1
00:00:29,070 --> 00:00:35,830
Inculpatul Chikatilo, pe lista dumneavoastră
21 de victime au fost băieți.

2
00:00:36,050 --> 00:00:39,770
Spune-mi de ce ai preferat
băieți?

3
00:00:41,530 --> 00:00:43,550
nu mi-a păsat.

4
00:00:44,270 --> 00:00:47,550
Băiat. Da da.

5
00:00:47,770 --> 00:00:51,810
Le-am cerut și femeilor în căsătorie.

6
00:00:52,090 --> 00:00:58,410
Dosarul cazului spune că tu
tăiați organele victimelor lor.

7
00:00:59,070 --> 00:01:03,950
Ce ai făcut cu aceste organe după
săvârșirea unei infracțiuni?

8
00:01:05,930 --> 00:01:07,410
Ce-ai făcut?

9
00:01:07,790 --> 00:01:14,170
Răspândit pe drum, călcat în picioare,
amestecat cu murdărie.

10
00:01:14,670 --> 00:01:18,010
Pur si simplu nu am inteles nimic.

11
00:01:19,090 --> 00:01:21,330
Tovarăși, păstrați ordinea și tăcerea.

12
00:01:21,810 --> 00:01:23,410
Repet pentru a enusa oară.

13
00:01:23,770 --> 00:01:26,650
Deci, cum rămâne cu lucrurile victimelor tale?

14
00:01:27,210 --> 00:01:29,030
Bani, ceasuri, bijuterii.

15
00:01:29,870 --> 00:01:31,950
Desigur, le-am aruncat.

16
00:01:32,390 --> 00:01:33,810
Călcat în pământ.

17
00:01:34,290 --> 00:01:40,070
Nu sunt un fel de escroc. Spune-mi
nu v-ați gândit niciodată... Tovarăși,

18
00:01:41,230 --> 00:01:42,510
Taci.

19
00:01:43,990 --> 00:01:45,510
Tovarăși, liniștiți-vă.

20
00:01:48,610 --> 00:01:54,110
Te-ai gândit vreodată la asta
Victimele voastre suferă mult?

21
00:01:56,070 --> 00:02:00,550
Este adevărat că atunci când ucizi băieți, nu faci niciodată
ți-ai amintit de propriul tău fiu?

22
00:02:02,130 --> 00:02:04,190
Ți s-a întâmplat vreodată asta?

23
00:02:05,190 --> 00:02:08,889
Nu sunt un fel de hoț. Sunt sincer
omule.

24
00:02:09,150 --> 00:02:10,410
Nu mi-ai răspuns la întrebare.

25
00:02:10,610 --> 00:02:11,990
Nu un fel de hoț pentru tine.

26
00:02:12,630 --> 00:02:15,070
Tovarăși, stați liniștiți. Tăcere.

27
00:02:15,950 --> 00:02:17,810
Tăcere. A lua lucrurile altora.

28
00:02:18,610 --> 00:02:20,510
Răspunde la întrebare, Chikatilo.

29
00:02:20,790 --> 00:02:23,170
Tăcere, tovarăși. Răspunde la întrebare.

30
00:02:24,400 --> 00:02:30,420
Am venit aici la înmormântarea mea și pe voi toți
Tu mă urăști, toată lumea mă urăște.

31
00:02:31,000 --> 00:02:37,340
Și atunci îți pui întrebări
ei înșiși asupra lor

32
00:02:37,340 --> 00:02:40,240
răspuns. Lasă-mă în pace.

33
00:02:42,220 --> 00:02:48,300
Să blestem întreaga lume de marcă

34
00:02:48,300 --> 00:02:50,600
flămânzi și sclavi.

35
00:02:50,860 --> 00:02:52,520
Nu mai face chipuri, Chikatilo.

36
00:03:01,590 --> 00:03:03,610
Chikatilo, oprește-te!

37
00:03:04,730 --> 00:03:05,890
Chikatilo,

38
00:03:07,270 --> 00:03:08,270
nu face chipuri!

39
00:03:12,570 --> 00:03:17,670
Tovarăși, le rog pe toată lumea să se liniștească.
Păstrați ordinea și tăcerea.

40
00:03:17,910 --> 00:03:19,070
Chikatilo!

41
00:03:19,910 --> 00:03:21,810
Tăcere, tovarăși!

42
00:03:22,840 --> 00:03:28,000
Chikatilo, taci din gură! Și apoi în ziare
Ei scriu că ești anormal. tu

43
00:03:28,000 --> 00:03:29,440
normal, Chikatilo.

44
00:03:35,440 --> 00:03:38,400
Tovarăși, păstrați ordinea, tovarăși.

45
00:03:40,520 --> 00:03:41,520
Tovarăși!

46
00:03:43,260 --> 00:03:45,480
Tăcere! Convinge-l!

47
00:03:46,400 --> 00:03:47,400
Convinge-l!

48
00:05:46,030 --> 00:05:47,030
Deci,

49
00:05:48,510 --> 00:05:49,990
din nou, ce avem?

50
00:05:51,530 --> 00:05:52,850
Aspectul se potrivește.

51
00:05:54,450 --> 00:05:55,730
A patra grupă de sânge.

52
00:05:57,270 --> 00:05:58,390
A lucrat cu copiii.

53
00:06:00,090 --> 00:06:01,730
Nesociabil, dar în același timp căsătorit.

54
00:06:03,190 --> 00:06:06,550
Dar nu există alte paralele cu promițătorul
nici un portret.

55
00:06:09,190 --> 00:06:12,270
Parcă încerci acum
justifica-l.

56
00:06:14,760 --> 00:06:16,520
Vreau să evit să greșesc.

57
00:06:17,560 --> 00:06:18,720
Șapte, dă-mi primul.

58
00:06:19,780 --> 00:06:20,780
Șapte?

59
00:06:21,820 --> 00:06:23,300
Șapte, dă-mi primul.

60
00:06:23,680 --> 00:06:24,940
Da, Edik, ascult.

61
00:06:26,080 --> 00:06:29,480
Buna ziua. Bună, tovarășe colonel. Deci
da.

62
00:06:29,980 --> 00:06:35,020
Două grupuri operaționale blochează etajul al treilea și
al cincilea. In intrarile invecinate sunt afisate

63
00:06:35,020 --> 00:06:36,020
postări pentru orice eventualitate.

64
00:06:36,360 --> 00:06:37,360
Dar în spatele casei?

65
00:06:37,600 --> 00:06:38,940
Mă jignește, tovarășe colonel.

66
00:06:39,460 --> 00:06:41,060
Etajul patru, dar orice este posibil.

67
00:06:41,610 --> 00:06:44,350
Sunt posturi acolo, iar în curtea vecină este un întreg
masina la indemana.

68
00:06:44,670 --> 00:06:45,950
E singur în apartament?

69
00:06:46,170 --> 00:06:48,630
Nu. Se aud trei voci. Bărbat și doi
pentru femei

70
00:06:49,010 --> 00:06:50,410
Cred că sunt soția și fiica lui.

