1 00:00:05,473 --> 00:00:07,608 ಕಳೆದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೈಂಡ್ಸ್: ಎವಲ್ಯೂಷನ್... 2 00:00:07,708 --> 00:00:09,843 ಶ್ರೀ Voit ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 3 00:00:09,977 --> 00:00:11,412 ಹಿಮ್ಮುಖ ವಿಸ್ಮೃತಿ. 4 00:00:11,479 --> 00:00:13,347 ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, 5 00:00:13,481 --> 00:00:15,716 - ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು? - ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ 6 00:00:15,816 --> 00:00:17,084 ನಾನು ಆಗಬಹುದು. 7 00:00:17,150 --> 00:00:18,819 ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ವಿಲ್ ಅನ್ಯಾರಿಸಂನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. 8 00:00:18,919 --> 00:00:20,454 ವಿಲ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 9 00:00:20,521 --> 00:00:21,955 ಅವನು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. 10 00:00:22,055 --> 00:00:24,592 ಇದು ತಾರಾ. ಆಕೆಗೆ... ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. 11 00:00:24,692 --> 00:00:25,893 ಎಷ್ಟೇ ಹೆದರಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 12 00:00:25,993 --> 00:00:28,996 ನೀವು ಎಷ್ಟೇ ನೋಯಿಸಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 13 00:00:29,129 --> 00:00:30,263 ರೆಬೆಕ್ಕಾ, ಈ ತಂಡ ... 14 00:00:30,330 --> 00:00:31,832 ಅವರು ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯ ಕುಟುಂಬ. 15 00:00:31,932 --> 00:00:33,734 ಅದಕ್ಕೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಿತ್ತು ಇದು ಅವರ ಮುಂದೆ. 16 00:00:33,834 --> 00:00:34,935 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವೆಯಾ? 17 00:00:35,035 --> 00:00:36,103 ಹೌದು. 18 00:00:37,571 --> 00:00:39,339 ಟೈಲರ್ ಗ್ರೀನ್, ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸು 19 00:00:39,440 --> 00:00:41,542 ಈ ವಿಶೇಷ ನಿಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ BAU ಎಂದರ್ಥ 20 00:00:41,642 --> 00:00:43,210 ಇರುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಶಾಶ್ವತ ನಿಯೋಜನೆ. 21 00:00:43,343 --> 00:00:45,145 ಈ ಶಿಷ್ಯನು ಈಗ ತಾನೇ ಮಾಡಿದ 22 00:00:45,245 --> 00:00:46,880 ಬಿಸಿ, ಹಬೆಯಾಡುವ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಒಂದು ತಪ್ಪಿನ. 23 00:00:46,980 --> 00:00:48,749 ಮತ್ತು ನಾವು ಈಗ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 24 00:00:48,849 --> 00:00:49,950 ಪ್ರತಿ ಕೆಟ್ಟ ಅನುಯಾಯಿಗಳ 25 00:00:50,050 --> 00:00:51,785 Voit ನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. 26 00:00:51,852 --> 00:00:53,821 ಈಗ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ನ್ಯಾಯ. 27 00:00:53,887 --> 00:00:55,355 ನಿಮಗೆ ನ್ಯಾಯ ಬೇಕೇ, ಡೇವ್? ನಂತರ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ 28 00:00:55,489 --> 00:00:57,057 ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ 29 00:00:57,190 --> 00:00:58,692 ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ 30 00:00:58,792 --> 00:01:00,160 ಸಿಕಾರಿಯಸ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು. 31 00:01:00,260 --> 00:01:01,995 - ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಂದೇ ಮಾರ್ಗ ... - ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದೆ. 32 00:01:02,095 --> 00:01:03,597 ನಾನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 33 00:01:03,997 --> 00:01:04,865 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. 34 00:01:04,965 --> 00:01:06,266 - ಸಿಕಾರಿಯಸ್. - ಅದು ಅವನೇ? 35 00:01:06,366 --> 00:01:08,035 ಅದು ನಾನಲ್ಲ. ನೀವು ತಪ್ಪು. 36 00:01:08,168 --> 00:01:09,537 ನಾವು ಫಕ್. 37 00:01:15,809 --> 00:01:18,045 ♪ ♪ 38 00:01:21,048 --> 00:01:23,250 ♪ ♪ 39 00:01:24,552 --> 00:01:28,288 ♪ ಹಲೋ, ಕತ್ತಲೆ, ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ♪ 40 00:01:29,757 --> 00:01:33,561 ♪ ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ♪ 41 00:01:35,228 --> 00:01:40,501 ♪ ಏಕೆಂದರೆ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿ ಮೃದುವಾಗಿ ತೆವಳುವ ♪ 42 00:01:41,333 --> 00:01:45,773 ♪ ಅದರ ಬೀಜವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದೆ ನಾನು ಮಲಗಿರುವಾಗ ♪ 43 00:01:46,574 --> 00:01:49,342 ♪ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿ ♪ 44 00:01:49,443 --> 00:01:54,682 ♪ ಅದು ನನ್ನ ಮೆದುಳಿಗೆ ನಾಟಿತು 45 00:01:54,748 --> 00:01:57,651 ♪ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದೆ ♪ 46 00:01:58,619 --> 00:02:02,289 ♪ ಧ್ವನಿಯೊಳಗೆ ♪ 47 00:02:02,389 --> 00:02:04,892 ♪ ಮೌನ. ♪ 48 00:02:05,959 --> 00:02:07,226 ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾವು ಎಳೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು 49 00:02:07,327 --> 00:02:08,696 ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಾಗ. 50 00:02:08,796 --> 00:02:10,630 ಮುಂದಿನ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ ಏನು 50 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆಯೇ? 51 00:02:10,764 --> 00:02:12,800 ನಾನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ ಇಷ್ಟು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆ... 52 00:02:12,933 --> 00:02:15,435 ಬಹುಶಃ... ನೀವು ಒಬ್ಬರಾಗುತ್ತೀರಿ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ. 53 00:02:15,536 --> 00:02:16,903 ಈ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ? 54 00:02:16,970 --> 00:02:18,772 ದೇವರಿಗೆ ಗೊತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಉಹ್-ಉಹ್. 55 00:02:18,906 --> 00:02:21,074 ಜೇಡಗಳು, ಹಾವುಗಳು, ಕರಡಿಗಳು. 56 00:02:21,141 --> 00:02:22,275 ನೀನು ನಾಟಕೀಯ. 57 00:02:22,409 --> 00:02:23,544 ಆದರೆ ಮುದ್ದಾದ. 58 00:02:23,611 --> 00:02:25,212 ಸರಿ, ಹೌದು, ಹೌದು. 59 00:02:25,278 --> 00:02:26,480 ನೀವು ಕೇವಲ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ನೋಡಿ 60 00:02:26,614 --> 00:02:28,148 ಯಾವುದೇ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಇದ್ದರೆ ಹತ್ತಿರ, ದಯವಿಟ್ಟು? 61 00:02:31,184 --> 00:02:32,452 ಹುಹ್. 62 00:02:32,553 --> 00:02:34,153 ಇನ್ನೂ SOS ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. 63 00:02:34,254 --> 00:02:36,323 ಗ್ರಿಫಿನ್, ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 64 00:02:39,259 --> 00:02:40,628 ಗ್ರಿಫ್. 65 00:02:42,530 --> 00:02:43,931 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 66 00:02:44,031 --> 00:02:45,766 ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ. 67 00:02:45,866 --> 00:02:47,467 ಅವನು ಎಷ್ಟು ಗಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಹೇಗಾದರೂ? 68 00:02:48,569 --> 00:02:50,771 ♪ ♪ 69 00:02:57,911 --> 00:03:00,147 ಡ್ಯಾಮ್. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 70 00:03:05,318 --> 00:03:07,187 ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ. ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. 71 00:03:22,469 --> 00:03:24,437 ಶಿಟ್. 72 00:03:27,174 --> 00:03:28,208 - ಶಿಟ್, ಅವರಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು? - ಅವರು... 73 00:03:28,308 --> 00:03:29,509 ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 74 00:03:36,584 --> 00:03:37,785 ನಿಧಾನವಾಗಿ. 75 00:03:37,851 --> 00:03:39,286 ಅವನಿಗೆ ಜಾಗ ಕೊಡಿ. 76 00:03:39,386 --> 00:03:41,321 ಬಹುಶಃ ಕುಡಿದಿರಬಹುದು. 77 00:03:41,388 --> 00:03:42,855 ಉಫ್. 78 00:03:42,956 --> 00:03:44,191 ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸರಿ? 79 00:03:44,324 --> 00:03:46,193 ಹೌದು, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ... ಏನಾಗಿತ್ತು? 80 00:03:46,293 --> 00:03:47,695 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 81 00:03:47,828 --> 00:03:49,730 ಅವರು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 82 00:03:49,863 --> 00:03:51,699 ಈಗ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 83 00:03:51,799 --> 00:03:53,667 ಓಹ್... 84 00:03:53,734 --> 00:03:55,468 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ. 85 00:04:02,509 --> 00:04:04,578 ಓಹ್, ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ. 86 00:04:05,378 --> 00:04:07,247 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 87 00:04:12,586 --> 00:04:13,987 ಲಾರಿ ಓ ದೇವರೇ. 88 00:04:14,888 --> 00:04:16,056 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅದು ಅವರೇ. 89 00:04:16,156 --> 00:04:17,625 ಅದೇ ಟ್ರಕ್. 90 00:04:17,725 --> 00:04:18,891 ಶಿಟ್. 91 00:04:22,194 --> 00:04:23,530 ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು? 92 00:04:23,597 --> 00:04:24,898 ನಾವು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು? 93 00:04:25,032 --> 00:04:27,167 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ. 94 00:04:27,234 --> 00:04:29,002 ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು, ಮಾರ್ಕ್? ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 95 00:04:33,273 --> 00:04:34,775 ನಾನು "ಹೋಗು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, 96 00:04:34,875 --> 00:04:35,909 ಫಕಿಂಗ್ ಹೋಗಿ. 97 00:04:36,043 --> 00:04:37,410 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು? 98 00:04:37,544 --> 00:04:38,679 ಗೇಟ್ ಇದೆ. 99 00:04:38,746 --> 00:04:40,180 ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾವು ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. 100 00:04:40,280 --> 00:04:41,782 ಓ ದೇವರೇ. 101 00:04:43,516 --> 00:04:45,619 ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ. 102 00:04:49,056 --> 00:04:51,124 - ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? - ನೀವು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 103 00:04:51,257 --> 00:04:52,358 ನೀವು ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? 104 00:04:52,425 --> 00:04:54,061 ನಾನು ಮಾಡಬೇಕೇ? 105 00:04:54,127 --> 00:04:55,963 - ಎಂಜಿನ್ ಕತ್ತರಿಸಿ. - ಮಾಡು, ಮಾಡು. 106 00:04:56,063 --> 00:04:57,965 ಅವನನ್ನು ಕೆಣಕುವುದು ಬೇಡ. 107 00:05:00,734 --> 00:05:02,102 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 108 00:05:02,202 --> 00:05:04,571 ಈಗ, ನಾನು ನೋಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, 109 00:05:04,672 --> 00:05:06,139 ನೀವು ನಮಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 110 00:05:06,239 --> 00:05:08,375 ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆ, ನಿಖರವಾಗಿ? 111 00:05:08,475 --> 00:05:10,077 ಸರಿ, ಸರಳ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ. 112 00:05:10,143 --> 00:05:13,180 ನೀವು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಏನಾಯಿತು. 113 00:05:13,280 --> 00:05:15,282 ಹಿಂದೆ... ಎಲ್ಲಿ... ಏನು? ನಾನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ. 114 00:05:15,382 --> 00:05:16,583 ಆ ತಂಗುದಾಣದಲ್ಲಿ. 115 00:05:16,650 --> 00:05:18,451 ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. ಸಂ. ನಾವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. 116 00:05:18,551 --> 00:05:19,619 ಅದು ನಾವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 117 00:05:19,720 --> 00:05:21,154 ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸುಳ್ಳುಗಾರ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 118 00:05:21,288 --> 00:05:22,555 ಹಾಯ್, ನೋಯೆಲ್. 119 00:05:23,724 --> 00:05:25,192 ನಾವು ಸುಳ್ಳುಗಾರರು ಎಂದಳು. 120 00:05:25,292 --> 00:05:26,626 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 121 00:05:26,760 --> 00:05:27,861 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುಳ್ಳುಗಾರ ಎಂದು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ. 122 00:05:27,961 --> 00:05:29,296 ಹಾಗಂತ ನಾನೇನೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ. 123 00:05:38,205 --> 00:05:40,073 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ ಆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನಿಲುಗಡೆ? 124 00:05:42,108 --> 00:05:43,643 ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 125 00:05:44,945 --> 00:05:47,815 ಅದು ನಾವಲ್ಲ, ಸರಿ? ನಾನು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 126 00:05:47,948 --> 00:05:49,016 ವಾಹ್. 127 00:05:49,149 --> 00:05:50,918 ಸರಿ, ನೀವು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ. 128 00:05:51,018 --> 00:05:54,087 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಮೂಲಕ ನೋಡಿದರೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳು, 129 00:05:54,154 --> 00:05:55,989 ನೀವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. 130 00:05:56,790 --> 00:05:58,325 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ. 131 00:05:58,425 --> 00:05:59,659 ಅದು ನಾವಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ. 132 00:05:59,760 --> 00:06:01,094 ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 133 00:06:01,194 --> 00:06:03,163 ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ, 134 00:06:03,296 --> 00:06:05,966 ಆದರೆ, ಉಹ್, ಅಲ್ಲಿ ನೋಯೆಲ್? 135 00:06:06,066 --> 00:06:07,701 ಅವನು ಅಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಜನರು ಅವನನ್ನು ಸುಳ್ಳುಗಾರ ಎಂದು ಕರೆದಾಗ. 136 00:06:07,801 --> 00:06:09,870 ಇಲ್ಲ-ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಹಾಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ. 137 00:06:10,003 --> 00:06:13,006 ಬಹುಶಃ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲವಿದೆಯೇ? 138 00:06:13,106 --> 00:06:15,342 ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಇದ್ದೇವೆ ತಡೆರಹಿತ ಚಾಲನೆ 139 00:06:15,442 --> 00:06:17,144 ನಾವು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ತುಂಬಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅದು, ಏನು? 140 00:06:17,244 --> 00:06:18,879 ನೂರು ಮೈಲಿ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತೆ? 141 00:06:18,979 --> 00:06:20,213 ಅಂದರೆ, ನಾವು ಆಗ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಿತ್ತು, 142 00:06:20,313 --> 00:06:21,014 ಏಕೆಂದರೆ ಲಾರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮೂತ್ರ ಮಾಡಲು, ಆದರೆ ... 143 00:06:21,148 --> 00:06:22,115 ಏನು ಫಕ್? 144 00:06:22,182 --> 00:06:23,683 ಅದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕಿಲ್ಲ. 145 00:06:23,784 --> 00:06:25,285 ನೋಡಿ, ಮಾರ್ಕ್ ಏನು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅದು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ 146 00:06:25,352 --> 00:06:26,854 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೇವಲ ಸಂಪೂರ್ಣ, ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು... 147 00:06:26,954 --> 00:06:28,388 ಹೌದು, ನೋಡಿ, ಉಮ್ ... 148 00:06:28,521 --> 00:06:29,622 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಏನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ? 149 00:06:29,689 --> 00:06:32,358 ಗ್ಯಾಸ್ ಲೈಟಿಂಗ್. ಅದು ಸರಿ. ಹೌದು. 150 00:06:32,459 --> 00:06:34,627 ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ನೀಕಿ, ಲಾರಿ. 151 00:06:34,694 --> 00:06:36,696 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನೀವು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಿ 152 00:06:36,797 --> 00:06:39,399 ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಮೂಡಿಸುತ್ತಿವೆ ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 153 00:06:40,632 --> 00:06:42,035 ಅದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 154 00:06:42,169 --> 00:06:44,371 ಅವರು-ಅವರು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲಿಲ್ಲ. 155 00:06:46,006 --> 00:06:47,741 ಈಗ ನೀವು ಯಾರು? 156 00:06:47,841 --> 00:06:49,777 ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ. ಸವಾರಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ. 157 00:06:49,877 --> 00:06:52,245 ಆದ್ದರಿಂದ, ಓಹ್, ಸ್ನೇಹಿತ ... 158 00:06:52,379 --> 00:06:53,881 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ? 159 00:06:53,981 --> 00:06:55,215 ಸುಮ್ಮನೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದೆ. 160 00:06:55,315 --> 00:06:56,649 ನನಗೊಂದು ಉಪಕಾರ ಮಾಡು ಗೆಳೆಯಾ. 161 00:06:56,750 --> 00:06:58,018 ನೀನೇಕೆ ಬೇಡ... ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಾರದು? 162 00:06:58,118 --> 00:07:00,087 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಅವನು-ಅವನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 163 00:07:00,220 --> 00:07:02,055 ಸರಿ, ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 164 00:07:02,189 --> 00:07:03,290 ಗ್ರಿಫಿನ್, ಬೇಡ. 165 00:07:03,390 --> 00:07:05,392 - ನಾನು... - ನೇರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, 166 00:07:05,492 --> 00:07:06,827 ಮರೆಮಾಡಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿರಬೇಕು. 167 00:07:08,295 --> 00:07:11,098 - ಹೊರಗೆ ಬನ್ನಿ, ಈಗ ... ಸ್ನೇಹಿತ. - ಮಾರ್ಕ್, ಅವನಿಗೆ ಹೋಗಲು ಹೇಳಿ. 168 00:07:12,399 --> 00:07:13,533 ಗ್ರಿಫಿನ್, ಬೇಡ. 169 00:07:13,600 --> 00:07:14,734 ಗ್ರಿಫಿನ್, ನೀವು ಉನ್ನತವಾಗಿದ್ದೀರಿ. 170 00:07:14,868 --> 00:07:16,703 - ಗ್ರಿಫಿನ್. - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಹುಡುಗರೇ. 171 00:07:16,770 --> 00:07:17,737 ನನಗೆ ಇದು ಸಿಕ್ಕಿತು. 172 00:07:17,871 --> 00:07:19,372 - ಅವನಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. - ಬೇಡ. 173 00:07:19,439 --> 00:07:20,407 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 174 00:07:20,540 --> 00:07:21,942 ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್, ಗ್ರಿಫಿನ್, ಬನ್ನಿ. 