1 00:00:05,800 --> 00:00:06,800 I'm home! 2 00:00:07,320 --> 00:00:08,520 Welcome home! 3 00:00:09,220 --> 00:00:11,740 Oh! Today we're having hamburgers! 4 00:00:16,200 --> 00:00:21,160 Thank you. 5 00:00:25,480 --> 00:00:27,020 I'm so hungry. 6 00:00:27,780 --> 00:00:28,780 Me too. 7 00:00:31,160 --> 00:00:32,500 Let's eat. 8 00:00:34,440 --> 00:00:35,720 Itadakimasu. Itadakimasu. 9 00:00:43,280 --> 00:00:47,320 As expected, the hamburger made by Seina is delicious. 10 00:00:49,620 --> 00:00:50,620 I'm glad. 11 00:00:51,340 --> 00:00:53,180 It's my only favorite dish. 12 00:00:55,420 --> 00:00:56,420 Delicious. 13 00:01:02,800 --> 00:01:03,840 I've been married for six months. 14 00:01:04,500 --> 00:01:09,840 It's not like I'm pregnant, but I'm having a very happy day. 15 00:01:12,900 --> 00:01:15,300 Well, if you're going to eat something so good, 16 00:01:16,100 --> 00:01:18,880 you have to work hard tonight. 17 00:01:19,700 --> 00:01:21,300 No, I don't like it. 18 00:01:22,860 --> 00:01:23,860 It's okay. 19 00:01:24,140 --> 00:01:25,420 We're close friends. 20 00:01:26,320 --> 00:01:27,320 That's right. 21 00:01:29,480 --> 00:01:30,680 It's delicious. 22 00:01:58,030 --> 00:01:59,030 Thank you for marrying me. 23 00:02:00,130 --> 00:02:01,390 What are you talking about? 24 00:02:03,030 --> 00:02:08,110 I'm so happy to have a good wife like Serina. 25 00:02:12,670 --> 00:02:13,830 What are you talking about? 26 00:02:14,350 --> 00:02:15,350 It's embarrassing. 27 00:02:15,650 --> 00:02:17,470 What? You don't believe me? 28 00:02:17,750 --> 00:02:19,430 No, I don't. 29 00:02:20,510 --> 00:02:22,050 I'm so happy. 30 00:02:22,710 --> 00:02:23,850 Me too. 31 00:02:25,290 --> 00:02:27,630 How happy can you be? 32 00:03:00,040 --> 00:03:01,040 I'm so happy. 33 00:03:10,660 --> 00:03:12,520 Don't look at me like that. 34 00:03:13,680 --> 00:03:18,240 I can't help it. 35 00:03:29,930 --> 00:03:30,930 What? 36 00:04:22,640 --> 00:04:23,640 don't they? 37 00:05:11,720 --> 00:05:12,720 Why are you saying that? 38 00:05:13,160 --> 00:05:14,160 I don't know. 39 00:05:14,560 --> 00:05:15,740 I don't know. 40 00:06:22,730 --> 00:06:23,730 What happened to your face? 41 00:06:27,090 --> 00:06:28,290 Stop it. 42 00:08:42,730 --> 00:08:43,730 I'm going to sit up here. 43 00:08:43,809 --> 00:08:44,810 It's okay, right? 44 00:17:37,740 --> 00:17:38,740 You don't like it. 45 00:35:18,060 --> 00:35:19,060 See ya. 46 00:36:23,210 --> 00:36:24,210 Cori. 47 00:40:58,030 --> 00:40:59,290 Once the conversation is put together... 48 00:41:42,340 --> 00:41:43,340 Konnichiwa. Konnichiwa. 49 00:41:44,000 --> 00:41:45,380 Kore kara gakkou desu ka? 50 00:41:47,060 --> 00:41:48,580 Daigaku no tai ga yabai. 51 00:41:49,720 --> 00:41:51,160 Sato gakkou ikanaka damai yo. 52 00:41:51,440 --> 00:41:52,440 Seija. 53 00:42:25,900 --> 00:42:26,839 I'm home. 54 00:42:26,840 --> 00:42:27,840 Welcome home. 55 00:42:29,820 --> 00:42:31,800 What's wrong? 56 00:42:33,920 --> 00:42:38,120 I made a mistake and I couldn't make the speech. 57 00:42:40,320 --> 00:42:41,320 What? 58 00:42:42,800 --> 00:42:43,800 Why? 59 00:42:45,460 --> 00:42:51,500 I made a mistake in the statement I made, and I made Senpou angry. 60 00:42:54,880 --> 00:42:55,880 This is bad. 61 00:42:58,860 --> 00:43:00,000 You're right. 62 00:43:02,760 --> 00:43:06,740 I always end up at the wrong guy's place. 63 00:43:08,120 --> 00:43:09,760 It really hurts. 64 00:43:54,819 --> 00:43:57,620 Thank you. 65 00:50:56,780 --> 00:50:58,100 I'm sorry, Serina. It's okay. 66 00:50:59,600 --> 00:51:02,220 I might not be able to cheer up for the rest of my life. 67 00:51:03,420 --> 00:51:04,420 I'm sorry. 68 00:51:54,600 --> 00:51:55,640 I wonder if I can do it. 69 00:52:01,480 --> 00:52:02,820 I want to do it with Shinji. 70 00:52:50,380 --> 00:52:51,380 Thank you. 71 01:03:34,230 --> 01:03:35,730 I can't believe I can't believe it. 72 01:03:37,310 --> 01:03:38,310 I'm looking for more. 73 01:06:02,700 --> 01:06:05,360 That couple hasn't had sex recently. 74 01:07:02,960 --> 01:07:04,560 What happened to that room? 75 01:07:07,840 --> 01:07:11,020 Oh, that was just a coincidence. 76 01:07:12,100 --> 01:07:15,460 I knew it. 77 01:07:17,580 --> 01:07:21,500 You were in my room, weren't you? 78 01:07:23,040 --> 01:07:25,740 No, that's not true. 79 01:07:27,240 --> 01:07:28,660 I'm so embarrassed. 80 01:07:31,950 --> 01:07:32,950 What should I do? 81 01:07:33,090 --> 01:07:34,510 I can't believe I'm being watched by a woman. 82 01:07:36,170 --> 01:07:43,170 If this continues... Um, if you don't mind, would you like to hang out 83 01:07:43,170 --> 01:07:44,170 with me? 84 01:07:44,990 --> 01:07:45,990 Eh? 85 01:07:46,210 --> 01:07:47,650 No, it's fine. 86 01:07:47,890 --> 01:07:49,150 No, it's nothing weird. 87 01:07:51,210 --> 01:07:55,110 Well then, I'll leave you to it. 88 01:08:23,340 --> 01:08:24,340 Yes. 89 01:09:09,310 --> 01:09:15,630 I can't hold it in. 90 01:15:28,200 --> 01:15:29,320 I'm just not feeling like I'm okay. 91 01:56:54,380 --> 01:56:57,220 I... I couldn't stand it.