1
00:00:03,520 --> 00:00:05,559
Семь чудес света.

2
00:00:06,960 --> 00:00:09,559
Христос Искупитель.

3
00:00:09,680 --> 00:00:12,039
Тадж Махал.

4
00:00:12,160 --> 00:00:13,719
Великие пирамиды.

5
00:00:15,040 --> 00:00:17,959
Поистине величайшие достижения человека.

6
00:00:18,080 --> 00:00:21,119
Но есть один человек, который
видит их по-другому.

7
00:00:22,080 --> 00:00:24,919
Это как пилон.

8
00:00:25,640 --> 00:00:27,199
Карл Пилкингтон.

9
00:00:27,320 --> 00:00:28,639
Ха-ха!

10
00:00:28,760 --> 00:00:30,559
Я не знаю политкорректного термина.

11
00:00:30,680 --> 00:00:31,759
Придурок.

12
00:00:31,880 --> 00:00:37,959
Я думаю, что он круглый, пустоголовый,
шимпанзе-подобный манкский идиот.

13
00:00:38,080 --> 00:00:41,399
Шут. Идиот.
И он друг!

14
00:00:41,520 --> 00:00:42,679
- (Клац)
- Айи!

15
00:00:42,800 --> 00:00:46,359
Он типичный житель Маленькой Англии, и он
не любит выходить из зоны комфорта.

16
00:00:46,480 --> 00:00:47,399
Ааа!

17
00:00:47,520 --> 00:00:50,559
Я просто думаю, что это было бы потрясающе
отправить его по всему миру.

18
00:00:50,680 --> 00:00:51,919
(Дети кричат)

19
00:00:52,040 --> 00:00:56,159
(Стивен) Что мы хотели бы увидеть
знаком ли он с другими культурами,

20
00:00:56,280 --> 00:01:01,359
другие народы, и посмотреть, если каким-либо образом
мы можем изменить его взгляд на мир.

21
00:01:01,480 --> 00:01:04,959
Я был во многих экзотических местах.
Я искренне считаю, что путешествия расширяют кругозор.

22
00:01:05,080 --> 00:01:06,999
Я хочу, чтобы он это ненавидел.

23
00:01:07,120 --> 00:01:09,999
Я хочу, чтобы он ненавидел каждую минуту этого,
для моего собственного развлечения.

24
00:01:11,360 --> 00:01:16,159
Нет ничего смешнее Карла,
в углу, его тыкают палкой.

25
00:01:16,280 --> 00:01:20,159
Я та палка,
и теперь за мной стоит мощь Неба.

26
00:01:21,000 --> 00:01:22,879
Дерьмо! Дерьмо!

27
00:01:23,000 --> 00:01:27,359
Это один из самых смешных и дорогих
розыгрыши, которые я когда-либо делал.

28
00:01:27,480 --> 00:01:29,759
И это будет здорово.

29
00:01:29,880 --> 00:01:32,919
Просто отпусти меня домой. Иисус Христос!

30
00:01:37,920 --> 00:01:42,839
Карл, возможно, ты видел это место в
фильм «Индиана Джонс и последний крестовый поход».

31
00:01:42,960 --> 00:01:45,399
Петра в Иордании.

32
00:01:45,520 --> 00:01:50,279
Необыкновенный древний город,
высечен в скале.

33
00:01:50,400 --> 00:01:52,799
Да, я думаю, это похоже на
своего рода облицовка пещеры.

34
00:01:52,920 --> 00:01:54,959
- В некотором роде. Ага.
- Это впечатляющий вход.

35
00:01:55,080 --> 00:01:57,559
- Я имею в виду, мне бы хотелось, чтобы это был мой дом.
- А ты бы?

36
00:01:57,680 --> 00:02:00,999
- Это было бы потрясающе.
- О таких вещах я говорю следующее:

37
00:02:01,120 --> 00:02:04,519
тебе лучше быть в пещере
напротив него,

38
00:02:04,640 --> 00:02:06,279
- где ты это смотришь.
- Верно.

39
00:02:06,400 --> 00:02:08,060
У вас прекрасный вид.

40
00:02:08,061 --> 00:02:09,719
Люди, живущие в этом
смотрят на мою дырку.

41
00:02:10,560 --> 00:02:13,159
Вы понимаете, что я имею в виду?
Я всегда так думаю о красивых домах.

42
00:02:13,280 --> 00:02:15,559
- Почему только дырка?
- Тебе лучше жить в муниципальном квартале.

43
00:02:15,680 --> 00:02:18,319
- Потому что ты смотришь на величественный дом.
- Ты смотришь на милость.

44
00:02:18,440 --> 00:02:22,359
- Они смотрят на мрачность.
- Да, но ты живешь в мрачности.

45
00:02:22,480 --> 00:02:25,799
Начнем с того, что мы не видели изнутри.
Вы говорите, что это потрясающе.

46
00:02:25,920 --> 00:02:28,159
Я говорю, что снаружи все выглядит хорошо.

47
00:02:28,280 --> 00:02:31,279
Такие вещи, с агентом по недвижимости,
вы скажете: «Давай посмотрим».

48
00:02:31,400 --> 00:02:34,399
Но потом ты говоришь: «Подожди минутку.
Почему его еще не продали?»

49
00:02:34,520 --> 00:02:36,759
Есть причина.
Внутри не так уж и хорошо.

50
00:02:36,880 --> 00:02:39,559
Ну, дайте мне знать.
Подскажите, стоит ли покупать.

51
00:02:39,680 --> 00:02:41,759
И еще, с чем это сталкивается?

52
00:02:41,880 --> 00:02:44,879
Потому что, если через дорогу есть хижина,
Я не куплюсь на это.

53
00:02:45,000 --> 00:02:48,279
- Я куплю хижину.
- Верно. Вот что я говорю.

54
00:03:22,760 --> 00:03:26,839
Когда я это начал, не было
упоминание о приезде в такие места, как Израиль.

55
00:03:26,960 --> 00:03:31,119
«Семь чудес света. И это все».
верно. Где они? Нигде не опасно.

56
00:03:31,240 --> 00:03:33,599
«О, они в Иордании…»
Что мы здесь делаем?

57
00:03:34,800 --> 00:03:38,919
Плохие новости Израиля. Я не знаю, почему
мы не могли просто поехать прямо в Иорданию,

58
00:03:39,040 --> 00:03:41,119
увидеть Чудо, иди домой.

59
00:03:41,240 --> 00:03:43,559
Когда мы поехали в Индию,
ничего этого не было.

60
00:03:43,680 --> 00:03:45,799
Мы пошли прямо туда.
Остановиться было невозможно.

61
00:03:45,920 --> 00:03:48,519
«Давайте просто перенесемся в Афганистан».
Ничего этого не было.

62
00:03:48,640 --> 00:03:51,879
Прямо там.
Так чего же мы здесь возимся?

63
00:03:55,000 --> 00:03:57,220
Может быть, это не так уж и плохо,
но все, что я знаю, это то,

64
00:03:57,221 --> 00:03:59,439
всякий раз, когда я слышу о
Израиль, это проблемы.

65
00:03:59,560 --> 00:04:01,039
Это все, что я вижу в новостях.

66
00:04:01,160 --> 00:04:04,199
У них никогда нет,
«И наконец, счастливая история.

67
00:04:04,320 --> 00:04:06,639
«Самый большой в мире костный мозг
выращен в Израиле».

68
00:04:06,760 --> 00:04:09,359
Такого не бывает.
Это никогда не веселая история.

69
00:04:09,480 --> 00:04:11,479
Это...
«Опять начинается».

70
00:04:13,840 --> 00:04:16,239
Что-то вроде таких отношений
что было у этого парня.

71
00:04:16,360 --> 00:04:19,999
Знаешь, тот, кто поднялся на гору
и в итоге перерезал веревку своего товарища.

72
00:04:20,120 --> 00:04:24,319
Стив перерезает веревку здесь.
Он оставляет меня здесь, висящим в дерьме.

73
00:04:27,080 --> 00:04:29,439
Это место сводит меня с ума.

74
00:04:29,560 --> 00:04:33,559
Вы понимаете, что я имею в виду?
Есть парни, которые ходят с оружием.

75
00:04:33,680 --> 00:04:35,999
Я просто чувствую, что постоянно начеку.

76
00:04:36,120 --> 00:04:39,039
Потому что это... В этом есть какая-то острота,
не так ли?

77
00:04:42,960 --> 00:04:44,959
(кричит по-арабски)

78
00:04:56,360 --> 00:05:00,239
Эй, оставь его, оставь его, оставь его!
В своей машине! Привет!

79
00:05:04,440 --> 00:05:07,679
(Карл) Я не могу дышать.
Черт возьми, я вернулся.

80
00:05:08,600 --> 00:05:11,079
- (Стоны) Черт возьми.
- (Бип)

81
00:05:24,120 --> 00:05:26,279
- (Кричит по-арабски)
- Что?

82
00:05:26,400 --> 00:05:28,119
Я не знаю, что ты говоришь.

83
00:05:28,880 --> 00:05:30,799
Перестань бить меня по голове.

84
00:05:43,040 --> 00:05:45,039
(кричит по-арабски)

85
00:05:49,200 --> 00:05:50,519
Будь хорошим. Будь хорошим!

86
00:05:50,640 --> 00:05:53,679
- (Карл) У меня все хорошо.
- Будь хорошим! Поговори со мной!

87
00:05:53,800 --> 00:05:55,999
(Карл) Подожди минутку.
Я... Ты англичанин?

88
00:05:56,120 --> 00:05:59,639
- Да! Поговори со мной!
- Кто ты? Что ты хочешь?

