1 00:01:23,600 --> 00:01:25,160 Lafiya lau? 2 00:01:26,960 --> 00:01:28,280 Kuna iya ji na? 3 00:01:34,880 --> 00:01:37,520 Matsar! Bartar da keken. Yi sauri. 4 00:01:39,200 --> 00:01:40,640 Shin wani zai taimaka? 5 00:02:18,080 --> 00:02:19,400 Basu sir, 6 00:02:19,640 --> 00:02:23,480 gari yayi kama da al'ada gani daga nesa. 7 00:02:24,280 --> 00:02:25,840 Amma yana al'ada? 8 00:02:29,080 --> 00:02:32,960 Dhruv, kun sami rabin sa'ar ku. Ya isa, yi sauri, fito. 9 00:02:33,200 --> 00:02:34,760 Minti biyar! 10 00:02:35,080 --> 00:02:36,040 Nan. 11 00:02:36,560 --> 00:02:38,120 A hankali! Akwai zafi. 12 00:02:40,400 --> 00:02:41,480 Duru! 13 00:02:42,080 --> 00:02:44,360 Na sanya tiffin ku a cikin jakar ku. Yana da ruwa, 14 00:02:44,600 --> 00:02:46,520 don haka ajiye jakar a tsaye. ko? 15 00:02:48,160 --> 00:02:50,600 Megha! Kwanon ku. 16 00:02:51,320 --> 00:02:52,720 Ina ba Sana. 17 00:02:53,000 --> 00:02:54,640 Charlie! Yi sauri! 18 00:02:54,880 --> 00:02:57,560 - Shin Charlie bai shirya ba tukuna? - Har yanzu yana gidan wanka. 19 00:02:58,400 --> 00:03:00,040 Watakila bai yi aikin gida ba. 20 00:03:00,200 --> 00:03:01,240 Kyakkyawan ra'ayi! 21 00:03:02,240 --> 00:03:04,000 Na bar jakar ku a nan. 22 00:03:04,760 --> 00:03:06,560 - Mahaukaciyar yarinya! - Kuna da hauka! 23 00:03:08,840 --> 00:03:10,520 Dhruv, zo da sauri. 24 00:03:11,600 --> 00:03:12,560 Baba ya tafi. 25 00:03:12,920 --> 00:03:14,480 Menene, Ma? 26 00:03:15,160 --> 00:03:17,480 Ba za ku iya barin yaro ya yi wanka ba cikin aminci? 27 00:03:17,600 --> 00:03:19,160 Yanzu ku yi sauri! 28 00:03:21,040 --> 00:03:25,040 Mama yaya kike cewa "Ina son ku" in Malayalam? 29 00:03:25,160 --> 00:03:26,920 Me yasa? Wanene kuke so a ce da shi? 30 00:03:27,040 --> 00:03:29,120 - Ba ina gaya muku ba! - Na gani! 31 00:03:29,720 --> 00:03:32,000 Eniku ninne ishtamaanu. 32 00:03:32,560 --> 00:03:34,640 Eniku ninne ishtamaanu. 33 00:03:35,320 --> 00:03:37,400 Eniku ninne ishtamaanu. 34 00:03:44,440 --> 00:03:45,440 Bari ni. 35 00:03:46,520 --> 00:03:47,840 Yi hakuri, hakuri, hakuri. 36 00:03:47,960 --> 00:03:50,360 Zan kirga 3, 2, 1, sannan zan ja zip din. Shirya? 37 00:03:50,840 --> 00:03:51,920 3... 38 00:03:53,000 --> 00:03:55,160 Ka ce daya! 39 00:03:58,520 --> 00:03:59,600 Comrade, me ke faruwa? 40 00:04:03,640 --> 00:04:04,760 Kartik! 41 00:04:05,960 --> 00:04:10,000 Vinay, Na sayi wannan 30-rupe sanwici. Duba. 42 00:04:10,480 --> 00:04:13,960 Dole ne kawai ya sami gram 100 na paneer da sauran abubuwa. 43 00:04:14,120 --> 00:04:17,200 - Amma ta yaya farashin 30-rupees? - Faneer na karya ne, Kartik! 44 00:04:17,800 --> 00:04:19,280 - Wallahi. - Wallahi. 45 00:04:19,400 --> 00:04:20,960 Suna yin shi da dabino. 46 00:04:21,080 --> 00:04:23,360 Babu madara a ciki. Ba ainihin paneer ba. 47 00:04:24,560 --> 00:04:25,760 Parima! 48 00:04:30,640 --> 00:04:31,960 A hankali! 49 00:04:33,560 --> 00:04:35,600 Tsaya! Bari Sana ta fara. 50 00:04:36,520 --> 00:04:38,720 Me yasa 'yan mata za su fara tafiya? 51 00:04:39,040 --> 00:04:41,240 - Domin... - Yaro ne kawai. 52 00:04:42,440 --> 00:04:45,640 Ee. Amma waɗannan yaran za su zama manya wata rana. 53 00:04:57,280 --> 00:05:00,760 Masoyiyata baƙar fata ce kyakkyawa 54 00:05:01,480 --> 00:05:04,400 Masoyiyata baƙar fata ce kyakkyawa 55 00:05:04,520 --> 00:05:06,200 Masu fataucin fata, ku koma gefe! 56 00:05:06,320 --> 00:05:07,520 Masu fataucin fata, ku koma gefe! 57 00:05:07,640 --> 00:05:10,760 Masoyiyata baƙar fata ce kyakkyawa 58 00:05:13,600 --> 00:05:15,080 Suna ƙarewa yau. 59 00:05:15,440 --> 00:05:17,080 Yallabai, gobe zan maye gurbinsu. 60 00:05:17,360 --> 00:05:19,640 Idan wani ya sayi miya a yau. gobe zasu same su. 61 00:05:19,880 --> 00:05:21,080 Dama? 62 00:05:21,760 --> 00:05:23,200 Me kake yi, Vinay? 63 00:05:23,320 --> 00:05:25,400 Suna ƙarewa. Ina canza su. 64 00:05:27,200 --> 00:05:30,520 Za mu tsira idan ƙudan zuma suka tsira. 65 00:05:31,400 --> 00:05:34,520 - Za mu tsira... - ... idan ƙudan zuma sun tsira. 66 00:05:36,920 --> 00:05:38,000 KO. 67 00:05:38,720 --> 00:05:41,920 Basu yallabai, ambulan din ya makale a cikin zirga-zirga. 68 00:05:42,160 --> 00:05:44,200 Mai bayarwa ya matse ta. 69 00:05:45,800 --> 00:05:47,440 Yara ba za su iya hayewa ba. 70 00:06:29,720 --> 00:06:31,280 Dan uwa Kartik! 71 00:06:34,280 --> 00:06:35,120 Yaushe ka zo nan? 72 00:06:39,200 --> 00:06:40,640 Baka gaya mani ba. 73 00:06:52,520 --> 00:06:54,400 Tun yaushe ka dawo? 74 00:06:59,000 --> 00:06:59,920 Wata shida. 75 00:07:00,560 --> 00:07:02,240 Me yasa gidanku kwance babu kowa? 76 00:07:06,400 --> 00:07:08,680 Kartik Kaveri yana jiran ku. 77 00:07:14,720 --> 00:07:16,520 Likitan ya ba ta kwana uku. 78 00:07:16,760 --> 00:07:19,040 Ta jira ku kwana bakwai. 79 00:07:22,160 --> 00:07:23,960 Wayarka a kashe Wani zabi ina da? 80 00:07:26,480 --> 00:07:29,200 "Ina mijin nata?" Likitan ya ci gaba da tambayata. 81 00:07:29,320 --> 00:07:31,480 Ka sani, dole ne in sanya hannu a waccan fom, 82 00:07:31,760 --> 00:07:35,480 da form don dakatar da m magani ya kyale ta... 83 00:07:38,440 --> 00:07:41,840 Aiki ne kawai, kuna iya barin, sami wani aiki. 84 00:07:43,360 --> 00:07:44,440 na daina. 85 00:07:46,000 --> 00:07:48,760 - Aikina ba irin na al'ada bane, Raavi. - Ba irin na al'ada ba? 86 00:07:48,880 --> 00:07:52,520 Mutane da yawa suna aiki, wasu ma suna aiki a kasashen waje. 87 00:07:52,640 --> 00:07:54,440 Suna da iyalai, tafi hutu. 88 00:07:54,560 --> 00:07:56,720 Bukin ranar haihuwa, amma sun dawo gida. 89 00:07:56,840 --> 00:07:58,840 Suna gefen matar su lokacin da take mutuwa. 90 00:07:58,960 --> 00:08:00,200 Akwai ƙari. 91 00:08:03,880 --> 00:08:05,080 Ba zan iya cewa fiye da haka ba. 92 00:08:09,760 --> 00:08:11,240 Shi ke nan. 93 00:08:13,280 --> 00:08:16,240 To me kuke yi tsawon watanni 6 da suka gabata? 94 00:08:21,080 --> 00:08:22,640 NexFresh. 95 00:08:23,800 --> 00:08:25,480 Mai kula da bene. 96 00:08:29,600 --> 00:08:31,960 Ta kasance tana jiranka. 97 00:08:36,080 --> 00:08:37,280 Minti daya. 98 00:08:47,720 --> 00:08:50,120 Nan. Wayarta. 99 00:08:50,720 --> 00:08:55,160 Ta yi muku saƙon murya. Ba ni da zuciyar jin su. 100 00:08:56,200 --> 00:08:57,440 Dauke shi. 101 00:08:59,320 --> 00:09:01,760 Ku, Kartik. Dauke shi! 102 00:09:10,520 --> 00:09:12,560 - Tana can. - KO. Na gode. 103 00:09:13,480 --> 00:09:16,520 Ta haukace masoyinta 104 00:09:19,000 --> 00:09:21,880 Ta harba da idanunta 105 00:09:26,360 --> 00:09:28,040 Wata yarinya ce! 106 00:09:28,160 --> 00:09:30,760 Ta harba da idanunta 107 00:09:42,320 --> 00:09:44,800 - Bari in yi bankwana. - Tafiya, Parima. 108 00:09:46,480 --> 00:09:48,200 Za su yi rawa don wani awa biyu. 109 00:09:48,320 --> 00:09:49,760 Kai ma rawa! Ji dadin! 110 00:09:49,880 --> 00:09:52,400 Zan yi wani uzuri ga Rajinder. Ci gaba! 111 00:10:02,480 --> 00:10:03,760 Uwargida zo kiyi rawa. 112 00:11:03,760 --> 00:11:05,240 Janye gabanta yayi. 113 00:11:16,760 --> 00:11:18,280 Yi sauri. Mai sauri. 114 00:11:19,520 --> 00:11:20,840 Rufe mata baki. 115 00:11:21,920 --> 00:11:24,160 - Me kuke yi? - Shiga ciki! 116 00:11:24,560 --> 00:11:26,600 Harry, menene wannan? 117 00:11:28,360 --> 00:11:29,360 Me kuke yi? 118 00:11:29,720 --> 00:11:31,400 - Yi sauri, tuƙi! - Ba zan tuka ba. 119 00:11:31,520 --> 00:11:32,840 Mai sauri! Ku zo. 120 00:11:52,040 --> 00:11:53,960 Namaste, surukarta. Duru! 121 00:11:54,200 --> 00:11:56,560 Yana wasa. Yana bacci yanzu. 122 00:11:57,920 --> 00:11:59,840 - Menene Charlie yayi yanzu? - Tambayi mahaifinsa. 123 00:12:00,080 --> 00:12:02,960 Dan'uwa, dole ne ka hukunta danka? 124 00:12:03,320 --> 00:12:05,120 Kuna ci gaba da hukunta shi, 125 00:12:05,360 --> 00:12:07,400 cire fushinka a kansa. 126 00:12:07,520 --> 00:12:10,280 Me yasa? Ashe babanmu bai rene mu ba kamar wannan? 127 00:12:10,640 --> 00:12:14,080 - Manta da yadda ya yi da mu? - Eh, na manta. 128 00:12:14,320 --> 00:12:17,920 - Na yi farin ciki da samun. - Mai kyau. Amma ban manta ba. 129 00:12:18,440 --> 00:12:20,720 Tsutsu kamar kaza! Ko kuma zan juya ka cikin jimina. 130 00:12:24,320 --> 00:12:26,320 55, 56, 57... 131 00:12:26,440 --> 00:12:28,480 58, 59, 60... 132 00:12:28,600 --> 00:12:31,520 61, 62, 63, 64... 133 00:12:36,080 --> 00:12:37,400 La'ananne ku! 134 00:12:41,360 --> 00:12:42,640 Meyasa kake mata, ka moron? 135 00:12:45,920 --> 00:12:48,800 - Harry, sarrafa abokinka. - Yi shiru da tuƙi! 136 00:12:49,120 --> 00:12:52,120 71, 72, 73, 74... 137 00:12:52,520 --> 00:12:54,560 75, 76, 77... 138 00:12:54,680 --> 00:12:56,800 78, 79, 80... 139 00:12:58,520 --> 00:13:02,000 Duk wanda aka fara fara baje kolin bi da mu da giya. 140 00:13:02,120 --> 00:13:03,080 Anyi! 141 00:13:03,400 --> 00:13:04,840 Zan sauke ku wani wuri. Yi abin da kuke so. 142 00:13:05,800 --> 00:13:07,640 Tsaya! Mu kalli wasan kwaikwayo! 143 00:13:07,880 --> 00:13:09,800 Wannan motar Papa ce. Za a yi babbar matsala. 144 00:13:10,040 --> 00:13:11,440 Ya yi latti! 145 00:13:12,800 --> 00:13:16,640 - Sameer! - Foda makamashi yana aiki abubuwan al'ajabi! 146 00:13:16,760 --> 00:13:18,520 92, 93, 94... 147 00:13:19,160 --> 00:13:21,080 Kusan karni. 148 00:13:23,600 --> 00:13:25,400 Ba za a iya tashi ba kuma. Wanene na gaba? 149 00:13:26,120 --> 00:13:27,440 Matsoraci! 150 00:13:27,760 --> 00:13:30,440 Matsoraci, matsoraci, matsoraci. 151 00:13:45,680 --> 00:13:48,400 - Mugun mutum! - Bunty ya yi! 152 00:13:48,520 --> 00:13:51,160 - Da alama yana siyan giyar. - Bari ta tafi. 153 00:13:51,440 --> 00:13:52,760 Yi shiru! 154 00:13:54,080 --> 00:13:56,600 Bunty! Kuna da ɗanɗano shi yanzu? 155 00:13:56,840 --> 00:13:58,480 Tabbas ina da! 156 00:14:38,720 --> 00:14:40,600 Kar ki gaji yanzu, Ghol. 157 00:14:44,000 --> 00:14:46,640 Me ya faru? Ruwan ruwa, eh? 158 00:14:48,800 --> 00:14:50,960 80, 81, 82... 159 00:14:51,320 --> 00:14:54,080 Uwa, uwa mai dadi 160 00:14:58,400 --> 00:15:00,280 shiru! Kiran Baba. 161 00:15:02,120 --> 00:15:03,640 Bro ya buga karni! 162 00:15:04,040 --> 00:15:05,200 Yi shiru! 163 00:15:07,960 --> 00:15:09,280 Vinay, ta dawo? 164 00:15:10,520 --> 00:15:11,720 Vinay! 165 00:15:12,800 --> 00:15:13,960 Vinay! 166 00:15:18,440 --> 00:15:19,280 Vinay! 167 00:15:20,480 --> 00:15:21,920 Sannu. Yi hakuri, Rehana. 168 00:15:22,240 --> 00:15:25,160 Uwa, uwa mai dadi 169 00:15:26,240 --> 00:15:28,160 Ina kewar ku haka 170 00:15:28,760 --> 00:15:30,520 Har yanzu bata gida. 171 00:15:32,680 --> 00:15:34,720 KO. KO. Zan ci gaba da buga muku. 172 00:15:45,640 --> 00:15:49,720 Yaya zan koma gida cikin wannan duhu, Ya Uwa? 173 00:15:52,520 --> 00:15:55,720 Shiru yayi ya hadiye kukana 174 00:15:56,120 --> 00:15:57,560 Cika mata kaya a cikin mota. Mu tafi. 175 00:15:57,680 --> 00:15:59,240 - Me mahaifinka ya ce? - Ya gyara shi. 176 00:15:59,560 --> 00:16:03,920 Hanyar karkatacciyar hanya ta bazu a cikin madawwamiyar duhu 177 00:16:06,680 --> 00:16:10,720 Ba wanda ya iya jin kukan Na kashe a cikina 178 00:16:10,880 --> 00:16:13,760 Uwa, uwa mai dadi 179 00:16:15,280 --> 00:16:18,280 Uwa, uwa mai dadi 180 00:16:20,840 --> 00:16:23,720 Uwa, uwa mai dadi 181 00:16:25,040 --> 00:16:27,080 Ina kewar ku haka 182 00:16:34,040 --> 00:16:36,080 - Goggon ka ce ko wani abu? - Hey, Gool, ba! 183 00:16:37,160 --> 00:16:38,480 Turi! 184 00:16:41,960 --> 00:16:44,840 Uwa, uwa mai dadi 185 00:16:46,160 --> 00:16:48,200 Ina kewar ku haka 186 00:17:00,520 --> 00:17:01,520 Matsar! 187 00:17:02,840 --> 00:17:05,720 Ku yi sauri, ku wawaye, fita! 188 00:17:06,080 --> 00:17:08,560 - Yi shi daga baya. - Ba za a iya danna shi sama ba. 189 00:17:08,840 --> 00:17:11,000 - Ina zamu je? - Dole ne mu ketare hanya. 190 00:17:12,800 --> 00:17:14,600 - Tsaya! - Haihuwa. 191 00:17:24,640 --> 00:17:26,200 Yi sauri! Me kuke yi? 192 00:17:26,360 --> 00:17:27,800 Ku zo. Gudu! 193 00:17:30,800 --> 00:17:32,360 Tsaya a nan! 194 00:17:32,960 --> 00:17:34,160 Fitar da wayoyin ku. 195 00:17:34,280 --> 00:17:36,400 Mai sauri! Kar a bata lokaci. 196 00:17:36,680 --> 00:17:39,440 Alto, farantin lamba 1825, yana kan hanyarsa. 197 00:17:39,560 --> 00:17:40,520 - A samu shayi. Zan dawo. - Ina zuwa? 198 00:17:40,640 --> 00:17:42,800 - Ba ni makullin. - Duba ga Alto. 199 00:18:33,680 --> 00:18:35,960 Bed 56 yana farawa nan ba da jimawa ba. 200 00:18:37,160 --> 00:18:38,800 A kan aikin dare? 201 00:18:59,240 --> 00:19:01,640 Zan gan ku da yamma. 202 00:19:04,880 --> 00:19:08,720 Hankali Dr. Prasad! Da fatan za a ba da rahoto zuwa asibitin gaggawa nan take. 203 00:19:08,920 --> 00:19:10,400 Wannan bukata ce ta gaggawa. 204 00:19:38,680 --> 00:19:42,760 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87... 205 00:19:48,760 --> 00:19:50,440 Akwai hudu. 206 00:19:50,720 --> 00:19:52,640 Akwai hudu. 207 00:19:54,080 --> 00:19:55,280 A cikin motar... 208 00:19:56,080 --> 00:19:57,680 A cikin motar... 209 00:20:01,600 --> 00:20:03,520 Suka ja ni cikin... 210 00:20:03,760 --> 00:20:05,600 Ciki...ciki, su... 211 00:20:08,440 --> 00:20:09,440 Direba... 212 00:20:10,640 --> 00:20:11,720 Direba? 213 00:20:12,520 --> 00:20:15,800 A ciki suka ce... 214 00:20:17,080 --> 00:20:19,040 Suka ce, tafi. 215 00:20:19,400 --> 00:20:21,800 - Mu tafi... - Go? 216 00:20:24,680 --> 00:20:28,640 - Sun yage siket na. - Sun yage siket na. 217 00:20:31,160 --> 00:20:32,560 Ba zan iya magana ba. 218 00:20:33,640 --> 00:20:35,360 Ba zan iya... 219 00:20:39,920 --> 00:20:42,040 - Ina? - Yallabai, a can. 220 00:20:43,640 --> 00:20:45,680 Tabbatar cewa bayanin ku yayi daidai. 221 00:20:46,280 --> 00:20:47,920 - Na gode. - Babu buƙatar godiya. 222 00:20:55,640 --> 00:20:57,280 Ya shigo da ita. 223 00:21:00,520 --> 00:21:02,720 Suna da adireshin? Sa hannu a nan. 224 00:21:03,680 --> 00:21:07,160 Kuna iya barin Dhuv da dan uwanku. Me ya kawo shi nan? 225 00:21:08,000 --> 00:21:09,800 Na yi tunani game da shi. 226 00:21:10,280 --> 00:21:12,800 Amma duk wannan ba zai tsira ba a gida ko. 227 00:21:18,560 --> 00:21:20,000 Dauke shi zuwa lab. 228 00:21:26,960 --> 00:21:30,160 Mayur, tambaya a kusa. Shin kowa ya gani matar? Tafi! 229 00:21:41,360 --> 00:21:43,040 Wani abu akan CCTV? 230 00:21:43,280 --> 00:21:45,200 Babu komai tukuna. ofisoshi sun bude ku 10.30. 231 00:21:45,320 --> 00:21:47,240 Menene? Ba za su iya buɗewa ba awa daya a baya? 232 00:21:47,480 --> 00:21:50,000 Suman na kokari. Mun yi magana a Yadav-ji. 233 00:21:50,120 --> 00:21:51,320 Ina duba duka yankin. 