1
00:00:26,506 --> 00:00:28,625
[صراخ الرجال]

2
00:00:28,692 --> 00:00:31,277
[صراخ الرجال]

3
00:00:31,345 --> 00:00:33,312
متى أحصل على مملكتي يا أمي؟

4
00:00:35,649 --> 00:00:37,616
قريبا يا ابني.

5
00:00:37,684 --> 00:00:38,985
قريبا جدا.

6
00:00:51,215 --> 00:00:52,499
الملك يحتاجك في البرج الجنوبي.

7
00:00:52,566 --> 00:00:53,716
لكن البوابات؟

8
00:00:53,784 --> 00:00:54,984
سأبقى وأحرسهم.

9
00:00:55,052 --> 00:00:55,885
عجل!

10
00:01:06,463 --> 00:01:07,964
[الشخير]

11
00:01:28,469 --> 00:01:31,454
هل اعتقد آرثر مجرد جدران؟
يمكن أن يفرقنا؟

12
00:01:32,973 --> 00:01:34,040
مورجين حبيبتي

13
00:01:34,108 --> 00:01:36,276
لقد امتلكني جمالك.

14
00:01:36,343 --> 00:01:37,993
كم اشتقت لضمك

15
00:01:38,061 --> 00:01:39,812
لأشعر بك بين ذراعي من جديد.

16
00:01:39,880 --> 00:01:42,531
وأنا أيضاً حلمت بهذه اللحظة.

17
00:01:45,419 --> 00:01:47,287
[آهات]

18
00:01:52,142 --> 00:01:53,193
لكن...

19
00:01:53,260 --> 00:01:54,326
لماذا؟

20
00:01:54,394 --> 00:01:55,829
من أجل الحب بالطبع.

21
00:01:55,896 --> 00:01:57,580
حب ابني,

22
00:01:57,648 --> 00:01:59,432
حاكم كاميلوت الجديد.

23
00:02:06,606 --> 00:02:08,090
لقد تعرضنا للخيانة!

24
00:02:08,158 --> 00:02:09,858
الفارس: من أجل آرثر! لكاميلوت!

25
00:02:09,926 --> 00:02:11,628
[رنين السيوف]

26
00:02:13,797 --> 00:02:16,415
الرجل: هل أنت راضٍ أيها الوغد؟

27
00:02:18,202 --> 00:02:20,053
بقاعدة الخيانة

28
00:02:20,121 --> 00:02:22,355
سوف تسقط كاميلوت هذا اليوم.

29
00:02:22,423 --> 00:02:25,425
لا يمكنك أن تفهم أبدًا يا ميرلين.

30
00:02:25,493 --> 00:02:27,260
أنت، الذي ليس رجلا

31
00:02:27,328 --> 00:02:28,144
ولم يعرفوا قط

32
00:02:28,211 --> 00:02:30,529
حلاوة قبلة المرأة.

33
00:02:30,597 --> 00:02:33,716
قبلة الأفعى، دم جيسون.

34
00:02:33,784 --> 00:02:37,386
قبلة شيطان على هيئة إنسان.

35
00:02:37,455 --> 00:02:39,622
لقد تم التراجع عن كل أحلامي العظيمة

36
00:02:39,690 --> 00:02:42,158
باسم حبك الملوث.

37
00:02:42,225 --> 00:02:44,777
لقد دفعت ثمن جريمتي بحياتي.

38
00:02:44,845 --> 00:02:46,946
هل هذا لا يكفي؟

39
00:02:47,014 --> 00:02:48,130
كلا!

40
00:02:48,198 --> 00:02:50,767
هذه الرحمة السريعة ليست كذلك
لأمثالك.

41
00:02:50,769 --> 00:02:52,769
أنت ملعون يا جيسون الدم

42
00:02:52,836 --> 00:02:55,871
حتى يأتي اليوم الذي يكفر فيه هذا العمل الوحشي.