89
00:05:59,760 --> 00:06:02,839
- Что вы делаете с израильтянами?
- Я здесь просто на отдыхе.

90
00:06:02,960 --> 00:06:05,439
- Просто в отпуске? Ты шпион!
- Я нет!

91
00:06:05,560 --> 00:06:07,399
- Ты чертов шпион!
- Я не чертов шпион!

92
00:06:07,520 --> 00:06:09,119
Ты чертов шпион! Израильский шпион!

93
00:06:09,240 --> 00:06:11,759
Кто ваш менеджер?
Какой у него номер?

94
00:06:11,880 --> 00:06:14,599
- Это в моем мобильном.
- Какой мобильный? Какой у него номер?

95
00:06:14,720 --> 00:06:18,039
Я не знаю! я даже не знаю
номера моей мамы и папы!

96
00:06:18,160 --> 00:06:20,479
Дай мне чертов номер!

97
00:06:20,600 --> 00:06:23,959
Кто... кто ты?
работаешь с этим... всем этим дерьмом?

98
00:06:24,080 --> 00:06:27,399
- Для Скай. Небо. Небо!
- Небо? Какое небо? Небо?

99
00:06:27,520 --> 00:06:29,999
- Небо Один. HD.
- Скай Один?

100
00:06:30,120 --> 00:06:31,820
- Ну, вот кто мы
отдавая все это дерьмо.

101
00:06:31,821 --> 00:06:33,519
- Телевизор? телевизор?

102
00:06:38,800 --> 00:06:40,919
Это красиво...
довольно пугающий.

103
00:06:41,040 --> 00:06:43,199
- Знаешь, большинство людей...
- Дерьмо. Извини.

104
00:06:43,320 --> 00:06:44,439
Да, это, э...

105
00:06:44,560 --> 00:06:49,119
Я имею в виду адреналин. меня трясло
примерно через 15 минут после того, как это произошло.

106
00:06:49,240 --> 00:06:51,639
Но это заставляет меня осознать
что я понятия не имею, правда.

107
00:06:51,760 --> 00:06:56,399
Вы должны знать наизусть телефон
номер вашего бэк-офиса,

108
00:06:56,520 --> 00:06:59,759
что ты собираешься им позвонить
и скажи им секретное слово,

109
00:06:59,880 --> 00:07:01,559
что ты решил раньше.

110
00:07:01,680 --> 00:07:04,079
Ты говоришь секретное слово,
это значит, что он знает,

111
00:07:04,200 --> 00:07:06,079
он знает, что ты в опасности.

112
00:07:06,200 --> 00:07:08,319
- Секретного слова нет.
- Должно быть.

113
00:07:08,440 --> 00:07:09,720
- У меня его нет.
Я не бездельничаю.

114
00:07:09,721 --> 00:07:10,999
- Должно быть.

115
00:07:11,120 --> 00:07:12,199
Никто не дал мне ни слова.

116
00:07:13,160 --> 00:07:16,159
Я не знаю, на какой номер позвонить.
Мне придется позвонить Сюзанне.

117
00:07:16,280 --> 00:07:17,639
Скажите: «Я немного обеспокоен».

118
00:07:17,760 --> 00:07:21,959
Я бы не хотел сразу ее паниковать,
поэтому я спрашивал: «Как дела?»

119
00:07:22,080 --> 00:07:23,560
- Потом: «Так, ладно, слушай.
Какая-то проблема».

120
00:07:23,561 --> 00:07:25,039
- ХОРОШО.

121
00:07:25,160 --> 00:07:27,959
«Меня забрали». Она, вероятно,
начать говорить: «Что ты имеешь в виду?»

122
00:07:28,080 --> 00:07:29,760
- Я бы сказал: "Ш. Тихо.
У меня разряжен аккумулятор».

123
00:07:29,761 --> 00:07:31,439
- ХОРОШО. «Где ты?
Где ты?»

124
00:07:31,560 --> 00:07:33,559
- «Не кричи. Они слышат».
- "Где ты?"

125
00:07:33,680 --> 00:07:36,679
- "Где? Какая страна? Где?"
- «Я в... Ты знаешь, где я».

126
00:07:36,800 --> 00:07:38,479
- "Где?"
- «Ты меня никогда не слушаешь.

127
00:07:38,600 --> 00:07:40,399
— «Вы идете о стрижках…»
- «Где?»

128
00:07:40,520 --> 00:07:43,159
- «Я в Израиле».
- «В Израиле? Что? Где ты?»

129
00:07:43,280 --> 00:07:45,159
Вы правы.
Мы ничего не разобрали.

130
00:07:45,280 --> 00:07:47,279
- Ты в порядке.
- Я имею в виду, я невежественный.

131
00:07:47,400 --> 00:07:49,639
Но я не знал, что еду в Израиль.

132
00:07:50,280 --> 00:07:53,319
Тот факт, что здесь учат этому
означает, что это продолжается.

133
00:07:53,440 --> 00:07:55,160
Это было еще не все готово
для меня, не так ли?

134
00:07:55,161 --> 00:07:56,879
Это правильное обучение.
Вот что они делают.

135
00:07:57,000 --> 00:08:00,719
Наверняка они бы не...
Зачем им я? Что я могу предложить?

136
00:08:00,840 --> 00:08:04,199
Они звонили в посольство, скажем:
«У нас здесь Карл Пилкингтон». «Кто?

137
00:08:04,320 --> 00:08:07,119
«О, у нас нет никаких записей о нем».

138
00:08:07,240 --> 00:08:09,839
Эм...
Я не думаю, что это даже попадет в новости.

139
00:08:09,960 --> 00:08:13,119
Я бы, наверное, нашёл местную газету
в Манчестере, если бы это был день легких новостей.

140
00:08:13,240 --> 00:08:17,319
«Карл Пилкингтон, Манчестер,
застрял в хижине где-то в Израиле».

141
00:08:19,160 --> 00:08:20,599
Иди, иди, иди, иди, иди!

142
00:08:20,720 --> 00:08:23,119
Иди! Иди!

143
00:08:24,080 --> 00:08:25,599
- Проверьте другую сторону.
- Хорошо.

144
00:08:25,720 --> 00:08:27,279
- Иди к двери.
- Оставайся там!

145
00:08:29,080 --> 00:08:31,199
Хорошо.

146
00:08:31,320 --> 00:08:33,959
ОК! Как ты себя чувствуешь?

147
00:08:34,080 --> 00:08:36,199
Измотанный.

148
00:08:36,320 --> 00:08:38,279
- А?
- Да.

149
00:08:38,960 --> 00:08:40,679
Это выглядело хорошо?

150
00:08:40,800 --> 00:08:42,879
Этот парень ждет тебя в углу.

151
00:08:43,000 --> 00:08:46,319
Да. Я не знаю, видел я пистолет или нет,
хотя.

152
00:08:47,240 --> 00:08:48,960
Я просто...
Он выглядит так, будто он из Ливерпуля.

153
00:08:48,961 --> 00:08:50,679
Я подумал: «Он задумал ничего хорошего».

154
00:08:50,800 --> 00:08:53,239
- Да.
- Он похож на скаузера.

155
00:09:00,400 --> 00:09:04,199
Что это такое? Знаешь, я подумал
Я видел чудеса света.

156
00:09:04,320 --> 00:09:06,799
Я думал, что уже в пути
увидеть Петру в Иордании.

157
00:09:06,920 --> 00:09:09,159
Самолет приземляется, я в Израиле.

158
00:09:12,200 --> 00:09:15,719
Не Джордан, знаешь ли,
где Чудо. Израиль.

159
00:09:16,880 --> 00:09:19,799
Вчера я провел день
надеваю мешок на голову,

160
00:09:19,920 --> 00:09:23,199
и он обернулся и сказал:
«О, вам это может понадобиться, поскольку вы находитесь в Израиле».

161
00:09:23,320 --> 00:09:25,039
Ну, тогда не пускай меня в Израиль.

162
00:09:26,280 --> 00:09:29,319
Тогда это не может быть так хитро, не так ли?
Посмотрите на всех туристов.

163
00:09:29,440 --> 00:09:31,839
меня это как бы расслабило
немного, я думаю.

164
00:09:31,960 --> 00:09:34,199
Потому что ты не стоишь в очереди
зайти в опасную зону.

165
00:09:34,320 --> 00:09:36,199
Но есть много
люди с оружием.

166
00:09:36,320 --> 00:09:39,679
Знаете, а это все часть всего этого?
Они делают это для туристов?

167
00:09:39,800 --> 00:09:42,439
Вызывает ли это у туристов такое чувство:
«Ой, это немного резко»

168
00:09:42,560 --> 00:09:44,079
а неужели оно не запустится?

169
00:09:44,200 --> 00:09:45,959
Я не могу потренироваться.

170
00:09:47,480 --> 00:09:50,279
В конце дня,
Я просто не особо увлекаюсь религией.

171
00:09:50,400 --> 00:09:53,359
Вы понимаете, что я имею в виду? Это не так
волнуй меня. Мне это в жизни не нужно.

172
00:09:53,480 --> 00:09:56,759
Но поскольку я здесь, Стив говорит:
«Ну, ты мог бы также увидеть кое-что из этого».

173
00:09:56,880 --> 00:09:58,919
Я сказал: «Как что?»
Он сказал: «Стена Плача».

174
00:09:59,040 --> 00:10:00,680
Я сказал: «Ты что?
Он сказал: «Стена Плача».

175
00:10:00,681 --> 00:10:02,319
Там это очень популярно».

176
00:10:02,440 --> 00:10:04,399
Итак, я пойду и посмотрю на стену.