175 00:07:22,075 --> 00:07:23,176 ಇಲ್ಲ, ಗ್ರಿಫಿನ್, ಫಕಿಂಗ್ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 176 00:07:23,243 --> 00:07:24,611 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 177 00:07:24,711 --> 00:07:26,413 ಹೇ, ನೋಯೆಲ್! ನಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸಿಕ್ಕಿತು ಇಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ. 178 00:07:26,513 --> 00:07:28,648 ಸರಿ, ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದೆ ... ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು... 179 00:07:28,748 --> 00:07:30,083 ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 180 00:07:30,183 --> 00:07:31,184 ನೋಡಿ, ಇದು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 181 00:07:31,284 --> 00:07:32,519 ಯಾರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಸರಿ? 182 00:07:32,584 --> 00:07:34,221 ಈಗ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 183 00:07:34,321 --> 00:07:35,555 ಕಾರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆನ್ ಮಾಡಿ. 184 00:07:35,622 --> 00:07:37,024 ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಗ್ರಿಫಿನ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಂದು ವೇಳೆ... 185 00:07:37,090 --> 00:07:38,425 ಗ್ರಿಫಿನ್? ಗ್ರಿಫಿನ್, ಒಳಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಸರಿ? 186 00:07:38,525 --> 00:07:39,993 - ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. - ಗ್ರಿಫಿನ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ. 187 00:07:40,093 --> 00:07:41,294 ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗೋಣ. 188 00:07:41,394 --> 00:07:42,462 ನೀವು ಗೊನ್ನಾ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಗ್ರಿಫಿನ್? 189 00:07:42,595 --> 00:07:43,463 ಹೌದು. ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು. 190 00:07:43,897 --> 00:07:45,598 ಓಹ್! 191 00:07:46,766 --> 00:07:48,501 ಫಕ್. 192 00:07:48,601 --> 00:07:49,937 ಗ್ರಿಫಿನ್... 193 00:07:50,037 --> 00:07:51,271 ಓ ದೇವರೇ. 194 00:07:51,404 --> 00:07:52,772 ಏನು ಫಕ್? 195 00:07:52,873 --> 00:07:55,042 ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 196 00:07:56,643 --> 00:07:59,179 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಮಾರ್ಕ್. 197 00:08:00,447 --> 00:08:02,782 ನೀವು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ಈಗ, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 198 00:08:04,284 --> 00:08:05,418 ಸಂ. 199 00:08:05,518 --> 00:08:06,954 ಅವನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಮಾಡು, ಲಾರಿ. 200 00:08:07,054 --> 00:08:08,655 ಸರಿ. 201 00:08:11,224 --> 00:08:12,659 ಗುರುತು ಹೇ, ಮನುಷ್ಯ. 202 00:08:12,792 --> 00:08:15,428 ನೋಡಿ, ನಾವು-ನಾವು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು. ಸರಿಯೇ? 203 00:08:15,495 --> 00:08:18,331 ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇವೆ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು. 204 00:08:20,333 --> 00:08:22,169 ಗುರುತು! 205 00:08:22,302 --> 00:08:23,904 - ಮಾರ್ಕ್ ... - ಸರಿ, ಲಾರಿ. 206 00:08:25,438 --> 00:08:26,773 ಹೊರಗೆ ಬಾ. 207 00:08:33,080 --> 00:08:35,214 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 208 00:08:35,315 --> 00:08:36,516 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ಇಲ್ಲ! 209 00:08:37,984 --> 00:08:39,486 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 210 00:08:39,586 --> 00:08:40,487 ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ. 211 00:08:40,587 --> 00:08:41,488 ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ. 212 00:08:41,588 --> 00:08:42,856 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. - ಬನ್ನಿ. 213 00:08:42,990 --> 00:08:44,291 - ಆಹ್! - ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. 214 00:08:44,391 --> 00:08:45,625 ಹೋಗು. 215 00:08:45,725 --> 00:08:47,327 - ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ. ಹಿಂದೆ, ಹಿಂದೆ! - ಗುರುತು? ದಯವಿಟ್ಟು. 216 00:08:48,595 --> 00:08:49,829 ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ... 217 00:08:49,963 --> 00:08:51,932 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 218 00:08:51,999 --> 00:08:53,833 ಎಲ್ಲಿ ಫಕ್ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 219 00:08:53,934 --> 00:08:55,335 ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 220 00:08:55,435 --> 00:08:56,836 ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 221 00:08:56,937 --> 00:08:59,772 ಓ ದೇವರೇ, ಗ್ರಿಫಿನ್. ನಮಗೆ ಬೇಕು ಅವನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು! 222 00:08:59,873 --> 00:09:02,175 ಏನು ಫಕ್ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಹುಡುಗರೇ? 223 00:09:02,275 --> 00:09:05,345 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ಬೇಡ, ಇಲ್ಲ! 224 00:09:05,445 --> 00:09:07,580 ♪ ♪ 225 00:09:13,620 --> 00:09:15,288 "ಇತಿಹಾಸ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, 226 00:09:15,388 --> 00:09:17,190 "ಆದರೆ ಅಂತಹ ಕುತಂತ್ರದ ವೇಷದಲ್ಲಿ 227 00:09:17,324 --> 00:09:19,559 "ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ ಹೋಲಿಕೆ 228 00:09:19,659 --> 00:09:21,929 ಹಾನಿಯಾಗುವವರೆಗೆ." 229 00:09:22,029 --> 00:09:24,297 ಸಿಡ್ನಿ J. ಹ್ಯಾರಿಸ್. 230 00:09:27,200 --> 00:09:29,202 ಹೇ. ಮತ್ತೆ ನಾವು ಮಾತ್ರ. 231 00:09:29,302 --> 00:09:31,204 ಪೆನೆಲೋಪ್ JJ ಚಲಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 232 00:09:31,304 --> 00:09:33,140 ಹೌದು. ಅವಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ಬೇಕು. 233 00:09:33,206 --> 00:09:34,874 ವರ್ಜೀನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಸೈನಿಕರೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 234 00:09:34,975 --> 00:09:37,577 ಲ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಟೈಲರ್ ಸಮಾಲೋಚನೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ರೋನೋಕೆಯಲ್ಲಿ. 235 00:09:37,710 --> 00:09:43,583 ತಾರಾ ಅವರ ಆಫ್-ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಊಹಿಸುವುದು ಅವಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ನಿಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ. 236 00:09:44,451 --> 00:09:46,319 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ... 237 00:09:46,419 --> 00:09:48,221 ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಸ್ವಯಂಸೇವಕಳಾದಳು. 238 00:09:48,355 --> 00:09:49,789 ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು. 239 00:09:49,889 --> 00:09:51,491 ಅವಳು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಬೇರೆ. 240 00:09:51,558 --> 00:09:52,892 ನಿಮ್ಮಂತೆ. 241 00:09:58,098 --> 00:10:00,267 ಓಹ್, ಗಂಭೀರವಾಗಿ? 242 00:10:01,068 --> 00:10:03,903 ಎಂಟನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಈಗಷ್ಟೇ ಕೊಡಲಿಗೇರಿದೆ. 243 00:10:04,004 --> 00:10:06,006 ಇದು ಯಾವಾಗ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ? 244 00:10:06,073 --> 00:10:07,674 ಇದು ಕ್ರೂರವಾಗಿದೆ. 245 00:10:07,740 --> 00:10:09,776 ಅವರು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಘಾತವಾಗಿದೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. 246 00:10:09,909 --> 00:10:11,544 ನೀವು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ತುಂಬಾ ಮೌಲ್ಯಯುತರು. 247 00:10:11,611 --> 00:10:15,582 ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಪರಾಧ ಹೋರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಲೇಖಕ. 248 00:10:16,716 --> 00:10:19,086 ನೀವು ಯಾಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಪುಸ್ತಕ ಒಪ್ಪಂದ? 249 00:10:19,186 --> 00:10:20,653 ಓಹ್, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ. 250 00:10:20,753 --> 00:10:23,890 ಪ್ರಕಾಶಕರು ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಬೇಕು ಒಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು. 251 00:10:23,957 --> 00:10:26,059 - ಯಾರೆಂದು ಊಹಿಸಿ. - ಮತದಾನ. 252 00:10:26,159 --> 00:10:27,594 ನಾವು ನೂರಾರು ಜನರನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ, 253 00:10:27,694 --> 00:10:28,895 ಆದರೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 254 00:10:28,996 --> 00:10:30,497 ನಾನು ಮಾಡದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 255 00:10:30,597 --> 00:10:33,666 ಸರಿ, ಅವನು ಬಂಡಿ ಮತ್ತು ಡಹ್ಮರ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ. 256 00:10:33,766 --> 00:10:34,767 ಮನೆಯ ಹೆಸರು. 257 00:10:34,867 --> 00:10:36,003 ಸರಿ, ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. 258 00:10:36,103 --> 00:10:38,438 ಹೌದು, ಸರಿ, ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. 259 00:10:38,538 --> 00:10:41,941 ಇವುಗಳನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಲೇಬೇಕು ನಿಜವಾದ ಅಪರಾಧ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು. 260 00:10:42,075 --> 00:10:45,412 ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮರುಶೋಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು 261 00:10:45,512 --> 00:10:47,247 ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಆದರೆ ಅವನು 262 00:10:47,314 --> 00:10:50,650 ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ "ಕೊಲೆಗಾರ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು." 263 00:10:50,750 --> 00:10:52,285 ಮತ್ತು, ಹೌದು, ಅದು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ. 264 00:10:52,385 --> 00:10:54,054 ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ. 265 00:10:54,154 --> 00:10:56,656 ನನಗೆ ಶೂನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಈ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಲ್ಲಿ 266 00:10:56,756 --> 00:10:58,491 ನಮ್ಮ Voit ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿ. 267 00:10:58,625 --> 00:11:00,493 - ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಇಬ್ಬರೂ. - ಎಂ.ಎಂ. 268 00:11:00,593 --> 00:11:02,362 ನಾನು ಸಂತೋಷದ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ 269 00:11:02,462 --> 00:11:06,299 ನಾನು ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಎಲಿಯಾಸ್ ವಾಯ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ. 270 00:11:33,793 --> 00:11:35,995 ♪ 271 00:11:38,965 --> 00:11:40,667 ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ! 272 00:11:41,768 --> 00:11:44,003 ಮನವಿ... 273 00:12:11,231 --> 00:12:14,267 ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣ ಹೇಗೆ ಆಯಿತು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆಯೇ? 274 00:12:15,702 --> 00:12:16,969 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ 275 00:12:17,036 --> 00:12:18,571 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ಲೈಂಗಿಕ ತೃಪ್ತಿ 276 00:12:18,705 --> 00:12:20,507 - ನಿಮ್ಮ ಕೊಲೆಗಳ. - ಇದು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. 277 00:12:20,573 --> 00:12:21,708 ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು. 278 00:12:21,841 --> 00:12:23,710 ಅದೆಲ್ಲವೂ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ. 279 00:12:23,810 --> 00:12:27,147 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರೆ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ. 280 00:12:27,214 --> 00:12:29,015 ಅದನ್ನು ಯಾರೂ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. 281 00:12:29,082 --> 00:12:31,084 ಓಹ್, ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದು ವಿಶೇಷವೇ? 282 00:12:31,184 --> 00:12:33,820 ಸರಿ, ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅದು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು. 283 00:12:35,588 --> 00:12:36,889 ಸರಿ. 284 00:12:37,023 --> 00:12:41,428 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಯೋಚಿಸಿ ನಾನು ಎಲ್ಲದರ ಮೂಲಕ ನಿನ್ನನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ, 285 00:12:41,528 --> 00:12:43,730 ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಬೇರೆಯವರನ್ನು ತಡೆಯಲು? 286 00:12:45,132 --> 00:12:47,667 ನೀವು ಜೀವಂತ ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಎಲಿಯಾಸ್. 287 00:12:47,734 --> 00:12:50,203 ಇತರರ ಸಲುವಾಗಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಡಲಾರೆ 288 00:12:50,303 --> 00:12:51,604 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಬೇಡಿ. 289 00:12:51,704 --> 00:12:53,506 ಸರಿ, ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಶೋಧನೆ ಎಂದು 290 00:12:53,573 --> 00:12:55,708 ಕೇವಲ ತರಬೇತಿಯಾಗಿದೆ ಇತರ ಸಂಭಾವ್ಯ ಕೊಲೆಗಾರರು? 291 00:12:55,808 --> 00:12:57,277 ಸರಿ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ. 292 00:12:57,377 --> 00:12:59,646 ರೊಸ್ಸಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆಯೇ? 293 00:13:02,749 --> 00:13:04,117 ಅವರು - ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದರು. 294 00:13:04,251 --> 00:13:05,752 ಅವರು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ 295 00:13:05,852 --> 00:13:07,720 ಜನರು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಂತೆಯೇ ತದನಂತರ... 296 00:13:09,889 --> 00:13:11,158 ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು. 297 00:13:11,258 --> 00:13:13,326 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂಟಿತನ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. 298 00:13:22,402 --> 00:13:23,270 ಉಹ್-ಓಹ್. 299 00:13:23,370 --> 00:13:24,804 ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸೆಲ್ ಹೇಗಿದೆ? 300 00:13:25,605 --> 00:13:28,408 ಸರಿ, ಇದು ಒಂಟಿತನಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ 301 00:13:28,475 --> 00:13:30,577 ಮತ್ತು ಜೆನ್ ಪಾಪ್ ಗಿಂತ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. 302 00:13:34,381 --> 00:13:36,783 ಕಾವಲುಗಾರರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನೀವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು. 303 00:13:37,850 --> 00:13:41,288 ಈಗ, ನೋಡಿ, ನಾನು-ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ, ಆದರೆ 304 00:13:41,388 --> 00:13:43,623 ಕೆಲವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ನಿಮ್ಮ ಬಲಿಪಶುಗಳು ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ. 305 00:13:43,723 --> 00:13:45,458 ಮತ್ತೆ. 306 00:13:45,558 --> 00:13:46,793 ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 307 00:13:46,893 --> 00:13:48,161 ಇಲ್ಲ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಚಾರವಲ್ಲ. 308 00:13:48,295 --> 00:13:50,129 ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಒಂದು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಾಗಿ 309 00:13:50,230 --> 00:13:51,831 ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಒಂದು ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ ಜೊತೆ. 310 00:13:51,931 --> 00:13:54,066 ಇಷ್ಟೇ ಆಗಿದ್ದರೆ ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, 311 00:13:54,167 --> 00:13:55,635 ಇದು ಕ್ರೂರ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಅದನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. 312 00:13:55,735 --> 00:13:58,738 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಕ್ರೂರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಆ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು. 313 00:14:07,980 --> 00:14:09,782 ಅಮ್ಮಾ, ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕು ಇದು ಕೊನೆಯದು? 314 00:14:09,882 --> 00:14:12,752 ಓಹ್...ಅವನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. 315 00:14:12,852 --> 00:14:15,021 - ಸರಿ, ಅದು ತುಂಬುತ್ತಿದೆ, ಆದರೂ. - ಹೌದು. 316 00:14:15,121 --> 00:14:16,689 ಅಯ್ಯೋ, ಓಹೋ. ಅದು ಏನು? 317 00:14:16,789 --> 00:14:18,825 - ತಂದೆಯ ಕೆಲಸದ ಬೆಂಚ್‌ನಿಂದ ವಸ್ತುಗಳು. - ಅರ್ಥವಾಯಿತು. 318 00:14:18,925 --> 00:14:20,059 ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 319 00:14:20,159 --> 00:14:21,861 ಉಹ್, ಹೌದು, ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 320 00:14:21,994 --> 00:14:24,797 ಇದು ಕೇವಲ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಿಂದ. 321 00:14:24,864 --> 00:14:26,233 ಆದ್ದರಿಂದ... 322 00:14:26,333 --> 00:14:27,567 ಕುವೆಂಪು. 323 00:14:28,435 --> 00:14:29,536 ಓ ದೇವರೇ. 324 00:14:29,636 --> 00:14:31,271 ನೀವು ಮತ್ತು ವಿಲ್ ಬಬಲ್ ಹೊದಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ. 325 00:14:31,371 --> 00:14:32,372 ಎಂಎಂ 326 00:14:32,505 --> 00:14:34,541 ಇದು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತುಗಳು. 327 00:14:34,674 --> 00:14:35,875 ಉಮ್... 328 00:14:36,008 --> 00:14:38,177 ಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, 329 00:14:38,311 --> 00:14:40,280 ನೀವು ಹೇಗೆ ಹಿಡಿದಿರುವಿರಿ? 330 00:14:40,380 --> 00:14:42,249 ನಾನು... 331 00:14:43,883 --> 00:14:47,354 ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುವುದು, 332 00:14:47,454 --> 00:14:50,189 ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದು, 333 00:14:50,290 --> 00:14:51,691 ಆದ್ದರಿಂದ... 334 00:14:51,791 --> 00:14:54,827 ಹೌದು. ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ, ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕು. 335 00:14:54,894 --> 00:14:56,896 ಓಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 336 00:14:56,996 --> 00:14:58,965 ಎಂದಿನಂತೆ. 337 00:14:59,065 --> 00:15:01,568 ಮತ್ತು, ಉಹ್, ಇದು ಹೆನ್ರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ 338 00:15:01,668 --> 00:15:03,069 ಕೆಲವು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 339 00:15:03,169 --> 00:15:06,806 ಅವನು ದೂರ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಎಲ್ಲೋ ಕೆಲವು ವಸತಿಗೃಹಕ್ಕೆ. 