43
00:02:58,992 --> 00:03:00,743
لتضع علامة على عارك الأبدي،

44
00:03:00,811 --> 00:03:03,046
أنا هنا أربط روحك

45
00:03:03,114 --> 00:03:04,714
إلى مخلوق الحفرة.

46
00:03:04,781 --> 00:03:07,900
أنظر إليك الآن وشاهد الوجه

47
00:03:07,968 --> 00:03:09,869
نبعت من شهوتك

48
00:03:09,937 --> 00:03:11,671
وجه هلاكك،

49
00:03:11,739 --> 00:03:15,675
وجه شيطانك الداخلي.

50
00:04:27,248 --> 00:04:28,731
الرجل: قلعة برانك.

51
00:04:28,799 --> 00:04:30,482
هذا هو المكان.

52
00:04:30,550 --> 00:04:31,801
الحجر ...

53
00:04:31,869 --> 00:04:34,403
ماذا؟ القوة...

54
00:04:34,471 --> 00:04:37,139
واسعة جدا ...

55
00:04:37,207 --> 00:04:38,491
المسكين العجوز.

56
00:04:38,559 --> 00:04:39,826
يجب أن يكون هذياني.

57
00:05:09,122 --> 00:05:10,957
حجر الفيلسوف.

58
00:05:11,024 --> 00:05:12,324
الرجل: بحسب الأسطورة،

59
00:05:12,392 --> 00:05:14,593
لقد كانت جوهرة من مقبض إكسكاليبور

60
00:05:14,661 --> 00:05:16,829
والمصدر الحقيقي ل
قوة السيف الأسطورية.

61
00:05:16,897 --> 00:05:18,331
مرحبا جيسون.

62
00:05:18,399 --> 00:05:20,166
أفترض أنك لست هنا للتصفح.

63
00:05:20,234 --> 00:05:22,034
أنا صديق للمالك.

64
00:05:22,102 --> 00:05:23,352
هل تقصد ذلك الرجل العجوز؟

65
00:05:23,420 --> 00:05:26,188
عمره 32 سنة.

66
00:05:26,256 --> 00:05:29,208
وهو أيضًا خبير في تقاليد آرثر.

67
00:05:29,276 --> 00:05:30,643
ما هو كل هذا؟

68
00:05:30,710 --> 00:05:32,311
مورجين لو فاي.

69
00:05:32,378 --> 00:05:33,513
عندما سقطت كاميلوت،

70
00:05:33,580 --> 00:05:34,680
كان ميرلين قادرًا على الاختباء

71
00:05:34,748 --> 00:05:36,516
منها حجر الفيلسوف.

72
00:05:36,583 --> 00:05:38,551
لقد عادت الآن لتعقبها مرة أخرى.

73
00:05:38,619 --> 00:05:39,785
مستحيل.

74
00:05:39,853 --> 00:05:42,805
أنت من بين جميع الناس يجب أن تعرف أفضل.

75
00:05:42,873 --> 00:05:44,924
لماذا تريد الجوهرة؟

76
00:05:44,991 --> 00:05:46,843
معها يمكنها إحياء كاميلوت

77
00:05:46,910 --> 00:05:49,045
وتضع ابنها موردريد على العرش.

78
00:05:49,112 --> 00:05:49,879
حسنا...

79
00:05:49,946 --> 00:05:51,297
كم هي قريبة

80
00:05:51,364 --> 00:05:53,399
للعثور على حجر الفيلسوف هذا؟

81
00:05:53,467 --> 00:05:54,917
قريب جدًا.

82
00:06:09,249 --> 00:06:12,518
الصبي: خذ هذا، أيها المواطن الكريه!

83
00:06:12,586 --> 00:06:13,836
ماذا؟

84
00:06:17,274 --> 00:06:19,075
تذوق الفولاذ البارد.

85
00:06:22,513 --> 00:06:24,646
أيها الشاب، ماذا تفعل هنا؟

86
00:06:24,714 --> 00:06:26,916
مورجين: ما يفعله الأولاد بالطبع.