234 00:21:51,440 --> 00:21:53,600 - A ina aka same ta? - A can. 235 00:21:54,320 --> 00:21:57,800 - Anti Sunita ta sake kira. - Ita ma ta kira ni. 236 00:21:58,600 --> 00:22:00,320 Zuƙowa. 237 00:22:00,680 --> 00:22:03,200 Ga lambar lambar? Karanta shi. 238 00:22:03,320 --> 00:22:04,640 2432 ba? 239 00:22:04,760 --> 00:22:07,640 - Eh, yallabai, 32 ne. - Yana kama da 37. 240 00:22:08,680 --> 00:22:10,280 Sir, 32 ne. 241 00:22:10,600 --> 00:22:12,320 - 2432 ba? - Iya, yallabai. 242 00:22:14,320 --> 00:22:16,400 Baba, ka huta sau ɗaya. 243 00:22:17,960 --> 00:22:20,080 Tabbas! Babu wani abu kamar wannan faruwa a kauye! 244 00:22:20,600 --> 00:22:24,680 Ba, ba, baba. Baba! Na taba ya tambaye ka wani abu? 245 00:22:26,480 --> 00:22:29,120 Mun gudanar duk wadannan shekaru. Don haka za mu gudanar yanzu. 246 00:22:30,800 --> 00:22:33,440 A'a, a'a! Ka kare mutuncinka kawai! 247 00:22:35,240 --> 00:22:36,440 Ita ba Madrasi ba ce, 'yar Malaya ce. 248 00:22:51,680 --> 00:22:54,560 Za ku kwana a gidan Megha Aunty yau da dare. ko? 249 00:22:55,160 --> 00:22:57,680 Zan koma in zauna da Mamanku. 250 00:22:58,240 --> 00:23:00,560 Ni ma zan iya zama a asibiti. 251 00:23:00,800 --> 00:23:04,000 Eh mana. Amma babu bukata, abokina. 252 00:23:04,960 --> 00:23:07,520 Kuma dole ne wani ya kula gidan. 253 00:23:14,720 --> 00:23:17,600 - Wanene ke zaune a lamba 165? - Deepraaj-ji. 254 00:23:18,560 --> 00:23:19,520 Wane aiki yake yi? 255 00:23:19,640 --> 00:23:21,320 Yana cikin dukiya. 256 00:23:21,440 --> 00:23:23,360 Dan yana tuka motarsa. 257 00:23:24,040 --> 00:23:27,040 Yana da abokai hudu. Suna yin burodi duk rana. 258 00:23:27,160 --> 00:23:30,440 Da daddare suke sha suna zubarwa kwalaban giyar su anan. 259 00:23:31,400 --> 00:23:32,240 Ina suke zama? 260 00:23:32,720 --> 00:23:36,560 Duba wancan tantin zagaye? Nan suka zauna da sha. 261 00:24:06,440 --> 00:24:07,400 Yallabai. 262 00:24:08,960 --> 00:24:11,360 Wanka motar sukayi suka jefar da ita anan. 263 00:24:11,960 --> 00:24:15,160 Aika mota zuwa lab. Za mu iya samun wani abu. 264 00:24:15,800 --> 00:24:17,720 Kuna da lambar wayar mai shi? 265 00:24:17,960 --> 00:24:19,400 E, yallabai. 266 00:24:19,640 --> 00:24:21,800 Muna da lambobin duka maza hudu. 267 00:24:22,360 --> 00:24:24,440 Na aika su sashen. 268 00:24:38,840 --> 00:24:40,280 Me ke faruwa? 269 00:24:45,200 --> 00:24:46,840 Komawa! Me kuke kallo? 270 00:24:50,800 --> 00:24:52,760 - Ballu ka? - Iya, yallabai. 271 00:24:53,480 --> 00:24:54,680 - sunan Uba? - Sunan ku? 272 00:24:56,360 --> 00:24:59,120 Me ya sa kake dukana, yallabai? Me ya faru? 273 00:25:01,160 --> 00:25:02,120 Littafi na. 274 00:25:02,320 --> 00:25:03,440 Yi hakuri, hakuri. 275 00:25:04,720 --> 00:25:06,560 Shin kun san Ramdhari Singh Dinkar? 276 00:25:06,760 --> 00:25:08,840 A'a, yallabai. Me ya faru? 277 00:25:12,440 --> 00:25:14,680 Ku san abin da Ramdhari Singh Dinkar rubuta? 278 00:25:15,200 --> 00:25:16,840 Yallabai, karya yake yi a kaina. 279 00:25:17,200 --> 00:25:19,400 Vinod Kumar Shukla? 280 00:25:19,520 --> 00:25:21,320 Da farko na ji sunansa. 281 00:25:21,440 --> 00:25:24,440 A nemi Shukla da Dinkar su yi magana a gabana. Karya suke yi. 282 00:25:25,160 --> 00:25:26,240 Karya suke yi? 283 00:25:27,560 --> 00:25:28,520 Kun san su? 284 00:25:29,120 --> 00:25:31,880 Ban taɓa jin labarin su ba, yallabai. Karya suke yi. 285 00:25:32,120 --> 00:25:33,560 Karya suke yi? 286 00:25:34,160 --> 00:25:35,480 Amrita Pritam? 287 00:25:35,840 --> 00:25:37,640 - Ismat Chughtai? - Tai? Wace aunty? 288 00:25:38,480 --> 00:25:39,560 Wace aunty! 289 00:25:40,640 --> 00:25:41,680 Shiga! 290 00:25:52,520 --> 00:25:53,920 Matse gefe! 291 00:25:54,560 --> 00:25:56,960 - Dan'uwa! - Matsar, madam. 292 00:25:57,200 --> 00:26:00,520 Mun kasance a wurin daurin aure. Duk karya ne. Duk karya ne. 293 00:26:00,680 --> 00:26:01,480 Matse gefe. 294 00:26:05,840 --> 00:26:08,600 Shin 'yan sanda sun zalunce ku ta kowace hanya? 295 00:26:09,280 --> 00:26:11,120 - A'a. - A'a, yallabai. 296 00:26:12,280 --> 00:26:15,440 Ina tsayawa ga wanda ake tuhuma. Har ila yau wasiƙar izinina tana kan rikodin. 297 00:26:15,800 --> 00:26:17,320 Babu wata shaida akan hakan Abokai na, Mai Girma. 298 00:26:17,440 --> 00:26:18,800 Ba su ke tuka motar ba. 299 00:26:18,920 --> 00:26:21,040 Mai girma gwamna, ina neman a sake shi domin cigaba da bincike. 300 00:26:21,160 --> 00:26:22,880 Aikace-aikacen tsare na yanzu an yarda. 301 00:26:23,000 --> 00:26:24,920 An aika da tuhumar zuwa hannun ‘yan sanda kwana hudu. 302 00:26:25,360 --> 00:26:26,960 Jiha vs. Bhaleram. 303 00:26:29,840 --> 00:26:34,520 Yallabai! Yallabai, ba ka gaya musu ba an sace motar. 304 00:26:34,640 --> 00:26:37,640 - Babu batun beli a yau. - Ba yau ba. 305 00:26:38,120 --> 00:26:40,280 A ji na gaba za su samu beli, dama? 306 00:26:40,640 --> 00:26:41,960 Daurin auren 'yata ya kusa. 307 00:26:42,080 --> 00:26:44,240 -Ya danganta da yadda lamarin ke tafiya. - Rita ji... 308 00:26:44,360 --> 00:26:46,520 Dole ne ku yi nasara, Navratan-ji. 309 00:26:46,960 --> 00:26:49,520 - Waɗannan su ne 'ya'yanmu. - Za mu yi magana daga baya. 310 00:27:04,520 --> 00:27:09,560 Nawa mutumin ya so kai Mummy asibiti? 311 00:27:10,120 --> 00:27:11,560 Me yasa zai nemi kudi? 312 00:27:13,400 --> 00:27:14,200 nice 313 00:27:17,360 --> 00:27:20,240 Ka san yawancin mutanen da ke kewaye da mu mutanen kirki ne. 314 00:27:21,920 --> 00:27:22,640 Tabbas? 315 00:27:25,160 --> 00:27:26,000 A'a. 316 00:27:28,160 --> 00:27:31,400 Me ya sa waɗannan mutane suka yi haka ga Mummy? 317 00:27:33,440 --> 00:27:35,600 Sana ta bani labarin. 318 00:27:39,320 --> 00:27:40,520 Me ta ce? 319 00:27:42,400 --> 00:27:43,400 Wani sirri ne. 320 00:27:46,400 --> 00:27:49,040 Idan sirri ne, to kar ka gaya mani. 321 00:27:57,680 --> 00:28:00,800 Naji labarin matar abokin aikinka. 322 00:28:02,120 --> 00:28:05,200 Ina fatan ba za ku tafi ba zuwa asibiti. 323 00:28:05,600 --> 00:28:08,480 74 ! Lambar gado 74! 324 00:28:09,560 --> 00:28:12,440 Likitan yana zagaye ta. Tana kiran ka. 325 00:28:20,240 --> 00:28:23,720 Kar ku tafi. Mun yi magana game da wannan. 326 00:28:25,000 --> 00:28:27,920 Ina neman ku, kar ku tafi zuwa asibiti. 327 00:28:28,400 --> 00:28:30,760 Za a sake tayar da ku. 328 00:28:45,440 --> 00:28:46,880 Lambar Kwanciya 74. 329 00:28:47,120 --> 00:28:49,600 Ta na hallucinating. Yana faruwa wani lokaci. 330 00:28:49,720 --> 00:28:51,440 Zai iya zama magunguna. Ko rauni. 331 00:28:51,640 --> 00:28:53,920 Dan uwa ya zauna gefenta yayi mata magana. 332 00:28:54,040 --> 00:28:54,920 Zai yi mata ta'aziyya. 333 00:28:55,040 --> 00:28:57,200 Zauna. Yi mata magana. Zan dawo. 334 00:29:18,680 --> 00:29:23,240 Vinay, ina kake? Me yasa baki zo da wuri ba? 335 00:29:25,520 --> 00:29:27,400 Mu koma gida, Vinay. 336 00:29:28,520 --> 00:29:29,840 Don Allah. 337 00:29:31,120 --> 00:29:33,080 Vinay, don Allah. 338 00:29:59,600 --> 00:30:01,360 Ina masoyana? 339 00:30:02,480 --> 00:30:04,520 Da fatan za a zo gida, Kartik. 340 00:30:05,600 --> 00:30:07,280 Ina jira. 341 00:30:08,920 --> 00:30:14,200 Jiya likitan ya fadawa Raavi yayi mamaki. 342 00:30:16,520 --> 00:30:18,200 Bai san ni ba. 343 00:30:19,520 --> 00:30:22,040 Kamar zan tafi ban ganki ba. 344 00:30:23,240 --> 00:30:27,640 Ba zan iya ƙara riƙewa ba. Zan tafi? 345 00:30:29,440 --> 00:30:31,360 Zamu sake haduwa, a'a? 346 00:30:32,720 --> 00:30:36,680 La'ananne! Koyaushe akwai batun tare da lokacin ku. 347 00:30:37,600 --> 00:30:40,040 Kullum kuna makara. 348 00:30:42,280 --> 00:30:48,080 Mun shirya tafiya Janairu zuwa Jaisalmer, amma ka kai ni can cikin zafi. 349 00:30:50,440 --> 00:30:54,440 Wannan karon kun ɗan yi latti. 350 00:30:56,360 --> 00:30:59,240 Na so rungumar ƙarshe daga gare ku, masoyi na. 351 00:31:01,520 --> 00:31:04,280 Nasan abinda ke bani tsoro? 352 00:31:05,120 --> 00:31:09,200 Idan ba ku zo ba, za ku ji laifi game da rashin zuwa. 353 00:31:10,000 --> 00:31:12,920 Ba ku san yadda ba don magance laifi. 354 00:31:13,640 --> 00:31:16,480 Amma kar ka yi hauka, don Allah. 355 00:31:17,000 --> 00:31:20,720 Don Allah, Kartik. Ba zan yi fushi ba. 356 00:31:23,000 --> 00:31:25,280 Dole ne ku gafarta wa kanku. 357 00:31:26,200 --> 00:31:27,560 Don Allah. 358 00:31:53,720 --> 00:31:56,560 Da ta jira dakika 10 kafin a tsallaka waccan hanyar. 359 00:31:56,840 --> 00:32:00,520 Har yaushe za ku ci gaba da kallo a wancan video? Har yaushe? 360 00:32:00,760 --> 00:32:02,960 Ci gaba, Kartik. Ci gaba! 361 00:32:03,560 --> 00:32:07,040 - Basu sir, Kaveri ke nan. - Ee, eh, na san Kaveri ne. 362 00:32:08,080 --> 00:32:10,600 Direban shaye-shayen jini ne. 363 00:32:10,960 --> 00:32:13,280 Kila ma wannan zamba bai sani ba sun bugi wani. 364 00:32:13,360 --> 00:32:14,840 Daidai, yallabai. 365 00:32:16,040 --> 00:32:19,120 Dole ne wani ya same su ya tambaye su idan sun taba jin tausayi. 366 00:32:19,960 --> 00:32:22,240 Ashe suna tashi da dare? kururuwa? 367 00:32:23,240 --> 00:32:25,520 Nemo su, yallabai. Sannan zan ci gaba. 368 00:32:25,720 --> 00:32:29,240 - Wannan rahoto... - Na yi iya kokarina. 369 00:32:29,480 --> 00:32:31,720 Kuma kun yi ƙari fiye da mafi kyawun ku. 370 00:32:32,240 --> 00:32:35,360 Motar ba ta da lamba. 371 00:32:35,920 --> 00:32:38,000 Akwai tsari. 372 00:32:38,960 --> 00:32:41,360 Menene tsarinka da nawa, yallabai? 373 00:32:42,320 --> 00:32:44,680 Na yi duk abin da ka ce in yi. 374 00:32:45,800 --> 00:32:49,160 Na bar garin saboda ku. Gidana ya lalace. 375 00:32:51,040 --> 00:32:52,760 Ba zan iya komawa gidan ba. 376 00:32:52,880 --> 00:32:56,440 Abokina, daina kallo a faifan CCTV. 377 00:32:56,480 --> 00:32:58,960 Shin za ku daina kona kanku? 378 00:33:00,320 --> 00:33:01,280 Yallabai... 379 00:33:01,520 --> 00:33:02,680 Yallabai... 380 00:33:03,320 --> 00:33:04,400 Yallabai... 381 00:33:05,360 --> 00:33:06,680 Shit! 382 00:33:12,320 --> 00:33:13,760 Rufe fuskokinku. 383 00:33:14,480 --> 00:33:15,680 Za ku bayyana a kotu kamar haka. 384 00:33:15,880 --> 00:33:18,520 Idan alkali ya tambayi wadanda ake tuhumar su wane ne. to, ku nuna fuskõkinku. 385 00:33:18,760 --> 00:33:20,320 Gool, ba ni wannan. 386 00:33:20,440 --> 00:33:22,400 - Zan sa shi. - Me yasa? 387 00:33:22,640 --> 00:33:24,760 Launuka masu dacewa! Mai girma! 388 00:33:25,600 --> 00:33:26,840 Bani haka. 389 00:33:26,960 --> 00:33:30,920 Fitar da su. Ko zan daidaita fuskokinsu zuwa kalar hannuna. 390 00:33:44,600 --> 00:33:46,480 Manoj, zo nan. 391 00:33:47,960 --> 00:33:50,720 Ciro blue fayil daga wannan kuri'a. 392 00:33:53,600 --> 00:33:55,400 Ba ku aiki yadda ya kamata. 393 00:34:04,480 --> 00:34:06,520 Vinay yana aiki tare da ni. 394 00:34:10,040 --> 00:34:11,320 Zauna. 395 00:34:19,160 --> 00:34:21,880 Har yanzu na kasa kawo kaina in dauka Wurin Kaveri. 396 00:34:25,960 --> 00:34:27,280 Matsar! 397 00:34:27,640 --> 00:34:29,000 Matse gefe! 398 00:34:29,360 --> 00:34:33,200 Gefe, don Allah. Side, gefe. Ku yi hakuri. Gefe, don Allah. 399 00:34:40,760 --> 00:34:43,000 Shekara 8 nayi rashin adalci. madam. 400 00:34:43,120 --> 00:34:45,760 Fayil ɗin ku zai taimaka muku samun adalci. 401 00:34:45,880 --> 00:34:48,440 An makala littafin wucewar bankin ku anan. 402 00:34:48,760 --> 00:34:50,240 Hayar lauya. 403 00:34:50,360 --> 00:34:52,040 Sa'an nan za a yi ni don! 404 00:34:52,280 --> 00:34:55,240 Madam, Ina da duk takardun. Duba? 405 00:34:56,360 --> 00:34:59,360 Madam, yau gama wannan harka ko ta yaya. Don Allah! 406 00:34:59,560 --> 00:35:01,880 Dole ne in ci gaba da zuwa daga Jalandhar. Don Allah. 407 00:35:02,000 --> 00:35:05,120 Minti daya. Takardun suna cikin Punjabi. 408 00:35:05,200 --> 00:35:06,760 Madam, bari mu sami Google ya fassara. 409 00:35:06,920 --> 00:35:09,880 A'a, sami fassarori a buga. 410 00:35:10,040 --> 00:35:12,880 Za mu gwada mu kammala a ji na gaba. 411 00:35:13,600 --> 00:35:15,560 Ina jin kuna samun dadi pinni in Jalandhar. 412 00:35:15,680 --> 00:35:18,560 - Zan kawo muku wani lokaci na gaba. - A'a, babu. Ina tuna shi kawai. 413 00:35:19,520 --> 00:35:21,160 16 ga Mayu. Saurari na gaba. 414 00:35:21,440 --> 00:35:23,680 Jiha vs ADT da sauransu. 415 00:35:31,960 --> 00:35:35,000 Baba. Waɗannan su ne mutanen? 416 00:35:35,840 --> 00:35:36,800 Alkali zai gaya mana. 417 00:35:39,280 --> 00:35:40,720 Su wane ne wadanda ake tuhuma? 418 00:35:48,200 --> 00:35:49,360 Ci gaba, Navratan-ji. 419 00:35:49,480 --> 00:35:51,800 Mai girma gwamna, wadanda ake tuhumar su ne halarta 420 00:35:51,920 --> 00:35:53,960 bikin auren dangi a Chandara, 45 km da. 421 00:35:54,680 --> 00:35:56,680 Yayin da suka shiga cikin Tora Kheda juya, 422 00:35:56,800 --> 00:35:58,760 ‘Yan banga guda hudu dauke da makamai sun sace motarsu. 423 00:35:58,960 --> 00:36:01,240 Sun dauki wallet dinsu da wayoyi a karfe 7 na yamma. 424 00:36:01,520 --> 00:36:03,520 An makala rahoton 'yan sanda. Karfe 8 na yamma 425 00:36:04,040 --> 00:36:06,640 Wataƙila an yi amfani da motar ba daidai ba. Abin ban tsoro. 426 00:36:06,920 --> 00:36:09,640 Wannan ba shine karo na farko da ya faru ba na satar mota a wurin. 427 00:36:10,040 --> 00:36:11,360 Ko ta yaya abokan nawa suka samu zuwa daurin aure... 428 00:36:11,600 --> 00:36:12,760 Ko ta yaya? 429 00:36:13,640 --> 00:36:14,320 Yi hakuri? 430 00:36:16,160 --> 00:36:17,560 Yaya aka yi suka je daurin auren? 431 00:36:17,960 --> 00:36:22,040 Wani ya ba su dagawa, sannan suka kama bas. 432 00:36:22,760 --> 00:36:24,080 Ina bas din ya nufa? 433 00:36:25,280 --> 00:36:27,800 Malam, an fara shari'a? 434 00:36:28,840 --> 00:36:29,840 Ina sha'awar kawai. 435 00:36:30,320 --> 00:36:33,160 Abokan cinikina sun kasance wadanda abin ya shafa, Honourable. Muna addu'ar Allah ya baka adalci. 436 00:36:34,000 --> 00:36:36,440 A wane ofishin 'yan sanda yake motar tace an sace? 437 00:36:36,680 --> 00:36:37,480 Tora Khed. 438 00:36:37,640 --> 00:36:39,200 Ina da rahoton a nan. 439 00:36:39,800 --> 00:36:41,360 Ma'am, rahoton bincike yana nan. 440 00:37:02,600 --> 00:37:04,960 DNA a jikin mace bai dace ba 441 00:37:05,080 --> 00:37:06,800 Bayanan bayanan DNA na A, B, C ko D. 442 00:37:08,720 --> 00:37:11,800 Samfuran DNA ba su daidaita ba tuhuma guda daya. 443 00:37:12,040 --> 00:37:13,720 Uwargida, mai gabatar da kara yana so gwaje-gwajen sun sake gyara 444 00:37:13,760 --> 00:37:15,200 a COSF lab, don Allah. 