71
00:06:50,650 --> 00:06:52,450
Dar radioul funcționează acolo, e greu de auzit.

72
00:06:53,130 --> 00:06:54,430
Acest lucru complică lucrurile.

73
00:06:54,690 --> 00:06:57,830
Dar vom începe oricum. A treia oră
Așteptăm. E deja seară.

74
00:06:58,090 --> 00:06:59,510
Ira, cum e? Sunteţi gata?

75
00:06:59,930 --> 00:07:00,950
Da, totul este bine.

76
00:07:01,250 --> 00:07:02,250
Ei bine, bine.

77
00:07:03,070 --> 00:07:04,210
Toate grupurile.

78
00:07:05,110 --> 00:07:06,110
Să începem.

79
00:08:22,020 --> 00:08:24,680
Buna ziua. Bună, bună. Și Yurka
acasă?

80
00:08:25,120 --> 00:08:27,240
Nu, am plecat undeva.

81
00:08:28,640 --> 00:08:29,720
Și unde nu știi?

82
00:08:30,100 --> 00:08:31,100
Ei bine, de unde știu?

83
00:08:31,840 --> 00:08:35,000
Te joci cu el, știi mai bine.

84
00:08:35,440 --> 00:08:38,380
Bine, bine, hai să mergem. Ei și Andron sunt porniți
garaje, probabil.

85
00:08:38,880 --> 00:08:39,980
Uh-huh, haide.

86
00:08:40,280 --> 00:08:41,280
La revedere.

87
00:08:41,559 --> 00:08:42,559
Fii atent acolo.

88
00:09:13,420 --> 00:09:15,380
Da. Nume, prenume, patronimic.

89
00:09:16,780 --> 00:09:19,400
Kalinin, sunt Dmitri Kipanovich. de ce,
ce am facut?

90
00:09:20,510 --> 00:09:22,570
Nimic, Dmitri Stepanovici, nu ești
a făcut.

91
00:09:23,830 --> 00:09:25,150
Nu ai făcut absolut nimic.

92
00:09:26,610 --> 00:09:31,070
Apropo, vrei să știm ceva despre asta?
spune? Va fi înregistrată ca apariție din

93
00:09:31,070 --> 00:09:34,130
vinovat. tovarăşe maior. Da, locul
munca si pozitia.

94
00:09:34,690 --> 00:09:35,690
eu.

95
00:09:37,530 --> 00:09:38,990
Memoria cetățeanului era greșită.

96
00:09:39,330 --> 00:09:40,490
Nu poate decât să behăi.

97
00:09:41,110 --> 00:09:45,210
Nu, nu, nu. Îți voi spune totul. Sunt inginer.

98
00:09:45,970 --> 00:09:48,350
Lucrez la uzina Rotilmash.

99
00:09:49,130 --> 00:09:54,400
Electrotech. Nu sunt eu, sunt directorul adjunct
Prudnikov, el este cel care a transmis pe cineva

100
00:09:54,400 --> 00:09:58,160
Stavropol vindea, iar eu doar
L-am copiat, totul s-a întâmplat o dată.

101
00:10:00,980 --> 00:10:06,180
Cetăţean Kalinin, vorbeşti despre cablu către alţii
pocăiește-te de oameni din alt loc.

102
00:10:07,480 --> 00:10:09,480
De unde prosopul cu pete de sânge?

103
00:10:09,860 --> 00:10:11,740
Prosop? Ce prosop?

104
00:10:12,020 --> 00:10:17,300
Cu care tu, Dmitri Stepanovici, împreună
L-am aruncat cu gunoiul, îți amintești?

105
00:10:20,870 --> 00:10:21,990
Prosop. Prosop.

106
00:10:25,130 --> 00:10:31,850
Ieri am curatat pestele in baie. Ei bine, pește.
Sazanov, nu? Eu și fratele meu

107
00:10:31,850 --> 00:10:34,630
cu prietenii mei am mers la pescuit. Ei bine,
stii tu

108
00:10:35,330 --> 00:10:41,010
unde este prosopul. Bine crescut
patruzeci de kilograme. Ei bine, pe scurt, eu

109
00:10:41,010 --> 00:10:44,030
L-am curățat, iar cuțitul mi-a aterizat chiar în palmă. Chiar înăuntru
palma.

110
00:10:44,390 --> 00:10:45,970
Era sânge. Ei bine, sunt un prosop...

111
00:10:46,340 --> 00:10:51,160
Și-a tras de mână, da, ei bine, ca să
pentru a nu picura doar sânge în covor.

112
00:10:51,160 --> 00:10:57,160
Ei bine, atunci a venit soția mea în fugă, ea
prelucrat, am aruncat prosopul, nu

113
00:10:57,160 --> 00:10:58,160
el.

114
00:11:03,000 --> 00:11:04,600
Nu poți pleca așa, sau ce?

115
00:11:19,180 --> 00:11:22,640
E prea devreme că sunt obosit, sunt foarte
Am fost îngrijorat pentru tine când ai fost acolo.

116
00:11:23,620 --> 00:11:24,700
Nu ar fi trebuit să-mi fac griji.

117
00:11:25,220 --> 00:11:28,480
Nu ar face nimic. Aș fi un ucigaș
nu ar face-o.

118
00:11:28,920 --> 00:11:30,520
Ești sigur că nu este un criminal?

119
00:11:31,760 --> 00:11:33,260
L-am auzit vorbind.

120
00:11:33,980 --> 00:11:35,380
Poți spune orice vrei.

121
00:11:36,460 --> 00:11:39,100
Printre acest contingent sunt asemenea povești
dai peste.

122
00:11:39,540 --> 00:11:42,260
Frații Grimpa vor trece pe aici. Este important cum el
a vorbit, Ira.

123
00:11:44,160 --> 00:11:46,880
Îmi pare rău, tu... Poate

124
00:11:47,620 --> 00:11:48,620
Mergem la mine?

125
00:11:50,060 --> 00:11:53,360
Există un restaurant acolo. Se gătește destul de bine.

126
00:11:55,160 --> 00:11:57,780
Mă inviti să petrec noaptea la
hotel?

127
00:11:59,500 --> 00:12:02,740
Ei bine, dacă asta e... Mergem la mine?

128
00:12:03,800 --> 00:12:04,800
Hai să luăm cina acasă.

129
00:12:05,160 --> 00:12:06,920
Sunt un bucătar decent.

130
00:12:07,440 --> 00:12:08,860
esti sigur?

131
00:12:09,920 --> 00:12:11,860
Faptul că sunt un bucătar decent?

132
00:12:13,680 --> 00:12:18,180
Este extrem de urât, tovarășe căpitane,
mă îndoiesc de aptitudinile mele culinare

133
00:12:18,180 --> 00:12:24,280
abilități. Nu ți-am dat niciun motiv. eu
nu despre asta. M-am gândit că dacă noi

134
00:12:24,280 --> 00:12:27,680
Să mergem la tine, atunci... Nu, Nikolai.