87
00:06:30,403 --> 00:06:31,337
هنا الآن!

88
00:06:31,404 --> 00:06:32,571
هذه القلعة مغلقة.

89
00:06:32,639 --> 00:06:34,573
وقد أتلف للتو قطعة أثرية لا تقدر بثمن.

90
00:06:36,710 --> 00:06:38,811
كل شيء له ثمن

91
00:06:38,879 --> 00:06:41,013
إذا كنت على استعداد للدفع.

92
00:06:41,081 --> 00:06:42,348
[لهاث]

93
00:07:02,602 --> 00:07:03,703
الآن...

94
00:07:03,771 --> 00:07:05,404
إلى المسألة المطروحة.

95
00:07:11,962 --> 00:07:14,530
مورجين: أخيرًا، سفينة ميرلين،

96
00:07:14,598 --> 00:07:17,333
مستودع حجر الفلاسفة.

97
00:07:24,174 --> 00:07:25,375
[لهاث]

98
00:07:25,442 --> 00:07:27,377
ذهب؟

99
00:07:27,444 --> 00:07:29,279
"اللعنة على روحك، ميرلين".

100
00:07:29,346 --> 00:07:31,463
حتى في الموت أنت تسخر مني.

101
00:07:31,531 --> 00:07:33,249
الأم، انظر!

102
00:07:36,236 --> 00:07:37,520
دم جيسون.

103
00:07:37,588 --> 00:07:39,054
ألا يستسلم أبداً؟

104
00:07:39,122 --> 00:07:41,223
مثل هذا الخاطب المتحمسين.

105
00:07:41,292 --> 00:07:44,059
يجب أن نجهز له ترحيباً خاصاً.

106
00:08:09,553 --> 00:08:10,986
لقد كانت هنا،

107
00:08:11,054 --> 00:08:12,821
لكنها لا تملك الحجر بعد.

108
00:08:12,889 --> 00:08:14,223
كيف يمكنك التأكد؟

109
00:08:20,380 --> 00:08:21,096
انزل!

110
00:08:22,999 --> 00:08:24,617
جايسون، الباب!

111
00:08:30,807 --> 00:08:32,691
انها مغلقة مغلقة.

112
00:09:02,940 --> 00:09:04,740
هناك الكثير منهم.

113
00:09:10,296 --> 00:09:11,547
عفوا!

114
00:09:11,615 --> 00:09:14,584
جايسون: ذهب، ذهب، شكل الإنسان،

115
00:09:14,651 --> 00:09:17,069
قام الشيطان إتريجان.

116
00:09:25,462 --> 00:09:27,362
جحيم!

117
00:09:42,595 --> 00:09:43,763
إتريجان,

118
00:09:43,830 --> 00:09:44,830
كان بإمكانك تحذيري.

119
00:09:46,450 --> 00:09:48,150
تلك الساحرة سوف تدفع ثمن هذا.

120
00:09:48,218 --> 00:09:50,419
سوف أتغذى على قلبها البارد.

121
00:09:50,487 --> 00:09:53,422
إذا كان الحجر قوياً كما تقول...

122
00:09:53,490 --> 00:09:55,191
سنحتاج إلى المساعدة.

123
00:09:56,943 --> 00:09:59,761
المرأة المعجزة: أنت تقول أنك كنت كذلك
زائدة لو فاي لعدة قرون؟

124
00:09:59,829 --> 00:10:02,464
في لعبة القط والفأر التي لا تنتهي.

125
00:10:02,532 --> 00:10:05,134
للجيل الماضي هي
قد أخفى عني.

126
00:10:05,202 --> 00:10:08,104
لكنني لن أرتاح أبدًا حتى تحترق روحها

127
00:10:08,172 --> 00:10:09,538
في الحفرة الأبدية.

128
00:10:09,606 --> 00:10:12,274
واعتقدت أن الخفافيش كانت مخيفة.

129
00:10:12,342 --> 00:10:14,510
جرر!