177
00:10:04,520 --> 00:10:06,519
(Пение на иврите)

178
00:10:12,080 --> 00:10:14,500
Для меня это все ново.
Это не значит, что я пришел

179
00:10:14,501 --> 00:10:16,919
здесь с любым представлением о
о чем это.

180
00:10:17,040 --> 00:10:20,159
Я понятия не имею. Они все кажутся
занимаюсь разными делами.

181
00:10:20,280 --> 00:10:24,119
Некоторые целуют стену.
Он кивает на это.

182
00:10:24,240 --> 00:10:26,599
Люди втыкают кусочки бумаги.

183
00:10:28,080 --> 00:10:29,759
Там куски мусора.

184
00:10:29,880 --> 00:10:32,759
Есть что-то типа...
Один из тех страховых квитанций... Извините.

185
00:10:32,880 --> 00:10:35,919
Как форма о страховке или что-то в этом роде,
застрял в этом.

186
00:10:36,040 --> 00:10:39,879
Так что они даже получают нежелательную почту.
В стене нежелательная почта.

187
00:10:41,840 --> 00:10:43,759
Какая странная стена.

188
00:10:43,880 --> 00:10:48,479
Это напомнило мне людей, которые
напиши Джиму, я все исправлю, знаешь.

189
00:10:48,600 --> 00:10:50,799
Ты не получишь ответа.
Во всяком случае, не все.

190
00:10:50,920 --> 00:10:54,239
Пустая трата времени.
Я всегда думаю об инопланетянине.

191
00:10:54,360 --> 00:10:57,919
Если приземлился инопланетянин,
и по какой-то причине оно выбрало меня, оно пошло,

192
00:10:58,040 --> 00:11:04,519
«Карл, ты наш лидер, пока мы здесь.
Почему люди делают это в Израиле?»

193
00:11:05,400 --> 00:11:07,599
«Не знаю».

194
00:11:07,720 --> 00:11:09,999
Как бы ты это объяснил?

195
00:11:13,520 --> 00:11:16,639
Это не то, как я думал
это будет Иерусалим.

196
00:11:16,760 --> 00:11:19,399
У меня было это видение в голове
о месте, где, вы знаете,

197
00:11:19,520 --> 00:11:21,319
Иисус скакал верхом на осле.

198
00:11:21,440 --> 00:11:23,479
Теперь это разрушено.

199
00:11:24,160 --> 00:11:27,679
Куда бы ты ни пошел, есть кто-то другой
религиозные люди выходят из леса.

200
00:11:27,800 --> 00:11:30,799
Это как... Это как Пакман.
Иннит? Вы понимаете, что я имею в виду?

201
00:11:30,920 --> 00:11:33,319
Вы идете по маленькому переулку, думая:
«Здесь будет тихо»

202
00:11:33,440 --> 00:11:35,359
тогда на тебя наваливается куча всего.

203
00:11:35,480 --> 00:11:37,959
(

204
00:11:47,880 --> 00:11:49,599
Ничто никогда не бывает легким, не так ли?

205
00:11:49,720 --> 00:11:53,439
Знаешь, Стив сказал, что разобрался со мной.
с лифтом, чтобы вернуться в отель.

206
00:11:53,560 --> 00:11:56,559
Что ж, это мило с его стороны.
И тут появилась эта партия.

207
00:12:01,360 --> 00:12:04,399
Всю свою жизнь, это все, чем я хочу заниматься.
Я хочу обойти,

208
00:12:04,520 --> 00:12:08,879
эту машину или другую машину каждый день,
и делать людей счастливыми, почему бы и нет?

209
00:12:10,280 --> 00:12:12,279
Вот что мы делаем в трагических джемах.

210
00:12:14,000 --> 00:12:17,919
Они были достаточно милыми ребятами, и все такое.
Но делать это опасно.

211
00:12:18,040 --> 00:12:21,359
И здесь достаточно опасностей, знаешь ли,
когда, знаете ли, взрываются бомбы,

212
00:12:21,480 --> 00:12:23,279
или парни, ходящие с оружием.

213
00:12:23,400 --> 00:12:25,140
мне не нужно больше добавлять
опасность для меня небольшая

214
00:12:25,141 --> 00:12:26,879
путешествие, танцуя вокруг
на оживленной дороге.

215
00:12:27,000 --> 00:12:29,559
Ты знаешь, сколько улыбок
мы набираем прямо сейчас?

216
00:12:29,680 --> 00:12:31,959
Мы могли бы спасать жизни прямо сейчас.

217
00:12:32,080 --> 00:12:35,319
Кто-то, кто, возможно, в депрессии
и хотел покончить жизнь самоубийством,

218
00:12:35,440 --> 00:12:37,319
то он улыбается, то не хочет.

219
00:12:39,600 --> 00:12:42,599
- Она не улыбается.
- Возьми наклейку... Видишь наклейку?

220
00:12:42,720 --> 00:12:44,759
- Ага.
- Положи это в автобус.

221
00:12:44,880 --> 00:12:47,279
- (сигналят рожки)
- Она в ужасе. Она в ужасе.

222
00:12:47,400 --> 00:12:49,079
Она говорит: «Ради Бога».

223
00:12:49,200 --> 00:12:50,959
Она пошла так и заперла дверь.

224
00:12:51,080 --> 00:12:53,479
- Пусть общественность...
- Хорошо, свет меняется.

225
00:12:53,600 --> 00:12:56,159
Свет, свет, свет! Свет!

226
00:12:57,160 --> 00:12:59,319
(Рогоны ревут)

227
00:13:01,760 --> 00:13:04,479
Мы больше не выйдем?
Куда ты идешь?

228
00:13:04,600 --> 00:13:07,039
(Звучит гудок)

229
00:13:07,160 --> 00:13:09,159
И это заняло много времени, не так ли?

230
00:13:09,280 --> 00:13:11,799
Я имею в виду, с тем же успехом я мог бы сесть в автобус.

231
00:13:11,920 --> 00:13:14,239
Ты знаешь? Хотя бы автобус
имеет меньше остановок, чем они.

232
00:13:14,360 --> 00:13:17,279
Я имею в виду, каждые сто ярдов,
они выходили и танцевали.

233
00:13:17,400 --> 00:13:19,479
- Достаточно, да?
- Да, поехали.

234
00:13:19,600 --> 00:13:22,199
Выходи с нами! Выходи с нами.
Просто ненадолго. Ну давай же.

235
00:13:22,320 --> 00:13:24,959
(Карл) Мы переезжаем.
Две минуты. Две минуты.

236
00:13:25,080 --> 00:13:27,079
(

237
00:13:29,360 --> 00:13:32,399
На углу.
Не смог выбрать опасное место.

238
00:13:32,520 --> 00:13:35,199
Это самое опасное место.

239
00:13:37,840 --> 00:13:39,839
(сигналят рожки)

240
00:13:45,160 --> 00:13:47,599
Да, мне было немного неловко выпрыгивать
и легонько это.

241
00:13:47,720 --> 00:13:50,039
Но я не люблю танцевать, не так ли?

242
00:13:50,160 --> 00:13:51,799
Знаешь, я не танцую на свадьбах,

243
00:13:51,920 --> 00:13:55,279
поэтому я не собираюсь начинать это делать
на дороге с двусторонним движением, да?

244
00:13:58,320 --> 00:14:00,959
Я имею в виду, они правы.
В мире много несчастий.

245
00:14:01,080 --> 00:14:03,839
Но это мне не помогает.
Это делает меня хуже.

246
00:14:03,960 --> 00:14:06,439
(сигналят рожки)

247
00:14:06,560 --> 00:14:09,079
Они являются причиной всех этих наживок.

248
00:14:09,200 --> 00:14:11,999
Ты знаешь? Кто-то пытается
чтобы попасть в больницу. Их бабушка умирает.

249
00:14:12,120 --> 00:14:14,759
Они в дороге.
(Поет мелодию)

250
00:14:14,880 --> 00:14:16,879
Уйди с чертовой дороги!

251
00:14:21,760 --> 00:14:23,359
Говорил со Стивом сегодня утром.

252
00:14:23,480 --> 00:14:25,639
И он сказал: «О, возьми себя в руки
в Вифлеем,

253
00:14:25,760 --> 00:14:28,039
«чтобы увидеть, где родился младенец Иисус».

254
00:14:28,160 --> 00:14:31,199
Небольшая проблема, я узнал, что это
в Палестине, которая, как вы знаете,

255
00:14:31,320 --> 00:14:33,799
это еще одно место, которое я слышал
ничего, кроме плохих новостей.

256
00:14:33,920 --> 00:14:36,999
Кроме того, мне нужно получить
через массивную стену, чтобы добраться до него.

257
00:14:37,120 --> 00:14:38,919
Это просто некрасиво.

258
00:14:39,040 --> 00:14:41,039
И это продолжается на многие мили.

259
00:14:41,160 --> 00:14:42,820
Я имею в виду, они не
балуются, да?

260
00:14:42,821 --> 00:14:44,479
Я как бы подумал,

261
00:14:44,600 --> 00:14:47,039
«Держу пари, что ты можешь каким-то образом прокрасться
под ним или над ним».

262
00:14:47,160 --> 00:14:49,719
Но...
нет никакого способа.

263
00:14:51,480 --> 00:14:55,039
(Мужчина) Ну, тебе нужно позвонить в Лондон.
прежде чем мы перейдем, приятель.

264
00:14:55,160 --> 00:14:57,639
- Человек, которому вы звоните, не может...
- Это хорошо.

265
00:14:57,760 --> 00:15:00,239
Ответственный человек
убедиться, что я в безопасности...

266
00:15:00,360 --> 00:15:03,399
...запишите свое сообщение...

267
00:15:03,520 --> 00:15:06,119
- (Бип)
- Хорошо, Ричард, это Карл.