445 00:37:15,440 --> 00:37:16,480 Sauran samfuran... 446 00:37:16,600 --> 00:37:18,400 Madam, ban ga karya ba korau a cikin dukan aikina. 447 00:37:18,520 --> 00:37:20,320 Ina da, rashin alheri. 448 00:37:20,720 --> 00:37:21,520 Sake gwada gwajin. 449 00:37:21,640 --> 00:37:23,200 Prima Facie, babu harka a kan mu, madam. 450 00:37:23,320 --> 00:37:25,520 Tsayar da abokan cinikina a tsare wata rana zai zama babban zalunci. 451 00:37:25,840 --> 00:37:29,000 Kuna adawa da gwaje-gwajen ana sake gyarawa? 452 00:37:30,160 --> 00:37:31,040 Madam... 453 00:37:32,000 --> 00:37:33,040 An kara tsarewa. 454 00:37:33,320 --> 00:37:36,080 Nemi rahoto daga dakin gwaje-gwaje. Babban fifiko. 455 00:37:41,240 --> 00:37:41,680 Na gaba. 456 00:37:42,440 --> 00:37:44,240 Jaha vs. Malti Kumar. 457 00:37:45,040 --> 00:37:46,960 - Duk kuskure ne. - Yallabai, yi wani abu. 458 00:37:47,080 --> 00:37:49,280 Me ya sa a yau ba a ba su beli ba? 459 00:37:49,360 --> 00:37:51,760 Deepraaj-ji, haƙuri! Yana ɗaukar lokaci. 460 00:37:51,880 --> 00:37:53,120 Yaya lokaci nawa, yallabai? 461 00:38:05,440 --> 00:38:08,480 Vinay-ji, me yasa kuke kawowa Yaron ku a kotu? 462 00:38:14,000 --> 00:38:15,080 Yaro? 463 00:38:17,360 --> 00:38:18,920 Da kyar yanzu yaro ne. 464 00:38:20,680 --> 00:38:22,280 Ya girma, Meera-ji. 465 00:38:27,920 --> 00:38:31,160 Wani lokaci lambar ta bace. ko DNA. 466 00:38:39,800 --> 00:38:41,800 Al'ada ce ta gargajiya. 467 00:38:42,320 --> 00:38:46,040 Sa'o'i uku kafin faruwar lamarin. an sace motar, an ba da rahoto. 468 00:38:46,160 --> 00:38:47,960 Kuma samfuran DNA ba su dace ba. 469 00:38:49,720 --> 00:38:51,760 - Kun samu, ko ba haka ba? - Iya, ma'am. 470 00:38:52,280 --> 00:38:54,520 Kun yi daidai. 471 00:38:54,800 --> 00:38:57,160 Dole ne a sake sabunta samfuran DNA. 472 00:38:57,800 --> 00:38:59,080 - Zan iya tafiya? - Da. 473 00:38:59,360 --> 00:39:00,560 Na gode malam. 474 00:39:12,280 --> 00:39:13,760 Me ke faruwa, Sanjay-ji? 475 00:39:14,560 --> 00:39:15,560 Madam, 476 00:39:16,000 --> 00:39:20,120 Na ci gaba da tunanin wani abu Ram Manohar Lohia ya ce. 477 00:39:25,040 --> 00:39:27,320 “Akwai iyaka ga zamewa. 478 00:39:27,920 --> 00:39:31,640 "Hammer a cikin turaku, gudu a cikin ƙugiya. 479 00:39:32,360 --> 00:39:34,160 "Markus a layi. 480 00:39:36,200 --> 00:39:38,600 "Don haka ba za mu wuce wannan ba." 481 00:40:03,040 --> 00:40:05,720 Dhruv ku yana da kyau sosai. 482 00:40:06,040 --> 00:40:07,760 Ya dube ku kai tsaye! 483 00:40:08,080 --> 00:40:10,280 Bai tambaye ni komai ba. 484 00:40:10,720 --> 00:40:13,000 Amma idan na gan shi sai in ji Ina amsawa. 485 00:40:17,120 --> 00:40:22,480 Uwargida, wasu sun ce yana ɗauka shekara 12, ko shekara 20. 486 00:40:22,760 --> 00:40:25,840 Wasu na cewa idan ba a tabbatar da fyade ba. 487 00:40:25,960 --> 00:40:28,360 za a iya shigar da kara a kansa yarinyar. 488 00:40:31,040 --> 00:40:33,080 Abubuwa da yawa suna faruwa, Parima. 489 00:40:33,800 --> 00:40:36,800 Mutane suna ƙoƙarin ba da cin hanci ga wanda aka azabtar, bayar da miliyoyin rupees. 490 00:40:37,240 --> 00:40:38,960 Wataƙila kun riga kun sami tayin? 491 00:40:43,120 --> 00:40:46,600 Ina wakiltarki a kotu, Parima, 492 00:40:47,080 --> 00:40:50,480 amma a waje kotu, kuna da don gudanar da harka. 493 00:41:00,560 --> 00:41:03,800 Da ma in kara ganinku sosai. 494 00:41:13,240 --> 00:41:16,400 Idan za ka iya gane maza hudu cikin sahu, 495 00:41:17,320 --> 00:41:21,280 ba za mu buƙaci ƙarin shaida ba, na shari'a ko akasin haka. 496 00:41:22,120 --> 00:41:23,440 Mutane biyar ne, malam. 497 00:41:23,600 --> 00:41:25,240 Ba ku san haka ba? 498 00:41:25,880 --> 00:41:27,400 Sun kasance biyar? 499 00:41:27,680 --> 00:41:30,200 Rahoton ya ce hudu. Sun kama maza hudu. 500 00:41:30,560 --> 00:41:34,160 A'a mutum na biyar yana tuka motar. Ya yi kokarin hana sauran. 501 00:41:34,400 --> 00:41:35,720 Nika? 502 00:41:36,320 --> 00:41:37,840 Ban san sunansa ba. 503 00:41:38,840 --> 00:41:41,480 Na tuna sunayen mutane biyu. 504 00:41:42,280 --> 00:41:45,680 Mutumin da ya ja ni cikin mota. Shi ne na farko. 505 00:41:46,600 --> 00:41:47,360 Sameer. 506 00:41:48,400 --> 00:41:51,080 Kuma abokin sauran hudun - 507 00:41:51,320 --> 00:41:53,560 Harry. Sun kira shi "Harry." 508 00:41:54,800 --> 00:41:57,320 Sameer abokin Harry ne. 509 00:41:57,560 --> 00:42:00,560 Sameer ya fara fitowa daga motar. 510 00:42:01,840 --> 00:42:03,560 Sunan Sameer babu inda yake. 511 00:42:04,360 --> 00:42:06,680 - A'a, madam, ban san kome ba. - Magana! 512 00:42:06,920 --> 00:42:08,480 Duba nan! 513 00:42:09,200 --> 00:42:10,360 - Magana! - Sameer? 514 00:42:10,640 --> 00:42:14,120 - Fada mani inda take. - Ban san wani Sameer ba. 515 00:42:14,240 --> 00:42:15,520 Zan tsaga ku. 516 00:42:15,640 --> 00:42:17,960 - Ka san Harry? - Wanene, yallabai? 517 00:42:18,200 --> 00:42:20,240 Sunan ku Harjinder. Shin ba sa kiran ku "Harry"? 518 00:42:20,360 --> 00:42:22,640 Sunana Harender. 519 00:42:22,760 --> 00:42:25,280 - Ka yi tunanin ta naka ne? - Ban san Sameer ba? 520 00:42:25,480 --> 00:42:28,120 - Kuna son ta, don haka ku sace ta? - Ban taba jin wani Sameer ba. 521 00:42:28,240 --> 00:42:29,440 Fita daga nan! 522 00:42:29,600 --> 00:42:31,520 Zan kira duk dangin ku. 523 00:42:31,640 --> 00:42:34,000 Dakata, 'yar'uwa! Ya isa haka. 524 00:42:34,280 --> 00:42:36,880 Zai yi magana. Tsaya na minti daya! Yi dogon numfashi. 525 00:42:38,200 --> 00:42:39,760 Waɗannan yaran suna ƙarya. 526 00:42:40,040 --> 00:42:42,080 Kun yi tunanin za su gaya mana gaskiya? 527 00:42:42,440 --> 00:42:45,320 Honourable, maganarta an dauka sau biyu. 528 00:42:46,400 --> 00:42:49,600 Fuskarta ta yi rauni, don haka ta kasa magana da kyau. 529 00:42:50,240 --> 00:42:52,640 ASI Vineeta-ji rikodin bayanin da kansa. 530 00:42:52,880 --> 00:42:53,800 Ta ji "maza hudu". 531 00:42:54,680 --> 00:42:55,720 Ita ma ta sa hannu. 532 00:42:56,080 --> 00:42:58,520 Idan akwai rashin amincewa, da an gyara shi. 533 00:42:58,960 --> 00:43:01,280 Mai girma gwamna, kuskure ne gama gari. 534 00:43:02,120 --> 00:43:03,320 Mun yarda da kuskurenmu. 535 00:43:04,000 --> 00:43:05,720 An gano wanda ake tuhuma na biyar? 536 00:43:06,200 --> 00:43:07,760 A'a, Mai Girma. Ana kan binciken. 537 00:43:08,480 --> 00:43:10,520 Shin ɗayan lab ya aika da Rahoton DNA? 538 00:43:10,840 --> 00:43:12,440 Malam, an sallama. 539 00:43:17,200 --> 00:43:18,080 DNA bai dace ba. 540 00:43:18,440 --> 00:43:19,600 Ba mu da laifi, ya mai girma. 541 00:43:19,720 --> 00:43:22,400 Jigon ganewa an shirya. 542 00:43:22,520 --> 00:43:24,520 Muna bukatar tsarewa har zuwa lokacin. Shi ke nan. 543 00:43:24,680 --> 00:43:27,560 Mai gabatar da kara ya bayyana haka wanda ya tsira ya kasa gani sosai. 544 00:43:27,680 --> 00:43:30,320 Kallonta yana inganta. Na yi sallama rahoton likita. 545 00:43:31,040 --> 00:43:34,040 Muna fatan ganin ta zai kasance an dawo dasu gaba daya cikin sati biyu. 546 00:43:34,280 --> 00:43:35,840 Zubar da jini a cikin mahaifa, ma'am. 547 00:43:36,080 --> 00:43:37,880 Buga kan ta ya lalace jijiyoyinta. 548 00:43:38,240 --> 00:43:40,720 Lokacin dawowa ga kowane mai haƙuri ya bambanta. Zai iya ɗaukar watanni. 549 00:43:41,800 --> 00:43:43,880 An gabatar da takaddun bincike guda uku. Annexure 3, madam. 550 00:43:44,240 --> 00:43:47,720 Ee. Har zuwa lokacin, Mai gabatar da kara yana buƙatar tsarewa. 551 00:43:48,200 --> 00:43:50,840 Uwargida, mu ma mu nemo abokin tarayya na biyar. 552 00:43:50,960 --> 00:43:52,640 Wanda ake tuhuma da ke tsare zai iya tantance shi. 553 00:43:53,000 --> 00:43:55,880 Uwargida, ba kawai mai laifi ɗaya ba, Raavi-ji yana buƙatar nemo su duka. 554 00:43:57,280 --> 00:43:59,840 An yi mana tambayoyi dalla-dalla, madam. An sace motar mu. 555 00:44:00,160 --> 00:44:02,840 Yaran hudun sun kasance a wajen daurin aure. Hotunan sun tabbatar da hakan. Don Allah. 556 00:44:03,400 --> 00:44:04,160 A sake mu! 557 00:44:04,360 --> 00:44:06,440 Duk wani hoton motar mutumin wa ya ba su dagawa? 558 00:44:07,360 --> 00:44:08,840 Uwargida, wa ke daukar hoton mota? 559 00:44:09,400 --> 00:44:11,560 Lokacin da aka sace mota, wa ke zuwa daurin aure? 560 00:44:11,960 --> 00:44:14,000 To, wasu suna da dangantaka. 561 00:44:14,840 --> 00:44:16,760 Wani baƙo ya ba su ɗagawa. in ba haka ba... 562 00:44:16,960 --> 00:44:20,000 Ƙaddamar da katunan ID na mutumin, da sauransu. 563 00:44:22,400 --> 00:44:25,960 Uwargida, ba a fara shari’ar ba. amma a bayyane yake - 564 00:44:26,960 --> 00:44:28,760 mu ma a nan abin ya shafa. 565 00:44:29,720 --> 00:44:30,520 Yara kanana ne, malam. 566 00:44:31,400 --> 00:44:33,200 Tsare su a tsare zai tasiri makomarsu. 567 00:44:33,440 --> 00:44:35,000 Sunan su, sana'o'in su ne a kan gungumen azaba. 568 00:44:35,320 --> 00:44:37,360 Don Allah, don Allah, ku cece mu. 569 00:44:39,440 --> 00:44:42,080 Shin an samar da wanda aka kashe tsaro? 570 00:44:42,440 --> 00:44:43,840 Shin ku IO? 571 00:44:44,120 --> 00:44:45,200 Eh Mai Girma. 572 00:44:46,000 --> 00:44:47,480 - Mijinta yana nan? - Da. 573 00:44:49,400 --> 00:44:51,560 - An ba ku tsaro? - Iya, ma'am. 574 00:44:52,520 --> 00:44:56,360 Idan akwai wata matsala, taho kai tsaye zuwa gareni. Shi ke nan? 575 00:44:56,600 --> 00:45:00,080 Uwargida, muna addu’a kwana 14 na hannun shari'a, don Allah. 576 00:45:00,320 --> 00:45:01,520 A kan menene, Raavi-ji? 577 00:45:02,120 --> 00:45:04,000 Labs biyu sun bincika DNA, 578 00:45:04,280 --> 00:45:05,920 kuma sakamakon a bayyane yake. 579 00:45:06,560 --> 00:45:08,440 Akwai rahoton 'yan sanda tabbatar da an sace motar, 580 00:45:08,680 --> 00:45:10,400 da kuma hotunan su a wajen daurin auren. 581 00:45:10,840 --> 00:45:13,720 Tsaro ya shirya tsaf, kamar yadda kuke gani. 582 00:45:14,360 --> 00:45:17,600 Nuna mana wasu shaidu kuma. Hotuna, katunan ID? 583 00:45:20,240 --> 00:45:23,920 Shin wadanda ake tuhumar sun shirya yin rahoto zuwa ofishin 'yan sanda kullum? 584 00:45:24,440 --> 00:45:26,680 100 bisa dari, madam. Cikakken bangaskiya, cikakken haɗin kai. 585 00:45:27,080 --> 00:45:30,080 Ma'am, layin tantancewa yana da matukar mahimmanci. 586 00:45:30,440 --> 00:45:32,720 Akalla kwana bakwai na hannun shari'a, don Allah. 587 00:45:32,840 --> 00:45:34,880 Don haka yi shi, idan kun shirya. 588 00:45:35,960 --> 00:45:36,800 Da farko. 589 00:45:37,240 --> 00:45:39,760 Har yanzu muna jiran Tora Kheda Hotunan CCTV ta tashar, 590 00:45:39,880 --> 00:45:43,520 nuna musu suna shigar da motar da suka sace bayar da rahoto da karfe 8 na dare 591 00:45:43,640 --> 00:45:46,480 Dan sandan da ya rubuta rahoton? A gayyace shi ranar Litinin. 592 00:45:46,640 --> 00:45:48,520 An bayar da belin da wadannan yanayi. 593 00:46:15,320 --> 00:46:17,480 Na gane, me yasa ba ku gane ba? 594 00:46:17,840 --> 00:46:19,880 Ina kan hanya ta zuwa gare ku. 595 00:46:20,240 --> 00:46:22,160 Ina zuwa ni kadai. 596 00:46:22,960 --> 00:46:25,880 Mai zuwa. Ina zuwa kai tsaye zuwa gare ku. 597 00:46:26,920 --> 00:46:28,160 Ina kan hanya ta. 598 00:46:29,720 --> 00:46:32,480 Poonam... Ina kusa da wurin. 599 00:46:34,760 --> 00:46:37,640 Uncle, Shweta yana so ya sauka a fitilu. 600 00:46:41,240 --> 00:46:43,880 Sannu? Ina ku ke? 601 00:46:49,480 --> 00:46:50,840 Ina ku ke? 602 00:46:52,160 --> 00:46:53,720 Lafiya ka? 603 00:46:54,560 --> 00:46:56,000 Namaste, Aunty. 604 00:46:59,800 --> 00:47:01,640 Ba sa so. 605 00:47:07,360 --> 00:47:08,600 Dan uwa! 606 00:47:09,680 --> 00:47:11,560 Mun yi kewar ku sosai! 607 00:47:11,680 --> 00:47:15,440 Zo mu yi rawa! Babu uzuri. 608 00:47:15,560 --> 00:47:18,320 Don Allah, zo. Zai yi daɗi! Ku zo! 609 00:47:31,040 --> 00:47:32,720 Me kuke yi? 610 00:47:36,200 --> 00:47:37,160 Kada ku tsoma baki. 611 00:47:37,840 --> 00:47:39,680 Zo, ɗa. 612 00:47:39,800 --> 00:47:41,560 Take wannan. 613 00:47:41,680 --> 00:47:44,840 - Dauke shi ka harbe ni, Nikka. - A'a, ba, ba, ba! 614 00:47:45,040 --> 00:47:47,720 Ina magana da ɗanmu. Kar ku shiga. 615 00:47:47,960 --> 00:47:52,000 Kuna da ra'ayin yadda na sarrafa don ajiye auren 'yar uwarki? 616 00:47:52,120 --> 00:47:54,200 - A'a! A'a! - Amma babu ƙari. 617 00:47:54,640 --> 00:47:56,480 Samar da ku beli shi ne alhakina, 618 00:47:56,680 --> 00:47:58,120 yanzu ka harbe ni ka rike sauran. 619 00:47:58,520 --> 00:47:59,960 Kawai 'yantar da ni. 620 00:48:00,080 --> 00:48:01,480 A'a! 621 00:48:02,600 --> 00:48:05,200 Ba laifinsa bane. Wani ya sace motarsa. 622 00:48:05,480 --> 00:48:07,600 An sace motarsa. 623 00:48:08,360 --> 00:48:11,320 Na kashe miliyoyi da yawa domin in cece shi. 624 00:48:11,680 --> 00:48:13,360 Yaronku mai dadi ya yiwa mace fyade. 625 00:48:17,840 --> 00:48:19,160 Baba, ban yi wa kowa fyade ba. 626 00:48:20,480 --> 00:48:23,600 Amma kuna tuka motar. Kuna iya tsayawa da gudu. 627 00:48:23,840 --> 00:48:26,000 Ko kuma yayi tsalle ya mutu. 628 00:48:37,400 --> 00:48:39,280 Ba ku sami motar da aka sace ba. 629 00:48:40,640 --> 00:48:43,240 Ba ku sami motar da aka sace ba. 630 00:48:45,520 --> 00:48:48,680 Kar a sake cewa haka. 631 00:48:52,360 --> 00:48:54,040 Na kasance kawai 19. 632 00:48:56,120 --> 00:48:58,280 Ba kai ne mijin ba Na yi mafarkin. 633 00:49:00,920 --> 00:49:01,760 Amma... 634 00:49:02,840 --> 00:49:05,320 Ban taba cewa uffan ba, ko? 635 00:49:08,080 --> 00:49:09,400 shekaru 32. 636 00:49:10,400 --> 00:49:16,000 Ban yi gida don gani ba duk ku mutu daya bayan daya. 637 00:49:19,240 --> 00:49:23,440 Na dakatar da kaina sau da yawa daga kashe kaina, Deepraaj-ji. 638 00:49:27,040 --> 00:49:29,440 Yau daurin diyata ne. 639 00:49:31,040 --> 00:49:34,880 Don haka... babu wanda zai mutu yau. 640 00:49:37,880 --> 00:49:40,400 Dukanmu dole ne mu tsira daga wannan. 641 00:49:53,000 --> 00:49:56,600 Uwa, uwa mai dadi 642 00:49:58,120 --> 00:50:00,440 Ina kewar ku haka 643 00:50:02,000 --> 00:50:05,000 Uwa, uwa mai dadi 644 00:50:06,080 --> 00:50:08,560 Ina kewar ku haka 645 00:50:25,640 --> 00:50:30,080 A makaranta na koyi sabon nahawu domin tsira 646 00:50:34,880 --> 00:50:39,320 Iska ta kasance tawa, haka duniya ta kasance 647 00:50:43,880 --> 00:50:50,000 Sai ka gaya mani dalilin da yasa iska ta yi yaga mayafina 648 00:50:50,560 --> 00:50:51,920 Eniku ninne ishtamaanu, Mama. 649 00:50:52,600 --> 00:50:55,280 Uwa, uwa mai dadi 650 00:50:55,520 --> 00:50:57,920 Ina kewar ku haka 651 00:51:10,600 --> 00:51:12,160 Tsaro. Umurnin kotu. 652 00:51:12,400 --> 00:51:14,360 Shin zai shiga gidan mu ma? 653 00:51:15,320 --> 00:51:17,240 Sana'a! Shiga ciki. 654 00:51:18,080 --> 00:51:19,520 Ciki! 655 00:51:24,800 --> 00:51:26,320 Duba, ɗan'uwa, 656 00:51:26,800 --> 00:51:31,400 idan ba mu yi wani abu ba, za a tozarta mu a gida. 657 00:51:34,040 --> 00:51:38,000 Don haka, zan sami wasu samari su zo daga kauye. 