340 00:15:06,906 --> 00:15:09,208 ಸಿಹಿ ಸ್ವರ್ಗ, ಇದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 341 00:15:09,342 --> 00:15:12,379 ಹಾಗೆ, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ, ಹಾಗೆ, ಪುಟ್ಟ ಮಗು? 342 00:15:12,479 --> 00:15:14,547 ತದನಂತರ ಅವರು ಅಂಬೆಗಾಲಿಡುವವರಾಗಿದ್ದರು ಯಾರು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 343 00:15:14,647 --> 00:15:18,217 ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಕಾಲೇಜಿಗೆ? ನಾನು... 344 00:15:18,351 --> 00:15:21,754 ನಾನು ಇದಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ... ಕಹಿ ಹೃದಯ ನೋವು. 345 00:15:21,854 --> 00:15:23,189 ಆದರೆ ಅವನು... ಅವನು ಬಹುಶಃ, 346 00:15:23,290 --> 00:15:24,891 ಅವನು ಬಹುಶಃ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ? 347 00:15:25,024 --> 00:15:27,560 ಹಾ. ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 348 00:15:27,660 --> 00:15:29,896 ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ. 349 00:15:29,996 --> 00:15:31,598 ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. 350 00:15:31,731 --> 00:15:33,933 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಪಿ. 351 00:15:34,033 --> 00:15:35,201 ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೊಸಬರಾಗಿಲ್ಲ. 352 00:15:35,268 --> 00:15:36,436 - ಸರಿ? - ಸರಿ. ಸರಿ. 353 00:15:36,569 --> 00:15:38,104 ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿದೆ. 354 00:15:38,237 --> 00:15:39,406 - ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. - ಹೌದು. 355 00:15:39,506 --> 00:15:40,573 ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 356 00:15:40,673 --> 00:15:42,742 ಹುಡುಗರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. 357 00:15:42,875 --> 00:15:46,112 ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಪ್ರತಿ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಅಲ್ಲಿ ಇರುವುದು. 358 00:15:46,212 --> 00:15:47,179 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 359 00:15:47,280 --> 00:15:48,348 ಹೌದು, ಸರಿ, 360 00:15:48,415 --> 00:15:50,049 ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. 361 00:15:53,953 --> 00:15:55,288 ಓಹ್... 362 00:15:55,388 --> 00:15:57,256 ನಾನು ಕೇವಲ... ನನಗೆ, ನನಗೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಬೇಕು. 363 00:15:57,390 --> 00:16:00,159 ಹೌದು. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 364 00:16:01,928 --> 00:16:04,597 ಸುಂದರ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ನೀವು ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದೇ? 365 00:16:04,731 --> 00:16:05,998 ಹೌದು, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಪಿ. 366 00:16:06,098 --> 00:16:07,634 ಖಂಡಿತ. 367 00:16:10,136 --> 00:16:12,305 ♪ ♪ 368 00:16:25,452 --> 00:16:27,286 - ಹಲೋ, ತಾಯಿ. - ಹಲೋ, ತಾಯಿ! 369 00:16:27,387 --> 00:16:28,921 ಅದು ಅವನ ಮೊದಲ ಗೆಳತಿ. 370 00:16:28,988 --> 00:16:31,624 ಅವರು ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ ಶಿಶುಗಳು. 371 00:16:31,758 --> 00:16:33,292 ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು. 372 00:16:33,393 --> 00:16:34,694 ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. 373 00:16:34,794 --> 00:16:35,895 ಇದು. 374 00:16:35,962 --> 00:16:37,330 ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. 375 00:16:37,464 --> 00:16:39,499 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದೇ ... 376 00:16:39,599 --> 00:16:41,334 ನಾವು ಪರಸ್ಪರರ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆಯೇ? 377 00:16:41,434 --> 00:16:43,169 ಪ್ರತಿ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 378 00:16:43,302 --> 00:16:45,271 ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 379 00:16:46,038 --> 00:16:48,340 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ಕೂಡ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 380 00:17:21,674 --> 00:17:23,776 ನೀವು ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಫೋನ್ ಜೊತೆಗೆ. ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರ? 381 00:17:23,842 --> 00:17:25,645 ಹೌದು. ನಾನು, ಉಹ್... 382 00:17:25,712 --> 00:17:28,280 ನಾನು ಕರೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸೇವೆ ಇಲ್ಲ. 383 00:17:28,347 --> 00:17:30,082 ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 384 00:17:31,718 --> 00:17:32,885 ಡಾನ್ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಅದನ್ನು ಕರೆದರು. 385 00:17:32,985 --> 00:17:34,954 VIN ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಲಾರಿ ರೈನ್ಸ್ ಗೆ. 386 00:17:35,855 --> 00:17:38,691 ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಆಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹ ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 387 00:17:38,825 --> 00:17:40,359 ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ. 388 00:17:40,493 --> 00:17:41,994 ಹಿಂಸೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಿವೆ. 389 00:17:42,094 --> 00:17:43,630 ರಕ್ತದ ಮೇಲೆ ಚಾಲಕನ ಪಕ್ಕದ ಕಿಟಕಿ 390 00:17:43,696 --> 00:17:45,565 ಮತ್ತು ನೆಲದ ಮೇಲೆ. 391 00:17:45,698 --> 00:17:48,034 ಸ್ಪೆಂಟ್ ಶಾಟ್ಗನ್ ಶೆಲ್. 392 00:17:55,575 --> 00:17:58,044 ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆಯೇ? 393 00:17:59,211 --> 00:18:00,647 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ. 394 00:18:00,747 --> 00:18:02,849 ದಂಪತಿಗಳು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಇಲ್ಲಿಂದ ಅನತಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ತುಂಬುತ್ತಿದೆ. 395 00:18:02,915 --> 00:18:04,584 ನಂತರ ಅವರು ಕೇವಲ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. 396 00:18:04,717 --> 00:18:06,519 ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರು ಇರಲಿಲ್ಲ. 397 00:18:06,586 --> 00:18:07,887 ಇದು ತೆರೆದ ಪ್ರಕರಣ, ಆದರೆ 398 00:18:08,020 --> 00:18:09,822 ಕೇವಲ ಯಾವುದೇ ಕುಟುಂಬವಿಲ್ಲ ಉತ್ತರಗಳಿಗಾಗಿ ತಳ್ಳುವುದು. 399 00:18:09,889 --> 00:18:12,391 ಪರಿಚಿತರು ಎಂದು ಸ್ನೇಹಿತರು ಹೇಳಿದರು ಆಫ್-ಗ್ರಿಡ್ ಹೋಗಲು. 400 00:18:12,525 --> 00:18:14,594 ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತ ಮನೋಭಾವ. 401 00:18:14,727 --> 00:18:17,530 ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಅವರಿಗೆ ಬ್ರಾಂಡ್ ಆಗಿದೆ. 402 00:18:17,630 --> 00:18:19,466 ಹೌದು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ... ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು 403 00:18:19,566 --> 00:18:21,100 - ಅದೇ ಅಪರಾಧಿಯಿಂದ. - ಹೌದು. 404 00:18:21,200 --> 00:18:22,401 ಸರಿ. ನಾನು-ನನಗೆ ಬೇಕು 405 00:18:22,502 --> 00:18:24,170 ನೀವು ಅವರ ಮೇಲೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು, ಉಹ್, 406 00:18:24,236 --> 00:18:26,839 ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸೋಣ ತ್ರಿ-ರಾಜ್ಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ. 407 00:18:26,939 --> 00:18:29,576 ಈ ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಕರಣಗಳಿದ್ದರೆ ಅಪಹರಣಗಳು, UnSub ಆಗಿದೆ 408 00:18:29,676 --> 00:18:32,178 ಅವನ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಿದೆ. 409 00:18:32,278 --> 00:18:33,646 ನಾವು ತಂಡವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರಬಹುದು. 410 00:18:33,746 --> 00:18:36,348 ಬಹು ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವುದು, ಇದು ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 411 00:18:36,449 --> 00:18:38,718 ಮತ್ತು ಮಾನವಶಕ್ತಿ. 412 00:18:38,818 --> 00:18:40,920 ನಾವು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 413 00:18:46,793 --> 00:18:48,194 ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ, ಗ್ರಿಫ್. 414 00:18:48,294 --> 00:18:50,296 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 415 00:18:50,429 --> 00:18:51,531 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 416 00:18:51,631 --> 00:18:53,600 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 417 00:18:53,700 --> 00:18:55,101 ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. 418 00:18:55,201 --> 00:18:56,202 ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 419 00:18:56,268 --> 00:18:58,104 ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ, ಮಾರ್ಕ್, ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್. 420 00:18:58,237 --> 00:18:59,572 ಶಿಟ್. 421 00:19:00,607 --> 00:19:02,475 ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. 422 00:19:02,575 --> 00:19:03,976 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 423 00:19:04,076 --> 00:19:05,411 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ! 424 00:19:05,478 --> 00:19:06,613 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 425 00:19:06,746 --> 00:19:08,615 ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ನಾವು ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು 426 00:19:08,715 --> 00:19:10,349 - ಫಕಿಂಗ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ! - ನೀವು ಸರಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 427 00:19:10,449 --> 00:19:12,652 ಇದು ಸರಿ, ಗ್ರಿಫ್, ಇದು ಸರಿ. 428 00:19:12,785 --> 00:19:14,386 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಗೆಳೆಯ. 429 00:19:14,487 --> 00:19:15,955 ಅವನಿಗೆ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ. 430 00:19:16,055 --> 00:19:17,824 - ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. - ದಯವಿಟ್ಟು. 431 00:19:17,924 --> 00:19:20,960 - ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ. ಕೆಲವು ಮಾಡಿ... - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 432 00:19:25,532 --> 00:19:27,299 - ಗ್ರಿಫಿನ್! - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 433 00:19:27,399 --> 00:19:28,635 ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! ಗ್ರಿಫ್, ಗ್ರಿಫ್! 434 00:19:28,768 --> 00:19:30,069 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! 435 00:19:30,136 --> 00:19:32,238 ಅವನು ವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು! 436 00:19:32,338 --> 00:19:34,273 ದಯವಿಟ್ಟು! ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! 437 00:19:34,373 --> 00:19:35,608 ಗ್ರಿಫಿನ್? 438 00:19:35,675 --> 00:19:37,109 ಗ್ರಿಫಿನ್! 439 00:19:37,209 --> 00:19:38,811 ನಾವು ಸಾಯುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಸಾಯುತ್ತೇವೆ. 440 00:19:38,911 --> 00:19:39,946 ನಾವು ಸಾಯುತ್ತೇವೆ. 441 00:19:40,046 --> 00:19:41,681 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಗ್ರಿಫಿನ್! ಇಲ್ಲ! 442 00:19:41,781 --> 00:19:42,982 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! 443 00:19:45,585 --> 00:19:47,654 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ! 444 00:19:50,657 --> 00:19:51,991 ಆಹ್! ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು? 445 00:19:56,495 --> 00:19:57,630 ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್. 446 00:19:57,697 --> 00:19:59,165 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 447 00:19:59,265 --> 00:20:00,533 ದಯವಿಟ್ಟು. 448 00:20:00,667 --> 00:20:02,234 ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ವೈದ್ಯರಿಗೆ. ದಯವಿಟ್ಟು. 449 00:20:02,334 --> 00:20:04,537 ನಾವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. 450 00:20:05,304 --> 00:20:07,406 ಹಲೋ? 451 00:20:08,474 --> 00:20:10,376 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 452 00:20:17,316 --> 00:20:19,385 ಇವರು ಯಾರು? 453 00:20:20,853 --> 00:20:23,222 ನೀನು ಸುಮ್ಮನಿರಬೇಕು. ನಮ್ಮನ್ನು ನಂಬಿ. 454 00:20:23,355 --> 00:20:26,192 ಅವನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತದೆ. 455 00:20:26,292 --> 00:20:27,694 ಆದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಬಹುದು? 456 00:20:27,827 --> 00:20:29,696 ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುತ್ತಿದೆ. 457 00:20:29,796 --> 00:20:30,997 ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಬಹುದು?! 458 00:21:02,795 --> 00:21:04,130 ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿದ್ರೆ ಬರಲಿಲ್ಲ, 459 00:21:04,230 --> 00:21:06,432 ಆದರೆ ಹುಡುಗರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದರು, ಇದು ಮಾತ್ರ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ... 460 00:21:06,532 --> 00:21:08,234 ಚಲಿಸುವಿಕೆಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. 461 00:21:08,334 --> 00:21:09,368 ಹೌದು. 462 00:21:09,468 --> 00:21:11,503 ಆಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಆದರೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು. 463 00:21:11,604 --> 00:21:13,172 ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸಹಜವೆನಿಸುತ್ತದೆ. 464 00:21:13,305 --> 00:21:16,108 ಹೌದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ, ಕೊಲೆಗಾರರನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದು. 465 00:21:16,208 --> 00:21:17,977 ಕನಿಷ್ಠ ನಾವು ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 466 00:21:18,077 --> 00:21:19,511 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಇರಬಹುದು. 467 00:21:19,612 --> 00:21:20,947 ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ. ಚಲನೆ ಹೇಗೆ ಹೋಯಿತು? 468 00:21:21,047 --> 00:21:24,050 ನಾವು ಎತ್ತರದ ಜನರನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಿತ್ತು. 469 00:21:24,150 --> 00:21:26,853 ನಾನು, ಉಹ್, ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಎಳೆದಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಯಲ್ಲಿ. 470 00:21:26,953 --> 00:21:28,988 ನಾನು ಈ ಚಳವಳಿಗೆ ಸೀಮಿತ. 471 00:21:30,389 --> 00:21:31,924 ಅಷ್ಟೆ. ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ಅಷ್ಟೆ. 472 00:21:31,991 --> 00:21:33,192 - ಕ್ಷಮಿಸಿ. - ಇದು...? 473 00:21:35,127 --> 00:21:36,428 - ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? - ವಿಷಯಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ. 474 00:21:36,495 --> 00:21:38,364 ಏನಾಗಿದೆ? ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ? 475 00:21:38,497 --> 00:21:41,167 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಉಹ್... ಇದು ಬೇರೆ ಏನೋ. 476 00:21:41,267 --> 00:21:43,269 ನಾವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಬೇಕು. ನಾವು-ನಾವು ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 477 00:21:43,369 --> 00:21:44,637 - ಸರಿ. - ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? 478 00:21:44,737 --> 00:21:46,673 ಅದನ್ನು ಮಾನಿಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಎತ್ತುವುದೇ? 479 00:21:46,773 --> 00:21:49,041 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಮೂಕ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ ಇಂದು, ಸುಂದರ. 480 00:21:49,175 --> 00:21:50,142 ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಆರಿಸಿ. 481 00:21:50,209 --> 00:21:52,211 ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಚಿತ್ರಗಳು ಬರುತ್ತಿವೆ. 482 00:21:52,344 --> 00:21:56,215 ಲ್ಯೂಕ್, ನೀವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಐದು, ನಾಲ್ಕು, ಮೂರು, ಎರಡು... 483 00:21:56,315 --> 00:21:58,550 ನಿನ್ನೆ, ಮೂರು ಜನರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ 484 00:21:58,651 --> 00:22:01,220 ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು ಸತ್ತರು ದೂರದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ. 485 00:22:01,320 --> 00:22:03,155 ಓಹ್, ಪಾದಯಾತ್ರಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. 486 00:22:03,255 --> 00:22:06,793 ಗ್ರಿಫಿನ್ ಫುಚ್ಸ್, 27, ಪೀಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 487 00:22:06,893 --> 00:22:08,695 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಅವರು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ದೂರದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ 488 00:22:08,795 --> 00:22:11,664 ತನ್ನ ಪದವಿ ಶಾಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ, ಲಾರಿ ರೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಬೆಂಟನ್. 489 00:22:11,764 --> 00:22:12,899 ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 490 00:22:13,032 --> 00:22:16,235 ಈಗ, ಗ್ರಿಫಿನ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಪೋಸ್ ಕೊಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟರು 491 00:22:16,335 --> 00:22:17,503 ಈ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಅದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 492 00:22:17,603 --> 00:22:18,905 ಪಾದಯಾತ್ರಿಗಳಿಂದಲೂ ಕಂಡುಬಂದವರು. 493 00:22:19,038 --> 00:22:20,372 ಎದೆಯಿಂದ ಭಾರೀ ರಕ್ತಸ್ರಾವ 494 00:22:20,506 --> 00:22:21,874 COD ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು? 495 00:22:22,008 --> 00:22:23,142 ಒಂದು ಸಲಿಕೆ. 496 00:22:23,209 --> 00:22:25,211 ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. 497 00:22:25,311 --> 00:22:29,081 ಈ UnSub ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಒಂದು ಇತ್ಯರ್ಥ ಆಚರಣೆ. 498 00:22:29,215 --> 00:22:30,983 ಹೌದು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ: 499 00:22:31,050 --> 00:22:33,686 1996 ರಲ್ಲಿ ಬಲಿಪಶು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. 500 00:22:33,786 --> 00:22:36,288 ನಾವು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅದೇ UnSub ಇಲ್ಲಿ, 501 00:22:36,388 --> 00:22:38,657 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ 30 ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವನು 502 00:22:38,758 --> 00:22:41,593 ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಮೂರು ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕು. 