130
00:10:15,912 --> 00:10:17,629
كيف استعصت عليك لفترة طويلة؟

131
00:10:17,697 --> 00:10:19,131
الساحرة لديها تميمة

132
00:10:19,233 --> 00:10:21,400
والذي يمكن الشعور به عندما أقترب.

133
00:10:21,468 --> 00:10:23,635
مع تلك الرائحة الكريهة، الذي يحتاج إلى تميمة.

134
00:10:24,988 --> 00:10:25,888
ماذا؟!

135
00:10:25,956 --> 00:10:27,289
لا شئ.

136
00:10:27,357 --> 00:10:30,643
جون: ربما عليك أن تفكر
نهج آخر.

137
00:10:30,711 --> 00:10:31,760
[آهات]

138
00:10:31,828 --> 00:10:33,328
وماذا تقترح؟

139
00:10:33,396 --> 00:10:35,164
يمكنني أن أحاول تحديد مكانها--

140
00:10:35,232 --> 00:10:36,883
توارد خواطر.

141
00:10:47,678 --> 00:10:48,611
مورجين: إلى أين؟

142
00:10:48,679 --> 00:10:50,145
أين يمكن أن يختبئ ميرلين؟

143
00:10:50,213 --> 00:10:52,849
ذلك الحجر الجهنمي؟

144
00:10:52,916 --> 00:10:54,199
ربما لم يفعل.

145
00:10:54,267 --> 00:10:56,319
ماذا لو كان علماء الآثار
من وجد تلك القلعة

146
00:10:56,386 --> 00:10:57,720
ساعدوا أنفسهم على ذلك؟

147
00:10:57,788 --> 00:10:59,021
أعلم أنني سأفعل ذلك.

148
00:10:59,088 --> 00:11:00,172
بالطبع.

149
00:11:00,239 --> 00:11:02,325
لماذا لم--
[لهاث]

150
00:11:02,327 --> 00:11:04,993
الأم؟! هناك من يتواصل مع فكري

151
00:11:05,061 --> 00:11:06,595
تحاول أن تجدني.

152
00:11:06,663 --> 00:11:08,164
هل هو...

153
00:11:08,231 --> 00:11:09,165
هو؟

154
00:11:09,232 --> 00:11:10,266
لا.

155
00:11:10,333 --> 00:11:11,433
مجرد هواة.

156
00:11:11,501 --> 00:11:14,504
ليس لديه أي فكرة عمن يتعامل.

157
00:11:19,226 --> 00:11:21,377
[صرخات]

158
00:11:24,214 --> 00:11:25,030
جون!

159
00:11:43,466 --> 00:11:46,285
لا يمكن أن يكون.

160
00:11:46,353 --> 00:11:47,553
المرأة: جون!

161
00:11:49,522 --> 00:11:50,723
بلدي "ريا" ح؟

162
00:11:56,629 --> 00:11:59,131
مرحبًا بك في بيتك يا حبيبي.

163
00:12:15,564 --> 00:12:17,197
لقد اشتقت لك يا زوجي.

164
00:12:17,265 --> 00:12:18,483
وكذلك الأطفال.

165
00:12:20,686 --> 00:12:23,170
هل هم على قيد الحياة أيضاً؟

166
00:12:23,238 --> 00:12:24,639
تعال،

167
00:12:24,706 --> 00:12:26,624
انظر بنفسك.

168
00:12:42,223 --> 00:12:43,591
بينما كنت بعيدا

169
00:12:43,658 --> 00:12:45,860
لقد غيرت مخطط اللمس.

170
00:12:45,928 --> 00:12:47,195
هل أحببت ذلك؟

171
00:12:51,617 --> 00:12:55,570
لقد عشت بين غير مألوف
المناطق المحيطة بها لفترة طويلة.

172
00:12:56,805 --> 00:12:58,238
الأطفال: الأب، الأب!

173
00:13:02,844 --> 00:13:04,162
أطفالي الأعزاء!