658 00:51:38,720 --> 00:51:40,720 100,000 rupees zai yi. 659 00:51:49,520 --> 00:51:50,920 Fara. 660 00:51:51,320 --> 00:51:52,760 Abin al'ajabi! 661 00:51:56,120 --> 00:51:59,480 A gida muna cin abinci ban mamaki aloo gobi, 662 00:51:59,840 --> 00:52:02,240 kadhi pakode, rajma. 663 00:52:02,600 --> 00:52:03,640 Ka ba ni. 664 00:52:03,760 --> 00:52:05,000 Wani abincin tsami? 665 00:52:06,560 --> 00:52:10,400 Babu wanda zai iya doke girkin mummy. Ba za a iya taɓa shi daga mil ɗaya ba! 666 00:52:12,320 --> 00:52:15,640 Amma ta chhole-bhature ne ... haka-so. 667 00:52:16,520 --> 00:52:17,560 Dama? 668 00:52:18,160 --> 00:52:21,280 Don haka shi ya sa muke cin chole-bhature wajen gidan. 669 00:52:23,320 --> 00:52:25,400 Kowane mutum yana yin shi, a wani takamaiman shekaru. 670 00:52:26,240 --> 00:52:27,280 Amma... 671 00:52:28,960 --> 00:52:30,560 ... gida? 672 00:52:31,400 --> 00:52:34,280 Dole ne koyaushe ya kasance mai tsabta. 673 00:52:34,880 --> 00:52:36,680 Tsabtace gabaɗaya. 674 00:52:38,000 --> 00:52:41,200 In ba haka ba a ji dadin chhole-bhature da 60-Rupees. 675 00:52:42,080 --> 00:52:45,080 Abincin Sinanci, ko dumplings. 90-rupees faranti. 676 00:52:46,840 --> 00:52:47,840 Dama? 677 00:52:50,840 --> 00:52:52,760 Akwai hudu. 678 00:52:54,040 --> 00:52:55,160 Direba... 679 00:52:57,560 --> 00:53:00,280 A ciki suka ce... 680 00:53:03,560 --> 00:53:05,200 Suka ce, tafi. 681 00:53:05,800 --> 00:53:07,840 Suka yaga siket dina. 682 00:53:47,120 --> 00:53:48,920 Ina so in koma koyarwa. 683 00:54:20,360 --> 00:54:22,120 Ina bukata. Na shirya. 684 00:54:22,640 --> 00:54:23,560 Amma ban shirya ba. 685 00:54:25,280 --> 00:54:26,440 Makarantar ba ta shirya ba. 686 00:54:27,680 --> 00:54:30,320 Ba zan yi magana game da lamarin ba ga kowa, ma'am, don Allah. 687 00:54:30,760 --> 00:54:32,320 Yara suna magana. 688 00:54:32,800 --> 00:54:35,240 Zasu manta malam. Don Allah. 689 00:54:35,360 --> 00:54:36,680 Ba za su bari ka manta ba. 690 00:54:40,000 --> 00:54:44,320 Ba ma gane cewa yara ba yara bane kuma. 691 00:54:46,960 --> 00:54:50,720 Me muka kasance muna yi a duk wadannan shekaru? 692 00:54:52,040 --> 00:54:54,040 Me muke yi? 693 00:54:54,920 --> 00:54:58,480 Muhawara. Likita. Sana'a. 694 00:54:58,640 --> 00:55:01,040 Rawa IIT. 695 00:55:02,320 --> 00:55:04,040 Me muke yi? 696 00:55:04,760 --> 00:55:08,720 Menene shirin mu? Ban sani ba. 697 00:55:10,400 --> 00:55:11,800 Wani zai iya gaya mani? 698 00:55:12,040 --> 00:55:15,200 - Za ka iya? - Na fahimta, ma'am. 699 00:55:16,520 --> 00:55:20,200 Zan zo daga mako mai zuwa. Zamu yi tare, madam. 700 00:55:20,480 --> 00:55:21,560 Don Allah. 701 00:55:22,400 --> 00:55:25,040 Don Allah ku fahimce ni kuma. 702 00:55:43,640 --> 00:55:45,920 Wadannan kalaman barkwanci ne da daliban suka yi. 703 00:55:47,600 --> 00:55:51,160 Suna wasa da abin da kuke da shi a jure. Barkwanci. 704 00:55:51,920 --> 00:55:53,960 Dalibai na 9. 705 00:55:55,640 --> 00:55:57,200 Kungiyoyin WhatsApp maza. 706 00:55:57,440 --> 00:55:58,960 Na dauki hoton allo. 707 00:56:01,760 --> 00:56:03,560 Babu rukuni ɗaya kawai, 708 00:56:05,600 --> 00:56:06,640 ban san adadinsu ba. 709 00:56:07,960 --> 00:56:10,480 Suna yin memes da zane-zane. 710 00:56:14,320 --> 00:56:17,480 Ta yaya zan iya sake kiran ku? eh? 711 00:56:20,320 --> 00:56:22,960 Makarantarmu tana samun sakamako mafi kyau. 712 00:56:24,560 --> 00:56:26,800 Amma duk makarantar ta gaza. 713 00:56:29,680 --> 00:56:31,600 Ban san inda ta dosa ba. 714 00:56:33,520 --> 00:56:35,000 Yi hakuri. 715 00:56:36,920 --> 00:56:38,200 Ban shirya ba. 716 00:56:45,800 --> 00:56:46,960 Ku biyu. 717 00:56:48,920 --> 00:56:51,200 Parima, zasu shigo, daya bayan daya. 718 00:56:51,320 --> 00:56:54,880 Za su karanta wata sanarwa da babbar murya. Amma ba za su iya ganin mu ba. ko? 719 00:56:55,040 --> 00:56:57,440 Idan kana son su maimaita maganar. za su. 720 00:56:57,680 --> 00:56:59,960 Kar ku damu. Muna nan a nan. 721 00:57:00,800 --> 00:57:01,960 KO. 722 00:57:10,600 --> 00:57:11,960 Ba zan tuka ba. 723 00:57:12,640 --> 00:57:14,840 Wannan abin nishadi ne. Wannan abin nishadi ne. 724 00:57:15,920 --> 00:57:17,360 Ita ma tana jin daɗinsa. 725 00:57:17,840 --> 00:57:19,360 Idanunta a rufe. 726 00:57:19,880 --> 00:57:23,360 Zuƙowa. Zuƙowa ƙasa! Matsoraci! 727 00:57:24,680 --> 00:57:27,640 Zuƙowa. Zuƙowa ƙasa! Matsoraci! 728 00:57:28,160 --> 00:57:29,600 Goggo ce ko wani abu? 729 00:57:30,040 --> 00:57:31,880 Ita ma tana jin daɗinsa. 730 00:57:33,080 --> 00:57:34,640 Idanunta a rufe. 731 00:57:35,000 --> 00:57:36,200 Harry, sarrafa abokinka. 732 00:57:36,400 --> 00:57:37,640 Za mu jefar da ita wani wuri. 733 00:57:37,760 --> 00:57:41,120 Goggo ce ko wani abu? Tana da lafiya, lafiya. 734 00:57:41,800 --> 00:57:44,320 Wannan abin nishadi ne. Ita ma tana jin daɗinsa. 735 00:57:44,560 --> 00:57:45,680 Ba zan tuka ba. 736 00:57:46,240 --> 00:57:49,520 Wannan abin nishadi ne. Ita ma tana jin daɗinsa. 737 00:57:50,120 --> 00:57:51,440 Idanunta a rufe. 738 00:57:52,360 --> 00:57:54,040 Tana da lafiya, lafiya. 739 00:58:01,960 --> 00:58:03,080 Yi hakuri, madam. 740 00:58:05,000 --> 00:58:06,440 Ba zan iya gane su ba. 741 00:58:08,600 --> 00:58:10,280 Sun cutar da idanuwana. 742 00:58:13,400 --> 00:58:15,760 Ban gane ko ɗaya daga cikinsu ba. 743 00:58:16,160 --> 00:58:17,200 A'a, ba komai. 744 00:58:17,480 --> 00:58:18,920 Na yi hakuri. 745 00:58:20,240 --> 00:58:21,920 Na kasa kaina. 746 00:58:23,360 --> 00:58:28,240 Girmamawa, Nunin 16, 17, 18A, BC19 747 00:58:28,400 --> 00:58:31,520 Ƙarfafa 12A, 35B, 68C. 748 00:58:32,840 --> 00:58:35,440 - To? - Shi ne SI daga tashar Tora Kheda. 749 00:58:35,720 --> 00:58:36,800 Harishchander. 750 00:58:37,160 --> 00:58:39,040 Shin kun rubuta rahoton motar da aka sace? 751 00:58:39,160 --> 00:58:40,000 Ee. 752 00:58:40,120 --> 00:58:42,080 Malam, bai kawo ba Hotunan CCTV. 753 00:58:42,440 --> 00:58:45,040 Mutumin da ke kula da CCTV yana hutu. 754 00:58:45,400 --> 00:58:48,160 Ba mu da kalmar sirri. Ba ya raba, madam. 755 00:58:49,480 --> 00:58:51,080 Wani kuma ya tambaye shi ga kalmar sirri? 756 00:58:51,760 --> 00:58:53,800 Ban sani ba madam. 757 00:58:54,800 --> 00:58:56,600 - Yi masa waya. - Afuwa? 758 00:58:57,160 --> 00:58:59,240 Yi masa waya! Yi amfani da lasifikar. 759 00:59:05,120 --> 00:59:08,480 Oh, mace mai sexy! Bari in rungume ku... 760 00:59:12,080 --> 00:59:12,920 Ya isa haka. 761 00:59:13,280 --> 00:59:15,440 Soke hutunshi a dawo dashi. 762 00:59:15,680 --> 00:59:17,680 - Ji na gaba? - 22, madam. 763 00:59:18,400 --> 00:59:21,200 Za ku kawo alkalami tuƙi a ranar 22. 764 00:59:21,320 --> 00:59:22,760 Gabatar da shi anan, Ok? 765 00:59:23,000 --> 00:59:23,600 Ee. 766 00:59:24,320 --> 00:59:25,240 Ci gaba. 767 00:59:25,360 --> 00:59:27,200 -68C da...? - 69D, ina. 768 00:59:29,480 --> 00:59:32,120 Ci gaba shine kawai zaɓi a kowane juyi. 769 00:59:33,080 --> 00:59:35,120 Don ku da ni. 770 00:59:36,280 --> 00:59:37,480 Yanzu kuma ga Parima. 771 00:59:40,760 --> 00:59:41,960 Za mu tafi? 772 00:59:47,480 --> 00:59:49,760 Baka ji tsoro ba? 773 00:59:51,280 --> 00:59:52,640 Ee, ina yi. 774 00:59:53,560 --> 00:59:56,000 Me kuke yi idan kun ji tsoro? 775 00:59:57,440 --> 00:59:59,960 Idan na ji tsoro, na kama daga hannun ku! 776 01:00:07,600 --> 01:00:08,840 Kyakkyawan! 777 01:00:13,240 --> 01:00:14,480 Zo! 778 01:00:16,960 --> 01:00:18,200 Ka ba ni. 779 01:00:21,160 --> 01:00:23,320 Za mu sayi bindiga? 780 01:00:28,520 --> 01:00:31,120 Wallahi, baby. Ina sonki, masoyina! 781 01:02:14,240 --> 01:02:16,440 Dan uwa tashi! Up! 782 01:02:17,600 --> 01:02:18,960 Me ya faru? 783 01:02:19,920 --> 01:02:21,000 Menene? 784 01:02:21,360 --> 01:02:22,880 An kashe Harry 785 01:02:24,600 --> 01:02:27,200 a wajen da matar aka samu. 786 01:02:28,680 --> 01:02:29,960 Waya? 787 01:02:30,720 --> 01:02:32,160 Waya? 788 01:02:33,000 --> 01:02:34,440 Ina yake? 789 01:02:34,560 --> 01:02:36,320 Ina tsinuwar wayata? 790 01:02:37,320 --> 01:02:39,360 Rantse a kaina, Bunty. Baka yi ba, dan uwa? 791 01:02:39,480 --> 01:02:41,120 Akan me kake magana? 792 01:02:41,240 --> 01:02:42,600 Ku saurare ni. 793 01:02:43,400 --> 01:02:45,440 Rantse zaka fada min gaskiya. 794 01:03:07,920 --> 01:03:09,360 Sai kawai ya faru. 795 01:03:12,360 --> 01:03:15,000 Ace ni Don Allah ku cece ni. 796 01:03:17,520 --> 01:03:20,480 Ka cece ni, Shweta. Don Allah, don Allah, ku cece ni. 797 01:03:22,200 --> 01:03:23,960 Na yi shi. Ace ni 798 01:03:25,320 --> 01:03:26,600 Ba na son tafiya. 799 01:03:28,560 --> 01:03:29,760 A'a. 800 01:03:31,040 --> 01:03:32,960 Don Allah ku cece ni. 801 01:03:34,200 --> 01:03:35,960 Jarumin mu ya zo! 802 01:03:36,120 --> 01:03:38,400 Za a saka kowa a wurinsu. 803 01:03:38,880 --> 01:03:42,120 Saki duk wadanda suka yi fyaden a Indiya akan beli! 804 01:03:42,360 --> 01:03:45,440 Don haka matasan kasar za su iya ficewa da laima! 805 01:03:45,680 --> 01:03:47,480 Za mu ja da zazzafar! 806 01:03:47,600 --> 01:03:48,800 Za a yi adalci, maza! 807 01:03:49,080 --> 01:03:51,600 - Umbrella Man... - Dogon rai! 808 01:03:51,720 --> 01:03:54,080 - Umbrella Man... - Dogon rai! 809 01:03:54,360 --> 01:03:58,320 A kasarmu ana aikata fyade kowane minti 20. 810 01:03:58,920 --> 01:04:01,440 A sha shayin. Fyade daya. 811 01:04:01,760 --> 01:04:03,120 Kalli fim. Fyade guda shida. 812 01:04:03,480 --> 01:04:05,640 Na ce, a ba kowa laima, 813 01:04:05,960 --> 01:04:07,520 tunatar da zamba, 814 01:04:07,760 --> 01:04:11,160 baya ga kotuna, adalci na iya zama yayi hidima akan tituna. 815 01:04:11,760 --> 01:04:12,840 Me kuke ba da shawara? 816 01:04:12,960 --> 01:04:15,720 Duba, bayanin martaba na kan layi na Man Umbrella. 817 01:04:15,920 --> 01:04:17,840 Ya tara mabiya 28,000 cikin kwanaki 2. 818 01:04:17,960 --> 01:04:20,880 Wadannan mabiya 28,000 talakawan kasa ne. 819 01:04:21,000 --> 01:04:24,840 Dimokuradiyyar da kuke magana akai jama'a ne suka zabe shi. 820 01:04:25,920 --> 01:04:27,360 Umbrella Man, duk wanda kai ne, 821 01:04:28,200 --> 01:04:29,880 Hatsari yana gaishe ku! 822 01:04:30,240 --> 01:04:32,600 Idan kana bukatar wani abu, 823 01:04:33,840 --> 01:04:36,600 kirana kawai. Ina hidimar ku! 824 01:04:38,040 --> 01:04:41,040 Ina da makamai da gutsi. 825 01:04:48,960 --> 01:04:51,000 Ta yaya zan iya samar da tsaro da kaina ga danka? 826 01:04:51,120 --> 01:04:55,520 Dole ne ku shigar da aikace-aikacen hukuma. Tsari ne mai tsayi. 827 01:04:56,240 --> 01:04:59,160 Ku gaya muku menene. Ƙaddamar da aikace-aikace a kotu. 828 01:04:59,400 --> 01:05:02,640 Ba lafiya aika dana tilo ba zuwa tashar kowace rana. 829 01:05:03,600 --> 01:05:05,720 Za a iya aika wani gida? 830 01:05:05,840 --> 01:05:08,760 Zai iya saduwa da Nikka a nan. Don haka ya ba zai buƙaci barin gidan ba. 831 01:05:09,960 --> 01:05:11,880 Navratan-ji, bayyana masa. 832 01:05:12,080 --> 01:05:13,280 Yanzu menene wannan? 833 01:05:13,800 --> 01:05:18,480 Don Allah. Mun yi komai ka tambaye mu. 834 01:05:18,720 --> 01:05:21,600 Kawai girmama gaskiya mun ba ku hadin kai. 835 01:05:22,160 --> 01:05:25,040 Babban aikina shine girmamawa doka. 836 01:05:25,560 --> 01:05:30,120 Na yi sharhi a kan bidiyon cewa wannan shine makomarmu idan 'yan banga sun kashe. 837 01:05:30,800 --> 01:05:34,800 An zage ni da zagi duk tsawon yini. 838 01:05:35,640 --> 01:05:38,000 Ban san adadin asusun ba Na toshe 839 01:05:38,120 --> 01:05:39,440 Bari in sami babban kwano. 840 01:05:39,560 --> 01:05:41,520 Mutanen da kuke kare ba mutane ba ne. 841 01:05:41,640 --> 01:05:42,840 Ba na kare su ba. 842 01:05:43,080 --> 01:05:45,200 Idan baku kashe masu fyade ba, za su mamaye kowane gida. 843 01:05:45,440 --> 01:05:47,520 Don haka ya kamata mu rufe kotuna kasa? 844 01:05:47,880 --> 01:05:50,160 Shin da gaske ne kotuna tana hukunta mutane? 845 01:05:51,000 --> 01:05:53,840 - Mu duka mun san amsar. - Ba koyaushe ake azabtar da mutane ba. 846 01:05:54,360 --> 01:05:58,080 Wanene ya yanke hukuncin mai kisan kai ya kamata yayi hidima? 847 01:05:59,640 --> 01:06:03,000 Kartik, idan kisa yana da inganci lokacin neman fansa, 848 01:06:03,240 --> 01:06:06,120 to, yin fyade don ramuwar gayya yana da inganci. 849 01:06:07,160 --> 01:06:10,080 Kisan kai ga wannan, fyade ga wancan. Don haka abin ya ci gaba. 850 01:06:14,480 --> 01:06:17,160 Kuna magana game da talakawa. Shi ma talaka ne. 851 01:06:18,840 --> 01:06:21,680 Ni kajin tandoori ne 852 01:06:21,840 --> 01:06:24,720 Ku cinye ni da barasa 853 01:06:26,520 --> 01:06:30,480 Manna hotona akan kirjinka tare da Fevicol 854 01:06:42,120 --> 01:06:46,320 Comrade! Idan aka harba harsashi, shi zai iya bugi wani kuma zai iya mutuwa. 855 01:06:47,280 --> 01:06:48,840 Kai mahaukaci ne. Babu harsashi a cikin wannan! 856 01:06:50,040 --> 01:06:51,440 KO. Sai wuta! 857 01:06:57,120 --> 01:06:59,520 Mutane suna cewa ina ɗanɗano kamar man shanu mai gishiri... 858 01:07:07,800 --> 01:07:11,360 Ban ma san wanda aka kashe ba. 859 01:07:11,640 --> 01:07:13,440 Shin daya ne daga cikinsu? 860 01:07:17,720 --> 01:07:18,840 Amma ya faranta min rai. 861 01:07:21,720 --> 01:07:23,480 Wani yana mutuwa yana faranta min rai, Vinay. 862 01:07:29,520 --> 01:07:31,080 Ban taba son jin haka ba. 863 01:07:53,160 --> 01:07:54,800 Ranka ya dade, wannan ba kwatsam ba ne. 864 01:07:54,920 --> 01:07:57,800 An gano gawar Harender Ghool a daidai wurin da aka samu wanda aka azabtar X. 865 01:07:58,440 --> 01:08:00,240 Matasan ƴan ƙasa ne, malam. 866 01:08:00,720 --> 01:08:02,120 Kuma zaka iya gani a wasu lokuta ma. 867 01:08:02,720 --> 01:08:04,440 An kashe wani mutum da ke tsare wajen ofishin 'yan sanda. 868 01:08:05,040 --> 01:08:06,360 Mun ji rauni sosai. 869 01:08:06,600 --> 01:08:09,320 Ka cire mu daga waɗannan kullun bayyanuwa. Uwargida, don Allah. 