503 00:22:41,728 --> 00:22:43,262 ಅವನ ಶಾಟ್‌ಗನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿತ್ತು. 504 00:22:43,362 --> 00:22:44,764 ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಶೆಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಕಾರಿನ ಬಳಿ. 505 00:22:44,897 --> 00:22:47,166 ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅಪರೂಪ ಈ ರೀತಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ, 506 00:22:47,233 --> 00:22:49,435 ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಡಂಪ್ ಸೈಟ್. 507 00:22:49,568 --> 00:22:51,203 ಅವರು ಕಾನೂನು ಜಾರಿಯನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 508 00:22:51,303 --> 00:22:53,239 ಆದರೆ 30 ವರ್ಷ ಏಕೆ ಕಾಯಬೇಕು? 509 00:22:53,339 --> 00:22:55,775 ಸರಿ, ಒಂದು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಇದು ಒಂದೇ UnSub ಅಲ್ಲ. 510 00:22:55,875 --> 00:22:58,544 ಸರಿಯೇ? ಇದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಆಗ, ಕಾಪಿಕ್ಯಾಟ್ ಆಗಿರಬಹುದು. 511 00:22:58,610 --> 00:23:01,413 ಆದರೆ ಡೇವ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಏಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು ಈಗ? ಮತ್ತು ಈ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಏಕೆ? 512 00:23:01,513 --> 00:23:03,682 ಸರಿ, ಅವರು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ದೂರದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ. 513 00:23:03,750 --> 00:23:05,818 ಇದು ಸರಳವಾಗಿರಬಹುದು ತಪ್ಪು ಸ್ಥಳ, ತಪ್ಪು ಸಮಯ. 514 00:23:05,918 --> 00:23:07,086 ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ವರದಿಗಳಿವೆಯೇ? 515 00:23:07,219 --> 00:23:08,620 ಇನ್ನೊಂದು ಜೋಡಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ. 516 00:23:08,721 --> 00:23:10,022 ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅವರು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದ್ದರೆ. 517 00:23:10,122 --> 00:23:12,458 ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ 518 00:23:12,558 --> 00:23:14,693 ಇಬ್ಬರು ಕಾಣೆಯಾದ ಜನರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಮುನ್ನಡೆ 519 00:23:14,761 --> 00:23:16,128 30 ವರ್ಷ ಹಳೆಯ ಶೀತ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. 520 00:23:16,228 --> 00:23:18,430 ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ. ಗಡಿಯಾರ ಟಿಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. 521 00:23:22,869 --> 00:23:25,571 ಹೇ, ನೋಯೆಲ್! ನಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸಿಕ್ಕಿತು ಇಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ. 522 00:23:28,007 --> 00:23:29,308 ಓ ದೇವರೇ. 523 00:23:30,109 --> 00:23:32,411 ಓ ದೇವರೇ. 524 00:23:32,478 --> 00:23:34,446 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 525 00:23:36,182 --> 00:23:37,383 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ಇಲ್ಲ! 526 00:23:37,483 --> 00:23:39,151 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ಹೇ! 527 00:23:44,023 --> 00:23:46,859 ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಾ? ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು. 528 00:23:46,993 --> 00:23:49,728 ಕೇವಲ ... ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ. 529 00:23:58,871 --> 00:24:00,172 ಗಾರ್ಡ್ ಸಾರಿಗೆ ಗೇಟ್ ಎರಡು, ಸಾರಿಗೆ ಗೇಟ್ ಮೂರು, 530 00:24:00,272 --> 00:24:01,373 ಕೈದಿ ಸ್ವಾಗತ. 531 00:24:01,473 --> 00:24:04,210 ಸಾರಿಗೆ ಗೇಟ್ ಎರಡು, ಗೇಟ್ ಮೂರು. 532 00:24:23,362 --> 00:24:25,631 ವಿಚ್ಛೇದನ ಪತ್ರಗಳು, ಹೌದಾ? 533 00:24:27,733 --> 00:24:29,701 ಕುವೆಂಪು. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 534 00:24:31,003 --> 00:24:33,873 ನಿಮ್ಮ ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆಯು ಹೋರಾಡುತ್ತಿದೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ, 535 00:24:33,973 --> 00:24:36,342 ಇದು ಏಕೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 536 00:24:36,408 --> 00:24:39,045 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ. 537 00:24:39,145 --> 00:24:40,679 ನೀವು ಇದನ್ನು "ನಿಭಾಯಿಸುವುದು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಾ? 538 00:24:40,746 --> 00:24:43,649 ಈ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಕೆಟ್ಟ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. 539 00:24:43,749 --> 00:24:46,085 ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ, 540 00:24:46,185 --> 00:24:48,520 ಅಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ಗೆರೆ ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 541 00:24:49,288 --> 00:24:50,722 ನಾನು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 542 00:24:51,690 --> 00:24:55,261 ಒಂದು ವೇಳೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, 543 00:24:55,361 --> 00:24:57,063 ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಬಹುದು. 544 00:24:57,163 --> 00:24:59,431 ಅದಕ್ಕೇ ನಿಮ್ಮ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 545 00:24:59,565 --> 00:25:02,568 ಹೌದು, ಸರಿ, ಹೆಚ್ಚು ರಹಸ್ಯಗಳಿಲ್ಲ 546 00:25:02,701 --> 00:25:04,736 ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಯಾರೂ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. 547 00:25:04,837 --> 00:25:07,239 ಮತ್ತು ಆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅದನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿ. 548 00:25:07,339 --> 00:25:11,643 ನೀವು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ ನೀವು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಆ ಜನರು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, 549 00:25:11,743 --> 00:25:13,679 ನಿಮ್ಮ ರಹಸ್ಯಗಳಂತೆ, 550 00:25:13,745 --> 00:25:15,147 ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. 551 00:25:15,247 --> 00:25:16,782 ನಾನು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಅರ್ಹನಲ್ಲ. 552 00:25:16,883 --> 00:25:19,751 ಮತ್ತು ಅವರು ಅರ್ಹರಲ್ಲ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಕು. 553 00:25:19,852 --> 00:25:21,620 ನಾನು ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ! 554 00:25:21,720 --> 00:25:23,455 ಓಹ್-ಕೇ. 555 00:25:23,589 --> 00:25:26,859 ಮಾತನಾಡುವುದು ನಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ ಏನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು. 556 00:25:27,927 --> 00:25:29,695 ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 557 00:25:30,762 --> 00:25:32,231 ನಾನು ನೋಡುವಂತೆ, 558 00:25:32,298 --> 00:25:34,901 ನೀವು ಸಹ ಹೊಂದಿರಬಾರದು ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತು. 559 00:25:40,606 --> 00:25:42,241 ಗಾರ್ಡ್ ಎಲ್ಲಾ ಕೈದಿಗಳು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು 560 00:25:42,341 --> 00:25:44,443 ಆಂತರಿಕ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ. 561 00:25:45,277 --> 00:25:48,948 ಎರಡು ಹೊರಗಿವೆ 1996 ರಿಂದ ಜಾನ್ ಡೋ 562 00:25:49,048 --> 00:25:51,117 ಮತ್ತು ಗ್ರಿಫಿನ್ ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿಯಿಂದ. 563 00:25:51,250 --> 00:25:52,919 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅನ್‌ಸಬ್‌ನ ಬಲಿಪಶುಶಾಸ್ತ್ರ 564 00:25:53,019 --> 00:25:54,253 ಆಗಿರಬಹುದು "ರಸ್ತೆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ದಂಪತಿಗಳು." 565 00:25:54,320 --> 00:25:56,555 ಸರಿ, ತಡವಾಯಿತು. ಕತ್ತಲು. 566 00:25:56,622 --> 00:25:58,290 ಗ್ರಿಫಿನ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿರಬಹುದು 567 00:25:58,390 --> 00:25:59,892 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು ಅಷ್ಟು ಬೇಗ. 568 00:25:59,959 --> 00:26:02,161 ಹೌದು, ಆದರೆ ... ಆದರೆ ಏಕೆ ದಂಪತಿಗಳು? 569 00:26:02,261 --> 00:26:04,363 ಇದು, ಹಾಗೆ, ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಿ. 570 00:26:04,463 --> 00:26:07,466 ಹಾಗಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರತಿಫಲ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಲು, ಸರಿ? 571 00:26:07,566 --> 00:26:10,903 ಏನೋ ಇದೆ ಅವನು ಹಂಬಲಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ... 572 00:26:11,003 --> 00:26:13,705 ಸಂಖ್ಯೆ ಮೀರಿದೆ ಆದರೆ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 573 00:26:13,805 --> 00:26:15,374 ತಂಡವು ಕೆಲವು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ. 574 00:26:15,474 --> 00:26:18,377 ಅದು ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಆಗಿರಲಿ, ಅವರು ಸ್ಯಾಡಿಸ್ಟ್. 575 00:26:19,645 --> 00:26:22,414 ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ 1996 ರಿಂದ ಮೊದಲ ಬಲಿಪಶು. 576 00:26:22,481 --> 00:26:24,316 ಇದು ಜಾನ್ ಲೇಟನ್, 28. 577 00:26:24,416 --> 00:26:28,154 ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ, ಅಪೌಷ್ಟಿಕತೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜಲೀಕರಣ. 578 00:26:28,254 --> 00:26:29,855 ಅವರನ್ನು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 579 00:26:29,956 --> 00:26:31,057 ಒಂದು ವರ್ಷ? 580 00:26:31,157 --> 00:26:32,424 ಒಂದು ಅವನು ದೇಹವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಂದನು, 581 00:26:32,491 --> 00:26:35,161 ಭಂಗಿಯು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. 582 00:26:35,261 --> 00:26:36,628 ಅನ್‌ಸಬ್‌ಗೆ ಆ ಪ್ರದೇಶ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 583 00:26:36,695 --> 00:26:38,264 ಅವನು ಚಿಂತಿಸಲಿಲ್ಲ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ. 584 00:26:38,364 --> 00:26:39,865 ಹೌದು, ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ ಅಲ್ಲ. 585 00:26:39,966 --> 00:26:42,668 ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಇತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಬಲಿಪಶು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಳು. 586 00:26:42,768 --> 00:26:43,835 ಸುಸಾನ್ ಕಾರ್ಟ್‌ರೈಟ್. 587 00:26:43,936 --> 00:26:45,071 ಸರಿ, ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದಾಳಾ? 588 00:26:45,171 --> 00:26:47,373 ಸರಿ, ನಾನು ಅಗೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಉಫ್. ತುಂಬಾ ಬೇಗ. 589 00:26:47,473 --> 00:26:50,142 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರ. 590 00:26:50,209 --> 00:26:52,544 ಬಹು ಬಲಿಪಶುಗಳು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ? 591 00:26:52,678 --> 00:26:53,980 ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿದೆ ಒಂದಿಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ... 592 00:26:54,080 --> 00:26:56,848 ಬದುಕುಳಿದ ಮಹಿಳೆ, ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 593 00:26:56,983 --> 00:26:58,550 ನಾವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. 594 00:26:58,650 --> 00:27:00,019 ನೀವು ಶಾಂತವಾಗಬೇಕು, ಲಾರಿ. 595 00:27:00,119 --> 00:27:02,354 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮಾರ್ಕ್. 596 00:27:02,454 --> 00:27:03,622 ಅವರು ಗ್ರಿಫಿನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 597 00:27:03,722 --> 00:27:04,656 ಅಂದರೆ, ಅವನು ಸತ್ತರೆ ಏನು? 598 00:27:04,756 --> 00:27:06,025 ಅವನು ಬಹಳಷ್ಟು ರಕ್ತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು. 599 00:27:06,125 --> 00:27:08,027 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 600 00:27:09,495 --> 00:27:10,929 ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ. 601 00:27:11,030 --> 00:27:12,531 ಲಾರಿ, ಅವರು ಇರಲಿಲ್ಲ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ. 602 00:27:12,631 --> 00:27:14,466 ಓ ದೇವರೇ, ಓ ದೇವರೇ. 603 00:27:14,533 --> 00:27:15,834 ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಮುಂದಿನವರಾಗಿದ್ದೇವೆ. 604 00:27:15,934 --> 00:27:17,036 - ನಾವು ಅವರ ಮುಖಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. - ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ. 605 00:27:17,136 --> 00:27:17,936 - ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ. - ಆಲಿಸಿ. 606 00:27:18,037 --> 00:27:18,904 ಕೇಳು! 607 00:27:19,038 --> 00:27:20,639 ಅವರು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 608 00:27:20,706 --> 00:27:22,141 - ಸರಿ? - ನಾನು ಅವರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. 609 00:27:22,241 --> 00:27:23,475 ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿರಬಹುದು. 610 00:27:23,542 --> 00:27:24,810 ಇದೆಲ್ಲವೂ ಆಗಿರಬಹುದು ಫಕ್-ಅಪ್ ಆಟ ಅಥವಾ ಕೆಲವು... 611 00:27:24,910 --> 00:27:26,812 ಹಾಗಾದರೆ, ಏನು? ನಾವು-ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಳೆಯುತ್ತೇವೆಯೇ? 612 00:27:26,878 --> 00:27:28,414 ಜೀವಸೆಲೆಗೆ ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲವೇ? 613 00:27:28,547 --> 00:27:30,182 ಸಂ. 614 00:27:30,249 --> 00:27:31,550 ಹೇ. ಬೋಧಿ? 615 00:27:31,650 --> 00:27:33,219 - ಓ ದೇವರೇ. - ಅವರು, ಉಹ್, 616 00:27:33,352 --> 00:27:36,188 ಅವರು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆತಂದಿಲ್ಲ. 617 00:27:36,255 --> 00:27:38,224 ಅವರು ಎಂದಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ ನೀವು ಎಲ್ಲಾದರೂ ಹುಡುಗರೇ? 618 00:27:38,324 --> 00:27:41,427 ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು ರಸ್ತೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. 619 00:27:41,527 --> 00:27:43,395 ಅವರಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 620 00:27:43,495 --> 00:27:44,696 ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 621 00:27:44,796 --> 00:27:45,998 - ಇತರರು ... - ಇದು ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. 622 00:27:46,065 --> 00:27:47,166 ಹೌದು, ಅದು. 623 00:27:47,266 --> 00:27:48,900 ಹೌದು. ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 624 00:27:49,001 --> 00:27:50,636 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು. 625 00:27:50,736 --> 00:27:53,039 ಅವರು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡಿದರೂ ಸಹ. 626 00:27:53,105 --> 00:27:55,407 ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ನನ್ನ ಮುಂದೆ. 627 00:27:55,507 --> 00:27:57,176 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 628 00:27:57,276 --> 00:27:58,944 ಏನು ಮಾಡುವುದು? 629 00:28:01,080 --> 00:28:02,414 ಇದು ಎಲ್ಲಾ. 630 00:28:02,514 --> 00:28:03,749 ಜಗಳ ಮಾಡಬೇಡಿ. 631 00:28:03,882 --> 00:28:05,251 ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಗಾಯಗೊಳ್ಳುವಿರಿ. 632 00:28:05,351 --> 00:28:07,253 ನಾವು ನಾಲ್ಕು ಜನ ಇದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 633 00:28:07,353 --> 00:28:09,388 ನಾವು ಅವರನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಇದನ್ನು ನಮಗೆ ಮಾಡು. 634 00:28:09,488 --> 00:28:10,856 ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಿದರು. 635 00:28:10,922 --> 00:28:13,892 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಇದು ಕೆಲವು ತಿರುಚಿದ ಶಿಟ್. 636 00:28:13,992 --> 00:28:15,794 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 637 00:28:15,894 --> 00:28:18,130 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬದುಕಲು, 638 00:28:18,230 --> 00:28:20,032 ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, 639 00:28:20,132 --> 00:28:23,135 ಮತ್ತು ಇದೀಗ? ನೀವು ಕೇವಲ ಹೊಂದಿವೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು. 640 00:28:23,269 --> 00:28:24,570 ಓಹ್! 641 00:28:31,077 --> 00:28:32,078 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 642 00:28:32,178 --> 00:28:34,213 ಸುಸಾನ್, ಹಾಯ್. ನಾನು ಜೆನ್ನಿಫರ್. 643 00:28:34,313 --> 00:28:35,881 ಒಳಗೆ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 644 00:28:35,947 --> 00:28:37,383 ನಾನು ಎಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. 645 00:28:37,449 --> 00:28:39,085 ಇದು ತುಂಬಾ ಸಮಯ ಮತ್ತು ... 646 00:28:39,185 --> 00:28:41,420 ಪೊಲೀಸರು ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. 647 00:28:41,487 --> 00:28:44,090 ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ... ಇದು ಮತ್ತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ? 648 00:28:44,923 --> 00:28:48,460 ಯಾರನ್ನು ಕೊಂದರು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಯುವಕ... 649 00:28:48,560 --> 00:28:51,797 ಇದು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಅಪಹರಣ ಮತ್ತು ಜಾನ್‌ನ ಕೊಲೆ. 650 00:28:53,031 --> 00:28:54,866 ಅದೇ ಹುಡುಗನಾ? 651 00:28:54,966 --> 00:28:58,304 ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ. 652 00:28:58,404 --> 00:29:00,072 ಓಹ್. ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 653 00:29:00,172 --> 00:29:03,008 - ನಾನು ಇದನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ. - ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 654 00:29:03,109 --> 00:29:05,244 ಓಹ್, ಇದು ನನ್ನ ಮಗ, ನಿಮಗೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ? 655 00:29:05,311 --> 00:29:07,913 ಓಹ್. ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ ನಾನು... ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು. 656 00:29:08,013 --> 00:29:08,914 ಎಷ್ಟು ವಯಸ್ಸು? 657 00:29:09,014 --> 00:29:11,016 ಓಹ್, ಈ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ಹೊಸಬರು. 658 00:29:11,150 --> 00:29:12,718 ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. 659 00:29:12,818 --> 00:29:13,852 ಓಹ್, ನನ್ನದೂ ಕೂಡ. 660 00:29:13,985 --> 00:29:15,854 ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದು, 661 00:29:15,954 --> 00:29:17,055 "ಅದು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು?" 662 00:29:17,156 --> 00:29:18,990 ಓ ದೇವರೇ. ನಾವು ಕೇವಲ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲವೇ? 