135
00:12:43,100 --> 00:12:44,660
Da, este posibil?

136
00:12:44,900 --> 00:12:46,140
Oh, Edik, intră.

137
00:12:50,090 --> 00:12:51,090
Ei bine, ce e acolo?

138
00:12:51,410 --> 00:12:52,410
Nimic.

139
00:12:53,490 --> 00:12:58,310
Verificați deținutul Kalinin
și-a confirmat pe deplin nevinovăția.

140
00:12:59,470 --> 00:13:04,270
Intervievați, soție, frate, prieteni
confirmă mărturia lui.

141
00:13:04,470 --> 00:13:06,150
Ei bine, aceasta poate fi împărțită cu încă două.

142
00:13:06,910 --> 00:13:11,670
Și, de asemenea, toți martorii întâmplători
confirmă mărturia lui Kalinin.

143
00:13:12,770 --> 00:13:16,890
Acest prosop este identic cu cel
L-am găsit la el acasă.

144
00:13:17,090 --> 00:13:19,050
Există aceste prosoape, sunt din același lot.

145
00:13:20,110 --> 00:13:21,230
Natura tăieturii mâinii.

146
00:13:21,870 --> 00:13:25,450
Corespunde cu ceea ce ne-a zgâriat
interogatoriu preliminar.

147
00:13:26,110 --> 00:13:31,770
În baie au fost găsite urme de sânge. Chiar și
Peștele necurățat zace în congelator

148
00:13:31,770 --> 00:13:33,910
materie. Da, înțeleg.

149
00:13:39,250 --> 00:13:46,050
Ei bine, să transferăm cazul la OBHS și vom face
a face cu operatorii de benzi,

150
00:13:46,070 --> 00:13:48,070
precum a lăsat moștenire tovarășul Kihaev.

151
00:13:50,020 --> 00:13:51,020
Apropo, unde este?

152
00:13:51,120 --> 00:13:52,280
Pleacă la Moscova.

153
00:13:52,920 --> 00:13:57,100
Ce, te-ai dus să te plângi? De unde știu
Edik? El nu-mi raportează.

154
00:13:57,360 --> 00:13:58,800
Și rânjiți degeaba.

155
00:13:59,120 --> 00:14:03,460
El personal sapă pentru tine, de exemplu
o echipă de excavatoare.

156
00:14:04,000 --> 00:14:07,260
Dacă ai ști cu ce a venit la mine
vine, nu ai face-o așa

157
00:14:07,440 --> 00:14:08,440
Semyon, ce faci?

158
00:14:08,460 --> 00:14:09,460
Nimic.

159
00:14:09,920 --> 00:14:13,480
Pentru că aceste călătorii ale sale la Moscova nu sunt
care nu duce la lucruri bune.

160
00:14:14,360 --> 00:14:18,080
La naiba știe cum o va face din nou
odată ce-l aduce din capitala Patriei noastre.

161
00:14:27,980 --> 00:14:30,060
Liniste, va rog, camarazi, linistiti.

162
00:14:33,080 --> 00:14:36,900
Condamnat Chikatilo, să ne întoarcem la '86
an.

163
00:14:37,440 --> 00:14:40,180
Nu ai realizat nimic anul acesta
crime.

164
00:14:40,500 --> 00:14:41,880
Cu ce ​​este legat asta?

165
00:14:43,280 --> 00:14:44,640
De ce aveam nevoie de el?

166
00:14:46,040 --> 00:14:47,340
Vorbește în microfon.

167
00:14:50,100 --> 00:14:56,080
De ce aveam nevoie de el? am avut la serviciu
ridică-te, totul este bine în familie.

168
00:14:56,640 --> 00:15:02,620
A fost. De ziua mea de 50 de ani mi-au dat
adresa cadou și

169
00:15:02,620 --> 00:15:05,800
cipul era normal.

170
00:15:06,060 --> 00:15:08,740
Aceasta înseamnă că îți poți controla impulsurile.

171
00:15:14,060 --> 00:15:15,560
Vorbește în microfon.

172
00:15:16,840 --> 00:15:17,840
Da.

173
00:15:46,130 --> 00:15:47,130
Ei bine, haide.

174
00:16:03,410 --> 00:16:04,750
Acesta este încă un intelectual.

175
00:16:08,260 --> 00:16:10,240
M-am ridicat și m-am dus direct la rafturi.

176
00:16:15,480 --> 00:16:17,580
Nu știam că locuiești într-un apartament comun.

177
00:16:19,500 --> 00:16:20,660
Te-ai gândit cu părinții tăi?

178
00:16:22,500 --> 00:16:24,800
Ei bine, m-am gândit, cu bunica.

179
00:16:27,480 --> 00:16:28,540
Nu, ei înșiși.

180
00:16:29,140 --> 00:16:30,140
În centru.

181
00:16:31,860 --> 00:16:33,800
Nicio relocare în viitorul apropiat
planificat.

182
00:16:34,360 --> 00:16:37,180
Deci când s-au pus pe treabă
camera,

183
00:16:38,350 --> 00:16:39,390
am fost de acord.

184
00:16:40,170 --> 00:16:44,310
Adevărat, este puțin departe de management, dar
dar sunt pe cont propriu.

185
00:16:46,570 --> 00:16:47,570
Și tu?

186
00:16:47,650 --> 00:16:48,670
Sunt cu mama.

187
00:16:49,030 --> 00:16:52,010
Ei bine, adică ea trăiește adesea la țară.

188
00:16:58,530 --> 00:17:00,730
Fă-te confortabil, cina va fi ok pentru mine.

189
00:17:16,460 --> 00:17:23,280
Nu numai că mă puteam reține, dar știam asta
eu fac

190
00:17:23,280 --> 00:17:25,440
acest lucru disprețuitor.

191
00:17:26,280 --> 00:17:29,900
Mi-am jurat de o mie de ori că vor fi mai multe
nu voi face.

192
00:17:30,920 --> 00:17:32,960
Știai că ești căutat?

193
00:17:34,340 --> 00:17:38,700
Știam că toată lumea mă caută.

194
00:17:38,980 --> 00:17:41,140
Ai fost membru al echipei poporului?

195
00:17:41,420 --> 00:17:44,460
Da. Ai fost membru al echipei poporului? Da.

196
00:17:45,230 --> 00:17:51,950
A fost membru al trupei poporului. Eram de serviciu
în gări,

197
00:17:51,950 --> 00:17:54,230
în parcuri, în trenuri.

198
00:17:55,070 --> 00:18:01,890
Au acoperit toate locurile în apropierea cărora
au fost găsite cadavre.

199
00:18:01,890 --> 00:18:04,650
Toate abordările, risipă.

200
00:18:30,600 --> 00:18:31,600
Bună, Romanovici.

201
00:18:32,100 --> 00:18:34,100
Buna ziua. Unde este Panochenko?

202
00:18:36,120 --> 00:18:37,120
Clar.