174
00:13:04,230 --> 00:13:06,030
هل ستبقى في المنزل هذه المرة يا أبي؟

175
00:13:11,070 --> 00:13:12,687
نعم!

176
00:13:12,755 --> 00:13:13,938
أنا حقا في المنزل.

177
00:13:17,743 --> 00:13:19,276
إتريجان: أيها الأحمق!

178
00:13:21,029 --> 00:13:22,513
إلا مغفل ضعيف العقل

179
00:13:22,581 --> 00:13:25,149
سوف تقع لهذا الوهم.

180
00:13:25,216 --> 00:13:28,802
كيف تجرؤ على انتهاك
قدسية بيتي.

181
00:13:28,870 --> 00:13:30,855
اترك هذا المكان!

182
00:13:30,923 --> 00:13:32,222
ليس بدونك.

183
00:13:43,785 --> 00:13:45,019
أوه!

184
00:13:56,815 --> 00:13:57,731
لا!

185
00:13:59,567 --> 00:14:01,185
ظننا أننا فقدناك يا صديقي.

186
00:14:05,190 --> 00:14:07,508
ثم كان كل ذلك مجرد وهم.

187
00:14:12,163 --> 00:14:13,931
مدرك، أليس كذلك؟

188
00:14:13,998 --> 00:14:17,034
الاستغناء عن البشعة.

189
00:14:17,102 --> 00:14:18,085
جون؟

190
00:14:18,153 --> 00:14:19,053
هل أنت بخير؟

191
00:14:21,973 --> 00:14:22,907
نعم بالطبع.

192
00:14:22,974 --> 00:14:24,108
سأكون بخير.

193
00:14:24,175 --> 00:14:25,643
هل حددت موقع لو فاي؟

194
00:14:26,928 --> 00:14:27,779
لا.

195
00:14:27,846 --> 00:14:28,863
لكنني شعرت

196
00:14:28,930 --> 00:14:30,231
ولم تجد الحجر بعد.

197
00:14:30,299 --> 00:14:31,598
شكرا هيرا على ذلك.

198
00:14:31,666 --> 00:14:33,134
قبل أن تهاجمني

199
00:14:33,202 --> 00:14:34,468
سمعت الكلمات

200
00:14:34,536 --> 00:14:37,088
"علماء الآثار" و "القلعة".

201
00:14:37,156 --> 00:14:39,206
إنها البداية.

202
00:14:50,318 --> 00:14:51,819
لا تثق في المريخ.

203
00:14:51,886 --> 00:14:53,904
لقد كان ملوثا من قبل تلك الساحرة.

204
00:14:53,972 --> 00:14:55,540
دعونا نقلق بشأن ذلك.

205
00:14:55,607 --> 00:14:56,607
انتبه لي.

206
00:14:56,675 --> 00:14:59,860
سوف تستغل أعمق رغباتك.

207
00:14:59,928 --> 00:15:01,779
ثم تتدلى منهم مثل الجزرة

208
00:15:01,846 --> 00:15:02,980
أمام أنفك.

209
00:15:03,047 --> 00:15:05,717
ستمنحك كل ما تحلم به،

210
00:15:05,784 --> 00:15:07,868
ولكن فقط حتى تحصل على ما تريد.

211
00:15:07,936 --> 00:15:10,154
صوت الخبرة.

212
00:15:10,221 --> 00:15:11,756
[آهات]

213
00:15:11,823 --> 00:15:14,292
لا تقل أنني لم أحذرك.

214
00:15:21,649 --> 00:15:23,567
[صرخات امرأة]

215
00:15:33,928 --> 00:15:36,363
الشباب يضيع جدا على الشباب.

216
00:15:38,116 --> 00:15:39,383
لا هؤلاء الناس

217
00:15:39,450 --> 00:15:40,852
هل تؤمن بالكتب بعد الآن؟

218
00:15:40,919 --> 00:15:42,887
[تشغيل الموسيقى المحوسبة]

219
00:15:45,140 --> 00:15:46,073
تعال يا موردريد.