663 00:29:19,091 --> 00:29:20,826 ಮತ್ತು ಅವರು ... ಅವರಿಗೆ ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ. 664 00:29:20,926 --> 00:29:23,162 ಆಹ್, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 665 00:29:23,295 --> 00:29:25,597 - ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. - ಓ. ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹೌದು. 666 00:29:25,664 --> 00:29:28,300 ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬೇಕು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಲಾಂಡ್ರಿ, ಆದರೆ ಹೌದು. 667 00:29:28,367 --> 00:29:31,470 ನನ್ನ ಪತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ಸಮಯ ಕಳ್ಳ. 668 00:29:31,537 --> 00:29:33,105 ಓ ದೇವರೇ, ಅದು ತುಂಬಾ ಸತ್ಯ. 669 00:29:33,205 --> 00:29:36,675 ಯಾರು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಇದು, ಓಹ್, ಶಾಂತ ಮನೆ ಹೆಚ್ಚು, 670 00:29:36,775 --> 00:29:39,010 ನನ್ನ ಪತಿ ಅಥವಾ ನಾನು. ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಹೇಗೆ? 671 00:29:40,379 --> 00:29:42,181 ಓಹ್. ಓಹ್, ಇಲ್ಲ... 672 00:29:42,281 --> 00:29:43,949 ನನ್ನ... ಇದು ನನ್ನ ದಿವಂಗತ ಪತಿ. 673 00:29:44,049 --> 00:29:45,651 ಅವರು ಕಳೆದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆಯಷ್ಟೇ. 674 00:29:45,751 --> 00:29:47,553 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು "ತಡವಾಗಿ" ಹೇಳಲು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ. 675 00:29:47,653 --> 00:29:49,655 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು... ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ... 676 00:29:49,755 --> 00:29:51,390 - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. - ಓಹ್, 677 00:29:51,490 --> 00:29:52,924 ನಾನು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಇದನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 678 00:29:53,024 --> 00:29:55,461 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 679 00:29:55,561 --> 00:29:56,862 ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಉಮ್... 680 00:29:56,962 --> 00:29:58,664 ನಾನು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು? 681 00:29:58,730 --> 00:30:00,332 ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 682 00:30:04,470 --> 00:30:09,208 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಓದಿದ್ದೇವೆ ನಿಮ್ಮ ಬದುಕುಳಿದ ಹೇಳಿಕೆ, 683 00:30:09,341 --> 00:30:12,478 ಆದರೆ ಇದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ನೀವು ನೆನಪಿಡುವ ವಿವರ 684 00:30:12,544 --> 00:30:14,079 ಈಗ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಹಿಂದೆ. 685 00:30:14,180 --> 00:30:15,547 ಅಂದರೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. 686 00:30:15,647 --> 00:30:17,149 ಓಹ್... 687 00:30:17,249 --> 00:30:19,518 ನಾನು ತುಂಬಾ ಕಥೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಬಾರಿ, ಇದು ಈಗ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾತು. 688 00:30:19,618 --> 00:30:24,256 ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನ್ನ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅದರಿಂದ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. 689 00:30:24,356 --> 00:30:25,824 ಸರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಲಾರೆ. 690 00:30:25,891 --> 00:30:28,093 ಇದು ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಕೌಶಲ್ಯ. 691 00:30:28,894 --> 00:30:30,396 ಇದು ನೀವು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಮಾತ್ರವೇ? 692 00:30:30,496 --> 00:30:31,863 ನನಗೆ ತಿಳಿದ ಮಟ್ಟಿಗೆ. 693 00:30:31,930 --> 00:30:34,466 ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ನಿನಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದವರು ಯಾರು? 694 00:30:34,566 --> 00:30:36,735 ಸರಿ, ಅದು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ. 695 00:30:36,835 --> 00:30:39,104 ಅವನಿಗೆ ಸಂಗಾತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ. 696 00:30:39,205 --> 00:30:41,006 ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಅವನು ಮಾತ್ರ. 697 00:30:41,840 --> 00:30:42,941 ಅಷ್ಟು ಸಾಕಿತ್ತು. 698 00:30:43,041 --> 00:30:44,443 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟನೇ? 699 00:30:44,576 --> 00:30:46,745 ಮನೆ ಅಲ್ಲ. ಇದು, ಉಮ್... 700 00:30:46,845 --> 00:30:48,347 ಒಂದು ಕೋಣೆಯಂತೆ, ಜೊತೆಗೆ 701 00:30:48,414 --> 00:30:51,750 ಈ ಓವರ್ಹೆಡ್ ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಆ ಪಾಪ್‌ಕಾರ್ನ್ ಸೀಲಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. 702 00:30:51,850 --> 00:30:53,252 ನಾನು ಅದನ್ನು ತಲೆಯೆತ್ತಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 703 00:30:53,352 --> 00:30:55,721 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದೇನಾ... ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು ಇದನ್ನೇ? 704 00:30:55,787 --> 00:30:57,689 ಓಹ್, ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 705 00:30:57,789 --> 00:30:59,691 - ಹೌದು. - ಸರಿ. ಉಮ್... 706 00:30:59,758 --> 00:31:01,427 ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ಹಾಗೆ ... 707 00:31:01,527 --> 00:31:03,795 ಈ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳು. 708 00:31:03,895 --> 00:31:05,197 ಇಷ್ಟ... 709 00:31:05,264 --> 00:31:06,598 ಅವನ ಬೂಟುಗಳು. 710 00:31:06,698 --> 00:31:09,835 ಈ ಕೊಳಕು ಕೆಲಸದ ಬೂಟುಗಳು. 711 00:31:09,935 --> 00:31:11,537 ನಾನು... 712 00:31:11,603 --> 00:31:14,973 ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಪ್ರತಿ ದಿನ. 713 00:31:16,608 --> 00:31:18,377 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು... 714 00:31:18,477 --> 00:31:20,779 ನಾನು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ ನನ್ನ ಹಿಂದೆ. ನಾನು... 715 00:31:20,879 --> 00:31:21,913 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ... 716 00:31:21,980 --> 00:31:23,949 ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ 717 00:31:24,049 --> 00:31:25,717 ಅಂದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನಾಯಿತು. 718 00:31:25,817 --> 00:31:28,820 ಇದು ಸುಲಭ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಅದನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲು. 719 00:31:28,920 --> 00:31:31,657 ಯಾರೂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಕಂಪ ತೋರುವುದಿಲ್ಲ. 720 00:31:31,757 --> 00:31:33,792 ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. 721 00:31:33,925 --> 00:31:35,527 ಸುಸಾನ್... 722 00:31:37,095 --> 00:31:39,298 ...ನೀವು ಈಗ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. 723 00:31:41,400 --> 00:31:43,369 ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದು. 724 00:31:45,471 --> 00:31:47,606 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸಿದೆ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಸಾಯಲಿದ್ದೆ. 725 00:31:49,641 --> 00:31:51,777 ಮತ್ತು... 726 00:31:51,877 --> 00:31:54,212 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನ್ನ ಭಾಗವು ಮಾಡಿದೆ. 727 00:31:55,581 --> 00:31:58,049 ಆ ಮನುಷ್ಯನು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುರಿದನು. 728 00:31:59,017 --> 00:32:01,320 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಮ್ಮ ನಾಶವಾಯಿತು 729 00:32:01,420 --> 00:32:03,522 ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಂಬಿಕೆ. ಮತ್ತು... 730 00:32:03,622 --> 00:32:06,492 ಜಾನ್ ತುಂಬಾ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡನು. 731 00:32:06,592 --> 00:32:08,226 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡೆ 732 00:32:08,327 --> 00:32:11,330 ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಆದರೆ ಅವನು ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, 733 00:32:11,430 --> 00:32:13,131 ಮತ್ತು ಆ ಮನುಷ್ಯ ... 734 00:32:13,231 --> 00:32:15,233 ನನ್ನನ್ನು ಗರ್ಭಿಣಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. 735 00:32:16,134 --> 00:32:17,269 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 736 00:32:17,369 --> 00:32:19,738 ನಾನು ಹೇಗೆ ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ. ನಾನು ಹಾಗೇ ಇದ್ದೆ 737 00:32:19,838 --> 00:32:21,039 ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ. 738 00:32:21,139 --> 00:32:23,174 ಅವರು ಕಷ್ಟದಿಂದ ನಮಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿದರು. ನಾನು... 739 00:32:23,275 --> 00:32:25,010 ಸಂಕೋಲೆ ಮತ್ತು ಸಣಕಲು. 740 00:32:25,143 --> 00:32:27,045 ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ... ನಾನು ... 741 00:32:27,178 --> 00:32:28,847 ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು, 742 00:32:28,947 --> 00:32:30,949 ಆದರೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ... 743 00:32:31,049 --> 00:32:34,553 ನಾನು ಅಳುವುದು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 744 00:32:36,522 --> 00:32:38,357 ತದನಂತರ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ, 745 00:32:38,457 --> 00:32:41,226 ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾಕಲು ನಮ್ಮ ದುಃಖದಿಂದ, ಅವನು ... 746 00:32:42,060 --> 00:32:44,696 ...ಜಾನ್ ಅನ್ನು ಕೊಂದರು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಸತ್ತೇ ಬಿಟ್ಟರು. 747 00:32:44,830 --> 00:32:46,164 ಮತ್ತು ಮಗು? 748 00:32:46,264 --> 00:32:48,199 ಅವನು ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. 749 00:32:49,701 --> 00:32:51,870 ♪ ♪ 750 00:32:57,275 --> 00:32:59,445 ನನಗೆ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. 751 00:33:12,591 --> 00:33:14,826 ನೀವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುವಿರಿ. 752 00:33:20,231 --> 00:33:23,435 ಹುಡುಗರೇ ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 753 00:33:24,403 --> 00:33:25,904 ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. 754 00:33:26,004 --> 00:33:28,173 ಇನ್ನೊಂದು ಉಡುಗೊರೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ನಿಮಗಾಗಿ, ಮುದುಕ. 755 00:33:32,611 --> 00:33:34,012 ಓ ದೇವರೇ. 756 00:33:34,079 --> 00:33:35,581 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏನು ಫಕ್? 757 00:33:37,115 --> 00:33:38,316 ಎಲ್ಲಿ ಫಕ್ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ!? 758 00:33:38,417 --> 00:33:39,918 - ಓಹ್, ಹೋ. - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! 759 00:33:40,018 --> 00:33:42,921 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ. 760 00:33:46,758 --> 00:33:49,561 ♪ ♪ 761 00:33:55,100 --> 00:33:57,135 - ಅವಳಿ. ಅವಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದವನು ಬೆಳೆದ. - ಓ... 762 00:33:57,235 --> 00:33:59,337 ಆ ಬಡ ಮಹಿಳೆ. ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ? 763 00:33:59,438 --> 00:34:00,338 ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿದೆ. 764 00:34:00,472 --> 00:34:02,107 ಹೌದು. ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದು. 765 00:34:02,207 --> 00:34:04,910 30 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಅನ್‌ಸಬ್‌ಗೆ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, 766 00:34:04,976 --> 00:34:07,178 ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲೇಬೇಕು, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಇದು ಹೀಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. 767 00:34:07,312 --> 00:34:10,949 ಅವನು ಸುಸಾನ್‌ನನ್ನು ಏಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಈಗ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ. 768 00:34:11,016 --> 00:34:12,818 ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯು ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. 769 00:34:12,918 --> 00:34:14,052 ಆಗ ಮತ್ತು ಈಗ. 770 00:34:14,151 --> 00:34:15,586 ಅದಕ್ಕೇ ಅವರು ಎರಡು ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 771 00:34:15,653 --> 00:34:17,055 ಪ್ರತಿ ಮಗನಿಗೆ ಒಂದು. 772 00:34:17,155 --> 00:34:18,756 ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸುವುದು ಸಾಲದು. 773 00:34:18,856 --> 00:34:20,992 ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಪುರುಷರ ಮೇಲೂ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ. 774 00:34:21,092 --> 00:34:22,528 ಅದು ಅವರ ಡಿಎನ್‌ಎಯಲ್ಲಿದೆ. 775 00:34:22,660 --> 00:34:25,597 ಅಂದುಕೊಂಡಂತೆ ಖಾಯಿಲೆ, ಇದು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಸರಿ? ಅಂದರೆ... 776 00:34:25,664 --> 00:34:27,332 ಈ UnSubs ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಪಾಲನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು 777 00:34:27,432 --> 00:34:29,100 ಹೊಂದಲು ಒಂದು ನಿಜವಾದ ಸಂಬಂಧ. 778 00:34:29,200 --> 00:34:31,437 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾರೆ ಗೆ, ಹಾಗೆ, 779 00:34:31,503 --> 00:34:33,371 ದುಷ್ಟರ ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. 780 00:34:33,472 --> 00:34:35,841 ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ. ಜನರು ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟವರು? 781 00:34:35,974 --> 00:34:38,075 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಮಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಅದರೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು. 782 00:34:38,176 --> 00:34:41,345 ಸುಸಾನ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು UnSub ಯಾವಾಗಲೂ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿತ್ತು 783 00:34:41,479 --> 00:34:43,749 ಮತ್ತು, ಉಹ್, ಅವರು "ಭೇಟಿ" ಮಾಡುತ್ತಾರೆ 784 00:34:43,849 --> 00:34:46,351 ಪ್ರತಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ. 785 00:34:46,452 --> 00:34:47,986 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ. 786 00:34:48,053 --> 00:34:51,122 ಉಹ್, ಅವನು ಕೂಡ ಧರಿಸಿದನು ಕೊಳಕು ಕೆಲಸದ ಬೂಟುಗಳು. 787 00:34:51,189 --> 00:34:52,557 ಅವನು ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು. 788 00:34:52,658 --> 00:34:54,025 ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಲಾಗಿಂಗ್ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. 789 00:34:54,124 --> 00:34:56,193 ಅವನು ಅವಕಾಶವಾದಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಾನೆ. 790 00:34:56,327 --> 00:34:58,363 ಹಾಗಾಗಿ ಅವನು ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ದಾರಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ, 791 00:34:58,464 --> 00:35:01,667 ಆದರೆ ಬಲಿಪಶುಗಳಾಗಿದ್ದರೆ ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 792 00:35:01,767 --> 00:35:03,702 ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದನು, 793 00:35:03,802 --> 00:35:05,403 ಸರಿ, ಅವರು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 794 00:35:05,504 --> 00:35:07,739 ಸರಿ, ಅವನು ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, 795 00:35:07,839 --> 00:35:09,374 ಅದು ಇನ್ನೂ ಬೃಹತ್ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ 796 00:35:09,475 --> 00:35:10,909 ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು. 797 00:35:11,009 --> 00:35:12,511 ನಾವು ಇದನ್ನು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 798 00:35:12,611 --> 00:35:15,146 ಸುಸಾನ್ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ ಒಂದು ಅರಿವಿನ ಅಪ್? 799 00:35:15,213 --> 00:35:18,884 ಓಹ್, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಕೇಳಬಹುದು. 800 00:35:19,551 --> 00:35:20,752 - ತಾರಾ, ನೀವು ಸೇರಲು ಬಯಸುವಿರಾ? - ಹೌದು. 801 00:35:20,886 --> 00:35:22,253 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 802 00:35:22,353 --> 00:35:24,389 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಈ ದೈನಂದಿನ ಭೇಟಿಗಳು... 803 00:35:24,523 --> 00:35:26,391 ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸ. 804 00:35:26,492 --> 00:35:28,193 ನೀವು ಅವನನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಹಳೆಯ ಕುಟುಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು? 805 00:35:28,293 --> 00:35:30,061 ಅದೇನೋ ಏನೋ. 806 00:35:30,195 --> 00:35:31,930 ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. 807 00:35:32,731 --> 00:35:35,066 ನೀವು, ಓಹ್... ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ ಅವನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನಾ? 808 00:35:35,166 --> 00:35:38,236 ಓ ಮಗನೇ ಬಾ 809 00:35:38,336 --> 00:35:39,805 ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. 810 00:35:39,905 --> 00:35:43,241 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಅವನು ಟರ್ಮಿನಲ್. 811 00:35:43,341 --> 00:35:47,178 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಆರಾಮವಾಗಿ ಇಡುತ್ತೇವೆ. 812 00:35:47,278 --> 00:35:48,647 ಸರಿಯೇ? 813 00:35:50,749 --> 00:35:52,584 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಮಿಸ್ಟರ್ ವಾರ್ನರ್. 814 00:35:52,718 --> 00:35:53,952 ಹೇ... 815 00:35:54,085 --> 00:35:54,986 ಅಡಿಯೋಸ್, ಡಾಕ್. 816 00:35:55,086 --> 00:35:57,288 ಬನ್ನಿ. ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 817 00:36:04,029 --> 00:36:06,297 - ಆಮ್ಲಜನಕ. - ಹೌದು. ಹೌದು. 818 00:36:12,470 --> 00:36:14,005 ಹೇ. 819 00:36:14,940 --> 00:36:16,241 ನೀವು ಹುಡುಗರು ... 820 00:36:16,341 --> 00:36:17,509 ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 821 00:36:17,609 --> 00:36:19,044 ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. 822 00:36:19,144 --> 00:36:22,548 ನಾನು-ನಾನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ, ಹುಡುಗರೇ. 823 00:36:22,614 --> 00:36:23,749 ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ. 