203
00:18:38,260 --> 00:18:39,460
Din nou, asta înseamnă că a întârziat.

204
00:18:39,780 --> 00:18:40,900
Yok-makarek.

205
00:18:41,140 --> 00:18:42,720
Măcar zgâriește-ți mânzul pe cap.

206
00:18:43,200 --> 00:18:45,240
Aș vrea să dau afară acest parazit din popor
echipe.

207
00:18:46,400 --> 00:18:48,500
Dar acum nu este momentul, așa că nu există oameni
suficient.

208
00:18:48,860 --> 00:18:50,480
De ce nu sunt destui oameni?

209
00:18:50,800 --> 00:18:53,340
Deci, ordinea pentru regiune, din chiar
de sus.

210
00:18:53,660 --> 00:18:55,500
Toți îl prindem pe acesta, purtând o pălărie.

211
00:18:56,060 --> 00:18:59,840
Poliția, echipa poporului, Komsomolul,
În general, toți au primit ordin să fie implicați.

212
00:19:00,140 --> 00:19:02,060
astfel încât sub fiecare tufiș să fie o ambuscadă pentru el
a fost.

213
00:19:04,120 --> 00:19:05,880
Când va fi prins?

214
00:19:06,580 --> 00:19:08,840
De îndată ce te prind așa.

215
00:19:09,720 --> 00:19:11,720
De ce te deranjezi acolo, lasă-mă să te ajut.

216
00:19:13,420 --> 00:19:15,580
Multumesc. Înțelegi situația?

217
00:19:16,120 --> 00:19:20,640
Și trebuie să lucrez cu așa ceva
uluit, ca acest Panafenko al tău.

218
00:19:20,860 --> 00:19:23,000
Ei bine, cel puțin astfel de oameni responsabili
ca tine, ajung acolo.

219
00:19:23,380 --> 00:19:24,960
În caz contrar, măcar intrați într-un laț.

220
00:19:26,120 --> 00:19:27,120
Oh, zace acolo.

221
00:19:27,380 --> 00:19:28,380
Foc de artificii.

222
00:19:28,560 --> 00:19:29,680
Ei bine, ce mi-a lipsit?

223
00:19:30,840 --> 00:19:33,560
Ai ratat ora de colectare, tovarășe.
Panatenko.

224
00:19:34,060 --> 00:19:35,980
Data viitoare te voi mustra,
intelege?

225
00:19:36,320 --> 00:19:38,740
Haide, tata este comandant, așa că pleacă.
armata, sau ce?

226
00:19:39,540 --> 00:19:40,540
Ce fel de tată sunt eu pentru tine?

227
00:19:41,020 --> 00:19:43,460
Dacă continui așa, vei ajunge direct
acum mustră.

228
00:19:43,900 --> 00:19:46,200
Uite, ia exemplul tovarășului Chikatilo.

229
00:19:46,620 --> 00:19:49,980
A venit la muncă înaintea mea și în afaceri
responsabil, Dumnezeu să binecuvânteze pe toți.

230
00:19:50,980 --> 00:19:53,760
Așa este, tovarășe comandant, există
ridică privirea la Chikatilo.

231
00:19:56,880 --> 00:19:58,170
Romanovici. Este totul în ordine?

232
00:19:58,850 --> 00:19:59,850
Inima ta este rea?

233
00:20:00,810 --> 00:20:03,750
Nu, totul este bine. Amenda? Da.

234
00:20:03,950 --> 00:20:06,650
Ei bine, hai să mergem. Astăzi trenuri
pieptănarea.

235
00:20:06,870 --> 00:20:08,010
Da. Să mergem.

236
00:20:10,370 --> 00:20:11,370
Deținut, pe scurt.

237
00:20:11,970 --> 00:20:13,310
A ieșit la timp, ca întotdeauna.

238
00:20:15,330 --> 00:20:16,330
Bună dimineaţa.

239
00:20:20,230 --> 00:20:22,290
Bună dimineața, Vitali Nikitich.

240
00:20:23,490 --> 00:20:24,770
Ce faci aici?

241
00:20:27,540 --> 00:20:31,960
Este foarte amabil din partea ta
începe conversații cu superiorii cu

242
00:20:31,960 --> 00:20:32,960
întrebări.

243
00:20:36,380 --> 00:20:37,480
Ei bine, de ce stai acolo?

244
00:20:38,500 --> 00:20:39,660
Luați loc, tovarășe căpitane.

245
00:20:41,880 --> 00:20:48,440
Ei bine, Fiodor Ruslanovich?

246
00:20:49,960 --> 00:20:50,960
Aici.

247
00:20:51,980 --> 00:20:53,660
Deja pui întrebarea corectă.

248
00:20:55,150 --> 00:21:00,670
Și Timur Ruslanovich a fost rechemat la Moscova.
A existat o părere că după început

249
00:21:00,670 --> 00:21:03,390
bandă pentru operația feței nu mai este necesară
la Rostov.

250
00:21:07,990 --> 00:21:09,450
A fost de acord?

251
00:21:09,730 --> 00:21:11,470
Ce vrei să spui de acord?

252
00:21:12,430 --> 00:21:14,130
Nimeni nu cere acordul.

253
00:21:15,450 --> 00:21:18,950
Partidul a spus că este necesar, iar Komsomolul a răspuns.

254
00:21:19,650 --> 00:21:20,650
Mânca.

255
00:21:22,170 --> 00:21:24,250
Ați înțeles corect situația, căpitane.

256
00:21:26,280 --> 00:21:33,120
Între timp, la Moscova nu există, deci, altă soluție
actorie temporară

257
00:21:33,120 --> 00:21:36,000
responsabilități ca manager
Am fost numit în grupul interdepartamental.

258
00:21:36,540 --> 00:21:42,840
Deci data viitoare, dă-mi toate întrebările,
rapoarte și propuneri pe formular.

259
00:21:47,840 --> 00:21:50,240
Pot depune un raport folosind formularul?

260
00:21:51,100 --> 00:21:53,220
Poți, dar nu voi accepta.

261
00:21:58,160 --> 00:22:00,640
Așa că nu pierde timp și hârtie.

262
00:22:07,000 --> 00:22:08,000
O, frumusețe!

263
00:22:09,900 --> 00:22:14,980
Acum aș vrea să merg la râu și suntem cu toții la asta
Ne plimbăm în trenuri.

264
00:22:18,200 --> 00:22:19,200
DESPRE!

265
00:22:20,440 --> 00:22:21,440
Pompierul zboară.

266
00:22:22,600 --> 00:22:23,820
Se pare că ceva arde.

267
00:22:24,300 --> 00:22:25,740
Dar acesta nu este un pompier.

268
00:22:26,500 --> 00:22:27,500
Deci acesta este al nostru!

269
00:22:28,940 --> 00:22:30,140
Ce zboară aici?

270
00:22:32,780 --> 00:22:34,920
De ce luăm trenuri, nu?
Lokhenko?

271
00:22:35,260 --> 00:22:36,560
Iată-ne din același motiv.