220
00:15:46,141 --> 00:15:47,791
ما نسعى إليه ليس هنا.

221
00:15:47,860 --> 00:15:50,111
نعم إنه كذلك يا أمي.

222
00:15:50,178 --> 00:15:51,212
يرى؟

223
00:15:51,279 --> 00:15:53,598
مورجين: إنه مثل السحر.

224
00:15:53,665 --> 00:15:58,235
"قلعة برانيك، تم التنقيب فيها بعد قليل
بعد الحرب العالمية الثانية،

225
00:15:58,303 --> 00:16:01,205
"المشاركين الوحيدين الباقين على قيد الحياة هم

226
00:16:01,272 --> 00:16:04,242
هنري موس وهارف هيكمان."

227
00:16:06,461 --> 00:16:08,596
ويجب أن يكون لدى أحدهم الحجر.

228
00:16:22,010 --> 00:16:25,045
[الهدر]

229
00:16:25,113 --> 00:16:27,181
ما هذا يا فتى؟

230
00:16:39,861 --> 00:16:41,628
أنت، أيًا كنت،

231
00:16:41,696 --> 00:16:43,030
أظهر نفسك.

232
00:16:46,852 --> 00:16:48,469
هنري موس.

233
00:16:48,537 --> 00:16:50,237
[لهاث]

234
00:16:55,326 --> 00:16:56,810
[هدير]

235
00:17:04,002 --> 00:17:05,302
باتمان: ماذا فعلت؟

236
00:17:07,656 --> 00:17:08,689
إنه في حالة صدمة.

237
00:17:08,757 --> 00:17:09,890
لكنه سوف يتعافى.

238
00:17:09,958 --> 00:17:11,208
لماذا تهتم به؟

239
00:17:11,276 --> 00:17:13,411
سوف يمر في غضون سنوات قليلة على أي حال.

240
00:17:15,347 --> 00:17:17,547
وليس له علم بالحجر.

241
00:17:17,615 --> 00:17:18,983
الأثر ليس هنا.

242
00:17:20,502 --> 00:17:21,685
انفجار!

243
00:17:21,753 --> 00:17:23,553
ولكن إذا لم يكن الطحلب لديه

244
00:17:23,621 --> 00:17:25,156
ثم ربما يفعل هيكمان.

245
00:17:27,342 --> 00:17:29,210
[الناس يتحدثون]

246
00:17:39,654 --> 00:17:41,139
هارف هيكمان,

247
00:17:41,206 --> 00:17:42,339
ناشر المجلة؟

248
00:17:42,407 --> 00:17:43,590
هل تعرف عمله؟

249
00:17:43,658 --> 00:17:46,644
أنا، اه...
قراءتها فقط للمقالات.

250
00:17:46,711 --> 00:17:48,612
يجب أن يكون هذا حفل الهالوين السنوي الخاص به.

251
00:17:48,680 --> 00:17:50,248
دعونا نجد السيد هيكمان.

252
00:17:52,050 --> 00:17:53,484
قف جانبا!

253
00:17:53,551 --> 00:17:55,002
الرجل: مهلا، توقف عن التدافع!

254
00:17:55,020 --> 00:17:56,370
المرأة: لا تخفيضات!

255
00:17:56,438 --> 00:17:57,771
ما هي الفكرة الكبيرة؟

256
00:17:59,107 --> 00:18:01,875
آسف، الأعمال الرسمية لإنقاذ العالم.

257
00:18:03,862 --> 00:18:05,128
هل أنت على القائمة؟

258
00:18:05,196 --> 00:18:06,163
هذه حالة طارئة.

259
00:18:06,230 --> 00:18:07,665
نحن مع رابطة العدالة.

260
00:18:07,732 --> 00:18:09,366
بالتأكيد يا سيدة.

261
00:18:09,434 --> 00:18:10,301
هم كذلك.

262
00:18:14,739 --> 00:18:15,673
يمين.