268
00:15:06,240 --> 00:15:09,239
Собираюсь пересечь границу.
Если вы не получите от нас известия в течение четырех часов,

269
00:15:09,360 --> 00:15:11,279
все пошло наперекосяк.

270
00:15:11,400 --> 00:15:14,959
Я имею в виду, это Ричард. Это его характеризует.
Он всегда на телефоне.

271
00:15:15,080 --> 00:15:18,199
Итак, из всех людей, которые должны иметь
как наш номер службы экстренной помощи,

272
00:15:18,320 --> 00:15:20,519
знаешь, звоню в 999, а там занято.

273
00:15:20,640 --> 00:15:22,319
Подводит его итоги.

274
00:15:24,680 --> 00:15:26,639
Этот контрольно-пропускной пункт был
немного странно, не так ли?

275
00:15:26,760 --> 00:15:30,439
Я имею в виду, я как бы чувствовал себя виноватым,
хотя я ничего не делал.

276
00:15:31,560 --> 00:15:34,919
У меня есть палестинский парень
встретил меня по имени Касе.

277
00:15:35,040 --> 00:15:37,759
Да, но я думаю...
Я встречаюсь с кем-то.

278
00:15:37,880 --> 00:15:39,439
- Ты Карл?
- Хорошо, да.

279
00:15:39,560 --> 00:15:42,879
- Привет, я Касе. Как вы?
- С кем я встречаюсь. Уже подвезли.

280
00:15:43,000 --> 00:15:44,839
- Как это было?
- Депрессивно.

281
00:15:44,960 --> 00:15:46,119
(Смеется)

282
00:15:46,240 --> 00:15:48,000
Честно говоря, я не думал
было бы это

283
00:15:48,001 --> 00:15:49,759
повлияет на меня, я не
такой человек.

284
00:15:49,880 --> 00:15:53,239
Знаешь, если ты проходишь здесь каждый день,
это не угнетает.

285
00:15:53,360 --> 00:15:55,799
Если ты просыпаешься каждое утро,

286
00:15:55,920 --> 00:15:58,999
и видя эту уродливую бетонную штуку
перед твоими глазами,

287
00:15:59,120 --> 00:16:00,319
тогда это угнетает.

288
00:16:00,440 --> 00:16:02,479
- Ты мой гость. Это моя машина.
- Безопасный.

289
00:16:02,600 --> 00:16:03,799
- Хм?
- Безопасный.

290
00:16:03,920 --> 00:16:05,999
Да, конечно, это безопасно. У меня есть страховка.

291
00:16:09,680 --> 00:16:11,239
Трубы имеют такую ​​форму.

292
00:16:11,360 --> 00:16:13,439
(

293
00:16:13,560 --> 00:16:16,559
- Это для нас?
- Да, это подарок. Из Святой Земли.

294
00:16:16,680 --> 00:16:18,999
- Святая Земля...
- Он исполняет священную музыку.

295
00:16:19,960 --> 00:16:22,639
Вы не подумаете так, когда я буду играть.

296
00:16:24,200 --> 00:16:25,799
Видите, дома ничего такого нет.

297
00:16:25,920 --> 00:16:28,039
Нет ничего похожего
что где угодно на земле.

298
00:16:28,160 --> 00:16:31,599
(Карл) Нет. У нас есть плата за въезд.
это вызвало небольшой переполох.

299
00:16:31,720 --> 00:16:34,679
Если вы поедете в Лондон,
вы должны заплатить 8 фунтов стерлингов.

300
00:16:34,800 --> 00:16:36,999
Все говорили: «Это безобразие!»

301
00:16:37,120 --> 00:16:39,599
Но это ничто по сравнению с этим.
Честно...

302
00:16:39,720 --> 00:16:41,580
Это обходится
человек более Ј8, чел.

303
00:16:41,581 --> 00:16:43,439
Это обходится
им свое будущее.

304
00:16:45,200 --> 00:16:46,759
Там будет занято?

305
00:16:46,880 --> 00:16:49,959
Ну, проверьте это.
Ты хорошо закрыл дверь?

306
00:16:50,080 --> 00:16:52,359
Ага. Кто-нибудь собирается это срезать?

307
00:16:52,480 --> 00:16:55,479
- Я имею в виду, это религиозное... святое...
- Нет, копов много, так что не волнуйся.

308
00:16:55,600 --> 00:16:58,039
Люди, увлекающиеся религией
не стоит воровать машины.

309
00:16:58,160 --> 00:17:00,719
- (
- Так почему же тогда это так важно?

310
00:17:00,840 --> 00:17:04,319
- Зачем мы приносим это сюда?
- Потому что пастухи...

311
00:17:07,200 --> 00:17:09,079
Следи за головой, чувак.

312
00:17:09,200 --> 00:17:11,119
Все, что вам нужно, вы можете спросить у нас.

313
00:17:11,240 --> 00:17:12,999
Флейта говорит...

314
00:17:13,120 --> 00:17:14,399
Нет, ты не можешь.

315
00:17:14,520 --> 00:17:17,799
Флейта говорит, что пастухи пришли
к месту рождения с флейтами.

316
00:17:17,920 --> 00:17:20,679
- Как бы то ни было, внутрь его использовать нельзя.
- Хорошо, просто неси.

317
00:17:24,240 --> 00:17:27,279
Здесь родился Иисус.

318
00:17:27,400 --> 00:17:29,599
- Прямо здесь?
- Прямо здесь.

319
00:17:29,720 --> 00:17:31,439
- (Стучит)
- На этом камне.

320
00:17:31,560 --> 00:17:35,199
- Вам разрешено прикасаться к нему?
- Ты можешь потрогать его, ты можешь поцеловать его...

321
00:17:35,320 --> 00:17:37,639
Я думаю, это все, что ты можешь с этим сделать.
(Смеется)

322
00:17:37,760 --> 00:17:39,079
Откуда они это знают?

323
00:17:39,200 --> 00:17:41,799
Это устная традиция,
говоря, что это то место.

324
00:17:41,920 --> 00:17:45,799
Но хочет ли Иисус, чтобы мы пришли сюда?
и посмотрим, где он родился,

325
00:17:45,920 --> 00:17:48,279
и коснуться камней и пойти плакать
и бла-бла-бла?

326
00:17:48,400 --> 00:17:50,399
Я так не думаю.

327
00:17:51,280 --> 00:17:53,719
Нет. Думаю, я с тобой в этом согласен.

328
00:17:54,880 --> 00:17:58,519
- (
- (Карл)

329
00:17:58,640 --> 00:18:00,639
(

330
00:18:09,000 --> 00:18:11,280
Я бы сказал, единственный раз
у меня была религия в

331
00:18:11,281 --> 00:18:13,559
моя жизнь играла
Маленький ослик в школе.

332
00:18:13,680 --> 00:18:16,359
А мой приятель Уэйн был католиком,

333
00:18:16,480 --> 00:18:18,599
и он сказал:
«О, ты хочешь пойти и сделать это?»

334
00:18:18,720 --> 00:18:19,919
И я такой: «Отвали».

335
00:18:20,040 --> 00:18:22,439
И он сказал: «Правильно. Ты только что поклялся.

336
00:18:23,680 --> 00:18:25,199
«Если ты не пойдешь со мной в церковь,

337
00:18:25,320 --> 00:18:27,399
«Я скажу твоей маме
что ты сказал мне разозлиться».

338
00:18:27,520 --> 00:18:29,119
Поэтому мне пришлось пойти с ним.

339
00:18:29,240 --> 00:18:31,600
И в итоге я получил
выгнали за подпрыгивание

340
00:18:31,601 --> 00:18:33,959
теннисный мяч, типа
в церкви.

341
00:18:34,080 --> 00:18:37,279
Вот и все. Но я думаю
У меня больше ощущений от этой стены

342
00:18:37,400 --> 00:18:39,559
чем я, там, где родился Иисус.

343
00:18:39,680 --> 00:18:43,519
И все же люди туда заходят,
что-то вроде: «Ой... ах...»

344
00:18:44,560 --> 00:18:48,279
Ты хочешь пойти туда. Вот где
у тебя будет слеза. Это удручает.

345
00:18:48,400 --> 00:18:50,399
(

346
00:19:03,400 --> 00:19:07,839
Был здесь уже четыре дня
и мы только собираемся к Чуду.

347
00:19:09,440 --> 00:19:11,719
Но, эм...

348
00:19:11,840 --> 00:19:15,839
Я смотрел в путеводителе,
и мы проходим этим путем Мертвое море.

349
00:19:15,960 --> 00:19:18,559
мне будет просто приятно
провести немного спокойный день.

350
00:19:18,680 --> 00:19:20,239
Рики даже не нужно знать.

351
00:19:20,360 --> 00:19:23,079
Выглядит неплохо. Я не великий пловец.

352
00:19:23,200 --> 00:19:25,759
Хорошая вещь с Мертвым морем
ты просто плаваешь в нем.

353
00:19:25,880 --> 00:19:27,519
Это типа... Там много соли.

354
00:19:27,640 --> 00:19:30,799
Это еще один опыт, не так ли?
Это одно из маленьких чудес жизни.

355
00:19:30,920 --> 00:19:34,479
Настоящее чудо, природное чудо,
это тот сорт, который мне действительно нравится.

356
00:19:43,720 --> 00:19:47,399
Это не слишком занято.
Я подумал, что это будет настоящая ловушка для туристов.

357
00:19:50,000 --> 00:19:54,959
Все в порядке, это.
Э, кое-что, что я прочитал в книге,

358
00:19:55,080 --> 00:19:58,399
это самое низкое место в мире.

