ту сам, у реду?
81
00:04:58,499 --> 00:04:59,700
<и>Како год, човече.
82
00:05:13,547 --> 00:05:15,082
Имаш моју накнаду за паркинг, <и>гуеро?
83
00:05:16,383 --> 00:05:18,085
- Ваш--
- Накнада за паркирање.
84
00:05:20,087 --> 00:05:22,723
Ово је знак за паркирање у Чикагу.
85
00:05:23,457 --> 00:05:26,527
Та жута столица--
приватни паркинг.
86
00:05:26,560 --> 00:05:29,363
Цео овај блок
је приватни паркинг.
87
00:05:29,396 --> 00:05:32,032
А ја, ја сам порезник.
88
00:05:34,034 --> 00:05:36,036
И платићеш,
дркаџијо.
89
00:05:36,070 --> 00:05:38,338
Одјеби одавде
са тим.
90
00:05:39,339 --> 00:05:40,574
Ох, јеботе.
91
00:05:40,607 --> 00:05:42,843
Дај ми нож.
Дај ми јебени нож.
92
00:05:46,914 --> 00:05:48,582
- Ахх!
- Срање боли као дркаџија
93
00:05:48,615 --> 00:05:49,650
на хладном, зар не?
94
00:05:49,683 --> 00:05:51,418
јеботе, човече,
то је било непотребно!
95
00:05:51,452 --> 00:05:52,553
Ја ћу одскочити.
96
00:05:52,586 --> 00:05:54,555
Али само зато
Немам свој ремен.
97
00:05:54,588 --> 00:05:55,689
Да.
98
00:05:55,723 --> 00:05:56,824
Хеј!
99
00:05:56,857 --> 00:05:58,726
Где су сахранили
старица
100
00:05:58,759 --> 00:05:59,860
ко је тамо живео?
101
00:06:00,627 --> 00:06:03,130
Закопано?
Она није <и>муерта.
102
00:06:03,363 --> 00:06:05,099
Преселили су је код Мулхерна.
103
00:06:06,700 --> 00:06:08,736
Који је курац Мулхернов?
104
00:06:48,642 --> 00:06:50,544
Да, знам.
Звала је...
105
00:06:57,518 --> 00:06:59,086
<и>У реду, Мириам, идемо.
106
00:07:41,962 --> 00:07:45,532
- ЦО Миллер, бријач горе.
- Разор уп потврђено, Сампсон.
107
00:07:54,541 --> 00:07:55,776
Не знам
зашто узимате
108
00:07:55,809 --> 00:07:57,778
тако дуго, Диамонд.
109
00:07:57,811 --> 00:08:01,748
Само бих зујао и поскакивао
да сам на твом месту у овом тренутку.
110
00:08:01,782 --> 00:08:03,617
Морам да направим овај рез последњи.
111
00:08:04,785 --> 00:08:07,154
Господ зна други пут
видимо се.
112
00:08:07,187 --> 00:08:09,122
Ти ћеш бити
један велики лок.
113
00:08:09,890 --> 00:08:12,492
Боље да не буде
не следећи пут, Д.
114
00:08:13,093 --> 00:08:15,529
<и>Та капија се затвара,
115
00:08:15,562 --> 00:08:17,731
никад се не осврћеш.
116
00:08:22,636 --> 00:08:24,905
ЦО Миллер, жилет доле.
117
00:08:24,938 --> 00:08:26,940
Разор довн потврђено, Сампсон.
118
00:08:38,085 --> 00:08:39,519
<и>Назад на своју ћелију.
119
00:08:39,553 --> 00:08:40,821
<и>Број глава.
120
00:08:46,760 --> 00:08:48,629
Да.
121
00:08:48,662 --> 00:08:50,797
И ти ћеш мени недостајати, стари.
122
00:08:52,032 --> 00:08:53,200
Отвори капију!
123
00:09:01,541 --> 00:09:02,743
<и>♪ Испусти ♪
124
00:09:04,177 --> 00:09:05,245
<и>♪ Испусти ♪
125
00:09:05,279 --> 00:09:06,880
<и>♪ Знај да сам о томе
Мој динеро ♪
126
00:09:06,914 --> 00:09:08,315
<и>♪ Повукао се са парцеле
У том потпуно новом Цамару ♪
127
00:09:08,548 --> 00:09:10,183
<и>♪ Бог ме чува
Зови ме врапцем ♪
128
00:09:10,217 --> 00:09:12,586
<и>♪ Спознај моју моћ
Закопан као фараон ♪
129
00:09:12,619 --> 00:09:14,221
<и>♪ Ја се котрљам
капа у сировом ♪
130
00:09:14,254 --> 00:09:15,789
<и>♪ Прекини срање
Као видео ♪
131
00:09:15,822 --> 00:09:17,724
<и>♪ Повукао обарач
И снимљен за звезде ♪
132
00:09:17,758 --> 00:09:19,159
<и>♪ Сада, ви црње знате
Ко смо ми ♪
133
00:09:19,192 --> 00:09:20,327
<и>♪ Испусти ♪
134
00:09:21,628 --> 00:09:23,196
<и>♪ Нека наставе да причају
Они никада не побеђују ♪
135
00:09:23,897 --> 00:09:24,898
<и>♪ Не ♪
136
00:09:26,066 --> 00:09:27,234
<и>♪ Испусти ♪
137
00:09:28,268 --> 00:09:31,605
Пустили смо га да постане стваран
удобно споља
138
00:09:31,638 --> 00:09:34,274
а онда правимо
јебени позив.
139
00:09:34,308 --> 00:09:37,010
Мм-хмм.
Ухватићемо га, Ројас.
140
00:09:46,053 --> 00:09:47,154
<и>♪ Причамо о промени ♪
141
00:09:48,655 --> 00:09:50,223
<и>♪ И померање планина ♪
142
00:09:52,793 --> 00:09:54,294
Како могу да вам помогнем?
143
00:09:56,296 --> 00:09:57,965
Дај ми дуплу шансу
од Џејмсона.
144
00:09:59,700 --> 00:10:01,368
<и>♪ Људи слушате ли ♪
145
00:10:01,601 --> 00:10:03,203
<и>♪ ♪
146
00:10:03,236 --> 00:10:05,739
Нешто добро мирише.
147
00:10:05,772 --> 00:10:08,809
- Супа од бибера.
- <и>Лепо.
148
00:10:08,842 --> 00:10:10,310
Удобна храна.
149
00:10:11,311 --> 00:10:12,946
Импресивно.
150
00:10:12,980 --> 00:10:14,381
Већина људи
никад нисам чуо за то.
151
00:10:14,614 --> 00:10:16,883
А када то ураде,
не могу да пређу трипице.
152
00:10:16,917 --> 00:10:19,319
једем све.
153
00:10:19,353 --> 00:10:21,621
И волим врућину.
154
00:10:22,356 --> 00:10:23,290
Хмм.
155
00:10:23,323 --> 00:10:26,126
<и>♪ Наставите да марширате, марширајте даље ♪
156
00:10:28,195 --> 00:10:30,864
<и>♪ Наставите да се борите ♪
157
00:10:30,897 --> 00:10:33,233
<и>♪ Наставите да се борите, борите се даље ♪
158
00:10:34,935 --> 00:10:37,304
Знаш, изгледаш као
већ си имао дан,
159
00:10:37,337 --> 00:10:39,206
а тек је 11:00 ујутру.
160
00:10:41,375 --> 00:10:42,976
Како то знаш?
161
00:10:43,010 --> 00:10:44,711
Ја сам бармен.
162
00:10:44,745 --> 00:10:46,713
Читање људи
део мог посла.
163
00:10:46,747 --> 00:10:47,848
Мм-хмм.
164
00:10:47,881 --> 00:10:49,649
<и>♪ Покушавају да га задрже ♪
165
00:10:49,683 --> 00:10:52,986
Само су ти потребни неки дани
виски пре подне.
166
00:10:53,854 --> 00:10:56,256
Шта још читаш,
besides people?
167
00:10:57,824 --> 00:10:59,126
Знакови.
168
00:10:59,159 --> 00:11:00,727
Билборди.
169
00:11:00,761 --> 00:11:02,829
Тхе Схаде Роом.
170
00:11:05,165 --> 00:11:06,299
Смешни сте.
171
00:11:06,333 --> 00:11:08,035
Понекад.
172
00:11:09,703 --> 00:11:11,738
Знаш шта, дај ми
мало оне супе од бибера.
173
00:11:11,772 --> 00:11:13,840
Сјајно.
Онда се врати вечерас
174
00:11:13,874 --> 00:11:15,242
када је кухиња
заправо отворен.
175
00:11:15,275 --> 00:11:18,245
- Ваша кухиња није отворена?
- Не.
176
00:11:18,278 --> 00:11:20,947
<и>♪ Наставите да се борите, борите се даље ♪
177
00:11:20,981 --> 00:11:22,783
<и>♪ Причамо о ооох ♪
178
00:11:22,816 --> 00:11:24,985
Дај ми још једну
од њих, дакле.