824 00:36:23,815 --> 00:36:25,116 ಇದು ಸತ್ಯ. 825 00:36:25,216 --> 00:36:27,052 ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 826 00:36:27,152 --> 00:36:28,620 ಆದರೆ ನಾನು ಹೋಗುವ ಮೊದಲು, 827 00:36:28,754 --> 00:36:31,723 ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಯಿಸೋಣ. 828 00:36:35,226 --> 00:36:37,395 ಹಾಗೆ... ಏನು? 829 00:36:37,462 --> 00:36:40,799 ಏನೋ ಇದೆ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾದುದು ನನಗೆ ಬೇಕು. 830 00:36:41,900 --> 00:36:43,134 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಡಾ. ಲೂಯಿಸ್. 831 00:36:43,234 --> 00:36:44,770 ದಯವಿಟ್ಟು. 832 00:36:44,870 --> 00:36:46,337 ತಾರಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾರೆ. 833 00:36:46,471 --> 00:36:50,508 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಕೇವಲ ಇದರ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಾ? 834 00:36:50,609 --> 00:36:52,544 ನಾವು ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ 835 00:36:52,644 --> 00:36:54,279 ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸಲು. 836 00:36:54,345 --> 00:36:56,081 ಹೊಂದಿರಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 837 00:36:56,147 --> 00:36:59,751 ಈಗ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಜ್ಞಾಪನೆ ನಮ್ಮ ತಂಡದ ಕೆಲವರು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 838 00:36:59,851 --> 00:37:02,988 ಮತ್ತು ಅವರು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ನೀವು ನೆನಪಿಡುವ ಯಾವುದೇ ಲೀಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ. 839 00:37:03,121 --> 00:37:05,090 ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಸರಣಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, 840 00:37:05,190 --> 00:37:07,626 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಈ ಇಯರ್‌ಪೀಸ್ ಮೂಲಕ, ಸರಿಯೇ? 841 00:37:07,693 --> 00:37:08,827 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 842 00:37:08,927 --> 00:37:10,361 ಸರಿ. 843 00:37:11,496 --> 00:37:13,531 ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 844 00:37:15,701 --> 00:37:17,936 ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ. 845 00:37:18,036 --> 00:37:19,537 ಈಗ... 846 00:37:19,638 --> 00:37:21,673 ಆ ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಶನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 847 00:37:21,773 --> 00:37:23,875 ನೀವು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಹೊರಗೆ ಇದ್ದೀರಿ. 848 00:37:24,009 --> 00:37:25,443 ಇದು ವಸಂತಕಾಲ. 849 00:37:25,510 --> 00:37:26,845 ಇದು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ರಾತ್ರಿಯೇ? 850 00:37:26,945 --> 00:37:28,747 ಇಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ಚಳಿ. 851 00:37:31,049 --> 00:37:32,718 ಜಾನ್ ತುಂಬಿದರು 852 00:37:32,851 --> 00:37:36,521 ತದನಂತರ, ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ನಮ್ಮನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. 853 00:37:37,355 --> 00:37:38,957 ನಾವು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ. 854 00:37:39,057 --> 00:37:41,827 ಅವನು-ಅವನು... ಗ್ಯಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಅವನು ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ ನಿಲ್ದಾಣ. 855 00:37:41,893 --> 00:37:44,863 ಒಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ರಸ್ತೆ, ನೀವು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದೀರಿ? 856 00:37:44,963 --> 00:37:46,798 ನೀವು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 857 00:37:46,898 --> 00:37:49,701 ಇರಬೇಕು ಅಂದುಕೊಂಡೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ತಪ್ಪು. 858 00:37:49,801 --> 00:37:51,737 ಮತ್ತು ಅವನು ಹೊರಬಂದಾಗ, ಅವನು ... 859 00:37:52,904 --> 00:37:57,008 ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ಬಹುಶಃ ಅವನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿರಬಹುದು. 860 00:37:57,075 --> 00:37:58,209 ಅವನ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? 861 00:37:58,309 --> 00:37:59,745 ಬಹುಶಃ ಅವರ 40 ರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿ, 862 00:37:59,845 --> 00:38:01,412 ಇದು ಕೇವಲ ಹಳೆಯದಾಗಿತ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ. 863 00:38:01,546 --> 00:38:03,448 ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 864 00:38:03,548 --> 00:38:05,951 ಅವರು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಶಾಂತರಾಗಿದ್ದರು. 865 00:38:06,918 --> 00:38:09,921 ಆದರೆ ಅವನ ಬಳಿ ಕಾಗೆಬಾರ್ ಇತ್ತು, ಮೂಕ ಬೆದರಿಕೆಯಂತೆ. 866 00:38:10,021 --> 00:38:12,357 ನಂತರ, ಜಾನ್ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, 867 00:38:12,457 --> 00:38:14,893 ಅವನು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ನಾನು-ನಾನು ... ಕಿರುಚಿದೆ. 868 00:38:14,993 --> 00:38:17,395 ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಟ್ರಕ್‌ಗೆ ಎಸೆದನು. 869 00:38:17,528 --> 00:38:18,596 ನಾನು ಕೂಗುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ. 870 00:38:18,697 --> 00:38:20,265 ಜಾನ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ... 871 00:38:20,398 --> 00:38:23,534 ನಾನು ಒಳಗೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಕೊಠಡಿ, ಜಾನ್ ಆಗಲೇ ಒಳಗೆ ಇದ್ದನು. 872 00:38:24,670 --> 00:38:26,371 ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ! 873 00:38:26,471 --> 00:38:28,273 - ಮುಚ್ಚು! - ಕತ್ತೆ! 874 00:38:29,507 --> 00:38:32,210 ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ! 875 00:38:40,118 --> 00:38:41,753 ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿತ್ತು. 876 00:38:41,853 --> 00:38:45,857 ನಾವು ಆ ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ದಾಟಿದೆವು ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡದೆ. 877 00:38:47,492 --> 00:38:49,594 ಆದರೆ ಅದು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟನು. 878 00:38:49,695 --> 00:38:52,097 ಅಪಹರಣ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ 879 00:38:52,230 --> 00:38:53,932 ದ್ವಿತೀಯ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ? 880 00:38:54,032 --> 00:38:55,801 ಡ್ರೈವ್ ಎಷ್ಟು ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು? 881 00:38:57,068 --> 00:38:58,904 20 ನಿಮಿಷಗಳು, ಬಹುಶಃ. 882 00:38:59,004 --> 00:39:02,107 ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದ ನೆನಪಿದೆ ನಾನು ಆ ಟ್ರಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ, 883 00:39:02,240 --> 00:39:03,541 ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆಳೆದನು. 884 00:39:03,641 --> 00:39:04,876 ನೀವು ಕಿರುಚಿದ್ದೀರಾ? 885 00:39:04,976 --> 00:39:06,177 ಅವರು ನನಗೆ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳಿದರು 886 00:39:06,277 --> 00:39:07,979 ಅಥವಾ ಅವನು ಜಾನ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿದ್ದನು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು... 887 00:39:08,079 --> 00:39:09,948 ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕೂಗಲಿಲ್ಲ. 888 00:39:10,081 --> 00:39:11,482 ಅಲ್ಲ... 889 00:39:11,616 --> 00:39:13,118 ಹೊರಗೆ ಅಲ್ಲ. 890 00:39:13,251 --> 00:39:15,687 ಜಾನ್! ಜಾನ್! 891 00:39:17,522 --> 00:39:18,957 ಕೆಳಗೆ ಇರಿ! 892 00:39:21,960 --> 00:39:24,029 ನೀವು ಭೂಗತರಾಗಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಗ್ಯಾರೇಜಿನಲ್ಲಿ? 893 00:39:24,129 --> 00:39:26,097 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಒಂದು ಕೋಣೆಯಂತಿತ್ತು. 894 00:39:26,164 --> 00:39:28,867 ಕೇವಲ ಹಾಸಿಗೆಗಳು. ಮತ್ತು... 895 00:39:28,967 --> 00:39:30,301 ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. 896 00:39:30,401 --> 00:39:32,904 ಮತ್ತು ಇತ್ತು ಈ ಸ್ಥೂಲ ಕಾರ್ಪೆಟ್... 897 00:39:34,505 --> 00:39:37,275 ಮತ್ತು-ಮತ್ತು ಇದು ವಿಚಿತ್ರ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್. 898 00:39:37,342 --> 00:39:38,509 ಅವಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಬಹುದೇ? 899 00:39:38,643 --> 00:39:40,712 ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಆಗಿತ್ತು ಧ್ವನಿ ನಿರೋಧನದಂತೆ? 900 00:39:40,812 --> 00:39:42,313 ಹೌದು. 901 00:39:44,015 --> 00:39:45,784 ಆದರೆ ನಾನು ಕೇಳಬಲ್ಲೆ ... 902 00:39:46,651 --> 00:39:50,321 ಅವನು ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ ಮೇಲೆ, ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲು ಮೇಲೆ. 903 00:39:50,421 --> 00:39:51,957 ಎ-ಮತ್ತು... 904 00:39:52,023 --> 00:39:54,692 ಅವನು ನಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅದು-ಅದು ವಿಚಿತ್ರ, ಸರಿ? 905 00:39:54,793 --> 00:39:56,594 ನೀನು ಓಡಿಹೋಗುವುದು ಅವನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. 906 00:39:56,661 --> 00:39:58,529 ಹೌದು. ಅದು, ಜೊತೆಗೆ ಧ್ವನಿ ನಿರೋಧಕ, 907 00:39:58,663 --> 00:40:00,999 ಇತ್ತು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಲ್ಲೋ ಓಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ... 908 00:40:01,099 --> 00:40:03,501 ನೆರೆಯವನಂತೆ ಅಥವಾ ರಸ್ತೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 909 00:40:03,601 --> 00:40:05,670 ಹಾಗಾದರೆ, ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ? 910 00:40:05,771 --> 00:40:07,005 ಹೌದು. 911 00:40:07,105 --> 00:40:08,774 ಹೌದು. ನಾವು ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನೆನಪುಗಳು 912 00:40:08,840 --> 00:40:10,441 ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ. 913 00:40:10,508 --> 00:40:11,843 ನೀವು ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ ಅವರು ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ 914 00:40:11,977 --> 00:40:13,344 ಬೇಟೆ ಮತ್ತು ಡಂಪಿಂಗ್ ಮೈದಾನ 915 00:40:13,444 --> 00:40:15,847 ಮತ್ತು ಅಪಹರಣ ಸೈಟ್ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. 916 00:40:15,947 --> 00:40:17,348 ಅನುಮಾನಾತ್ಮಕ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ 917 00:40:17,448 --> 00:40:18,817 ಇದು ಒಂದೇ ದ್ವಿತೀಯ ಸೈಟ್, ಹಾಗೆಯೇ. 918 00:40:18,884 --> 00:40:21,086 ಹತ್ತಿದ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಡ್ಡ್ ಕೊಠಡಿ 919 00:40:21,186 --> 00:40:22,420 ಬಹುಶಃ DIY ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. 920 00:40:22,520 --> 00:40:24,890 ನಾವು ನೋಡಬೇಕು ಕೈಬಿಟ್ಟ ರಚನೆಗಳು 921 00:40:24,990 --> 00:40:26,357 ಅವನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದಿತ್ತು. 922 00:40:26,457 --> 00:40:27,859 ಹೌದು. ಆದರೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನೆಂದರೆ, 923 00:40:27,959 --> 00:40:29,694 ಅದು ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ 80 ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ ಒಂದು ಪ್ರೇತ ಪಟ್ಟಣ. 924 00:40:29,795 --> 00:40:31,629 ಅಂದರೆ, ಅದು ಇತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣ, 925 00:40:31,729 --> 00:40:34,032 ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ಜೀನಿಯಾದಂತೆ ರೇಡಿಯೇಟರ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್. 926 00:40:34,132 --> 00:40:35,533 ಈಗ ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿದೆ ಕೈಬಿಟ್ಟ ಸ್ಥಳಗಳು. 927 00:40:35,666 --> 00:40:39,070 ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸೋಣ... 20-ಮೈಲಿ ತ್ರಿಜ್ಯ 928 00:40:39,170 --> 00:40:40,305 ಅಪಹರಣ ಸ್ಥಳದಿಂದ. 929 00:40:40,371 --> 00:40:41,873 ಕಿರಿದಾಗುತ್ತಿದೆ. 930 00:40:43,708 --> 00:40:45,877 ನಿಮಗೆ ಆ ನೋಟವಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಲ್ಲೆ. 931 00:40:46,945 --> 00:40:49,114 - ಯಾವ ನೋಟ? - ಅದು "ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 932 00:40:49,214 --> 00:40:50,448 ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ" ನೋಡು. 933 00:40:50,548 --> 00:40:52,350 ಹೇ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಜನ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 934 00:40:52,417 --> 00:40:53,785 ಸರಿಯೇ? 935 00:40:53,885 --> 00:40:57,055 ಇದು ಯೋಚಿಸಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳ ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಗೆ ಧಕ್ಕೆಯಾದರೆ... 936 00:40:57,155 --> 00:40:59,224 ಕೋಣೆ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ನಿರೋಧಕ... 937 00:40:59,324 --> 00:41:00,892 ನಂತರ ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೊಂದು ಅರ್ಥವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. 938 00:41:01,026 --> 00:41:02,760 ಹಾಗೆ, ಉಹ್... ವಾಸನೆಯಂತೆ. 939 00:41:02,861 --> 00:41:04,229 ಹೌದು, ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿ. 940 00:41:04,329 --> 00:41:05,696 ಹೇ, ಜೆಜೆ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ? 941 00:41:05,797 --> 00:41:07,132 ಅವಳು ಏನಾದರೂ ವಾಸನೆ ಮಾಡಿದರೆ? ಒಂದೋ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ 942 00:41:07,232 --> 00:41:08,934 ಅಥವಾ ಅವನು ಯಾವಾಗ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದನು? 943 00:41:09,067 --> 00:41:11,002 ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಾಸನೆ ಇತ್ತು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ? 944 00:41:11,102 --> 00:41:13,704 ಅಥವಾ ಅವನ ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೂ. 945 00:41:15,740 --> 00:41:17,675 ಅವರು ತಂಬಾಕು ವಾಸನೆ. ಅಲ್ಲ... 946 00:41:17,775 --> 00:41:19,710 ಸಿಗರೇಟಿನಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಾಗೆ-ಹಾಗೆ 947 00:41:19,777 --> 00:41:22,881 ಸಿಹಿ, ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ ಪರಿಮಳ ಅದನ್ನು ಸುಡುವ ಮೊದಲು. 948 00:41:22,948 --> 00:41:26,151 ನನ್ನ-ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು ಅವನ ಪೈಪ್ನಲ್ಲಿ ಚೆರ್ರಿ ತಂಬಾಕು. 949 00:41:26,251 --> 00:41:28,186 ಅದು... ಅದು ಅವನ ವಾಸನೆಯಂತೆ. 950 00:41:32,057 --> 00:41:35,560 ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಹೊಗೆ ಅಂಗಡಿಯಂತೆ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಘಟಕವೇ? 951 00:41:35,626 --> 00:41:37,062 ಹೌದು. 952 00:41:39,264 --> 00:41:40,765 ಈ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ತಂಬಾಕು. 953 00:41:40,866 --> 00:41:41,900 ಹೇ. 954 00:41:42,000 --> 00:41:43,768 ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಹುನ್ನಾರಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯ. 955 00:41:43,869 --> 00:41:45,036 ಸರಿಯೇ? 956 00:41:54,512 --> 00:41:55,847 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಲಾರಿ. 957 00:41:55,947 --> 00:41:57,782 ಮಾರ್ಕ್. ಗುರುತು ಹಾಕುವುದೇ? ನೀವು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಗುರುತು! 958 00:41:57,883 --> 00:41:59,951 - ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡು, ಲಾರಿ! - ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ? 959 00:42:00,051 --> 00:42:02,153 ಮಾರ್ಕ್, ನೀವು ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ! 960 00:42:11,462 --> 00:42:13,531 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ! 961 00:42:13,631 --> 00:42:14,732 ಜೂಲಿ? 962 00:42:14,832 --> 00:42:15,967 ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು. 963 00:42:16,067 --> 00:42:17,668 ಇಲ್ಲ ಜೂಲಿ! 964 00:42:52,437 --> 00:42:53,804 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. ಪಡೆಯಿರಿ. 965 00:43:06,985 --> 00:43:08,453 ಹೊಸ ತಂಡಗಳು. 966 00:43:08,519 --> 00:43:09,754 ತಂಡಗಳು? 967 00:43:09,854 --> 00:43:12,090 ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. 968 00:43:13,124 --> 00:43:15,326 ಆದರೆ ಯಾರು ಬದುಕುತ್ತಾರೆ ಬಿಡಲು ಸಿಗುತ್ತದೆ. 969 00:43:15,393 --> 00:43:17,228 ಏನು? 970 00:43:20,198 --> 00:43:21,366 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 971 00:43:21,466 --> 00:43:22,833 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ. 972 00:43:38,449 --> 00:43:39,650 ಜೂಲಿ? 973 00:43:41,552 --> 00:43:43,288 ಜೂಲಿ? 974 00:43:46,557 --> 00:43:48,359 ಅವರು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 975 00:43:49,227 --> 00:43:50,728 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 976 00:43:50,828 --> 00:43:52,630 ಅವರು ಇದನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 977 00:43:53,464 --> 00:43:54,799 ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ... 978 00:43:54,932 --> 00:43:57,002 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆಯೇ? 979 00:43:57,102 --> 00:43:58,103 ಏನು? 980 00:43:58,236 --> 00:43:59,437 ಅದು ಏನು ಜೂಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 981 00:43:59,537 --> 00:44:01,272 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏನು? 982 00:44:01,372 --> 00:44:03,774 ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? 983 00:44:03,908 --> 00:44:05,776 ನಾನು-ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 984 00:44:05,876 --> 00:44:08,313 ಆದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಒಂದು ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು 985 00:44:08,413 --> 00:44:10,881 ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಆಟದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ 986 00:44:10,948 --> 00:44:12,217 ನನ್ನನ್ನು ಶಕ್ತಿಹೀನನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು. 987 00:44:12,283 --> 00:44:14,485 ನೀವು ಶಕ್ತಿಹೀನ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 988 00:44:14,619 --> 00:44:17,055 ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 989 00:44:17,155 --> 00:44:19,157 ಅವರು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 990 00:44:19,257 --> 00:44:20,625 ಮತ್ತು ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ಬೋಧಿ. 991 00:44:20,758 --> 00:44:22,293 - ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. - ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 992 00:44:22,427 --> 00:44:24,229 ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ... 