359
00:19:58,520 --> 00:20:02,679
Я знаю, что обычно у нас нет такого рода
информация об этой программе и о том,

360
00:20:02,800 --> 00:20:05,759
типа, это не совсем приличная вещь, в любом случае,
но это немного.

361
00:20:05,880 --> 00:20:09,679
Это самый низкий... Это...
Вы не можете опуститься ниже этого.

362
00:20:11,760 --> 00:20:16,279
Я не знаю, почему. я даже не знаю
если это правда, но я это читал.

363
00:20:18,280 --> 00:20:21,759
Так что я мог бы также попробовать.
Все остальные, кажется, делают это.

364
00:20:21,880 --> 00:20:25,759
Верно. Что бы я ни делал, у меня есть
сделать это быстро, потому что это так жарко.

365
00:20:32,360 --> 00:20:34,679
Это действительно неравномерно.

366
00:20:44,640 --> 00:20:46,759
Черт побери, ты правда любишь, понимаешь?

367
00:20:47,840 --> 00:20:49,319
Посмотрите на это!

368
00:20:50,000 --> 00:20:53,119
Мне даже не нужно ничего делать.
Это туз.

369
00:20:53,240 --> 00:20:55,719
(Мужчина) Карл, что происходит?
пупком, чувак?

370
00:20:55,840 --> 00:20:57,839
Что это за хрень?

371
00:21:00,200 --> 00:21:02,199
Это пидорский конец?

372
00:21:04,920 --> 00:21:07,439
Или это было...
Это был чей-то гоз?

373
00:21:08,840 --> 00:21:10,919
Похоже, здесь кого-то проглотили.

374
00:21:12,720 --> 00:21:14,719
Черт возьми, это тоже так.

375
00:21:22,520 --> 00:21:24,519
- (Мобильный телефон)
- Телефон.

376
00:21:26,240 --> 00:21:28,239
Идите сюда.

377
00:21:30,880 --> 00:21:32,359
Привет?

378
00:21:32,480 --> 00:21:34,479
Я только что на Мертвом море.

379
00:21:36,600 --> 00:21:40,039
Да, просто плаваю вокруг
с чьим-то гозом.

380
00:21:40,160 --> 00:21:42,199
- Угу.
- Здесь старики,

381
00:21:42,320 --> 00:21:43,879
просто прочищают горло и все такое.

382
00:21:44,000 --> 00:21:45,599
У меня просто было что-то в пупке.

383
00:21:47,960 --> 00:21:51,359
Вот что плавает выше.
Христос знает, что плывет подо мной.

384
00:21:51,480 --> 00:21:53,479
Может быть, поэтому я и плаваю.

385
00:21:53,600 --> 00:21:56,799
- 90%...
- (Смех)

386
00:21:56,920 --> 00:21:58,919
90% катар или...

387
00:22:02,480 --> 00:22:04,599
- Хотя это приятно. Это хорошо, это.
- Сейчас...

388
00:22:11,560 --> 00:22:15,039
Я делал работу!
Я работаю уже четыре дня!

389
00:22:15,160 --> 00:22:17,279
Это опыт.
Это хорошо для программы.

390
00:22:17,400 --> 00:22:21,079
Я объясняю людям
как в нем много соли,

391
00:22:21,200 --> 00:22:23,759
- плаваешь, это полезно для твоей кожи.
- Да.

392
00:22:35,760 --> 00:22:37,759
Точно. Точно.

393
00:22:37,880 --> 00:22:39,519
Это правда.

394
00:22:41,720 --> 00:22:43,839
Есть.

395
00:22:43,960 --> 00:22:45,919
(Пикает)

396
00:22:46,040 --> 00:22:49,639
Он звучал немного разозленным
что я отдыхаю, не так ли?

397
00:23:04,680 --> 00:23:06,599
Привет. Паспорт?

398
00:23:06,720 --> 00:23:09,199
- Куда ты идешь?
- Куда я иду? Петра.

399
00:23:09,320 --> 00:23:11,079
- Петра?
- Ага.

400
00:23:11,200 --> 00:23:13,119
Идти? Я могу пойти?

401
00:23:15,960 --> 00:23:17,239
Да, хорошо быть в Иордании.

402
00:23:17,360 --> 00:23:20,319
Но мы могли бы
мы были здесь несколько дней назад, не так ли?

403
00:23:20,440 --> 00:23:23,319
Петра всего дальше по дороге.
Мы могли бы поехать туда.

404
00:23:23,440 --> 00:23:25,519
Но Рики пришла в голову идея, что,
ты знаешь,

405
00:23:25,640 --> 00:23:28,799
Я встречаю местного парня по имени Мохаммед.
у кого есть верблюд.

406
00:23:29,840 --> 00:23:32,159
Знаешь, сколько времени это займет?

407
00:23:33,240 --> 00:23:34,439
- Мой друг.
- Привет.

408
00:23:34,560 --> 00:23:36,559
Нам нужно пересечь эту дорогу.

409
00:23:37,400 --> 00:23:38,719
(Верблюжий рев)

410
00:23:38,840 --> 00:23:42,359
И сколько часов?
Сколько часов таким образом?

411
00:23:42,480 --> 00:23:46,919
Минимум 48 часов.
Два дня, полные дни на верблюдах.

412
00:23:47,040 --> 00:23:50,079
- (Верблюд ворчит)
- Черт возьми.

413
00:23:50,200 --> 00:23:53,919
- О, Боже.
- (Зовет верблюда)

414
00:24:00,320 --> 00:24:02,479
(Свист ветра)

415
00:24:02,600 --> 00:24:06,039
- (Карл) Хотите музыку?
- Какая у тебя музыка?

416
00:24:06,160 --> 00:24:08,279
(Карл) Это просто музыка. Никакого пения.

417
00:24:08,400 --> 00:24:11,319
Когда я немного
стресс, это меня успокаивает.

418
00:24:11,440 --> 00:24:13,399
(

419
00:24:16,200 --> 00:24:18,039
(Мохаммед) Поет ли женщина?

420
00:24:18,160 --> 00:24:21,359
(Карл) Там нет пения,
это просто человек на кларнете.

421
00:24:25,400 --> 00:24:27,399
(Мохаммед) Ах.
(Карл) Приятно, не так ли?

422
00:24:27,520 --> 00:24:29,519
(Мохаммед) Очень приятно.

423
00:24:30,360 --> 00:24:33,759
Очень хорошо! Ты научишь меня английской песне,
Я научу тебя бедуинской песне.

424
00:24:33,880 --> 00:24:35,879
(

425
00:24:39,120 --> 00:24:41,119
(

426
00:24:43,800 --> 00:24:46,119
(

427
00:24:49,360 --> 00:24:51,359
(

428
00:24:53,840 --> 00:24:57,159
- (Шипит)
- Как дела, друг мой?

429
00:24:57,280 --> 00:24:59,559
- Хорошо, да.
- Как твоя задница сейчас?

430
00:24:59,680 --> 00:25:01,719
Чертов ад!

431
00:25:01,840 --> 00:25:04,999
Смотри, ты можешь видеть здесь,
это происходит на многие мили.

432
00:25:05,120 --> 00:25:07,279
(Вздыхает)

433
00:25:07,400 --> 00:25:09,240
Просто не делает
смысл, не так ли?

434
00:25:09,241 --> 00:25:11,079
Почему люди живут в
посреди пустыни,

435
00:25:11,200 --> 00:25:14,159
когда тебе нужно путешествовать
такое расстояние, чтобы добраться куда-то?

436
00:25:14,280 --> 00:25:17,799
Потому что он говорил, что у некоторых людей есть
делать это раз в неделю, чтобы заглянуть в магазины.

437
00:25:17,920 --> 00:25:20,279
И они получают большой заказ,
затем нести его обратно.

438
00:25:20,400 --> 00:25:23,199
Тогда двигайтесь. Подойдите ближе к магазину,
или открыть магазин.

439
00:25:24,040 --> 00:25:26,079
Каково место, где мы остановимся сегодня вечером?

440
00:25:26,200 --> 00:25:28,439
(Мохаммед) Может, мы найдём бедуинские палатки.

441
00:25:28,560 --> 00:25:31,639
Может быть, мы одни в пустыне.
Песчаные дюны.

442
00:25:31,760 --> 00:25:34,239
- (Карл) Песчаные дюны?
- Иногда бедуины переезжают.

443
00:25:34,360 --> 00:25:36,199
- Я не знаю.
- (Карл) У тебя должен быть план.

444
00:25:36,320 --> 00:25:40,679
(Мохаммед) Это пустыня. Мы не знаем
что пустыня хранит для нас. Посмотрим.

445
00:25:40,800 --> 00:25:42,799
(Верблюжий рев)

446
00:25:48,320 --> 00:25:50,319
Этот верблюд измотан.

447
00:25:51,960 --> 00:25:53,999
Постоянно останавливается каждые десять минут.

448
00:25:54,800 --> 00:25:59,079
- (Верблюжий стон)
- (Мухаммед говорит неразборчиво)

449
00:26:01,200 --> 00:26:03,359
Я мог бы быть хорошим верблюдом.

450
00:26:03,480 --> 00:26:05,759
Это просто стон, да?

451
00:26:05,880 --> 00:26:07,879
(Имитирует верблюда)

452
00:26:09,640 --> 00:26:11,839
(Верблюжий рев)

453
00:26:11,960 --> 00:26:14,159
(Карл) «Охренеть это надоело...»

454
00:26:14,280 --> 00:26:16,279
(Верблюжий рев)

455
00:26:22,080 --> 00:26:24,279
- Мы собираемся повезти его сейчас на машине.
- В фургоне.

456
00:26:24,400 --> 00:26:26,239
Ага.