179
00:11:25,819 --> 00:11:27,454
<и>♪ Ооох ♪
180
00:11:27,687 --> 00:11:30,223
<и>♪ То је револуција ♪
181
00:11:37,297 --> 00:11:39,933
Све што је сада остало
је ваш потпис.
182
00:11:45,072 --> 00:11:48,041
Ове Ј вреде
много на СТАРКк.
183
00:11:49,843 --> 00:11:51,711
Даћу ти 150
за њих управо сада.
184
00:11:51,745 --> 00:11:54,481
Не знам шта је СТАРКк,
185
00:11:54,714 --> 00:11:57,150
али знам да они вреде
много више од 50 долара.
186
00:11:58,085 --> 00:11:59,886
Увек најпаметнији момак
на блоку.
187
00:12:00,954 --> 00:12:02,355
Ја и Марти смо те хтели
имати нешто
188
00:12:02,389 --> 00:12:04,724
да запамти ово место по.
189
00:12:06,393 --> 00:12:08,261
Није много.
190
00:12:10,831 --> 00:12:12,365
Али то ће те покренути.
191
00:12:15,068 --> 00:12:16,736
Хвала.
192
00:12:21,041 --> 00:12:22,409
Уживајте у Ј.
193
00:12:44,131 --> 00:12:45,765
Велики брате!
194
00:12:45,799 --> 00:12:48,135
Баби бро!
195
00:12:48,168 --> 00:12:50,504
Суп, црњо?
196
00:12:50,537 --> 00:12:53,406
Ох, мој Боже, погледај ово
слободан човек овде!
197
00:12:54,841 --> 00:12:57,043
Вхоо! Хеј, шта има?
198
00:12:57,077 --> 00:12:58,378
Неко се обрушио на тебе?
199
00:12:58,411 --> 00:12:59,946
Човече, јебеш то! Шта има?
200
00:12:59,980 --> 00:13:02,048
Хеј, одрекао сам их се.
све је у реду.
201
00:13:03,283 --> 00:13:04,818
Све што ми треба је моја слобода.
202
00:13:04,851 --> 00:13:07,320
Па, схватио си.
Хајдемо, душо.
203
00:13:16,062 --> 00:13:18,832
На томе не пада ни киша ни снег
страна зида или тако нешто?
204
00:13:23,036 --> 00:13:26,506
Само се осећа... другачије.
205
00:13:45,091 --> 00:13:47,360
Хеј, дркаџијо, помери ауто.
206
00:13:49,129 --> 00:13:51,998
Јеботе са овим градом
и паркинг?
207
00:13:52,032 --> 00:13:53,867
Хеј, настави да се крећеш.
208
00:13:55,268 --> 00:13:57,938
Не желимо поново да питамо.
Помери свој јебени ауто.
209
00:13:59,472 --> 00:14:01,041
Видиш, сад сам збуњен,
210
00:14:01,074 --> 00:14:03,510
јер је звучало
као што си ме управо питао поново.
211
00:14:07,347 --> 00:14:08,949
У реду.
212
00:14:10,850 --> 00:14:13,320
- Имам ово, Симон.
- Хеј, ти си глув, кретену?
213
00:14:15,589 --> 00:14:17,057
Ох.
214
00:14:18,525 --> 00:14:19,626
Јеби га!
215
00:14:21,461 --> 00:14:22,963
- Који курац? Јеби га!
- Јесам ли рекао?
216
00:14:24,431 --> 00:14:27,100
Виц, иди унутра
и ради свој посао.
217
00:14:27,133 --> 00:14:29,302
Хеј, овај бостонски дркаџија
започео је.
218
00:14:29,336 --> 00:14:30,303
Бостон?
219
00:14:30,337 --> 00:14:31,605
Почео?
220
00:14:32,539 --> 00:14:35,108
шта си ти
шест јебених година, Симон?
221
00:14:35,141 --> 00:14:37,344
Улази тамо
и ради свој посао.
222
00:14:38,545 --> 00:14:42,582
Друже, ја сам на распореду,
па ако могу бити тако јебено храбар
223
00:14:42,616 --> 00:14:44,384
као да вам предложим пресељење
Ваше возило,
224
00:14:44,417 --> 00:14:46,086
Знам свог шефа
био би захвалан.
225
00:14:47,988 --> 00:14:49,155
Нема проблема.
226
00:14:49,189 --> 00:14:51,258
видис,
тако јебено питаш.
227
00:14:52,525 --> 00:14:54,394
идемо.
Имамо распоред.
228
00:14:59,599 --> 00:15:02,235
Да. Јебеш Ларија Бирда.
229
00:15:02,269 --> 00:15:05,038
И јебеш Тома Брејдија!
230
00:15:18,051 --> 00:15:20,186
Да, мислио сам да јеси
још у граду.
231
00:15:22,922 --> 00:15:24,357
Видим то.
232
00:15:27,927 --> 00:15:30,664
Удобно вам је тамо
у мојој столици, Клаудија?
233
00:15:32,932 --> 00:15:37,237
Пијем мој најбољи виски?
Планирате да преузмете?
234
00:15:38,071 --> 00:15:40,674
Нико никада није могао узети
твоје место, тата.
235
00:15:42,008 --> 00:15:43,310
Да, да.
236
00:15:46,479 --> 00:15:48,048
Па, где је Виц?
237
00:15:49,649 --> 00:15:53,353
Он је са твојим ујаком Паулиејем,
ради колекције,
238
00:15:53,386 --> 00:15:55,655
а затим састанак
неки од мушкараца касније.
239
00:15:57,424 --> 00:15:59,092
Где је састанак?
Могао бих да идем.
240
00:16:00,460 --> 00:16:03,063
И зашто би дођавола
Желим да то урадиш?
241
00:16:04,497 --> 00:16:06,466
Виктор то држи под контролом.
242
00:16:12,706 --> 00:16:14,274
<и>Како су књиге?
243
00:16:14,307 --> 00:16:18,044
Књиге су добре, тата.
Увек су добро.
244
00:16:18,078 --> 00:16:21,147
Зато си ти главни.
245
00:16:21,181 --> 00:16:23,116
зависим од тебе.
246
00:16:23,149 --> 00:16:25,218
Па, можеш да зависиш
на мени за више.
247
00:16:25,251 --> 00:16:27,721
Требало би да зависите
на мени за више.
248
00:16:29,222 --> 00:16:32,092
Виц није изрезан
за ову врсту посла, Да.
249
00:16:32,125 --> 00:16:34,094
Требао би барем
дај да му помогнем.
250
00:16:34,127 --> 00:16:36,329
Исусе Христе, мислите
јер си тукао свог брата
251
00:16:36,363 --> 00:16:38,998
у пар партија шаха
када сте били деца,
252
00:16:39,032 --> 00:16:41,067
јеси ли спреман за улицу?
253
00:16:41,101 --> 00:16:44,003
Дођи овамо.
Дођи овамо.
254
00:16:47,407 --> 00:16:48,575
Руке.
255
00:16:51,444 --> 00:16:53,580
шта ти мислиш
можеш ли са овим?
256
00:16:53,613 --> 00:16:56,116
Како си јеботе
бацати ударце са њима?
257
00:16:57,317 --> 00:17:01,454
Шта Виктор ради
is not women's work.
258
00:17:03,022 --> 00:17:07,360
Клаудија, јеси
лепа млада жена.
259
00:17:07,394 --> 00:17:09,396
Зар не можеш то да прихватиш?
260
00:17:09,429 --> 00:17:12,298
<и>Природни поредак ствари--
261
00:17:12,332 --> 00:17:14,601
<и>Вицтор трчи улицама,
262
00:17:14,634 --> 00:17:16,469
држиш нас легалним,
263
00:17:16,503 --> 00:17:18,505
а ти пази на мене.
264
00:17:27,580 --> 00:17:29,549
Свиђа ми се начин
сами се носите.
265
00:17:30,583 --> 00:17:32,385
ти показујеш...
266
00:17:34,354 --> 00:17:36,156
...уздржаност.
267
00:17:38,324 --> 00:17:40,160
Хвала.
268
00:17:40,193 --> 00:17:41,561
Ја то поштујем.
269
00:17:44,464 --> 00:17:46,566
Нисам чуо твоје име.
270
00:17:48,468 --> 00:17:50,136
Нисам га бацио.
271
00:17:50,170 --> 00:17:52,338
Идеш ли или идеш?
272
00:17:54,073 --> 00:17:55,475
Дефинитивно иде.
273
00:17:56,242 --> 00:17:59,245
Вероватно мудар избор после
љути породицу Флин.
274
00:18:01,681 --> 00:18:03,817
То име би требало да значи
нешто мени?
275
00:18:03,850 --> 00:18:07,387
Не желиш да се држиш
око Чикага да сазнам.
276
00:18:13,092 --> 00:18:15,161
Новац је добар.
Видимо се следећег месеца.
277
00:18:15,195 --> 00:18:16,362
Гло, чекај.
278
00:18:16,396 --> 00:18:18,198
Виц, имам превише срања да урадим.
279
00:18:18,231 --> 00:18:19,566
Хајде, идемо
јеботе одавде.
280
00:18:19,599 --> 00:18:21,367
Имам кућу
у Њу Бафалу за викенд.