870 01:08:09,440 --> 01:08:11,360 A'a, a'a. Dole ne su bayar da rahoto kowace rana. 871 01:08:11,480 --> 01:08:13,760 Ba zan iya canza yanayin belin ba ba tare da tattaunawa ba. 872 01:08:13,920 --> 01:08:16,080 Shin kun kawo hoton CCTV? 873 01:08:16,920 --> 01:08:19,200 Madam, wannan shine Constable Balbir Tyagi. 874 01:08:20,000 --> 01:08:21,120 Yana gudanar da sashen IT. 875 01:08:23,880 --> 01:08:24,440 Ci gaba. 876 01:08:24,840 --> 01:08:26,720 Madam, na tabbatar, cewa a ranar 16 ga watan. 877 01:08:26,840 --> 01:08:30,240 birai sun haddasa katsewar wutar lantarki wanda ya dauki awa daya. 878 01:08:30,720 --> 01:08:33,840 Ikon ya tafi ya dawo. Amma uwar garken mu ta sauka, madam. 879 01:08:36,360 --> 01:08:37,760 Kun kawo alkalami? 880 01:08:41,720 --> 01:08:42,720 Saka shi. 881 01:08:43,440 --> 01:08:44,480 Babu komai, madam. 882 01:08:44,760 --> 01:08:46,640 Ba mu da hoton CCTV, madam. 883 01:08:47,120 --> 01:08:49,760 Kamarar tana aiki, amma lokacin da birai suka kawo matsala. 884 01:08:50,600 --> 01:08:53,880 Hotunan sa'o'i biyar sun bace. 885 01:08:54,000 --> 01:08:55,320 Yana cewa, "ba za a iya dawo da shi ba". 886 01:08:56,240 --> 01:08:57,720 Matsalar uwar garke, madam. 887 01:08:59,840 --> 01:09:01,640 - Jami'in Bincike? - Eh, Mai Girma. 888 01:09:02,280 --> 01:09:05,640 Ku gaggauta bincike. Yi fayil ɗin cajin. 889 01:09:06,080 --> 01:09:07,440 Za mu hanzarta aiwatar da wannan shari'ar. 890 01:09:07,800 --> 01:09:09,000 Eh Mai Girma. 891 01:09:09,480 --> 01:09:10,440 Na gaba. 892 01:09:11,160 --> 01:09:12,960 Jiha vs. Balwinder. 893 01:09:13,200 --> 01:09:15,240 Ga ATM din da muka wuce? 894 01:09:15,360 --> 01:09:18,840 Muna iya ganin motar ta wuce a faifan CCTV. 895 01:09:19,520 --> 01:09:22,520 Bayan mintuna 35, motar su tsaya anan. 896 01:09:23,120 --> 01:09:24,960 A nan suka sha shayi. 897 01:09:25,160 --> 01:09:27,720 Mai ba ni labari ya yi magana da mai rumfar shayi. 898 01:09:27,920 --> 01:09:31,040 Lokacin da na fara zuwa nan, Maigadi ya gudu. 899 01:09:31,800 --> 01:09:34,560 Dama can. Yaran sun kone tufafinsu. 900 01:09:36,600 --> 01:09:38,480 An kona kayan a nan. 901 01:09:46,560 --> 01:09:47,720 Sanjay. 902 01:09:48,080 --> 01:09:50,840 ATM din ya rage minti goma, dama? 903 01:09:51,720 --> 01:09:53,240 Me suka yi tsawon mintuna 25? 904 01:10:09,120 --> 01:10:12,440 Mahaifin Nikka ya kira mai shagon nan da 3am 905 01:10:14,240 --> 01:10:15,600 An shafe mintuna 25 anan. 906 01:10:16,560 --> 01:10:18,120 Kun tambaye shi? 907 01:10:19,080 --> 01:10:20,960 Zan yi... ta hanya. 908 01:10:23,960 --> 01:10:25,200 Sanjay, 909 01:10:25,640 --> 01:10:29,360 yaushe kukayi tunanin Ashutosh mutum ne wulakanci? 910 01:10:33,600 --> 01:10:35,520 Mafi kyawun canza batun, madam. 911 01:10:36,840 --> 01:10:38,760 Yana sarrafa lamarin, dama? 912 01:10:41,520 --> 01:10:43,320 Dole ne kowa ya yi abin da ya dace. 913 01:10:44,720 --> 01:10:46,080 Gaya min ƙarin. 914 01:10:49,200 --> 01:10:51,600 Ya auri kawuna yar, madam. 915 01:10:52,160 --> 01:10:56,400 Ba kashi ɗaya ba ne. Yana da cikakken jerin. 916 01:10:58,640 --> 01:11:00,440 Don haka a bar shi, Sanjay. 917 01:11:00,960 --> 01:11:05,000 Manta wannan. Bayan haka, Parima bashi da alaka da kai ko ni. 918 01:11:05,520 --> 01:11:07,320 fyade 80 a ranar. 919 01:11:07,520 --> 01:11:09,360 Ita daya ce kawai cikin 80. 920 01:11:10,280 --> 01:11:11,880 Kada ku damu. 921 01:11:12,240 --> 01:11:14,640 Yana zafi. Mu tafi. 922 01:11:20,160 --> 01:11:22,440 Game da kashe-kashen ‘yan banga. 923 01:11:22,680 --> 01:11:26,960 masifar ita ce ta kau da kai daga asali laifin. 924 01:11:27,240 --> 01:11:30,320 Babu wanda ke maganar fyaden, ko wanda ya tsira yanzu. 925 01:11:30,480 --> 01:11:33,120 Kowa yana maganar daukar fansa. 926 01:11:33,480 --> 01:11:34,680 Me yasa wadannan laifuka ke faruwa? 927 01:11:34,880 --> 01:11:38,240 Su wane ne wadannan samarin da suka koma masu fyade? Ba a taɓa yin magana akan wannan ba. 928 01:11:38,840 --> 01:11:41,600 Yi tunanin shirin fim. Akwai fyade... 929 01:11:46,080 --> 01:11:47,640 A cikin fina-finai, akwai fyade, 930 01:11:47,760 --> 01:11:51,920 jarumin ya kashe masu fyade biyu, mutane suna tafawa. Matsala ta kare. 931 01:11:52,320 --> 01:11:55,160 A'a! Matsalar ba ta ƙare kamar haka. 932 01:11:55,400 --> 01:11:57,720 Har yanzu fyade yana faruwa kuma za su yi ci gaba da faruwa. 933 01:11:57,840 --> 01:12:00,840 Kai mai laifi ne mai takaici 934 01:12:00,960 --> 01:12:03,120 neman wani hankali. Shi ke nan. 935 01:12:10,440 --> 01:12:12,120 Me za mu yi game da wannan harka? 936 01:12:13,520 --> 01:12:16,080 Ku, Ravi. Akwai mafita ta rabin hanya. 937 01:12:17,640 --> 01:12:19,680 Idan kuna so, zan iya ƙara shi, ko kuma, 938 01:12:20,000 --> 01:12:22,320 mu dauka na zo shan shayi. 939 01:12:33,360 --> 01:12:34,920 Dole ne ku sanya sunan kowa. 940 01:12:35,280 --> 01:12:36,920 Kuma gaya mana komai. 941 01:12:38,240 --> 01:12:42,120 Sannan zan kara magana. Ko kuma, fuskanci bincike. 942 01:12:43,680 --> 01:12:46,800 Ta kasance kamar kanwa a gare ni. Ya tsaya tsakaninmu. 943 01:12:48,000 --> 01:12:50,640 Nikka kawai ta fada tarkon su. 944 01:12:50,880 --> 01:12:53,480 - Ta san ba shi da laifi. - Amma ya taimake su. 945 01:12:54,360 --> 01:12:55,920 Taimaka musu...? 946 01:12:56,480 --> 01:12:59,000 Ina shirya aikace-aikacen afuwa. Code 238... 947 01:12:59,120 --> 01:13:03,120 Idan Nikka ya zama shaida na jiha, za mu tafi wata 30. 948 01:13:03,600 --> 01:13:05,840 Amma kun yarda da 18. 949 01:13:06,000 --> 01:13:09,920 Rawi-ji. Je zuwa sifili. Shine dana tilo. 950 01:13:10,320 --> 01:13:14,720 Sunan farashin ku. Kuɗi. Fari? Baki? Komai. 951 01:13:14,880 --> 01:13:17,640 Anan, a waje. Zan kai maka. 952 01:13:17,960 --> 01:13:20,160 Deepraaj-ji, minti daya. 953 01:13:21,080 --> 01:13:23,880 Mu rufe a wata 18. ko? 954 01:13:25,920 --> 01:13:29,160 Da fatan za a nemi mafita, da sauri. 955 01:13:29,760 --> 01:13:31,880 Ba za a iya gwada shi da sauran ba. 956 01:13:32,000 --> 01:13:34,400 Nikka yar. Har yaushe zai iya a tilasta masa zama a gida? 957 01:13:42,000 --> 01:13:43,680 Zan ga Vidhi. 958 01:13:44,400 --> 01:13:45,480 A ina zamu sami Sameer? 959 01:13:50,240 --> 01:13:51,000 watanni 30. 960 01:13:58,640 --> 01:13:59,640 Shi ke nan. 961 01:14:00,720 --> 01:14:02,840 Na hadu da Sameer a karon farko wannan ranar. 962 01:14:05,160 --> 01:14:08,840 Gool ya ce in dauko abokina. Ni ma ban yi masa magana ba. 963 01:14:09,120 --> 01:14:10,440 A ina kuka dauke shi? 964 01:14:11,760 --> 01:14:16,080 A zagayen Sahbi, akwai wurin motsa jiki a kusa. 965 01:14:25,440 --> 01:14:28,160 Ka lowlife! Wanene kai ka hana mu shiga club? 966 01:14:29,000 --> 01:14:30,600 A bata, tafi! 967 01:14:31,560 --> 01:14:33,360 Dara! Duba wayarka. 968 01:14:36,000 --> 01:14:38,760 Dara! Duba wayarka. Waya. 969 01:14:44,520 --> 01:14:45,960 Duba wayarka. 970 01:14:56,160 --> 01:14:58,640 - Kira motar asibiti! - Me ke faruwa? 971 01:15:03,240 --> 01:15:04,680 Wani ya cece shi! 972 01:15:05,000 --> 01:15:06,800 Madam! An rufe karar! 973 01:15:08,240 --> 01:15:10,200 - Duba, madam. - Kai mataccen mutum ne. 974 01:15:10,320 --> 01:15:11,280 Katin mu na trump. 975 01:15:11,400 --> 01:15:13,680 Ni da Deepraaj-ji namu ne zuwa kauye daya. Ya kira ni. 976 01:15:13,800 --> 01:15:15,120 Yi magana game da tufafi. 977 01:15:15,800 --> 01:15:19,320 - Na ba su wando da riga. - Gabatar da wannan a gaban kotu. 978 01:15:20,240 --> 01:15:21,600 Wannan hoton? Kai da bindigar ka? 979 01:15:21,960 --> 01:15:25,560 - Ka gafarta mani, yallabai. - Kuna iya cire shi tare da AI. 980 01:15:26,520 --> 01:15:29,360 Kuna iya yin shi. Al'amarin ya cika na ramuka ta yaya, madam. 981 01:15:29,520 --> 01:15:33,920 DNA bai dace ba. Wanda aka azabtar ba zai iya tantance kowa ba. 982 01:15:34,320 --> 01:15:35,640 Mun makale. 983 01:15:35,840 --> 01:15:38,000 Abin da rauni ke yi ke nan, Sanjay. 984 01:15:38,160 --> 01:15:40,400 Na gama sai na kare masu fyade, madam. 985 01:15:40,640 --> 01:15:41,240 Ee? 986 01:15:41,400 --> 01:15:42,840 Iya, madam. Tafiya! 987 01:15:43,040 --> 01:15:45,560 Bai kamata ku kasance a kusa ba a irin wannan yanayi. 988 01:15:45,680 --> 01:15:49,280 Zan sake yin wani bidiyo yanzu in aika zuwa gare ku. Ja-zafi! 989 01:15:50,040 --> 01:15:52,560 Ba zan rike bindiga ba wannan karon, madam. 990 01:15:54,000 --> 01:15:54,840 Tashi! 991 01:15:55,200 --> 01:15:56,760 Hai, Sanjay! 992 01:15:58,200 --> 01:16:00,960 Sanjay! Bari mai shago ya tafi. 993 01:16:01,280 --> 01:16:03,000 Bar shi ya tafi! 994 01:16:04,640 --> 01:16:06,000 Bari in tafi! 995 01:16:09,080 --> 01:16:11,040 Me kake yi, Sanjay? 996 01:16:11,960 --> 01:16:13,040 Tashi 997 01:16:13,880 --> 01:16:15,480 Yanzu gudu! 998 01:16:16,560 --> 01:16:17,640 Tafi! 999 01:16:20,160 --> 01:16:21,360 Me kuka yi? 1000 01:16:25,800 --> 01:16:28,320 Sau nawa za ku yi asara? Nawa, madam? 1001 01:16:30,000 --> 01:16:33,000 Labarin rauninta ba zai yi maka ba duk wata alfarma a kotu. 1002 01:16:34,640 --> 01:16:36,480 Kuna so ku zama jarumi? 1003 01:16:37,160 --> 01:16:40,200 Idan da gaske kana son zama jarumi, to fitar da abokan aikin ku! 1004 01:16:40,400 --> 01:16:42,080 Akalla sau ɗaya! 1005 01:16:46,040 --> 01:16:49,200 Me yasa kuke tunanin ku kadai ne don jin bacin rai? 1006 01:16:49,800 --> 01:16:51,360 Mu mata mun fusata. 1007 01:16:51,480 --> 01:16:55,560 Idan za mu iya bayyana fushinmu, za ka sami rabin duniya a cikin toka. 1008 01:16:57,000 --> 01:16:58,440 Amma ba za mu ƙone shi ba. 1009 01:17:09,920 --> 01:17:13,040 Buga 6, zo! Yayi kyau! 1010 01:17:13,800 --> 01:17:17,960 1, 2, 3... da kyau. Na gode, mai kyau. 1011 01:17:21,200 --> 01:17:22,800 Madam, ki ɗauki sunansa da lambarsa. 1012 01:17:24,560 --> 01:17:26,760 Mai shi yana sarrafa CCTV. Wannan shine ka'ida. 1013 01:17:26,880 --> 01:17:28,400 Sunan farashin ku. 1014 01:17:28,800 --> 01:17:31,200 Ya amince dani fiye da dansa. Shi ya sa nake tafiyar da gym. 1015 01:17:31,320 --> 01:17:32,360 5,000. 1016 01:17:32,480 --> 01:17:35,000 Samu hoton daga gare shi cikin makonni biyu. 1017 01:17:35,400 --> 01:17:36,320 10,000. 1018 01:17:36,840 --> 01:17:38,400 A'a, hakan ba zai taimaka ba. 1019 01:17:38,600 --> 01:17:40,080 Mu rufe a 15,000. 1020 01:17:40,560 --> 01:17:41,720 15? 1021 01:17:44,760 --> 01:17:45,720 Hoton shiga? 1022 01:18:18,560 --> 01:18:21,120 Hello, Ravi-ji. Ci gaba da tafiya. 1023 01:18:21,480 --> 01:18:24,200 Kar ku ji tsoro. Ina bukata in yi magana da ku na dan lokaci. 1024 01:18:25,560 --> 01:18:27,720 A duniyar mu laima yana da matukar muhimmanci. 1025 01:18:28,080 --> 01:18:31,080 Don gujewa... kyamarori. 1026 01:18:32,880 --> 01:18:35,600 Kartik yayi fushi sosai. 1027 01:18:37,280 --> 01:18:39,480 Ya kasance yana yi mini aiki, amma, 1028 01:18:40,920 --> 01:18:43,400 Ina tsammanin yana sauraron ku yanzu. 1029 01:18:47,400 --> 01:18:50,160 Poonam! Poonam, zuma, saurare ni. 1030 01:18:50,400 --> 01:18:53,240 Bani minti biyu. Ina kan hanya ta. Zan tafi. 1031 01:18:59,600 --> 01:19:01,920 Yallabai, dole in je gidan kasuwan DN Mall. 1032 01:19:07,880 --> 01:19:11,040 ina zuwa Minti biyu. Ina kan babur tawa. 1033 01:19:11,280 --> 01:19:13,040 Budurwarsa tana barin Delhi. 1034 01:19:13,440 --> 01:19:15,680 Yana so ya hana ta. Suna haduwa a bayan DN Mall. 1035 01:19:16,200 --> 01:19:19,160 Yallabai, taho da ni. Kawai kar a gani. Ko kuma za ta haifar da wuta. 1036 01:19:19,640 --> 01:19:21,320 Kun san 'yan mata. 1037 01:19:30,440 --> 01:19:31,520 Duba. 1038 01:19:32,840 --> 01:19:37,080 An kirkiro adireshin IP daga Najeriya bayanin martabar Umbrella Man. 1039 01:19:37,800 --> 01:19:40,320 Mabiya 48,000 a cikin kwanaki biyu. 1040 01:19:40,560 --> 01:19:45,240 Yanzu ya ce wanda za a kashe da kuma yadda. 1041 01:19:46,040 --> 01:19:48,240 Ana yanke hukunci akan makamai. 1042 01:19:49,440 --> 01:19:51,600 An fara wata kotu a yanar gizo. 1043 01:19:53,160 --> 01:19:55,320 Yanzu kowa zai iya kashewa, 1044 01:19:55,440 --> 01:19:57,920 matukar suna da laima. 1045 01:19:59,360 --> 01:20:01,200 to duk an gafarta. 1046 01:20:01,800 --> 01:20:03,720 Kuma kowa jarumi ne. 1047 01:20:04,320 --> 01:20:06,240 Wanene kai Kartik? 1048 01:20:09,320 --> 01:20:10,400 Kai wanene? 1049 01:20:10,800 --> 01:20:15,200 Mutumin da ya ziyarci matar abokinsa a asibiti? Ko mutum a kowane ji? 1050 01:20:15,320 --> 01:20:17,960 Ko mutumin da bai zo ba don ganin matarsa da ke mutuwa? 1051 01:20:18,120 --> 01:20:20,840 - Ba zan yi magana game da Kaveri ba. - Ina magana game da ku. 1052 01:20:23,760 --> 01:20:24,600 Kai ne? 1053 01:20:27,320 --> 01:20:29,360 Za ku iya kashe wani da gaske, Kartik? 1054 01:20:37,440 --> 01:20:38,880 Shin kun kashe Nikka da Gool? 1055 01:20:44,040 --> 01:20:45,600 Yi min magana! La'ananne shi. Ce wani abu. 1056 01:20:47,360 --> 01:20:50,520 Me yasa malam Basu ya tambaye ka barin garin? Me kuka yi? 1057 01:20:53,400 --> 01:20:54,440 Ku gaya mani. 1058 01:20:56,520 --> 01:20:57,840 Yi magana! 1059 01:21:04,520 --> 01:21:05,880 Ballu, zan tafi gida. 1060 01:21:06,080 --> 01:21:09,240 Saurara ni, lafiya? Amince da ni, za ku? 1061 01:21:09,560 --> 01:21:11,040 - Ballu, mu tafi. - Ban yi laifi ba. 1062 01:21:11,160 --> 01:21:13,200 Babu juya baya cikin soyayya, Poonam. 1063 01:21:13,320 --> 01:21:15,240 Ya kamata in amince da ku? Ku sakeni. 1064 01:21:15,360 --> 01:21:16,560 Za ku zama nawa koyaushe. 1065 01:21:16,680 --> 01:21:19,280 - Ballu, mu tafi! - Ka kuskura ka yi tunanin wani! 1066 01:21:23,840 --> 01:21:26,040 Poonam, ajiye wayar! Yana da bindiga. 1067 01:21:27,240 --> 01:21:30,320 Poonam, tsaya! Saka kamara ƙasa! 1068 01:21:30,440 --> 01:21:32,400 Zai kashe ku. Poonam, tsaya! 1069 01:21:32,640 --> 01:21:35,160 Yallabai, tsaya! Poonam, gudu! 1070 01:21:35,880 --> 01:21:38,960 Nikka ta amince ta zama shedar jiha. Na yi masa magana. 1071 01:21:44,960 --> 01:21:47,400 Kartik, mutane biyu ne kawai a rayuwata. 1072 01:21:47,760 --> 01:21:51,000 Kaveri, wanda ya bar wannan duniyar ita kaɗai, kuma akwai ku. 1073 01:21:52,440 --> 01:21:56,960 Amma kun ƙirƙiri dodo. A cikin kanka, da kuma a cikin wasu. 1074 01:21:57,600 --> 01:22:01,640 Jama'a sun fidda rai, sukan yi kuskuren dodo da jarumi. 1075 01:22:09,680 --> 01:22:12,480 Na gargadi Poonam. Amma ta fara tayi masa recording a wayarta. 