457
00:26:27,080 --> 00:26:29,599
- (ревет)
- (Карл) Это было странно.

458
00:26:29,720 --> 00:26:32,599
Это было похоже на срыв,
правильный пробой в пустыне.

459
00:26:32,720 --> 00:26:37,079
Подходят, приклеивают на спину.
«Нет, он измотан. Это будет стоить тебе».

460
00:26:37,200 --> 00:26:38,879
Но, честно говоря, это
немного удачи, это.

461
00:26:39,000 --> 00:26:41,679
Потому что с меня достаточно.
Я здесь с этим.

462
00:26:43,240 --> 00:26:45,039
Верблюды существуют уже много лет.

463
00:26:45,160 --> 00:26:48,319
Корабли пустыни.
Вот как они известны.

464
00:26:48,440 --> 00:26:50,079
Мы закончили с Титаником.

465
00:27:09,480 --> 00:27:12,879
Пока не будет сильного шторма,
Я уверен, что все будет хорошо.

466
00:27:13,000 --> 00:27:14,999
У него 14 детей.

467
00:27:17,240 --> 00:27:21,079
Итак, вы знаете, я остаюсь
вряд ли это проблема, не так ли?

468
00:27:22,000 --> 00:27:23,759
Видите, как встает верблюд?

469
00:27:23,880 --> 00:27:25,879
(Карл) Да, он теперь счастлив.

470
00:27:26,000 --> 00:27:28,439
- Ты просто привязываешь сумку к его голове?
- Ага.

471
00:27:28,560 --> 00:27:30,559
Заходите туда!

472
00:27:32,400 --> 00:27:35,439
Давайте сделаем это.
Закончите день. Ложитесь спать.

473
00:27:36,520 --> 00:27:38,519
(Стоны)

474
00:27:38,640 --> 00:27:41,959
(Карл) Это все его сыновья?
(Мохаммед) Да. Все его сыновья.

475
00:27:42,080 --> 00:27:44,439
- Но мне не разрешено видеться с матерью?
- Нет.

476
00:27:44,560 --> 00:27:47,399
Вообще? Даже не поздороваться?
Спасибо, что приняли нас?

477
00:27:48,400 --> 00:27:51,199
Запрещенный. Ни за что.

478
00:27:52,120 --> 00:27:54,519
- Вот почему... Видите ли...
- А что случайно?

479
00:27:54,640 --> 00:27:56,759
Вот почему дом крытый.

480
00:27:56,880 --> 00:28:00,199
(Карл) Ну, скажем, если я пойду
в туалет, я стучу...

481
00:28:00,320 --> 00:28:03,479
«Дуф-дуф-дуф».
(Высокий голос) «Я здесь!»

482
00:28:03,600 --> 00:28:05,799
Она выходит, я ее вижу.

483
00:28:05,920 --> 00:28:09,479
Это не ее вина, это моя вина.
Так что же произойдет тогда?

484
00:28:10,520 --> 00:28:13,359
- Это по ошибке, это не проблема.
- Это нормально. ХОРОШО.

485
00:28:16,160 --> 00:28:19,799
Мистер Мохаммед сказал, эм...
Он сказал, что здесь не так много гостей.

486
00:28:19,920 --> 00:28:22,199
Так что... будьте вежливы.

487
00:28:23,160 --> 00:28:25,079
Там большая кастрюля с чем-то

488
00:28:25,200 --> 00:28:27,879
это было похоже на какое-то молоко.

489
00:28:28,000 --> 00:28:31,119
Я не видел коров.
Я не знаю, от чего это взялось.

490
00:28:31,240 --> 00:28:33,279
В любом случае, я не фанат молока.

491
00:28:33,400 --> 00:28:37,279
Это не грубость, просто я не хочу
съесть это. Я не хочу заболеть.

492
00:28:37,400 --> 00:28:39,799
Я... Я удивлен.
Они не хотят, чтобы я заболел.

493
00:28:39,920 --> 00:28:41,479
Потому что мы все делим этот маленький туалет.

494
00:28:42,960 --> 00:28:44,959
(Мобильный телефон)

495
00:28:45,600 --> 00:28:47,919
я в середине
нигде, честное слово.

496
00:28:48,040 --> 00:28:50,839
Оно похоже на луну.

497
00:28:52,920 --> 00:28:54,959
Восемь часов на верблюде.

498
00:28:57,040 --> 00:28:58,839
Ну, я вам говорю, это не смешно.

499
00:28:58,960 --> 00:29:01,359
Я имею в виду, я считаю, что я причинил некоторый ущерб.

500
00:29:01,480 --> 00:29:03,439
Просто это было долго и жарко.

501
00:29:06,200 --> 00:29:07,399
Ага.

502
00:29:07,520 --> 00:29:09,799
Вот что я говорю.
Там не на что смотреть.

503
00:29:09,920 --> 00:29:12,060
Не похоже, что оно того стоит
делать так много часов.

504
00:29:12,061 --> 00:29:14,199
Через полчаса,
вы это видели.

505
00:29:32,840 --> 00:29:35,119
Однако это не так.

506
00:29:41,440 --> 00:29:44,799
Подожди минутку.
Что-то чертовски пробежало по моей ноге.

507
00:29:44,920 --> 00:29:46,319
Могу я позвонить тебе завтра или вечером?

508
00:29:46,440 --> 00:29:47,879
(Статический)

509
00:29:48,480 --> 00:29:50,079
Увидимся позже. Увидимся позже.

510
00:29:50,200 --> 00:29:52,039
Что, черт возьми, это было?

511
00:29:52,160 --> 00:29:54,159
Увидимся.

512
00:29:55,080 --> 00:29:57,079
Чертов ад.

513
00:29:59,520 --> 00:30:01,519
Можем ли мы просто поесть и лечь спать?

514
00:30:03,480 --> 00:30:04,799
Мне не нравится этот вид.

515
00:30:04,920 --> 00:30:09,559
Не накладывайте на это слишком много...
на моем бите.

516
00:30:09,680 --> 00:30:13,079
Я не могу, эм...
Я не могу иметь этого слишком много.

517
00:30:13,200 --> 00:30:15,279
- Это язык.
- Что?

518
00:30:15,400 --> 00:30:18,119
Язык. Язык коз.

519
00:30:18,240 --> 00:30:19,759
- Оно у тебя есть.
- Нет!

520
00:30:19,880 --> 00:30:20,959
- Почему?
- Ну давай же!

521
00:30:21,080 --> 00:30:23,919
(Карл) Ох! Спасибо.
(Мохаммед) Ешьте больше.

522
00:30:25,320 --> 00:30:28,599
- Это мясо. От козла.
- (Карл) А что это такое?

523
00:30:28,720 --> 00:30:30,599
- Это не мясо.
- Это глаз.

524
00:30:30,720 --> 00:30:32,359
- Вот, ешь.
- (Карл) Я не могу есть глаз.

525
00:30:32,480 --> 00:30:35,719
Я скажу вам сейчас.
У меня очень плохой рвотный рефлекс.

526
00:30:35,840 --> 00:30:39,239
Теперь, если я съем это и начну давиться,
это тоже выглядит не очень хорошо.

527
00:30:39,360 --> 00:30:40,599
Они подумают, что я груб.

528
00:30:43,840 --> 00:30:45,839
Это странная ночь, да?

529
00:30:47,160 --> 00:30:49,599
В какое время мы обычно ложимся спать?

530
00:30:49,720 --> 00:30:53,439
- (Говорит)
- (Мохаммед) Э, сегодня вечером у нас гость.

531
00:30:53,560 --> 00:30:55,199
- Так что это значит?
- Он имеет в виду тебя.

532
00:30:55,320 --> 00:30:57,759
И он не мог лечь спать рано.

533
00:30:57,880 --> 00:30:59,799
О, он может! Он может, честное слово!

534
00:30:59,920 --> 00:31:02,239
(Смеется) Я так устал!

535
00:31:02,360 --> 00:31:04,399
(

536
00:31:08,440 --> 00:31:10,039
Я разбит. Я просто хочу свою кровать.

537
00:31:10,160 --> 00:31:12,679
Но, вы знаете. Что ты можешь сделать?

538
00:31:17,120 --> 00:31:20,119
Я с семьей, которая не
поймите меня, я не понимаю их,

539
00:31:20,240 --> 00:31:21,959
они готовят еду, которая мне не нравится.

540
00:31:22,080 --> 00:31:24,559
Ну, это...
сегодня была тяжелая работа, не так ли?

541
00:31:24,680 --> 00:31:27,719
Мы действительно собираемся добраться до Петры?
завтра или что?

542
00:31:37,640 --> 00:31:41,359
Я просто хочу увидеть Чудо сегодня.
Петра. Вот для чего я здесь.

543
00:31:41,480 --> 00:31:44,639
Я не в настроении возиться.
Я не так хорошо спал прошлой ночью.

544
00:31:44,760 --> 00:31:47,959
Вчера у меня был тяжелый день, десять часов
на спине верблюда в палящую жару.

545
00:31:48,080 --> 00:31:51,839
Я только что говорил с Мухаммедом, он сказал, что мы
еще не пройдено и четверти пути.

546
00:31:51,960 --> 00:31:55,239
Он думает, что я снова сяду на верблюда?
Как мы туда доберёмся?

547
00:31:55,360 --> 00:31:59,159
Мы могли бы блестяще проехать на этом
вчера, но вместо этого мы были на верблюде.

548
00:31:59,280 --> 00:32:00,639
Теперь мы можем ехать.

549
00:32:00,760 --> 00:32:03,399
(Мохаммед) У нас нет машины,
мой друг. У нас есть верблюды.

550
00:32:03,520 --> 00:32:05,479
Да, но они сломались вчера.