281
00:18:22,635 --> 00:18:24,671
Шта ће Нев Буффало да уради?
282
00:18:24,704 --> 00:18:26,206
Дајте нам прилику да разговарамо.
283
00:18:26,239 --> 00:18:27,507
О чему, Виц?
284
00:18:27,540 --> 00:18:28,842
Већ смо разговарали.
Нема више шта да се каже.
285
00:18:28,875 --> 00:18:31,211
- Зашто?
- Зато што се ништа није променило.
286
00:18:31,244 --> 00:18:32,846
И све док
as your father keeps
287
00:18:32,879 --> 00:18:35,181
стављајући новац у џеп
и повлачећи све конце,
288
00:18:35,215 --> 00:18:36,249
ништа никада неће, зар не?
289
00:18:36,282 --> 00:18:37,517
Не ради се о томе
јебени новац.
290
00:18:37,550 --> 00:18:38,818
Ради се о теби и мени.
291
00:18:40,186 --> 00:18:41,287
Он је мој отац.
292
00:18:41,321 --> 00:18:42,455
не могу само...
293
00:18:44,557 --> 00:18:45,892
Види, имам план.
294
00:18:46,125 --> 00:18:49,762
У реду, када дође време,
разговараћу са њим.
295
00:18:49,796 --> 00:18:50,797
ОК? ја ћу му рећи.
296
00:18:50,830 --> 00:18:51,898
Виц.
297
00:18:52,131 --> 00:18:53,566
кунем се Богом,
Јебено сам спреман.
298
00:18:57,837 --> 00:18:59,472
Само ми реци да нисам закаснио.
299
00:19:02,675 --> 00:19:05,211
Не могу ти то рећи, Виц.
300
00:19:05,245 --> 00:19:06,846
не могу.
301
00:19:25,465 --> 00:19:26,733
- Хеј.
- Да?
302
00:19:26,766 --> 00:19:27,867
Требаш ми касније.
303
00:19:27,901 --> 00:19:29,502
Молим те немој да се зајебаваш,
у реду?
304
00:19:29,536 --> 00:19:30,904
Хајде, знаш да сам стао
пио пре три месеца.
305
00:19:30,937 --> 00:19:32,472
добро сам. Иди.
306
00:19:32,505 --> 00:19:34,173
Да. Пази да се нико не јебе
са њом, у реду?
307
00:19:34,207 --> 00:19:35,208
У реду, готово.
308
00:19:36,376 --> 00:19:38,311
У реду, даме,
па хајде да узмемо ово пиће
309
00:19:38,344 --> 00:19:39,846
с пута.
310
00:19:39,879 --> 00:19:41,714
Гроф је добар овде.
Хајде да се котрљамо.
311
00:19:48,922 --> 00:19:50,490
Шта год да мислиш
о чињењу,
312
00:19:50,523 --> 00:19:52,425
заборави и настави даље.
313
00:19:52,458 --> 00:19:54,861
Пусти то.
Јебено није вредно тога.
314
00:20:00,300 --> 00:20:01,634
Где год да те пут одведе,
315
00:20:01,668 --> 00:20:03,436
увери се да је далеко
далеко одавде.
316
00:20:04,771 --> 00:20:05,972
Безбедна путовања.
317
00:20:18,685 --> 00:20:21,554
Ох, вратио си се.
318
00:20:21,588 --> 00:20:23,656
Обећано ми је
нека изузетна храна.
319
00:20:24,958 --> 00:20:26,726
- За кога је то?
- <и>То је за тебе.
320
00:20:26,759 --> 00:20:27,961
Ја нисам тип за рум.
321
00:20:27,994 --> 00:20:29,896
Вечерас јеси.
322
00:20:29,929 --> 00:20:31,564
<и>Склони ми се с лица, дечко.
323
00:20:31,598 --> 00:20:32,932
шта кажеш
we get out of here?
324
00:20:33,866 --> 00:20:36,536
одјеби од мене,
у реду?
325
00:20:36,569 --> 00:20:37,837
<и>Мислим, шта ти мислиш?
326
00:20:37,870 --> 00:20:39,606
<и>Скидај се са мене,
говно једно.
327
00:20:39,639 --> 00:20:41,274
<и>Да се никад не јебеш
додирни ме поново.
328
00:20:41,307 --> 00:20:42,542
<и>- Да ли разумете?
- Добро си, душо?
329
00:20:42,575 --> 00:20:43,977
- Будимо пријатељи.
- Добро си, душо?
330
00:20:44,010 --> 00:20:46,679
Био сам добар пре овог дела
гована је дошла до мене.
331
00:20:46,713 --> 00:20:47,947
Тачно.
332
00:20:49,682 --> 00:20:51,317
Јеби се, још увек радиш овде,
Симон?
333
00:20:51,351 --> 00:20:53,019
- Ја радим--
- Не треба ми дадиља.
334
00:20:53,252 --> 00:20:55,855
Па једи, пиј,
или одјеби.
335
00:20:55,888 --> 00:20:58,558
Пази с ким причаш
да се то свиђа.
336
00:20:58,591 --> 00:21:02,028
Ти си торбарац
и потрчко, кучко.
337
00:21:02,261 --> 00:21:03,963
Одјеби од мене.
338
00:21:14,273 --> 00:21:16,743
Оох! Ово изгледа добро.
339
00:21:16,776 --> 00:21:20,313
Мени је само за амбијент.
Јешћеш оно што ти донесем.
340
00:21:20,346 --> 00:21:22,515
Савршено.
341
00:21:26,552 --> 00:21:27,920
<и>Храна ће стићи за пет.
342
00:21:39,966 --> 00:21:42,435
Не. Не, не, не, не.
Јебе ми се.
343
00:21:43,469 --> 00:21:44,804
Не, не морамо ништа да радимо
али склопи договор
344
00:21:44,837 --> 00:21:46,873
и поделити, у реду?
Не, не, не.
345
00:21:46,906 --> 00:21:49,609
Све док им је прах
бела а наш папир је зелен,
346
00:21:49,642 --> 00:21:51,544
правимо договор
са тим Иардие јебеним.
347
00:21:52,512 --> 00:21:54,447
Да, вечерас, 3:00 ујутру.
348
00:21:54,480 --> 00:21:55,481
Хеј.
349
00:21:56,716 --> 00:21:57,850
Хеј, пичкице.
350
00:21:59,786 --> 00:22:00,787
Јеби га!
351
00:22:03,890 --> 00:22:05,091
Јеби га!
352
00:22:07,927 --> 00:22:09,629
Дођи овамо.
јебено--
353
00:22:11,964 --> 00:22:14,901
искрено,
Том Брејди може да поједе курац.
354
00:22:14,934 --> 00:22:16,836
Али Лари Бирд?
355
00:22:16,869 --> 00:22:19,872
Ларри Бирд'с
проклето национално благо.
356
00:22:21,441 --> 00:22:22,809
Не! Не! Не, не!
357
00:22:22,842 --> 00:22:24,777
Не мораш ово да радиш.
Не мораш ово да радиш.
358
00:22:24,811 --> 00:22:26,612
Осећам се као да јесам.
359
00:22:27,847 --> 00:22:30,516
Ахх!
360
00:22:51,704 --> 00:22:53,473
Па, ово би могло бити
неки повратни ударац.
361
00:22:53,506 --> 00:22:54,774
Ох, да?
362
00:22:54,807 --> 00:22:57,677
Па, ја нећу бити ту
довољно дуго да га ухвати.
363
00:22:57,710 --> 00:22:59,712
Нешто од тога ће пасти на тебе?
364
00:23:00,713 --> 00:23:02,048
Ни кап.
365
00:23:03,616 --> 00:23:04,917
Добро.
366
00:23:04,951 --> 00:23:08,054
<и>Хеј. Ваша супа је готова.
367
00:23:14,427 --> 00:23:16,863
<и>♪ Некако ми се неко свиђа ♪
368
00:23:17,930 --> 00:23:19,732
<и>♪ Али питам се да ли је ♪
369
00:23:19,766 --> 00:23:23,069
<и>♪ Само зато што желим
Топло тело ♪
370
00:23:23,102 --> 00:23:24,937
<и>♪ Топло тело да ♪
371
00:23:24,971 --> 00:23:28,174
<и>♪ Топло тело
Да ♪
372
00:23:28,407 --> 00:23:31,577
<и>♪ Топло тело да ♪
373
00:23:31,611 --> 00:23:33,179
<и>♪ Не морамо никоме да кажемо ♪
374
00:23:33,412 --> 00:23:34,914
<и>♪ Не морамо да кажемо
Нико ♪
375
00:23:34,947 --> 00:23:37,850
<и>♪ Тражите топло тело... ♪
376
00:23:37,884 --> 00:23:40,086
- Ох, свиђа ти се то?
- <и>Да, душо.
377
00:23:40,119 --> 00:23:41,721
Јеботе да.
378
00:23:48,528 --> 00:23:51,430
<и>♪ Тражим топло тело
Да ♪
379
00:23:51,464 --> 00:23:53,099
<и>♪ Не морамо никоме да кажемо ♪
380
00:23:53,132 --> 00:23:54,600
<и>♪ Не морамо да кажемо ♪
381
00:24:02,608 --> 00:24:04,744
Хеј, овамо!