993 00:44:25,630 --> 00:44:26,864 ಏನು... 994 00:44:26,964 --> 00:44:28,633 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏನು ವೇಳೆ, ಏನು ವೇಳೆ ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ? 995 00:44:28,733 --> 00:44:30,635 ಹೌದು. ಮಹಿಳೆಯರು ಪುರುಷರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾಕಿದರು 996 00:44:30,768 --> 00:44:33,138 ಇಲ್ಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, 997 00:44:33,238 --> 00:44:34,672 ಆದರೆ ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ. 998 00:44:34,805 --> 00:44:35,906 - ಇದು ಏನು ಅಲ್ಲ. - ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 999 00:44:35,973 --> 00:44:37,708 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. 1000 00:44:37,808 --> 00:44:39,010 ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಂದರೆ, 1001 00:44:39,110 --> 00:44:40,345 ಅದು ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ 1002 00:44:40,478 --> 00:44:41,779 ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು. 1003 00:44:41,879 --> 00:44:42,980 ತದನಂತರ ಜೂಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ರಕ್ಷಣೆ. 1004 00:44:43,081 --> 00:44:43,948 ಅದು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, 1005 00:44:44,049 --> 00:44:45,150 ಅವಳು ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 1006 00:44:45,283 --> 00:44:46,351 ಬಹುಶಃ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು 1007 00:44:46,451 --> 00:44:47,485 ನಿಮ್ಮ ದುಃಖದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು. 1008 00:44:47,618 --> 00:44:48,686 ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ? 1009 00:44:48,819 --> 00:44:50,188 ಬದುಕುಳಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 1010 00:44:50,288 --> 00:44:51,856 ಬಹುಶಃ ಸಾವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ 1011 00:44:51,956 --> 00:44:53,724 ಯಾವುದಕ್ಕಿಂತ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1012 00:44:56,527 --> 00:44:57,995 ಅದು ಬೆದರಿಕೆಯೇ? 1013 00:44:59,197 --> 00:45:00,998 ನಾವು ಫಕ್ ಪಡೆಯಬೇಕು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ. 1014 00:45:01,099 --> 00:45:03,168 ಈ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ ನಮ್ಮಂತೆಯೇ, 1015 00:45:03,268 --> 00:45:04,835 ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಭದ್ರತೆ ನೀಡಿಲ್ಲ. 1016 00:45:04,969 --> 00:45:08,573 ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸೋಣ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್, ಸರಿ? 1017 00:45:09,507 --> 00:45:11,342 ಅವರಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 1018 00:45:12,477 --> 00:45:15,780 ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಲು 1019 00:45:15,880 --> 00:45:18,049 ತದನಂತರ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲು, ಸರಿ? 1020 00:45:18,183 --> 00:45:20,351 ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಆಗಲೇ ಸತ್ತಿರುತ್ತಿದ್ದೆ. 1021 00:45:20,451 --> 00:45:21,619 ಸಂ. 1022 00:45:21,686 --> 00:45:23,721 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1023 00:45:26,291 --> 00:45:28,659 ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನನ್ನನ್ನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿಸಲು. 1024 00:45:28,759 --> 00:45:30,361 ಓ ದೇವರೇ. 1025 00:45:31,562 --> 00:45:32,663 ವಾಟ್ ದಿ ಫಕ್!? 1026 00:45:32,763 --> 00:45:34,099 - ಆಹ್! - ಏನು ಫಕ್? 1027 00:45:35,200 --> 00:45:37,235 ದೀಪಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ, ನೀವು ಕತ್ತೆಗಳು! 1028 00:45:37,335 --> 00:45:38,336 ಮರಳಿ ಕೊಡು! ಮರಳಿ ಕೊಡು! 1029 00:45:38,403 --> 00:45:39,604 ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಕೊಡು! 1030 00:45:39,704 --> 00:45:40,738 ನೀವು ನೋಯಿಸುತ್ತೀರಿ. 1031 00:45:42,340 --> 00:45:44,309 ಇದು ಹೇಗೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವೆ, ಹೌದಾ? 1032 00:45:44,375 --> 00:45:46,477 ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ! 1033 00:45:46,577 --> 00:45:48,313 ದಯವಿಟ್ಟು! ಬೇಡ! 1034 00:45:48,379 --> 00:45:50,815 ನೀವು ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಇದಕ್ಕಾಗಿ! 1035 00:45:50,881 --> 00:45:51,949 ಇಲ್ಲ... 1036 00:45:52,049 --> 00:45:54,018 ನಿಲ್ಲಿಸು! ನಿಲ್ಲಿಸು! ಆಹ್! 1037 00:45:54,085 --> 00:45:55,586 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ದೂರ ಎಸೆಯುವಿರಿ. 1038 00:45:55,720 --> 00:45:57,021 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, 1039 00:45:57,122 --> 00:45:58,389 ಇದು ಹೇಗೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವೆ! 1040 00:45:59,990 --> 00:46:01,159 ♪ ♪ 1041 00:46:01,259 --> 00:46:02,427 ಅದನ್ನು ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಮಾಡಿ. 1042 00:46:06,164 --> 00:46:07,432 ನಿಲ್ಲಿಸು! 1043 00:46:07,532 --> 00:46:09,134 ಓ, ಲಾರಿ! 1044 00:46:09,234 --> 00:46:11,169 ದಯವಿಟ್ಟು! 1045 00:46:11,236 --> 00:46:13,037 ಹೇ! 1046 00:46:13,138 --> 00:46:14,672 ಹೇ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು! 1047 00:46:15,973 --> 00:46:17,875 ಹುಡುಗರೇ ಇದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1048 00:46:20,311 --> 00:46:23,114 ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಸಂಘಟಿತ, ರೋಗಿಯ ಅಪರಾಧಿ 1049 00:46:23,214 --> 00:46:24,582 ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಕಿರಿಯ ಪುತ್ರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು 1050 00:46:24,715 --> 00:46:26,251 ರಚಿಸಬಹುದು ಹೊಸ ಮನೋರೋಗಶಾಸ್ತ್ರ. 1051 00:46:26,384 --> 00:46:27,852 ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1052 00:46:27,918 --> 00:46:29,354 ಮೂಲ UnSub ನಂತೆಯೇ ಪ್ರಕೃತಿ. 1053 00:46:29,420 --> 00:46:30,855 ಅವರು ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಫ್ ಗ್ರಿಡ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. 1054 00:46:30,921 --> 00:46:33,291 ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ಅಪನಂಬಿಕೆ ಇದ್ದಂತೆ. 1055 00:46:33,424 --> 00:46:35,293 ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೂಲಕ. 1056 00:46:35,426 --> 00:46:37,262 ಸರಿ. ಅವನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಹುಡುಗರನ್ನು ವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದು 1057 00:46:37,395 --> 00:46:38,863 ಅಥವಾ ಅವರನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದು. 1058 00:46:38,929 --> 00:46:41,399 ಯಾವುದೇ ಜನ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ, ರಿಂದ ಅವರು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1059 00:46:41,466 --> 00:46:45,136 ಎಂಎಂ ಅವರು ದಿನದಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ನಗದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. 1060 00:46:45,270 --> 00:46:46,437 ಅದು ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹೊರಗೆ. 1061 00:46:46,537 --> 00:46:48,506 ಅಥವಾ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಕುಟುಂಬ ವ್ಯವಹಾರ, 1062 00:46:48,606 --> 00:46:50,141 ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು. 1063 00:46:50,275 --> 00:46:51,476 ಮತ್ತೆ, ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗದು. 1064 00:46:51,576 --> 00:46:53,911 ಓಹ್, ಸ್ವಲ್ಪ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರು ನನ್ನ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ. 1065 00:46:54,011 --> 00:46:55,446 ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಉದ್ಯೋಗ ದಾಖಲೆಗಳು, 1066 00:46:55,546 --> 00:46:56,981 ಆದರೆ ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಕುಟುಂಬದ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ವ್ಯವಹಾರಗಳು 1067 00:46:57,081 --> 00:46:58,949 ಅದು ಇರಬಹುದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಅಂಕಲ್ ಸ್ಯಾಮ್ ನನ್ನು ವಂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1068 00:46:59,049 --> 00:47:01,652 ಸುಸಾನ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ವಾಸನೆಯ ತಂಬಾಕು, 1069 00:47:01,786 --> 00:47:03,988 ನಾನು ಒಂದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ 1070 00:47:04,088 --> 00:47:06,157 ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗದು ಬೆಳೆಗಳು. 1071 00:47:06,257 --> 00:47:08,025 ಓಹ್! ನಾನು ಈಗ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, 1072 00:47:08,125 --> 00:47:11,162 ಇದ್ದವು ಎಂದು 6,000 ತಂಬಾಕು ಸಾಕಣೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು 1073 00:47:11,262 --> 00:47:12,697 30 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ. 1074 00:47:12,797 --> 00:47:14,865 ಆ ಸಂಖ್ಯೆ 300ಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ. 1075 00:47:14,965 --> 00:47:16,834 - UnSub ನ ಸೌಕರ್ಯ ವಲಯದೊಳಗೆ? - ಒಂದು ಡಜನ್. 1076 00:47:16,934 --> 00:47:20,605 ಎಂದು ಅಡ್ಡ-ಉಲ್ಲೇಖ ಕೈಬಿಟ್ಟ ರಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ 1077 00:47:20,705 --> 00:47:22,473 20-ಮೈಲಿ ತ್ರಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ. 1078 00:47:22,573 --> 00:47:25,310 ಸರಿ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಇವೆ. ಗರಿಗಳಿರುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 1079 00:47:25,410 --> 00:47:27,212 ಓಹ್, ಇಲ್ಲಿ ಏನೋ. 1080 00:47:27,312 --> 00:47:28,946 ಓಹ್, ಈಶಾನ್ಯ ಅಪಹರಣ ಸೈಟ್ 1081 00:47:29,046 --> 00:47:30,648 ತಂಬಾಕು ಫಾರ್ಮ್ ಇದೆ. 1082 00:47:30,748 --> 00:47:35,186 ನೈಋತ್ಯ ಇದೆ ಹಳೆಯ ಶಿಬಿರ 1083 00:47:35,320 --> 00:47:37,988 ಕೆಲವು ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮಾಲೀಕತ್ವದ... 1084 00:47:38,088 --> 00:47:40,558 ವಾರ್ನರ್ ಕುಟುಂಬ. 1085 00:47:40,658 --> 00:47:42,260 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1086 00:47:42,360 --> 00:47:43,861 ಇದು ನಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇರಬಹುದೇ? 1087 00:47:43,994 --> 00:47:45,363 ಫ್ರಾಂಕ್ ವಾರ್ನರ್ 1088 00:47:45,463 --> 00:47:47,465 ತಂಬಾಕು ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1089 00:47:47,532 --> 00:47:49,300 ಅವರು ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಆಸ್ತಿ, ಇದು ಆಗಿಲ್ಲ 1090 00:47:49,367 --> 00:47:51,669 ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಲು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳ 80 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ. 1091 00:47:51,769 --> 00:47:54,339 ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲು ಮಾರ್ಗ ನಡುರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ. 1092 00:47:54,439 --> 00:47:55,473 ನಾವು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 1093 00:47:55,573 --> 00:47:56,641 ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿವೆ. 1094 00:47:56,741 --> 00:47:58,376 ಆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಜೆಜೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ 1095 00:47:58,476 --> 00:48:00,044 ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ವಾರ್ನರ್ ಬಗ್ಗೆ 1096 00:48:00,144 --> 00:48:01,646 ಓಹ್, ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಹಲ್ಲೆಗೆ... 1097 00:48:01,746 --> 00:48:03,281 ಎರಡು ಬಾರಿ... 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ... 1098 00:48:03,348 --> 00:48:04,815 ಹೌದು, ಅವರು ಸಮಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ. 1099 00:48:04,915 --> 00:48:06,817 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಆದನು ಅದರ ನಂತರ ಉತ್ತಮ ಅಪರಾಧಿ. 1100 00:48:06,884 --> 00:48:08,853 ಅವರು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಅವನ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ. 1101 00:48:08,953 --> 00:48:10,488 ಅವನು ಅಪಹರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಕೊಂದರು. 1102 00:48:10,555 --> 00:48:11,856 ನನಗೆ ಮುಳುಗುವ ಭಾವನೆ ಬಂದಿದೆ 1103 00:48:11,956 --> 00:48:13,324 ಅವರು ದೊಡ್ಡ ದೇಹದ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ. 1104 00:48:13,424 --> 00:48:15,059 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ... 1105 00:48:16,193 --> 00:48:17,328 ಅದು ಜೆಜೆ. 1106 00:48:17,395 --> 00:48:18,696 ಇದು ಅವನೇ ಎಂದು ಸುಸಾನ್ ಕಾರ್ಟ್‌ರೈಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 1107 00:48:18,796 --> 00:48:20,197 - ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ... - ಮುಗಿದಿದೆ. 1108 00:48:22,400 --> 00:48:24,569 ♪ ♪ 1109 00:48:37,147 --> 00:48:38,783 ಲಾರಿ! 1110 00:48:40,751 --> 00:48:42,753 ನಿಲ್ಲಿಸು! ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ! ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ! 1111 00:48:46,424 --> 00:48:47,992 ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ. 1112 00:48:48,092 --> 00:48:49,794 ಫ್ರಾಂಕ್ ವಾರ್ನರ್. 1113 00:48:49,894 --> 00:48:51,529 ಏಜೆಂಟ್ ರೊಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೆಂಟಿಸ್. 1114 00:48:51,596 --> 00:48:52,863 FBI. 1115 00:48:53,598 --> 00:48:56,000 ನೀವು ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಜಾನ್ ಲೇಟನ್ ಹತ್ಯೆಗೆ, 1116 00:48:56,100 --> 00:48:58,903 ಅಪಹರಣ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಸುಸಾನ್ ಕಾರ್ಟ್‌ರೈಟ್‌ನ ಆಕ್ರಮಣ 1117 00:48:59,003 --> 00:49:00,538 ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು 1118 00:49:00,638 --> 00:49:02,373 ಅಪಹರಣದಲ್ಲಿ ಇತರ ನಾಲ್ವರ... 1119 00:49:02,440 --> 00:49:04,241 ಓಹ್, ನೀವು ತಪ್ಪು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ. 1120 00:49:04,342 --> 00:49:06,344 ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಇಲ್ಲಿ. 1121 00:49:08,346 --> 00:49:11,349 ನೀನು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಲ್ಲು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀಯಾ, ಜೇನು? 1122 00:49:11,449 --> 00:49:15,019 ಒಳ್ಳೆಯ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಈಡಿಯಟ್ಸ್ ಆಗಿದೆ ಅವರು ಆಮೂಲಾಗ್ರಗೊಳಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು 1123 00:49:15,119 --> 00:49:16,954 ಅವರು ಪಡೆದ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ. 1124 00:49:17,054 --> 00:49:19,624 ಬನ್ನಿ, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಬುಲ್ಶಿಟ್. 1125 00:49:19,724 --> 00:49:21,859 ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಜನರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದರು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? 1126 00:49:21,926 --> 00:49:23,361 ಇದು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. 1127 00:49:23,461 --> 00:49:27,264 ಆ ಬಿಚ್ಗಳು ಓಡಿಸಿದವು ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಮತ್ತು ನೋಯೆಲ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ. 1128 00:49:27,365 --> 00:49:28,899 ಅದು ಹಾರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. 1129 00:49:28,999 --> 00:49:31,201 ಈಗ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗಿ. 1130 00:49:31,302 --> 00:49:36,173 ಸರಿ, ಈಗ ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿಲ್ಲ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ "ಹುಡುಗಿ" 1131 00:49:36,273 --> 00:49:40,044 ಆದರೆ ನನ್ನೊಳಗಿನ ಹುಡುಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು ನೀವು, ಫ್ರಾಂಕ್, 1132 00:49:40,110 --> 00:49:41,846 ಹುಚ್ಚು ಮುದುಕನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. 1133 00:49:41,946 --> 00:49:44,549 ಅನುಭವಿ ಪ್ರೊಫೈಲರ್ ನನ್ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿದೆ 1134 00:49:44,615 --> 00:49:47,284 ನೀನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಎಂದು, ಕೋಪ-ಪ್ರಚೋದನೆ ಅತ್ಯಾಚಾರಿ 1135 00:49:47,418 --> 00:49:50,988 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ನೀವು ಉಗುಳುವ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು, 1136 00:49:51,088 --> 00:49:53,290 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಾಸ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರರ ಜೊತೆಗೆ. 1137 00:49:53,424 --> 00:49:54,959 ಇದು ಡಿಎನ್ಎಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. 1138 00:49:55,059 --> 00:49:57,161 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಮಾಜಮುಖಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1139 00:49:57,294 --> 00:49:58,696 ಇದು ಬಹುಶಃ ಎರಡೂ. 1140 00:49:58,796 --> 00:50:00,798 ಕೆಟ್ಟ ಭಾಗವೆಂದರೆ, 1141 00:50:00,931 --> 00:50:02,467 ನಿನ್ನಂತೆಯೇ, 1142 00:50:02,600 --> 00:50:05,670 ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮುಗ್ಧ ಜನರು. 1143 00:50:05,770 --> 00:50:07,638 ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 1144 00:50:07,738 --> 00:50:11,809 ಆ ಬಿಚ್ಗಳು ನನ್ನ ಹುಡುಗರನ್ನು ಓಡಿಸಿದವು ರಸ್ತೆಯ ಹೊರಗೆ! 1145 00:50:11,909 --> 00:50:14,812 ನೀವು ಏನನ್ನೂ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅವರ ಕೊಳಕು ಬಾಯಿಯಿಂದ! 1146 00:50:14,912 --> 00:50:17,748 ಹುಡುಗ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಫ್ರಾಂಕ್. 1147 00:50:17,848 --> 00:50:20,117 ಇದು ಕಾರಣವೇ ನೀವು ಮೂಲ ಇನ್ಸೆಲ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ? 1148 00:50:21,819 --> 00:50:23,654 ಅಥವಾ ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಯುವ ಕಾರಣ? 1149 00:50:23,788 --> 00:50:24,989 ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 1150 00:50:25,089 --> 00:50:26,090 ನಾವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1151 00:50:26,156 --> 00:50:27,525 ಆಹ್, ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. 1152 00:50:27,625 --> 00:50:30,294 ನನ್ನ ಹುಡುಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಾಗರಿಕರು. 