272
00:22:37,220 --> 00:22:39,500
Da. Domanych, vei avea niște semințe?

273
00:22:40,000 --> 00:22:41,180
Nu, mulțumesc.

274
00:22:42,300 --> 00:22:44,320
Vei dezlega acolo? Soția ta te va desprinde.

275
00:22:56,920 --> 00:23:03,040
Astfel, cetățeanul Kalinin la acestea
nu are nimic de-a face cu crimele.

276
00:23:03,240 --> 00:23:07,280
Dacă aceasta este centura ta de pădure, nu
nici nu da rezultate.

277
00:23:07,520 --> 00:23:12,000
Toți semenii au ridicat urechile, noi urmărim
umbre, iar criminalul merge undeva și

278
00:23:12,000 --> 00:23:12,899
râde de noi.

279
00:23:12,900 --> 00:23:16,840
Până de curând, Edward
Konstantinovici, eram siguri că

280
00:23:16,840 --> 00:23:18,980
stând lângă piatra ta. Nu este adevărat, maiorule.

281
00:23:19,380 --> 00:23:21,080
Un rezultat negativ este, de asemenea, un rezultat.

282
00:23:21,400 --> 00:23:24,400
Trebuie doar să le faci pe cele potrivite
concluzii. Care sunt aceste concluzii?

283
00:23:24,780 --> 00:23:28,000
Așa încât, cu excepția criminalului pe care
nu putem prinde că avem acum

284
00:23:28,000 --> 00:23:29,700
asistenți, voluntari.

285
00:23:30,080 --> 00:23:33,740
Da, nu cazacii - tâlhari în copilărie
aceşti asistenţi au jucat destul.

286
00:23:33,940 --> 00:23:37,740
Și în loc să-i prindem pe ucigași, noi
Vom reține astfel de oameni în fiecare zi

287
00:23:37,740 --> 00:23:41,640
acest Kalinin, care s-a tăiat când
Ai tăiat vinaigreta pentru tine, nu?

288
00:23:42,580 --> 00:23:44,020
Desigur, vom efectua detenție.

289
00:23:44,220 --> 00:23:47,680
Și, cel mai probabil, vor fi o mulțime de altele în plus
detenții. Dar concluzia este incorectă.

290
00:23:47,940 --> 00:23:51,840
Cu o asemenea densitate de atenție de la
autorităţile, voinţa penală

291
00:23:51,840 --> 00:23:53,580
dificil să comită o crimă.

292
00:23:53,880 --> 00:23:55,820
Și nu ajunge acolo. Aceasta este concluzia corectă.

293
00:23:56,700 --> 00:24:02,380
Cu o asemenea densitate de atenție, criminalul
se poate ascunde, sta jos, așteaptă.

294
00:24:02,720 --> 00:24:04,520
Nu va putea aștepta mult.

295
00:24:04,860 --> 00:24:05,860
Este asta dintr-o dată?

296
00:24:06,080 --> 00:24:07,080
Nu brusc.

297
00:24:07,580 --> 00:24:11,300
Rata crimelor este în creștere, așa că a intrat
dupa gust. Mai devreme sau mai târziu el însuși

298
00:24:11,300 --> 00:24:12,860
se va manifesta. Mare.

299
00:24:13,260 --> 00:24:17,500
Numai că nu putem renunța la toate atât de mult timp
forțele de poliție regionale pentru a captura unul

300
00:24:17,500 --> 00:24:20,080
criminală. Te înșeli, tovarășe.
colonel.

301
00:24:20,460 --> 00:24:25,760
Problema centurii forestiere este sub control în toate
autoritățile superioare, precum și Comitetul Central al PCUS.

302
00:24:25,960 --> 00:24:30,680
Și așa cum a spus procurorul general, în
Nu este nimic mai important pentru țară decât centura forestieră.

303
00:24:30,880 --> 00:24:36,760
Și de îndată ce conducerea operațiunii
încredințat mie, hai să muncim, eh

304
00:24:36,760 --> 00:24:37,760
demagogii înlocuiţi.

305
00:24:49,840 --> 00:24:50,840
Ce zici?

306
00:24:51,840 --> 00:24:52,840
Ce?

307
00:24:53,500 --> 00:24:55,300
Noua mătură mătură în modul vechi.

308
00:24:55,660 --> 00:24:56,680
Vorbea altfel.

309
00:24:57,040 --> 00:25:00,160
Am simțit puterea. Da, așa este el
va.

310
00:25:00,960 --> 00:25:04,860
Ascultă, Semionovici, poate ești cu el
Ai vrea să vorbim în privat?

311
00:25:05,420 --> 00:25:08,420
În același timp, va exista un motiv cu Moscova
face prieteni.

312
00:25:09,800 --> 00:25:12,280
Da, este la Rio, joacă temporar.

313
00:25:12,500 --> 00:25:14,120
Ce ar trebui să negociez cu el?

314
00:25:14,620 --> 00:25:16,540
Mâine de la Moscova încă unul.

315
00:25:17,370 --> 00:25:20,370
Kitty va fi trimisă. Ei bine, poate o vor trimite, dar
Poate nu o vor trimite.

316
00:25:20,890 --> 00:25:22,890
Nu există nimic mai permanent decât
temporară.

317
00:25:23,390 --> 00:25:24,390
Da!

318
00:25:26,290 --> 00:25:28,550
Oh, mi-aș dori să se termine totul curând.

319
00:25:30,210 --> 00:25:32,030
Bine, vă spun că nu lucrez.

320
00:25:39,470 --> 00:25:40,850
Poate pe nisip, nu?

321
00:25:42,090 --> 00:25:43,090
Pe nisip?

322
00:25:43,810 --> 00:25:45,410
Oh, nu, trebuie să merg acasă.

323
00:25:46,909 --> 00:25:50,850
Ești plictisitor, omule Romanovici. Iată cum să
Ar trebui să mă uit la tine dacă ești atât de plictisitor, nu?

324
00:25:50,970 --> 00:25:52,690
Poți muri de tristețe.

325
00:25:55,270 --> 00:25:56,270
Romanovici, unde mergi?

326
00:25:56,670 --> 00:25:57,670
Ar trebui să mergi acasă.

327
00:26:00,190 --> 00:26:02,990
Ha, ei bine, am uitat.

328
00:26:33,700 --> 00:26:34,820
Roman, ce s-a intamplat?

329
00:26:36,640 --> 00:26:37,640
Vorbește deja.

330
00:26:38,540 --> 00:26:39,540
Om.

331
00:26:40,300 --> 00:26:42,160
Suspect. Cu un cuțit.

332
00:26:43,060 --> 00:26:44,940
O femeie este tăiată spre pădure.

333
00:26:45,240 --> 00:26:46,240
Ei bine, hai să mergem.

334
00:26:46,880 --> 00:26:47,880
haide,

335
00:26:48,280 --> 00:26:50,220
găsești telefonul, suni echipa. Eu însumi.