382
00:24:12,518 --> 00:24:14,654
Коначно.
383
00:24:14,687 --> 00:24:17,123
- Нека забава почне.
- Шта пијемо?
384
00:24:17,156 --> 00:24:20,593
Из приватног мог деде
дестилерија ван Москве.
385
00:24:20,626 --> 00:24:21,994
Намењено је да се пијуцка.
386
00:24:23,529 --> 00:24:24,630
<и>Полако.
387
00:24:25,798 --> 00:24:27,567
Не вечерас.
388
00:24:30,203 --> 00:24:33,005
Доста ми је мушкараца који причају
шта да радим за један живот.
389
00:24:37,844 --> 00:24:39,545
Ко је јеботе то?
390
00:24:39,579 --> 00:24:41,581
не знам.
Никад је пре нисам видео.
391
00:24:55,695 --> 00:24:57,129
<и>♪ Фи-фи-фире фире ♪
392
00:25:00,099 --> 00:25:01,934
<и>♪ То је супер ватра ♪
393
00:25:02,969 --> 00:25:04,070
<и>♪ Ватра ватра ♪
394
00:25:07,506 --> 00:25:09,108
<и>♪ То је супер ватра ♪
395
00:25:10,176 --> 00:25:11,177
<и>♪ Ватра ♪
396
00:25:17,683 --> 00:25:19,719
<и>♪ Фи-фи-фире фире ♪
397
00:25:45,044 --> 00:25:47,613
<и>♪ У пламену ♪
398
00:25:49,015 --> 00:25:51,651
<и>♪ У пламену ♪
399
00:25:52,318 --> 00:25:54,320
<и>♪ У ноћи ♪
400
00:25:54,553 --> 00:25:55,855
<и>♪ Време ♪
401
00:25:57,223 --> 00:25:59,125
<и>♪ Ја сам жив ♪
402
00:26:04,764 --> 00:26:08,601
<и>♪ У пламену ♪
403
00:26:08,634 --> 00:26:10,603
<и>♪ У ноћи ♪
404
00:26:10,636 --> 00:26:11,771
<и>♪ Време ♪
405
00:26:13,272 --> 00:26:15,608
<и>♪ Ја сам жив ♪
406
00:26:20,346 --> 00:26:22,615
<и>♪ Дођи и нађи ме, душо... ♪
407
00:26:36,762 --> 00:26:38,731
Овај лек је јебено невероватан.
408
00:26:38,764 --> 00:26:40,599
<и>Никад ништа нисам пробао
свиђа ми се.
409
00:26:41,801 --> 00:26:43,169
Имате ли још?
410
00:27:03,289 --> 00:27:06,058
То је било забавно.
411
00:27:06,092 --> 00:27:07,660
Да.
412
00:27:08,627 --> 00:27:10,997
Нисам се тако забављао
за минут.
413
00:27:17,937 --> 00:27:20,072
морам--
414
00:27:20,106 --> 00:27:21,640
Да. Цоол.
415
00:27:32,651 --> 00:27:33,786
Служиш?
416
00:27:33,819 --> 00:27:35,021
Не мој.
417
00:27:36,789 --> 00:27:38,090
Мој муж.
418
00:27:39,191 --> 00:27:42,128
Он се распоредио.
Никад се није вратио.
419
00:27:45,297 --> 00:27:47,833
Погрешни људи
увек изгледа да умире.
420
00:27:47,867 --> 00:27:50,102
Кад си ти тај
оставио иза себе,
421
00:27:50,136 --> 00:27:54,106
морате се запитати шта
ти би требало да урадиш у вези тога.
422
00:28:02,915 --> 00:28:04,150
Свиђа ти се?
423
00:28:06,085 --> 00:28:08,087
Бити у браку?
424
00:28:10,723 --> 00:28:13,292
Није било довољно дуго
да ти кажем.
425
00:28:13,325 --> 00:28:15,127
Мислим да бих ипак.
426
00:28:16,829 --> 00:28:18,697
А ти?
427
00:28:18,731 --> 00:28:20,433
Пробао си?
428
00:28:21,767 --> 00:28:23,235
Једном сам се приближио.
429
00:28:24,937 --> 00:28:26,739
Још увек имам времена да покушам поново.
430
00:28:29,442 --> 00:28:31,110
Можда.
431
00:28:37,183 --> 00:28:38,350
Срање.
432
00:28:39,218 --> 00:28:40,286
Хеј, види.
433
00:28:42,121 --> 00:28:43,823
Стварно морам да идем.
434
00:28:48,160 --> 00:28:50,830
- Да, чувај се.
- <и>И ти.
435
00:28:59,839 --> 00:29:01,740
Сајмоне, ти мамојебачу.
436
00:29:02,908 --> 00:29:04,443
Покупи!
437
00:29:08,214 --> 00:29:09,782
јеботе?
438
00:29:13,185 --> 00:29:15,855
Следећа два улазе
your motherfucking head.
439
00:29:19,325 --> 00:29:21,026
Немој ни покушавати.
440
00:29:24,130 --> 00:29:25,397
Дај ми.
441
00:29:25,431 --> 00:29:28,234
Знаш јебену грешку
правиш?
442
00:29:28,267 --> 00:29:31,203
Већи или мањи
него што си ми се савијао раније?
443
00:29:32,271 --> 00:29:34,974
- Ни близу.
- Угаси светла, глупане.
444
00:29:35,975 --> 00:29:38,344
И излази
јебени ауто. Сада.
445
00:29:38,377 --> 00:29:41,113
Желим да ме упознаш
на вашу везу.
446
00:29:44,884 --> 00:29:46,919
Колико очекују
унутра?
447
00:29:46,952 --> 00:29:50,489
Два. Само два.
448
00:29:50,523 --> 00:29:52,158
Хоћеш ли добити капију?
449
00:29:53,225 --> 00:29:55,094
Могао бих да те убијем овде.
450
00:30:07,072 --> 00:30:08,941
Колико ће их бити у тој соби?
451
00:30:10,109 --> 00:30:12,478
Добро. Имамо бројеве
у нашу корист.
452
00:30:15,981 --> 00:30:19,985
Хоћеш ли сада престати?
Немам ништа у себи, клинац.
453
00:30:20,019 --> 00:30:21,487
идемо.
454
00:30:35,067 --> 00:30:36,502
<и>Да, момче, осећам се као
Добио сам курац
455
00:30:36,535 --> 00:30:39,872
усисан у јебеном ђакузију
на тобогану, брате.
456
00:30:39,905 --> 00:30:41,307
Брате, како невероватно
457
00:30:41,340 --> 00:30:43,542
<и>јебено болесно би то било?
Роллерцо--
458
00:30:43,576 --> 00:30:44,910
Шта који курац радиш овде,
Флинн?
459
00:30:44,944 --> 00:30:46,312
Имам састанак са Замостом.
460
00:30:46,345 --> 00:30:49,014
- Да, и ја исто.
- <и>Ово није ЦБИ договор.
461
00:30:49,048 --> 00:30:51,417
Све је требало да буде ЦБИ
све док га ниси зајебао.
462
00:30:51,450 --> 00:30:52,851
Јасно је да је Замост лагао
обојици.
463
00:30:52,885 --> 00:30:54,853
Да, сви затворите
јеботе.
464
00:30:54,887 --> 00:30:57,056
- Ко си ти јеботе?
- Ја сам једини
465
00:30:57,089 --> 00:30:58,490
који нема његову главу
у своје дупе овде.
466
00:31:00,125 --> 00:31:02,895
Вау! Сви кул вечерас?
467
00:31:02,928 --> 00:31:04,630
Дозволите ми да то преформулишем.
468
00:31:04,863 --> 00:31:06,232
Сви планирамо
да останеш хладан вечерас?
469
00:31:06,265 --> 00:31:07,967
Где је јеботе
јебени новац?
470
00:31:08,000 --> 00:31:09,468
Где је јеботе Замост?
471
00:31:09,501 --> 00:31:11,370
Како то да није овде,
и зашто се ЦБИ смањује?
472
00:31:11,403 --> 00:31:12,571
Да, зашто је послао вас двоје
473
00:31:12,605 --> 00:31:14,039
дотерано
глупи дркаџије?
474
00:31:14,073 --> 00:31:15,874
Хеј, само нам покажи
новац, човече. молим те.
475
00:31:15,908 --> 00:31:17,443
Хеј, зашто не
спусти оружје?
476
00:31:17,476 --> 00:31:19,545
Хеј, зачепи!
Где је новац?
477
00:31:19,578 --> 00:31:22,014
Да. Ово срање овде,
ово није у реду.
478
00:31:22,047 --> 00:31:23,616
Само претпостављаш
то сада ван?
479
00:31:25,484 --> 00:31:26,919
Замост нас игра, човече.
480
00:31:26,952 --> 00:31:28,654
Јеби се!
Где је наш јебени новац?
481
00:31:28,887 --> 00:31:30,456
Ови момци су приковани
до плафона.