1153 00:50:30,361 --> 00:50:33,097 ಮತ್ತು ನೀವು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೀರಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಪುಟ್ಟ ಮಹಿಳೆ. 1154 00:50:33,163 --> 00:50:35,366 ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1155 00:50:35,466 --> 00:50:36,967 ಸರಿ, ಅದು ಸಾಕು. 1156 00:50:37,034 --> 00:50:39,169 ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಬಿಡೋಣ ನಾನು ಅವನಿಂದ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1157 00:50:39,269 --> 00:50:41,506 ಓಹ್, ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1158 00:50:43,107 --> 00:50:44,208 ಟ್ರೂಪರ್. 1159 00:50:44,341 --> 00:50:46,076 ಹೌದು, ಮೇಡಂ. 1160 00:51:00,190 --> 00:51:01,358 ನಿಲ್ಲಿಸು! 1161 00:51:01,492 --> 00:51:03,060 ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಯಾರಾದರೂ! 1162 00:51:03,193 --> 00:51:04,328 ನಿಲ್ಲಿಸು! 1163 00:51:04,395 --> 00:51:05,563 ಲಾರಿ! 1164 00:51:06,464 --> 00:51:08,165 FBI! ಅದನ್ನು ಬಿಡಿ! 1165 00:51:08,265 --> 00:51:09,400 FBI! ಆಯುಧವನ್ನು ಬಿಡಿ! 1166 00:51:09,534 --> 00:51:11,035 ನಮಗೆ ಹಕ್ಕಿದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. 1167 00:51:11,135 --> 00:51:12,202 ನೀವು ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 1168 00:51:12,302 --> 00:51:13,370 ಬಂದೂಕನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ ಅಥವಾ ನೀವು ಸಾಯುತ್ತೀರಿ. 1169 00:51:13,504 --> 00:51:15,806 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನೀವು ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 1170 00:51:15,873 --> 00:51:17,442 ನಾವು ನಮ್ಮ ನೆಲದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೇವೆ. 1171 00:51:17,542 --> 00:51:19,043 ನೀವು ಹಿಡಿದಿರುವಿರಿ ನಾಲ್ಕು ಜನರು ಬಂಧಿತರು. 1172 00:51:19,143 --> 00:51:21,045 ಓಹ್, ಅವರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ. 1173 00:51:21,145 --> 00:51:22,947 ಬುಲ್ಶಿಟ್. ನೀವು ಗ್ರಿಫಿನ್ ಫುಚ್‌ಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 1174 00:51:23,047 --> 00:51:24,214 ಓಹ್, ಅದು ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿತ್ತು. 1175 00:51:24,348 --> 00:51:25,583 ಯಾವುದೇ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1176 00:51:25,716 --> 00:51:27,485 ಆಯುಧವನ್ನು ಬಿಡಿ. 1177 00:51:29,386 --> 00:51:33,524 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಸುಲಭ ಮಾರ್ಗ ಅಥವಾ ಕಠಿಣ ಮಾರ್ಗ? 1178 00:51:34,525 --> 00:51:35,726 ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡೋಣ. 1179 00:51:35,826 --> 00:51:37,562 ಹೌದು. ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1180 00:51:40,865 --> 00:51:42,600 ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 1181 00:51:42,733 --> 00:51:44,902 ಎರಡು ಡಜನ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳಿವೆ. ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಇರಬಹುದು. 1182 00:51:45,035 --> 00:51:46,904 ನನಗೆ ಬಲ ಸಿಕ್ಕಿತು ಮೌನವಾಗಿರಲು. 1183 00:51:47,037 --> 00:51:48,205 ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ!? 1184 00:51:52,109 --> 00:51:53,578 ನಿಲ್ಲಿಸು. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. 1185 00:51:53,711 --> 00:51:55,012 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಅವರ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲು. 1186 00:51:55,079 --> 00:51:56,313 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ... 1187 00:51:56,413 --> 00:51:58,248 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವೆ! 1188 00:51:58,382 --> 00:52:00,551 ಹೌದು! 1189 00:52:00,651 --> 00:52:02,086 ನನಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 1190 00:52:02,186 --> 00:52:03,721 ಯಾರು ಬದುಕುಳಿದರೂ, ಎಲೆಗಳು, 1191 00:52:03,821 --> 00:52:05,756 ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಮಾತೆಗಾರ! 1192 00:52:05,890 --> 00:52:07,357 ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು... 1193 00:52:07,458 --> 00:52:08,793 ಲಾರಿ! ಲಾರಿ! 1194 00:52:08,893 --> 00:52:10,294 ನಾನು ಲ್ಯೂಕ್ ಅಲ್ವೆಜ್, FBI ಜೊತೆ. 1195 00:52:10,427 --> 00:52:12,262 - ಆಯುಧವನ್ನು ಬಿಡಿ. - ಇಲ್ಲ. 1196 00:52:12,362 --> 00:52:14,098 - ಸುಮ್ಮನೆ... ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ. - ಇಲ್ಲ. 1197 00:52:14,198 --> 00:52:15,800 - ಇಲ್ಲ. - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1198 00:52:18,168 --> 00:52:19,537 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1199 00:52:19,637 --> 00:52:21,038 ಸರಿಯೇ? ಮುಗಿಯಿತು. 1200 00:52:26,711 --> 00:52:28,846 ♪ ♪ 1201 00:52:44,128 --> 00:52:45,963 ಜೂಲಿ? 1202 00:52:46,964 --> 00:52:48,666 - ನೀವು ಸರಿಯೇ? - ಹೌದು. 1203 00:52:49,600 --> 00:52:50,968 ಲಾರಿ. 1204 00:52:53,103 --> 00:52:54,505 ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1205 00:52:54,639 --> 00:52:56,040 - ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. - ಸರಿ. 1206 00:52:59,009 --> 00:53:00,310 ಅವರು ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿದರು. 1207 00:53:00,410 --> 00:53:02,346 - ಅವರೆಲ್ಲರೂ? - ಹೌದು. 1208 00:53:02,479 --> 00:53:04,782 ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಮುಗಿದಿದೆಯೇ? 1209 00:53:05,650 --> 00:53:07,317 ಮುಗಿಯಿತು. 1210 00:53:08,886 --> 00:53:12,056 ಮತ್ತು ನಾನು-ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲವೇ? 1211 00:53:12,823 --> 00:53:15,325 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಯಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ. 1212 00:53:17,995 --> 00:53:21,599 ಕಳೆದ 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಅವರು ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ... 1213 00:53:23,668 --> 00:53:25,670 ...ಹಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 1214 00:53:25,803 --> 00:53:30,240 ಆ ರಾಕ್ಷಸನಿಂದ ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಅವರನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. 1215 00:53:33,510 --> 00:53:35,813 ಏನು ಗೊತ್ತಾ? ನನಗೆ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗ ಇದ್ದಾರೆ. 1216 00:53:35,880 --> 00:53:37,181 ಮತ್ತು ಅದು... 1217 00:53:37,281 --> 00:53:38,683 ಅದು ಯಾರು ನಾನೀಗ ಜೊತೆಗಿರಬೇಕು. 1218 00:53:38,783 --> 00:53:40,317 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 1219 00:53:40,417 --> 00:53:42,252 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1220 00:53:42,352 --> 00:53:44,555 ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ 1221 00:53:44,655 --> 00:53:48,025 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ, ಉಹ್, ವಿಶಾಲವಾದ ಗೂಡು. 1222 00:53:48,125 --> 00:53:49,326 ನೀವೂ ಕೂಡ. 1223 00:53:54,765 --> 00:53:56,466 ಹೇ, ಹೆನ್ರಿ. ಏನಾಗಿದೆ? 1224 00:53:57,234 --> 00:53:59,403 ಹೌದು. ನಾನು... ನಾನೀಗ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1225 00:54:00,638 --> 00:54:04,541 ಓ... ಸರಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ ಈಗಾಗಲೇ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ? 1226 00:54:05,342 --> 00:54:07,244 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನೀವು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1227 00:54:07,377 --> 00:54:09,146 ಅಥವಾ ನೀವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಳಗೆ ಹಾಕಿದ್ದೀರಾ? 1228 00:54:09,213 --> 00:54:10,514 ಓಹ್. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 1229 00:54:10,615 --> 00:54:13,183 ಓಹ್, ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಯೂ ಇದೆ ಮಾರ್ಜಕ? 1230 00:54:19,890 --> 00:54:21,458 ಭೇಟಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಯಿತು, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1231 00:54:21,558 --> 00:54:24,028 ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಲಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1232 00:54:24,128 --> 00:54:25,562 ಅಪರಾಧದ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮ. 1233 00:54:25,663 --> 00:54:27,197 ಜೊತೆ ಫಕ್ಸ್ ರೀತಿಯ ನಿಮ್ಮ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣು. 1234 00:54:27,297 --> 00:54:28,365 ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಏನು? 1235 00:54:28,432 --> 00:54:30,200 ಎಂಎಂ 1236 00:54:30,300 --> 00:54:31,869 ವರ್ಕಹಾಲಿಕ್. 1237 00:54:31,969 --> 00:54:35,505 ಜೊತೆಗೆ, ಟ್ರಾಫಿಕ್, ಹಾಗೆ, ಇದೀಗ ಜಿಲ್ಚ್, ಆದ್ದರಿಂದ ... 1238 00:54:38,375 --> 00:54:39,844 ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 1239 00:54:39,944 --> 00:54:41,445 ಕಾವಲುಗಾರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1240 00:54:42,346 --> 00:54:45,783 ಓಹ್, ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಜೋರಾಗಿ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1241 00:54:46,550 --> 00:54:48,485 ನಾನು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು? 1242 00:54:50,587 --> 00:54:52,122 ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 1243 00:54:52,222 --> 00:54:53,624 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾಳೆ. 1244 00:54:55,726 --> 00:54:57,161 ಉಮ್... 1245 00:54:57,261 --> 00:55:00,197 ವಕೀಲರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪತ್ರಗಳು. 1246 00:55:00,264 --> 00:55:02,032 ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 1247 00:55:02,132 --> 00:55:03,333 ಹೌದು, ಅದು ಮಾಡಿದೆ, 1248 00:55:03,433 --> 00:55:04,869 ಆದರೆ ನನಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, 1249 00:55:04,935 --> 00:55:07,104 ಇದರರ್ಥ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, 1250 00:55:07,204 --> 00:55:08,773 ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಗದಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಯಿತು 1251 00:55:08,873 --> 00:55:10,808 ಇದರಿಂದ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನ 1252 00:55:10,941 --> 00:55:12,710 ಬದುಕಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1253 00:55:12,777 --> 00:55:14,111 ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, 1254 00:55:14,211 --> 00:55:16,413 - ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ... - ನಾನು-ನಾನು ಕೆಲವು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1255 00:55:16,480 --> 00:55:18,115 ನೀವು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ ಇನ್ನೇನು ಯೋಚನೆ? 1256 00:55:18,248 --> 00:55:19,984 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು 1257 00:55:20,084 --> 00:55:21,451 ಈ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಉತ್ತಮ ನಿದ್ರೆ. 1258 00:55:21,585 --> 00:55:23,553 - ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. - ಹೌದು, ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ. 1259 00:55:23,620 --> 00:55:26,056 ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಇದೆಯೇ ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1260 00:55:26,123 --> 00:55:29,760 BAU ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಇಣುಕಿ ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, 1261 00:55:29,827 --> 00:55:31,762 ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮುರಿಯಲು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು... 1262 00:55:31,829 --> 00:55:33,030 ಹೌದು. 1263 00:55:33,130 --> 00:55:34,899 ಆದರೆ ನೀನು ಬದುಕಿದ್ದೀಯ ಈ ವಿಷಯದ ಮೂಲಕ. 1264 00:55:34,965 --> 00:55:37,001 - ನಾವು ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. - ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. 1265 00:55:37,134 --> 00:55:38,335 ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆವು. 1266 00:55:39,670 --> 00:55:41,571 ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು 1267 00:55:41,638 --> 00:55:43,407 ಮತ್ತು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ. 1268 00:55:43,473 --> 00:55:44,574 ಹೌದು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1269 00:55:44,641 --> 00:55:45,843 ಸರಿಯೇ? 1270 00:55:45,943 --> 00:55:47,778 ಮತ್ತು ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ. 1271 00:55:49,313 --> 00:55:51,181 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1272 00:55:55,285 --> 00:55:58,488 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ. 1273 00:56:00,791 --> 00:56:02,727 ಆದರೆ ನಂತರ ಕಮ್ಡೌನ್, ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1274 00:56:02,827 --> 00:56:04,528 ನಾನು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ... 1275 00:56:04,628 --> 00:56:07,464 ಧೂಮಪಾನ, ಮದ್ಯಪಾನ, ಯಾವುದಾದರೂ ಕೇವಲ ಅಂಚನ್ನು ತೆಗೆಯಲು. 1276 00:56:07,531 --> 00:56:09,599 ಹೌದು. ಅದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. 1277 00:56:09,700 --> 00:56:12,169 ವ್ಯಸನಿಗಳು ಮೃಗವನ್ನು ಪೋಷಿಸಬೇಕು. 1278 00:56:13,337 --> 00:56:16,106 ಆದರೆ ನೀವು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ. 1279 00:56:16,173 --> 00:56:18,675 ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು. ಸರಿ? 1280 00:56:18,776 --> 00:56:19,977 ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲು. 1281 00:56:20,077 --> 00:56:21,145 ಹೌದು, ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1282 00:56:21,245 --> 00:56:22,412 ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಒಪ್ಪಿಸಿದೆ 1283 00:56:22,512 --> 00:56:23,714 ಇದರಿಂದ ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1284 00:56:23,814 --> 00:56:25,382 ಏನೇ ಆಗಲಿ. 1285 00:56:25,515 --> 00:56:27,217 ತದನಂತರ, ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಅದೃಶ್ಯವಾಗಿರಲು... 1286 00:56:27,317 --> 00:56:29,219 ನೀವು ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ. 1287 00:56:30,287 --> 00:56:32,222 ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ನೋಡಲು. 1288 00:56:32,322 --> 00:56:34,624 ತದನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಇಲ್ಲಿದೆ ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಬಗ್ಗೆ 1289 00:56:34,725 --> 00:56:36,226 ಮತ್ತು ನರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು. 1290 00:56:36,360 --> 00:56:39,629 ಏಕೆಂದರೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ನಂತರ ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೊದಲು, 1291 00:56:39,730 --> 00:56:41,098 ಇದು ಒಂದು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ 1292 00:56:41,198 --> 00:56:45,069 ಅದು ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತದೆ ಉಳಿದಂತೆ. 1293 00:56:45,202 --> 00:56:47,571 ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ... 1294 00:56:47,671 --> 00:56:49,706 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1295 00:56:49,807 --> 00:56:53,710 ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ, ನಾವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಇಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, 1296 00:56:53,811 --> 00:56:56,080 ಯಾರಾದರೂ ಹೊಸಬರು ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1297 00:56:56,180 --> 00:56:58,415 ಅದು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1298 00:56:58,548 --> 00:57:00,985 - ♪ ಈಗ ಏಕಾಂಗಿ ♪ - ವಿದಾಯ. 1299 00:57:01,051 --> 00:57:03,720 - ಲವ್ ಯು ಹುಡುಗರೇ. - ♪ ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳ ಬಡಿತ ♪ 1300 00:57:03,821 --> 00:57:07,591 ♪ ಒಂದೇ ಧ್ವನಿ ♪ ಆಗಿದೆ 1301 00:57:11,295 --> 00:57:15,099 ♪ ಮಕ್ಕಳೇ, ವರ್ತಿಸಿ ♪ 1302 00:57:16,801 --> 00:57:21,939 ♪ ಅದನ್ನೇ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುವಾಗ ♪ 1303 00:57:22,773 --> 00:57:26,911 ♪ ನೀವು ಹೇಗೆ ಆಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ 1304 00:57:28,545 --> 00:57:32,582 ♪ ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ♪ 1305 00:57:32,682 --> 00:57:36,787 ♪ ಅಷ್ಟೇ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿದೆ ನಾವು ♪ ಮಾಡಬಹುದು 1306 00:57:38,122 --> 00:57:43,093 ♪ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಬ್ಬರ ಕೈಗೆ ♪ 1307 00:57:44,361 --> 00:57:47,231 ♪ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ♪ 1308 00:57:47,297 --> 00:57:48,765 ♪ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ♪ 1309 00:57:48,899 --> 00:57:51,768 ♪ ನಂತರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ♪ 1310 00:57:51,902 --> 00:57:54,504 ♪ ಮತ್ತು ನಾವು ನೆಲಕ್ಕೆ ಉರುಳುತ್ತೇವೆ ♪ 1311 00:57:54,604 --> 00:57:56,106 ♪ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ♪ 1312 00:57:59,076 --> 00:58:00,811 ♪ ಈಗ ಏಕಾಂಗಿ ♪ 1313 00:58:00,911 --> 00:58:03,914 ♪ ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ 1314 00:58:04,014 --> 00:58:08,385 ♪ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಯಾರಾದರೂ ♪ 1315 00:58:09,253 --> 00:58:12,857 ♪ ನಾವು ಈಗ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1316 00:58:13,623 --> 00:58:18,996 ♪ ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳ ಬಡಿತ ಒಂದೇ ಧ್ವನಿ ♪ 1317 00:58:23,500 --> 00:58:25,535 ♪ ನಾವು ಈಗ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1318 00:58:25,635 --> 00:58:27,604 ♪ ನಾವು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1319 00:58:27,671 --> 00:58:30,207 ♪ ನಾವು ಈಗ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1320 00:58:31,308 --> 00:58:36,046 ♪ ನಾವು ಒಬ್ಬರೇ ♪ 1321 00:58:36,813 --> 00:58:40,650 ♪ ನಾವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. ♪ 1322 00:58:41,585 --> 00:58:43,787 ♪ ♪