336
00:26:51,800 --> 00:26:52,800
Atenție.

337
00:27:55,980 --> 00:27:56,980
Mâinile sus!

338
00:27:58,240 --> 00:27:59,240
voi trage.

339
00:28:08,660 --> 00:28:09,660
Sheetel.

340
00:28:10,800 --> 00:28:11,800
ascult.

341
00:28:12,500 --> 00:28:15,820
Și, Alexander Semenovici, cu ce îi datorezi?

342
00:28:16,320 --> 00:28:20,360
Da, am venit să vorbesc despre afaceri.

343
00:28:20,960 --> 00:28:23,860
Deci, Rusia, ziua de lucru s-a încheiat.
Ei bine, da, da, da.

344
00:28:26,250 --> 00:28:32,750
Ei bine, ca să spunem așa, într-un mod informal
mediu. Cum te simți în legătură cu asta?

345
00:28:32,750 --> 00:28:34,810
crezi, Oleg Nikolaevici?

346
00:28:36,470 --> 00:28:37,470
Vă rog.

347
00:29:06,340 --> 00:29:10,280
Amenda. Oleg Nikolaevici, voi vorbi cu
tu sincer, fără niciuna dintre acestea

348
00:29:10,280 --> 00:29:16,920
echivalente. Ei bine, cumva nu a fost cheltuit aici
cu Timur Ruslanovich. Nu

349
00:29:16,920 --> 00:29:17,920
cheltuit.

350
00:29:19,300 --> 00:29:20,300
Este o persoană complexă.

351
00:29:20,820 --> 00:29:25,460
Nu, nu e rău, dar e complicat.

352
00:29:25,720 --> 00:29:26,720
Da, du-te.

353
00:29:27,160 --> 00:29:28,280
Leite, Alexei Semenovici.

354
00:29:29,520 --> 00:29:32,980
Kihai, pentru a spune direct, este un om al dragostei
mintea. În.

355
00:29:34,440 --> 00:29:39,120
Atunci ce ne vei permite să aflăm?
ei, ca să spunem așa, un front unit?

356
00:29:40,120 --> 00:29:41,200
Ei bine, cum ar putea fi altfel?

357
00:29:42,740 --> 00:29:46,720
Ofițerul își asumă, iar șeful
dispune.

358
00:29:47,280 --> 00:29:50,700
Suntem cu toții, Yuri, forțați. Da,
sunt de acord.

359
00:30:11,180 --> 00:30:13,340
Chiar crezi că asta este normal?
data locala?

360
00:30:13,800 --> 00:30:15,060
m-am dus.

361
00:31:17,210 --> 00:31:20,530
Vezi tu, am pierdut atât de mult timp.

362
00:31:21,630 --> 00:31:23,610
Acest caz ar fi fost închis cu mult timp în urmă.

363
00:31:25,130 --> 00:31:26,910
Și cu proștii ăștia.

364
00:31:28,330 --> 00:31:32,330
Dar cu proștii a ajuns Kisarev
s-a dovedit a avea dreptate. Da, da, da.

365
00:31:32,950 --> 00:31:33,950
Corect

366
00:31:34,310 --> 00:31:35,310
Corect

367
00:31:36,550 --> 00:31:41,870
Dar totuși nu există nicio mizerie cu Kisarev
gateste-l. Ei bine, el este un fel de... Ei bine, el este

368
00:31:41,970 --> 00:31:45,590
Ei bine, are prea dreptate. Ei bine, nu se întâmplă
atât de corect. Iar principalul lucru este...

369
00:31:47,130 --> 00:31:48,870
Centura forestieră de acolo era noroiată cu tufișuri.

370
00:31:50,530 --> 00:31:52,390
Ascultă, de ce a fost îndepărtat, nu?

371
00:31:53,990 --> 00:31:55,630
Aici, vă spun.

372
00:31:56,250 --> 00:31:57,290
Și în tufișuri.

373
00:31:57,670 --> 00:31:59,490
Și trebuie să o greblă.

374
00:32:01,370 --> 00:32:02,590
Nu va fi închis, nu-i așa?

375
00:32:03,910 --> 00:32:04,990
Nu se vor închide.

376
00:32:07,270 --> 00:32:12,790
Ambuscadă. Dar tu, maiore, tu... Ești în viață
omule.

377
00:32:13,550 --> 00:32:15,270
O vom rezolva cu tine.

378
00:32:17,290 --> 00:32:20,790
Văd baza pentru o viață lungă fructuoasă
munca.

379
00:32:23,630 --> 00:32:26,990
Ei bine, după cum se spune, drogați-vă picioarele.

380
00:32:48,010 --> 00:32:49,550
Mă bucur că ne-am înțeles.

381
00:32:50,010 --> 00:32:51,010
Ne vedem mâine.

382
00:33:23,950 --> 00:33:26,710
Rezoluția a venit de sus.

383
00:33:27,070 --> 00:33:33,470
Noi, echipa, poliția, Komsomolul, sub
cu fiecare tufiș spus

384
00:33:33,470 --> 00:33:37,350
oamenii au plecat să-l prindă.

385
00:33:37,930 --> 00:33:39,710
Chiar și elicoptere.

386
00:33:40,550 --> 00:33:42,570
Deci te vor prinde în curând?

387
00:33:43,770 --> 00:33:45,230
Mai probabil.

388
00:33:46,410 --> 00:33:47,530
Te vor prinde.

389
00:33:49,950 --> 00:33:51,630
Mănânci cafea.

390
00:33:53,699 --> 00:33:54,700
E timpul.

391
00:33:55,760 --> 00:33:58,900
Este înfricoșător să o lași pe Yurka să meargă la școală.

392
00:34:00,180 --> 00:34:04,000
Ce spui, Fenechka? Ei bine, Yurku intră
Mi-e frică să plec de la școală.

393
00:34:04,800 --> 00:34:06,160
Te vom prinde.

394
00:34:08,219 --> 00:34:10,080
De când îi prind cu elicopterele.

395
00:34:10,320 --> 00:34:11,360
Cu elicoptere.

396
00:34:13,179 --> 00:34:19,000
Mamă, eu... vin la tine mai târziu.

397
00:34:30,700 --> 00:34:32,219
Până la urmă m-au apreciat.

398
00:34:34,699 --> 00:34:36,420
Ce spui, Andrey?

399
00:34:36,719 --> 00:34:38,280
De ce te agăți de ea?

400
00:34:38,800 --> 00:34:41,880
Ești adult, ar trebui să înțelegi.

401
00:34:42,580 --> 00:34:43,900
Aceasta este vârsta.

402
00:34:46,380 --> 00:34:49,639
Timpul va trece și îi va fi rușine de asta
Ea s-a păcălit așa.

403
00:34:56,230 --> 00:34:57,650
Ce spuneai, Efimchik?

404
00:34:58,290 --> 00:34:59,950
Vorbim despre Luda.

405
00:35:38,000 --> 00:35:39,680
Pierdut? Nu vă faceți griji.