551
00:32:05,600 --> 00:32:08,759
- Почему мы не можем просто войти в него?
- Нет, нам придется покататься на верблюде.

552
00:32:08,880 --> 00:32:11,559
(Карл) Нам не обязательно.
Мне не нужно снова садиться на верблюда.

553
00:32:11,680 --> 00:32:15,159
- Но мы уже на половине пути.
- Программа длится час.

554
00:32:15,280 --> 00:32:17,119
Мы отработали восемь часов
съемок на верблюде.

555
00:32:17,240 --> 00:32:19,119
- ХОРОШО.
- Ты занимаешься математикой.

556
00:32:19,240 --> 00:32:22,559
Мы снова едем на чертовом верблюде.
Клянусь Богом.

557
00:32:23,520 --> 00:32:27,439
Мы говорили об этом.
Мне скучно с тобой спорить.

558
00:32:27,560 --> 00:32:30,639
Если ты не слушаешь, я не слушаю.

559
00:32:31,600 --> 00:32:33,479
- Я больше не поеду на верблюде.
- Ну давай же!

560
00:32:33,600 --> 00:32:35,199
- Я больше не поеду на верблюде.
- Почему?

561
00:32:35,320 --> 00:32:37,039
- Я не поеду на верблюде.
- Почему?

562
00:32:37,160 --> 00:32:39,119
- Я больше не поеду на верблюде.
- У нас есть...

563
00:32:39,240 --> 00:32:41,159
- Не поеду на верблюде.
- У нас есть еще один день!

564
00:32:41,280 --> 00:32:43,199
ХОРОШО. Мы могли бы поехать на этой машине.

565
00:32:46,200 --> 00:32:47,839
Так сколько времени займет поездка на машине?

566
00:32:47,960 --> 00:32:51,039
(Мохаммед вздыхает) 12 часов.

567
00:32:51,160 --> 00:32:53,039
(Карл) Мне просто надоели верблюды.

568
00:32:53,160 --> 00:32:55,759
Я имею в виду, ты должен предпочесть это,
не так ли?

569
00:32:55,880 --> 00:32:58,239
- Так приятнее.
- (Мохаммед) Да?

570
00:32:58,360 --> 00:33:02,079
(Карл) Да. Тогда у меня будет хорошее настроение,
когда мы увидим Петру,

571
00:33:02,200 --> 00:33:04,599
и я скажу: «О, вау. Удивительно».

572
00:33:10,880 --> 00:33:12,399
Итак, мы сейчас внутри. Это начало?

573
00:33:12,520 --> 00:33:14,999
(Мохаммед) Мы сейчас
в начале города Петра.

574
00:33:15,120 --> 00:33:18,079
Хорошо, мой друг. Я должен оставить тебя сейчас.
Приятно познакомиться, Карл.

575
00:33:18,200 --> 00:33:20,279
- Увидимся снова, да?
- Увидимся снова, снова.

576
00:33:26,120 --> 00:33:28,519
(Мужчина) Пожалуйста, введите номер комментария.

577
00:33:28,640 --> 00:33:33,359
Один. Добро пожаловать в Петру.
Город вдвое старше времени.

578
00:33:34,280 --> 00:33:36,639
Слово Петра в переводе с латыни означает «скала».

579
00:33:36,760 --> 00:33:39,639
Город возник в 300 году до нашей эры.

580
00:33:39,760 --> 00:33:41,199
когда это стало известно...

581
00:33:41,320 --> 00:33:47,279
Он просто сказал это... «Добро пожаловать в Петру».
он сказал, что Петра по латыни означает, эм...

582
00:33:47,400 --> 00:33:51,359
Я уже забыл. Это проблема
с этим. Слишком многое нужно принять.

583
00:33:51,480 --> 00:33:53,479
Я пришел сюда не ради урока латыни.

584
00:33:53,600 --> 00:33:56,799
Я просто хочу знать, где находится Чудо,
и давайте посмотрим на это.

585
00:34:00,600 --> 00:34:06,039
Десять. Эль Хазне. Вы теперь лицом к лицу
с одним из чудес древнего света,

586
00:34:06,160 --> 00:34:08,599
и самый известный памятник Петры.

587
00:34:08,720 --> 00:34:10,759
Это слово в переводе с арабского означает «сокровищница».

588
00:34:10,880 --> 00:34:12,879
Вы можете узнать фасад.

589
00:34:13,000 --> 00:34:16,199
Это сайт, где фильм
Индиана Джонс и последний крестовый поход,

590
00:34:16,320 --> 00:34:18,439
среди прочего, был снят на видео.

591
00:34:21,320 --> 00:34:22,519
(Мобильный телефон)

592
00:34:22,640 --> 00:34:24,559
Подожди секунду. Подожди.

593
00:34:24,680 --> 00:34:26,079
Привет?

594
00:34:27,520 --> 00:34:29,119
Все в порядке.

595
00:34:29,240 --> 00:34:32,479
Я, э... я просто стоял
перед Чудом.

596
00:34:32,600 --> 00:34:35,639
Вчера вечером это была пустая трата времени,
остановился у бедуинов.

597
00:34:35,760 --> 00:34:39,439
Он дал мне съесть бараньи глаза.
Э-э, я всю ночь спал на твердом полу.

598
00:34:39,560 --> 00:34:42,279
Так что я чувствую себя дерьмом.
Вот что я чувствую.

599
00:34:42,400 --> 00:34:45,999
Я имею в виду, что все выглядит хорошо. я уверен
если бы у меня было лучшее настроение, я бы это похвалил.

600
00:34:46,120 --> 00:34:50,279
Я в основном в середине загрузки
из камня, и кто-то вырезал его.

601
00:34:50,400 --> 00:34:54,279
И это потрясающе. Но я не знаю
что еще можно сказать, кроме этого.

602
00:34:59,000 --> 00:35:00,999
Зачем?

603
00:35:02,360 --> 00:35:03,839
Что... Что...

604
00:35:03,960 --> 00:35:05,959
Что?

605
00:35:10,600 --> 00:35:13,159
- Но...
- (Пикает)

606
00:35:14,080 --> 00:35:16,479
Стив.

607
00:35:16,600 --> 00:35:18,119
Хорошо, это Карл. Эм...

608
00:35:18,240 --> 00:35:21,799
Я только что говорил с Рикки. Он сказал:
«О, ты останешься сегодня вечером в пещере».

609
00:35:21,920 --> 00:35:23,959
Ну, что...
о чем это?

610
00:35:24,080 --> 00:35:27,239
Потому что я не думаю, что он воспринимает это серьезно.

611
00:35:37,640 --> 00:35:40,559
Да, но я не...
Я не...

612
00:35:43,200 --> 00:35:45,679
Нет, но я не буквально
значит, это то, чего мне хотелось бы.

613
00:35:53,880 --> 00:35:54,799
(Пикает)

614
00:35:54,920 --> 00:35:57,799
Я имею в виду, это...
Я считаю, что это рекордно низкий уровень.

615
00:35:59,640 --> 00:36:02,879
Из... моей жизни.

616
00:36:03,000 --> 00:36:04,820
(Мужчина) Ты едва успел
упомянул о чуде.

617
00:36:04,821 --> 00:36:06,639
(Карл) Ну, я не
думаю об этом, да?

618
00:36:06,760 --> 00:36:09,359
Как я могу стоять там и идти,
«О, какая прекрасная работа»

619
00:36:09,480 --> 00:36:13,439
когда в моей голове ты собираешься,
«Карл, ты сегодня живешь в пещере»?

620
00:36:13,560 --> 00:36:14,919
Я не могу сосредоточиться на этом.

621
00:36:15,920 --> 00:36:18,079
(Вздыхает) О Боже.

622
00:36:18,200 --> 00:36:20,300
Стив сказал, что я должен
найди парня по имени

623
00:36:20,301 --> 00:36:22,399
Ибрагим, кто позволит
мне остаться в его пещере.

624
00:36:22,520 --> 00:36:25,119
- Это был долгий день.
- Как вы?

625
00:36:26,880 --> 00:36:27,959
Как дела?

626
00:36:28,080 --> 00:36:30,039
- Так что ты ставишь...
- А?

627
00:36:30,160 --> 00:36:31,919
Что вы указываете в качестве адреса?

628
00:36:32,040 --> 00:36:34,279
- Джордан, Петра. Вот и все.
- Просто Джордан.

629
00:36:34,400 --> 00:36:36,399
- Это никогда не дойдет до тебя.
- Это будет.

630
00:36:36,520 --> 00:36:38,079
- Почтальон знал бы...
- Да.

631
00:36:38,200 --> 00:36:40,319
- Да, они знают.
- И все, что вы заказываете...

632
00:36:40,440 --> 00:36:41,959
- Да.
...всегда добирается до твоего дома?

633
00:36:42,080 --> 00:36:43,799
- (Оба) Да.
- Пещера.

634
00:36:43,920 --> 00:36:45,580
(Карл) Хм. Я не могу в это поверить.

635
00:36:45,581 --> 00:36:47,239
Потому что, когда я заказываю вещи,
и доставить его,

636
00:36:47,360 --> 00:36:49,279
- иногда не появляется.
- Нет!

637
00:36:49,400 --> 00:36:50,439
И у меня есть почтовый индекс.

638
00:36:50,560 --> 00:36:53,239
- Это поразило меня больше, чем Чудо.
- Да.

639
00:36:53,360 --> 00:36:56,479
Что. Что вы можете получить доставку почты.
Я не могу в это поверить.

640
00:36:56,600 --> 00:36:57,679
Да.

641
00:36:58,960 --> 00:37:00,759
(Карл) Какие удобства есть в пещере?