1076 01:22:13,080 --> 01:22:15,240 Kamar 'yan mata sun taba sauraron kowa. 1077 01:22:16,080 --> 01:22:18,960 Dole ne in gudu, yallabai. Ya zo ya harbe ni. 1078 01:22:20,040 --> 01:22:23,640 Ni da Poonam mun kasance tare don shekara hudu, yallabai. Ya kashe ta. 1079 01:22:24,840 --> 01:22:27,240 Hi, Vinay. Na sami Sameer adireshin 1080 01:22:27,360 --> 01:22:29,640 Diyarsa tana karatu a makarantar Parisa. 1081 01:22:31,160 --> 01:22:34,800 A'a, matsalar ba shi da shi zuwa gida sati biyu. 1082 01:22:37,680 --> 01:22:40,400 Savita, muna buƙatar taimakon ku don nemo mijinki Sameer. 1083 01:23:05,280 --> 01:23:06,240 Taimakon ku kuma. 1084 01:23:23,880 --> 01:23:28,320 500,000 rupees ga kowannenku. Duk naku a cikin rabin sa'a. 1085 01:23:28,760 --> 01:23:32,160 Kawuna yana hanya. Zai iya zuwa kai tsaye zuwa gare ku. 1086 01:23:36,240 --> 01:23:38,160 Kawai faɗi kalmar. 1087 01:23:39,360 --> 01:23:40,800 Babu babban abu. 1088 01:23:40,920 --> 01:23:42,960 Yarinyar tana lafiya. 1089 01:23:44,520 --> 01:23:46,800 Zan maida shi 600k guda? 1090 01:23:49,520 --> 01:23:52,520 Kai namiji ne. Ya kamata ku gane. 1091 01:23:53,520 --> 01:23:57,120 Zai iya faruwa ba tare da izinin yarinya ba? Shin yana yiwuwa ma? 1092 01:23:58,400 --> 01:24:00,840 Ina gaya muku. Ilimin halitta bai yarda da shi ba. 1093 01:24:01,920 --> 01:24:03,920 Yallabai, za mu yi amfani da layin sabis? 1094 01:24:18,600 --> 01:24:20,120 Wanene ya sami Sameer? 1095 01:24:22,040 --> 01:24:23,400 A zaton ta naka ce? 1096 01:24:23,760 --> 01:24:25,200 Ina tambayar ku. 1097 01:24:25,920 --> 01:24:26,520 To... 1098 01:24:26,720 --> 01:24:29,040 Kuna sonta, don haka ku sace ta? 1099 01:24:30,000 --> 01:24:32,400 Zan kira duk dangin ku. 1100 01:24:32,840 --> 01:24:34,080 Mai ba da labari. 1101 01:24:41,840 --> 01:24:43,320 – ‘Yar uwa, barka da zuwa! - Oh, kash! 1102 01:24:43,440 --> 01:24:46,560 Gidan yayi kyau tunda ka fenti shi. 1103 01:24:48,000 --> 01:24:49,560 Kofofin kuma suna da kyau. 1104 01:24:49,800 --> 01:24:52,800 Magana game da cewa daga baya. Yanzu shiga ciki. 1105 01:24:53,040 --> 01:24:56,880 - Labulen launin ruwan kasa zai yi kyau. - Farar fata za su yi kama da kyau. 1106 01:25:03,360 --> 01:25:06,120 Me yasa sunanka yake cikin jerin shaidu? 1107 01:25:09,000 --> 01:25:11,520 Ba za ku iya kiran ni ba kafin kama Sameer? 1108 01:25:12,480 --> 01:25:13,640 Oh! 1109 01:25:14,600 --> 01:25:15,960 Malam mutum ne mai gaskiya! 1110 01:25:17,040 --> 01:25:18,600 Me kuke tunani? 1111 01:25:18,840 --> 01:25:21,680 Kun biya kudin wannan fada mai hawa biyu akan albashinka? 1112 01:25:23,040 --> 01:25:27,240 Karanta duk wannan waƙa zai sa kai ya fashe. 1113 01:25:27,720 --> 01:25:29,880 Kai dan sanda ne, ka yi kamar daya. 1114 01:25:30,320 --> 01:25:31,640 Samu shi? 1115 01:25:32,600 --> 01:25:33,360 Kuma ku saurare. 1116 01:25:33,720 --> 01:25:35,880 Idan wannan ya shafe ni, 1117 01:25:36,240 --> 01:25:39,720 Zan ba su labarin abubuwan da kuka gabata. Samu shi? 1118 01:25:42,440 --> 01:25:45,360 Idan baka maimaita maganarka ba a kotu, kalma da kalma, 1119 01:25:45,600 --> 01:25:48,840 dayan lauya zai kama ka da tambayoyinsa. 1120 01:25:49,440 --> 01:25:53,480 Sa'an nan za ku ji tsoro da kuma lalata abubuwa. ko? 1121 01:25:56,160 --> 01:26:00,320 Dayan ya rike kafafuna sannan ya tura ni cikin mota. 1122 01:26:01,560 --> 01:26:03,440 Ya buge ni. 1123 01:26:03,720 --> 01:26:06,000 Ya buge ni. 1124 01:26:06,720 --> 01:26:10,320 Kuma ya yage siket na Ya jefar da ita ta taga. 1125 01:26:12,080 --> 01:26:15,680 Kuma ya yage siket na Ya jefar da ita ta taga. 1126 01:26:16,560 --> 01:26:18,480 fyade 80 a rana. 1127 01:26:21,360 --> 01:26:24,120 Kusan fyade 30,000 kenan a shekara. 1128 01:26:25,280 --> 01:26:28,520 30,000 na iya cika filin wasa. 1129 01:26:32,360 --> 01:26:37,800 Ban sani ba. Menene ma'anar na cin nasara a kotu? 1130 01:26:38,240 --> 01:26:40,200 Menene ma'anar asara? 1131 01:26:55,280 --> 01:26:56,840 Shaidan ku. 1132 01:27:02,600 --> 01:27:03,720 ina... 1133 01:27:04,080 --> 01:27:07,880 Gaskiya na yi nadama sosai me ya same ku. 1134 01:27:08,840 --> 01:27:11,280 Kuma, ina so in gaya muku 1135 01:27:12,840 --> 01:27:15,600 yadda duk muna kula da ku sosai. 1136 01:27:18,240 --> 01:27:22,040 Amma na dan rude akan tambayar memori. 1137 01:27:23,360 --> 01:27:24,360 Ku gaya mani. 1138 01:27:25,520 --> 01:27:29,000 Nawa kuke tunawa akai ranar fyade? 1139 01:27:29,400 --> 01:27:30,960 Ina tuna komai. 1140 01:27:31,160 --> 01:27:33,920 Na ba da sanarwa sau shida. Ya haddace shi sau 22. 1141 01:27:34,640 --> 01:27:38,600 Da misalin karfe 10:30 na dare na fito na tashar metro kadai... 1142 01:27:38,760 --> 01:27:40,800 - Gidana... - A'a, a'a, don Allah, don Allah. 1143 01:27:41,240 --> 01:27:42,840 Don Allah. Idan baka damu ba. 1144 01:27:43,800 --> 01:27:46,920 Kar a maimaita rubutaccen bayanin. 1145 01:27:48,600 --> 01:27:53,280 Ina bukata... don sanin wasu takamaiman bayanai. 1146 01:27:53,400 --> 01:27:54,720 Don haka 1147 01:27:55,320 --> 01:27:56,640 za ku iya samun adalci. 1148 01:27:56,760 --> 01:27:58,640 Domin mu samu adalci. Ee? 1149 01:27:59,040 --> 01:28:00,800 Suna kirgawa. 1150 01:28:01,160 --> 01:28:04,800 Wanene zai iya... dawwama mafi tsayi... 1151 01:28:05,040 --> 01:28:05,880 Ee, shi ke nan. 1152 01:28:06,720 --> 01:28:08,760 Wannan batu yana sanya ni cikin rudani. 1153 01:28:09,000 --> 01:28:09,840 126. 1154 01:28:10,560 --> 01:28:11,720 126. 1155 01:28:13,320 --> 01:28:14,520 Ainihin lamba? 1156 01:28:15,600 --> 01:28:17,160 Takamaiman daki-daki. 1157 01:28:17,720 --> 01:28:19,400 Wannan yana nufin kun kasance cikakke m. 1158 01:28:20,480 --> 01:28:22,080 Menene ma'anar zama m, yallabai? 1159 01:28:23,400 --> 01:28:24,240 To, 1160 01:28:24,840 --> 01:28:26,160 yana nufin haka 1161 01:28:27,120 --> 01:28:30,000 kana iya gani da ji wanda ke yin me. 1162 01:28:30,480 --> 01:28:33,800 Akwai abu mai siffa mai kusurwa uku a kusurwar motar. 1163 01:28:34,920 --> 01:28:38,000 Na ci gaba da kallonsa don awa biyu da rabi. 1164 01:28:39,560 --> 01:28:41,880 Ma'ana kun iya don gani da kyau. 1165 01:28:42,840 --> 01:28:44,600 Me yasa suke dariya yallabai? 1166 01:28:45,320 --> 01:28:46,520 Don a lura, madam. 1167 01:28:47,360 --> 01:28:50,520 A lokacin ba ku da matsala ji ko gani. 1168 01:28:50,760 --> 01:28:52,320 Rashin amincewa. Mai jayayya. 1169 01:28:52,440 --> 01:28:53,040 An wuce gona da iri. 1170 01:28:53,280 --> 01:28:54,840 "Ajiye ruwa don duniya." 1171 01:28:55,560 --> 01:28:59,480 Abin da nake koyarwa ke nan da safe zuwa matsayi na 9... 1172 01:29:00,080 --> 01:29:01,080 Yanzu zan iya tunawa, yallabai. 1173 01:29:01,200 --> 01:29:03,200 Kada ku damu da hakan. Hakan bai dace ba. 1174 01:29:04,920 --> 01:29:06,000 Amma ka ga... 1175 01:29:07,920 --> 01:29:11,000 akwai bambance-bambance masu yawa a cikin bayanin ku. 1176 01:29:12,120 --> 01:29:13,440 Misali... 1177 01:29:14,720 --> 01:29:16,760 Ee, nan. 1178 01:29:17,720 --> 01:29:18,840 Akan tambaya na siket shudi. 1179 01:29:20,240 --> 01:29:23,520 Siket da 'yan sanda samu akan titi. 1180 01:29:25,800 --> 01:29:26,960 Ba a tsage ba. 1181 01:29:28,040 --> 01:29:29,240 Ko da yake ka ce 1182 01:29:30,720 --> 01:29:32,120 an fizge ku. 1183 01:29:33,960 --> 01:29:36,840 Dole ne mu sake dubawa don mu gani 1184 01:29:37,440 --> 01:29:40,640 ko da gaske ya tsage, ko ya kasance zare zare... 1185 01:29:40,760 --> 01:29:42,680 Rashin amincewa, madam. Wani irin layin tambaya kenan? 1186 01:29:43,320 --> 01:29:46,440 - Zan dakatar da shi lokacin da ya cancanta. - Akwai sabani, madam. 1187 01:29:47,280 --> 01:29:48,320 Ina son furanni. 1188 01:29:49,560 --> 01:29:54,200 Furanni na kwance a cikin motar kusa da kaina a wannan dare. 1189 01:29:55,440 --> 01:29:56,240 Yanzu... 1190 01:29:57,320 --> 01:29:59,480 kamshin furanni ya bani tsoro, 1191 01:29:59,600 --> 01:30:01,280 hannuna na girgiza. 1192 01:30:02,480 --> 01:30:04,080 Ina jin kamar kona wani abu, 1193 01:30:04,680 --> 01:30:05,880 ko gudu mai nisa. 1194 01:30:07,040 --> 01:30:08,400 Akwai bambance-bambance. 1195 01:30:09,120 --> 01:30:09,920 A gaskiya ma, sun yi yawa. 1196 01:30:17,000 --> 01:30:18,240 Kuna lafiya? 1197 01:30:19,680 --> 01:30:23,240 Nace kuma. Mu ci gaba cikin kamara. 1198 01:30:24,120 --> 01:30:24,840 A'a, a'a. 1199 01:30:24,960 --> 01:30:27,600 Mun yi magana game da shi. Zata cigaba. 1200 01:30:29,000 --> 01:30:30,000 Ok, lafiya. 1201 01:30:31,160 --> 01:30:32,360 Zan sake gwadawa. 1202 01:30:33,240 --> 01:30:35,840 Kun makara barin makarantar wannan daren. Me yasa? 1203 01:30:37,160 --> 01:30:38,880 Anyi walima na bankwana don Manpreet. 1204 01:30:39,200 --> 01:30:41,840 Ah eh, party! 1205 01:30:42,480 --> 01:30:45,120 Ina tunawa. Na ga bidiyon na jam'iyyar. 1206 01:30:46,040 --> 01:30:48,080 Budi sosai da abokantaka. 1207 01:30:49,440 --> 01:30:50,360 Abin farin ciki sosai! 1208 01:30:50,480 --> 01:30:52,520 Rashin amincewa. Dace? 1209 01:30:52,760 --> 01:30:53,720 Dorewa 1210 01:30:56,880 --> 01:30:58,200 An ba da barasa? 1211 01:30:58,320 --> 01:31:00,120 Rashin amincewa. Dace? 1212 01:31:00,240 --> 01:31:01,400 Bari ya tambaya. 1213 01:31:01,920 --> 01:31:04,080 Suka ba da giya. Kun sha ko ɗaya? 1214 01:31:05,240 --> 01:31:06,120 A'a. 1215 01:31:06,560 --> 01:31:09,360 Don a lura, madam. Ta kasance cikakke sani ranar. 1216 01:31:10,080 --> 01:31:13,920 Amma duk da haka ba za ku iya tantance ko ɗaya ba na biyar da ake tuhuma? Dama? 1217 01:31:15,480 --> 01:31:16,080 Ee. 1218 01:31:16,320 --> 01:31:19,400 A cikin wadannan mutane biyar da ake tuhuma, biyu ba sa tare da mu kuma - 1219 01:31:19,560 --> 01:31:21,120 Allah ya jikan su. 1220 01:31:21,480 --> 01:31:24,440 Ba ku gani ko jin komai ba wanda ake tuhuma a cikin aikin? 1221 01:31:24,720 --> 01:31:26,400 Rashin amincewa. Mai jayayya. 1222 01:31:26,720 --> 01:31:28,920 Ta kasa ganin fuskokinsu karkashin fitulun titi. 1223 01:31:29,120 --> 01:31:31,080 Ta kasance a gigice. Tasirin rauni. 1224 01:31:31,760 --> 01:31:32,640 An wuce gona da iri. 1225 01:31:33,680 --> 01:31:35,000 Don haka a cewar ku. 1226 01:31:35,240 --> 01:31:38,240 A, B, C, D, E bai yi maka fyade ba. 1227 01:31:38,400 --> 01:31:41,160 - Rashin amincewa... - Ba na tuna fuskokinsu. 1228 01:31:42,000 --> 01:31:44,480 Ta yaya mutum zai manta da fuska a irin wannan yanayi? 1229 01:31:44,600 --> 01:31:46,320 Shin irin wannan abu ya taɓa faruwa ku? 1230 01:31:46,520 --> 01:31:48,920 Rawi-ji! Ado, don Allah. 1231 01:31:50,120 --> 01:31:51,000 Yi hakuri. 1232 01:31:51,600 --> 01:31:53,520 KO. Zan fayyace. 1233 01:31:56,040 --> 01:31:58,640 Mutanen da kuka gani a cikin tantancewa layi, 1234 01:31:59,400 --> 01:32:00,920 ko daya daga cikinsu yayi miki fyade? 1235 01:32:02,640 --> 01:32:04,080 Ban tabbata ba. 1236 01:32:05,640 --> 01:32:08,960 Don haka ba ku gane ba A, B, C, D ko E? 1237 01:32:09,320 --> 01:32:11,480 Kun tabbatar da hakan. Dama? 1238 01:32:14,360 --> 01:32:16,440 Ban ma tabbatar ko ni wanene ba, yallabai. 1239 01:32:32,040 --> 01:32:35,400 Na san ina da karamin tabo a fuskata yanzu. 1240 01:32:37,280 --> 01:32:40,280 Amma jiya da na duba madubi, 1241 01:32:40,800 --> 01:32:44,280 Na kasa gane fuskata. 1242 01:32:46,320 --> 01:32:48,440 Komai ya canza a ciki. 1243 01:32:48,840 --> 01:32:52,280 Amma duk da haka a waje na duba haka a madubi. 1244 01:32:56,760 --> 01:33:00,320 Karkashin wane sashe na doka hakan ya zo a karkashin, yallabai? 1245 01:33:03,240 --> 01:33:04,280 Mai Girmamawa, 1246 01:33:04,880 --> 01:33:08,040 fitulun titi, da rauni - Laifin yana wani wuri. 1247 01:33:08,760 --> 01:33:11,520 Ba za ta iya gane su ba. Ina tausaya mata, amma laifinta ne. 1248 01:33:13,080 --> 01:33:17,120 Laifin ta, dole ne a biya marasa laifi uku? 1249 01:33:21,560 --> 01:33:23,040 Laifina ne malam 1250 01:33:23,480 --> 01:33:25,440 Ina so in zama malami. 1251 01:33:26,160 --> 01:33:27,080 Yanzu ina tsaye a nan. 1252 01:33:29,600 --> 01:33:33,480 Wauta ce. Laifina ne. 1253 01:33:34,880 --> 01:33:39,680 Yaya na kuskura na fita ni kadai, madam? Haka ma, da dare! 1254 01:33:42,000 --> 01:33:45,080 Mahaifiyata ta gaya mani sau da yawa lokacin ina matashi 1255 01:33:45,240 --> 01:33:47,480 cewa kada in fita ni kadai. 1256 01:33:48,480 --> 01:33:50,120 Ba tare da namiji ba. 1257 01:33:53,160 --> 01:33:55,400 Yaran da na yi shekara 6 ina koyarwa 1258 01:33:56,240 --> 01:33:57,720 Sun kasance 9 lokacin da na fara. 1259 01:33:58,680 --> 01:34:02,360 Daya daga cikinsu ya rubuta a cikin WhatsApp group: 1260 01:34:03,120 --> 01:34:05,520 "Me yasa ba a gayyace ni a ranar ba?" 1261 01:34:06,200 --> 01:34:07,200 Can, a cikin wannan motar. 1262 01:34:10,640 --> 01:34:12,360 Kamar 'ya'yana ne, malam. 1263 01:34:12,960 --> 01:34:14,040 Shi dalibina ne. 1264 01:34:16,440 --> 01:34:18,840 Ina da laifi gaba daya. Rataya ni! 1265 01:34:21,360 --> 01:34:22,880 Tausayina da matar. 1266 01:34:23,000 --> 01:34:24,800 Amma gaskiyar ita ce - 1267 01:34:26,840 --> 01:34:28,320 ba ta zargin mu ko kadan. 1268 01:34:38,840 --> 01:34:42,240 Suna fushi da ku kuna adawa da ƴan banga wanda ke yin adalci. 1269 01:34:43,280 --> 01:34:44,240 Uwargida, 1270 01:34:44,760 --> 01:34:48,600 suna magana ne akan abubuwan da kuka gabata, game da yadda kuka kare mai laifin jima'i. 1271 01:34:51,480 --> 01:34:55,920 "Stey faar! Dan Umbrella Man." 1272 01:35:00,840 --> 01:35:02,640 Kuna damuwa game da trolls? 1273 01:35:03,000 --> 01:35:04,320 Dubi bayanin kula. 1274 01:35:04,560 --> 01:35:07,560 Ba su jin Turanci ko Hindi. Wannan yana ƙara jaddada ni. 1275 01:35:09,440 --> 01:35:11,840 Amma duk da haka sun san daidai da kuskure. 1276 01:35:13,040 --> 01:35:16,080 Abin takaici shine ya kawar da hankalinsa daga asali laifin. 1277 01:35:16,320 --> 01:35:17,400 Wataƙila. Wataƙila a'a. 1278 01:35:17,520 --> 01:35:19,280 Tabbas tana mannewa wuyanta waje. 1279 01:35:19,400 --> 01:35:20,520 Yallabai, wannan shine shekarun Social Media. 1280 01:35:20,640 --> 01:35:22,800 Ba ka taba yin magana haka ba, kuma ban yi ba. 1281 01:35:23,520 --> 01:35:25,800 Gaskiya ta fada. Gaskiya na damu da ita. 1282 01:35:26,120 --> 01:35:28,040 Mu duka mu damu da ita. 1283 01:35:36,920 --> 01:35:37,640 shayi daya. 1284 01:35:47,880 --> 01:35:50,360 Sat Sri Akal! 'yata ce. 1285 01:35:50,880 --> 01:35:52,200 Komai yayi kyau yanzu? 1286 01:35:52,400 --> 01:35:53,520 Zan gan ka. 1287 01:35:53,880 --> 01:35:55,320 - Rawa-ji. - Da? 1288 01:35:56,280 --> 01:36:00,120 Ran Mutum Laima! 