406
00:35:40,000 --> 00:35:42,160
Avem timp. Micul dejun este pe masă cu tine.

407
00:35:51,880 --> 00:35:55,320
Ce ai de gând să faci astăzi?

408
00:35:58,420 --> 00:36:00,380
Ce vor spune șefii?

409
00:36:02,100 --> 00:36:03,560
Oleg Nikolaevici este grozav.

410
00:36:05,130 --> 00:36:08,390
Cunoscându-ți relația, a fost posibil
să se gândească că va deveni păsări.

411
00:36:09,110 --> 00:36:10,990
Te va închide în arhivă până la sfârșit
investigatii.

412
00:36:12,050 --> 00:36:17,710
De ce m-a închis în arhive? sunt acum
Voi începe să vă torturez cu măsuri operaționale

413
00:36:17,710 --> 00:36:18,710
până la încheierea anchetei.

414
00:36:19,370 --> 00:36:22,450
Vitaly, dar în activități operaționale
nu e nimic în neregulă.

415
00:36:23,690 --> 00:36:25,090
Și asta face parte din munca noastră.

416
00:36:27,390 --> 00:36:32,430
Nu l-am cheltuit pentru asta, Ira
timpul ca știința să meargă în jur

417
00:36:32,430 --> 00:36:35,300
cu trenul. Sperând să-l prind întâmplător
ucigaș.

418
00:36:35,660 --> 00:36:37,480
Sunt psiholog.

419
00:36:38,320 --> 00:36:40,400
Psihologii nu călătoresc în trenuri?

420
00:36:40,940 --> 00:36:42,540
Nu e vorba de trenuri.

421
00:36:43,280 --> 00:36:47,500
Aceasta este o politică de personal inadecvată.

422
00:36:48,000 --> 00:36:50,300
Utilizare ineficientă
resurse umane.

423
00:36:50,820 --> 00:36:51,860
Nu stiu.

424
00:36:52,500 --> 00:36:53,720
imi place.

425
00:36:54,360 --> 00:36:57,060
Acest lucru este mult mai interesant decât să stai
arhiva.

426
00:36:58,420 --> 00:37:00,700
Și există viață în diferite evenimente.

427
00:37:01,740 --> 00:37:05,020
Și în aceste bucăți de hârtie zdrențuite
simți că ești în naftalină.

428
00:37:07,840 --> 00:37:09,080
Mulțumesc pentru naftalină.

429
00:37:09,600 --> 00:37:10,600
Ei bine, într-adevăr.

430
00:37:11,240 --> 00:37:14,720
Ei bine, și apoi, în munca operațională există
câmp pentru imaginație.

431
00:37:19,620 --> 00:37:21,540
Vă târați în trenuri în dungi?

432
00:37:23,560 --> 00:37:24,560
Nu.

433
00:37:25,860 --> 00:37:28,700
De exemplu, prinderea unui criminal pe un chiriaș.

434
00:37:32,040 --> 00:37:33,780
Crezi că ucigașul mă țintește?

435
00:37:39,560 --> 00:37:41,800
Și îi va fi și frică de tine în uniformă.

436
00:37:56,040 --> 00:37:59,060
O, Vitaly Innokentich. Vrea să întreb
hai sa mergem.

437
00:37:59,260 --> 00:38:03,220
Unde? Așa îi spuneau, cadavru
violat, cu ochii smuls.

438
00:38:03,800 --> 00:38:07,140
Și Oleg Nikolaevici spune asta
încrucişat va ucide pentru

439
00:38:07,360 --> 00:38:09,400
Vitalii Anatolevici, nu fi deștept, acum
vei vedea.

440
00:38:12,420 --> 00:38:13,420
Buna ziua.

441
00:38:13,700 --> 00:38:14,860
Oh, te sun înapoi.

442
00:38:15,640 --> 00:38:18,140
Mamich, intră, stai jos.

443
00:38:19,180 --> 00:38:20,540
Ești eroul nostru al zilei.

444
00:38:21,180 --> 00:38:22,180
De ce?

445
00:38:23,460 --> 00:38:25,880
Ei bine, l-am prins pe omul tău.

446
00:38:26,500 --> 00:38:28,800
Ai dreptate, s-a dovedit a fi un violator.

447
00:38:29,710 --> 00:38:34,550
Am luat un liceu mic din tren, i-am dat ceva de băut,
s-a oferit voluntar să aibă grijă de casă. Ei bine, atunci

448
00:38:34,550 --> 00:38:36,570
înăbușit delicios și exact ca în gluma aceea.

449
00:38:38,310 --> 00:38:45,010
Am crezut și la început că copulează,
tovarăș căpitan. Și apoi m-am uitat

450
00:38:45,030 --> 00:38:45,850
nu...

451
00:38:45,850 --> 00:38:55,470
Ce

452
00:38:55,470 --> 00:38:57,130
se va întâmpla acum?

453
00:38:58,120 --> 00:38:59,120
Ce se va întâmpla acum?

454
00:39:00,360 --> 00:39:04,960
Femeia s-a trezit, a plâns,
Am renunțat la declarație.

455
00:39:05,700 --> 00:39:12,680
La început a deschis ușa, apoi a râs.
A arătat aplicația și acum merge pe jos

456
00:39:12,680 --> 00:39:17,440
și mâzgălituri. Și vă vom scrie o scrisoare sau
scrisoare de mulțumire. Pentru acest ajutor

457
00:39:17,440 --> 00:39:23,360
autorităţile să prindă criminalul, pentru mare
moralitatea umană și caracterul înalt,

458
00:39:23,380 --> 00:39:25,640
demn de un cetățean al Uniunii Sovietice.

459
00:39:27,360 --> 00:39:34,360
Deci acum uciderile se vor opri, nu?
Și aici sunt ambuscadele, elicopterele,

460
00:39:34,400 --> 00:39:36,460
Toate acestea vor fi anulate, nu?

461
00:39:36,680 --> 00:39:38,340
Și va fi judecat, nu?

462
00:39:40,920 --> 00:39:42,300
Uite unde mergi.

463
00:39:44,260 --> 00:39:45,880
Ai un suflet strălucitor, Romanovici.

464
00:39:47,160 --> 00:39:48,700
Credeai că a fost cel violent?

465
00:39:49,160 --> 00:39:50,160
Da.

466
00:39:53,140 --> 00:39:54,460
Acela este excepțional.

467
00:39:55,530 --> 00:39:56,830
Și acesta este obișnuit.

468
00:40:00,110 --> 00:40:01,570
Cum este asta obișnuit?

469
00:40:04,410 --> 00:40:09,070
Ei bine, crezi că acesta este singurul ucigaș,
cine violeaza?

470
00:40:09,630 --> 00:40:11,330
Sunt o mulțime de ei pe aici.

471
00:40:12,290 --> 00:40:14,870
Dacă ar fi altfel, am fi stat acum
aici cu tine.

472
00:40:15,130 --> 00:40:17,210
Și așa, din păcate, tu și cu mine avem locuri de muncă
mult.