482
00:31:30,489 --> 00:31:31,957
Зашто их једноставно не разбијеш
од новца који им дугујете
483
00:31:31,991 --> 00:31:33,259
пре овог срања
иде до краја сјебан.
484
00:31:33,292 --> 00:31:34,326
Јеби их.
485
00:31:34,360 --> 00:31:35,361
Опет ме не поштујеш,
дркаџијо.
486
00:31:35,394 --> 00:31:37,663
Имаш ли новац или не?
487
00:31:37,896 --> 00:31:39,064
Већина тога.
488
00:31:39,098 --> 00:31:41,300
Већина--? Дошао си светло?
489
00:31:41,333 --> 00:31:42,568
Ти јебени
курац мајка--
490
00:31:42,601 --> 00:31:44,203
Ах, да, дођавола не.
Хеј. Хеј.
491
00:31:44,236 --> 00:31:46,205
Крек беба број један,
пусти ме да добијем своје срање.
492
00:31:46,238 --> 00:31:48,240
Јеби се! Где је новац?
493
00:31:50,276 --> 00:31:53,545
Ох, јеботе.
Ово је твој први договор.
494
00:31:54,980 --> 00:31:56,682
Ово нам није први
јебени договор.
495
00:31:56,915 --> 00:31:58,484
Ох, да јесте.
496
00:31:58,517 --> 00:32:00,152
Сломите своје трешње
управо сада.
497
00:32:00,185 --> 00:32:01,987
- Хеј, договорили смо се.
- Пуно договора.
498
00:32:02,021 --> 00:32:05,057
Ох, да? Па, онда сам- ја сам
сигуран да сте тестирали чистоћу
499
00:32:05,090 --> 00:32:07,326
од свега што имаш
у тој торби тамо?
500
00:32:07,359 --> 00:32:08,661
Не, ниси се уверио
501
00:32:08,694 --> 00:32:11,096
на које се није згазило
са лидокаином или левамисолом?
502
00:32:11,130 --> 00:32:12,598
Не, нисам ни чуо
пре лидокаина.
503
00:32:12,631 --> 00:32:14,099
ни не знам
о чему причаш, човече.
504
00:32:14,133 --> 00:32:15,534
Нисмо газили на срање.
505
00:32:15,567 --> 00:32:16,669
Зашто нам једноставно не покажеш
шта јеботе имаш?
506
00:32:16,702 --> 00:32:18,570
Јебига, јебига, јебига, јебига.
507
00:32:20,973 --> 00:32:22,341
Срање.
Јеби га!
508
00:32:24,343 --> 00:32:25,444
<и>Проклетство!
509
00:32:27,546 --> 00:32:29,048
Јеби га!
510
00:32:31,650 --> 00:32:33,052
Јебем ти матер!
511
00:32:35,387 --> 00:32:38,023
Ахх! Јеби га! Ахх!
512
00:32:38,424 --> 00:32:40,225
<и>Ах!
513
00:32:40,259 --> 00:32:43,962
Јеби га, брате.
514
00:32:46,665 --> 00:32:50,269
Ох, мораш да знаш свој клип.
Ово није видео игра.
515
00:32:51,170 --> 00:32:53,672
Видиш, имам четири метка
остало у овом пиштољу.
516
00:32:55,107 --> 00:32:56,542
Три.
517
00:32:57,643 --> 00:32:58,677
Два.
518
00:32:58,711 --> 00:33:01,180
Ахх! Јеби га!
519
00:33:01,213 --> 00:33:02,748
Не желиш да ми дозволиш
доћи до једног.
520
00:33:02,981 --> 00:33:05,084
Ахх! Ахх!
521
00:33:06,652 --> 00:33:08,620
Ахх! Јеби га! Ахх!
522
00:33:08,654 --> 00:33:11,590
То срање никад не би
отишла у страну да имам свој пиштољ.
523
00:33:14,593 --> 00:33:17,429
Онда овде.
Узми свој пиштољ.
524
00:33:22,401 --> 00:33:24,136
Још ти је остао један.
525
00:33:27,773 --> 00:33:30,309
- Дакле, ово није твој мушки?
- Јеби га, не.
526
00:33:32,077 --> 00:33:33,412
ко си ти јеботе?
527
00:33:33,445 --> 00:33:36,014
Ја сам јебем матер
управо сам вам спасио животе.
528
00:33:36,048 --> 00:33:38,283
И овај јебени кретен
дошло светло.
529
00:33:41,186 --> 00:33:42,354
Јеси ли дошао овде светло?
530
00:33:42,388 --> 00:33:43,622
Јебена разлика
да ли то чини?
531
00:33:43,655 --> 00:33:45,424
Огромна разлика!
532
00:33:45,457 --> 00:33:47,426
Можете ли ми рећи
ко је овај момак?
533
00:33:47,459 --> 00:33:50,229
Он је мало северне стране
дркаџија мамојебац.
534
00:33:50,262 --> 00:33:51,430
Увек сере на ЦБИ,
535
00:33:51,463 --> 00:33:52,698
када они прави
прљави мамојеби.
536
00:33:52,731 --> 00:33:54,333
Let's not get
у географску
537
00:33:54,366 --> 00:33:55,601
и филозофски
јебена дебата.
538
00:33:55,634 --> 00:33:57,269
Имамо дрогу
седи тамо.
539
00:33:57,302 --> 00:33:59,037
Задржавамо новац
ушли смо са.
540
00:33:59,071 --> 00:34:01,073
Исецкаћемо јебени лонац.
То није проблем.
541
00:34:01,106 --> 00:34:03,041
Да?
Па, ово мртво тело овде
542
00:34:03,075 --> 00:34:04,443
изгледати као
велики јебени проблем за мене.
543
00:34:04,476 --> 00:34:06,278
Поготово од твог старог
покушаћу да га закачим
544
00:34:06,311 --> 00:34:08,180
ионако на ЦБИ црнцу.
545
00:34:08,213 --> 00:34:10,416
Ја ћу се побринути за то.
У реду?
546
00:34:12,418 --> 00:34:14,420
У реду.
547
00:34:14,453 --> 00:34:16,155
Хеј, мој човече,
урадио си своје.
548
00:34:16,188 --> 00:34:17,689
Захвалност. Сада одскочи.
549
00:34:17,723 --> 00:34:19,725
Моја ствар иде уз накнаду.
550
00:34:21,794 --> 00:34:23,228
Плати му из свог краја.
551
00:34:23,262 --> 00:34:25,230
Јеботе не.
552
00:34:25,264 --> 00:34:27,199
Овај дркаџија је управо добио
пад на нас.
553
00:34:27,232 --> 00:34:29,201
Једини разлог који добијамо
одавде одмах
554
00:34:29,234 --> 00:34:31,670
<и>је због њега, у реду?
Јеби га!
555
00:34:33,172 --> 00:34:34,773
Јеби га, човече, плати му!
556
00:34:40,279 --> 00:34:42,481
<и>Јеби га.
557
00:34:42,514 --> 00:34:47,119
Хеј, човече, то су моји папири
и тамо.
558
00:34:47,152 --> 00:34:49,121
Желиш да шутираш
то срање назад?
559
00:34:56,328 --> 00:34:57,663
Он је јебено мртав.
560
00:35:02,534 --> 00:35:03,702
Јеби га.
561
00:35:09,708 --> 00:35:11,844
<и>♪ Покушавају
Извуци ме из игре ♪
562
00:35:11,877 --> 00:35:13,479
<и>♪ Али ја сам овде да останем ♪
563
00:35:13,512 --> 00:35:15,781
<и>♪ Не идем нигде ♪
564
00:35:15,814 --> 00:35:17,850
<и>♪ Никада не могу да дуплирају ♪
565
00:35:17,883 --> 00:35:21,253
<и>♪ Ја сам број један
И не идем нигде ♪
566
00:35:22,221 --> 00:35:24,389
<и>♪ Такмичење
Не видим ниједну ♪
567
00:35:24,423 --> 00:35:26,625
<и>♪ Трчање овим улицама
И даље сам број један ♪
568
00:35:26,658 --> 00:35:29,361
<и>♪ Имам много љубави
Али видим много мржње ♪
569
00:35:29,394 --> 00:35:31,430
<и>♪ Кад прођем
Као дух са звездама ♪
570
00:35:31,463 --> 00:35:33,765
<и>♪ И рафе
У својој хауби, ја сам легенда ♪
571
00:35:33,799 --> 00:35:35,400
<и>♪ Ставио сам храну на њихове столове ♪
572
00:35:35,434 --> 00:35:37,703
<и>♪ И живим од оружја
Зато што су улице... ♪
573
00:35:37,736 --> 00:35:40,405
Некада смо водили ове углове,
Џенард.
574
00:35:40,439 --> 00:35:41,573
Да.
575
00:35:42,908 --> 00:35:45,210
Али нико од нас овде, Ј.
576
00:35:46,678 --> 00:35:50,582
Срање, брате, све екипе
до којих смо дошли су поломљени.
577
00:35:50,616 --> 00:35:52,217
<и>Нације падају.
578
00:35:52,251 --> 00:35:53,752
Говедина у посади,
скакање из блока у блок.