263
00:18:15,740 --> 00:18:17,308
الآن، عد إلى الصف.

264
00:18:18,260 --> 00:18:20,093
أيها الرجل الصغير الغبي.

265
00:18:24,966 --> 00:18:26,600
[يضحك]

266
00:18:28,703 --> 00:18:30,804
الأمن! لدينا حالة هنا!

267
00:18:33,758 --> 00:18:34,841
هذا سوف يصبح فوضوي

268
00:18:36,528 --> 00:18:37,762
الرجل: انتظر!

269
00:18:49,791 --> 00:18:51,742
كيف يمكنني أن أنكر مثل هذه الإلهة؟

270
00:18:55,914 --> 00:18:56,847
ادخل.

271
00:18:56,915 --> 00:18:58,315
ادخل.

272
00:19:04,889 --> 00:19:06,140
أنا معها.

273
00:19:09,944 --> 00:19:11,094
قد لا يعرف لو فاي

274
00:19:11,162 --> 00:19:13,163
هذا الطحلب لا يملك الحجر.

275
00:19:13,231 --> 00:19:15,749
إذا جاءت، سنكون في انتظارها.

276
00:19:17,118 --> 00:19:19,036
مازلت لا أثق بهذا المريخي.

277
00:19:19,103 --> 00:19:20,721
انه البضائع التالفة.

278
00:19:20,789 --> 00:19:23,090
أنا أثق بجون في حياتي.

279
00:19:23,158 --> 00:19:24,791
سأرسل الزهور.

280
00:19:31,849 --> 00:19:34,234
عذرا على التطفل أستاذي

281
00:19:34,302 --> 00:19:36,320
ولكن أعتقد أن لديك شيء أريده.

282
00:19:36,388 --> 00:19:37,922
وماذا يمكن أن يكون؟

283
00:19:39,424 --> 00:19:41,258
أعتقد أننا التقينا من قبل.

284
00:19:41,325 --> 00:19:43,076
هل نحن؟

285
00:19:43,144 --> 00:19:45,813
أنا لا أنسى وجها أبدا.

286
00:19:53,638 --> 00:19:55,506
[هدير]

287
00:20:00,195 --> 00:20:01,679
حرق، ساحرة!

288
00:20:03,699 --> 00:20:06,133
لا تزال مريرة جدا، حبي؟

289
00:20:13,641 --> 00:20:15,359
المرأة: جون،

290
00:20:15,427 --> 00:20:16,360
جون؟

291
00:20:16,428 --> 00:20:17,395
بلدي "ريا" ح؟

292
00:20:17,462 --> 00:20:19,546
جون، عد إلي.

293
00:20:19,614 --> 00:20:21,348
أنا في انتظارك.

294
00:20:21,416 --> 00:20:22,333
بلدي "ريا" ح.

295
00:20:22,400 --> 00:20:24,201
جون، ابتعد عنه!

296
00:20:32,511 --> 00:20:33,360
مورجين : تعال

297
00:20:33,428 --> 00:20:35,646
ومن الواضح أن ما نسعى إليه ليس هنا.

298
00:20:38,100 --> 00:20:39,016
لا!

299
00:20:42,854 --> 00:20:44,404
كنت أعرف!

300
00:20:44,472 --> 00:20:46,506
تلك الهاربي لا تزال لديها مخالبها بداخلك.

301
00:20:46,574 --> 00:20:48,943
لقد خنتنا.

302
00:20:49,010 --> 00:20:50,310
باتمان: لا.

303
00:20:50,378 --> 00:20:51,395
اتركه...

304
00:20:51,463 --> 00:20:52,329
وحده.

305
00:20:53,531 --> 00:20:54,648
باتمان!

306
00:20:57,985 --> 00:20:59,903
أعترف بذلك يا مريخ.

307
00:20:59,971 --> 00:21:02,439
لقد سمحت لها بالهرب، أليس كذلك؟

308
00:21:02,507 --> 00:21:05,042
كل هذا خطأك.