473
00:40:20,330 --> 00:40:21,330
Sigur nu este același?

474
00:40:22,190 --> 00:40:24,130
Un prieten de-al meu a fost astăzi la conducere.

475
00:40:25,290 --> 00:40:29,010
Ei au spus că mai era un cadavru în Bataysk
găsit. Doar cu ochii înclinați.

476
00:40:29,750 --> 00:40:31,290
Cum este în Bataysk?

477
00:40:33,070 --> 00:40:34,630
De ce esti surprins?

478
00:40:34,910 --> 00:40:36,910
Vă spun că sunt mulți violatori.

479
00:40:37,750 --> 00:40:40,710
Prin urmare, să mergem să bem ceva și
E prea devreme să te relaxezi.

480
00:40:41,170 --> 00:40:42,810
Nu am nevoie de diploma.

481
00:40:45,010 --> 00:40:46,090
De ce nu?

482
00:40:46,330 --> 00:40:48,950
Esti modest? Nu, meriți, ia-o.

483
00:40:49,770 --> 00:40:53,830
Am o familie, copii. Nu am nevoie de diploma.
Multumesc.

484
00:40:54,230 --> 00:40:55,230
Ei bine, de ce nu?

485
00:40:55,310 --> 00:41:01,550
Familie, copiii vor fi mândri că ei
Tata nu este doar un lider în munca lui, dar

486
00:41:01,550 --> 00:41:04,270
și ajută organele în lupta împotriva
crima.

487
00:41:04,490 --> 00:41:10,550
Nu am nevoie de diplomă dacă aș putea
prind-o pe aia

488
00:41:10,550 --> 00:41:17,010
speciale, excepționale și acestea
doar

489
00:41:17,010 --> 00:41:20,870
escroci, escroci.

490
00:41:21,450 --> 00:41:23,270
Deci nu am nevoie de diploma.

491
00:41:24,010 --> 00:41:25,150
Ei bine, orice spui.

492
00:41:25,410 --> 00:41:29,630
Ei bine, mulțumesc oricum.

493
00:41:30,410 --> 00:41:34,190
Multumesc. Bravo, Romanovici. Bine făcut.

494
00:41:34,410 --> 00:41:37,490
Multumesc. voi merge. Toate cele bune. La
date. La revedere.

495
00:41:43,370 --> 00:41:44,370
Tăcere.

496
00:41:45,350 --> 00:41:49,910
Tovarăși, le rog pe toată lumea să tacă.
Tovarăși, tăcere.

497
00:41:51,250 --> 00:41:52,630
Tăcere în hol.

498
00:41:53,320 --> 00:41:54,340
Tovarăși!

499
00:41:55,660 --> 00:41:58,440
Inculpatul Chikatilo, repet
întrebare.

500
00:41:58,740 --> 00:42:02,380
Dosarul cauzei enumeră două crime,
imputate tie.

501
00:42:02,660 --> 00:42:09,360
Aceasta este uciderea cetățeanului Valavasi în
Cartierul Myasnikovsky din Rostov

502
00:42:09,360 --> 00:42:16,040
regiune și uciderea cetățeanului Gorelova în
Bataysk. Ambele crime au fost

503
00:42:16,040 --> 00:42:18,540
comisă în 1986.

504
00:42:20,540 --> 00:42:23,880
Am spus că în 1986 nu aveam pe nimeni
ucis.

505
00:42:24,140 --> 00:42:26,020
Doar că nu aveam nevoie.

506
00:42:26,620 --> 00:42:28,220
Nu eu am făcut asta.

507
00:42:28,860 --> 00:42:32,460
Sunt atât de mulți violatori în jur.

508
00:42:35,240 --> 00:42:36,240
Tăcere!

509
00:42:37,300 --> 00:42:39,840
Tăcere în sală! Tăcere, tovarăși!

510
00:42:40,800 --> 00:42:43,140
Tăcere! Ține lucrurile organizate.

511
00:42:43,840 --> 00:42:48,020
Continua. În Bataysk nu am pe nimeni
ucis.

512
00:42:49,340 --> 00:42:52,320
Ai decis măcar că sunt în luptă?

513
00:42:52,560 --> 00:42:55,040
Ei bine, ai schimbat locul crimelor.

514
00:42:56,160 --> 00:42:58,860
Nu le-am ales eu.

515
00:43:01,040 --> 00:43:07,780
Au fost cazuri când cinci
kilometri parcurși pe jos

516
00:43:07,780 --> 00:43:11,720
pădure, mers, mers prin pădure, mers, mers.

517
00:43:12,080 --> 00:43:16,260
Atunci simt...

518
00:43:19,420 --> 00:43:22,700
A început să tremure și totul s-a cutremurat.

519
00:43:23,440 --> 00:43:26,280
I-ai condus să realizeze
crimă.

520
00:43:29,740 --> 00:43:31,800
Se pare că a ucis.

521
00:43:33,940 --> 00:43:36,980
Chem pe toată lumea la comandă. Tăcere.

522
00:43:37,360 --> 00:43:40,460
Cred că am rezolvat.

523
00:43:42,280 --> 00:43:47,180
Asta, știi, în scopuri fizice.

524
00:43:49,340 --> 00:43:53,800
deversare. În acest scop, probabil
mers.

525
00:43:54,560 --> 00:43:59,720
Și așa, să ucid, nu o fac
formulat.

526
00:44:00,200 --> 00:44:06,680
Doar văd un bărbat singuratic
rezultă că

527
00:44:06,680 --> 00:44:10,420
ar trebui să mă ducă deja direct în pădure.

528
00:44:10,780 --> 00:44:15,240
Ce criterii ai folosit când
alegerea unei victime?

529
00:44:15,640 --> 00:44:18,220
Aspectul, vârsta, poate ceva
altele.

530
00:44:18,560 --> 00:44:24,380
Nu-mi pasă de asta
a dat.

531
00:44:24,980 --> 00:44:30,020
Ei bine, dacă nu ai ales, atunci ce?
explica asta dupa tine

532
00:44:30,020 --> 00:44:36,780
scuturat, nu ai atacat niciodată
un bărbat, o femeie de 50 de ani și

533
00:44:36,780 --> 00:44:38,680
in schimb...

534
00:44:39,040 --> 00:44:44,980
Toate femeile pe care le-ai atacat
aparţinea fie numărului celor căzuţi

535
00:44:44,980 --> 00:44:50,120
vagabonzi, sau au fost femei cu
tulburări psihice. Deci asta este

536
00:44:50,120 --> 00:44:51,120
a existat o alegere?

537
00:44:51,520 --> 00:44:54,280
Da, funcționează.

538
00:44:55,620 --> 00:44:59,080
Care au mers cu mine înșiși.

539
00:44:59,700 --> 00:45:01,140
Le-ai cautat?

540
00:45:01,640 --> 00:45:06,620
Nu, nu căutam victime.

541
00:45:10,060 --> 00:45:12,660
umbla ca un lup vânat.