1289 01:36:00,360 --> 01:36:02,160 Ran Mutum Laima! 1290 01:36:02,280 --> 01:36:04,640 Ran Mutum Laima! 1291 01:36:19,080 --> 01:36:20,520 Yi hakuri, Raavi. 1292 01:36:21,840 --> 01:36:23,360 Bata mata tissues. 1293 01:36:23,960 --> 01:36:25,920 A'a na gode ma'am mu ci gaba. 1294 01:36:26,880 --> 01:36:29,160 Kuna son ɗan lokaci? Don tsaftace kanku. 1295 01:36:29,840 --> 01:36:31,680 Sau nawa zan iya yin hakan, ma'am? 1296 01:36:32,240 --> 01:36:33,720 Wannan shine yadda zai kasance. 1297 01:36:34,320 --> 01:36:36,200 Akwai wata kotu a kan tituna. 1298 01:36:36,600 --> 01:36:39,720 An hukunta ni saboda abin da na fada kuma yi. 1299 01:36:40,560 --> 01:36:43,440 Na gode da tawada kawai. Zai iya zama acid. 1300 01:36:45,000 --> 01:36:46,920 Ina so in ci gaba, ma'am, idan za ku iya. 1301 01:36:48,800 --> 01:36:49,520 Ee. 1302 01:36:51,960 --> 01:36:55,200 Ma’am, Hukumar Tsaro ta yi iƙirarin an sace motar. 1303 01:36:56,520 --> 01:36:57,960 An shigar da rahoton 'yan sanda. 1304 01:36:58,560 --> 01:37:01,760 Amma ba za mu iya samun hotunan CCTV ba nuna lokacin da aka gabatar da rahoton. 1305 01:37:01,920 --> 01:37:04,080 Birai sun lalata wutar lantarki igiyoyi. 1306 01:37:04,400 --> 01:37:05,160 Na yarda. 1307 01:37:05,400 --> 01:37:06,960 An sace motar, 1308 01:37:07,320 --> 01:37:10,080 an sace musu wayoyinsu, an sace musu jakar kudi. 1309 01:37:10,200 --> 01:37:11,960 Duk da haka halartar bikin aure ya zama dole. 1310 01:37:12,080 --> 01:37:14,520 Sun samu dagawa, yayi fama da bas, 1311 01:37:14,840 --> 01:37:16,440 kuma ya sauka a wurin daurin auren. 1312 01:37:16,880 --> 01:37:17,880 Na yarda. 1313 01:37:18,080 --> 01:37:19,800 Muna da hotuna don tabbatar da shi. 1314 01:37:20,160 --> 01:37:21,720 Amma an dauke su ne bayan da bikin aure. 1315 01:37:22,800 --> 01:37:25,200 An dauki hotunan ne da asuba. 1316 01:37:26,480 --> 01:37:28,320 Wataƙila ba su da lokaci baya. 1317 01:37:28,560 --> 01:37:29,520 Na yarda. 1318 01:37:31,880 --> 01:37:35,760 Samfurin DNA na mai tsira baya yi daidaita DNA na mutanen da ake zargi. 1319 01:37:36,720 --> 01:37:37,800 Na yarda. 1320 01:37:38,600 --> 01:37:41,040 Wanda ya tsira ya kasa tantancewa masu laifi. 1321 01:37:41,400 --> 01:37:42,120 Na yarda. 1322 01:37:42,480 --> 01:37:43,680 To me za a yi, malam? 1323 01:37:43,920 --> 01:37:45,000 An rufe karar. 1324 01:37:45,320 --> 01:37:47,600 Jiya na samu kara game da yarinya 'yar shekara 8. 1325 01:37:47,640 --> 01:37:50,880 Zan gabatar muku gobe. Za mu iya rufe wannan shari'ar ta hanya ɗaya? 1326 01:37:52,320 --> 01:37:55,280 Yarinya ce mara gida. Tana rayuwa a kan titi. 1327 01:37:55,520 --> 01:37:59,520 Babu yadda za ta iya ganewa mai laifin. Babu shaida, babu komai. 1328 01:37:59,840 --> 01:38:00,800 Rashin amincewa. 1329 01:38:00,920 --> 01:38:02,040 Ba komai. 1330 01:38:03,480 --> 01:38:04,640 Na yarda. 1331 01:38:06,080 --> 01:38:07,040 Ba shi da mahimmanci. 1332 01:38:07,320 --> 01:38:08,760 Nima na yarda malam. 1333 01:38:09,600 --> 01:38:10,680 Ba komai. 1334 01:38:12,240 --> 01:38:16,080 Kun tambaye ni in gabatar da katunan ID, ko abin da zan iya samu, 1335 01:38:16,800 --> 01:38:18,000 don haka ina da su a nan. 1336 01:38:19,440 --> 01:38:20,600 Bari in sake gwadawa. 1337 01:38:23,280 --> 01:38:25,320 Farashin 17A. 1338 01:38:26,600 --> 01:38:27,960 A wannan hoton, 1339 01:38:28,200 --> 01:38:30,080 dan uwanka yana tsaye a tsakiya. 1340 01:38:30,320 --> 01:38:33,240 Yana sanye da rigar fure. 1341 01:38:33,840 --> 01:38:36,240 Shin kun ga ya sawa wannan rigar kafin? 1342 01:38:37,440 --> 01:38:38,600 Wani lokaci. 1343 01:38:39,840 --> 01:38:44,760 A rantse ka ce Bunty ta saka wannan rigar zuwa bikin aure. 1344 01:38:46,520 --> 01:38:47,600 Na'am, madam. 1345 01:38:50,760 --> 01:38:52,640 Uwargida wata mata ce ke shaidawa. 1346 01:38:53,040 --> 01:38:57,240 Don haka na fi son in amince mata akan asusun intanet. 1347 01:38:58,920 --> 01:39:03,360 Asusun intanet na B da ake zargi, Nunawa 18 1348 01:39:03,600 --> 01:39:07,800 ya nuna cewa ya halarci game da aure goma a shekarar da ta wuce. 1349 01:39:08,240 --> 01:39:11,880 Yana da suit guda uku, ya saka su a madadin. 1350 01:39:12,480 --> 01:39:14,520 In ba haka ba yakan sanya T-shirt. 1351 01:39:14,640 --> 01:39:18,240 Amma a wannan rana, ya sa rigarsa ta fure. 1352 01:39:19,800 --> 01:39:20,840 Na yarda. 1353 01:39:21,720 --> 01:39:22,920 Shweta, ka taba... 1354 01:39:23,520 --> 01:39:24,480 Rashin amincewa, madam. 1355 01:39:24,600 --> 01:39:25,640 Mai jayayya. 1356 01:39:25,800 --> 01:39:28,880 - Dukanmu muna da 'yancin sanya abin da muke so. - Tabbas, na yarda. 1357 01:39:30,320 --> 01:39:32,640 Don haka Shweta, kun gani 1358 01:39:32,960 --> 01:39:37,040 Bakar T-shirt dinsa mai dauke da kalmar "Sky" akan shi? A gida yake? 1359 01:39:42,600 --> 01:39:45,480 An zargi mahaifin A, Deepraaj-ji, 1360 01:39:45,600 --> 01:39:50,040 ya kira ka a ranar 16, tsakar dare. Misalin karfe 3 na safe 1361 01:39:50,360 --> 01:39:51,600 Me ya ce? 1362 01:39:51,720 --> 01:39:53,600 Kiran kuskure ne. 1363 01:39:54,080 --> 01:39:58,080 Na yi ta cewa sannu, amma duk abin da nake ji ya yi snoring. 1364 01:39:59,000 --> 01:40:01,200 Har yaushe kuka saurare nasa? 1365 01:40:01,320 --> 01:40:03,000 Ban kalli agogona ba. 1366 01:40:03,360 --> 01:40:07,560 10 seconds? 20, 30, 40. 50? 1367 01:40:08,880 --> 01:40:10,520 Minti hudu, madam. 1368 01:40:11,160 --> 01:40:13,800 Nuni 26, rikodin kira. 1369 01:40:14,400 --> 01:40:17,280 Kiran ya dauki tsawon dakika 245. 1370 01:40:18,360 --> 01:40:23,240 Manbhar, kuna sayar da rigar fure a babban shagon ku? 1371 01:40:23,520 --> 01:40:26,760 - Ana sayar da su a duk shaguna. - Gaba daya babu alaka, madam. 1372 01:40:27,240 --> 01:40:29,960 Dole ne ya zama kwatsam! Dama? Na yarda. 1373 01:40:32,040 --> 01:40:33,120 Kabool Singh ji. 1374 01:40:33,240 --> 01:40:36,840 Uwargida, ana adana duk bayanan bincike cikin daki na musamman, 1375 01:40:37,920 --> 01:40:39,480 don gabatar a kotu. 1376 01:40:39,600 --> 01:40:42,720 Wannan dakin dole ne a kulle, Kabool Singh ji. 1377 01:40:43,320 --> 01:40:44,400 Ee. 1378 01:40:44,640 --> 01:40:46,280 Kuma dole ne kullin ya kasance yana da maɓalli. 1379 01:40:47,120 --> 01:40:48,000 Ee. 1380 01:40:48,440 --> 01:40:52,200 Don haka duk wanda ke da makullin zai iya budewa kofar. 1381 01:40:52,680 --> 01:40:54,840 - A'a, madam. Ba... - Jira minti daya. 1382 01:40:54,960 --> 01:40:56,720 Me kuke zuga? 1383 01:40:57,000 --> 01:41:00,120 Wannan babbar rana ce, madam. Hasashe da yawa! 1384 01:41:00,480 --> 01:41:01,680 Na yarda. 1385 01:41:02,120 --> 01:41:05,520 Malam, shaidata ta gaba ita ce ASI Sanjay Narwal. 1386 01:41:10,040 --> 01:41:12,800 Sanjay-ji, The Umbrella Man yana da ya kashe mutane uku. 1387 01:41:12,920 --> 01:41:14,160 Zai iya zama mutum ɗaya? 1388 01:41:15,840 --> 01:41:16,880 Ban sani ba. 1389 01:41:17,040 --> 01:41:18,600 Ya yi gaskiya? 1390 01:41:19,800 --> 01:41:20,880 Babu shakka. 1391 01:41:21,320 --> 01:41:22,920 Shin ra'ayin fyade yana damun ku? 1392 01:41:23,880 --> 01:41:26,040 Lallai yana yi. Bambanci ne. 1393 01:41:26,640 --> 01:41:29,360 Idan wani ya tsoma baki tare da shi tsarin adalci? 1394 01:41:33,120 --> 01:41:36,360 Sanjay-ji, an musanya samfuran DNA. 1395 01:41:36,680 --> 01:41:39,120 Na ji birai suna yin barna. To me za mu yi? 1396 01:41:39,560 --> 01:41:42,560 Ina adawa da karfi, Mai Girma. Wannan kuma bazuwar hasashe ne. 1397 01:41:42,720 --> 01:41:44,640 Kuma babu manyan tambayoyi, don Allah. 1398 01:41:44,840 --> 01:41:45,720 Dorewa 1399 01:41:45,840 --> 01:41:48,320 Na yi nadama game da tawada. Amma, don Allah! 1400 01:41:48,600 --> 01:41:49,800 Sanjay-ji... 1401 01:41:50,400 --> 01:41:52,800 Ashe 'yan sanda suna takurawa shaida? 1402 01:41:52,920 --> 01:41:55,080 Rashin amincewa. Jagoranci kuma! 1403 01:41:55,560 --> 01:41:56,280 Rawi-ji. 1404 01:41:58,200 --> 01:42:00,840 Mahaifinku malamin Hindi ne. 1405 01:42:02,400 --> 01:42:05,280 Kalli inda falsafar mawaki Kabir ya kare. 1406 01:42:05,520 --> 01:42:07,400 Kai shaida ne a kan komai. 1407 01:42:09,000 --> 01:42:10,640 Ina bukatan taimakon ku, yallabai. 1408 01:42:11,760 --> 01:42:15,080 Kun bar Uday Prakash-ji's littafin wakoki tare da ni bisa kuskure. 1409 01:42:15,800 --> 01:42:18,480 Na karanta waƙar "Bayan Mutuwa." 1410 01:42:18,920 --> 01:42:21,200 Ma'am, don haka muna yanzu a bikin adabi, uwargida! 1411 01:42:21,440 --> 01:42:22,320 Ba komai! 1412 01:42:22,560 --> 01:42:25,280 Bari mu ji waƙar, Navratan-ji. Ya dace. 1413 01:42:26,160 --> 01:42:27,320 Uwargida, don Allah zan iya? 1414 01:42:28,160 --> 01:42:31,920 Ya kamata a ji waka. Wani lokaci mutum zai iya fahimtar shi. 1415 01:42:32,640 --> 01:42:33,840 Na gode. 1416 01:42:38,120 --> 01:42:40,640 “Bayan ya mutu, mutum baya magana. 1417 01:42:40,920 --> 01:42:43,640 “Bayan ya mutu, mutum baya tunani. 1418 01:42:44,160 --> 01:42:48,800 "Idan baya magana ko baya tunani. mutum ya mutu." 1419 01:42:50,400 --> 01:42:54,240 Sanjay-ji, iya wanda ya tsira Za a musanya samfuran DNA? 1420 01:42:56,120 --> 01:42:57,360 Jaridun sun ce za su iya. 1421 01:42:57,480 --> 01:42:58,680 Kuma a cikin kwarewar ku? 1422 01:42:58,800 --> 01:43:00,720 Abin da ya kamata a yi da wani abu, ma'am? 1423 01:43:00,960 --> 01:43:02,960 - Yana yiwuwa. - A wannan yanayin? 1424 01:43:03,120 --> 01:43:04,560 Ban sani ba. 1425 01:43:05,280 --> 01:43:07,040 Wannan abin al'ajabi ne, Mai martaba! 1426 01:43:08,040 --> 01:43:09,360 Cikakku! 1427 01:43:10,080 --> 01:43:13,080 Taya ra'ayi ta hanyar waka, kuma ya zama mai yiwuwa! 1428 01:43:13,440 --> 01:43:14,520 Ji! 1429 01:43:15,000 --> 01:43:16,080 Kuma wa ke magana? 1430 01:43:16,320 --> 01:43:18,720 Wani dan sanda wanda ya bincike uku da ake jira, 1431 01:43:18,840 --> 01:43:22,440 kuma sashensa ya kasance sanar da cin hancin sa. 1432 01:43:23,760 --> 01:43:26,280 Yi hakuri, amma ya tilasta ni don yin magana. 1433 01:43:26,480 --> 01:43:28,560 Na ji dadin magana. 1434 01:43:29,640 --> 01:43:34,080 Kwanaki na kasance ina son tsalle daga terrace dina in mutu. 1435 01:43:35,160 --> 01:43:37,560 Yau ka tura ni a fili yi tsalle. 1436 01:43:38,520 --> 01:43:39,560 Na gode. 1437 01:43:42,240 --> 01:43:44,240 Madam, na kasance ina yawo a cikin slush. 1438 01:43:44,720 --> 01:43:48,120 Babban falo na a cikin Rohini ba shi da araha a kan albashi na. 1439 01:43:50,160 --> 01:43:51,600 Ina son waka. 1440 01:43:52,040 --> 01:43:56,360 A kwanakin nan waka ba ta taimaka maka ba share jarrabawar gasa. 1441 01:43:57,920 --> 01:44:02,160 Don haka na sami aikin yin cajin sanda. Ya ɓata ƙa'idodina. 1442 01:44:03,240 --> 01:44:05,040 Na karbi 10,000, 20,000 sau da yawa. 1443 01:44:05,640 --> 01:44:07,560 Amma koyaushe ina zana layi. 1444 01:44:07,800 --> 01:44:09,600 Iya, sure! 1445 01:44:11,040 --> 01:44:12,840 Mai girma Gwamna, dole ne a bincike shi. 1446 01:44:13,280 --> 01:44:14,880 Babu sauran tambayoyi daga bangarenmu. 1447 01:44:15,240 --> 01:44:16,680 Shin an musanya samfuran a wannan yanayin? 1448 01:44:17,360 --> 01:44:20,400 Samfuran DNA da aka ɗauka daga yarinyar a ranar da aka kai harin 1449 01:44:21,440 --> 01:44:22,440 an lalata su. 1450 01:44:23,840 --> 01:44:26,280 DNA da aka gwada ba nata bane. 1451 01:44:27,600 --> 01:44:29,640 Samfuran ba za su taɓa daidaitawa ba. 1452 01:44:29,840 --> 01:44:30,960 Kuna da wata hujja? 1453 01:44:31,200 --> 01:44:32,720 Wace hujja, Navratan-ji? 1454 01:44:33,000 --> 01:44:35,400 Birai sun cinye Tora Kheda Hotunan CCTV, 1455 01:44:35,520 --> 01:44:37,080 kuma kuna son ƙarin hujja? 1456 01:44:37,200 --> 01:44:38,520 Minti daya! 1457 01:44:39,320 --> 01:44:41,280 Shin kun shiga cikin wannan aikin? 1458 01:44:42,200 --> 01:44:44,160 A'a, madam. Na gano daga baya. 1459 01:44:44,880 --> 01:44:46,560 Wanene ya tambaye ku a canza DNA? 1460 01:44:47,760 --> 01:44:49,560 Diyar kawuna tayi aure. 1461 01:44:51,120 --> 01:44:53,720 Amma wasu 'yar kawu samu fyade. 1462 01:44:55,800 --> 01:44:59,280 ASI Sanjay, wannan abu ne mai tsanani zargi. 1463 01:45:00,120 --> 01:45:03,240 Kuna da wata shaida don tallafawa bayanin ku? 1464 01:45:05,160 --> 01:45:06,480 Bani da wata shaida. 1465 01:45:06,920 --> 01:45:08,400 To me yasa kotu zata amince da ku? 1466 01:45:10,920 --> 01:45:12,120 Babu bukata. 1467 01:45:17,040 --> 01:45:19,920 Har naki, madam. Gwajin ku ne. 1468 01:45:28,560 --> 01:45:30,480 Zan tafi yanzu, Kartik. 1469 01:45:31,520 --> 01:45:33,360 Babu bukatar gaggawa yanzu. 1470 01:45:34,640 --> 01:45:36,480 Ku zo lokacin da sauƙi. 1471 01:45:39,600 --> 01:45:41,600 Wannan Raavi ta ci gaba da kuka. 1472 01:45:41,840 --> 01:45:43,520 Kuka tayi shiru. 1473 01:45:44,160 --> 01:45:45,840 Bata yi kyau ba tana kuka. 1474 01:45:50,360 --> 01:45:52,560 Lallai ita yarinya ce mai kyau, Kartik. 1475 01:45:53,520 --> 01:45:55,440 Ka kula da ita, masoyina. 1476 01:45:56,640 --> 01:45:58,200 Zan tafi yanzu. 1477 01:46:05,280 --> 01:46:07,040 Idan kun tashi daga wannan motar, 1478 01:46:07,160 --> 01:46:08,960 Ba zan iya ƙara taimaka muku ba. 1479 01:46:09,920 --> 01:46:10,760 Don haka yallabai. 1480 01:46:15,080 --> 01:46:16,920 Mutane suna kirana da jarumi. 1481 01:46:19,080 --> 01:46:21,120 Amma ina jin kamar dodo. 1482 01:46:22,320 --> 01:46:24,120 Kisa bai taba zama jarumtaka ba. 1483 01:46:25,760 --> 01:46:26,520 Har abada. 1484 01:46:26,880 --> 01:46:29,000 To me yasa kuka aiko ni kasar waje, yallabai? 1485 01:46:29,360 --> 01:46:30,560 - Don kashewa? - A'a. 1486 01:46:30,960 --> 01:46:33,840 Don ajiyewa. Jama'ar mu. 1487 01:46:34,200 --> 01:46:35,760 Amma har yanzu a kashe. 1488 01:46:36,200 --> 01:46:39,360 Hakan ya zama dole. Amma ba jaruntaka ba ne. 1489 01:46:40,640 --> 01:46:42,800 Ta wannan tunanin, wannan ma karin bukata. 1490 01:46:46,200 --> 01:46:49,320 Gidan ya ruguje, kuma ina zana bangon waje. 1491 01:46:51,440 --> 01:46:54,000 - Kartik, akwai tsarin! - System, yallabai? 1492 01:46:55,400 --> 01:46:59,400 A lokacin da kuka makale cikin zirga-zirga, wata kila an yi wani fyaden, 1493 01:47:02,000 --> 01:47:03,680 kamar yadda namu bayanan. 1494 01:47:06,080 --> 01:47:08,760 Idan ba a daure ni ba, ba zan yi ba iya tsayar da kaina. 1495 01:47:12,720 --> 01:47:14,760 Dole ne a dakatar da ni. 1496 01:47:18,480 --> 01:47:19,800 Wanene kuke son kashewa? 1497 01:47:21,800 --> 01:47:25,800 Masu fyade? Ko masu kashe Kaveri? 