642
00:37:00,880 --> 00:37:04,639
(Ибрагим) Мы положили матрас,
э-э, мы разжигаем огонь,

643
00:37:04,760 --> 00:37:06,639
и мы спим где угодно.

644
00:37:06,760 --> 00:37:09,999
Между небом и землей.
Не так, как город.

645
00:37:11,920 --> 00:37:13,360
Рикки позвонил, говорит: «Ты
пребывание в пещере.

646
00:37:13,361 --> 00:37:14,799
"Начинает смеяться.

647
00:37:14,920 --> 00:37:17,839
И я представил себе пещеры
вы попадаете в Уэльс,

648
00:37:17,960 --> 00:37:21,159
где всё остро...
острые края,

649
00:37:21,280 --> 00:37:26,359
очень сыро, и море заходит
в какой-то момент ночи.

650
00:37:26,480 --> 00:37:30,959
Я прихожу сюда, приличного размера,
чертовски тепло, чертовски уютно...

651
00:37:32,480 --> 00:37:34,319
Приятный штрих со свечами.

652
00:37:34,440 --> 00:37:37,599
Говорю тебе, я видел дома
это хуже этого.

653
00:37:38,560 --> 00:37:42,359
Я думаю, что смогу...
Я могу вписаться в такой образ жизни.

654
00:37:42,480 --> 00:37:45,159
Это как праздник каждый день.

655
00:37:45,280 --> 00:37:50,199
Хороший маленький дом отдыха,
есть вот так, пить.

656
00:37:50,320 --> 00:37:52,679
Меня это вполне устраивает.

657
00:37:54,360 --> 00:37:56,260
Рикки всегда говорит, что я
немного, типа, ты знаешь,

658
00:37:56,261 --> 00:37:58,159
пещерный человек, а я нет
действительно развился.

659
00:37:58,280 --> 00:38:02,159
Он говорит о форме моей головы,
и то, как мои брови немного выступают...

660
00:38:02,280 --> 00:38:05,519
Может быть, это все.
Может быть, я родился немного поздно.

661
00:38:10,240 --> 00:38:11,839
Мм, это приятно.

662
00:38:12,800 --> 00:38:14,759
Видите, мы не все эволюционировали, не так ли?

663
00:38:14,880 --> 00:38:16,799
Нас всего несколько человек.

664
00:38:16,920 --> 00:38:20,039
Половину времени я понятия не имею.
Я все еще открываю кран и иду,

665
00:38:20,160 --> 00:38:21,879
«Как из этого выходит вода?»

666
00:38:22,000 --> 00:38:24,719
Мне повезло, потому что я рядом
и это придумал кто-то другой.

667
00:38:24,840 --> 00:38:27,660
Но в конце
день, если что-то осталось

668
00:38:27,661 --> 00:38:30,479
до меня, я бы все равно
жить здесь.

669
00:38:30,600 --> 00:38:33,359
Если бы мне повезло, ты знаешь.
Я не знаю, смогу ли я это придумать.

670
00:38:33,480 --> 00:38:35,479
Он просто говорил, как они это делали.

671
00:38:35,600 --> 00:38:37,959
Он сказал, что они проделали дыру в скале,

672
00:38:38,080 --> 00:38:40,479
воткни в него ствол дерева,

673
00:38:41,640 --> 00:38:44,519
налейте воду и дерево расширится...

674
00:38:44,640 --> 00:38:47,279
Это то, что он говорил?
Делает все это больше.

675
00:38:47,400 --> 00:38:49,479
Я никак не мог такое придумать.

676
00:38:49,600 --> 00:38:51,279
Я бы сейчас такое не придумал.

677
00:38:51,400 --> 00:38:54,079
И все же они это сделали
три с половиной тысячи лет назад.

678
00:39:06,440 --> 00:39:08,639
Спал нормально, как только вышел, правда.

679
00:39:10,120 --> 00:39:12,119
Эм...

680
00:39:13,680 --> 00:39:18,159
Там слоняется кот
время от времени. Блуждание.

681
00:39:18,280 --> 00:39:21,119
Я полагаю, это проблема
когда у тебя нет входной двери.

682
00:39:23,040 --> 00:39:25,479
Это была хорошая ночь.
Лучшая ночь с тех пор, как я был здесь.

683
00:39:25,600 --> 00:39:27,399
- Ага?
- Я бы сделал это снова, понимаешь?

684
00:39:27,520 --> 00:39:29,600
Пока я был в
эта часть света,

685
00:39:29,601 --> 00:39:31,679
там не так много вещей
это произошло

686
00:39:31,800 --> 00:39:33,359
что я бы сказал: «Я бы сделал это снова».

687
00:39:33,480 --> 00:39:35,279
Но я бы это сделал.

688
00:39:35,400 --> 00:39:38,839
Так что да, мне это понравилось. Действительно, очень умный.

689
00:39:42,920 --> 00:39:45,279
Я могу себе представить жизнь в это время.

690
00:39:45,400 --> 00:39:48,239
я могу представить себя
только что вылез из маленькой дыры,

691
00:39:48,360 --> 00:39:51,999
просто с дубинкой, думая,
«Что я буду делать сегодня?»

692
00:39:52,120 --> 00:39:55,479
А тогда легко что-то изобретать,
потому что больше ничего не было.

693
00:39:55,600 --> 00:39:57,959
Итак, все, что вам нужно,
ты бы это придумал.

694
00:39:58,080 --> 00:40:01,479
«Я хочу высушить руки,
Я только что вымыл руки». Сделайте полотенце.

695
00:40:01,600 --> 00:40:06,839
Все. Все, о чем вы думаете.
«Этот суп трудно есть. Мне нужна ложка».

696
00:40:06,960 --> 00:40:09,119
Вы понимаете, что я имею в виду?
Вы сейчас о чем-то думаете.

697
00:40:09,240 --> 00:40:12,879
Ты попробуй сейчас что-нибудь придумать
что вам нужно сейчас.

698
00:40:13,000 --> 00:40:15,399
Я придумал прозрачный тостер.

699
00:40:15,520 --> 00:40:17,799
Ты всегда это делаешь,
вы думаете: «Это уже сделано?»

700
00:40:17,920 --> 00:40:19,900
И ты продолжаешь нажимать
весна, и тебе конец

701
00:40:19,901 --> 00:40:21,879
сломать это, потому что
ты заставил его открыться.

702
00:40:22,000 --> 00:40:24,879
Прозрачный тостер.
Зашёл в интернет, набрал это,

703
00:40:25,000 --> 00:40:26,719
это уже изобретено.

704
00:40:26,840 --> 00:40:29,879
Логово Драконов тогда
это было бы полным дерьмом.

705
00:40:30,000 --> 00:40:33,799
Все, кто вошел,
«Это чертовски хорошая идея. Сделайте это».

706
00:40:37,280 --> 00:40:40,719
30. Эль-Дейр, монастырь.

707
00:40:40,840 --> 00:40:45,319
Сидя на вершине Джебель-эль-Дейр
это величайший памятник Петры из всех.

708
00:40:45,440 --> 00:40:48,959
Эль Дейр. Имя - арабское слово
для «монастыря».

709
00:40:49,080 --> 00:40:53,519
Воспользуйтесь этим моментом и
погрузиться в великолепие

710
00:40:53,640 --> 00:40:56,039
и мистика этого исторического места.

711
00:40:58,080 --> 00:41:00,519
Верно. Ага.

712
00:41:01,960 --> 00:41:06,439
(Вздыхает) Я даже не могу туда войти.
Это смешно.

713
00:41:07,000 --> 00:41:09,399
Я имею в виду, это бесполезно, не так ли?
Кто их туда положил?

714
00:41:09,520 --> 00:41:11,239
Это... я имею в виду, смотри.

715
00:41:14,280 --> 00:41:19,479
Но я хочу сказать, что ты сидишь там,
и это твой взгляд, вон там.

716
00:41:23,040 --> 00:41:25,559
Если вы посмотрите сюда, точка зрения доказана.

717
00:41:27,000 --> 00:41:30,799
You're better off living in the hole,
глядя на дворец,

718
00:41:30,920 --> 00:41:33,599
чем жить во дворце и смотреть
в яме, не так ли?

719
00:41:34,360 --> 00:41:37,239
Чтобы Рикки и Стив могли сказать, что я придурок.

720
00:41:37,360 --> 00:41:39,479
Думаю, моя точка зрения доказана, не так ли?

721
00:41:42,360 --> 00:41:45,879
Но я говорил не только о зданиях.
Я имею в виду, в жизни.

722
00:41:46,000 --> 00:41:49,119
Даже будучи красивым человеком
или уродливый.

723
00:41:49,240 --> 00:41:53,959
В некотором смысле, тебе лучше быть уродливым
один, и вы сможете посмотреть на хорошие вещи.

724
00:41:54,080 --> 00:41:56,319
Вы смотрите на более симпатичных людей.

725
00:41:56,440 --> 00:41:59,759
Неважно, что ты уродлив.
Как часто вы вообще смотрите на себя?

726
00:41:59,880 --> 00:42:02,919
То же самое. Будь уродливым.
Посмотрите какой красивый.

727
00:42:09,320 --> 00:42:12,599
Что это такое? Кому это принадлежит?
Почему собака так высоко?

728
00:42:12,720 --> 00:42:14,839
(лающее эхо)

729
00:42:16,800 --> 00:42:18,839
Эта собака не собирается заткнуться, да?

730
00:42:18,960 --> 00:42:21,879
- (Верблюжий рев)
- Ой, трахни меня! Иисус!

731
00:42:26,040 --> 00:42:29,479
Подпись от Extreme, Correct.by Dr.Jackson
www.addic7ed.com