579
00:35:53,785 --> 00:35:56,288
Ови мали црње су луди
овде, брате.
580
00:35:56,321 --> 00:35:59,791
А ми последњи који издржимо.
захваљујући вама.
581
00:36:01,894 --> 00:36:03,695
Само радим оно што сам морао.
582
00:36:03,729 --> 00:36:04,930
Због чега сам тако збуњен
583
00:36:05,163 --> 00:36:06,698
зашто се бавите
са Јардијима.
584
00:36:06,732 --> 00:36:09,368
Хајде, брате, зашто се враћамо
на овом срању?
585
00:36:09,401 --> 00:36:10,669
Зар нисмо прошли
ово већ?
586
00:36:10,702 --> 00:36:12,237
Можда сам нешто пропустио.
587
00:36:12,271 --> 00:36:14,339
Зато само покрени то срање
мимо мене опет.
588
00:36:14,373 --> 00:36:16,675
У реду. Овај луди бели дечак
прошао са Вицом Флинном
589
00:36:16,708 --> 00:36:19,511
и право Бин Ладенед
цело срање, брате. То је то.
590
00:36:19,545 --> 00:36:20,846
И добили смо потврду
591
00:36:20,879 --> 00:36:22,814
он не ваља
са посадом Волтера Флина?
592
00:36:22,848 --> 00:36:26,285
Брате, погледај.
593
00:36:26,318 --> 00:36:28,587
Човек је претрчао целу собу.
594
00:36:28,620 --> 00:36:31,223
У реду, уронио је
са хлебом и путером.
595
00:36:31,256 --> 00:36:34,626
Сада, ако је био са Валтером--
размисли о томе, брате--
596
00:36:34,660 --> 00:36:37,329
зашто би силазио
so heavy on his own boy?
597
00:36:37,362 --> 00:36:39,965
Сјебао је Вика, брате.
598
00:36:41,199 --> 00:36:44,469
И овај луди бели дечак,
управо ти је спасио дупе
599
00:36:44,503 --> 00:36:46,672
- и само наставио--
- Рекао сам ти, пиштољ ми се заглавио.
600
00:36:46,705 --> 00:36:48,273
И овај луди бели дечак
601
00:36:48,307 --> 00:36:50,242
сачувао своју наводну
гузице пушке
602
00:36:50,275 --> 00:36:52,911
и само одскочио са својим
папир и дроге Иардијевих?
603
00:36:54,513 --> 00:36:56,982
Као Цаспер
јебени дух, човече.
604
00:36:57,215 --> 00:36:59,217
Хм. У реду.
605
00:37:00,619 --> 00:37:02,254
Хајде да нађемо Цаспера.
606
00:37:04,556 --> 00:37:05,891
Дакле, осим што си скоро умро
607
00:37:05,924 --> 00:37:07,726
и овај тип који ти спашава дупе,
608
00:37:07,759 --> 00:37:09,528
шта си јеботе радио
са Јардијима?
609
00:37:09,561 --> 00:37:12,464
- То је нови ток прихода.
- То је лош производ.
610
00:37:12,497 --> 00:37:13,932
Иардиес производе
ручица за каду.
611
00:37:13,966 --> 00:37:15,767
Та деца са колеџа
из Гленцоеа на северозападу,
612
00:37:15,801 --> 00:37:17,603
они не знају разлику
између тога и кокаина.
613
00:37:17,636 --> 00:37:19,004
То није ваш позив.
614
00:37:19,237 --> 00:37:20,872
Док год поп седи
о његовом срању са ЦБИ,
615
00:37:20,906 --> 00:37:22,874
никада нећемо добити
кокаин, знаш то.
616
00:37:22,908 --> 00:37:25,410
Бити ухваћен у неким
ниско срање док федералци
617
00:37:25,444 --> 00:37:27,846
њушкају около
није добар изглед за нас.
618
00:37:27,879 --> 00:37:29,448
Разлог зашто нисмо у кока-коли
619
00:37:29,481 --> 00:37:31,016
је зато што јебе
са нашим врло легитимним фронтом.
620
00:37:31,249 --> 00:37:33,018
- Да, разумем.
- Да ли?
621
00:37:33,251 --> 00:37:35,821
Зато што правим усране послове
није начин да се крене напред.
622
00:37:41,526 --> 00:37:43,362
Не желим
да бринем за тебе.
623
00:37:44,463 --> 00:37:45,998
Не морате.
624
00:37:47,766 --> 00:37:49,001
На маму.
625
00:37:55,574 --> 00:37:57,876
Да је још жива,
и она би била забринута.
626
00:38:00,345 --> 00:38:01,647
Да.
627
00:38:04,016 --> 00:38:05,984
Не буди глуп.
628
00:38:06,952 --> 00:38:09,888
Не брини за мене.
Брини се за тебе.
629
00:39:26,064 --> 00:39:27,666
Хеј, како иде?
630
00:39:29,067 --> 00:39:30,669
Прошао је минут.
631
00:39:31,970 --> 00:39:34,106
Мислим, нисам те видео
од своје четврте године.
632
00:39:35,707 --> 00:39:40,645
Знаш, моја мајка
рекао да си мртав.
633
00:39:42,380 --> 00:39:43,782
Верујеш ли у то срање?
634
00:39:50,455 --> 00:39:51,857
Хеј.
635
00:39:54,860 --> 00:39:56,561
Знаш ко сам ја?
636
00:40:05,971 --> 00:40:09,441
Томми. Ево.
637
00:40:15,080 --> 00:40:17,115
Томми!
638
00:40:17,149 --> 00:40:19,985
Да. Да.
639
00:40:54,986 --> 00:40:56,521
Ко те послао?
640
00:40:57,088 --> 00:40:59,524
Јеботе, то си радио
with Miriam Egan?
641
00:40:59,558 --> 00:41:01,993
Нико није био да је посети
за шест јебених година, али ја.
642
00:41:02,027 --> 00:41:04,796
- А ко си ти јеботе?
- Ја сам њен унук.
643
00:41:04,830 --> 00:41:06,832
ко си ти јеботе?
644
00:41:10,702 --> 00:41:12,604
Ја сам њен јебени унук.
645
00:41:16,241 --> 00:41:18,076
Шта знаш о томе?
646
00:41:25,817 --> 00:41:27,853
Ово је јеботе
Знам за то.
647
00:41:34,659 --> 00:41:36,895
Види, ово је много
да ја обрадим.
648
00:41:36,928 --> 00:41:38,597
И за мене.
649
00:41:38,630 --> 00:41:40,732
Исусе, мислиш да сам планирао
на буђење данас
650
00:41:40,765 --> 00:41:42,667
сазнати да имам брата?
651
00:41:44,636 --> 00:41:47,105
Мој тата је рекао да ми је мама мртва.
652
00:41:47,138 --> 00:41:49,007
Гоне.
653
00:41:49,040 --> 00:41:50,976
Никад није рекао срање
о томе да је жива.
654
00:41:51,009 --> 00:41:53,211
Да, па, нико није рекао
nothing about you.
655
00:41:54,112 --> 00:41:55,780
ста јеботе?
656
00:41:56,781 --> 00:41:58,984
Живим цео живот
као јебена лаж.
657
00:42:02,888 --> 00:42:05,156
- Ево.
- Не, зајебава мој глас.
658
00:42:05,190 --> 00:42:07,692
Не знам то срање
много дубље.
659
00:42:07,726 --> 00:42:08,960
Хајде, узми.
660
00:42:16,067 --> 00:42:18,069
Хоћеш да ми кажеш
зашто се пакујете?
661
00:42:20,839 --> 00:42:22,107
Ок, кул.
662
00:42:22,140 --> 00:42:25,677
- Дакле, твој стари те је васпитао?
- Да.
663
00:42:25,710 --> 00:42:27,078
Ту за мене 24/7.
664
00:42:27,112 --> 00:42:29,114
Вау.
665
00:42:31,049 --> 00:42:33,084
Има ли нас још?
666
00:42:33,118 --> 00:42:34,586
Ја не мислим тако.
667
00:42:34,619 --> 00:42:37,122
Али ко зна,
са њом.
668
00:42:37,155 --> 00:42:39,958
Све што желиш да ми кажеш
о овој Кетрин?
669
00:42:39,991 --> 00:42:41,993
Има ли детаља?
670
00:42:42,027 --> 00:42:43,295
пре свега,
она није краљевска.
671
00:42:43,328 --> 00:42:45,063
Није нико
зови је Катарина.
672
00:42:45,096 --> 00:42:47,866
То је Кејт, и она не вреди
твоја невоља или твоје сузе.
673
00:42:47,899 --> 00:42:50,568
Изашао си у овом послу.
веруј ми.
674
00:42:51,803 --> 00:42:53,204
Да ли је довољно детаља?
675
00:42:53,238 --> 00:42:55,840
Да. јесте.
676
00:43:00,645 --> 00:43:03,348
Дакле, ух...
677
00:43:05,317 --> 00:43:07,319
Зашто не
дај ми свој број,
678
00:43:07,352 --> 00:43:10,989
и зваћу те или неко срање?