1498 01:47:27,920 --> 01:47:32,280 Ko kuma mutumin da baya tare da matarsa a lokacin mutuwarta? 1499 01:47:45,320 --> 01:47:47,840 A duniyar da muka halitta Basu yallabai. 1500 01:47:49,200 --> 01:47:53,760 akwai ƙari sosai za mu iya yi, amma ba mu yi ba. 1501 01:47:56,600 --> 01:47:58,440 Zai iya zama mafi muni. 1502 01:48:24,360 --> 01:48:27,000 - Me yasa duk waɗannan yaran suke nan? - Su ne abokan makarantar shaida. 1503 01:48:27,240 --> 01:48:28,680 Yana da matukar damuwa. 1504 01:48:28,800 --> 01:48:31,520 Ba za mu iya magana a fili a gaba ba na yara. 1505 01:48:31,640 --> 01:48:32,760 Uwargida. 1506 01:48:33,320 --> 01:48:37,080 Suna sane da komai. Su ma suna kan karshan. 1507 01:48:37,640 --> 01:48:38,880 Yara suna kallo. 1508 01:48:41,360 --> 01:48:42,200 Navratan-ji? 1509 01:48:43,160 --> 01:48:44,640 Ina lafiya, Mai Girma. Ina lafiya! 1510 01:48:46,440 --> 01:48:47,000 KO. 1511 01:48:55,160 --> 01:48:56,720 Yaro ce mai shekara 12. 1512 01:48:57,120 --> 01:48:59,040 Diyar wanda ake tuhuma ta biyar. 1513 01:48:59,520 --> 01:49:02,720 Ana zargin Sameer da farawa harin. 1514 01:49:04,560 --> 01:49:07,040 Sameer ne ya fara. 1515 01:49:07,800 --> 01:49:09,600 Sannan ya fito daga motar. 1516 01:49:10,200 --> 01:49:14,040 Yayin da sauran suka ci gaba da tuki tare da wanda ya tsira. 1517 01:49:15,720 --> 01:49:19,400 Na farka da misalin karfe 11 na dare. 1518 01:49:20,880 --> 01:49:23,520 Ina iya ganin wata karamar wuta tana ci. 1519 01:49:24,120 --> 01:49:26,400 Baba ne. Yana konawa tufafinsa. 1520 01:49:28,160 --> 01:49:30,840 A maroon shirt. Rigar da ya fi so. 1521 01:49:31,440 --> 01:49:35,640 Ina iya ganin alamu a wuyansa da fuska. 1522 01:49:36,240 --> 01:49:37,920 Sun yi kama da karce. 1523 01:49:38,480 --> 01:49:39,960 Shin kun tambaye shi washe gari? 1524 01:49:40,320 --> 01:49:41,040 A'a. 1525 01:49:42,440 --> 01:49:46,680 Ma'am, da karfe 9.28 na dare, ta zargi E 1526 01:49:46,880 --> 01:49:50,400 an dauko shi a wajen dakin motsa jiki, kusa da zagayen Sahbi 1527 01:49:50,520 --> 01:49:51,920 da sauran hudun. 1528 01:49:52,520 --> 01:49:55,800 Ba a iya ganin lambar motar su na CCTV. 1529 01:49:56,040 --> 01:49:59,280 Amma yayin da sauran ke jira zargin E da fita daga dakin motsa jiki, 1530 01:49:59,400 --> 01:50:03,480 Ana iya ganin zargin B sayen sigari. 1531 01:50:04,160 --> 01:50:07,880 Idan sun gabatar da rahoton a Ofishin 'yan sanda na Tora Kheda, 1532 01:50:08,000 --> 01:50:11,640 sannan kuma halartar daurin aure kilomita 45, 1533 01:50:11,760 --> 01:50:15,600 ba za su iya zama ba a zagayen Sahbi da karfe 9.28 na dare. 1534 01:50:19,560 --> 01:50:23,280 Tsaro, kuna son yin tambayoyi? 1535 01:50:24,000 --> 01:50:24,920 Eh Mai Girma. 1536 01:50:28,560 --> 01:50:29,760 Ya, Jaibir? 1537 01:50:30,960 --> 01:50:32,640 Yallabai yana so ya mika wuya. 1538 01:50:35,160 --> 01:50:37,440 Ya ce ya kashe yara maza biyu. 1539 01:50:37,760 --> 01:50:39,360 Yace shine Mutumin Laima. 1540 01:50:39,600 --> 01:50:41,880 Ku kama shi ku kawo shi zuwa kotun Majistare. 1541 01:50:42,360 --> 01:50:43,880 Kuna tunanin mahaifinku yana iya fyade? 1542 01:50:44,160 --> 01:50:45,120 Rashin amincewa, madam. 1543 01:50:45,240 --> 01:50:46,440 Me ya sa Navratan-ji? 1544 01:50:46,760 --> 01:50:48,360 Madam, babu shaida. 1545 01:50:48,840 --> 01:50:50,480 Waɗannan zarge-zarge ne kawai. 1546 01:50:51,720 --> 01:50:56,120 Amma duk da haka ta buga hotuna tare da mahaifinta akan intanet, kafin da kuma bayan 16th. 1547 01:50:56,880 --> 01:50:58,160 Don haka yana da mahimmanci mu sani 1548 01:50:58,560 --> 01:51:00,360 shiyasa ta daga murya tace ta ganshi yana kona kayan sa. 1549 01:51:00,600 --> 01:51:02,760 Me ya sa ta yi shakka? 1550 01:51:03,440 --> 01:51:05,640 Na gan shi. Yana kona tufafinsa. 1551 01:51:06,200 --> 01:51:07,560 Sai ka fada min. 1552 01:51:09,120 --> 01:51:11,640 Shin gaskiya ne kai da abokan karatun ku 1553 01:51:11,760 --> 01:51:14,040 an kama su a aji suna rawa "Zo mu sumbace"? 1554 01:51:14,160 --> 01:51:15,240 Menene wannan layin tambaya, ma'am? 1555 01:51:15,480 --> 01:51:16,880 An dakatar da ku daga makaranta kwana biyu. 1556 01:51:17,000 --> 01:51:18,960 - Ana kiran iyayenku kowane mako. - Uwargida, wannan ba zai iya faruwa ba. 1557 01:51:19,320 --> 01:51:21,960 Ka gaya wa abokanka ubanka ya mare ka. 1558 01:51:22,280 --> 01:51:23,640 Sai wannan matar ta same ku. 1559 01:51:23,960 --> 01:51:25,640 Rayuwarku tana karanta: "Ni ɗan tawaye ne." 1560 01:51:25,800 --> 01:51:28,800 Don haka ka yi tunani, “Bari mu koya wa uba darasi". 1561 01:51:28,920 --> 01:51:31,400 - Uwargida, ta yaya za ku kyale wannan? - An ci gaba da adawa. 1562 01:51:31,680 --> 01:51:33,120 Ina so in sani 1563 01:51:33,240 --> 01:51:35,520 idan kina tunanin mahaifinki aikata fyade? 1564 01:51:35,880 --> 01:51:36,960 Ta yaya ta sani? 1565 01:51:37,080 --> 01:51:39,560 Ita kawai yanayi mai ƙarfi ne shaida, Navratan-ji. 1566 01:51:39,680 --> 01:51:41,640 Shin ka ba da hujjar mahaifinka zai iya yin fyade? 1567 01:51:41,760 --> 01:51:42,840 Ko kuma ya yi fyade a daren nan? 1568 01:51:42,960 --> 01:51:43,920 Rashin amincewa, madam. 1569 01:51:44,840 --> 01:51:46,800 Uwargida, ba duka maza ne masu fyade ba. 1570 01:51:47,040 --> 01:51:49,280 Tufafin kona baya nufin fyade wani. 1571 01:51:49,680 --> 01:51:51,960 Kuma malam, don Allah, bari na yi masa tambayoyi lafiya. 1572 01:51:52,160 --> 01:51:54,480 - Amma ba kamar wannan ba! - Ina yin tambayoyi masu dacewa. 1573 01:51:54,720 --> 01:51:56,840 Za ku tambayi 'yar ku irin wadannan tambayoyi? 1574 01:51:58,200 --> 01:51:59,040 Kuna samun sirri. 1575 01:51:59,160 --> 01:52:02,160 Ina zama na sirri. Dole ne wani ya sami sirri. 1576 01:52:02,400 --> 01:52:04,080 Ku kwantar da hankalinku, ku biyu! 1577 01:52:04,560 --> 01:52:10,440 Ya masoyina, kayi tunani da kyau, kuma gaya mani. 1578 01:52:11,120 --> 01:52:12,480 Kuna tunani 1579 01:52:13,160 --> 01:52:16,320 Babanka ya dawo gida a daren nan bayan fyade wani? 1580 01:52:16,640 --> 01:52:17,600 Rashin amincewa, madam. 1581 01:52:17,960 --> 01:52:19,680 Fada mani masoyina. 1582 01:52:19,920 --> 01:52:20,760 Idan wannan ya ci gaba, 1583 01:52:21,080 --> 01:52:23,040 dole a cire shaidarta daga records. 1584 01:52:23,160 --> 01:52:25,080 Za ta biya farashi mai yawa akan wannan duka. 1585 01:52:25,200 --> 01:52:26,760 Ba za mu fita daga wannan ba mara tabo, madam. 1586 01:52:26,880 --> 01:52:27,840 Fada mani masoyina. 1587 01:52:27,960 --> 01:52:29,480 - Kar a ce uffan. - Rashin amincewa, Daraja. 1588 01:52:29,640 --> 01:52:31,800 - A daren nan ne mahaifinku ya yi wa wani fyade? - Kuna iya saukowa. 1589 01:52:31,920 --> 01:52:35,760 Ban san ranar ba, amma ya riga ya yi. 1590 01:52:36,560 --> 01:52:38,000 Kar a kara cewa. 1591 01:52:38,120 --> 01:52:39,360 - Ba... - Ba za ta iya shiga tsakanin shaida na ba. 1592 01:52:39,480 --> 01:52:40,560 Yayi ma Mummy. 1593 01:53:03,080 --> 01:53:05,120 Raavi-ji, hujjar rufewar ku. 1594 01:53:05,880 --> 01:53:07,040 Na'am, madam. 1595 01:53:09,680 --> 01:53:12,600 Mai gabatar da kara yana so duka ukun da ake tuhuma 1596 01:53:12,960 --> 01:53:15,240 daurin rai da rai. 1597 01:53:16,520 --> 01:53:17,360 Shi ke nan. 1598 01:53:18,080 --> 01:53:20,720 Tsaro, hujjar rufewar ku. 1599 01:53:20,840 --> 01:53:21,920 Eh Mai Girma. 1600 01:53:22,560 --> 01:53:24,720 Mai Girmamawa, akan kyakkyawar fahimta, 1601 01:53:25,400 --> 01:53:27,560 alhamdulillahi a wannan zamani, 1602 01:53:28,800 --> 01:53:30,480 ilimi yana wajen mu. 1603 01:53:37,160 --> 01:53:39,240 Raavi-ji, mai sake shiga? 1604 01:53:44,880 --> 01:53:47,720 Uwargida ‘yan mata ‘yar wata shida ana yi musu fyade. 1605 01:53:48,960 --> 01:53:52,920 Me zan iya ƙarawa a sake haɗawa hakan zai basu adalci? 1606 01:53:54,120 --> 01:53:57,680 Wannan adalci za a yi musu? Ko kuma suna samun diyya. 1607 01:53:59,040 --> 01:54:02,400 Muna ganin dubban yara suna barci akan tituna. 1608 01:54:02,720 --> 01:54:04,320 Abin da ya kamata su jure... 1609 01:54:08,120 --> 01:54:10,920 Hukunci kadai ba hidima adalci, madam. 1610 01:54:11,840 --> 01:54:14,400 Za a yi adalci idan... 1611 01:54:16,280 --> 01:54:18,360 Ina jin ba za a iya ba a wannan kotu. 1612 01:54:20,880 --> 01:54:23,880 Za a yi adalci lokacin abokina, 1613 01:54:24,000 --> 01:54:28,760 wanda ke fita daga tashar metro da dare, iya isa gida lafiya. 1614 01:54:32,280 --> 01:54:35,520 Da barkwanci da ke yawo yi mata dariya. 1615 01:54:37,440 --> 01:54:42,480 Uwargida, wani wuri a baya mun dauki juyi mara kyau. 1616 01:54:44,280 --> 01:54:46,280 Akwai yara a wannan kotun. 1617 01:54:48,120 --> 01:54:49,680 Mu dakata. 1618 01:54:51,120 --> 01:54:52,440 Mu yi tunani. 1619 01:54:56,880 --> 01:55:00,680 Wanda ya tsira zai iya yiwuwa an tsira daga wannan laifi. 1620 01:55:01,560 --> 01:55:05,840 Idan, shekaru 13 da suka gabata, kotu irin wannan ya yi adalci 1621 01:55:06,200 --> 01:55:08,160 zuwa Savita, wannan yaron mahaifiyar. 1622 01:55:09,320 --> 01:55:14,040 Shekaru 13 da suka gabata, an yi shari'ar wanda ake tuhuma E. 1623 01:55:14,280 --> 01:55:15,360 An saita kwanakin gwaji. 1624 01:55:16,920 --> 01:55:20,040 Amma tsoron wata badakala! Me mutane za su ce! 1625 01:55:20,640 --> 01:55:22,680 Iyalan biyu sun shaida wa kotu 1626 01:55:22,800 --> 01:55:25,680 yarinyar ta sa hannu ta janye lamarinta. 1627 01:55:26,760 --> 01:55:28,400 Ya fita daga zaman kotu. 1628 01:55:29,040 --> 01:55:31,680 Wanda ya yi mata fyade ya zama mijinta. 1629 01:55:36,960 --> 01:55:42,320 Savita ya rayu fiye da kwanaki 4000 da wancan mai laifin. 1630 01:55:43,800 --> 01:55:45,720 Tayi azumi don samun lafiya. 1631 01:55:46,320 --> 01:55:50,400 yana halartar ayyukan iyali a matsayin matarsa. 1632 01:55:51,920 --> 01:55:55,320 Tana ganin diyarta tana kiransa "Papa". 1633 01:55:56,400 --> 01:56:00,360 Uwargida ina can lokacin yarta labarin duk wannan kwana biyu da suka wuce. 1634 01:56:03,720 --> 01:56:05,640 Wane adalci za mu iya yi musu? 1635 01:56:05,840 --> 01:56:09,720 Yi hakuri, amma ba daya daga cikin mu a matsayin da zai ba su adalci. 1636 01:56:12,000 --> 01:56:17,840 An rufe waccan shari'ar mai lamba 1235/2012, 1637 01:56:17,960 --> 01:56:20,160 yana mai cewa an yi adalci. 1638 01:56:21,320 --> 01:56:23,160 Uwargida, ina rokonki, 1639 01:56:23,280 --> 01:56:25,920 kafin a yanke hukunci, 1640 01:56:26,240 --> 01:56:28,440 Ka yi tunanin duk waɗanda suka tsira, 1641 01:56:28,680 --> 01:56:30,720 wadanda watakila ba za su iya kawowa ba karar su zuwa kotu, 1642 01:56:31,080 --> 01:56:34,880 ko kuma bazai iya ko da fayil ba rahoton 'yan sanda. 1643 01:56:35,520 --> 01:56:39,240 Don haka, watakila saboda tsoro, sun daidaita fita daga kotu. 1644 01:56:40,920 --> 01:56:45,320 A daidai wannan ranar da wannan lamari ya faru. An samu rahotannin fyade 80 a kasar. 1645 01:56:45,600 --> 01:56:48,560 Har yanzu dai ba a fara shari’a 76 ba. 1646 01:56:49,080 --> 01:56:54,120 Sun zama lamba a shafi na 8, amma ba adadi bane malam. 1647 01:56:56,040 --> 01:56:59,840 Suna rayuwa suna numfashi mutane. 1648 01:57:02,280 --> 01:57:06,000 Subhash Nagar, suna X, shekaru 5 months, 1649 01:57:06,320 --> 01:57:08,120 wani likitan asibiti ya yi masa fyade. 1650 01:57:08,400 --> 01:57:10,800 Rewa, suna X, mai shekara 11, 1651 01:57:10,920 --> 01:57:12,720 malamin makarantarta ya yi mata fyade. 1652 01:57:13,080 --> 01:57:15,960 Jalore, suna X, mai shekara 16, 1653 01:57:16,080 --> 01:57:19,200 fyade a gida ta dan uwanta. 1654 01:57:20,760 --> 01:57:25,800 Sirsa, suna X, mai shekara 24, mai masana'anta... 1655 01:57:26,280 --> 01:57:30,080 Pune, suna X, mai shekara 80, 1656 01:57:30,320 --> 01:57:33,360 fyade da kananan yara biyu a cikin motar bas mai motsi. 1657 01:57:36,960 --> 01:57:39,440 Shi ke nan. Uwargida. 1658 01:57:45,960 --> 01:57:47,840 Mai girma Gwamna, wannan shine farkon sa tsare aikace-aikace. 1659 01:57:47,960 --> 01:57:49,760 Ya ba da kansa ciki. 1660 01:57:52,440 --> 01:57:54,120 Kwanaki biyu, tsare 'yan sanda. 1661 01:57:57,960 --> 01:57:59,640 Dukanku kun rufe ƙasa da yawa. 1662 01:57:59,760 --> 01:58:03,440 Amma aikina shine yanke shawara, bisa menene ya bayyana a gare ni. 1663 01:58:03,680 --> 01:58:06,840 Kuma zan iya ganin jerin abubuwa guda ɗaya kawai a wannan daren. 1664 01:58:07,200 --> 01:58:09,000 Ba a sace motar ba. 1665 01:58:09,920 --> 01:58:12,000 Bunty Kumar, Balraj Singh, Sameer Kasa. 1666 01:58:12,120 --> 01:58:15,840 Ayyukansu da yanayi shaida ta tabbatar 1667 01:58:16,320 --> 01:58:18,840 cewa sun yi garkuwa da su tare da yi musu fyade wanda aka azabtar. 1668 01:58:20,400 --> 01:58:23,720 ASI Sanjay Narwal, SI Ashutosh Katariya, 1669 01:58:23,840 --> 01:58:26,720 Inspector Harishchandra, da Head Constable Balbir Tyagi. 1670 01:58:26,840 --> 01:58:29,840 Ina ba da umarni ga sassan su don bincika su. 1671 01:58:30,840 --> 01:58:33,120 Adadin hukunci ga wadanda ake tuhuma guda uku, 1672 01:58:33,240 --> 01:58:36,720 kuma hukunci dalla-dalla zai kasance furta gobe. 1673 01:58:37,520 --> 01:58:38,160 Kuma yara... 1674 01:58:40,080 --> 01:58:40,880 yi kyau. 1675 01:58:41,720 --> 01:58:42,600 Yi fiye da mu. 1676 01:59:14,640 --> 01:59:15,480 Ku zo. 1677 01:59:18,720 --> 01:59:19,920 Kartik! 1678 01:59:20,880 --> 01:59:22,520 Rike shi. Kar a kunna wuta! 1679 01:59:22,880 --> 01:59:24,840 Deepraaj, kar ka yi wuta! 1680 01:59:25,800 --> 01:59:26,960 Kira motar asibiti! 1681 01:59:28,680 --> 01:59:30,120 Kartik! 1682 01:59:30,560 --> 01:59:32,400 Karka, ba! 1683 01:59:33,360 --> 01:59:35,040 - Bari mu tafi! - Deepraj! 1684 01:59:35,160 --> 01:59:36,960 Ba za a iya tsira da zamba ba. 1685 01:59:37,280 --> 01:59:38,880 Ku sakeni! 1686 01:59:40,080 --> 01:59:41,120 A dauko bindigarsa! 1687 01:59:42,240 --> 01:59:43,400 Kartik! 1688 01:59:44,720 --> 01:59:46,520 - Deepraj! - Shi mai kashe yara ne! 1689 01:59:46,640 --> 01:59:47,400 Taimako! 1690 01:59:47,600 --> 01:59:49,320 Idan kai namiji ne, ka fuskance ni. 1691 01:59:51,600 --> 01:59:52,920 Ambulance! 1692 01:59:54,360 --> 01:59:57,000 Yara ku yi sauri ku tashi daga nan. 1693 01:59:59,040 --> 02:00:00,120 A'a! 1694 02:00:03,840 --> 02:00:06,840 Taimako! Taimako! Ambulance! 1695 02:00:09,960 --> 02:00:11,120 Kartik! 1696 02:01:25,480 --> 02:01:30,680 Ina da fukafukai na baya 1697 02:01:32,080 --> 02:01:39,880 Ya ɗauki lokaci amma na dawo