679
00:43:11,022 --> 00:43:13,792
Знаш, кад се умотамо
наше главе око ове ствари?
680
00:43:14,693 --> 00:43:17,295
Да. Да, добро.
681
00:43:20,799 --> 00:43:24,836
Дакле, све што знам је њено име
је Кејт...
682
00:43:27,639 --> 00:43:30,141
...има белог сина
код кога је остала,
683
00:43:30,175 --> 00:43:32,077
и није мртва.
684
00:43:33,745 --> 00:43:35,680
Она је за мене.
685
00:44:08,113 --> 00:44:09,647
Знаш, кад си ми рекао
686
00:44:09,681 --> 00:44:13,151
да ово место
ишао испод,
687
00:44:13,184 --> 00:44:15,220
то само...
688
00:44:24,396 --> 00:44:27,165
<и>Хвала на чувању
рента за то.
689
00:44:27,198 --> 00:44:29,701
- Нисам.
- Нисам шта?
690
00:44:29,734 --> 00:44:31,836
Наставите са закупнином.
691
00:44:31,870 --> 00:44:33,972
Али тек смо прошли
предња страна са кључевима.
692
00:44:34,005 --> 00:44:35,273
То је зато што сам одлучио
693
00:44:35,306 --> 00:44:37,776
боље је било бити
власник него закупац.
694
00:44:37,809 --> 00:44:39,377
Човече, одјеби
одавде.
695
00:44:42,747 --> 00:44:44,849
- Ти си јебено власник овог места?
- <и>Не.
696
00:44:46,718 --> 00:44:49,020
<и>Да.
697
00:44:49,054 --> 00:44:50,755
<и>Све је у реду.
698
00:44:50,789 --> 00:44:53,391
Чист наслов.
Нема хипотеке.
699
00:44:54,759 --> 00:44:56,361
Порези на имовину
и лиценцу за пословање
700
00:44:56,394 --> 00:44:59,130
је актуелна и плаћена у целости.
701
00:45:01,132 --> 00:45:02,734
Добар си, дечко.
702
00:45:05,370 --> 00:45:06,771
Волим те, дечко.
703
00:45:06,805 --> 00:45:09,340
- Човече, хвала ти за ово.
- Увек. Да, господине.
704
00:45:10,375 --> 00:45:14,145
Мислим, ово--не могу да верујем
урадио си ово за мене, Ј.
705
00:45:14,179 --> 00:45:16,147
Хајде, човече.
706
00:45:16,181 --> 00:45:17,982
Знаш да то није ствар
на божјем зеленилу
707
00:45:18,016 --> 00:45:19,451
Не бих за тебе.
708
00:45:19,484 --> 00:45:22,887
Срање, све што требаш сада, брате,
709
00:45:22,921 --> 00:45:25,757
<и>даћу ти мало свежег капута
фарба на зидовима споља,
710
00:45:25,790 --> 00:45:27,826
<и>и срање, не знам, можда
промените име или тако нешто,
711
00:45:27,859 --> 00:45:29,461
<и>и бићете спремни.
712
00:45:29,494 --> 00:45:33,398
Име остаје исто.
Овде смо рођени.
713
00:45:36,734 --> 00:45:39,771
Овде смо се крстили.
714
00:45:41,873 --> 00:45:44,342
- Хм?
- Имам те. Имам те.
715
00:45:46,478 --> 00:45:49,514
И ово
716
00:45:49,747 --> 00:45:53,284
је место Цхицаго Бротхерс
Инцорпоратед је дошао из.
717
00:45:53,318 --> 00:45:55,019
ЦБИ.
718
00:45:56,454 --> 00:45:58,790
Изгледаш добро седећи
у тој столици.
719
00:45:58,823 --> 00:46:00,825
Вратио си се где
припадаш, душо.
720
00:46:00,859 --> 00:46:02,460
Добро је вратити се.
721
00:46:04,028 --> 00:46:06,498
Али ја нисам иста особа
Био сам кад сам отишао.
722
00:46:08,399 --> 00:46:10,502
Променио сам се.
723
00:46:10,535 --> 00:46:12,137
<и>Све то насумично
срање искаче
724
00:46:12,170 --> 00:46:14,105
<и>свуда се мора завршити, Ј.
725
00:46:14,139 --> 00:46:16,074
<и>Не послујемо тако.
726
00:46:16,107 --> 00:46:19,978
Ја тако не послујем.
Није ЦБИ.
727
00:46:29,254 --> 00:46:31,856
Много срања се променило
за 15 година.
728
00:46:33,091 --> 00:46:37,295
Можда.
Али завршио сам са убијањем људи.
729
00:46:39,364 --> 00:46:41,266
Мислим, срање,
ти си слободан човек, црњо.
730
00:46:41,299 --> 00:46:43,568
Можеш да урадиш шта год јеботе
желите да урадите.
731
00:46:43,801 --> 00:46:44,969
<и>Али хајде да паркирамо
732
00:46:45,003 --> 00:46:46,404
<и>то филозофско срање
на минут.
733
00:46:46,437 --> 00:46:47,906
Идем да се побринем
неког срања.
734
00:46:47,939 --> 00:46:50,241
Али вратићу се.
Изводим те вечерас.
735
00:46:50,275 --> 00:46:52,377
У реду? Показаћу ти
шта сте пропустили.
736
00:46:52,410 --> 00:46:54,812
Имам те.
Волим те, дечко.
737
00:46:54,846 --> 00:46:56,314
Да, добро.
738
00:47:40,458 --> 00:47:41,960
Јеби га.
739
00:47:48,600 --> 00:47:50,235
Јеби га.
740
00:47:52,503 --> 00:47:54,239
Јеби ме.
741
00:48:02,180 --> 00:48:04,649
Хеј, извини брате.
Још нисмо званично отворени,
742
00:48:04,882 --> 00:48:07,318
али дај нам неколико дана,
имамо те.
743
00:48:07,352 --> 00:48:10,021
Човече, волим ову радњу.
744
00:48:11,990 --> 00:48:14,025
Да. То је посебно.
745
00:48:14,058 --> 00:48:15,360
па слушај,
ако се вратиш--
746
00:48:15,393 --> 00:48:17,395
Долазио сам овде
минут, ја не...
747
00:48:18,596 --> 00:48:20,431
Мислим да те нисам видео.
748
00:48:21,966 --> 00:48:23,901
Нисам много био у близини.
749
00:48:24,969 --> 00:48:28,006
Не? Где си био?
750
00:48:30,208 --> 00:48:31,542
Места.
751
00:48:31,576 --> 00:48:35,213
Места. У реду.
752
00:48:36,347 --> 00:48:37,915
<и>Хмм.
753
00:48:37,949 --> 00:48:41,185
Хеј, тај мирис те доводи
врати се сваки пут, зар не?
754
00:48:47,959 --> 00:48:49,227
Извините.
755
00:48:53,631 --> 00:48:55,066
Да.
756
00:48:57,502 --> 00:49:01,272
<и>У реду. Копирај то.
Будите тамо за пет.
757
00:49:06,177 --> 00:49:09,414
Дакле, ти си нови власник?
758
00:49:11,416 --> 00:49:12,650
Да.
759
00:49:14,585 --> 00:49:16,220
Па ако желим тај рез,
Могу да прођем
760
00:49:16,254 --> 00:49:19,691
за неколико дана,
а ти ћеш ме очистити?
761
00:49:20,958 --> 00:49:22,427
Бет.
762
00:49:23,328 --> 00:49:25,196
Први је у кући.
763
00:49:26,364 --> 00:49:30,368
добро изгледа,
али ја увек плаћам свој пут.
764
00:49:32,603 --> 00:49:35,006
<и>Добро дошао назад, Диамонд.
765
00:49:50,555 --> 00:49:51,622
хало?
766
00:49:51,656 --> 00:49:52,990
<и>Где си јеботе, човече?
767
00:49:53,024 --> 00:49:55,393
Родолфо, зашто јеботе
у гузицу на овоме?
768
00:49:55,426 --> 00:49:58,196
<и>Хеј, хоћеш да се котрљаш
назад са ставом, пендејо?
769
00:49:58,229 --> 00:50:00,098
<и>Разговарате са својим шефом.
770
00:50:00,131 --> 00:50:02,166
Хеј, човече, можда би желео
да се охлади од тог срања.
771
00:50:02,200 --> 00:50:03,668
Ја нисам ничији радник.
772
00:50:08,373 --> 00:50:10,007
Дозволи да те позовем.
773
00:50:17,048 --> 00:50:18,249
ста јеботе?
774
00:50:46,544 --> 00:50:48,146
Рекао сам ти да не желиш
да се држи около
775
00:50:48,179 --> 00:50:50,214
да сазнам
с ким си се зајебавао.
776
00:50:50,248 --> 00:50:52,083
Шта да ти кажем?
777
00:50:52,116 --> 00:50:54,485
Имам кратак осигурач
и дуго памћење.
778
00:50:55,420 --> 00:50:56,621
Вози.
779
00:51:07,298 --> 00:51:08,366
Паркирај га овде.
780
00:51:17,475 --> 00:51:18,776
Овуда.
781
00:51:46,637 --> 00:51:47,805
Ово он?
782
00:51:48,639 --> 00:51:50,775
Овај Јессе јебени Јамес?
783
00:51:50,808 --> 00:51:52,710
<и>У јебеном месу.
784
00:51:58,382 --> 00:52:00,551
Валтер Флинн.
785
00:52:00,585 --> 00:52:03,454
Направили сте велики утицај
о мојој породици овде.
786
00:52:03,488 --> 00:52:05,490
<и>И мој град.
787
00:52:06,557 --> 00:52:07,758
Није било
оволико топлоте
788
00:52:07,792 --> 00:52:10,628
пошто је крава госпође О'Лири
ногом преко тог фењера.
789
00:52:12,330 --> 00:52:13,865
госпођо ко?
790
00:52:14,899 --> 00:52:17,368
Знате ко је прва жртва
тог пожара било?
791
00:52:17,401 --> 00:52:19,370
Ваљда крава.
792
00:52:19,403 --> 00:52:21,739
Крава. Тачно.
793
00:52:21,772 --> 00:52:24,575
<и>Било је пожртвовано.
794
00:52:24,609 --> 00:52:28,412
Непосредна одмазда
за свој грех.
795
00:52:28,446 --> 00:52:31,148
<и>Свифт. Библијски.
796
00:52:31,182 --> 00:52:32,650
Сматрам да је то најбољи начин
797
00:52:32,683 --> 00:52:35,853
оф деалинг
са овим ситуацијама
798
00:52:35,887 --> 00:52:37,688
када настају.
799
00:52:42,360 --> 00:52:45,429
Можемо ли престати да причамо
краве и Библије
800
00:52:45,463 --> 00:52:46,931
and get to the point?
801
00:52:48,199 --> 00:52:50,902
<и>Претпостављам да си ме ти довео
овде из једног од два разлога.
802
00:52:50,935 --> 00:52:52,837
А пошто још нисам мртав...
803
00:52:54,539 --> 00:52:56,474
...нема на чему
за спас вашег сина.
804
00:53:02,613 --> 00:53:03,848
<и>Хеј.
805
00:53:05,650 --> 00:53:07,785
Где си кренуо, сине?
806
00:53:07,818 --> 00:53:09,587
Запад.
807
00:53:10,488 --> 00:53:12,657
А кад си ти
требало да стигне?
808
00:53:14,258 --> 00:53:17,295
- Не жури ми се.
- Ах.
809
00:53:17,328 --> 00:53:19,897
Човек без сата
има две ствари:
810
00:53:19,931 --> 00:53:23,367
превише времена
или превише новца.
811
00:53:24,936 --> 00:53:28,873
У сваком случају, ти ћеш
на крају понестане и једног и другог.
812
00:53:30,675 --> 00:53:32,910
<и>Сада, ове ватре
поставили сте овде,
813
00:53:32,944 --> 00:53:35,646
Ја ћу их избацити за тебе.
814
00:53:35,680 --> 00:53:37,915
Као моја захвалност.
815
00:53:38,783 --> 00:53:41,953
<и>Али твоје време овде у Чикагу
дошао је крај.
816
00:53:43,588 --> 00:53:46,624
Мораш да се зајебаваш
из мог града, сине.
817
00:53:49,527 --> 00:53:50,828
Извините што касним.
818
00:53:50,861 --> 00:53:52,463
<и>У реду је,
Victor.
819
00:53:53,364 --> 00:53:55,266
Наш гост је управо одлазио.
820
00:54:22,660 --> 00:54:24,996
<и>♪ Као ја
Не познајем никога ♪
821
00:54:25,029 --> 00:54:28,499
<и>♪ Оох као ја
Као да не познајем никога ♪
822
00:54:28,532 --> 00:54:32,003
<и>♪ Оох као оох
Као да не познајем никога ♪
823
00:54:32,036 --> 00:54:34,538
<и>♪ Као да не познајем никога
Као да не познајем никога ♪
824
00:54:34,572 --> 00:54:36,941
<и>♪ Ох, ти си љут, ха? ♪
825
00:54:36,974 --> 00:54:38,743
<и>♪ Претпостављам да не ♪
826
00:54:40,845 --> 00:54:43,014
<и>♪ Ох, ти си љут, ха? ♪
827
00:54:44,281 --> 00:54:46,384
Хеј, Родолфо,
иди јеби се.
828
00:54:46,417 --> 00:54:47,618
Ја не долазим.
829
00:54:47,652 --> 00:54:49,587
ја не радим
ни за кога више.
830
00:54:49,620 --> 00:54:52,456
Да, мислим да ћу остати овде,
изградим своје срање.
831
00:54:52,490 --> 00:54:53,991
Сада сам сам свој шеф.
832
00:54:58,529 --> 00:55:00,297
<и>♪ Претпостављам да не ♪
833
00:55:02,700 --> 00:55:04,335
<и>♪ Ох, ти си љут, ха? ♪
834
00:55:05,836 --> 00:55:07,738
<и>♪ Ох, ти си љут, ха? ♪
835
00:55:09,540 --> 00:55:11,742
<и>♪ Оох, ти си луд
Ох, јеси ли љут а? ♪
836
00:55:11,776 --> 00:55:14,545
<и>♪ Превише хватам
Гледа вечерас ♪
837
00:55:14,578 --> 00:55:16,881
<и>♪ Бога се боји, али Бог зна
На путу сам ♪
838
00:55:16,914 --> 00:55:18,549
<и>♪ У Лувру у Паризу ♪
839
00:55:18,582 --> 00:55:20,718
<и>♪ Још увек сам у блоку
Као продавница на углу ♪
840
00:55:20,751 --> 00:55:22,553
<и>♪ Нисам ја крив
Ти ниси човек ♪
841
00:55:22,586 --> 00:55:23,921
<и>♪ Направио план
Човече, то је било планирано ♪
842
00:55:23,954 --> 00:55:25,690
<и>♪ Спавају на мени
Као дуги летови ♪
843
00:55:25,723 --> 00:55:27,658
<и>♪ Пуцам Ксан
На путу за Француску ♪
844
00:55:27,692 --> 00:55:29,427
<и>♪ Као папараци
Ох, то је он! ♪
845
00:55:29,460 --> 00:55:31,796
<и>♪ Сипај тај џин
Хајде да избледимо ♪
846
00:55:31,829 --> 00:55:33,364
<и>♪ Пијем као да јесте
Не сутра ♪
847
00:55:33,397 --> 00:55:35,066
<и>♪ Шта је данас?
Ја сам у Матриксу ♪
848
00:55:35,099 --> 00:55:36,834
♪ Hater please
Пусти ме да живим свој живот ♪
849
00:55:36,867 --> 00:55:38,602
<и>♪ Закуни се Богом
Покушавао сам да урадим како треба ♪
850
00:55:38,636 --> 00:55:40,371
<и>♪ Али ако је лоша
Могао бих да ударим кучку ♪
851
00:55:40,404 --> 00:55:42,106
<и>♪ У лифту
Као Реј Рајс ♪
852
00:55:42,339 --> 00:55:44,742
♪ Uh y'all pay the price
Ја плаћам разлику ♪
853
00:55:44,775 --> 00:55:46,544
<и>♪ Само је другачије
Уштедите новац ♪
854
00:55:46,577 --> 00:55:47,778
<и>♪ Није ништа другачије ♪
855
00:55:47,812 --> 00:55:49,380
<и>♪ Пуцњи
И прескакање ограда ♪
856
00:55:49,413 --> 00:55:51,348
<и>♪ Чекај
Покушавам да се ослободим ♪
857
00:55:51,382 --> 00:55:52,850
<и>♪ Молим те немој да добијеш
Срање збуњено ♪
858
00:55:52,883 --> 00:55:54,585
<и>♪ Питајте Дон Ц
Био сам упаљен ♪
859
00:55:54,618 --> 00:55:56,587
<и>♪ Ово 'Срање
Управо сам упалио фитиљ ♪
860
00:55:56,620 --> 00:55:58,422
<и>♪ Сада сам у пламену
Сви ћутите ♪
861
00:55:58,456 --> 00:55:59,724
<и>♪ Схх ♪
862
00:55:59,757 --> 00:56:01,025
<и>♪ Свиђа ми се
Где си био прошле недеље? ♪
863
00:56:01,058 --> 00:56:02,960
<и>♪ Мој црњо јеботе
Јеси ли се крио? ♪
864
00:56:02,993 --> 00:56:06,097
<и>♪ Као да сам лежао на руци
Ја сам на својој страни ♪
865
00:56:06,130 --> 00:56:08,099
<и>♪ Соутхсиде ♪
866
00:56:08,132 --> 00:56:09,667
<и>♪ Доле сам да покренем нереде ♪
867
00:56:09,700 --> 00:56:12,136
<и>♪ Као што ја не знам
Као да не познајем никога ♪
868
00:56:12,369 --> 00:56:14,972
<и>♪ Оох као ја
Као да не познајем никога ♪
869
00:56:15,005 --> 00:56:16,674
<и>♪ Ох, ти си љут, ха? ♪